L'écho de Saint-Justin, 1 mars 1936, jeudi 5 mars 1936

[" 4 framcancencandpoassancan ST-JUSTIN Abonnement : Jeudi, \u2014_\u2014_ pates = ps UB Me 8 Rédaction et Ad- \u2014 ministration Rédigé en St-Justin, collaboration .; Ç Editeur-Propriétaire: W.-H.Gagné + Journal Hebdomadaire |_\u201d reed LE SALAIRE DES INSTITUTRICES commandement de sed om Société Coopérative Agricole de Saint-Justin Il y a quelques années plusieurs journaux de \u2018Montréal et de Québec ont protesté conire la mesquinerie des commissions scolaires à l'égard des institutrices.Certes, nos confréres de la grande presse avaient bien raison de stigmatiser comme elle le méritait.la conduite honteuse d\u2019une certaine partie de notre population.En ce temps-là, un journal de Québec publiait une annon- (ce demandant une institutrice ponn école élementaire, à raison de quatre-vingt-douze piastres par année, logée et ghauffée.Cette annonce que des commissaires d'écoles n\u2019ont pas eu honte d'afficher dans la presse a inspiré au Journal de Montréal les très justes observations qui suivent: \u201cQuatre-vingt douze piastries par année! Si cette pauvre fille n'est pas une chinoise, il lui en coûtera toujours bien quarante pour ne pas crever de faim, cinq pour aller à l\u2019église de temps à autre, et une dizaine pour se vétir décemment.\u201cAu bout de l\u2019année, après avoir épuisé sa santé à élever des enfants honnêtement, il lui restera donc quarante piastres.\u201cUnd fille de chambre, sa voisine peut-êlre, en aura le double pour avoir brassé de la plume et secoué des couvertes.\u201cFaites instrure vos filles, braves gens! Vous voyez ce que ] instruction, appliquée à la plus noble des tâches, rapporte à ceux qui l\u2019ont reçue.Franchement, nous avons honle d'être obligés d\u2019écrire ainsi, mais n\u2019esl-il pas temps de stigmatiser comme elle le mérite, l'avarice de ceux qui spéculent ainsi sur les sacrifices des pauvres instituteurs et inslitutrices.\u201cC\u2019est une honte de traiter avce autant de mesquinerie cox ou celles qui se dévouent a I'insiruction de la jeunesse.\u201d La vigoureuse campagne entreprise contre ce lamentable \u201ctat de choses devait nécessairement produire des résultats.EL! l\u2019on vit alors s'élever le salaire des inslitutrices jusqu\u2019à $300 t{ même 4325.Ce prix était adopté à peu près par toutes les municipalités en ces toutes dernières années et c\u2019était quasi salisfaisant du moins paur les institutrices de nos campagnes.Mais des esprits jaloux, des commissaires malfaisants ont rénssi à faire diminuer le salaire des pauvres maîtresses à un point alarmant.Il est alors devenu urgent d\u2019enquêter et de passer une loi à l\u2019effet d\u2019obitenir un salaire minimum pour celles qui se dévouent à l\u2019éducation de nos enfants.Alors les membres du Conseil de l\u2019instruction publique se zont consacrés à la solution de cet important problème.M.De- iage à soumis une proposition de M.Victor Doré et de l'hono- rahle sénateur J.-F, Prévost qui a été adoplé par le sous-comi- l*.T1 s\u2019agit d\u2019établir le| salaire minimum des institutrices à 5300, par année.MM.Doré el Prévost proposent aussi un nou- vean mode dans la répartition de ces primes de traitement réparties \u201cau pro rala\u201d des enfants inscrits dans chacune des é- voles, La.proposition tient compte non seulement du salaire à paver mais aussi du taux de la taxe perçue dans chaque municipalité ; là où cette taxe est plus élevé, le gouvernement con- lribuera davantage.Le salaire minimum de $300 semble rencontrer l\u2019assentiment général.Des centaines d\u2019institutrices profiteraient de cefie augmentation.En effet.il y a actuellement dans notre provinicie 2840 institulrices qui ne gagnent pas $200 par année; 1771 dont le salaire varie de $200 à $250.et 5000 dont le salaire {inférieur à $300.Gependant pour règlon définitivement cetle question il faudra demander au gouvernement provincial d\u2019augmenter de %115,000 sa contribution annuelle qui est déjà de $425,000.Es- prrons qu\u2019il s\u2019y prêtera de bonne grâce pour, l\u2019honneur de no- {re province et la satisfaction de nos éducateurs.pousa en 1831.Après la mort de son beau père en 1831, (1) Jean-Olivier CHENIER MEDECIN 1806-1837 Jean-Olivier Chénier naquit a Longueuil en 1806.Un bien- faileur, le docteur Kimber, de Montréal, ayant remarqué son intelligenice précoce, se char- #ea de son instruction.Ses £- tudes terminées, il étudia la nrdocine.Le 28 février 1828, il cil admis a la pratique de la Médecine.Il alla se fixer immédiatement à Saint-Benoît.comlé des Deux-Montagnes.Avant.fait la connaissance de la fille du Docteur Jacques La- brie de Saint-Eustache, il l\u2019é- il vint s'établir à Saint-Eusla- cha Le docteur Chénier épousa la cause des patriotes.Il é- lait l\u2019ami du notaire J.-J.Gi- ronard, de Saint-Benoît.Le docteur Chénier se mit à la tête des patrioles de Saint- Eustache, en 1837, ot organisa la résistance.Son principal lieutenant fut Amury Girod.Ils n\u2019écoulérent ni les exhor- lations du curé Paquin de St- Euslache, ni Jes ordonnances de Mgr J.-J.Lartigue, évêque de Montréal.Le 14 décembre 1837, Ché- nier et Girod avaient sous leurs ordres de 200 à 250 hommes mal armés.Au plus fort du danger Girod prit la fuite.glise, au nombre de 80, le docteur Chénier et ses lcompa- gnons luttèrent quelques temps, mais lorsque l\u2019église prit feu, la plupart se sauvè- tent en sautant par les fenêtres.Chénier s\u2019élança vers la porte du cimetière, son fusil à la main.Une balle le jeta par terre; il se releva sur un genou, fit feu sur les Anglais, et recu en pleine poitrine, au moment ou il essayait de recharger son fusil.Le brave Chénier tomba pour ne plus se relever.Le corps du docteur Chénier fut trouvé vers 6 heures du soir et transporté par la rue principale du village de Saint- Eustache, à l\u2019auberge d\u2019Adis- son, Les dhirurgiens de Jl\u2019armée anglaise \u2018firent l\u2019autopsie de son corps pour voir où avait passé la balle et déterminer ainsi la cause de la mort.Après cette précaution on remit le corps de Chénier à sa veuve.Elle le garda quelques temps dans son hangar.Finalement il fut enterré dans le cimetière de Saint-Eustache, dans l'endroit réservé aux en- fans morts sans Ibaptême.1] ne faut pas oublier que Mgr J.-J.Lartigue de Montréal, avait lancé un décret le 20 novembre 1837, excommuniant Chénier et les autres patriotes.Ses cendres furent exhumées il v a quelques années et devinrent la propriété du Docleur David Marsil, de Saint-Eusta- che.T1 fut question de les déposer sous le monument qui fuk élevé le 14 novembre 1858.\u201cAux Patriotes de 1837-38\u201d au cimetière de Notre-Dame-des Neiges, à Montréal.mais les autorités religieuses s\u2019élant, opposées.il ne fut rien fait, quoique la mention suivante y soit faite: \u201cJean-Olivier Chénier, M.D.ses restes reposent ici.\u201d 11 fut également question de les déposer en dessous du monument élevé en son honneur, (à suivre sur la page 6) SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE DE SAINT-JUSTIN Renseignements généraux sur la fabrication du beurre, opérée par la Société Coopérative de St-Justin durant l\u2019année 1935, savoir du ler avril au 31 décembre 1935.Quantité de lait reçu: 450,949 !- vres; Quantité de crème reçue: 178,- 62215 livres.Quantité de gras provenant lait et de la crème: 73,350 livres.FABRICATION du Beurre No 1 74,254 lbs Beurre No.2 275 lbs Beurre non ciassifié 17,894 lbs F'abrication totale 92,423 lbs De la quantité de gras ci-haut énoncée par rapport à la quantité de beurre fabriquée, il ressort un rendement moyen de toute l\u2019année de 125.9 livres de beurre par 100 livres de gras.Vente.\u2014 La vente totale du beurre a rapporté: $19,997.72 Prix moyen de vente par livre de beurre durant l\u2019année: 0.21.61.Remise.\u2014 La remise totale aux consignataires de lait et de crême a été de $17,083.20, Prix moyen remis par livre gras durant l\u2019année: 0.23.Nombre de consignataires: 87.Extrait du rapport des vérificateurs des comptes de la Société Coopérative agricole de St-Justin au 31 décembre 1936.de BILAN ACTIF Au 81 décembre 1935 COURANT Argent en caisse 8.46 \u201c \u201c Banque 73.69 Comptes recevables 307.92 IMMOBILISES Entrepôt 2,000.00 Moins dépréciation 24 50.00 1,950.00 Machinerie 5,311.36 Moins dépréciation 5% 265.56 5045.80 PLACEMENT Capital ordinaire Coopérative Fédédée 220.00 Dépôt Shawinigan W.& P.10.00 TOTAL DE L'ACTIF 7,715.86 PASSIF COURANT Comptes payables 312.32 Billet payable 600.00 Emprunt Coop.Fédérée 3,000.00 \u201c Ls, Vermette 300.00 Hypothécaire sur immeuble J.