Le pays, 14 novembre 1871, mardi 14 novembre 1871

[" ) Ir ps.et y.4 By té = Vingtième Année\u2014No.5 MONTREAL, 230 RUE ST.JACQUES 12a Bibliothèg.du Parlement Ottawa >a Mardi, 14 Novembre, 187 tpi L'ABONNEMENT SE PAIE D'AVANCE nada, Quotidien, un an, $06; du Can Etats-Unis, Quotidien, ( Greenbacks) un an, 38, six mois, $5 ; Hebdomadaire, un an, $3, siz mois, $2.; Les frais de poste à la charge de l'abonné.Toute correspondance personnelle d'une demie colonne coutera $6\u2014ou $10 la colonne.Si en pareil cas on désire des Nos.Extras du journal, on devra également : les payer comme suit: 50 numéros, #3, ou #5le 100.Hebdomadaire, $2.JOURNAL POLITIQUE QUOTIDIEN Editeurs-Proprietaires x MUSIQUE.L EST ETONNANT Q'AU MAGA- I sin de Pianos de 1a Compagile do New-Yor et de Boston, 22 et 281, Rue Notre Dame, on puisso vendre d'excellents pianos à bion meilleur marché Ÿ g À l\u2019enchère.| eres do la COMPAGNIE DE PIAN os do New-York ct do Boston invitent les Citoyens de Montréal à venir oxamiuer Jours instruments, 1s attirent particallèrement l'attention sur les Plunos de W.H.Jowett & Cle, de Boston, qui sont garantis pour cinq ans, ét pour lesquels ils sont les ls Agents pour le Camula, Ces Instruments ont célGbros par lu doucour et l'ampleur de leur ; n ot sont couverts de l'étouffotr double, français.Ils sont faits de palissandre et dans lo genre le plus nouveau; 118 passident toutes les qualités des [struments de ea genre, me Conditions très faciles, Ou peut louer de ons Mossieurs, des Marmoniums ct des Planos.Rouls Agents pour la Provineo do \u2018Québec des Planoë bien connus do Webber & Cle.Ces instruments sont trôs puissante, et nequièrent de plus en plus de vogue.8 Mai 1871, aa\u2014149 MEDECINE.AY IS A, CEUX QUI SOUFFREN LE MÉDICAMENT DU JUUR ESP LE REMEDE DU PERE BRUNO.| C'est un Antl-Douleur universel ot In Panacée des Indiens, surpasaant en netivité toutes les Sal- nge.a ho les Pharmaclens et spéelale- mont chez los propriétaires PICAUET & FILS, Pharmaciens Chimistes, 15, Rue Notre-Dame, coin de la Itue Bonseconrs.MONTREAL Consulintions Gratuites._ tfps-An-156.1e AE POUR LE RHUMATISME KT LA i GOUTTE, Le Remèda du Dr, Bravsats pour le Rhurna- tlame ob 1a Goutle, est cunnu partout en Europe eonumo étant lo plus efficace de ous les remddaes Jonr In guérison fminJdlate et efretive dun Rhu- matisnte, do In Goutte, de la Goutte volante, de PFn- floxIDilité des 1nembres où des jolntnres, de fin.torse ut de l\u2019Engourdissement.Un soul essai ct suffisant pour en prouver l'efi- cacité, Faites-en Pusaes dans un des eas Imen- Honngs eb vous trouveres que ¢'ezt nn hienfait réel, CHARLES MARTIN, .Nai, Carré Vietoria, Seut Agent pour in Canada et les Ftats-Unls, CERTIFICATS, Après avoir souffert énormément pendant un mals d'un Ithumatisme olstiné, qui m'uvalt forcé «a rester au lit pendant presque tonte nne semai- Ne, sans pouvoir iné tourner, mulgré fous les efforts d\u2019un des meilleurs médecins de cette ville, tnaml m'a donné une boutoille du « Rranède