L'écho de Saint-Justin, 1 juin 1936, jeudi 18 juin 1936

[" 36.cent py, 381 \u201cyg ue gt gf Ja vu iment , UX Née trouver, ntificales: .n\u2019est, able qu mmes p lier pla coun Do JE Vest poy, te quel: chefs || impose: mplemer me dan: ent che Ment de aptitud.48 une Cl énient } toyens d: lement MR CHAR), gétique, Das él au?couche Mons pa LOUS Now a UJOUR.PLUS CTALES rt \\DE hui 3 soplu elo INC AU MINE dd, ble as si- ut ne PE i{ ST-JUSTIN i Jeudi, 1 IS juin 1936.A \u2019 vol.XV.¢ No.33 y À Rédigé en : # collaboration ! Editeur-Propriétaire: W.Et | JUIN: mois de semailles et de récoltes É Lui uon-sens.Non pas, Mais une réalité pour le cultivateur et : ses enfants.3 JUIN: MOIS DE SEMAILLES.E [> départ funèbre des neiges s'achève.Un so] jauni, en- vourdi, Jourd de sommeil se découvre.On l'entend qui clame -u délivrance, son inquiétude.\u2018 Dans le calme de son foyer, le cullivateur entend cet ap- pol confus.Entouré de sa femme el de ses enfanlis, fumant lentement sa pipe el vivant un songe intérieur qui le retient en lui-même, il calcule et médite.Pour lui, une heure importante va commencer qui postule la réflexion.Il s\u2019y soumet.Sa figure peu à peu s'illumine.Quelque chose de grand, de noble parcoure tout son être.Il vient d'arrêter définitivement ses projets.Personne ne parle.Les inquiétudes semblent amines.Dans ce silence grave ef réconfortant, une voix s\u2019élève simple el douce: celle du père.Courageuse et enthousias- le.«Jle détaille avec des mols dont il a seul le secret ses projets de semailles.Etc'est à la mère de lancer ses \u201cd\u2019après moi\u201d.AMoutons les interventions et les questions des enfants.Et le programme est arrêté.t'est à le voir au lendemain jcourbé sur sa charrue, bouleversant son champ.La fatigue, de ce moment, ne compte plus, mais ses champs seuls.Quelle persévérance, quel soin Eu apporte-t-i1 pas aussi pour rendre favorable a4 la germination } ip {errain déjà bouleversé, Et ce sont les semailles.: Aa plancher gris fade d'une terre bouleversée et réduita gon nivlles succèdera bientôt un tapis vert foncé.Un espoir ÿ sern né.i x % * 4 JUIN: MOIS DE RECOLTE.Une moisson mûrit en ce mois de juin.Dès longtemps li semence en fut jelée en terre.inteHelctuelle.En septembre, en effel, petils garcons et peliles filles re; gE irenaient be chemin de l'école, de l'académie ou du couvent.Sur [ous ces frais visages s'exprimait nn air de conlentement {de joie, l'instinct, on allail à la salisfaction d\u2019un désir, d\u2019un Fhrsoin.Les vacances avaient créé un vide.T1 le fallait teombler.bec mais durant, Tinsliluteur ef Tinstitulrice répanderont largctuent la semence.inlellectuelle.Dans tous ces jeunes PHIYEAUX qui né demandent qu'à \u201cs'informer\u201d el dans lous ces vavnrs fimides qui cherchent une direction, on trouvera un fer- fin favorable où faire naître l'amour de la vérité, le goût de la beanté, Fintense désir de la grandeur morale.On devra é- ÿ vciller ces jeunes intelligences aux beautés de la nature sur la- | quelle est, gravée en lettres ineffaçables \u201cfoute l\u2019histoire de la pensée humaine\u201d.À cet effet, instituteur et inslitutrice devront © rappeler que dans le passé, nous avons trop demandé à notre chair, à nos muscles, pas assez à nolre cerveau, à notre coeur.\"\\ leur action il faudra également une mystique\u201d.Elle (leur action doit procéder, en effet, d\u2019un psychisme intérieur puis- snl.Fp doit prendre son appui dans une doctrine de vérité «{ de charité qui lui communique avec la flamme et la constance, l'efficacité la plus grande possible.; lit Tes examens viennent qui sont la réeolte.Trop souvent malheureusement ils donnent la mesure de l'indigence du semen, Eenliers el écolières, en ces jours d'examens, vous récolterez co que Vos maîtres ont semé, il est vrai, mais davantage, ce 8 \u2018je vous avez aaccepté de leurs semenices, Si la récolte est bon- 1e, c'est que votre champ.de connaissances est plus vaste.Pour les prochaines semailles, vous offrirez donc des esperan- ces plus grandes.C\u2019est ainsi que va le progrès.; ; Aux plus fortunés de l'intelligence, on distribuera des récompenses.En quoi consisteront-elles?Messieurs les commis- | saires, la question est pour vous.Et j'attire votre attention.J'ase croire que vous distribuerez autre chose que des livres \u201cépais\u201d qui n'ont de valeur que par leur reliure.Nous comp- lons dans notre production littéraire de l\u2019année des documents sérieux; de grande valeur que l\u2019on devrait retrouver dans tous les foyers, Si l'on empeste nos écoles, nos académies, nos cot- vents de ces gros livres de contes, impportés de je ne sais Ou.nous saurons a qui imputer la faute.Ft veuillez croire que nous ferons le partage des responsabilités.Nous souffrons d'an - mir infelloetuelle: ce n\u2019est pas en nous appauvrissant davanta- TC que nous guérirons.Xe #8 Cutivateur, sème généreusement.Dans bien des foyers.la faim fait des malheureux.Et dans lon foyer peut-être, man- Hhe-[it quelque chose?TI l'appartient donc de faire naître un pen de honheur.A cette pensée ne te sens-lu pas courageux?Pelits garcons et pelites filles, récollez soigneusement.landis qu\u2019il en est temps encore.Demain le pourrez-vous?Les *Xigenees de la vie sont parfois si dures.Et ces récoltes -H.Gagné + ressources.as of paesaintdnstin Journal Hebdomadaire qu'en vos premières années vous faites sont les plus fructueuses parce qu'elles vous procurent pour l\u2019avenir d\u2019abondantes se > x JUIN: MOIS DE SEMAILLES ET DE RECOLTES.J.E.DE LA LAURENTIE.L\u2019abbé François Ancé 1804-1888 François Ancé naquit dans le diocèse de Nancy, en France, en l\u2019année 180%.Fit ses études en France où \u2018il fut ordonné le 19 septembre 1829.L'abbé Anicé y fit du ministère de 1829 à 1848.C'est en l\u2019année 1848 qu'il arriva au Canada.Il fut d\u2019bord attaché au diocèse de Montréal.De 1848 à 1849, il fut vicaire a St-Eustache sous la direction du curé Hyppolite Moreau.Professeur au collège de (Ste-Thérèse de 1849 à 1852.De 11852 à 1855, vicaire de Ste-Ju- lienne.L'abbé Ancé fut nommé curé de Saint-Jean de Matha en 1855.Il organisa celte paroisse et y ouvrit les régistres.T1 demeura en cette jcure jusqu\u2019en 1856.T1 fut curé de Ste- Julienne de Montcalm.de 1857 à 1858, De 1858 à 1859, il semble avoir résidé a Sl-Didace de Maskinongé.Du 9 juillet 1859 au 29 novembre 1860, il aida le curé C.Félix Turgeon de St-Didace et s\u2019occupa de la desserte de la chapelle de Mastigouche près de St-Gabriel de Brandon.(1) L'abbé Ancé partit de St-Di- daice en mars 1861, le curé Tur- geon avant reçu l\u2019ordre de Mgr pe Tr SST Peon ST : mr Sr EE TTS Pei 3 AVOISONS, DECORONS Le 24 juin A l\u2019occasion de la fête nationale des Canadiens français.PE nes 5 HIE eA = El TE.+ == ES on ne es os 3 ee \u2014___.\u20ac Soro ats os 0a Gy Abonnement : \u2014 Canada: E.-Unis: Rédaction et Ad- minisiration St-Justin, Co, Maskinongé.$1.00 $1.50 22e: se Jd.Cooke, évêque des Trois- vières, de ne plus lui donner l'hospitalité.En quitlant ce poste.il se réfugia chez un citoyen de Mastigouche.Ayant élé rappelé à Montréal, il habi- {a les endroits suivanls, en 1862, le numéro 47 de la rue Panel, de 1864 a 1876 le numéro 165 rue Craig et de 1876 à 1888 sur la rue Ste-Marie, près Panel, L'abbé François Ancé esl décédé le 16 mai 1888.Voici son acte de sépullure: \u201cLe 21 mai 1888, Nous prêtre sous signé avons inhumé dans le cimelière de celle paroisse le corps du Rév.François Ancé.prêtre, décédé le 16 du mois courant.âgé de 84 ans, de la paroisse de Ste-Brigide.\u201d (2) Get abbé possédait quelques connaissances médicales, 11 fa- hriquait certains onguents dont il a laissé les formules à de ses amis, entre autres à M.Aubert Hamelin.ancien maire de St- Gabriel.(3) Les onguents du père Ancé.comme on l\u2019appelait, sont encore en nsage dans la région et même à l'étranger.Certains pharmaciens qui les fabriquent en font encore la vente, même ils sont annoncés à la Radio.RICLES, {1) Histoire de St-Gabriel, Ducharme, pages 122-123.(2) Noles du Dr F.J.Audet.des archives d\u2019Otlawa.(3) Aubert Hamelin est décédé à Montréal en 1911 à Tâ- ge vénérable de &t ans.T1 ven- daif les ongnents du Père Ancé.a r= cc Ln a =~ © can un rel r= © @ oO = © = = >< \u2014 CG =z ri un ry cc cl > =z, \u2014 F1 va E Chemin de fer National du L Canada vient de prendre livraison de la première locomotive aux lignes fuyantes construite au Canada et de la plus grosse du genre au monde.Cette locomotive porte le numéro 6400 et quatre autres seront livrées à intervalle d'environ une semaine.La nouvellg locomotive a été dessinée au Canada d'après des plans du Conseil national des recherches à Ottawa, et les fonctionnaires du service de la traction du Canadien National.La nouvelle locomotive mesure plus de 94 pieds de long et elle peut atteindre une vitesse de 100 milles à l'heure.Elle a été construite par le Montreal Locomotive Works et présente un modèle tout-à-fait nouveau.On remarque l'absence apparente de cheminée, de cloche et de chasse-pierres, ces parties de la machine étant cachées, mais le sifflet est à l'extérieur comme l'exigent les règlements ferroviaires.Un dispositif ingénieux fera monter la fumée droit en l'air de façon à ne pas masquer la vue de l'ingénieur.es roues de cette nouvelle locomotive sont semi-pleines.Ces nouvelles locomotives, affectées au service des trains de voyageurs entre Montréal, Toronto et Sarnia, sont noires avec des cercles d\u2019aluminium aux roues, la partie principale vert foncé avec lignes dorées.Le numéro de série est en bronze avec fond rouge et le nom Canadian National Railways est écrit en or sur fond rouge.Notre photographie représente la 6400 à la sortie des usines de la Montreal Locomotive Works où elle fut inspectée par les hauts fonctionnaires du Canadien National. rage 2 L'ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.Gagné & Fils de la Vendée: elle est à l'école.