-E.Langlois 1,600.00 CAPITAL Ordinaire payée 896.00 Privilégié payé 168.60 TOTAL DU PASSIF 6,876.52 Profit au 31 décembre 1935 839.34 PROFITS ET PERTES Déficit au 29 mai 1935 69.52 Profit année 1935 908.86 Profit au 31 décembre 1935 839.34 COMPTES D'OPERATIONS VENTES 29,124.39 ACHATS 26,233.51 Moins inventaire 100.00 26,133.51 PROFIT BRUT .$2,990.88 DEPENSES FRAIS DIRECTES Electricité 125.40 Eau 50.00 Salaires employés de In fabrique 518.25 Matériel de fabrication 622.86 Bois 116.10 Glace 2G.25 1.458 .86 FRAIS D'ADMINISTRATIOT: Salaire du secrétaire 10 mois 16.66 166.66 Intérêt et échange 282.21 Papeterie et timbres 64.76 Assurances 78.00 Divers 20.56 Dépréciation, immeuble 50.00 \u201c machinerie 265.56 927.75 2.3856.61 PROFIT NET SUR OPERATIONS 604.27 RECETTES EXTRAORDINAIRES Octroi Ministère Agriculture 14% sur 25,585.89 maximum $ 300.300.00 Ristourne Coop.Fédérée 3% sur $153.00 (ficelle) 4.59 PROFIT NET DE L'ANNEE 8 908.86 Discours d\u2019ouvertare de l'assemblée générale St-Justin, tenue le Messieurs les actionnaires, affiliés et patrons, Qu'il me soit permis tout d\u2019abord de vous exprimer tout le bonheur et le plaisir que j'éprouve de pro- clâmer bien haut l'ouverture de cette magnifique assemblée qui est, plus à proprement parler, le commencement de grandes assises, celles de la coopération en cette pa- J.-E .LANGLOIS, Sec.roisse.La rapidité avec laquelle les temps comme les évènements se de la Société Coopérative Agricole de 27 tévrier 1936 et prononcé par J.-E.Langlois N.P.déroulent vous amène déjà à l\u2019expiration d\u2019une année d\u2019exercice coopératif.La plupart d\u2019entre vous, messieurs, sait avec quelles anxiétés, avec quels soucis vous vous empressiez d'apporter tant de soins à l\u2019étude du probléme en présence du- que! se trouvait placé l'industrie laitière de cette paroisse.Vous vous êtes alors mis à la tâche, vous avez plutôt envisagé l'intérêt public, en trouvant promptement, lestement, (& suivre sur la page 6) Page 2 L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN le jeudi, 5 mars 1936.EE UN HIVER QUI BRISE LES RECORDS DU FROID maximum le chiffre 13, les derniers venus ayant droit & la vie au méme titre que les premiers.4) \u2014 Enfin, les associations sont d'opinion qu'une politique d\u2019immi- y (gration serait fort mal venue aussi longtemps que les efforts de redressement économique n'auront pas obtenu de résultat décisif.(ECHO DE SAINT-JUSTIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-FI.Gagné & Fils Rdäiteurs-Propriétaires SAINT-JUSTIN, QUR.Le prix de l'abonnement est de $1.00 ar année pour le Canada et $1.50 pour Vendredi dernier, Régina, Saskatoon et Battleford ont joui d'une température de 500 au-dessus de zéro.Le thermomètre marquait, le même jour, -40o à Brandon et -260 à = Etats-Unis.\u2014 (route année commen- x x x es ue en entier.i ; 3 Conformément à la tradition et dans| MOSCOU VIOLE DE NOUVEAU Winnipeg.A Saskatoon le mercure n'a pas monté au-dessus de zéro depuis plus de soixante jours.La presse vient d'apprendre qu\u2019un | Dimanche, 48 et 500 au-dessous de important complot communiste a été zéro était la température générale à decouvert à Budapest.fl a été ores travers l'Ouest.Battleford détenait nisé par la section hongroise du d avec -560, Winnipeg se Komintern et dirigé par le collègue le record ave 990, 3 > Eg T de Staline, Bella Kun, qui \u201ctravail-imontrait modéré avec -380 Le ser- UE le\u201d en permanence à Moscou avec|vice des trains et des autobus a su- l'appui du Gouvernement soviétique.!pi des retards.On rappelle à ce sujet que c\u2019est! Un météorologiste de Washington La causerie religieuse à l'Heure \u2018uniquement sous la pression du Gou- froid En k i catholique du 8 mars, organisée par |vernement italien qu\u2019une ambassade 8SSUre lrotdemen Que ce river le Comité des Oeuvres catholiques soviétique a été installée en Hon- n\u2019est que le premier d\u2019une série de Montréal, sous le distingué pa-grie.Or, actuellement, Litvinoff et!d'hivers qui seront plus rigoureux pp Ske ner Gauthier, ses agents sont les principaux arti- que par le passé.On signale de pa e -P.Quesnel, sans de la campagne antiita : nombreuses morts par le froid aux \u2018Intérêt d'une juste liberté, 11 est enten- iu que les articles de l'Echo sont pu- WMlés sous la responsabilité de leurs au- surs SES ENGAGEMENTS Pour le tarlf des annonces, \u2018tons, etc., on voudra oa bureaux.> impres- bien s'adresser à C.S.V.professeur d'Ecriture sain- Quant à la Hongrie, elle n\u2019a retiré à te au scolasticat Saint-Charles à aucun avantage de la reconnaissance Etats-Unis.Joliette, Il commentera une page des Soviets Les menées soviétiques d'Evangile: La femme adultère.idu Komintern ont été au contraire Cette causerie commence à 5h.favorisés dans ce pays.précises.A 5h.20 audition de chant \u2014\u2014\u2014\u2014 2 ° St-Barthélemi \u2014 Attention, grand Dieu! lui dit religieux par les Voix du Sanctuaire, | de Montréal-Est, sous la direction! de Mme Philippe Gauron A 5h.45| ENTRE \u201cHABITANT\u201d le peintre: la peinture n\u2019est pas sè- ! \u2018 che! \u2014 1 Z p: (Fancrède et.Anthime sont à la porte! Oh! ne vous tracassez pas, fit causerie sur saint Jean de Dieu, à l'occasion du 50ème anniversaire de du Couvoir coopératif) | Mark Twain d'une voix angélique, jj\u2019ai mes gants, je ne risque rien.sa proclamation comme patron des Henderson lui vit écrire sur QUELQUES TRAITS DE MARK TWAIN Comme il critiquait en le touchant \u2018du doigt un tableau de Whistler: infirmiers et des hôpitaux par le; R.F.Léonard, des Frères de Saint- | Jean-de-Dieu.directeur du Refuge | Ignace-Bourget.l\u2019a a - Nouvelle Modiste A ST-BARTHELEMI Une dame d'expérience, Mme Marie E.Johnson désire informer les dames de St-Barthéle- wi et des environs qu'elle vient d'ouvrir un salon de modiste sur la rue Edouard, voisin de «& Cordonnerie Dupuis.Prix modérés, Bienvenue à Autos et voitures pour Mariage; Baptémes, Etc.Voyages à longue distance.Service rapide \u2014 Jour et Nuls, Nap.S.de Carufel & Fils, Tél.20 \u2014 MASKINONGE, P.Q.- Omer Rinfret | XX \u2014 Et tu cré que ça va marcher, LES ASSOCIATIONS CATHOLI- laon affaire ann eit os bum d'une petite fille: BOUCHER QUES S\u2019UNISSENT CON- | _- Quelle affaire?\u201cLa vérité est notre bien le plus (Gros et Détail) Lu ; MAG : | : ; f RE LE CHOMAGE | \u2014 Ben, dame, sa congrégation.(précieux.Aussi soyons-en éconor| Cpmmereant d'a- \u2019 > : .| , nimaux de tou- Le mouvement entrepris par le de poules, son syndicat, quoi: mes\u201d, tes sorter volail- Comité des Oeuvres catholiques de| \u2014 Ca fait plus que marcher,| Il disait aussi: les, foin, etc.Montréal pour unir toutes les socig- vieux Tancrède, ça court.Tiens, En-| \u201cNe dépense jamais un menson- Service de tés catholiques dans une même re-jtre un peu, histoire de te dégeler Frigidaire les babines et de te dilater le cer- 8e sans utilité, car tu ne sais pas sf vendication basée sur l\u2019ordre et la , ; ; aN veau.Avec la permission de notre tu n'en auras pas besoin un jour! justice, contre le chômage persis- .; tant et la situation qu\u2019il crée à un gérant Ernest, je vais te montrer ; - grand nombre d'hommes et de jeu- [notre couvoir, qui peut garocher\u2019 | FIDELE DANS LA MORT des milliers et des milliers de pous- nes gens, s\u2019étend peu à peu à tra- S Li i ! ; vai ; Suson, une \u2018petite chienne de la Vers la province.Voici la requête Sins aussi bon marché qu'ailleurs et) p e | adressée aux conseils municipaux, de la meilleure qualité, batèche.race des Epagneuls, dont le roi (Les sociétés qui voudraient adhé- N\u2019est-ce pas Ernest?Georges V se faisait accompagner, rer à ce manifeste n\u2019ont qu'à en- _ C'est pas pour nous vanter, depuis sept ans, dans toutes ses par- du © leur adhésion au Secrétariat Jnthime, es Tee a fies de chasse et ses promenades à u Comité des Oeuvres catholiques, damnant de beau \u2018 : n\u2019a pas survéeue A son 1961, rue Rachel, Est Montréal): cent jusqu'au 16 d'avril, à $12.00 | Norfolk, Considérant que les Associations jusqu\u2019au 15 de mai et à $10.00 a-;maître.La semaine dernière, Suson Catholiques de cette ville n\u2019ont pas près le 15 de mai.Et à ta porte,;est tombé malade, les meilleurs vé- le droit de se désintéresser de la mon vieux! \u201cCash and carry\u201d COM\" \\térinaires du royaume ont été appe- situation pénible qui affecte un,me on disait à Sorel dans le temps | _, oo i Lo ; grand nombre de nos concitoyens de Bennett Vous n'aurez qu\u2019à dire;lés mais l'animal fidèle s\u2019est laissé chômeurs.aux amis qu\u2019ils viennent me voir et mourir.Considérant que la loi du travail Ça Va se faire vite.Et à part la ven- est une loi divine et qu\u2019elle entrai-|te des oeufs, organisée d\u2019une maniè- \u2014 re ne le droit pour tout homme de re payante.tu sais, comme membre pouvoir vivre en travaillant.du syndicat avicole, comme c\u2019est com- Le Dr PAUL GODIN Considérant que les chômeurs ne |Mode d\u2019avoir sous la main tout ce qu\u2019il te faut pour ton poulailler.