L'écho de Saint-Justin, 1 novembre 1935, jeudi 21 novembre 1935

[" rces corporelles \u2018et: di 5-4 la vie.A\u2019 ce p : \u201cLialcool traverse le: ang \u2018en nature, c'eést-a- on.Cette pénétration \u2018lire sans avoir subi aucune transfor: requis ans le sarg s'opère trèsi rapidément:.il suffit d'une minute| partie #8 demie pour que l\u2019alcool puisse y être constaté.Tandis ique 18 .2 entrée de Kalcool dans le sang est rapide, 1'élimination, au m Ps \u2018WM onlraire, est lente.Certains organes, notamment le cerveau.et a ap- 48 foie ont le désavantage de conserver l'alcool plus longtemps are Banc des autres.Ainsi ces organes sont-ils plus fréquemmelt icono- @1lérés; Ja peau des buveurs est le siège de nombreuses érup-| som- M'ions dues.à l\u2019irritation produite par le-passage de l'alcool.Les fleur M ires voies d\u2019élimination de l'alcool, les poumons et les reins \u2018 M-ubissent aussi souvent des altérations\u201d.\u2014 ) Qe' qui caractérise le plus le Ibüveur, c\u2019est son défaut de résistance.En présence de tous les fléaux qui assiègent l\u2019homme, en présence du grand nombre de maladies qui le menacent, la véritable daractéristique de l\u2019homme bien portant c'est sa résistance organique qui lui permet de triompher de tous les assauts que lui donnent, à chaque instant, les infiniments pe- tils, ses ennemis des plus terribles.Or Te buveur a pérdu toute ent-lie | t pes résistanice ; c\u2019est un mauvais blessé, c\u2019est un mauvais malade.| il a les tissus d\u2019un.homme.de soixante : ans| A quarante ans, : | dOrame.de SOIXANIE AI au moins.Le vieillard ét le buveur se ressemblent; je me trom- à ©.le vieillard à une résistance jplus grande.Ajoutons encore que c'est dans les pays les plus.alcoolisés que la tuberculose ue dans les pays: oll verajgnons pas\u201d de:di- M.({eint le chiffre, le plus élevé; elle din c que l'alcool fait le lit à la tuberculose.Au point de vue intellectuel.@Æ rs facultés intellectuelles.Elles subissent une altération pro- onde qui se manifeste sous des formes très variées et avec d \u2018abaisse là \u2018consommation \u2018de T'aldool Brisé dans ses forces physiques, le buveur détériore aussi ne intensilé très différente suivant les individus.Dans les 23 Tu LA C@cas les plus atténués, les troubles consistent simplement dans un affaiblissement de la mémoire, une difficulté d'associer les idées, Dans les cas les plus graves, des hallucinations se produi- «ent.Enfin l'ivrogne peut être atteint de méningite alcoolique.!] souffre de crises de délire furieux; du délire des gran eur, du délire des jpersécutions, soit enfin du delirium tremens, Bi \u201civrogne ne meurt pas dans un de ces accès, di \u2018, ograin, fon a peu, Vintelligence s\u2019éteint, et il végète dans une d me ce 8 .écile, en même temps que la paralysie s'étend peu p \\ ses membres.RENE GIROUX.(à suivre) re LE MAUVAIS ET LE BON CINEMA 00000000 Le cinéma, tel qu\u2019on l\u2019exploite dans \u201cpresque\u201d toujours mauvais, soit: a\u2014a ose de ~ile-méme} soit: b\u2014en raison des circonslances.qu temps > Allez au théâtre, et vous y verrez, la plupart ee \u2014 je ne dis pas toujours,\u2014la plupart du temps, des inhi rites conjugales, des \u201chold-up\u201d merveilleusement réussis, de solar san, héroïsmes tirés quelquefois de, la prostitution e em a pour sauver de la misère une vieillé mère ou un époux iy ale.Bref, vous y verrez presque lout ce que peut inven = : op) it malin pour fausser la conscience, bannir I\u2019honneur et | er ralis ; : e.: + LY | oar de pone.dans tous leurs détails, les préparatifs et les exploits-d\u2019un bandit aussi bien que son .hajbilité à déjouer les recherches des détectives.En un mot, on applaudira au succès de la canaille et on toistera dans l\u2019ombre le dévouement ot la délicatesse des gens de bien.Quant aux cirdonstances, j'avou > qu\u2019elles ne sont pas, jou jours mauvaises, mais le voisinage de gens peu délicats, l\u2019heu- nos théâtres, est la pièce re avancée: de-la soirée, l\u2019obsourité du lieu, le confort ; les surchauffées, péuvent être, et ne sont que trop souvent, hélas \u2014 à l& vue surtout des äccolades et des carosies acteurs, \u2014 dès occhsiohs de-chutes lamentableés que l'on au- À rait évitées dans u | aroissiale.