\u201d \u201cCela est =i vrai que déjà se préparent des projuts de loi qui, rendent de plus en plus difficile la vie de l\u2019enseignement chrétien et des oeu- Editeurs-Propriétaires, ; \u20185 postscoluires oles, es) LE >a ireront à l\u2019école athée une de plus en plus grande sur les jeu- ines générations.Jean GUIRAND (La Croix.) SAINT-JUSTIN, QUE Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute annie commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans Fintérêt d'une juste liberté, il est enten- ; du que leg articles de l\u2019'Echo sont pu- puce sous la responsabilité de leurs au ; Au député juif de Winnipeg.Pour Je tarif des annonces, impres-!Heaps.qui s\u2019enquérait des relations | REPRISE DES RELATIONS COMMERCIALES AVEC MOSCOU L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN L'origine de la formule, après tout, importe peu.Ce qui compte, cest le fait qu'elle constate et dé- \u2018nonce.Or ce fait, de hautes personnalités dun Canada français l'ont si gnulé depuis quelques mois en termes non équivoques.Hier encore, un membre distingué de notre clergé le dénonçait avec une singulière énergie qui lui valait les applaudissements d'un vaste auditoire massé dans la salle du séminaire ron il enseigne.\u2018Cette conférence, é- |erit le directeur du Progrès du Gol- \u201cfe, nous 4 consolés des innombrables \\reculades, avachissements, renie- sions, etc, on voudra bien s'adresser à du Canada avec la Russie.le minis-\u2018ments et abdications qui ont chloro- nos bureaux.tre du commerce.M.Euler a répondu que le gouvernement s'oceupait formé l'ame de notre peuple, ané- imié sa vitalité, atrophié ses organes le jeudi, 18 juin 1936.préserver la jeunesse qui mont.Cela seul compte.Tout le reste n\u2019est que littérature L'Action Nationale, la politique, de la finance, de l'indus- tre.et le fustigeait en termes dont n\u2019ont pu se scandaliser que les coupables marqués au fer rouge.L\u2019orateur pouvait y aller sans crainte, car le président de cette séance, appelé à dire le dernier mot, n\u2019était autre que l\u2019auteur d\u2019une conférence récente qui avait eu un certain retentissement pour n\u2019avoir pas ménagé nos chefs, elle non plus.l\u2019illustrissime primat de l\u2019Eglise canadienne.Et Son Eminence ne se fit pas faute d'approuver les fortes paroles qu\u2019Elle venait d'entendre.\u2018Les trahisons de l\u2019élite\u201d, trop de juin 1936 PENSEE DE STE-THERFSE DE L\u2019ENFANT-JESUS Seigneur, au soir de ma vie, je pa, raîtrai devant vous les mains vides, car je ne vous demande pas de compter mes oeuvres \u2014 toutes nos justice voix autorisées les dénoncent actuellement, Elles existent, quoiqu\u2019en pensent et en écrivent certains.ont des taches à vos yeux; \u2014 Je veux donc me revêtir de votre pre.pre justice et recevoir de votre seu} la possession éternelle de de la suppression de linterdit sur de défense et rendu possibles, à son Et le devoir de tous ceux qui ai-|amour les produits soviétiques adopté en préjudice.d'ignobles et incessantes| ment leur pays est de s'efforcer d\u2019en vous-même.d d 1953 et qu'il ne voulait envisager, trahisons.Avant la Confédération, e I apeau es cana- dans cette question que les intérétsila race avait des chefs qui SQVATENL | gosdesfrdsodedsodelondoefrlsaioeimisaiodimisofoeoaiseduisofoconisafesionioafeeesiosdfonioefedonioeoudsafoedadocfodondoafnios duties 0 .= ° ° .commerciaux, se battre pour autre chose que le 4 diens francais Presque la méme jour le représen- salut d\u2019un parti.Mais après, mais à Tél.30 Tét.30 $ tant du Massachusetts au Congrès, depuis?hélas!.\u201d * i i x dévoilé Exam de la Vue, Lunettes PHARMA GRANGER \u2014 \u2018I'honorable Georges H.Tinkham, dé-| Mais aucun n'a dévoilé cette tra- & xamen a \u2019 CIE $ Le mouvement lancé par l'Action \u2018clarait qu'il allait demander la rup- hison avec plus de perspicacité que kx et Lorgnons Spécialités: Prescriptions, Mé.À Nationale pour l\u2019udoption d'un dra-;ture des relations entre les Etats-|le jeune et éloquent dominicain qui, 1% EMILE GRANGER \u2018aecines brevetées articles de 3 peau qui rallierait tous les Cana-, Unis et la Russie parce que celle-ci;lors de la journée d\u2019Action catholi- + caoutchouc, ete , ê $ diens francais \u2014 fond bleu, croix manque à ses engagements et sous jque, tenue à Québec en novembre = B.Ph.O.O.D., .Ÿ blanche.fleurs de lys a été bien/le couvert de son agence commer-|1934, instituait le procès de notre + Une visite à notre pharmacie, J accueilli dans tous les milieux.|ciale propage les idées communistes [individualisme dans le domaine de * Optométriste et Opticien vous convaincra.4 j y i + Quelques partisans du drapeau du et fomente la révolution.Tous ceux 3 ; Sacré-Coeur ont paru d'abord affec-'qui ont à coeur le maintien de l'or-| + MASKINONGE, P.Q.MASKINONGE, P.Q.3 , ; La aix J i Xl He tés de ce mouvement.Mais l\u2019Action [dre et de la paix sociale dans notre Tél.Bell: 900 s 5 3, Nationale, comme elle l'a expliqué, pays ne devraient-ils pas intervenir n'est pas opposée à l\u2019effigie du Sa-'pour empécher que nos gouvernants cré-Coeur sur le drapeau.Elle croit |sacrifient ainsi nos intérêts spiri- simplement que cette effigie ne cons- jtuels et moraux à quelque avantage ADRIEN BASTIEN titue pas un des éléments du peau.Une fois le drapeau choisi, libre à ceux qui le voudront d'y faire resplendir le Sacré-Coeur, comme on l\u2019a fait en France.Aussi ceux qui arboreront pour le 24 juin le drapeau au fond bleu.traversé d\u2019une croix blanche et orné de fleurs de lys, avec ou sams le Sacré-Coeur.répondront aux directives de L'Action Nationale.DEUX SAV.ANTS JESUITES VONT ALLER ETUDIER LA PROCHAIL NE ECLIPSE EN SIBERIE Une importante éclipse solaire doit avoir lieu au mois de juin.Elle sera surtout visible en Extrême- Orient.Des sociétés savantes, des Universités et observatoires ont dé- ja envoyé.au Japon ou en Sibérie \u2014 pars où la visibilité sera le plus fa- voruhle \u2014 des missions dy savants pourvurs de tous les moyens techniques :t financiers nécessaires pour mener à bien leurs observations.L'Université catholique de Georgetown.près de Washington.a délégué trois de ses membres, les RR.PP.Thomas J.Smith, Paul Mac Nally ct Edouard J.Kolmeyer, tous professeurs à cet établissement.qui se rendront en Sibérie, où ils rejoindront les envoyés de la Société nationale américaine de géographie.Georgetown.dirigée par les Pères de la Compagnie de Jésus, est une des plus notables Universités catholiques des Etats-Unis.Son renom scientifique, la haute valeur de ses astronomes, des religieux, lui ont acquis une autorité reconnue non seulement aux Etats-Unis, mais dans tous les milieux savants de l\u2019étranger.Elle est un des premiers établissements d'enseignement supérieur fondés aux Etats-Unis.Elle doit sa création au premier évêque amérl- cain, Mgr John Carroll, qui était lui-même un jésuite.Sa population scolaire 272 élèves étudiants.3,- est de Ce chiffre est important sans dou-! te, mais de beaucoup inférieur aux \u2018effectifs\u2019 de l'autre Université de la Compagnie, Fordham, a New- York, dont nous avons maintes fois parlé ici et qui a un contingent de 7,876 élèves dans ses huit Facultés.Les Jésuites comptent dans une seule de leurs six provinces des Etats-Unis une quinzaine d'établissements de hautes études comportant un total global de 17.439 étudiants.La Croix (Paris).APRES LES ELECTIONS FRANCAISES N\u2019oublions pas que les maîtres socialistes et communistes sont les vraix créateurs du Front Populaire.car ce son! eux qui ont été les artisans du rétablissement de l\u2019unité révolutionnaire.Tls auront dès lors une influence considérable sur le gouvernement, qui leur doit en grande partie l\u2019existence, et s\u2019ils lui permettent en politique générale une modération qu\u2019ils ne partagent pas, ce sera à la condition qu'il leur laisse leurs coudées franches dans leur oruvre de déchristianisation et de révolution à l\u2019école.Plus que jamais se réalisera le dra-; commercial.E.8.P.Notre pouvoir d'achat accru $460,000.C'est ce que la Caisse Nationale d\u2019E- ! conomie vient de distribuer à ses 31.310 rentiers HYGIENE NOUVELLE?\u2014 Combien distribuez-vous à vos rentiers cette année?Pas Join du $460,000 exactement.nous répond le directeur génésal de la tionale d'Economie, M.uulniers.J.-V.Des- \u2014- Entre combien des nôtres pur- Caisse Na-.Transport - Général Deux camions à la disposition du public.Service rapide et prix modérés, SAINT-JUSTIN, P.Q.Fleurs pour \u201cTag-Day\u201d Tél.5068 | Au Salon Fleuri Enr.* Mme C.BLANCHET, Prop.| et artificielles.Bouquets pour mariés, mortuaires, corbeilles et Décorations de toutes sortes.| a demi-million: | Grande variété de fleurs = i | couronnes Sete arreter ee set 2 ete tai DC 3 + HEURES DE BUREAU TELEPHONE: i & 9a.m.agp m,lelundi excepté AMherst 5932 $ : * % °° + ; Dr A-D.MILOT, : | & 3 3 B.A.L.D.S.D.D.8.Ÿ LS & + CHIRURGIEN - DENTISTE & 4 774 BOULEVARD ST-JOSEPH EST i Ex] ly + Entrez et sonnez MONTREAL + + oo 3 Ptostestretestecteatectrste Sun testitecte trcteute fo toate foatonts eat strelo deste toateots eatietoloatretoatredsateodp toate toatefonth teeiind TEL 21 Dr Ulysse Laferrière MEDECIN-CHIRURGIEN Ex-interne des Hôpitaux Notre-Dame, Hôtel-Dieu, Ste- Jeanne d'Arc et Ste-Justine.tigez-vous cette somme?362, rue St-Joseph, QUEBEC ST-BARTHELEMI, P.Q.\u2014\u2014 31,310.{== ar ee \u2014- Depuis combien d'années no-, Tél.Bell: 197-s-31 Liassancaces Poo 43400504 00000 000011 tre société canadienne-française de .rec , .5 ; ie, 8 $ rentes vingères augmente-t-elle ain RICHARD LESSARD, B.CL.|# Pour plus de sécurité, confiez donc vos assurances à ; \u2018si, à l'approche des vacances, le pou- je .v voir d'acquisition, voire de libéra- .NOTAIRE + Theophile LAFONTA INE * tion.des nôtres?Argent à prêter, Règlements de sue- £ 2 aitionnens los $400 000 de nous ad cessions, Assurances, Collection.3 Représentant des meilleures Compagnies d\u2019assurances $ ; 28 , aux TE- 2 = a o = 3 .seize distributions précédentes, cela STE-URSULE, Comté Maskinongé.$ feu, vie et accidents.x nous donne $4.634,461.04.Voila ce + HELE.3 que nous avons versé à tous ceux i ST-BART EMI, P.Q.