(Tancrëde mâchouille ce qui fut jadis une pipe, signe, chez lui, d\u2019une profonde méditation).\u2014 Eh ben! la grand\u2019Louise a s'en passera de son \u2018\u2018Earmorphone\u2019; a fera ses petites sauteries dans le poulailler que je vas agrandir dré ce printemps.Bonguienne' j'sus pas pu bête qu\u2019un autre! sont pas responsables des conditions d'ordre général qui les forcent à ne rien faire Considérant que la misère grandit à mesure que s\u2019usent les réserves de courage et de patience chrétienne.: Considérant .qu\u2019il serait dangereux pour la société d\u2019avouer, par la voix de ses représentunts au milieu de nous, son impuissance à redresser le désordre économique où à fournir par d\u2019autres moyens la suffisance de la vie.SPECIALISTE Ex-Interne des Hôpitaux de Paris 1242, Rue Hart, TROIS-RIVIERES YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE occupe un bureau à Louiseville chez l\u2019avocat Paul Vanasse, tous les samedis de 9 hrs a.m.à 5 hrs p.m.Hon.Sénatenr Chs.Bourgeois, C.R, Gustave Poisson, B.A.LIL, Bourgeois, Poisson & Heaton U.Cécey.Au municipal: \u2014 Séance plutôt tranquille au conseil, lundi dernier.A l\u2019arrière-plan, Les Associations Catholiques, s\u2019a- |quelques commentaires réservés avocats dressant à l\u2019autorité municipale, de- [concernant le résultat de l'audition mandent : \u2014 des livres de la commission scolaire Edifice Ameau 1) \u2014 Que toutes les ressources, [et de la municipalité, mais rien de LES TROIS-RIVIERES dont dispose le Conseil de Ville en |l'ardeur qui a marqué les débuts.| Hamilton Heaton, B.A.LL B.\u2014 collaboration avec les autorités fé-|Résultat: expectative de part et| Bureau les samedis et dimanches d\u2019autre, avec hâte dissimulée de voir se dérouler les \u2018\u2018gros\u201d événements, conséquence nécessaire, absolue et indéniable du savant disséquage de notre menue comptabilité.A part la nomination des inspec- chez le Notaire Coutn.LOUISEVILLE, P.Q.dérale et provinciale, solent mises en oeuvre pour procurer un travail rémunérateur à tout citoyen désireux et capable de travailler.\u2014 Le retour à la terre et la réfection des taudis leur paraît être un pro- gramme d'action économiquement |teurs pour les différents services de réalisable ,et tout à l\u2019avantage dejla paroisse, le conseil a pris con- la ville.naissance d\u2019une lettre du Ministère A 2) \u2014 Les mêmes associations de-|de la Voirie par laquelle celui-ci se \u201d mandent qu\u2019en attendant la réalisa- [charge en entier des routes du 1 de Ja côte St- pas Grand St-Jacques, Jean et du rang des Vingts.À cet effet, une résolution a été adoptée à l\u2019unanimité Quoique la proposition n\u2019ait pas été suggérée, on parle d\u2019un cantonnier spécial pour I'entretien des routes de St-Barthélemi; 1] n\u2019y aurait qu'à en faire la demande, paraît-il.Le secrétaire a donné ensuite lecture du rapport venant de Québec concernant l\u2019inspection de notre pompe à incendie, lequel est fort louangeur pour notre nouveau sys- tême.Baptémes, \u2014 Le 28 février Joseph-Charles Robert, enfant de M.Raoul Champagne.Parrain: Chs-Auuste Frappler, marraine: Mlle M.-Jeanne Frappier.tion de ce programme, l'allocation fournie par la commission du chômage soit augmentée, en vue de pourvoir aux frais d'éclairage et de procurer aux malades Jes soins médicaux nécessaires Il est odieux que dans une ville comme la nôtre, des citoyens pour la plupart bien méritants, ne pufssent s'éclairer à l\u2019électricité et appeler un médecin dans le cas de nécessité.3) \u2014 Les assoclations catholiques demandent encore que la justice distributive soit mieux observée dans la pratique des secours directs: qu\u2019en particulier, un tarif commun soit adopté pour tous les grands centres de l'Est du Canada, notamment Ontario et Québec, où les conditions de vie sont à peu prés a MAURICE LAURENT BIJOUTIER Bel assortiment de montres, Joncs, Bijonteries, Etc, Etc.Réparations Ge toutes sortes à des les mêmes; \u2014 que le montant des Le ler mars, Marie-Rollande-Aga- allocations soit proportionné au the, enfant de M Cyrille Bernier.prix très modérés.nombre absolu des membres d\u2019une Parrain et marraine: M.et Mme Rodrigue Sylvestre.Rue St-Laurent, LOUISEVILLE.même famille, sans établir comme LOUISEVILLE P à LE EALVIFLORE we DAITÉDUS- él Un TOI: - tire ee RED .Eo :: sben- dere Haga ia ile antes.Geronr de igs.Combhisy de femmes et de fAllas sonffrent de Ces mriadieu-i5 C'est le remède fdéal que chaque famille doft avoir constamment sous la main.Prix: nn traitement, 83.0C ia donteille de 20 onces.Mme LOUIR ALARIKE, SAINT-JUSTIN, EUGENE GOSSELIN Plombier - Ferblantier - Couvreur.Spécialité: Installation de fournaises à eau chaude et & afr chaud.Aussi: Marehandise à la verge et Coupons à meilleur marché que que le régulier.St-Barthélemli, P.().% Tél: 17 : MASKINONGE TEL.21 Dr Ulysse MEDECIN-CHIRURGIEN Ex-interne des Hôpitaux Notre-Dame, Hôtel-Dieu, Ste- Jeanne d\u2019Arc et Ste-Justine.ST-BARTHELEMI, P.Q.B Ph 0.O.D.Optométriste et Opticien Maskinongé P.Q.Dr Roland Bernèche MEDECIN-CHIRURGIEN ta v+, eles tentent joel etes 030016 rye the 03 trateateateatesteafeedoatectesies peste rage Sense 030 0t0 01005 tee 0 00200, 31003003.Sert a3002.045002 XD 0 rate! 0.0 0 0b COR) Poe CIR) WO, CN PE CS SA SE S S sores eatedd joofesieiisilsnieitslecisdsd Téléphone 117.G.E.HEROUX, Contracteur Electricien Licencié.INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES Réparattons de tous genres, 53, rue St-Laurent, LOUISEVILLE, P.Q.20-0000 ri Er er ee re 2A-4000004 Tél.8.\u2014 a a Ci Dr Avellin Dalcourt MEDECIN - CHIRURGIEN Ex-interne des Hôpitaux Notre-Dame, Hôtel-Dieu et Ste-Justine.MASKINONGE, P.Q.RO O0e%00% gD 02 t00*.Tete teste), got ctrtitate deteste title tcte tite tata states ze > °, - votre ste *, - boo Le.\" efoeledd - \u201cera train aies aaoripei ec HEURES DE BUREAU D a m.à 90 p.m., le lundi excepté Docteur A.-D.MILOT B.A.L D.S.D.D.B.CHIRURGIEN-DENTISTE 774 BOULEVARD STJOSEPH EST tres et sonnes TELEPHONE: MONTREAL. L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN es Courrier St-Barthélemi Jeudi dernier, un groupe de parents et amis se réunissaient chez M.Victor Bérard.Etaient présents: Met Mme Victor Bérard, Mlle Clémence St-Louis, M.Henri-Paul Lebrun, Rachel St-Louis, Alphonse Doyon, Fleur-Ange Branchaud, Napoléon Doyon, Claire Bérard, Jules St- Louis, Fernande Bérard, Maurice Doyon, Donat St-Louis.I y eut chant, musique et autres divertissements.Tous se retirèrent a une heure très avancée.J'y Etais, SYMPATHIES Province de Québec, Municipalité de St-Barthélemi.A une assemblée spéciale du cou- seil municipal de la paroisse de St- Barthélemi, tenue au lieu ordinaire de ses séances, le vingt quatre de février mil neuf cent trente six à une heure de l'après-midi, à laquelle sont présents: Son Henneur le maire Dr Eugène Landry et MM.les conseillers municipaux: Napoléon Bérard, Hor- misdas Sylvestre, Avila Plante, Antonio Lincourt, Cuthbert Fafard, et Gédéon Turcotte.Tous les membres de ce conseil étant présents: Sur proposition du conseiller M.Antonio Lincourt, secondé par Ile conseiller M.Napoléon Bérard et résolu unanimement d'offrir des sympathies à notre Agronome, M.G.Foucher et à sa famille, à l\u2019occasion de la mort de sa femme.Vrai extrait du livre des délibérations du conseil municipal de la paroisse de St-Barthélemi.Signé: Arthur St-Antoine, Sec.Trés.Isle Dupas Notes du mois de février Te année, Gilberte Cardin.86% 6e année, Laure Latour, 8844 \u2014 année, Georgette Latour.92 44 \u2014 année, Jeannette Drainville, 944 \u2014 3e année, Liliane Fernet.89 44 \u2014 2e année A, Rita Richard, 78 \u2014 2e année B, Annette Courchesne, 86 \u2014 lére année A, Jacques Degrandpré \u2014 Cours préparatoire.Marie Farly.