\u2018a protég prestige, l\u2019é- laskinongé a | majorité écrasante.qui wait jamais \u201cJ'éeuide précédent \u2018dans notre comté.M.Thisdel nous a- d'ailleurs représenté avec Deaucoup de dignité an parlement de Québec; il a déjd pro: noncé, à sa première session, nn dis- coûrs solide, élaboré, \u2018qui fut rémar- .) quäble et qui le classa parmi les dé \u201c\\pütés avec lesquels le ministère de vait compter.ur faveur \u2018et leur bienveillance quand il plaide la cause du comté \u2018de Maskinongé.Il à plusieurs oeuvres à son crédit, et la plùs récente est la construction.du pont actuel! à la sortie Ouest de Louisevilte.dont la ré Plsjue sera üin autre pont -\u2014 très important celui-là, à l\u2019autre sortie, qui sera.d\u2019une architecture digne de la fierté des gens du\u2019 comté: M: Thisdel qui est l'honnêteté même, qui connait le prix de sa parole, une fois qu] I'a donnée, qui est populaire dans tous les milieux, tout en u, le confort des sal-| _|par le d be t & I.J.Thisdel une De plus, il est fort bien vu de ses chefs, et ceux-¢ci ne-lui ménagent pas | litiques du-.comté.Le 25 à ra le soir du texte qu'il sen présente Un\u201d On garde le pr or.(est D ge, et surtout D .i) Louiseville Louiseville Liouiseville Riv.du Loup Riv.du Loup Riv.du Loup.ABONNEZ-VOUS AU SEUL JOURNAL ch eT nt.local, de chez nous, Lo i oq rejéite aucune de vos nouvelles.AU SEUL JOURNAL: : \u2018 réellement consacré aux intérêts directs du comté de Maskinongé, et plus particulièrement à ceux de la ville de Louiseville.x AU SEUL JOURNAL qui vous offre uné lecture con- venäble, à point, discrète et ce, à un prix ridiculeusement bas ($1.00 par année.) AU SEUL JOURNAL qui ne s'impose pas, qui ne défonce pas les portes pour entrer sans votre volonté, qui esl aussi catholique que n\u2019importe quelle feuille catholique, et qui est bien de chez nous.On a essayé d'implanter un autre journal ici.Il est mort à la mamelle, et encore dans les confusions! l{Ste-Ursule Ste-Ursule Maskinongé \\Maskinongé Maskinongé St-Justin St-Justin St-Justin | Ste-Ursule a \u201ca Ste-Ursule St-Léon St-Léon St-Léon St-Paulin, Village St-Paulin, Par.St-Paulin Par.St-Paulin, Par.E00 0010 1 10 1 COTO I ha PO ne 00 20 e050 00 + 00 DO + 20 00 1m TO 5H Hunter\u2019stown Hunter'slown St-Alexis St-Alexis \u2018 St-Alexis \u201c84 St-Didace 33 91 St-Didace 5 4 St-Didace 18 22 {S{-Edouard 30 64 Ste-Angèle 36 65 1210 1912 Maj.pour Thisdel: 702 Nombre de voleurs .3858 Ont voté .8122 DANS LA LUTTE PPS r le bien comme pour le mal.vir de la cinématographie po Elle demande.à être dirigée, voilà tout.\u201d oo \u2018Legrand malheur, c\u2019est que des gens avides de gain et peu souciéux de la morale, du moins chez les autres, s'en sont emparés les premiers.Connaissant les bas instincts de la nature humaine, ils les ont exploités pour augmenter leurs revenus, tout simplement.Nous, nous-nous sommes bornés à la cti- tique et à l\u2019inaction, tout aussi- condämnalbles, à mon sens, qu\u2019elles l\u2019auraient été en présence de mauvais journaux eb de! mauvgis livres.26 ; ; LE | Maintenänt, la.lutté sera doublement rude.H faüdrä re- remonter la côte.Notre peuple, ingonsciemiment, s\u2019est häbitué à ces drames qu\u2019il n\u2019aimait pas d\u2019ab träires à nos\u2018Moeurs ancestrales: Peu ar le désir tout-à-fait légitime qu\u2019il 1e, et dûns- l'espérance.es pièces, s d, parce qu'ils étaient con- {| eu, cependant, (poussé it de sé récréer à un de, trouver de temps: a [ tinué a aller a deli aint-Paulin, valeur - Natio- de Mashki- | di T-JUSTIN, teurs- Propr QUEl'abonnement est de $1.00 anné pour le Canada et 51.50 pour : Etaté-Unis.\u2014 Toute année comimen- est due èn entier EN à la tradition et dans | intérêt une juste liberté, il est enten- \u201c4m que les arficles de l\u2018'Echo sont pu- dilés sous Ia responsabilité de leurs au- tarif des annonces, impres- i\" voudra bien s'adresser À iétaires, lHeure organisée catholi-; distingué : Gauthier, nde par te RP.Bronillet, | e la Villa Saint-Martin.Il} mtera une page de l'Evangile: | Haranéenne.! iGette éauserie \u201cA 5h.arie reisieure il Tu 24 novembre, mite des Qeuvres Montréal, sous le S.xe.Mar Prassee Depuis 1750 5h.i A Quiconque commence à 9) récital d'orgue.le rôle que joue cette or- Mme Honoré Gaboury, Mme Vader, 5(täniserie sur l'intention de l'A-/gunisation dans le réseau des agen- Léona $S.de Carufel, M.David Ga- postolat de la Prière pour le mois de ces subversives dn Komintern.Le hours.fils, M.et Mme Adrien Gabou- décembre par le I.P.Alexandre Du-idernier No de \u201cLa Lutte\u201d essaie de;ry, Raoul Gaboury.Marie-Rose, Tro SF assistant directeur du Mes-!donner le change en déclarant que le ne et Jeanne Gaboury, M.Octavien \u201cCanadien.