& des nôtres qui veulent se souvenir JOSFPH MERCURE Sestosgostos esdedeitoatesdstoalnaioatratortoaleatiieigoitocteatoitecdedetoalsieiteitestseleitostostsdoateitentostoitniin ato dipelsaiesdr dried qu'il y a.en plus d\u2019une hygiène phy- 9 sique, une hygiène économique.MARCHAND DE NOUVEAUTES AVOCAT-PROCUREUR | Le mot nous intriguait; aussi lan- A \u2018cons-nous: ssortiment considérable et varié i \u2014 Une hygiène nouvelle?dans tous les départements à des Paul-N.-Vanasse, B.A., ; \u2014 Non pas: une hygiène vieille prix très modérés.comme le monde.civilisé, A la ST-BARTHELEMI, \u2014 P.Q.Tél.44 Bureau: 75 St-Laurent, LOUISEVILLE.Caisse Nationale d\u2019Economie, nous a- \u2018vons toujours considéré la prévoyan- ice comme une hygiène économique.Les allocations de chômage n\u2019ont- elles pas une répercussion sur le budget des autres?Ne font-elles pas penser aux maladies contagieuses dans l\u2019ordre physique?C'est à cause de cette contamination de }imprévoyance que nos fondateurs, dès 1899, à l\u2019époque où notre peuple commençait à ne plus rien conserver de ce qu\u2019il gagnait, se mirent à prêcher le placement en viager; aussi c\u2019est grâce à cette éducation constante des nôtres que nous avons réussi à leur faire mettre de côté, pour leurs vieux jours, $10,747,837.54: car tel était l'actif de notre société nationale au 31 décembre 1935.Et le directeur général de la Caisse Nationale d'Economie de conclure: \u201cTant que notre civilisation n\u2019aura pas trouvé d\u2019autre moyen pour se suffire, il faudra avoir recours à la et le le plus sûr plus avantageux tour ne pas vivre aux crochets des autres et, partant, pour ne pas retarder leur progrès\u201d.LES TRAHISONS DE L\u2019EUTE \u201cLes trahiisons de l'élite\u2019, qui donc Je premier trouva et lança cette |formulo?Est-ce l'auteur connu dont (les pages vigoureuses sonnent actu- rente viagère: c\u2019est encore le moyen- mot que faisait retentir il y a plug Clement le réveil de la race, ou un de trente ans Clémenceau: \u201cLa lut-/Modesté collaborateur de revue, ou te n'est plus dans les chemins creux lé rédacteur d'un journal de jeunes?i Pour Vos Enseignes voyez Raymond Lagloire Lettreur Tél.35W, Maskinongé, P.Q.Tous mes travaux sont faits avec la peinture \u201cSHERWIN WILLIAMS\" Pour vos achats et réparations de moulins à coudre veuillez donc vous adresser à un homme de 40 années d'expérience.S.DESCOTEAUX Gérant Singer Sewing Machine Co.500 rue des Forges, Tél.394 TROIS-RIVIERES, P.Q.CAMILLE TOUSIGNANT Représentant pour le comté de Maskinongé.LOUISEVILLE, P.Q.> Hon.Sénateur Chs.Bourgeois, C.R.Gustave Poisson, B.A.LLL.Bourgeois, Poisson & Heaton avocats Edifice Ameau i LES TROIS-RIVIERES Hamilton Heaton, B.A, LL.B.Bureau les samedis et dimanches chez le Notaire Coutu.LOUISEVILLE, P.Q.Affaires Commerciales et Perception de comptes, Créances HypotHécaires.Difficultés Ré: Assurances et Accidents du travail.Tél.51 Dr Willie WALKER Chirurgien-Dentiste Machine à gaz 115 rue St-Laurent, LOUISEVILLE.Dr J.-Aimé Dussault Chirurgien-Dentiste 1222a Visitation MONTREAL Chez le Dr L'Heureux à MASKINONGE tous les jeudis de 10 A.M.à 5 PM.TES \u2014® Norns Sei ga oP pa Ra # quati i pois mend tue, placé ides gent L'« É \u2018igur E qu'ils Re h \u201con Bree E Ca a \u201cour Marg =} viron meme PRET En Ra re, ite, ature, le, SE je pa.vides, comp 1Stices \u2014 Je 8 Dro 8 seul le de ete $ Ÿ * { + À é.$ je + * o, Ÿ $ +0 old 3 E : & 132 3 $ ; \u2018 $ + 3 & AL toc p- | C3 & Li $ 3 Ë + ptet î le jeudi, 18 juin 1936.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN | LHORTICULTURE RESEMAGE Les premières fleurs a être semées, sont celles qui tout on étant vigoureuses seront de production abondante, telles que Cosmos, Coquelicots de Californie, Alysse, Calendula, Candystuft ete, Ensuite valles qui ne peuvent supporter la solée, telles que Zinnias, Marigolds, Nasturtiums, Giroflées, Reines-Marguerites, l\u2019étunias etc., et un troi- \u201cième, celles plus fragiles, qui ne doivent pas être exposées avant que tout danger de \u201cgelée\u201d soit passé, telles que les Dahlias, Balisiers les Giaieuls.Ces dernières étant des pulbes qui n\u2019æppañaissent qu\u2019aprés une ou deux semaines, doivent être mlantées que lorsque la chaleur semble bien arrivée.On serait bien aviser de mettre de côié un peu de chaque variété, afin de remplacer celles qui n\u2019appa- raitront pas, soit à cause de sèche- resse, humidité etc, choses absolument incontrolables.TRAVAIL DE ROUTINE Les semences ne doivent pas être trop profondes, et les plants pas trop près les uns des autres, Certaines semences devront être mélangées avec un peu de sable pour éviter que les fleurs soient trop touffues, telles que ses coquelicots, Alysses etc.La règle générale est de semer à Ÿ vou près trois fois le diamètre du rain de profondeur, laquelle règle s'applique à presque tous les fleurs à l'exception des Nasturtiums, Pois | j'odeur ete, dont les grains sont lus gros et qui doivent être pla- \u201cés à un pouce de profondeur.Les bulbes telles que Dahlias, tHaieuls, doivent être enfouies entre suatre ct 12 pouces.Quelques semences de légumes, telles que lai- vue, carotte etc, sont simplement slacées comme à l'ordinaire et rate- *\u2018éeg légérement.Les betteraves exi- rent un demi-pouce, les fèves et les ois à peu près Un pouce.L'écluircissage des fleurs et des jf \u201cgumes est très important dès qu\u2019ils atteignent un ou deux pouces de hauteur.Pour les fleurs il est han de lisser autant d'espace en- =n elles que les plants seront hauts.LU, qui sera peu près un pied \u201cour les Marigold.Pétunias, Reines- Margneritrs.De deux à trois pou- sz pour les Cosmos, Dahlias et en- \u201ciron un pouce pour les fleurs de bordure telles que Alysses, Lobelias ete.Les fleurs bien distancées, seront Plus vigoureuses et résisteront mieux à la pluie et au vent.Mêmes les plus petits légumes, tels que laitue, radis etc., doivent être éclaircis aussi.Environ un pouce sera suffisant et le même espace est requis pour loger, carottes et betteraves, car lorsqu\u2019ils ont développé leurs racines à un, deux ou trois pouces de longueur, tout autres plants doivent être enlevés, x x x GARNITURE POUR FENETRES:\u2014 Sur une fenêtre une petite boîte aux couleurs vives, débordant de Baies petites fleurs, est bien de goût commun.Ici, il n\u2019est pas question de manque d'espace.Ce genre de jardinage ne requiert que de la bonne terre à laquelle sera ajouté de l\u2019engrais chimique.Le fond de la boîte devra être perforé, et avoir une légère étendue de gravier, cendres etc, afin de faciliter l'écoulement de la boîte.Un second rang fait de fumier sera recommandé avant de remplir la bof- te avec la terre.Elle devra contenir au moins 7 pouces d\u2019épaisseur de terre par 10 pouces de largeur et remplie à un demi-pouce du bord.Près des parois des Nasturtiums, Lobelias, Alysses, Lierre etc., seront appropriés et en deuxième lieux des Pétunias, Agérates, Bégonias, Fougères, Géraniums etc., sera d\u2019un très joli coup d'oeil.La boîte lorsque préparée devra être gardée à l'abri du soleil pendant un jour ou deux.La même attention devra être portée aux corbeilles de fleurs.LEGUMES TENDRES:\u2014 Les légumes tendres sont ceux qui croissent rapidement telg que: radis, carottes, betteraves, car lorsque la croissance retarde, 'les racines durcissent, ce qui est désastreux.La culture seule, n\u2019aide pas à la pousse des légumes, il faut aussi de l'eau.Si la chose est nécessaire, il sera bon d'employer le boyau d\u2019arrosage, lorsque le degré d\u2019humidité requis au bon fonctionnement des racines fera défaut.L'engrais sera d\u2019un autre secours pour activer la croissance et assurer aux légumes une qualité supé- rieure.[ALLER ET RETOUR DE SAINT-JUSTIN A QUEBEC IONTREAL 1 20 2,20 SAMEDI, 20 juin, par les trains ordinaires.RETOUR jusqu\u2019au lundi, 22 Juin, par les trains ordinaires.En premiere seulement.Pour renseignements, consultez l'agent du CANADIEN NATIONAL TE ON [fie SH NEVAS , a oJ TT Er leas 190 Distillé et embouteillé au Canada sous la surveil lance directe de JOHN de KUYPER & SON.FLEAU DU JARDIN:\u2014 Ce grand ennemi des jardins, L\u2019INSECTE qui détériore tant le feuillage ou les racines, se divise en deux catégories distinctives: L'insecte Rongeur.L'insecte Suceur.| Un poison bien pénétrant est employé pour détruire le premier, mais lorsque les plantes sont attaquées par les deux Insectes, un poison \u2018brûlant\u2019 tels que Sulfate de Chaux ou Arsenate donneront \u2018de bons ré-, sultats.Quant à l\u2019insecte rongeur on peut le constater sur le champ, tandis que la présence de l'insecte suceur se dévoilera qu\u2019au moment ou le feuillage commencera à se flétrir Pour'ce dernier, vaporiser un quart de livre de savon \u2018\u2018Huile de Baleine\u201d par un gallon et demie d'eau, ou tout autres 'bons insecticides achetés d\u2019une maison de semences responsable.Lorsque le Fongus s'attaque au feuillage, il devient jaunâtre ou brun ou encore taché de blanc comme lorsque la rosée couvre les feuilles.Vaporiser le mélange \u2018\u2018Bordeaux\u2019 ou saupoudrer avec de la Sulfate spéciale, sera recommandable.La poussière de Sulfate appliquée dès que la moindre tache de rouille apparaît, protègera les Pas- ses-Roses et les Phloxs.Les vers-rongeurs qui détruisent les nouveaux plants et les tiges, seront exterminés par \u2014l\u2019application d\u2019un mélange préposé à cet effet.ENGRAIS:\u2014 L'emploi de bons \u2018engrais est d\u2019un aide nécessaire pour hâter la croissance.Pour pelouse, jardin, ou fleurs, lorsque l'emploi du fumier pourrait nuire à cause du mauvais odeur qu'il dégage.l\u2019engrais seia substitué.Il est entendu que l\u2019engrais touchant de près le feuillage.brûlera.Le moyen le plus recommandable, sera de diluer l'engrais dans l\u2019eau ou encore être appliqué juste avant ou pendant un gros orage.Pour les légumes.l'engrais est râtelé le long des rangs, toujours en se gardant de toucher les moindres racines.Deux ou trois applications durant la saison activera la| (roissance.LEGUME A PRODUCTION TARDIVE:\u2014 Les légumes les plus croustillants sont les fèves, plants de tomates, courges.concombres.melons.Ils ne lèveront pas tant que la température et la terre sont définitivement chauds.Tous ces légumes qui exigent la chaleur, préfèrent un sol \u2018riche, et tous les genres de melons demandent un terrain plutôt sableux, chaud mais riche.Comment vivaient nos .y .aïeux sous | ancien régime Le Père Armand Yon.de l'Oratoire, a prononcé le 27 mai à Ja Société historique de Montréal une causerie documentée sur la \u201cNouvelle France et ses habitants à la veille de la Conquête.