\u20140\u2014 M.et Mme Jules Sylvestre de Sorel, de passage à l'Isle Dupas, dimanche dernier.Mme Victor Sylvestre et Ls-Jos Rochette chez leur bdau-frère Arsène Farly.M.et Mme Jos Girard et Mlle Germaine Jeannotte, de Maentréal chez M.et Mme Arsène Farly le 22 février à l\u2019occasion de leur 20ième anniversaire de mariage, Samedi dernier, M.et Mme Pierre Sylvestre réunirent leurs parents pour un souper de famille.M.et Mme Roland Dudemaine, de Sorel, M.O.Rousseau, aussi de Sorel, chez M.Jos-O.Sylvestre.Be 4e Maskinongé Mercredi le 19 Février se réunissaient chez M.Alfred Doyon groupe de parents et amis pour y passer la soirée, Etaient présents: Met Mme Alfred Doyon, M, et Mme Angelbert Doyon, M.et Mme Wilfrid Lebeau, Fleur-Ange Bran- chaud, Alphonse Doyon, Lucienne Lebeau, Napoléon Doyon, Frangoise Lebeau, Jules St-Louis, Diane Dé- saulniers, Maurice Doyon, Florence Vincent, Donat Paquin, Louis, Albert Désaulniers, Réjeanne Lesage, Inst.Jean-Marie Vincent, Thérèse Désaulniers, Léonard Pa- quin, Annette Lebeau, Donat St- Louis, Clémence St-Louis, Philippe I.ebeau, Albina et Blanche Liverno- che, Jeannette, Léo Doyon, Jean- Paul et Lucienne Doyon, Alfred Li- vernoche, Aline, Claire, Marcel et Thérèse Doyon.Il y eut parties de cartes, chant et musique.Tous se retirèrent à une heure très avancée en remerciant beaucoup M.et Mme Doyon d'avoir su si bien les amuser.Une invitée.Repas de famille.\u2014 Le 22 un groupe de parents et a- Etaient présents: M.et Mme Maxime St-Louis, M.et Mme Armand Clément, M.Eugène St-Louis, Trois-Rivières, M.M.et Mme Alfred Doyon.M.Mme Joseph Gagnon, M.et Mme A- zarias Gagnon, M.et Mme Donat Gagnon.M.et Mme Henry Lesage.M.et Mme Hervé Bérard.Claire Bérard, Jules St-Louis.Fernande Bérard.St-Barthélemy: Napoléon Doyon, Ursule Branchaud, Maurice Doyon.Fleur-Ange Branchaud, gelbert Gagnon.Clémence St-Louis.Henri-Paul Lebrun.Rachel St-Louis, Arthur Branchaud, Alice St-Louis.Anne-Marie, Dolorés et Brigitte Gagnon, Isidore et Jean-Paul Gagnon.Donat St-Louis.Jean-Paul Doyon.Hubert Gagnon.T1! y eut chant et musique, Tous se retirèrent à une heure très avancée, emportant un bon souvenir de cette agréable réunion.| Le samedi 22 février, M.et Mme {Joseph Olivier Béland, recevaient un grand nombre de parents et amis pour la soirée à l'occasion du récent mariage de leur fils Ferdinand à Mlle Marie-Anne Lupien, Etaient présents: M.et Mme Ferdinand Bé- jland, nouveaux mariés, M.et Mme Joseph Olivier Béland, M.et Mme Joseph Lupien.M.et Mme Joseph | Lemyre, M.et Mme Arthur Cha- pleau, M.Edouard Wolfe, M_ Adrien Clément, Mlles Thérèse, Rachel et Marie Rose Béland, Marie Anna Cloutier, Corona, Florence ot Jeanne Carles, Margeurite, Yvette et Madeleine Dupuis, Georgiana, Rachel, Florence et Irène Lemyre, Marguerite Bastien, Yvette et Aurore Trudel, Olivette et Gertrude Le- brun, Marie-Ange, Thérèse, Cécile et Marie Rose Guinard, Marie Rose et Adrienne Lefèvre, Gabrielle et Ma- rie-Eva Rainville, Thérèse et Aldéa Fabriquées par L.-O.GROTHÉ LIMITÉE MAISON CANADIENNE ET INDEPENDANTE Raeul-O, Grothé, Armand Grethé ot Emile Grothé, propriétaires.seuls et véritables UN CHANGEMENT POUR LE MIEUX Rachel St- | mis se réunissaient chez M.Maxime ; St-Louis pour un repas de famille.| de sard a été vendue Louiseville, M.Ernest St-Louis, de Niers à M.Eugène Paquin.M.Les- et Mme Victor Sard et sa fille Marie-Jeanne Bérard, M.et Mme Eugène Gagnon, | et, f Lemyre, Claire et Gabrielle Paquin, Yvette et Jeanne d\u2019Arc Lemyre, MM.Jules, Alfred, Léo-Paul, Roger, et Marcel Béland, Paul Lemyre, Jean Guillemette, Maurice Lemyre, Israël, Aimé, Adélard et Stanislas Lacombe, Henri-Paul, Georges et Viateur Lemyre, Roland Lacombe, Aimé et Roland Lebrun, Thomas Rémillard, Hubert Lebrun, Alcide Lacharité, Ferdinand Baril, Léo Morin, Albert Alarie, Stanislas Le- febvre, Paul Vanasse, Paul et Jean Cournoyer, Georges Déziel, Donat Bastien, Origéne Lemyre, Viateur Rainville, Arthur et Azarias Lupien, Georges et Jérôme Guinard, Gaston Deserres, Maurice et Lucien Bérard, UN Maurice Lajoie, Victorin et André- Lucien Guinard, Jean-Charles Pa- quin, Gérald Lemyre, Aimé Béland, Maurice Sicard.Il y eut chant, musique, danse, Tous les invités se retirèrent enchantés de cette soirée passée si agréablement.M.Isidore Gravel a passé une fin de semaine à Montréal Mlle Thérèse de Carufel a passé une huitaine en visite au presbytère d'Yamachiche.Ste-Ursule Les soirées données au Couvent des SS.de la Providence ont rap- Ipbrté la jolie somme de $500.00.{Les RR.SS.de la Providence ont été bien satisfaites de ce résultat et iremercient sincérement tous ceux et celles qui ont contribuer au succès de l'oeuvre.La propriétéé de M.François Bergeron a été vendue la semaine dernière à M.Irénée et Adrien Gi- guère.Ils prendront possession de eur maison au printemps.La propriété de M.Alphonse Les- ces jours der- sont rendus au Couvent pour y demeurer.La propriété de feu M_ Léon Car- le a été yvendue 4 M.Ernest Roy.C'est M.Léo Pichette qui est locataire dans le moment.St-Barnabé An- Noces de diamant de M.et Madame Octave Gélinas Le 14 février.M.et Mme Octave Gélinas ont été l'objet d'une belle fête de la part de leurs parents et amis a l'occasion de leur soixantie- me anniversaire de mariage.Le matin, il y eut messe d'action de grâces à 6.15 hrs, chanté« par M.le curé.i Dans l'anrès-midi à 4 heures il y eut salut solennel, auquel assistaient un grand nombre de parents et amis des jubilaires.I! y eut chant, par la chorale des jeunes filles.M.le Notaire A .-A.Gélinas servait de témoin à M.O.Gélinas et M.Joseph Villemure servait de témoin à Mme Gélinas.L'autel était paré d\u2019un magnifique \u2018\u201860\u201d bleu et blanc.M.le Curé leur adressa la parole: par des mots expressifs; il leur fit ses voeux et les exhorta à remercier le Bon Dieu de les javoir conservés aussi longtemps.Au cours de la soirée, il y eut présentation de l'adresse suivante par leur nièce.Mme Josaphat Matteau: Vénérés Jubilaires, \u2014 Il y a soixante ans dans l\u2019église [paroissiale de St-Boniface, jolie paroisse voisine, journée encore présente à votre mémoire, vous vous juriez amour mutuel et fidélité pour la vie.Après soixante ans de vie commune, après soixante années passées dans la pratique des vertus chrétiennes et civiques, après un travail constant et honnête, vous revenez cette fois célébrer avec nous le jubilé de vos noces, le soixantième anniversaire de votre union conjugale, ce que nous appelons en termes familiers et reçus par l\u2019usage: Vos noces de diamants.Permettez, vénérés jubilaires, aux descendants de celle qui, généreusement adoptée par vous au décès de sa mère, et élevée chrétiennement par vous, pour remplacer les êtres chers dont la Providence n\u2019a pas jugé devoir vous confier l\u2019existence, de venir en cette présente circonstance vous remercier et vous témoigner publiquement et en Jla présence de vos nombreux amis la gratitude profonde et la reconnaissance qui déborde de leur coeur en regard de tant de soins et de sollicitude, que vous avez donnés à notre mère d\u2019abord et à nous tous ensuite sur lesquels vous avez déversés continuellement depuis son décès les trésors de votre bonté et votre gr- dente charité.Soixante années de travail, hon- néte et consciencieux, soixante années de dévouement obscur, mais non moîns méritoire à nos yeux, soixante années de pratique constante à l\u2019ombre du clocher paroissial du devoir; en dépit quelque fois de circonstances pénibles et difficiles; voilà le cycle où s\u2019est écoulé votre vie paisible, honnête et profondément religieuse.Nous sommes heureux de joindre a la voix de vos nombreux amis nos félicitations les plus sincéres et nos respectueux hommages.Si l\u2019adversité a pu jeter quelque fois une note grave dans le concert de votre vie, la joie y u fait aussl quelques radieuses apparitions; vos concitoyens témoins de vos efforts, de votre esprit civique, appréciateurs ; de vos talents et bénéficiaires de vos conseils toujours dictés par une entière bonne foi et un complet désintéressement, vous ont confiés à plu-! sieurs reprises les honneurs municipaux, scolaires; successivement, conseiller municipal, Muire du Conseil, commissaire d'école, membre du Bureau des Délégués au Conseil Municipal du Comté de St-Maurice, et enfin Marguillier de votre paroisse; toutes ces charges, bien que remplies de responsabilités diverses, toutes plus honorables les unes que les autres sont venues récompenser vos labeurs et vous faire goûter la satisfaction du devoir accompli.Vénérés Jubilaires, si vous devez remercier Dieu des grâces de choix qu\u2019'll vous a prodiguées par le passé, \u2018si vous devez lui être reconnaissants de cette verte et heureuse vieillesse qu'Il vous donne, nous sommes heureux de le remercier avec vous, pour cette grande faveu\" qu\u2019Il vous a accordée et nons le prions de tout notre coeur pour qu\u2019! prolonge longtemps encora, votre séjour sur la terre afin que nous puissions longtemps bénéficier ue vos sages conseils et de votre exeimn- ple, avant de vous octrover la ré compense suprême qu'll réserve à; ses fidèles et généreux serviteurs Vos petits-fils affectueux et ivvon- naissants, | St-Barnabé, 14 février 1936.