[Secours Rouge n'est qu'une oeuvre Laferrière.Mme Albert Gaboury, NM.\u2014\u2014 | mumanitaire.Mais le journal socia-: Stanislas Gaboury, David, Ubald et \u2018POUR DES ELECTIONS liste \u201cLe Peuple\u201d (Bruxelles) préei-, Gabrielle Gaboury, M.ot Mme Adé HONNETES \u2018se en citant nn document officiel lard Lefebvre, M.Anselme Landry, \u2014\u2014 : communiste, ce qu'elle est en vérité: M, et Mme Donat Laurendeau, Mans.une cireubaire à son clergé, \u201cLe Secours Rouge International \"et Mme Domino Rinfret, M.et Mme \u201cBxe, Mer Courchesne dit sa satis-\u2018n\u2019est pas une organisation philan-, Odilon Rinfret, Dr L.-T.Caron, Dr faction des résultats oblenus par la thropique.n'est pas une organisation Roland Bernèche, Dr Mare L'Het-| campagne de Moralité publique du-ide prévoyanee publique; il faut le reux.M.et Mme Joseph Lanrent, E-| les dernières élections et il de-.| considéerer comme un membre du va Laurent, M.Joseph Coutu, M.et ande que le même travail soit fait mouvement prolétarien international.Mme Baptiste Drainville, M, et Mme pour les élections provinciales où les; Le Comité exécutif de 1 Internatio- Darius Lebeau.M, et Mme Alpide | stions débattues \u201cauront un carac-.\u2018nale communiste considère le Se- Lebeau, Eugène, Imelda et Cécile Le-i ère plus personnel et plus brûlant\u201d, \u2018cours Rouge International comme un.beau, M.et Mme Henri St-Antoine, qu le danger est plus grand d'une \u2018de ses membres les plus importants.> Mme Vre Adolphe St-Antoine, M.Husion entre les corrupteurs élec-i Wilfrid St-Antoine, M.Omer Lebeau, Sraux et Maria Lebeau.M.Arthur.Lucinda et ceux qui sont chargés de! f i! Toone Ta AM Frames Ga ire la polive de l'ordre publie\u201d vette Ladouceur, M.ançois Ga- fans on oi \u201cVol.Imposantes unérai eS non.Cyprien Lefebvre, M.et Mme à pourquoi nous devrons demander Joseph Bastien, Flora et Aline Bast nos comités d'action catholique\u2019 de M.Joseph Marchand tien, M.Joseph Bernèche, Lucienne deux services, Premièrement.ils doi- 3Jernèche,.M.Napoléon Gaboury, Lé- vent rappeler au conseil municipal! tona.Noella et Lucille Gaboury, M.que les engagements pris aux derniè- Lundi dernier avaient lien en l'e.Aimé Dupuis, M.Onésime Mongrain, Tes élections fédévules avaient égule- glise de St-Joseph de Maskinongé, M.et Mme Georges Massé.M.AL ment en vue de protéger notre public les imposantes funérailles de M, Jo- Phonse Lebrnn, Gertrude Lebrun, M.\u201ccontre les désordres de l'alcoo! et de seph Marchand, époux de Léocadie Hervé Lebrun, Mme Adolphe Déry, \"Tachat des votes, et contre le désor- Douret.décédé à l'âge de 79 ans, 1 M.Joseph Lebrun.Albina et Eveline dre des violences dans les assem- mois et R jours.Dien après lui avoir Lebrun, M.et Mme Wilfrid Berge- blées politiques de lu campagne pro- aceordé des jours sans maladie, von- YON.M.Albertino Bergeron, M.et : vinciale.Deuxièmement, ils doivent ut le frapper # la paralysie, ce qui MMe Théophile Sicard, Ferdinand ; - 26 oct.\u2014 Marie, Alice, Réjeanne, .=\u2019 fl 4 Shy nem enfant de M.Elphége Allard.Parrain Louiseville se = \u2014 Fron et marraine: M.et Mme Alcide Plan- ; h \u2014 te, nov.\u2014 Marie.Cécile, Lise, An- Mercredi dernier avait lieu i la sal! 2° ne | M drée, enfant de M.Antonio Gervais, |l© Paroissiale l'assemblée générale de = \u201cont Parrain et marraine.M, et Mme Al- la J.0.C.F.u laquelle plusieurs ber \u2018 { fom bert Metthé, de St-Jérôme.sonnes assisterent à la partie Técréa-, \u201c19 nov.\u2014 Marie Germaine.Lise, tive, sous la présidence de JIM.les: a I enfant de M.Justin P'ante.Parrain em rere | | ql I.et marraine: M.et Mme Léo Thibau- : | = , deau, de Louiseville, PETITES ANNONCES \u2018 | { va \u2014 -\u2014 rents .M .> L'Echo de Saint-Justin et le) - askinongé Courrier de Berthierville sont lus pas Af | i _ plus de 20,000 personnes chaque se | .> pa) 4 e [ER M.l'abbé André Morin, vicaire à Malne.SI vous avez quelque chow | 2 , 2 Trois-Rivières la semaine dernière.|* vendre, a jouer ou à échanger, es | umziere Hl n est as \u20ac OUISSANLE mn .Mlles Marielle, Jacqueline et Loui-[*AFeZ nos petites ease \u2014 Vous | Yar se Guibord.