\u201d I fut présenté aux membres présents par M.Aegidius Fauteux.président de la Société.Le conférencier a mis largement à contribution le témoignage des mémorialistes pour démontrer, en somme, que nos aïeux n\u2019étaient point si différents de nous et que les Canadiens constituaient déjà un type assez nettement distinct du type français.L\u2019une des relations les plus intéressantes qui nous soient restées de cette ipériode est celle du Suédois Pierre Kaln, observateur précis et méticuleux.doué d'une prodigieuse mémoire.mais peu versé dans les subtilités de l'introspection.Un in- génienr du Roi fit aussi un récit'il y a déjà 44 ans, le Rév P.aimable et enjoué des années 1752 Trieht consiatait mais reste partial envers les Fran- tais du cru; Lévis.diplomate-né, cherche à éviter les heurts entre le gouverneur, M.de Vaudreuil, qui! était Canadien, et le général, le] marquis de Montcalm.Ces heurts étaient cependant rendus inévitables, et par les froissements entre métropolitains et autochtones, et par le manque d'unité de commandement.le marquis de Vaudreuil ve- | levant du ministre des colonies tandis que le marquis de Montealm relevait du ministre de la Guerre.Un autre témoignage provenant d'un manuscrit publié partiellement.en 1838.par la Société historique de Québec, donne d'abondants renseignements sur la vie même des Canadiens.Ceux-ci, contrairement à ce que pense un vain peuple, ont la réputation de se la couler plutôt douce.Ils sont bien logés, vêtus chaudement, font très bonne chère, ont de bons et beaux chevaux, et s\u2019en servent même pour parcourir de toutes petites distances.Leurs femmes sont de plus élégantes, jolies.et portent des toilettes qui paraissent au-dessus de leur condition.Elles sont coquettes un tantinet.se laissent à l'occasion conter fleurette, mais passent pour être sérieusement attachées à leurs maris et à leurs enfants.On signale cependant qu'il est bon de les cultiver pour obtenir des emplois auxquels le mérite seul se saurait hisser.Elles sont au reste plus délicates que les hommes, de meilleure éducation.et sur plus d'un point supérieures à leurs maris.Ces derniers ont dès ce temps, par moments, de furieuses envies de boire.et quand ils sont en bande, une bouteille d\u2019eau-de-vie ne fait pas long feu.Leur langage cependant, remarquent les Français.qui les observent.est très français.aucun ne patoise.mais ils emploient déjà un certain nombre de canadia-| nismes.À la guerre.ils sont braves.mais répugnent aux formations eu-; ropéennes de front.préférant com-; battre par petits groupes.à la manière sans doute des sauvages.Du haut en bas de l'échelle sociale.c'est l\u2019'abondanée et la prospérité.Le tableau toutefois change du tout au tout dans l'espace de quelques années.Ies déprédations de l\u2019intendant Bigot.le manque de prévoyance des habitants qui n\u2019avaient guère le sens de l\u2019économie.la guerre extérieure.la désunion à l'intérieur entre les chefs.autant de causes qui amenèrent et la disette et l'affaiblissement fatal de la colonie.Chose curieuse.dit avant de terminer l'orateur.Lévis avait prévu qu\u201d les Canadiens s'accommaderaient assez vite du régime anglais.Si nos gens le savaient A leur façon de juger des valeurs.on dirait que beaucoup de nos gens ignorent ce que vaut la terre.la bonne terre qui produit 1» froment et les fruits.De fait.pour la presque totalité.notre population aspire au prolétariat.Elle semble croire que l'idéal dans la vie.c'est d'obtenir une position quelconque.soit comme manoeuvre, soit comme homme de métier ou professionnel, position qui permettrait de vivre sans cultiver Ja, terre.Notre jrunesse campagnarde n\u2019en, est pas arrivée là sans qu\u2019on ait de longue main.à la campagne, créé un état d\u2019esprit dérusalisateur: sans qu\u2019on ait souventes fois représenté aux ruraux que la culture du sol ne doit être que le fait des moins intelligents des citoyens.Entreprenons une tournée h travers les campagnes.et nous appre- newus facilement quelles sont les causes de cet état mental.et il arrive que nous découvrons que les profes- | | soeurs de ces théories anti-sociales et anti-nationales, ne sont pas toujours pop ulation INVINCIBLE a STREAMLINE\" gés ignorent que les pays industrialisés se sont multipliés, et que le machinisme s\u2019est perfectionné?11 n\u2019y a pourtant que deux façons de gagner sa vie: faire produire au sol sa subsistance, ou bien gagner, ou avoir gagné, l'argent nécessaire à l'achat de ce qu'on ne produit pas.C'est\u201d par ce dernier moyen qu\u2019'aspirent à vivre trop de nos gens, bien que les conditions mondiales de l\u2019industrie ne le permettent plus.Nous avons des terres à défricher qui peuvent produire du froment, des fleurs, des herbes médicinales: qui filtrent l\u2019eau des nuages pour étancher notre soif.Pour que notre ponulation s\u2019en empare.il faudrait les préparer, et tréer un climat favorable à la colonisation.Aux udministrateurs préparer ces terres: à toutes l'élite de notre à créer l'état mctital fa- vorabie au développemen: agricole de notre province, par .a colonisation.J.-Ernest LAFORCE.Le 15 mai 1936 marquait une date d'or dans les annales de l'archi- diocèse de la métropole canadienne: je veux parler du centenaire de sa fondation.En effet.le 13 mai 1836, le Pape Grégoire XVI érigenit le district de Montréal en diocèse.Le district de Montréal.érigé en diocèse en 1536.comptait à cette époque 230.000 catholiques, répartis en 96 paroisses, avec un peu plus de cent prêtres et quatre conmu- nautés religieuses: Saint-Sulpice, la Congrégation Notre-Dame.l\u2019Hôtel- Dieu et les Soeurs Grises.Aujour- d'hui, précise cette circulaire, le même territoire comprend six diocèses, dont un archevêché.À lui seul, le diocèse de Montréal compte 788,- OTT catholiques se partageant comme il suit: de langue française 695,069; de langue anglaise.63.092: de langue italienne.13,900; allemande, 1.000: indienne.192; ruthéne, 3.- 500; chinoise.220: syrienne 477; polonaise.2,680; lithuanienne, 3,- 506: hongroise.3.300: tehécoslava- que.1.148.Par ailleurs, \u2018malgré les amputations successives qu\u2019il a subies\u201d, le diocèse de Montréal renferme encore :176 paroisses, dont 114 urbaines et 59 rurales: 1.274 prêtres (dont 598 religieux(.77 communautés religieuses.1.563 religieux frères, 8,- 512 religieuses.Quant à la longue et très éloquente liste de nos orphelinats, hospices.hôpitaux, maisons d'éducation de tout genre, ete, etc., la circulaire renvoie au Canada Ecclésiastique.ceux qu\u2019on pense.Dans une conférence qu\u2019il faisait.Van: après hbraucoup ct 1753.Son récit nous promène À d\u2019autres, que: travers le pays.et l'auteur sait évoquer avec bonheur.par exemple, les courses cn traineaux à travers les champs de neige.Fait curieux: il redoute beaucoup les empiétement des communautés et a la dent particulièrement dure contre les Soeurs de la Congrégation.11 se plaint encore des mauvaises auberges.car c'est un amateur de bonne cuisine.Avec Montcalm, Lévis, Bourlama- que, Bougainville et d\u2019autres encore, nous avons le point de vue de l\u2019officier français sur le pays et ses habitants.Ces officiers supérieurs se sont en général assez mal entendus avec les Canadiens.Montcalm insiste surtout, en un style ellyptique, nerveux, passionné, sur le manque de préparation à une longue guerre: Bougainville est plus nuancé, i \u201cla terre est à l'usage de lhom- me, elle le nourrit de ses fruits! elle le charme de ses fleurs, elle! filtre dans son sein l'eau de nua-; ges qui abreuvera sa soif.elle lui réserve dans ses simples le remède à ses maladies; elle n\u2019est pas seulement sa grande nourricière.elle et aussi sa grande guérisseuse\u201d.C\u2019est pourtant encore vrai de nos jours comme ce l\u2019était au temps où ce savant Jésuite faisait ses conférences devenues si populaires.En ces temps.plus de 60 cent des Canadiens vivaeint campagne.Aujourd'hui.plus de 60 pour cent de notre population vit en vilie.Et I'affluence vers la cité continue.Serait-ce qua dirigeants et diri- pour à la Mardi, le 23 juin Entre toutes les gares et stations au Canada Billet simple plus un tiers pour aller et retour Valables à l'aller depuis le lundi, 22 juin, jusqu'à 2 h.p.m.le mardi, 23 juin.Au retour, départ jusqu'à minuit le mercredi, 24 juin 1936.Pour tous renseignements, s'adresser aux agents CANADIEN NATIONAL L\u2019ECHO DE ST-JUSTIN \u201cle jeudi, 18 juin 1936.Courriers St-Barthélemi Funérailles de Mlle Antoinette Savoie Le 8 juin, en notre église paroissiale, avait lieu le service funébre de Mlle Antoinette Savoie, fille de M.Xavier Savoie, décédée apres quelques jours de maladie, à l\u2019âge de trente-quatre ans.Une très nombreuse assistance était présente au service chanté par M.le curé Jos Plante, de Ste-Béatrix et cousin de la défunte.Porteurs: MM.Pierre-Albert Massé, Justin Laurent, Armand Hé- nault.Emile Michaud, Avila Sylvestre et Germain Savoie.Aux rubans: \u2014 MIlles Thérèse Mi- chaud, Henriette Plante, Marguerite Massé, Antoinette Massé, Marg.- Marie Gervais et Blandine Lafontaine.Quête: \u2014 M.Marius Savoie et Mlle Yvette Plante; M.Jean-Paul Savoie et Mlle Gertrude Michaud.Offrande de messes: Famille Navier Savoie, Dr et Mme Réginald Savoie, Mme Siméon Plante, Famille Edmond Plante.Famille J.Parent.M.et Mme Eugène Renaud, Met Mme Jos Mercure, M.et Mme Alfred Jacques, M.et Mme Paul Lafontaine, M.et Mme Eugène Lafontaine, Dr et Mme R.Deschesnes.Télégrammes: \u2014 Famille Roméo Baril.M.Marius Lafontaine.Bouquets spirituels: \u2014 Soeur St- François-Xavier de Jésus, C.N.D.Soeur Ste-Marie-Mathilde, Rév.W.Jacques.c.s.v., Religieuses et élèves de Se année (Ecole Notre-Dame de Graces), familles Avila Plante, Alfred Chamberland.C.