| Il y eut réponse suivante à cette | adresse par l'heureux Jubilaire .M.Octave Gélinas: Mes chers petits-enfants, \u2014 Permettez-moi de vous donnec ce titre.je vous remercie bien sincère- | ment pour votre magnifique adresse, ! et pour les bons sentiments que vous, y exprimez en si délicate et si alfec- tueuse manière.Mon épouse et moi !l orcusion de cette fête de notre anriversoire de mariage, uous sommes heureux de pouvoir vivre et revivre un moment par le souvenir cette longue série d'années vécues ensembles en nous appuyant: l'un sur l\u2019autre aux époques sombres de notre existence commune comme aux rares jours de bonheur sur cette terre.Cette fête magnifique, votre adraes- se par trop élogieuse, chers enfants; votre présence.M.le Curé et rhors parents et amis, ici assemblés peur nous offrir à l'envie félicitations, expression de sentiments, hommages tete teste t etat te teste testont.00 e® RX Xa XXX IX IRIN IRE XIX IDX ENIX DX ZX IX IX IN IRIN TS + * u Oe e% obo .° 2, of oe! *, og 2 sf *, XD + .> * ° bool *, .Yo » - > 2, Joel *, >.», peel + - > * >.Joe * > - *, .> st ° oo, 2 +, oes * Joe - 2 >.boo! 0, \" .*, CQ oo! ry - bool ° - ool * - bos} Le \" oe * - ool 3 - Joo 0 - ool 2 boo! * - boo Ses WH - Ze oo ool * >.Joel % - Yoo! *, ° X25 - bool », - * xX Joel * - out 2 a AC A ° aussi bien pour la table que 410 Place Jacques-Cartier, 00001000, \u201c Oe 0000000000400 00 400 0 Tomate John Bear sélection Spéc La plus recommandable pour le jardin de famille, Le paquet 05¢, 14 oz.20e, oz.35c, poste payée.Demandez notre catalogue illustré contenant tout ce qu\u2019il faut pour la ferme et le jardin, si cela vous intéresse, il est adressé gratuitement sur demande.La Semence Supérieure Inc.le jeudi, 5 mars 1936.souhaits et voeux pour notre bonheur.Tout cela nous est particulièrement sensible et contribue à faire de ce jour l\u2019un des plus beaux jours de notre vie, Nous vous sommes reconnaissants d\u2019être venus si nombreux prendre part à cet heureux anniversaire de notre mariage et après actions de grâces à la Divine Providence, qui nous comble en ce jour, à vous tous chers parents et amis nous vous présentons l'expression de nos sincères remerciements.M.et Mme Octave Gélinas.Mes très chers amis, \u2014 Je manquerais à un devoir imposé à un sentiment bien doux à mon coeur si je ne m\u2019empressais de vous dire quelques mots.Je vous remercie donc d\u2019être venus en si grand nombre rehausser par votre présence l\u2019éclat de cette petite solennité.Je vous souhaite donc à tous et à chacun de vous, de vivre encore bien des années aussi longtemps qu'il plaira à la divine Providence de vous l'accorder.C'est ce que nous avons demander pendant toute cette journée de prière et que nous demandons encore pour vous jusqu'à ce que vous voyez vos noces de diamants, et que nous en retour nous assistions à ces petites fêtes de familles tant désirées par des jeunes comme nous.M, Octave Gélinas, jubilaire.Il y eut cadeau don des parents et amis des jubilaires présenté par M.le Notaire A.-A.Gélinas, neveu des jubilaires.Durant la soirée le chant, les dé clamations, la musique et les cartes furent à l'honneur, et un succulent goûter fut aussi servi à tous les jin- vités.En outre des jubilaires M.et Mme Octave Gélinas nous remarquions à cette belle fête: M.et Mme A.-À.Gélinas, Notaire, M.Joseph Villemure, M.et Mme Onil Ville- mure, de Grand\u2019Mère, Mme Josa- phat Matteau, M.Gérard Villemure.M.et Mme Josaph Héroux, MM.et Mmes Léonard Plante, Victor Belle- rive, Joseph Gélinas, Ephrem Ville- mure, Hector Gélinas, MM.Lauda Mélançon, Valère Bourassa, Milies Rosianne Matteau, Françoise Dé- saulnierss MM.Florian, Martial.Lauréat Matteau, Claude Villemure, Mlie Laura Ferron, organiste, les jeunes filles de la chorale: Milles Blanche, Germaine et Gilberte Belle- mare, Maria Bourassa, Edith Bour- nival, Marie-Marthe Bellemare, Jeannette Lemay, Cécile et Georgette Bourassa, Gisele Bourniva:.Ce n\u2019est qu'aux petites heures du jour que l'on se sépara emportant un souvenir inoubliable de cette belle fête.\u2014_\u2014 Adien au monde Mle Alice Gélinas, fille de Mm Vve Arthur L.Gélinas a dit adien au monde pour entrer chez les Ré- véreudes Soeurs Ursulines aux T.- Rivières.À cette courageuse jeune file, nos meilleurs voeux de bonheur et de persévérance dans la belle vocation qu\u2019elle a choisie.0.6% %0 e% «% 106% 4%04%0.6%0 4% 6% 6%0.4% o%0 4% 6% 420.4% ¢% Pa Peete 0s eee en 0 0 0000 RIN TH IX SNe X tale \u20ac .*, - », CN ecran.o a \"a BS 2 0 x oe, ° * x 0 .oe , a\u2019 bos! *, .& Ÿ $ + 0 a 3 rl \u20ac | pt ap i 3 Hi i ; fn RE 5 ! f i 3 \u201cyg 3 3 - i \u2014, 3g = à =\u2014 | certe - pour la mise en conserve.MONTREAL.| \u2018 p ri fd ri n le dq n\u2019 q ra la no fe ti son ca tir pa fai bli pot ae tra tie Loig lar peu pen ,( rne 2 ren du l'ex tes den ains fois colli ple, lon à nr des cp.là! dave prov Ne vine ame nofr 4 inau bons lilep fro Ouré} four cher prog i qu deg ] Vince en V prati Tong 1a fix = L'E Courr sAr pl semal à ven sayez &:Tez Es rantie pour ; Philiaa St-Just LY le jeudi, 5 mars 1936.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 5 ° .: .&- V | é truire environ 136 milles.Lejcette fin 155 millions de dollars, nistère du Travail du Québec, l'éta-|cré à l'instruction publique, depuis - ers es I gions nou- réseau des routes secondaires|__ C\u2019est encore le gouvernement libé-|blissement de la Commission du sa-|15 ans, 36 millions de dollars, ac- ; 1 qui a, tout récemment, créé une jlai \u2019 rs couvre une longueur de 9.000 ra \u2019 aire minimum et l\u2019extension juridi-|cordé des subventions de 5 millions e- velles milles, dont 6 000 in \u2019 {| commission permanente pour régen- que des contrats collectifs de travail|de dollars à l\u2019Université de Mont- ne \u201cEs, ; milles sont|ter l'industrie privée de l'électricité |qui lui a permis de sanctionner, a|réal et 2 millions à Laval, donne x améliorés.Enfin, le réseau des|et notamment pour fixer des taux |date, 52 contrats affectant 135 mil-|10 mille dollars annuellement à a- A L\u2019Abitibi et le Témiscamingue routes locales a une longueur équitables en tenant compte des ca-|le travailleurs qui ont vu leur pou-/Chacun de nos 25 collèges classiques ne bientôt reliés aux régions de 20.000 milles.dont 5.000 pitaux VERITABLEMENT engagés; {voir de grain se relever de 13 mil-|et aide pécuniairement les muniei- ce 4 de Labell 9 milles t oy , 9 \u2019|& confié à la Commission des Eaux lions de dollars pour les hommesjPalités rurales dans la rémunéra- a- e elle et de la iles son améliorés.L'admi- courantes la garde des sources non depuis un peu plus d\u2019un an, et dejtion de leurs Institutrices?5 ] Gatineau.nistration provinciale organise concédées d'énergie électrique et le|10 millions de dollars pour les fem- Le gouvernement libéral actuel 8.4 \u2014 le déneigement des routes de-|d'oit de reprise sur les sources con-|mes.Une autre initiative moins ré-|exerce merveilleusement ses activi- Il se fail beaucoup de pro-|puis l\u2019hiver de 1928-29 et, à cédées, mais inexplorées; s\u2019est en-|cente, mais non moins inmportante|tés dans maints autres domaines.> ! gagé à payer la moitié de ' i i pagande pour attirer les tou-[l\u2019heure actuelle, elle entretient|pense capitale entourue pass toute du gouvernement, est d'avoir, le|Que dire des coopératives agricoles, on 1 ristes au Québec.Tous les ef-|une longueur de chemins d\u2019hi-|municipalités rurales en vue de l\u2019é- surance St eae, Les accidents nanan populaires, ae he us forls de nos organismes tou-|ver de 900 milles.Bientôt I'A-|jectrification locale et a, de plus au-|industriels, laquelle a procuré aux/par tous les moyens leur expansion.or ristiques, tant officiels que bé- bitibi et le Témiscamingue se- Oe eo (on micipalités a se grouper accidentés, jusqu'ici, des indemnités Voilà des oeuvres constructives nd névoles, tendent a encourager|ront reliés aux régions de La-|mun et à moins Ge frais, un réseau Millions depuis qu to am dont ore ra $ le tourisme, cette industrie|belle et de la \u2018Gatineau et, par|d\u2019énergie élertrique.Est-il besoin d'ajouter que le ré- hol Bont imi pop guioze i M dont la valeur économique|là, à Montréal.Ce projet est| Trois autres initlatives pratiques gime libéral a fondé l'Ecole Poly- quelle notre province a uonnu les ve / n\u2019est plus à démontrer puis-|en voie de réalisation sur la os popbirées qu gouvernement technique et l'Ecole des Hautes! plus grands progrès de son histoi- Ps M que, depuis 1920, elle nous a|plupart des sections.Les avan- insiimnon da premier min 'Hiudes, de Montréal qu'il a consar re ue À rapporté 400 millions de dol-|tages commerciaux qui en ré- te 3 lars, somme dont chacun dejsulteront sont immenses.Cette us à nous, directement ou indirec-jroute nouvelle offrira au toua $ tement, a largement bénéficié./risme un cireuit comparable à ous À On peut affirmer, en ma-|celui de la Gaspésie en éten- fa- à tière de lourisme, que ce Que, en ressources et en varié- nes J sont les agences el les or-|te.o Ÿ \u2014vanismes fouristiques qui at-| Mais pour prospérer l'indus- et 9 tirent surtout les visiteurs/trie du tourisme ne doit pas M.