du Dir Birnbaum contre Je lhumatisme el la Gouite,\u201d Ayant appliqué ee remide seulement deux fois, J'éprouvai de suite un tel soulagement, qu'il nya été possible de me lever Immédiaicment ot au lyetl de trois Jours jo me {trouvai ontisrement gnôrk., P.BOURBEAU, > De la Maison Bovurdean & Barbean.Montréal, 7 Oct, 1871.Montréal, 2 Oet 1871, Tia Sœur ayant eu tine attague sérieuse de Rhu- mo, je ni£ procurai pour clle te \u201c Remèdo du Dr.Birnbaum contre le Riumatisme et lu Goutte,\u201d qu'un ami nlavailt recommandé.I faut avouer que je ne peux pas parler trop hautement de Pefiet merveilleux de ce remède, parce que ln douleur cessa après l'avoir employé doux fois seulement, et l'entlure disparait on peu de jours.« WM, MeTAY, Professeur À l'Ecotr Commerciale Catholique.{EL DE ICKLES.SEL DE ICKLES UN BAIN IVEAU SALE peut \u2018tre obtenu pour Ir sonime de 5 Cents on faisant usage do ce sol.Pour donner de l'énergio cb de ln vigueur au tèma ll n\u2019a pas de rival.En s\u2019en servant l\u2019automne sur les prairies ot les plates les résultats obtenus sont vrmiment sur- prenanis.Il emp\u2018che los pataies de se gñûter et cn angmente le rendement.d'un quar.Paur l'usage des animaux peridrnt Phiver, 11 est sans égal, A vendre en gros par W.REI & Co, 84, RUE MeGILL, MONTREAL 22 juin 187) an\u2014cips\u2014137 K DU j A MEILLEURE MÉDECIN À Printemps : Le COMPOSE de SPENCER pour purifier le sang on LA SALSEPAREILLE, pour Ja gucrison de toutes maladies provenant de Pimpureté dn sang.Bouleilles d\u2019uno chopine, #0 cents; dure pinte 21.0, \u2019 Prépard ef vondu par ; RICHMOND SPENCER, Chhmlste, Coin des Rues Mell ot Notre-Dame.na-l1 Tor Mal, Marque de = Commerce 9 vi J 0 ANNÉES D'EXPÉRIENCE.J*\\/~r Je Dr 3 EMERY CODERRE, Pro- iregistrée Tesseur de l\u2019Ecole de Médecine ot Chi- Buregistrée rurgle de Montréal, (Université Victo- ru} est parvent, par de nonvelles compositions médecinales, à obtonir les résultats les pius sntis« falsants, dans un grand nombre de maladies.Sol- lielts par les personnes qui avalent éprouvé les hetreux effets de cos remèdes, le Dr.Codorre a consentt à en surveiller In, préparation en quantité suffisante pour faire partlelper le public dans leg Viontaits de ees préparations éprouvées et approu- ine, S TA valeur da cos remèdes est présontée au Publle \u201cvec dos garanties rarement altachées aux pro- dnits Pharmacentiques.Ces préparations ont été soumises À l'examen des l\u2019rofcsseurs do, Ja Faculté tte Médecine de l'Université Victoria, à.Monten), tous snclèns médecins pratiquants ét nttachés aux plans; eb clits ont regu lenr approbation, L'une de cos préparations a été employée à lAIôtel Dinu ef a l\u2019Asile do In Providence depnis un grand Yannbre d'années et a produit les mellleurs effets, lo.ELIXIR ÆHONIQUE du Dr, Codorre, n Tour base In Lig, lod.Quinine Iogurée qui cst em- Hoyée AVee un ploin.succès dans l\u2019Anémie (appau- Yrissement du sang), là Chiorose (piles couleurs,) la Leticorrhée (fleurs blanches), ln