-0O.Morand, Zénon Gervais.Georges Massé, A- drien Massé, Joseph Jacques, Wilfrid Jacques, Mlle Antoinette Magsé.M.et Mme Chs Laurendeau, Mlle Bérangère Bérard et ses élèves, Fa- nille P.Z.Massé, Ovide Lesage.Sincères Sympathies: Familles J.Parent.H.Laurendeau, Alain Marion.Réginald Lafontaine, Docteur Eugène Landry, J.-R.Michaud, J.-B.Michaud, Damien Mercure.J.- A.Barrette.N.P., M.Rodrigue Mi- ANA ÉTABLISSEMENTS À OAKVILLE - LEWISTON, N.Y.3 Hormisdas et Mlle Mlles Pauline Familles F.- chaud, N.P., M.Blandine Lufontaine, et Fernande Trudeau, J.Sylevstre, Urgel Sylvestre, Chs- Id.Bourdon, Donat Dufresne, Adé- lard Laurent.Omer Sylvestre, Adolphe Ladouceur, H.Guibord, Jacques Morand.Marius Lincourt, Victor Massé, Gilles Sylvestre, M.Jos et Mlles L.et Alb.Lebrun, Mlle Aurore Frarpier.Mlle Cécile Allard.M.et Mme Lionel Demers, M.Do- nat Marchand, M.et Mme G.-AI- bert Lafontaine, M.Aimé Dupuis, M.et Mme Rodolphe St-Pierre, Famille Amable Demers, etc.ete.Maskinongé MM.Adrien et Napoléon Doyon ont passé la dernière fin de semaine à Drummondville, où ils ont rendu visite à leur frère Louis-Georges.Mme Romulus Rainville, de Montréal et ses enfants, ont passé quelques jours chez M.F.-X.Desjarlais et chez Mme Joseph Rainville.La famille Léopold Dugas, à Shawinigan et au Cap de la Madeleine le 11 courant.M.et Mme Alcide Lemyre, leurs fils: Jean, René-Paul et Roland.étaient à Louiseville samedi pour la fête de St-Antoine.La famille Alex, Frigon de Montréal a passé la fin de semaine chez M.et Mme J.-A.Frigon.M.et Mme Napoléon Lessard de Montréal, chez M.et Mme Alphonse Lessard pour la fin de semaine.Mme Lucien Dumontier, sa fillette Jeannine, de St-Barthélemy chez M.Joseph Bastien, dimanche.M.Héliodore Dupuis a acheté la propriété de M.le Notaire Ferron, ci-devant occupée par M.J.-T.Le- myre, rue St-Denis, il en prendra possession cette semaine.M.et Mme Gérard Bernèche de St-Barthélemy.et leur bébé en visite dimanche chez M.et Mme El- zéar Lambert et autres parents.M.Jean-Marie Picotte de Ste-Usu- le, était chez son oncle M.J.-Bte.ee, LIMITED.NIAGARA FALLS, ONT, W STAMFORD - TORONTO ~ ST.CATHARINES - Baril, dimanche dernier.|! Le 9 juin a eu lieu la sépulture de | Jos-Edouard-Jean-Guy.St-Norbert Baptême: \u2014 Le 14 juin, M.l\u2019abhé G.Malo, vicaire, baptisait Marie-Anna-Iréne- Huguette, fille de M.et Mme Joseph Houde (Marie-Anna Martin).Parrain et marraine: Mlle Irène Martin et M.Raoul Dubois.Etait porteuse: Mme Lorenzo Pichette, de Montréal.Décès: Le 15 juin, M.service de M.Raymond époux de Emélie Godin, l'âge de 85 ans.Visite de Monseigneur: \u2014 Les 11 et 12 de ce présent mois, St-Norbert avait le grand honneur et la grande joie de recevoir notre vénéré évêque, Son Excellence Mgr le curé chanta le Fréchette, décédé à J.-A.Papineau.Il arriva parmi nous le 11 à 3 heures p.m.Tous les fidèles se sont fait un devoir d'assister à l\u2019entrée solennelle pour entendre les sages conseils de notre évêque et pasteur.La Confirmation eut lieu le même jour.Le 12, Ja messe de 7 heures fut dite par Monseigneur.Les élèves du couvent méritent des félicitations pour leurs chants si bien réussis! A 9 heures, Monseigneur adressu la parole et les fidèles furent ensuite invités à aller baiser l\u2019anneau de Son Excellence en lui offrant leur obole.Mgr nous quitta dans l'après-midi à trois heures.Toute la population a tenue à assister aux divers offices présidés par Son Excellence et cela pour lui témoigner son uttachement et ses sentiments les plus sincères et de la plus profonde piété filiale.Vive Monseigneur! St-Charles de Mandeville On attend d'ici quelques jours, l'arrivée de M.et Mme E.-A.Vinet, de Montréal, au chalet Oliva.Lanoraie Sépulture.\u2014 âgé de deux ans, enfant de M.et Mme William Beauparlant.| Décts.\u2014 Dimanche, le 14 juin est décédée Mme Joseph Bergeron.née Cordélia Goyette, après une longue maladie.Funérailles, mardi, le 16.Fête-Dieu.\u2014 La Fête-Dieu a été célébrée pieusement dans notre paroisse.La foule en procession s\u2019est rendue au magnifique reposoir érigé sur la propriété de M.le curé J.-A.Chaussé.Concours de catéchisme.Dimanche a été donné le compte- rendu du concours de catéchisme, dont le prix $5.00 est offert par Son Excellence Mgr J.-A.Papineau.Heureuse gagnante: MIles Annette Carle et Jeannette Ferland 97.5 du couvent.Prix de chaque classe: to.\u2014 Académie du Sacré=Cocur.6e année: Bertrand Massé, 84; be année: Yves Desrosiers, 90: 4e année: Jean-Paul Bonaventure, 90.2.\u2014 Couvent.8e année: Madeleine Piette, 96: Te année: Pauline Hétu, 91.5; 6e année: Cécile Carle: 96.5; 5e année: Gilberte Hétu: 91.5; 4e année: Marie-Paule Rondeau: 93.3.\u2014 Petit-Bois.5e année: Francois-Régis Tarte: 74.5; 4e année: Lauréanne Page: 67.5.4.\u2014 Grande-Côte, Haut.5e année: Madeleine Rondeau: 94.5; 4e année: Gabriel Dalcourt: 91.5.5.\u2014 Grunde-Côte, Bas.4e année: Noella Champagne: 86.5.Villégiature, \u2014 Samedi et dimanche on pouvait rencontrer un grand nombre de nos habitués villégiateurs, attirés par les charmes de la campagne à cette saison.ARRACHEURS DE DENTS Deux arracheurs de dents italiens, les signori Tento et Calasabati, font actuellement sensation à Budapest Un magnifique cadeau est donné gratis avec chaque livre de Thé ou Café BRISTOL Thé noir garanti Ceylan et Indien Café garanti pur.EN VENTE PARTOUT Demandez-le à votre fournisseur Construits par la plus importante fabrique de réfrigérateurs électriques de l\u2019Empire Britannique, ces magnifiques réfrigérateurs Beach seront en vente à des prix attrayants durant une période très limitée.La popularité de ces réfrigérateurs s\u2019accroit de jour en rs \u20141 MH § 7 ; GIP jour et nous vous invitons à visiter sans tarder notre salon d'exposition le plus rapproché, Demandez une démonstration, Vous serez étonné de la beauté, de l'efficacité de ces réfrigérateurs et de la facilité de paiement.Voici quelques-unes de leurs caractéristiques : \u201c > 4 - .1.Jiffy Jar set! Ceci consiste en un jeu de jarres mobiles à large encolure et à couvercle de verre Ces jarres sont posées sur des rainures et servent à conserver les restes de viande ou des repas.2.Contrôle variable de température.Placé à l'extérieur du congélateur (Frost chamber) ce contrôle possède plusieurs caractéristiques exclusives qui permettent une protection absolue des aliments, quelles que soient les conditions.Cubes de glace.L'un des avantages de la réfrigération électrique est l'abondance de cubes de ol aces dont elle permet de disposer pour tous les usages.Les modèles Beach produisent la plus grande quantité de cubes de glace proportionnellement à leurs dimensions.Ihe SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY par leur manière d\u2019extraire les canines, molaires et incisives sans douleur, avec deux doigts et le pouce.C\u2019est un procédé qu\u2019ils auraient appris des tribus indiennes du Mexique parmi lesquelles îls ont vécu.Comme la profession de dentiste, | en Hongrie, ne peut s'exercer sans une autorisation de la police, celle- ci exigea des arracheurs la preuve de leur savoir en leur confiant les mâchoires d\u2019un certain nombre d\u2019a- | gents qui se sont volontiers soumis à l'expérience.Tous se sont déclarés enchantés du résultat.Leur méthode, si.l'on en croit les journaux de Budapest, est très sin ple: d'une main, ils aæppuient su certain nerf \u2014 le quel?\u2014 sous \u2018à tempe du client, et de deux doigts de l'autre main, ils enlévent, sans qu'on s'en rende compte, la dent qui fait souffrir.Aucune effusion de sang ne suit.À E i ; x \\ =} i Fi ks dire 1 méti Au C @ nier: 8 si le H nufa Leu B rent pet pe ii ( É auss nu'a tisse 8 rent { i\u2019 de EE zorg i mig 1] p fam i 3 ture cer nées E en h pi L R cain mai E prié \u201d ; rect: E fant k heu Si R Das k peut one ÿ Das d'au la Ti dire ete gran n'es: É prod qu'a me 1 rain.duet 191.tion dans rst trie plus mon tre ; doiv stag I.pays asia antr leg laiet {Jos sale Sng dang hien TL umis éclat les gin gurl s la igts sans | qui de R nufacturèrent i] 4 le jeudi, 18 juin 1936.br: ; Difficultés des | temps présents E yjesdamies, Messieurs, (1u devient un cliché de dire E uv nous traversons une crise com- É nous n'en avons pas connu de E \u2026emoir: d'homme.; Elie en existe pas moins.Des gens renseignés, appartenant Ek 1 mond- industriel, nous appren- Ë nt que le volume exorbitant de la É -roduction.l\u2019extension des crédits, : exigences des travailleurs en M oui + cause, Dan: d'autres milieux aussi bien ÿ informés, on nous dit que la crise, crise industrielle, est los Eqn moins la E lue à Ju rapacité des patrons, au Ë rfruionnement du machinisme, Ë Lux journées de travail trop Jlon- É nos, (1 à la mauvaise administra- F -ion d'< capitaines de l\u2019industrie.Nul doute que tous ces gens con- É Luissent leur affaire, et qu\u2019ils par- È nt avec expérience.FO Cependant, il en est d'autres qui rojent que ces savants oublient cer- Pine: données du problème indus- rie.Us r'ent peut-être pas tort.Qu dr fois n\u2019avons-nous pas en- É :ndu dire par les chefs des syndi- 5 ts dn travail que la crise est due ÿ \u2026 lu -urindustrialisation, a la sur- roduction et au développement exa- \u20ac viré du machinisme, damnation des \u201cravailleurs.Les tisserands des industries de 5 1 ani, h Patterson, dans le New- EL Josey.comme les autres, étaient onvaineus que si l\u2019industrie de la F ie était au déclin à Patterson, et [jue si leurs salaires n\u2019étaient pas i cugnentés, c\u2019était la faute des pa- 8 trons qui dû à leur \u201cpeu de con- £ _aissanees\u201d de l\u2019industrie qu\u2019ils ex- E ploitaient.portaient des gens, dans F cortains rnilieux, à parler: \u201cde la voinferie «t de l\u2019imbécilité de ces be + fg patrons\u2019 Aussi, les ouvriers, tisserands, fi- É icurs +t autres travailleurs de soie- E ries.rganisés en union, combattirent si bien les propriétaires de É manufartures que certains fermèrent E !