% par leur propagande, mais il compter seulement sur les che- ds À faut reconnaître, et ne pas ou-|Mins et la propagande de nos a, Ÿ hier, que c'est la masse de la organismes touristiques: Elle des @ population qui, par sa fidélité|a besoin de la collaboration de ent Æ@ à elle-même, à son passé, à ses tous.in- Æ fradilions, à son caractère par-| 100000 St À ficulier ainsi quo par sa cour.GEST, Sous wammasTRABION .Ime = {oisie, son cordial accueil el sa CONNU LES PLUS GRANDS eph 3 large et franche \u2018hospitalité PROGRES DE SON ar OT 1f Mer M, peat le mieux les retenir.Ce- HISTOIRE ® °° [ pendant, trop nombreux : \u2014_ ure, Deore es Fu nbror X font Les oeuvres du régime libéral sont | ye [partout dans cette province.Elles elle- rents an succès de l\u2019industrie|sont des monuments qui resteront .VOUS V Ï Ê / le 5 du tourisme, la négligent OUjattachés à l'histoire pour attester la Î ocuren OUS (A) es MA l'exploitent aden des limi-|smani «ares 8 Penis - °s Tals bles.- - oe 3 dont pas comple ey asissant ne et stable qui a présidé à nos des- - 8 Shp : eS \u2018itinées depuis quinze ans.ure @ ainsi ils compromettent à la) Ouvrons un peu les yeux et re 0 me.@ fois leurs intérêls et ceux de la Bardons dans le vaste champ de ses ON OftS | 0 eollectivité comme ar exem- activités afin de consolider notre elle Er .«PD ; foi en un gouvernement qui a ins- re.on QUE ren avo a ee ats ET es ane .M / administratives e 1slatives ans : a.à une clientèle passagère ou à l'intérêt de la masse \u201cpopulaire: en Vous avez toujours d\u2019un POEL E M , , urs aisé \u2019 nn - une administration qui a de longs Euh 5 du a des voyageurs aisés d'apparen et fidèles états de services; en une rêvé de posséder | , .rtant 3 ce, Mauvais caleul que celui-[administration qui a su créer un .5 ette % la! et bien propre à détourner mouvement d'affaires qui n\u2019a rien un jour un poêle .oo R I [ JE 1 davanlage le touriste de notrejd'artificiel, alléger la crise économi- , .provines, ê que, défendre le ipatrimoine collec- électrique oe j ns .administration pro tif et maintenir notre équilibre fi- p \u2018 Al .me 2 0 Li ] a \u201c|nancier.OUTGUOI as { dien 8 vineiale iravaille sans cesse 4] L\u2019AGRICULTURE fut toujours la , 7 P.ors pourquoi tout ce travail ct Ré Ù améliorer le réseau roulier dejtête de chapitre du programme poli- réaliser ce rêve ces tracas inutiles en faisant la cuisine?oui - POURQUOI?» ; ves bénéfice des agriculteurs, entretient / nt?eur inaugurer une politique de ag eurs re maintenant: .\u201cjun service d\u2019agronomie, promouvoit ve- | tons chemins, tant pour faci-|les études agricoles, fait des octrois A liter los communications en-|réguliers aux sociétés et cercles agri- \u2026 BR tre les diverses régions du coles, verse des primes aux éleveurs ; .de race, prête en vue d\u2019accrofitre le © Québec que pour y attirer les cheptel, entretient des fermes modè- touristes, elle ne cesse de mar-|les et des stations avicoles, subven- cher de l\u2019avant et d'activer letionne des expositions, des concours, fromageries, des ps 9 notre province.La première à tique du gouvernement qui, pour le > oe .ogee, « 2 ee nets vaqra teste .eye Quand vous pouvez od TORTA .a ablit i des beurreries et ; , Ë P gramme qu'elle établit 11 Vlentrepôts frigorifiques ot l'achat Si vous déménagez ] So 1 * à quelques années.Le rÉSeAUld'instruments aratoires.Le régi- oucr un veritab c 0000.des grandes routes de la pro-|me libéral a fait plus.Il a procuré Vince, sauf quelques sections |aux cultivateurs, grâce à son inter- en voie de construction, est vention, un taux d\u2019emprunt de 3%.oH : De son côté, le département de la pratiquement terminé.Il a une Colonisation se charge des colons longueur de 6,000 milles et, à|recrutés par des sociétés diocésai- * sf vous por 1ez faire os *, >.ee poèle électrique \u201cHOTPOINT\u201d 2 PAR MOIS installer un poêle oe, PCA WK) S000 \"e électrique tout prêt oo, * la fin de 1935, il restait à cons-|nes, au-dessus de tout \u2018favoritisme dans votre nouveau pour Cee ee ee $ \" = |politique; construit leurs maisons, * PETITES ANNONOES leur procure animaux et roulant, leur logis.) donne du travail aux routes et aux ood Jes - L'Echo de BaintJustin et le Courrier de Berthterville sont lus sar plus de 20,000 personnes chaque semaine.81 vous avez quelque chose à vendre, à louer ou à échanger, es- BAYez nos petites annonces \u2014 Vous 8rez surpris du résultat.TAREF: 25 mots ou moins 35 cents; Aussi, un poéle \u201cHOTPOINT\u201d combiné au charbon et a I'électricité peut être acheté a des conditions très faciles.ponts, construit des chapelles, leur donne des \u2018graines de semence, pourvoit durant trois ans à leur subsistance au moyen d'\u2019octrois et de sub- e ventions de toute sorte.Aux fils de cultivateurs s'établissant sur des terres libres, il donne 100 dollars par année durant trois ans.Déjà 1,200 1 cent par mot additionnel habitations ont été construites, Quatre Insertions consécutives 2,000 sont en voie de construction, vo >.oo! *, 5 ul + - vol +, .tete atoet.agefeaireleeles °.ze Xa 20d a\u2019 % i Pour le prix de trois.A ce prix, les ; FI Rie er torn\u201d Baie \"En Sein us 2 da eux journaux.place, 7,000 demandes de cultiva- INS | ALLA | TON GRA [ { IT | 'E/ * MOTEUR NLEOCTRIQUB, de 3|teurs ont été agréées pour l\u2019établis- ° de ioreea, A vendre, En parfait ordre, |sement de leurs fils, Voilà ce que + \u201cM N'ayant servi que quelques mois.|le gouvernement du Québec fait pré- SE R VICE G R 1 TUIT LI $ S'adresser au bureau de l\u2019Echo de|sentement dans deux domaines seu- .0 .4 Saint-Justin, St-Justin, P.Q.lement.Voyons maintenant ce qu'il 3 Cou 3 is de rel a fait dans les autres et ce qu'il en- 4 , \u201coupons ven: ; grande uc-itend faire.$ tion, tant qu\u2019il y en aura.Une visite Depuis quatre ans, il a eu le por- ° pour vous convaincre des bons prix.|te-monnaie facile pour les chômeurs.Madame Joseph Champagne 156 de|Il a dépensé jusqu'ici 33 millions de Montcalm, Berthierville.dollars et a déjà réitéré à M.King l'offre faite à M.Bennett de libérer COUVEUSE A VENDRE complètement les municipalités de toute participation aux charges fu- d\u2019une/tures.Il a affecté 7 millions par an- THE SHAWINIGAN WATER AND POWER CO.Une couveuse \u201cREGAL\u201d, ÿ capacité de 250 oeufs.Presque neu-|née aux hôpitaux, hospices, orpheli- Ye \u2014 n'a servi que deux ans \u2014 ga- Tantie en bon ordre, Un bargain pour prompt acheteur.S\u2019adresser à Phillas Ayotte, rang du Bois-Blanc, St-Justin.nats et maîsons d'assistance et est résolu à procurer aux vieillards tous les avantages de la pension fédérale.De 1920 à 1935, 11 a amélioré 16,000 milles de route et dépensé à Page 6 Précis de l'Histoire Politique de la Province de Québec (Suite et fin) Aux élections du 5 février 1923, le parti libéral fut maintenu au pouvoir avec 64 députés et l'opposition comptait 21 députés sur une chambre de 85 sièges, Aux élections du 16 mai 1927, le parti libéral fut maintenu au pouvoir avec 72 députés et l'opposition 10 députés, 2 indépendants et une élection retardée.Le conseil exécutif était constitué comme suit: L\u2019hon.L.-A.Tasghereau, premier ministre général et ministre des affaires municipales.\u201cJoseph-Ed.Caron, ministre de l\u2019Agriculture.\u201cHonoré Mercier, ministre des terres et forêts.\u201cAntonin Galipeautl, ministre des travaux publics et du \u201ctravail.\u201cJ.-E.Pdrreault, ministre de la colonisation, des mines et \u201cdes pécheries.; \u201cL.-A.David, secrétaire et régistraire de la province.\u201cJ.-L, Perron, ministre de la voirie.\u201cJacob Nicol, Trésorier de la province.\u201cLauréat Lapierre, ministre sans portefeuille.\u201cEmile Moreau, ministre sans portefeuille.\u201cAlfred Leduc, ministre sans portefeuille.