élèves -du couvent de Sérez surpris du résultat.i Maskinorgé sont allées à Montréal] TARIF: 25 mots ou moins St mercredi dernier, en compagnie dejcants: 1 vent par mot additionnel | leur mère.Mme J-E Guilbord, de |FMF Quatre insertions consécutive: | rent: et qui est parfaitement diffusée v SEM Grand More.pour le prix de trois.A ca prix, les | M.Arthur Champagne est allé a! vetites annonces seront publiée: La | I's | a .Mr Montréal par affaires.dans nos deux Journaux, a lecture, l'étude, la couture et même le jeu de dern Mme Omer Déziel est allés à Jo- ; cu DOUTE TOUT) cartes sont facilités sous la lumière de cette nouvelle liette jeudi dernier, rendre visite a FERMES DEMANDEES \u201cLAMPE D'ETUDE\" Un reverbé \\ son fils Frère Cléophas Déziel, C,S.V.On demande à acheter de 40 à 50, .Lt\" n everbere en verre, M Mme Harry Bruneau et sa poiite(fermes situées dans les Comtés de: d'une texture spéciale, modelé pour cette fin, dif- réal fille Georgette Vidal, de Montréal, en Berthier on Maskinongé.Envoyez! f la lumiè 3 soph lle Geor x , ver! use la lumière et en même te sep visite dimanche dernier chez MM.|tous les détails à M.P.-O.Coulom-j le plafond.D m mps la Fait rayonner he Héliodore Dupnis et Edmond Cham-{be, L'Epiphanie Qué.vers le plafond.Donc deux sortes de lumière: celle poux.- mre ee qui éclaire votre travail et celle qui se reflète sur | Mme David Shall, de Montréal, en BOIS DE CHAUFFAGE lafond.Toute feti isuell q insi éliminé ¢ M visite dimanche dernier chez M, F- A VENDRE plaiond.loute fatigue visuelle est ainsi éliminée.allé phrem Saucier.Nous avons environ 150 cordes de à sp Mme Arthur Desaulniers, des T.-|bon bois de chauffage (sec) de 15 à Peut-être est-ce un peu tôt pour parler cadeaux sat nier Rivières, de passage à Maskinongé|18 pouces, à vendre.S'adresser au ; d à A : , 3 > Mais au à n chez des parents.Magasin W.-H.Gagné, St Justin., aucun cadeau \u20ac pourrait etre plus utile, nl Mile Cécile Dupuis.G.M.de Trois.~~ BT nn mieux apprécié qu'une \u201cLAMPE D'ETUDE\u201d.Elle M Rivières, Mlle Germaine Dupuis, G.tien (blanc) perdu, du nom de i ï A M.de Montréal, en visite chez ler [Loulou a grands poils.Récompense serait un confort nouveau pour la mère qui coud et mu.\" père, M.Philippe Dupuis, en fin de|à qui le ramènera à 5B De Frontenue, si agréable pour le père qui lit son journal.+ ER semaine.Berthierville.Am I MM.Antonin Lauren dean ot Jmile PERDU: samedi soir entre 5 et 6 er © passage a Moniréal sa-|peyres une couverte laine vert-fon- \\ medi cée, rainures pâles, récompense of- allé M.et Mme Joseph Marchand, Tue |ferte si rapportée au numéro 21 de de l\u2019église, sont partis pour passer Frontenac, Berthierville.les mois d'hiver à Montréal.Vous trouverez chez le détaillent de votre localité un assortiment complet de lampes de à COFFRE-FORT à vendre, en très Mo ; bonne condition, mesurant 36 pcs table et de tous modèles.Voyez-le sans tarder.met , de hauteur 27 pce de largeur et 26 Ig \u2019 Ste-Ursule pes de profondeur, s'adresser à L'E- ° Co cho de Saint-Justin.e © M Une visite remarquable MOTEUR ELECTRIQUE, de 3 sig Notre: Teole Normale est déjà en forces, à vendre.En parfait ordre, cas mi \u2018melin, MJ le professeur Thériault et |S\u2019adresser au bureau de l\u2019Echo de ux religieuses sont à l'oeuvre avec |Saint-Justin, St-Justin, P.Q.4 pleine ile» M.le Principal Ha-|n'ayant servi que quelques mois. amis Gusta.b Ve éland OURE pa) Jouvelles Locales issiale, que contradictoire, ve, ML Lied Thidel, Bani de charge \u20ac ral dans la présente vompagné de Me Emile Fer- mn, député au fédéral.M, Maxime azné de quelques oräteurs.#\u2014#\u2014% pthierville D, nz su socur Mme Vve voltoehaud.#\u2014#\u2014# y.Chs Tad.Dai bi ders.*__k__% fin de *\u2014+\u2014# PLUS M et Mme Joseph T'onpin PLEY Linsi que M.et Mme Lionel Æpissetle sont allés St-Lin i nche.i k\u2014k\u2014k Vonlrairement aux élections voxvinciales précédentes, il v nira celte année deux polls de an village de St-Jus- 8 Un sera tenu chez M.Ar- hnr Lafrenière el l\u2019autre chez alalion Ine Vve Joseph Ladouceur.#\u2014#\u2014} \u201c installer l\u2019électricité ean dust extra] sois peu.Nee Crotpe-Souris, kh \u2014k\u2014%k | {1 Mme Albert maine, sk\u2014sk\u2014k Mme Raphaël Pâquet est de retour d'une quinzaine à Mont- nombreux pa- réal chez ses vents, #\u2014#\u2014# M 4 >< filles du couvent gol de St-Justin, Kk \u20143k pl Maurice ; derniers M.Ovilas Laurent de Montréal élail chez son {père M.Joseph Laurent en fin de semai- he, SR kk Mme Emile Vertefeuille, est allés à Montréal, rendre visite ces jours der- Hi so parents, ) Niars.*\u2014k\u2014x% Mie Anita Chevalier Brauséjour chez ses grand\u2019parents, Mme Charles Lemire.sherk M.Ferdinand Vermette est|\"Oissiale ÿ \"ll* à Montréal lundi.k\u2014k\u2014k ad, 2 novembre 55.