-s portes de leurs fabriques et dé F ménagèrent ailleurs.D'autres ven- RK dirent leurs moulins, y compris les 89 métiers et la soie brute en entrepôt, # à crédit.aux travailleurs.Ces der- i niers, heureux comme des princes\u2014 à + les princes sont heureux \u2014 ma- ; pour eux - mémes.k leurs nnciens employeurs achetè- B rent leur production.5 Ces travailleurs ne semblent pas [aussi atisfaits maintenant.C\u2019est F qu'au bont de quelque temps, ces tisserand- indépendants constatè- E r-nt qu'ils devaient abaisser les prix le leurs produits, et se couper la E gorge les uns les autres.écono- Ë miquement.il va sans dire.A Ils cnvoyèrent leurs enfants, leurs P familles entières, travailler aux fila- K (ure= de soie, et afin de concurren- P cor Tes uns avec les autres, les jour- le travail devinrent de plus Hl plus longues.3 Les prix étant à la baisse, leurs fains suivirent la même pente, et maintenant, des centaines de pro- YL à priétaires de ces \u2018\u2018usines de famil- à ls\u2019 sont cn face des secours di- E redis, en dépit du travail des en- § fants el de leurs journées d\u2019un la- E heur interminable.Si notre système industriel n\u2019est E lus parfait, cela prouve que l\u2019on # eut en imaginer de moins parfaits ÿ \u201ccore, Cela démontre que ce n\u2019est @ Mis un désavantage aussi grand que ÿ l'aucuns le croient que d\u2019être sur \u2018à liste de paye d\u2019une firme dont les ÿ directeurs connaissent leur affaire, #1 rela démontre également que la ÿ Frande misère de notre industrie F nest pas seulement due à la sur- à 'oduetion américaine, pas plus É qu'au développenvent du machinis- F MP de cn côté-ci de l\u2019Atlantique.ÿ I (st vrai que l'industrie améri- \u2018AINe qui avait une capacité de production de 28 pour-cent de 1899 à 1914, vit cette capacité de produc Mon augmenter de 158 mpour-cent dans les cinq ans qui suivirent.Il \u2018SC vrai aussi qu\u2019àprès 1919, l\u2019industrie n connu le développement le Mis complet du machinisme que le Monde n'ait encore vu, mais ni notre industrie, ni celle des Etats-Unis, doivent uniquement à ces faits la stagnation où elles se trouvent.L'industrialisation de certains Fays de l'Europe centrale, de pays Asiatiques et océaniques, qui étaient Autrefois les marchés sur lesquels les grands pays industriels expor- laiént une proportion considérable Jes marchandises qu'ils produi- \u201caient.rat sûrement l\u2019une des cau- \u201c°$ principales de l'arrêt industriel dans maints pays européens aussi len qu\u2019américains, La popnlation de l\u2019Europe centra- mass le, pas plus que celle des pays asiatiques, ou celle des pays océaniques n'est disposée à mettre des bâtons de dynamite sous ses usines, et à les faire sauter pour le bénéfice de la classe ouvrière des pays d\u2019où ils importaient autrefois.Que le Japon soit devenu une grande nation industrielle, que sa population consente à travailler pour un salaire de famine, que cela permette à ce pays d'exporter de grandes quantités de marchandises de par tout l'univers à des\u2019 prix que les industriels des autres pays trouvent ruineux, il se peut que cela ne fasse pas l'affaire de ces derniers, mais il n'en est pas moins vrai que les Japonais vont quand même continuer à exploiter leurs industries, à en augmenter la capacité de production, et tenter, souvent avec succès, de prendre notre place sur les marchés étrangers, voire sur notre propre marché.Cela veut dire également que chez nous, pas plus qu\u2019aux Etats- Unis, l'industrie ne peut réabsorber la population ouvrière qu\u2019elle employait autrefois, encore moins employer la campagnes pourraient lui fournir.C'est un peu ce que ne savaient pas, ou avaient oublié les tisserands de Patterson, New-Jersey; c\u2019est ce que ne devraient pas oublier ceux de chez nous qui ont la responsabilité de l\u2019établissement de la jeunesse canadienne au pays.Aux Etats-Unis, il se trouve quelque cinq millions de jeunes gens sans travail.Le doyen de l\u2019Université du Michigan, M.Edmonson, considère: \u2018\u201c\u201cque cing millions de jeunes citoyens condamnés à paresser, a flâner, à vagabonder.cela devient une menace nationale\u201d.I! ajoute: \u201cDans un pays comme celui-ci, à moitié développé, cing millions de jeunes gens, anxieux de montrer ce qu\u2019ils peuvent faire, devraient être le plus précieux de l\u2019actif national\u201d.Et il continue: \u2018il manque certainement quelque chose au pays ou l\u2019on peut seulement suggérer à cette jeunesse: N\u2019encombrez pas le marché du travail; intéressez-vous à des projets d\u2019éducation civile, religieuse et sociale\u201d.La jeunesse ne s'intéresse pas A cela, ou si peu.D\u2019ailleurs, \u2018si nous devons dire aux jeunes qu\u2019ils n'ont aucune chance de s'établir au pays, et aux hommes de 50 ou 60 ans gu'ils doivent se retirer et vivre aux dépens des autres, nous aurons bientôt un pays de parasites\u2019, ajoute un journaliste des Etats-Unis, M.Arthur Brisbane.Est-ce que cela ne s'applique pas ailleurs qu\u2019aux Etats-Unis?Ici.au pays canadien, n'avons- nous pas des centaines de mille jeunes £ens rendus à l'âge où ils devraient travailler, où ils pourraient et devraient fonder des foyers et continuer l\u2019oeuvre entreprise par les ancêtres?Cette jeunesse n\u2019est-elle pas l'actif le plus précieux que possède la nation?Inutile, nous l\u2019avons vu, de songer à surindustrialiser notre pays pour employer ces jeunes.Les tenir éloignés du marché du travail, les limiter à des études religieuses, sociales, ou économiques, Cela ne les satisferait pas.Pour satisfaire cette c\u2019est du travail manuel, physique qu\u2019il lui faut: du travail qui rapporte et qui lui permettra de s\u2019établir et de gagner honorablement sa vie.Si l\u2019industrie ne peut nous donner cela.est-ce à dire qu\u2019il faudrait se croiser les bras, et attendre la jeunesse.du travail main-d'oeuvre que nos, L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN mort économique, l\u2019autre?Pas nécessairement, si nous le voulons, car nous habitons l'un des plus riches pays du monde en ressources naturelles non-développées.Si l'industrie textile, l\u2019industrie des cuirs, l'industrie de l\u2019acier, ne peuvent nous donner ce que d'aucuns en attendant, ne nous reste-t- il pas nos pêcheries, nos forêts, notre sous-sol minéralisé, et nos terres arables?Dans nul autre pays de l'univers trouve-t-on des étendus aussi vaste de formation pré-cambrienne; formation terrestre où gisent généralement les minéraux.Prenons tout simplement le pays abitibien comme exemple.L'an dernier, il s\u2019est fait là au moins 50 millions de pieds de bois pour la construction.Ce sera à peine suffisant pour répondre à la consommation locale, tellement le développement minier absorbe de bois.Cela, c\u2019est déjà un marché.Le développement des terres cultivables y est pour quelque chose, mais les 13 mines d\u2019or exploitées de l\u2019Abitibi en absorbe la plus grande partie.Que sera-ce quand les 163 \u2018\u2018\u201cprospects\u2019 qui arriveront bientôt au stage de production, emploieront des milliers de travailleurs de plus?Que sera-ce quand les chemins demandés par M.Frank Blais, député fédéral de l\u2019Abitibi, seront ouverts et que par milliers, de nouveaux \\prospecteurs envahiront le territoire qui, de la voie ferrée, s\u2019étend au lac Rose, au Chibougamau, et, de là, jusqu'au Labrador?Que sera-ce quand des milliers de familles canadiennes, des milliers de jeunes Canadiens envahiront les terres d\u2019alluvions argileuses de la vallée de la rivière Laflamme, ainsi que celles de l\u2019Harricana, et de sa voisine de l\u2019ouest, la rivière Tur- geon?Les travaux préparatoires à la mise en valeur de ce petit coin de notre pays requerraient déjà les bras robustes de milliers de jeunes gens, et la préparation agricole de ces vastes plaines alluviales permettrait l'établissement de douzaines de milliers d\u2019autres familles.Dans un pays comme celui-là, on peut entreprendre de l\u2019industrie, parce qu\u2019il se trouve un marché local; aussi parce que l'exploitation des ressources naturelles minéraux, forêts, pouvoirs d\u2019eau, terres arables \u2014 rapporte des revenus immédiats, et qu\u2019on n\u2019a pas à craindre outre mesure la compétition étrangère; -parce qu\u2019on peut trouver dans le pays même les principales nécessités de la vie; et, enfin, parce que les minéraux extraits des profondeurs de la croûte terrestre sont un bienfait qui profite en même temps au reste du pays.Nous avons dépensé des sommes qui précéderait considérables pour l'ouverture du pays abitibien, nous disent certains gens.Personne ne le conteste.Toutes les autres valeurs exceptées, les 13 mines productrices d'or du pays abitibien rapportent déja pour des douzaines de millions, et chaque mois, à ces mines, il se paye plus de 600 mille dollars en salaires.C\u2019est déjà quelque chose.Si nous voulions nous en donner la peine, ou plutôt, si nous voulions employer notre jeunesse au NL a.10.FE LA 11.chinoise Le cadre magique.- | veilleuses, \u2014 Le dé onsureellé.- Les anneaux hindous.\u2014\u2014 La cav égyptienne.ete, ete.j Prof, l'aul GERVAIS.| 12.CHANT: Lison - Lisette .24 4111244426 Borel- Clore | La Fille du Moulin .Ce M.Wilfrid DUCHESN AY.193.La parole est à M.le Curé.AU piano d'accompagnement: M.J-Avila Duchesnar.0 CANADA.> vo Prof.Paul GERVAIS N'oubliez pas que le Professeur PAUL GERVAIS est le seul à faire ce genre de représentation au Canada.DITES-LE A VOS AMIS.QUON SE LE DISE.VENEZ EN FOULE.ADMISSION: $0.25 A A SR TA He nae ae TE ms a \u2019 \"40 iE RE Th ki BEARS ca A ks -\u2014 oy 572% É che RE PRE E ain ret des de Ed soe d'u Moi che maj M son Bra Rivi re \u20ac M 8 Bou allé: M réal fam Li Can frig kf nin ae rene E nou: ress men 5 dan: à loin M allé.che; M Sém 8 étai nier CRIS verre J | )R no ot ity ier re er- y A pre Q AMD MDA DCD ee 0 M ddd Blood edohth adhd hdd ddd ddd 8.800008.00o0daiidaidihh edd dois iid odots find ido diseis dois tle AAA Ao A ste au \u2014 0 er Masssssssssnssssn ns le jeudi, 18 juin 1936.L\u2019ECHO DE ST-JUSTIN Page 7 as Teg port samedi dernier, M.et Mme B Aimé Dupuis reçurent les nou- À veaux mariés: M.et Mme Do- L nat Dupuis.Vinrent se joindre à enx M.et Mme Jules Paquin } et sa fillette Jeannelle ainsi E; que M.et Mme Adrien Gagnon 4 pt ses rnfants Lucien, Roland El Lucie.