( \u201cJoseph-Henry Dillon, ministre sans portefeuille.Sir Lomer - Gouin remplaca, en 1929 l\u2019honorable Narcisse Perodeau comme lieutenant-gouverneur.Il avait été assermenté le 10 janvier 1929, Sir Lomer Gouin décédé le 28 mars 1929 est remplacé par I\u2019honorable H.-G.Carroll.Le chef de l'opposition, M.Arthur Sauvé ayant donné sa démission en 1927 comme tel, fut remplacé en 1929 par M.Camillien Houde, lors de la convention tqnue à Québec les 9 et 10 juillet.; Aux élections générales du 24 août 1931, le gouvernement Taschereau fut maintenu au pouvoir.Sur 90 députés il y eut 79 libéraux d'élus et onze conservateurs.i Le cabinet Taschereau se composait a la dissolution de: Honorable L.-A.Taschereau, premier ministre et procureur général.\u201cHonoré Mercier, ministre des Terres et forêts.\u201cHector Laferté, ministre de la colonisation et des pêche- \u201cries.oo \u201cHonorable L.-\\.David, secrétaire provincial.\u201cJ.-E.Perreaull, ministre de la Voirie et des Mines.\u201cJ.-Napoléon Francoeur, ministre des travaux publics et du travail.Co \u201cJ.-A.Godboul, ministre de l\u2019agriculture.\u201cLauréat Lapierre, ministre sans portefeuille.\u201cJoseph-Hehry Dillon, minisire sans portefeuille.\u201cAlfred Leduc, ministre sans portefeuille.\u201cNarcisse Pérodeau, ministre sans portefeuille.;Ç L\u2019honorable L.-A.Taschereau agissant aussi comme trésorier provincial, depuis la défaite de M.G.Scott dans Hun- tingdon.; ê C.Houde ayant été défait dans Ste-Marie, M.C.-E.Gault fut choisi comme \u2018chef de l'opposition et le demenra jusqu'en 1033.A une grande convention conservatrice, tenue à Sherbrooke le + octobre 1933, Me Maurice-L.Duplessis était nommé \u2018chef du parti conservateur provincial.Le 7 novembre 1935 après une entente survenue avec Me Paul Gouin, Duplessis devenait le chef de l'Union Nalionale.Aux \u2018élections du 25 novembre 19835, le résultat fut le suivant 48 ilbéraux et 42 oppositionnistes.Le cabinet Taschereau se composait Je L\u2019honorable L.-A.Taschereau, premier ministre, général, ministre des affaires municipales.\u201cH, Mercier, ministre des terres et forêts.Ç \u201cJ.-E.Perreault, ministre de la Voirie et des Mines, \u201cL.-A.David, secrétaire et régistraire de la province.\u2018\u201cIrénée Vautrin, ministre de la colonisation.\u201cJ.-N.Francoeur ministre des travaux publics, de la chasse \u201cet de la péche.* A, Godbout, ministre de l\u2019agriculture.\u201cG-J.Arcand, ministre du travail.\u201cR.-.F Stockwell, trésorier de la Province.Le parti opposilioniste donil.les cheifis sont Mtres Maurice- L.Duplessis et Paul Gouin remporta 11,000 voix de plus que le parti ministériel.Deux ministres furent baftus: les honorables Arcand et Vaulrin.Il y à plusieurs contestalions d'élections en cours.Le, résultat de cet -appel au peuple fut le plus à Ja dissolution de procureur contesté de l\u2019hisloire politique de la Province de Québec.11 y aura probablement un nouvel appel au peuple avant longtemps.DuVern.Note de la Rédaction: \u2014 Comme beaucoup de nos lecteurs nous ont manifesté le désir de voir réunir en brochure, cette étude, nous acquiesçons à leur demande.Nous recevrous les commandes à raison de 10 cts l\u2019exemplaire franco.Jean-Olivier CHENIER re (suite de la première page) Une récompense de 500 livres fut offerte à quinconque ap- prehenderait aucun des dix individus mentionnés dans la proclamation du gouverneur Gosford, Le \u2018docteur Chénier laissait à sa mort, sa veuve et un en- à Monlréal, en 1895, mais encore rien ne fut fail.Aujour- d\u2019hui elles sont en la possession de M.Tancrède Marsil,ifant, - fils du doctenr D.Marsil.Sur l'emplacement\u2019 de soh La tête du docteur J.-O.lancienne résidence, à Saint- Ghénier, avait été mise à prix|Eustache, s'élève aujourd'hui la résidence du sénaleur Ar- {hur Sauvé.M le 29 novembre 1837 ainsi que celles de neuf autres patriotes.et procureur L'ECHO DE SAINT-JUSTIN mul N La conduite du docteur Ché- nier fut diversément appréciée par les historiens qui ont écrit sur la rébellion de 1837- 38.Une qualité qu'il faut re- connailre au docteur Chénier, c\u2019est qu\u2019il se montra brave jusqu'à la fin.JI ne fit pas comme plusieurg autres chefs qui fuirent à l'approche du danger.Cette apostrophe qu'il lan- cait à quelqu\u2019un qui lui disait que ses hommes n\u2019avaient pas d'armes: \u201cSoyez tranquilles, il y aura des hommes tués, vous prendrez leurs fusils,\u201d nous fait comprendre son état d'esprit.\u201cChénier avait le calme énergique des martyrs ou des héros en face de la mort.fl commandait, et il avait dans son regard, dans sa voix, dans ses gestes, une telle détermination.qu\u2019on lui obéissait machinalement\u201d.(2) DuVern, (1) Le docteur Jacques La- brie était né a St-Charles de Bellechasse, le 4 janvier 1784.(2) L.-O.David, \u201cLes Patriotes de 1837-38.\u201d Discours \u2026 (suite de la première page) la solution de transformer votre coopérative alors existante et en lui appliquant une spécialité, savoir, celle de développer, de propager et de transformer votre produit laitier de-manière à donner à cette industrie son ancien caractère rémunérateur.Il me fait plaisir de vous féliciter de vous étre joint les uns aux autres dans un concert unique de bonnes volontés, d\u2019avoir envisagé courageusement le problème, d\u2019avoir donné confiance sans hésiter à nos agronomes et aux autres représentants du ministère d'agriculture de Québec et de vous lancer au travail, à la conquête du succès dans l\u2019exploftation, la manutention et la vente de votre produit laitier.Loin de moi l\u2019idée de vouloir jeter le moindre doute sur ie hon travail accompli jusqu'alors par l\u2019ancienne coopérative: ce travail était alors avéré et je suis certain que personne n\u2019en doutait alors, mais il fallait sans nécessité une transformation dans le Statut ou la constitution de notre coopérative afin de la rendre conforme à la loi provinciale des coopératives et lui permettre de prendre l\u2019essor que vous pourrez constater par le rapport des vérificateurs qui vous sera communiqué au cours de la présente assemblée, par votre exécutif.J'aurais grand tort de ne pas remercier chaleureusement tous les directeurs de votre exécutif du dévouement qu\u2019ils ont déployé durant l\u2019année expirée pour conduire à bien l\u2019entreprisé que.je n\u2019en doute aucunement, nous avons tous à coeur.J'adresse les mêmes remerciements et les mêmes témoignages de reconnaissance à tous les actionnal- res, affiliés et patrons de toute la bonne vulonté que chacun d'entre vous a manifesté et à la direction et à la société en général dans l\u2019observance des règlements et des ordres qui ont été passés et donnés en vue d'obtenir le succès dont vous pouvez aujourd\u2019hui vous glorifier à bon droit, Enfin, mes remerciements iront aux officiers et employés de la société qui ont employé leurs volontés, leurs expériences et leurs talents à obtenir les résultats dont une exposé des ,plus détaillés vous sera offert dans quelques instants.Vous voyez facilement pourquoi Je me permettals de qualifier de grande fête de la coopération la présente séance.1 En terminant, vous me permettrez de saluer avec beaucoup de satisfaction la présence des officiers du département de l\u2019agriculture de notre province qui viennent s\u2019unir à vous pour fêter la coopération, pour prendre connafssance de nos succès et nous donner leurs conseils prévoyant qui nous permettront de continuer notre oeuvre de succès en succès et de parvenir avec les an- nmées à Jl\u2019assimilation parfaite au sein de nos populations rurales, de l\u2019idée et de la pratique de la coopération et dans le domaine de la production et dañs le domaine de la consommation, dans le domaine de le jeudi, 5 mars 1936.l'achat et de la vente et s\u2019il était possible de réaliser ce qui se passe en certains pays d'Europe, en Suède par exemple, la coopération universelle de toutes les activités humaines en cette province et dans tout le dominion du Canada.Merci messieurs.Quelques-unes de nos tolies depuis un quart de siècle (suite du numéro précédent) la guerre est finie!.Enfin!.Nos habitants, entraînés comme les autres par Jl\u2019'appât du gain, avaient acheté, à des prix fous, une grande terre pour chacun de leurs garçons que n'avaient pas encore alléchés de luxe, le confort et le salaire gonflé que l'on trouvait dans nos villes.Certains cultivateurs ont eu leurs folies comme tous les autres.Ils ont joué à leur bourse, euxaussi et qui pis est, ils ont joué sur une forte marge en hypothéquant Neurs terres déjà payées et qui les avaient très pien fait vivre