(ie soin, jeudi, à8.heures, se-|.fenme dans notre salle: paie assemblée poli-| sous la wsidenee du Maire W, -H: Gn- député ndidat: lulte: Bourrassa ecan- Bilal de l'Action Libérale Na- K male sera présent et accom- Le Mme Vve Norbert Patry de est actueHement St-Justin pour quelques mois Charles Milot de S{-Félix Kingsey cl son fils étaient passage i St-Juslin mercre- N 4.oi se sont rendus visiter nos\\anis Gabrielle Gahoury, i .e{ Mme Lionel Toupin de SE sont- venus passer 4 Xone nurs a St-Justin sur la semaine dernière.MO l'iviron 25 à 80 cultivaleurs Mi Nois-Blanes sont à se faï-|et d\u2019Eva Boivin.Parrain: Joseph-Filienne Me- marraine Juliette La- dans Rcrs demeures, car La Cie Sha- Clure, leur distribuer le T1 en est de pour de rang du Petit- Plonffe sonf allés à Montréal en fin de à Lonis Clermont de Mont- @'ruil st venu rendre visite à de St- Farthélemy el aussi & ses pa- M.Dominique Levasseur de rendait visite à H+ Alice Villeneuve ces jours fils \u2018Albert, ainst que M.ot Mine.Waller Carufel sont allés T4 I réal rendait visite à in de semaine: #\u2014#\u2014 On dit que Gt I.a été éblonit par les yeux d'une étrangère, de \u2018passage: à SÉ-Jnstin.#\u2014#\u2014 On dit-que la température n\u2019est plus.idéale pour cenx qui doivent réparer un \u201cflat\u201d vers lés minuit.: ; RRR oo Mardi, Te 19 nov.un groupe d'amis se réunissaient chez M.Adem Alarie por y passer la soirée.étaient présents: M.A- dem Alarie, M.et Mme Théophile Lemyre, Mlle Fernande, Jeanne d\u2019Are et Lucie Alarie, Mlle Laurette et Jeannette Ca- rufel, Mile Olivette et Gertrude Lebrun, Mlle Gertrude Baril, Mlle Jeanne d\u2019Arc Bastien, Melle Georgette Alarie, Mlle Cécile Lemyre, M.Ange-Albert Ala- rie, M.Manrice Carufel, M.Aimé Lebrun, M.Henri-Paul Lebrun, M.Théodore Baril, M.Ubald «Faboury, M.Raon] Ga- boury, M.Armand et Ernest A- larie, M.Léo Morin.T1 y eut chant, piano.violon et antres amusements, Tous se séparèrent à une heure avancée en emportant un bon souvenir de celte agréable soirée sf en remerçiant bien M.À- dem Alarie d\u2019avoir su si bien les amuser.i ses 5 parents JY ETAIS.X x x BAPTEMES 15 Nov, \u2014 Marie, Julietle, Denise, fille de Denis Lefebvre joie.Soirée dramatique et musicale à St-Justin Samedi, le 30 novembre, le cercle des \u201cFutures Arfistes de St-Justin\u201d sous la présidence de Mme Adrien Dubeau pré- senferont au publique une ma- gnfique soirée dramatique el musicale, au profit des oetivres paroissiales.Une grande surprise esl réservée à ceux qui assisteront à cette soirée.I] y aura une représentation dans l\u2019après midi à 1% hrs, pour les enfants at le prix d'admission sera de 5 sous, ct 25 sous pour les adultes.Pour la soirée, admission générale 25 sous.Sièges réservés 35 sous.Venez en foule, c\u2019est pour I'Eglise.Décès à Yamachiche M.Adrien Milot époux de feu Anna Héroux, et père de M.l'abbé Antonio Milot, vicai- de|re de St- Pain est décédé le ; 5119 courant ge le ans.était à St- \u201cJustin Ses funérailles auront lieu vendredi le 22 courant à 10hrs de l\u2019avant-midi en l'Eglise pad'Yamachiche.Nos sympathies à la famille.M.Flzéar Garufel est allé à Imposantes funérailles Montréal par affaires au tcom- mencement de la semaine.se \u2014se\u20142 M.Armand Paquin de as- sage à la Pointe du Lac à l\u2019oc- de M.'C.Trotochaud Tia mort facheuse toujours impitoyable vient de nous ravir un pa- casion du mariage de son - de- roissien \u2018très estimé en.la persone mi-frère M.Phil ppè Biron: ARR de M, Charles Trotochaud, Le regretté défunt âgé de 71 ans|: let 10 mole laisse dans le deull outre|.\u2019Ison épouse \u2018blen-aimée quatre \u2018tiles; fu ECHO DE ST-JUS se) Mme Alcide \u201cBournival .(Rosy)' {Mme Jos \u2018Bellemare tous.trois de *| Shawinigan, (Adrienne) Mme.Bugè- ne St-Louis de Louiseville;.un- frère, Bernard \u201cde Lawrence \u2018Mass.trois\u2019 \u2018soeurs (Amanda) Mme Adélard La- Joie, St-Barthélemi; (Julie) Mme Vve Henri Destrempes de Berthierville.(Marie- Louise) Mme Adélard Dupuis, \u2018de \"St-Justin, - Ses funérailies très imposantes eurent lieu le 14 novembre en \u201cl'église paroissiale de \u2018St-Justin.M: le Dr Landry précédait le convoi funèbre, M.W.-H: Gagné maire de là paroisse.conduisait le corbillard.M.l'abbé Grenier chanta le service assisté de M: l'abbé Gaboury comme diacre et- M.l\u2019abbé Baril comme sous diacre, La chorale de la paroisse composée de MM, Notaire Langlois, Arthur Gagnon, Arthur Lambert, Armand Chap- delaine, Honoré Clément, Wilfrid Cié- ment, Adrien.Bussières et Albert Gravel chanta la messe de J.