Menstruntion difielle, los AffoctionS Bérofuleuses, les Maladies do ln peau, Dartres, ote., les Pertes séminales In- volmtairos, dans IR Consomption, contro ln Diur- rhôe et log Tronspirations, dte., ete, a 20.LE SIROP EXPECTORANT du Dr.Co- ; est employé avec succès dans les Cntarrhes o Monaires, les Bronchites, la Conueltehe, lo anh le Rhume et dans los cas do Consomptinn, or LESIROP DES ENFANTS du Dr, Coterre > lo toutos les Préparations en Usage, celle qui Mars los moilleurs effets, dans les Coltques, .arrhéo, Dysenterie, Dentition douldireuse, Tn.route Toux, Rhume, Coqueläeche, ote, ote.Toutes cos préparations ont 1 | Pt agreable oor TS s ont l'avantage to En vonto chez les principaux pharmaciens, Agence généralo chez LYMANS, CL ART J § ARE rv CIE, No.#84, Rue St, Paul, Montréal.con Profession Médicale peut obtentr dn Dr.or Ta toute information sur In composition do mbdes mh No, #3 Rue du Palais (el-devant » Lagauchetiôre), Montréal, \u2019 mars, .na-l11\u2014an-Lob-19 A VENDRE OU A LOUERA VENDRE! À VENDRE 1 DEUX SUPLRBES MAISONS en plerre de taille, de premnière classe, situées sur la Ruo St.Denis.l\u2019our plus amples détails, s'adresser à L.PLAMONDON, Agonts d'immeubles at l'Incements #3, Rue St, Jacques.A VENDRE DEUX SUPERBES MAISONS, | Rue Berri.s'adresser à « 7 L.PLAMONDON, Agent d'Immeubles et de Placements 35, Ruc 5t, Jacques A VENDRE un superbe PIANO en Lois de rose, à sept octaves, Sl'adresser à L.PLAMONDON, Agent d'Immoubles et de Pincements .#5, Rue St.Jacques, A VENDRE UNE MAISON en plorre de tatlle de premldro classe, située sur la Ruo 8t.Antoine, Pour plus amples informations et conditions, s\u2019a- | dresser au soussigné, LOUIS PLAMONDON, Agent d\u2019Inmeubles et de Placements, 85, Rue St, Jacques 21 janv.181 ma fi \u201c VAPEURS OCEANIQUES.IGNE ALLAN, CONTRAC- TEURS avoc le Gouvernement Canadien pour le Transport des MALLES du CANADA ot des ETATS-UNIS, 1871- ARRANGEMENTS D'ETE-1871 La Ligne de la Malle de cette Compagnie sc compose des vapeurs qui de lère classe, suivent Construits sur In Clyde.Bateaux en fer à double engin.POLYNESIAN,.479 Tonn, (en construction} SARMATIAN 3600 do do do CIRCASSIAN do do ao CASPIAN LLL.do Capt.Scott, SCANDINAVIAN do Capt.Ballantine, PRUSSIAN.do Lt Dutton RNE do Capl J.Wylle.do Capt.A.D, Alrd NESTORTAN MORAVIAN .do Capt.Brown PERUVIAN, do It.Smith RN R GERMANY.do Capt.J.Grah:um.EUROPEAN .2 do Capt.Bouchette HIBERNIAN.\u2026.do Capt.R.8.Watts, NOVASCOTTAN | NORTH-AMERICANITRY CORINTHIAN 2190 OTTAWA 831 ST IAVID.1858 SP ANDIREW SPCPAIRICK.do Capt.Richardson do Capt, Trocks.do Capt.Grange.do It.Archer R.N.R de Copt.Scott, to Capt, CN.MyHns do Capt.11.Wylle, NORWAY.HW do Capt.CN.Myilns SWEDEN | 1159 do Cpt, Mackenzie Tes VAPEURS de 1a LIGNE de la MALLE de LIVERPOOL, faisant voile de Liverpool tous los JHUDIS, ctde Québec tous los SAMEDIS, font escale Loch Foyle pour débarquer ou recevoir les Passagers et les Malles d'Irlande où d'Ecosse, Is partiront de Québee comme suit: SCANDINAVIAN \u2026\u2026.14 Uet, HIBERNIAN 21 \u2018 MORAVIA 23 * SARMATIAN, » 4 Nov.PRUSSIAN on \u201c CASPIA 15 + SCANDINAVIAN ces ccc ans >\" Prix du passage de Québec: Cabine.Entrepont Les STEAMERS do la LIGNE GLASGOW faisant voile do Glasgow tous les MARDIS et de Quêbee pour Glasgow tous les JEUDIS doivent partir de Québec comme suit: CORINTHIAN .19 Oct, RT.DAVID, 26 \u201c ST, ANDREW.