* x | M el Mme Cecil Edmonds Ë de Baltimore.Maryland, ainsi P que M, et Mme Charles Verle- Ë feuille de Cohoes, N.Y.soni $ venus passer quelques jours chez M.Joseph Vertefeuille ré- E- cemment.+ + * M.Hervé Francoeur est de i retour d'une excursion de pê- É che d'une semaine, à St-Alexis des Monts.T1 était accompagné | de M.Alexis Alarie de Saint- Edourrd.se * x M.I'rnest Villeneuve et sa soeur Annette sont de retour E d'un récent voyage a Montréal.x x x M.+t Mme Fernand Belleau Ë ainsi que M.Maurice Paul de # Monir/al étaient de passage chez M.Ovilas Duchesnay, dimanche.: kkk kM.ot Mme F.-X.Gagnon k sont allés à St-Gabriel de E Brandan.dimanche.kb x x x Mile Jeanne Godin des Trois- g Riviere: chez M.Charles Lemi- Ere ces icurs derniers.p x x x MM.J.-E.Langlois, N.P., B.8 Dourgénis ol Jos Langlois sont allés à Sorel dimanche dernier.x Ki X M.Ovilas Laurent de Mont- # réal \u2018lait de passage dans sa ® famill» en fin de semaine.4 x x XxX & le Révérend Père Antonio ÿ Caumartin, Missionnaire d'Afrique, actuellement en tour- Fnée au Canada, élait de passa- foe à St-Justin lundi.TI s\u2019est R rendu visiter nos ateliers et \u2018nous manifester le plaisir qu\u2019il ressent en recevant régulièrement L\u201cFeho de St-Justin\u201d, f dans ces missions indigènes si lointaines, se x x x Mlle Jeannette Bergeron est allée paser la fin de semaine chez ses parents à Ste-Ursule.x x x M.l\u2019abbé Ovilas Gagnon dn {Séminaire des Trois-Rivières ÿ était à St-Justin ces jours der- ÿ niers.eee x D SOI Popo BT Certes etre entente Téléphone 147.| G.E.HEROUX, Contracteur Electricien Licencié NSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET PET ACCESSOIRES Réparations de tous genres 53, rue St-Laurent, LOUISEVILLE, P.Q.Sete een testratrtragritra te estate testeaqu te este tutete Gr Sete 4e tete Oleiostooiosiodoagoctaatoodeoetorfedoogodroctedoodsdsadosioosioondedondotonfostoioododssfofoadodosdodindodiadiioatodiateed Téléphone 8.\u2014 Dr Avellin Dalcourt MEDECIN - \u2018(CHIRURGIEN Ex-interne des Hôpitaux Notre-Dame, Hôtel-Dieu et Ste-Justine.MASKINONGE, P.Q.Poe, 9, 100%\" a\": I ue SSH LOLS » | > | Mlle Francoise Clément est de retour d\u2019une quinzaine passée chez sa tante religieuse à St-Pierre les Becquets.x x * M, Camille Ducharme, sa illette Julia, ainsi que M, l\u2019abbé Rodolphe Ducharme de Berthierville élaient de passa- #e à nos ateliers mardi.k x * Mlle Marguerite Langlois de Varennes est venue rendre vi- sile à son frère M.Jos Langlois ainsi qu'à son oncle, M.le notaire Langlois, ces jours derniers, * * x Mlle Emilienne LeBeau de Loniseville était dans sa famille dernièrement.x * x M.çt Mme Joseph Dupuis et leur fils étaient chez M.Aimé Dupuis dimanche dernier.Ils étaient accompagnés de M.el Mme Emile Paré, leur fille Denise, MM.Roland Tessier ot Paul Charron.Dimanche dernier sont allés à St-Gabriel de Brandon, St-Charles de Mandeville et St-Gléophas.M.et Mme F.-X.Gagnon, leur fillette Madeleine.M.et Mme Lucien Marchand, M.et Mme Azarias Ga- enon, leurs enfants Jeannie et Jean-Jacques ainsi que M.Arthur Gagnon de Ste-Ursule: tous sont revenus enchantés de leur vovage.Timbre commémoratit La Société Saint-Jean-Baptiste de; Montréal a émis cette année un timbre pour commémorer le centenaire de l'érection canonique du diocèsg de Montréal.Ce timbre à l\u2019effigie de Monseigneur Lartigue, premier évêque du diocèse de Montréal, est l'oeuvre de M.Roland-Hérard Charlebois, diplômé de l'Ecole des Beaux-Arts de Montréal Lithographie ipar la Lithographie du Saint-Laurent (limitée), il est tout à fait canadien et se présente au public sous cinq couleurs différentes: brun, rouge, noîr, bleu et bleu-vert.* Cette initiative inaugurée en 1934 par la publication du timbre Du- vernay, continuée en 1935 par la mise en circulation du beau timbre de Jacques Cartier, a \u2018pour but de faire connaître les grandes figures de notre histoire canadienne.C\u2019est là l\u2019un des moyens excellents de faire apprendre l\u2019Histoire du Canada.Chacun peut contribuer au succès O08 0 0.0 0 0 8 0 0 ete 000000000010 400006 ponte a te 0200 toute 22e Son Qa Son Se0 Ga 0Gu 3e eos 000 00000 00 Tee 00000000 DET) des oeuvres et des entreprises de la Société de Saint Jean-Baptiste en 24 854% tobe cdoe: So ® * I a A PS 0osbes® \"e%%% Joo, », ool * - Joo 0 .* ee) - * a boo, 2 .KD 20 \"o > 2, e > 2.oe, * .Joo ELECTRIQUES 0 .LE 2pete 200 te 0200 \u201c Kd 0.8, 0° bool 24 CaS > * * > *, .Joel * .*, - ool * 5 sipelaleedrsiontoeds Pet achetant quelques exemplaires de ce timbre.Il y a bien des manières de l'utiliser.Qu\u2019est-ce qui empêche de s\u2019en servir pour orner son papier à lettre?Il a sa place toute marquée sur les programmes de fêtes religieuses et sur ceux des réunions de famille.En le collant sur les enveloppes, sur le côté opposé à la suscription, sur les paquets et sur les colis, ce papillon pourra parcourir toutes les parties du monde.On peut se procurer le timbre de Monseigneur Lartigue en s'adressant au secrétariat de la Société Saint- Jean-Baptiste de Montréal, 1182, rue Saint-Laurent, a Montréal.nisant de tels conceurs', a ajouté M.Dion, \u2018n\u2019est pas d\u2019imposer des dépenses extraordinaires aux fabricants, Nous leur recommandons seulement de procéder à un travail d'embellissement qu'ils sont capables d\u2019acconyplir eux-mêmes, et à peu de frais: un peu de peinture ou de chaux à l\u2019occasion, le redressement des clôtures, l'entretien d'un parterre de fleurs, le redressement des allées et le souci d\u2019une propreté générale suffisent à transformer l'aspect d\u2019une fabrique et de ses abords, et c\u2019est autant de gagné pour la beauté du paysage et l'agrément du touriste\u201d.moyennant UN DOLLAR ($1.00) la feuille de cent timbres.Un concours | 2 Te d'embe lissement Ouvert à une centaine de fabriques de beurre et de fromage par la Société d'Industrie Laitière.$661.00 OFFERTS EN PRIX Encouragée par le succès qui couronne chaque année son concours d\u2019embellissement des fabriques de beurre et de fromage, la Société d'Industrie Laitière de la province de Québec a ouvert un Ge concours de ce genve qui intéresse cette année les comtés de Joliette.Montcalm, Labelle, Papineau, Témisca- mingue, Abitibi, Gatineau.Hull et Pontiac.On compte environ cent fabriques dispersées à travers ces neuf comtés de l\u2019ouest de la province.Cette nouvelle a été communiquée à la presse par M.Aleandre Dion.secrétaire de la Société d'Industrie Laitière, qui a ajouté qu'un total de $661.00 en prix sera distribué entre les meilleurs concurrents, comme suit: $75, $65.$60.$55.$50.446.$43, $41.$39, $25.$33.$30, $28, $25.Ce concours d'emhellissement.qui Cent-trente-deux inscriptions Dix-neuf cultivateurs de plus qu'en 1931 participent au concours du Mérite Agricole de 1935.Dans la 2¢ région agricole Cent trente-deux cultivateurs de la région agricole No 2 de la province de Québec ont transmis à date leur inscription au concours du Mérite Agricole qui sera jugé au cours des mois de juillet et d\u2019août.Ce chiffre représente une augmentation de 19 concurrents sur le total des cultivateurs qui participaient à ce concours il v a cing ans dans les mé- mes comtés.Il est toutefois possible que le chiffre actuel s'accroisse encore.\u201cEtant donné le nombre de formules qui nous ont été demandées par les agronomes et les cultivateurs intéressés\u2019, n déclaré M.Oscar Lessard, secrétaire du Conseil d\u2019Agriculture, en communiquant ces détails à la presse, \u2018nous pouvons nous attendre encore à ce que quelques inscriptions nous parviennent par les prochains courriers.et il se peut que le grand total des concurrents atteigne cent cinquante, s\u2019il ne le dépasse pas.Tout laisse prévoir que le concours du Mérite Agricole sera un plein succès.Toutes les inscriptions ont été recommandées par les agronomes de cette région, ce qui veut dire que les juges auront à faire l'expertise de fermes bien préparées pour subir cette épreuve agricole.Ces juges seront nommés sous peu et se mettront au travail immédiatement, afin de pouvoir terminer leur expertise avant la tenue de la prochaine exposition provinciale du Québec, alors que les noms des lauréats seront proclamés au cours d'une manifestation publique\u201d.Des dix-sept comtés de la 2e région agricole, celui de St-Hyacinthe se classe en tête avec un total de 33 concurrents.Le comté de Missisquoi vient ensuite avec 22 inscriptions.Les entrées par comté se répartissent comme suit: Bagol Brome Chambly Compton Drummond 10 Iberville 11 Missisquoi Richelieu Rihmond Rouville Shefford Sherbrooke Stanstead St-Hyacinthe St-Jean Verchères Yamaska av WN pe! wo » Total 132 SUR LA PLAGE Paulette vient pour Ja première fois au bord de la mer: \u2014Oh! maman, s\u2019écrie-t-elle en regardant les vagues bordées d'écume, vois done: la mer qui fait sa lessive.est propre à rendre nos campagnes plus attrayantes en donnant aux fabriques un coup d\u2019oeil plus agréahle.plus coquet.s\u2019est ouvert avee la saison de fabrication et sera jugé par de Mgr Lartigue | M.E.-T\".Chevalier.sous-inspecteur général des fabriques de la région.Les résultats en seront publiés à l\u2019automne.\u201cLe but de notre Société en orga- Wilfrid DUCHESNAY, populaire chanteur à la radio, qui prendra part à la soirée du 24 juin.M.\u2014 M.J.-Avila DUCHESNAY, l\u2019un des artistes de la soirée du 24 juin.NOUVELLE BOUCHERIE À ; MASKINONGE { Viandes fraiches tous lcs jours de la semaine.Service de Frigidaire PRIX MODERES | .Joseph Rinfret | (Voisin de [I\u2019Hotel MASKINONGE, Landry).P.Q.Nap.S.de Carufel & Fils, Autos et voitures pour Mariages, Baptémes, Etc.Voyages a longue distance.Service rapide \u2014 Jour et Nuit.Tél.29 \u2014 MASKINONGE, Qué, Le Dr PAUL GODIN SPECIALISTE Ex-Interne des Hôpitaux de Paris.142, Rue Hart, TROIS-RIVIERES.YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE occupe un bureau à Louiseville chez l'avocat Paul Vanasse, tous les samedis de 9 hrs a.m.