-B.Panneton et \u2018Mme Lafrenidre touchait l\u2019orgue.Les porteurs étaient MM.Louis Clément, Joseph Bussiéres, Æxavier Lessard, Charles Lemire, Jos Laurent, Jos Paquin.La collecte fut faite par MM.Emile Contu et Maurice Lebeaü neveux du défunt, Conduisait le deuil ses enfants; Aurore, Marie-Louise, Rosé, Adrienne, ses beaux fils; MM, Sem Lajoie, Alcide Bournival, Jos Belle- mare, Eugène St-Louis ses soeurs; Mme Adélard Lajoie, Mme Vve Henri Destrempes, Mme Adélard Dupuis, ses beux frères et belles soeurs Met Mme Moïse Coutu, de Maskinongé; Mmbk Vve Norbert Patrie, de Berthier; Mme Vve Eugène Lebeau, de St-Justin; M.Adélard Lajoie, de St-Barthélemi; Adélard Dupuis, St- Justin; Alice, Simonne, Paul, Annette, Marie-Rose, Monique, Yvonne, Jean-Paul, Denis, Jeannine, Arthur, Adrien, Paul-Emile, petits-enfants du défunt, ses neveux et niéces: M.et Mme Jos.Trotochaud, de Trois-Ri- vières: Mme Georges Lysight, de Louiseville, M.et Mme Dolphis Tro- tochaud.de Shawinigan; H.Adrien Emilia, Rita, Renée, Arthur Destrem- pe, de Berthier; Jeannine St-Martin, de Berthier et une foule d\u2019autres.Offrandes de Messes Rivières.Bouquets spirituels re, M.et Mme Eugène St-Louis, M.maine (Lebeau, Inst et ses élèves, Met Mme Charles Trotochaud, Trois- Rivières; MHle Gertrude Gélinas, Ste- Flore.Sympathies Famille Moïse Coutu, famille W.-H.Gagné, Mme Vve Eugène Lebeau et sa.famille, M.et Mme Antonio Pa- quin, Victoriaville; M.et Mme Maxl- me St-Louis, M.Henri Lajoie, Montréal: Famille Joseph Bussières, M: et Mme Albert Clément, St-Justin; famille Ferdinand Vermette, M.et Mme Charles Lemire, famille F.-X.Lessard, boulanger, M.et Mme Emile Gagnon, La famille J.-A.Vouligny, famille Conrad St-Martin.famille Henri Destrempe, famille Arthur 'Ca- rufel, famille Jos.Vertefeuille, MM.Lebrun & Frères, de Maskinongé.sympathies.Montréal Un \u201csurprise party\u201d a été organisé en l\u2019honneur du 2le anniversaire de naissance de Mlle Simonne Aubin.A cette occasion une jolie montre lui Nouvelle Modiste A ST-BARTHELEMI Marie E.Johnson désire informer les dames de St-Barthéle- mi et des environs qu'elle vient d'ouvrir un \u2018salon de modiste sur la rue Edouard, voisin de la Cordonnerie Dupuis.Prix modérés, Bienvenue à tous.Gustave Poisson, B.A.LLL.Bourgeois, Poisson & Heaton : avocats Co : , Rdifice Ameau .© LES TROIS-RIVIERES \u2018Hamilton Heaton, B, À.LL.B.\u2014 \u201cchez: le Notaire Coutu.'LOVISEVILLE, P.Q.(Aurore) Mme Sem Lajoie (M.Lout-| présentes, on.remarquait: : Mlle monne \u2018Aubin; l'héroïne\u201d de la fête) Mlles (Cécile Lemieux, Gaby et Marcelle, Mlle Langevin, Marguerite, Cé-|: \u2018bin, \u2018MM.Paul Lajoie et Charly Lajoie, de Shawinigan; M.et Mme Conrad St-Martin, M.et Mme Jos.Trotochaud, Trois- Famille M.Sem Lajoie, famille Al- cide Bournival, famille Jos Bellema- et Mme Adélard Dupuis, Mlle Ger- A la famille en denfl nos sincères 42% Une dame d'expérience, Mme |; Hon.Sénateur Chs.Bourgeois, O.R., ; \u2018Bureau les samedis et \u2018dimanches fut présentée par ses parents et\u2019 elle: recut plusieurs cadeaux de la part des amis.Un superbe goûter.fut servi aux invités.Parmi les: \u2018personnes cilé et Béatrice Guertin, Gilberte Gagné, Simonne Chauvette, Estelle Au- Morissette, Conrad: Vircelette, Maurice pold Soucy, Jacques Parthenais, Hen- Ti Lanciault, Clément Lanciault, Ré al Aubin, Michel Burns, Michel \"Lan- oe\u2019 Tél.8.\u2014 es ete ete teste Téléphone 117.30e » a esd x3 RI Loa?*, Fleet ta 72003003 aaa Xa HEURES DE BUREAU 9 a.m.à 9 p.m., Entrez et sonnez Mme JT.\u2018Gervais,\u2019 déline et.Germaine \u2018Magnan, de la rue.- Bordeaux, M; Paul Barry de- Montréal et 2 M \u201cBmile Jacob, de Shawinigan.: Laliberts, Léo- | glois, Gilles IChauvette.On s\u2019amusa | ferme toute la nuit.Dimanche, le 10 novembre étaient de passage à Val-David; chez M.et ect, 00% * * 2e ., Loetoatest Pools Seeger dl +050, poste tete 01006 estate ten tautoet Tester Tete, + rs tos 30 tas tau ze 00 Dr Avellin Dalcourt MEDECIN \u2014 CHIRURGIEN Ex-interne des Hôpitaux Notre-Dame, Hôtel-Dieu et Ste-Justine.4 MASKINONGE, P.Q.boadvadeefredootsedridecdetontoatedocdeleilealoatontodd oegeedeedecdoed peetreteeleelefoteeiestecioetostoaiesiododoefoaioatorteatoatnaleatoatealostofocteedeetoeiost G.E.HEROUX, Contracteur Electricien Licencié.INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES Réparations de tous genres, 53, rue St-Laurent, LOUISEVILLE, P.Q.ostrstrstesteste tester re ofeefeeloatsaleateciecdocfeiulosd le lundi excepté Docteur A.