\u2026.2 Nov.ST, PATRICK \"rescs en 9 \u201c CORINTHIAN.cee Jw Prix du passage de Québec: lore Cabine.ss 2do \u201c 30 Tatropont .25 Un Chimrgien expérimenté vst & bord de chaque vaisseau, Les Cablnes ne sont pas rotenues à moins d'être payées d'avance.Pour le bagage ct autres détails, s'adresser à Portland A I.L.FARMER QU'À MUGU ol ANDREW ALLAN; à Québec à ALLAN, RAT vt Cie.au 19a- Vroi Joux M, CUrkiF, No, 21 \u2018Quai d'Orléans\u2019 À Paris à GUSTAVE BossANGt, 2 Quai Voltaire À Anvers, À AUG.SCIIMITZ et Cle A Rotterdam âG.P.INTMA et ZooN; à Ilambourg, à W.GIBSON et MuGo; à Belfast, à CHARLEY ct MAL COLM; À Londres, à MONTGOMERIE CL GREENHOR- NE, 17rue Grace-churehs à Glasgow, à JAMES ot ALEX.ALLAN, 70rue Creat Ciyde; à Liverpool, chez les frères ALLAN, rue James ou chez H,& A.ALLAN, Cain des rues Youville el Cémmune, 3 mad 1570.a&\u2014153 SANGSURS\u2014Un splendide lot de Sang- } Bucs Suédotses nouvellement arrivées, et à vendre A la PHAIIMACIE de LAFOND & VERNIER No, 253, Rue Notre Dame, : A ceux qui désirent avoir les DENTS BLAN- CHHES comme lIvoire, nehelez cetlo fameuse Poudre WARAUA donl le goût est dos plus agre- ables, elle a pour effet de Blanehir les Dents sans en détériorer Pémiall, eb laisse un Carmin sur les lèvres qui donne un plguant sédulsant à In figure.Plus de CHEVEUX BLANCS, GRIS, chacun peut avoir les cheveux de vingt-ans en se servant de In préparation OBEYDALLAH, sl célobre que chacun veut on avoir sur sn table de Collette.Les cheveux et les favoris deviennent, sous son effet magique, du plus beau Brun, où du plus beau Noir, enfin À leur état naturel.Préparé seutement par.LAFOND & VERNIER, Pharmaciens, No.33%, Rue NotreDame.N.B,\u2014Le SUDA de notre fontaine etlé NEOTAR % la CREME ne pouvant pns Clre surpassés a Montréal.Nous nachetons à notre Pharmacie toute sorte de vieil argent, B1 Janv.1871, noie IROP DE COMME D'ÉPII ROUGE de GRAY, Ce Sirop est une préparation de In Gomme d'E- pinette Ronge du Canadn, Les propriétés curatives et balsamiques de cette substance résineuse étalent connues des indiens, quamxl les premiers missionnaires Jésultes sont venus de France.Ia renommée de co remède simple s\u2019est bientôt répandue, et à mesure que le PAYS Be Colonisait, {i ful reconnu comme le remade par excellence pour In guérison des Rhumes; car, Lien que très efficace, 11 ne pouvait inJurlor In cons- \u2018titutlog Ja\u2019plns délicate.La manière oninaire de lo prendre était de le dissoudre dans de PRgprit de Vin très fort, mais celle méthode détruisant en- Mérement les propriétés émolltentes balsnmiques etexpectorantes, 11 perdit beaucoup de son crédit