jusque-là.Ils se sont alors mis au cou la corde qui les étrangle maintenant, et comme la très grande majorité sont encore honnêtes, francs et loyaux, inhabiles, par ailleurs, à éluder la loi à la manière des financiers retors, ils subissent aujourd\u2019hui la conséquence de leur imprudence.M\u2019est avis qu'au lieu d\u2019hypothéquer leurs terres, \u2014 et je mets un s à dessein, parce qu'on a vu des vendeurs insatiables exiger des garanties sur toutes les terres que l\u2019acheteur possédait déjà, m'est avis, dis-je, qu'au lieu d'hypothéquer leurs terres et d\u2019agrandir leur domaine, ils auraient mieux fait d'améliorer ce qu'ils avaient déjà, de se donner plus de confort: aqueduc, eau chaude et froide même dans les chambres, douches, bain, électricité, téléphone, et d\u2019améliorer surtout leurs méthodes de cultures.Mais, enfin, tout ceci est du passé, et il n'y a plus qu'une leçon à en tirer pour l'avenir.Puisse-t-elle nous profiter, à nous et à nos enfants! L'après-guerre a fourni à l\u2019industrie, encore plus qu\u2019à l\u2019agriculture, une prospérité inouïe.I! fallait reconstruire l\u2019Europe dévastée, et cela devait amener dans le monde entier, un regain de vie et d\u2019activité sans précédent.Les grands financiers nationaux et internationaux, aussi bien que les trustards sur les patates, le sucre et le beurre, par exemple, nullement gênés par les gouvernements, avaient eu, vers la fin de la guerre, l\u2019occasion d\u2019expérimenter comme il est facile de faire de l'argent aux «dépens du peuple que l\u2019on avait alors nourri d\u2019oléomargarine et de graisses falsifiées.Les chimistes s\u2019étaient mis de la partie pour frelater les produits.Par ailleurs, l\u2019urgente nécessité de se protéger contre un ennemi que l\u2019on disait infernal, et celle aussi de lui tuer vitement le plus de soldats possible força le genie à inventer gaz et machines d\u2019une efficacité insoupçonnée, Toutes ces inventions furent ensuite appliquées, avec quelques modifications, sans doute, à l\u2019industrie d\u2019aprés-guerre.Le machinisme eut son apogée et détrôna l\u2019ouvrier.La machine faisait tout.Elle marchait tant que tout allait bien.Il suffisait d\u2019un homme, ou même d\u2019un enfant pour la mettre en marche en cas d\u2019arrêt causé intentionnellement par la moindre défectuosité de son produit.On pouvait produire en un jour, et avec quelques hommes seulement, plus qu\u2019autrefois en un mois avec des centaines d\u2019ouvriers.La production ne serait donc jamais épuisée et il fallait relever le plafond de consommation par des annonces et des systémes de propagande qui atteindraient tout le monde.Dans les villes, la construction marche bien Certains propriétaires des lots de 1910-11, après avoir payé en taxes 8 ou 10 fois le prix de leurs terrains, sont fiers de les bâtir en série.On construit.On construit.On construit toujours.Une maison n\u2019attend pas l\u2019autre.On bâtit l\u2019été, l\u2019hiver, à la pluie, aux grands froids.Pourvu que Ja mal- son puisse se tenir debout pour la vente.Qu\u2019elle soit chaude ou froide, peu \u2018importe On enchaîne toutes ces propriétés dans des hypothèques comme firent les habitants pour leurs terres.Notre crédit est excellent; 1! faut en profiter.Tout marche à merveille, Cependant, si beaucoup de constructeurs ont bâti des centaines de maisons, très peu, et même très peu de leurs terrains ne leur appartient en propre, car tout est hypothéqué.Les trustards et les financiers em- boitent le pas pour empocher I'argent.L'idée de prospérité et de progrès est lancée.Elle a même gagné tout le monde et c\u2019est le temps de faire la saignée Les trusts de l\u2019électricité et du papier; la Montreal Light Heat; La Beauharnois et le Canada Power; pour ne nommer que ceux-là, allaient sauter sur leurs victimes.L'engouement se fit bientôt sentir à la bourse et l'on vendit du \u2018\u2018Nickel\u201d \u2014 (Nickel?Nickel?) \u2014 cinq ou six fois divisé, 70, 73.Canada Car: 176.et encore?C'était l'ère des chemins de fer et non des camions.Les boursiers firent d\u2019abord leur fortune sur la hausse.Les moins avertis se firent attraper et tombèrent au fond du gouffre.Les autres doublèrent leur fortune sur la baisse, encore et toujours aux dépens des petits épargnants tout surpris de voir que le Nickel et le Canada Car m'avaient pas coté plus haut! Après toutes ces ruines financières et morales, on eut un sage\u2018avertissement de nos gouvernants et de nos économistes: \u2018Il faut se méfier de certaines valeurs qui ne sont pas de toute sûreté.\u201d Mais, que diable avons-nous besoin de vos conseils, maintenant que nous sommes tous coulés?Il fallait nous avertir plus tôt.Vous auriez dû faire des lois qui nous eussent protégés, encourager, par exemple, la fondation de Syndicats coopératifs et de Caisses Populaires où déposer nos économies.Vous auriez dû, croyons-nous, chers ministres et députés législateurs provinciaux et fédéraux, vous auriez dû garder pour la province et pour vos chers électeurs de votre beau comté, nos forêts et nos pouvoirs d\u2019eau Qu\u2019avons-nous fei besoin de financers ultra 45e et de milliers d'immigrants, et pourquoi ne nous avez-vous pas ,protégés contre les trusts et la haute finance?Maintenant que nous avons tout perdu et que nous n\u2019avons plus rien à risquer non plus qu'à gagner, vous voudrez bien, s.v.p., nous secourir.Tout équilibre, en effet, est rompu dans votre système économique: on brûle du bié dans l\u2019Ouest quand on crève de faim dans l\u2019Est: on jette le café à la mer quand on le paie ici 50 sous la livre.Plus aucune proportion entre production et consommation, non plus qu\u2019entre capital, travail et salaire, Commencez la réforme par en |bas.\u2014 Ambitionnez de vous faire jélire loyalement, honnêtement et toujours en vue du bien commun.Et pour réaliser cet idéal, apportez votre part de travail pour rééduquer notre peuple afin qu'il comprenne que le vote a une valeur sociale \u2014 Et quand le peuple aurs compris que e vote a une valeur sociale.qu\u2019il a été institué pour le bien commun et non pour le bien individuel, il sera facile de trouver des mandataires vraiment pénétrés de ce principe essentiellement chrétien.Travaillez ensuite à faire des lois qui rétablissent tous les équilibres et observer-les bien vous-mé- mes ces lois-là Ensuite, tAchez de diminuer les dépenses le plus .possible et au plus tôt.\u201cVite, ça presse.\u201d A voir les déficits des pays qui se chiffrent par millions et par milliards, c'est à se demander où l\u2019on sen va.Tâchez d\u2019équilibrer Ics budgets sans augmenter les taxes qui éreintes déjà les petits propriétaires.Ces derniers, au temps de Ja prospérité, passaient pour fous, parce qu\u2019ils ne dépensaient pas tout ce qu\u2019ils gagnaient.\u2018C\u2019étaient des chiches, disait-on, d'es grignes, (green) des grippe-sous: ils tondaient les oeufs\u201d.Malgré toutes ces ironies, ils ont préféré faire des économies, s\u2019acheter de petites maisons, et ils ne sont pas bien aises, aujourd\u2019hui, de faire vivre à rien faire, par \u2018les taxes élevées qu'ils payent au gouvernement et aux municipalités, ceux-là même qui dépensaient follement et tournaient en ridicule leurs épargnes.La crise vient bien plus de ce que l\u2019on n\u2019a pas gardé de ce que l\u2019on n\u2019a pas gagné Faites-nous des lois qui protègent les honnêtes gens et non pas la canaille.Tous les \u201cbandits ont des pistolets et les gentlemen n\u2019en peuvent avoir.Donnez-nous au plus vite une carte d'identité avec force détails afin que l\u2019on sache avec qui l\u2019on traite et à qui l\u2019on a affaire.Je doute fort que les personnes sérieuses, franches et loyales aient des raisons valables de n\u2019en pas \u2019 (À suivre sur la page 7) A las de por Mor ve mai M SO mat leur Dan M d'Ar le ol 1, SPIT Mr Mon! SHY anon Mn ses fhier Mont derni Mn Urs] chez M.fait poléo, mont Ware.M.de Be Charl M.était dernia On | des pe avant, BAPTE de Der Sarazir TAzin, | 8 8 Je 1- [= le 3~ 18 le t- et er ur fit on Cc 0, n- do ur ns pè- Lula dé- ut le oté iè- er- de fier pas ble ils, ous lus lois Ira- de 3ses no- ous, sla- rous ince vo- nos ici et our- \u2018oté- e fi- tout plus , ga- .p., rom- que: uand | jet- n le ucu- n et bntre en faire et mun.prtez ] édu- bom- PF so- aur: va- itué our b do ent elle des bqui- mé- pssi- TCS- qui mill\u2019on lcs axes N brié- Ÿ part ce chi- pen) 1rs , ils s'a- ne , de \u2018les gou- ités, fol- cule jen rdé a a cac Ea otd- pas ont plus bree qui ire.ent pas le jeudi, 5 mars 1936.Sn > ir Shey _ Sts + 5 |