-D.MILOT B.A.L D.S.D.D.8, CHIRURGIEN-DENTISTE 774 BOULEVARD ST-JOSEPH EST \u2018Mlles ; Aurélia, As SIROP MATHIEU RHUMES À BRONCHITES LA GRIPPE, OH LEE DO CESSE LOL DORE LES TEL.82 HEURES DE BUREAU DE 9 a, m.à Sp.m.$ f Dr Robert Trudel $ DENTISTE $ Successeur du Dentiste Gélinas.3 88 ST-LAURENT, LOUISEVILLE, P.Q.Pts teteat0t, era Get Qrete trs ton tan Sun tectes tou ta taste strates tonton tente 200 ose to uSu atteste ton Qa 301003001000 SE $ à i à $ Tél.51 ET Ÿ * J * .e Ë Dr Willie WALKER oe * .- *: + Chirurgien-Dentiste 3 Cy 3 Raxon X, Machine à gaz.$ À pris possession des bureaux du Dr Lione] Plante.$ & a * 39, rue St-Laurent, Louiseville, P.R.3 > = .oe.Pa teadealeadeadoidedfofofeifeadeniodlondecfefoiocfociorfocioclocteadosiecio to tonton Son tonte tonte tante utaa 2000 Getectetocte ee te EEE 151 Q ca rad : : SAAAA IA BASSAS tA hs VV rvVveyrvVveYvyeYyve TELEPHONE: AMherst 5089 MONTREAL.Tél.: 44 Créances Hypothécaires.Diffioultés Ré: Chirargien-Dentiste 1222a Visitation MONTREAL Chez le Dr L'Heureux à MASKINONGE tous les jeudis de 10 A.M.à 5 P.M.pete dite rer : met ca OMEGA ALES ESA DER Bureau: 75 St-Laurent, Louiseville Paul-N.-Vanasse, B.A., AVOCAT-PROCUREUR Affaires Commerciales et Perception de comptes, Assurances et Accidents du travai BE oops * es photos tan tonton Son Sete ta0 5000 raté etes Geste 00300 Qe ede ered Lasse Dr J.-Aimé Dussault : 4 rTevVvewvwy re iluée en la pa- Sainte-Ursule, consignée sous ies numé- soixante-dix-sept et oixante-dix-huit (177 et \u2018cadastre officie! de Ia p.de Sainte-Ursule, de Maskinongé, et étant shuméros quatre cent | et quatre cent (449 et 451) de gneurie de Grand-Pré \u2014 maison et autres bélisses s construites.être vendu à la porte église de la paroisse de Ursule, le ONZIEME rente-cinq, à ONZE heu- Pavant-midi.Le shérif, L.-P.MERCIER.au du shérif, \u2019rois-Rivières, le 80 octobre 1935.AVIS PUBLIC est par le pré- t donné que les TERRES et ERITAGES sous mentionnés it été saisis el seront vendus temps et lieux respectifs, que menfionné plus bas.TERI FACIAS DE TERRIS jour de magistrat de district Canada Province de Québec, \u201cDistrict des Trois-Rivières, is No 5808.{DAME CHARLOTTE BERTHA IRVING et al, demandeurs: vs EUCLIDE GERBEAU, dé- \u2018endeur.fendeur, savoir: Une terre située en roisse de Sainte-Ursule.{ désignée sous nt soixanle-dix-nenf 1.cadastre officiel de 1 la connus ie de Maskinongé.el éfant tes nte deux, qualre ant o au dit CC de DECEMBRE mil neuf! cent cin-[région aura un climat un pen 30 octobr Test évident que qui cultive une terre située dans un pays trop froid n'aura guère de chance de récolter, du moins pendant les premières années, C\u2019est un peu le cas de nos pays lu nord.ant qu\u2019ils n\u2019ont pas élé suffisammenl défrichés el égouttés.Pour qué la terre se chanffe, il faut que les rayons solaires puissent la pénétrer.Et dans les pays aux forêts de conifères, les ramures interceptent la chaleur solaire, ce- pendanl que les mousses qui recouvrent le sol, conservent la gelée et la glace jusque tard, en été.C\u2019est ce qui explique pourquoi, quand vient le soir, el parfois longtemps.durant le jour il se dégage de ces forêts, une température glaçante.Quand le défricheur abat la forêt, quand il la brûle, quand il en retasse les débris pour les rebrûler avec les mousses, épaisses généralement de trois on quatre ponces, et parfois d\u2019un pied ou plus.il permet aux rayons solaires de pénétrer et de réchauffer l'étendne découverte.Si le colon égontte cette pièce de ferre, il ajoute un aufre avanfage à ce sol qui se réchauffera plus vite ef plus profondément.Dans Un pays nonveau, comme TAhIBhi, par exemple.où les colons rencontrent ces con- difions, à mesure que In défrichement se fait, le climat s'a- ré- Comme appartenant an dil{méliare.El.comparée à l'éfen-, ldue défrichée.l'amélioration -n | \u2018 ; : Sa i Ç pa-;du climat est si considérable.pouvons devoir quelque chose iqu'il va lien d'espérer que numéro quand une dizaine de millions} (179, d'acros de l'Abitihi quéhecois.jamais due ; a pa-tet quelque donze on freize mil- isse de Sainte-Unrsnie.com-ilions d'acres de PAbilibi onla- \u2018rion anront été défrichés et é- ts numéros quatre cent Cin-\u2018oonffés, non seulement cette fe ante-trois el quatre cent cin-jsemblahle à celui dn sud du Conservez les- ; Cartes Gagnantes ~~, = ; 4 A 3 by =1 \u2014 ù = 2 5 Ta ES 4 % = 1 \u2014\u2014 7 Les anciens bacs à chevaux.pac?V \u2018ALOUFTT La Cie B.Houde Limitte\u2014Québec NATUREL !