pendant ces dernières années I1 est maintenant ofbrt au public sous Ia forme nn Sirop déltcleux, contenant toutes Jos bonnes propriétés de la gomme, ans l'effet de l\u2019alcohol.No manquez pas de demander le Strop de Gomme d'Epinette de Gray, En vento chew tons les droguistes.Prix 2 cents In bouteille, Vendu on Gros ot en Détail par Henry R, Gray, chimiste, No.141 Rue St, Laurent, Montrétl, (établi en 1860.) ASSURANCES.C OMPAGNIE D'ASSURANCE \u201cCOMMERCIAL UNION,\u201d et 2) CORNIIILL, LONDRES: CAPITAL, .- - - ASSUILANCE CONTRE LE FEL.Zèglemont Immédiat des Réclamations.\u2014Yes MI- recours ct las Agonts généraux oceupant tous unie haute position commareinle, jugerout toulrs les questions qui seront soumises à lour décision nvec un esprit libérat et en hommies d'atlaires.ASSURANCE 8UR LA VIE, Quatro-vingt pour cent des profits réalisés sur les annultés et les potices d'assurance sur la vie seront diVIsés parmi les lorteurs de Polices, donnant droit aux profits En moyenne des Monus déclarés eu 1508 oat de £2 24 0d, par cent.Toutes les réclamations sont payées dans le délai d'un mois après que lo décès do Passurs a élo prouvé 3,500,000 Sterling, Surintendant:\u2014 A, TELLIER, FREDERICK COLE, Secrétaire, MORTRAND, WATSON & Cle.Agents généraux pour le Crunudt.BDURBAUIS3SS et 337 I1VE ST, PAUL, MONTRÉAL, 9 mai 1871 an\u2014erps\u2014ial à D'ASSURANCE a Vic ol enntre le Feu, ROYALE, Su BURFAUX TEMPORAIRES: Coîn des Rues St, Paul ct St, François-Xavirr.CAPITAL - - - - = 810,000,000 REVENU ANNUEL PLUS NT - - - 4,006,000 FONDS EN MAINS PLUS DB - - 0,000,000 DÉPARTEMENT DU l'EU.L'on assure toutes sortes de proprictéa contre es accidenté à des taux très modérés.Lies pertes sont promptement réglées sans référer au Bureau principal, DRPARTEMENT.SUR LA VIE.I7Assurance sur la Vie se fait & des conditions favorables, Une garantie incontestable est ourte aux porterrs do Police.Jen outre d'un fort capital payé, les Assirés ont Une garantie adlitionnelle dans lo fait que le er6dit de la Compagnia est très grand.La sonnus aflectéo spécialement au fond dos Assurances sur la vie est de 53,609,210 la sonume de - $736,200 ayant été ajoutge au Capital comme Gtant le bénéfice not sur les opérations do l'an dernier, toutes réclamations, bontis el dépenses de tontes desertp- tions soldées.Des Tables de Taux, Blancs, ele, et foutes autres informations peuvent sire obtenues, on s sant aux sol+signés auires- H.1, RouUTit, E.F.BEDDALL.Agents prinelpaux pour te Canada.A.PERRY, Inspecteur du Pen.WE SCOTT, MD, Médecin Examinateur.23 noût 1571, AA-2S À SEUREZ-VOUS SUR LA VIB ET - contre les Accidents, dans la célèbre Com- pagiije d'Assurance, TRAVELERS de Hartford.