à 5 hrs p.m.EUGENE GOSSELIN Plombier - Ferblantier - Couvreur.Spécialité: Installation de fournaises à eau chaude et à air chaud.Aussi: Marchandises à la verge et Coupons à mellleur marché que le régulier.ST-BARTHELEMS}, P.Q.TEL.32 MAURICE LAURENT BIJOUTIER Bel assortiment de montres, Bagues, Jones, Bijouteries, Etc, Etc.Réparations de toutes sortes à de® prix très modérés.Rue St-Laurent, LOUISEVILLE.Omer Rinfret BOUCHER (Gros et Détail) Commerçant d\u2019animaux de tou- tes sortes, volailles, foin, ete.Service de Frigidaire LOUISEVILLE P.Q.LE SALVIFLORE Le Salviflore est un tonique contre les men- tues, Règles en abondance, Règles languîs- santes, Retour de l\u2019âge.Combien de femmes et de filles souffrent de ces maladies-là.C\u2019est le re mède idéal que chaque famille doit avoir constamment sous la malin, Prix: un traitement, $3.00; la bouteille de 30 onces, Mme LOUIS ALARIE, Ÿ Dr Robert Trudel SAINT-JUSTIN, P.Q.Srsfraeaoddeifrdotodsduaiadeaissisasniocisrsisnraloadidrlsifoioesalodo do op NG HEURES DE BUREAU DE 39 a.m.à 9 p.m.DENTISTE 1 Dd J i Successeur du Dentiste Gélinas, 4 $ 38 ST-LAURENT, LOUISEVILLE, P.Q.$ VOPOOOPLO Lodslsaisaloioisioalsoindideiododsdedodedsdededeisdydels oulsdlods ois 0000 Page 8 Fétons la Saint-Jean- Baptiste Soyons unis \u2014 Pas d'abstention St-Jean-Bap- Canadiens La célébration de la tiste, fête nationale des français, se généralise.En de multiples endroits, au Canada et aux Etats-Unis, des comités de patriotes préparent des manifes-| tations grandioses en l'honneur de, St-Jean-Baptiste.Ces solennités, outre qu'elles rappellent les vertus héroïques du Précurseur, patron des Canadiens fran-| çcais et des Franco-Américains, met-, tent en relief la grandeur et lai beauté de nos traditions religieuses et nationales.EHes jettent dans l\u2019âme du peuple canadien-français, exposé à tant de périls, la semence d'un patriotisme sain et pratique; elles éveillent en même temps chez lui le sentiment de sa fierté et de sa volonté de survivre.En cette journée.ce ne sont pas seulement les membres de quelques sociétés nationales qui doivent s\u2019affirmer comme catholiques et comme Canadiens français, mais c\u2019est toute la population canadienne- française qui doit \u2018proclamer avec joie, son amour envers le Canada, son attachement infrangible à la patrie canadienne.C'est le devoir de tous les Canadiens francais de se grouper aux pieds des autels le 24 juin au matin.C\u2019est de cette manière qu'il leur importe de commencer cette journée.à l'heure où la menace communiste se fait de plus en plus arrogante.Dans les villes où s\u2019organise le défilé d'un cortège historique.quel exemple et quel réconfort pour le peuple d\u2019y voir prendre part les représentants de toutes les classes sociales: les sénateurs.les professeurs d'universite.les députés à la Chambre des Communes, au parlement provincial, les conseillers municipaux.les délégués du commerce, de l\u2019industrie, les étudiants des universités et des collèges.les membres des associations de jeunesse, des groupes ouvriers et de toutes les professions libérales.Ce serait là un spectacle unique de grandeur et Puisse le 24 juin, jour chômé, jjuillet prochain, a tenu une réunion la chapelle du Sacré- accentuer encore plus le rayonnement de l'influence catholique et française au Canada et faire reconnaître comme il convient les droits et les prérogatives de notre nationalité.N\u2019a-t-elle pas été la première À explorer, à évangéliser, à coloniser et à développer cet immense pays qu'est le Canada?Semaines sociales du Canada XIVe SESSION TROIS-RIVIERES, 1936 de la tien- au 26 Le comité d'organisation XIVe Semaine Sociale, qui se dra aux Trois-Rivières du 19 L'ECHO DE SAINT-JUSTIN pléniaire, à Coeur.Mgr Hormisdas Trudel, V.G., Commandeur Adélard présidaient conjointement, marquait spécialement la du R.P.Papin Archambault, s.j., président de la Commission générale ides Semaines Sociales du Canada et directeur de l'École Sociale Populaire, qui exposa dans tius ses détails la tâche qu'il a poursuivie jusqu\u2019à ce jour pour élaborer le programme de cette semaine d'étude et choisir les conférenciers qui devront y donner des travaux.On sait que cette semaine sera consacrée à l'organisation professionnelle.selon la doctrine sociale de l'Eglise.Après avoir étudier ce qu'est l\u2019organisation professionnelle, on recensera les valeurs existantes en domaine l'heure actuelle, dans la province de Québec, puis l'on envisagera les moyens d\u2019amélio- On Ce a rer cet actif pour rencontrer les be- curé de la cathédrale, et M.le Provencher re- présence le jeudi, 18 juin 1936, ligleng, 8 my soins de la société et l'on tentera enfin de fixer les rapports entre la Corporation et l\u2019autorité gouvernementale.Le comité a ensuite envisagé le travail qui devra être poursuivi sur le plan local d'ici le 19 juillet prochain afin d'assurer à cet événement le plus grand succès possible et de permettre a toutes les classes de la des plus hautes autorités re et civiles de la province; d festations imposantes se dé dans nos murs à cette occasion Le comité des finances, qui à jà obtenu le bienveillant appui la municipalité, continuera sa tà sans retard et rencontrera va th les membres de la Commissio ; n See laire; il en appellera ensuit Se présentées à notre population.Les séances d'étude auront lieu dans l'une des salles du Séminaire budget que nécessite la tenue Semaine Sociale.Tous Jles comités locaux soy; du Séminaire: elle permettra a cette organisation de mettre devant le public le bilan imposant de ses activités et Jui donnera l'opportunité de lancer un appel aux ouvriers qui souffrent de l'individualisme.| Enfin, la Semaine Sociale des Trois-Rivières revétira un cachet de fete du fait de la venue parmi nous succès à la grande semaine d'étug sociales du mois de juillet.or Un secrétariat permanent ouvert dans l'édifice des Svnai | phone 2166; téléphone privé: 2817] LES de force.La Saint-Jean-Baptiste, fête patronale.symbolise les aspirations, les ambitions du jeune peuple canadien- français.Elle développe le culte de la patrie en faisant revivre les faits glorieux de son histoire, sa longue lutte pour sa survivance aujour- d'hui assurée.Ne faut-il pas alors que tous les Canadiens francais s\u2019unissent dans un même sentiment d'amour et de fierté pour faire l\u2019inventaire de Jeurs richesses et de leurs déficiences, ufin de mieux orienter l'avenir?Les chefs de l'heure actuelle jettent le cri d\u2019alarme: leurs avertissements répétés doivent être entendus.Des éléments étrangers mena- vent et la langue française, et la foi catholique et les droits les mieux garantis par la constitution du Canada.Quelle vigilance ne faut-il pas organiser; quelle activité ne faut-il pas déployer.pour accomplir d\u2019abord le devoir de l'heure et conserver ensuite la liberté si chèrement acquise.C\u2019est le jour de la Saint-Jean- Baptiste, c'est le 24 juin que cette vigilance et cette activité se renouvellent et s\u2019affermissent.Le 24 juin, les Canadiens français prennent un contact plus intime avec le passé de leur race et raniment comme à une source vivifiante leurs ambitions et leurs espoirs.Puisse chaque paroisse et chaque ville célébrer le 24 juin la Saint- Jean-Baptiste en unissant dans un même esprit de solidarité tous les groupes épars qui composent le peuple canadien-français! Le 24 juin, jour férié L'Assemblée législative de la province de Québec.à sa seizième législature en 1925, a déclaré que la Saint-Jean-Baptiste, dont la date est le 24 juin, serait un jour férié.L\u2019honorable Narcisse Pérodeau, lieutenant-gouverneur, a sanctionné cette loi le 19 mars 1925, en la fête de saint Joseph, patron du Canada.C'est un devoir patriotique pour nous Canadiens francais de célébrer la Saint-Jean-Baptiste avec joie et enthousiasme.Cette fête nous rappelle nos origines catholiques et françaises, nous nttache plus vivement à nos traditions ancestrales.Elle ravive notre fierté et incite les autres nationalités, qui ont trouvé chez nous la vraie liberté, à nous respecter davantage.SAMEDI MOLSON S sS O | RS \u201cM OLS ON 1 le plus grand programme de danse encore irradié au Canada 3 heures ininterrompues de musique populaire par 6 fameux orchestres Ecoutez a C K A C Samedi, le 20 juin, de 9 h.p.m.a minuit (heure d\u2019été) A partir de samedi, le 20 juin, et chaque samedi soir, durant tout 1\u2019été, la Brasserie Molson vous offrira trois heures d\u2019enlevante musique de danse pour égayer vos réunions, à la ville ou à la campagne.Syntonisez à neuf heures précises et vous aurez de la musique jusqu\u2019à minuit.Six chefs d'orchestre réputés, y compris Alex.Lajoie, Eddie Sanborn, Alan Maclver et Lucio Agostini, dirigeront la musique pour vous, BIERE » Il n\u2019y QUE * ARRIERE , A .aura pas d'arrêts, de longues interruptions, ni d\u2019ennuyeuses annonces commerciales \u2014 mais de la musique durant trois heures pour vous tenir en haleine, Avec cette musique Molson pour danser et la délicieuse Bière Molson pour vous rafraîchir, vous avez tout ce qu'il faut, le samedi soir, pour vous récréer de fagon agréable.Réunissez quelques amis samedi soir prochain pour inaugurer cette série de programmes intéressants, qui se continuera ensuite tout l'été.BUVAIT - VOTRE roulero Jf.wf Xk ndrez & ed société de tirer le parti le plus|générosité des Trifluviens .f; FB avantageux des études qui seront pouvoir rencontrer les exigences + un de ME Saint-Joseph.Une grande assemblée {maintenant à l\u2019oeuvre, et l'organix.populaire sera organisée par les tion va prendre une tournure de ; Syndicats Catholiques dans la cour |active afin d\u2019assurer le plu, gra a \u201d nis.Nationaux Catholiques dex Pros.vières, sous la direction de i.jj, vé Biron.Pour toutes inforination: EF s'adresser à 983, rue Royale: 10; JE x n § LL u Il fi en ST Em io Em + Eun : lu ie 30 sp 6 NO) se (qu de re pr E10 so E tic i Ri n de ol ne IM tu tr Hs Tr nr te lie pe li "]