\\sait l\u2019agronome, Ac Belzile, qui a charge de.cette M.ferme.\u201cMais\u201d, ajouta-t-il, 1 défrichement et l\u2019égouttemen les pour l'amélioration du climat.De fait, les cinq années suivantes donnèrent une moy enne de 39 jours consécutifs sans gelée ruineuse.Ging ans plus tard, la moyenne était de 74 jours, et a atteint 101 jours pour les cinq années finissant au premier janvier, 1934\u201d Et pourtant, l'étendue défrichée n'est pas encore considérable.et l\u2019égonttement des terres est trop négligé! J.-Ernest LAFORCE.RECETTES Dans une banque de Londres, on pent lire, sur des pancartes murales.les dix préceptes suivants: 1.-\u2014 Ne mons pas; mentir prend fon lemps et le nôtre.var de fonte façon nous connaîtrons la vérité et {vu supporteras Jes fachenses conséquen- cea de fon acte.i 2 \u2014 Regarde plutdt ton travail que fa montre: une longue journée bien remplie paraît iconrte: une courte journée sans occupation paraît longue.3, \u2014 PDonne-nous plus que nous n'affendons de foi et tu rerevras plus que tu n'\u2019attends de nous: nousne pouvons aug- ménier les appointements que si {un angmentrs nos bénéfices, 4.\u2014 Nons nous devons tant NoTs-Mêmes que nous ne à à d'autres.Evite-les dettes.5 \u2014 La malhonnêleté n\u2019est à Un malencon- (roux hasard.6.\u2014 Si lu f'occupes de lon Hravail ta trouveras toujours AVIS AUX AUDITEURS DE RADIODIFFUSION Les propriétaires d\u2019appareils radio- récepteurs qui ont néglizé de se pro- eurer leur licence sont, par les pré sentes, inform,s que le et après le 30 novembre 1935, le Ministère de la Marine prendra des procdures judi- cinires contre eux, ou contre ceux qui se servent d'appareils pour lesquels aucune licence n'a été émise, Les auditeurs de radiodiffusion qui ne se sont pas encore procuré leur licence pour l'année budgétaire courante sont donc avertis d'en obtenir une immédiatment.La redevance due est $2.00 par année.On peut se procurer des licences de radic des bureaux de poste dans les villes et villages importants, des inspocteurs de radio du Département, des marchands d'appareils radioré- cepteurs et autres personnes autorisées à les émettre, ou en s'adressant directement au Service Radiotélégraphique du Ministère de la Marine à Ottawa.Par ordre R.K.SMITH, Sous-Mnistre de la Marine.Ottawa, le 15 novembre 1935, des terres ont fait des merveil-| 10U8 \u2018ages ous Haine: el des Mpropr .me \u2018endr 'Distillé et embouteillé au Canada sous fa surveillance directe: de JOHN de ; ont q KUYPER:& SON: Distitlatears;; Rotterdam, Hollande, \u2018Ma a PE ai 0 re er Ceres à Pia deven \u2014 mr tout f du travail pour t'occuper.a tresse 7.\u2014 Sois aimable avec nos|, \u201ci; @voule .; ; dei la \u201cif sa clients; renseigne-les exacte-| y; en ment.Sois avec eux comme ftü/p pnoiti voudrais que l\u2019on fût avec to Le pe 8.\u2014 Ce que tu fais apres 3 ast {ravail ne nous regarde \u2018 est Mais si tes distractions influent Moi.onda sur ton travail du lendemai me d ni Jet cela nous regarde un peu.x 9.\u2014 Ne dis pas ce qu LE \u201cECONOMIE Sk voulons, mais ce que nous de Monsieur, \u2014 I nous taut ne G 7 Tig Ne vou.Miser: Que diras-tu gi je te conseil- yons entendre.Nous ne vou lais de faire tes vêtements tol-mé- lons pas avoir en toi un servi-|ne.ourv teur de notre vanité, mais un| Madame.\u2014 C\u2019est une excellente gOUSS .Lo Yun gardien de nos intéréts.idée.Pour me faire la main je vais [ie dar 10.\u2014 Ne nous critique pas|commencer par faire les tiens.a dén si nous te blâmons, si nous te x x x M'élen critiquons, c\u2019est que tu mérites Bien ren cher, Pespère que MT : i .} = Bien, s sur notre attention.Nous ne Pi l[nous nous rencontrerons bientôt.i igire pas ire temps a ÉplU-| \u2014 Probable,e un malheur est § 3 cher un fruif.gâté.toujours à prévoir.» Quand la maison vous semble vide après le dépatt de Marie pour le pensionnat .que ses lettres se font attendre .et que les vacances sont encore loin.Servez-vous du téléphone interurbain.Un bout de conversation avec Marie dissipera le vide que crée son absence.@ Les taux de nuit pour les appels entre posts: COMMENCENT MAINTENANT A 7 P.M.T Enspir CC fe pa \u201cent Mons ur k ue 1 vie, | forme MEN mie stn La t qu'elle nde elle qu Ber, le bles à a C'est homme mmen morale ¥8 } enten pes he on n neesst olre 1 "]