$00 LAR JOUR DURANT SIX ANS.lu Compagnio d\u2019Assurance TRAVELERS DE HARTFORD, CONS, ÉMit sit première Police d'Assurance contre les accidents en Avril 1361 cten Avril 1870, elie avait payé le montant d'au-delit de DOUZE MILLE POLICES, tant surla vie quo contro les accidents, aux diverses successions des personnes assurées, C'est donc at-deld de DEUX MILLE POLICES par an du- mnt slx ans, eb plus de SIX POLICES PAR JOUR qui ont été alnsi payées, ces assurances ainst eflec- tudes varinjent de 45 à $10,535 chacune, de sorte que la compagnie à payé dans ce court espaco do temps $1,200,000 en tout, soit: Sept cents Dollars par jour pendant six ans.Bureau a Montréal: 241 Ron St.JACQUES.THOR, E.FOSTER, Agent Général, an-§ Nov, 10, 1870 \"HE CITIZENS INSURANCE Company (du Canada).Capital Souserit, - - - -31,903,000 BUREAU PRINCIPAL: -: JACQUES, MONTRÉAL.17, RUE BIR HUGIL ALLAN EDWIN ATWATER, N.B.CorsE, HEnny LYMAN, ASSURANCE CONTRE LE FEU a bas prix de toutes suries de construetions soit à Ja villo soil fi la campagne.Demeures Isolées et fermes assurées pour 1rois uns, Nols assurons aussi les grains et les atitres produits ASSURANCE SUR La VIE avec on sans profits, apres le nouvean proesds aux conditions les plus favorables, ENGAGEMENTS GARANTIS.\u2014On donnera des bons d\u2019indemnité à tous cenx qui auront éprouvé quelytte perto par la faute des employés.Les Bons do cuite Compagnio sont neceptés par prosque toutes les com pagnies de Chemins de Fer, les Banques, les Corporations Municipales, ct Compesntes Publiques de In Puissance, aussi bien que par le Gouvernement de la Province de Québec.ACCIDENTS \u2014On émet des polices contre los necidents causant des blessures graves ou la Perte de la Vic et'qui garantissent do $3 à $25 jar semaino À ceux qui ont Été les Victimes des accidents, où bien lo palement de a some priuelpale (de $500 à &1,000) si les blessures son! fatnles, Cette Compagnie étant canadienne el supportée juu' de riches capitalistes et des Marchands de Montréal, a droit à lu cHientèle du public canadien.On pourra obtenir au Bureau Principal, of dex Agents de la Compagnie tons tes détails Possibles.GEORGY, B.MUIR, Directeur du Département pour le l'en, EDWARD STARK, i \u201c Dirceteur-Gérant.Du Département des Assurances sur la Vie et contre les Accldenis, 18 noût.: GEURGE SPEPHENS, Bid G & G.MOORE, CHAPELIERS ET « Fourreurs, désirent vendre tout leur fonds de magasin avant de clore leurs affiires.Ils con tinuent A vendre a bon marché afin d'en finir lo plus promptement, Parmi leur marehandises se trouvent une quantité de Chapeaux nouvellement importés.Lo tout se vendra à un prix qui devra attirer l'attention.No.209, Rue Notre-Dame, Montréal.12 Avril, ani, (CHARBON, CHARBON, MARCHÉ, .Charbon Evossais pour Maohines à Vapeur.Oharbon Anglais, do do Charbon de la Nonvelle-Ecosse.CharbonYAnthraocite Gallois, Frié et très Not, a.8, W, BEARD & CIE, Ly 61, Rite MeGtlt, 10 Mal 1871, 20 avril J871 swig | J 12d6c-367.+ | Lages en venant faire lour achats à leur Jétali EN DÉBARQUEMENT, KT A VENDRE A TRRR MoN, VV IPLIAM THIENDERSON MARCHAND DE: Bols, Adresse : BOPTIE 99, BUREAU DI Posi, MONTREAL.\u2018 BURHAUX ET COURS: RUE ST, CONSTANT, en arrière du Marché St, Laurent, UE PU BASSIN, un pou plus iuqit que l'hsdtise Swe, Anne, Sur la RIVE GAUCHE DU BASSIN DOUGLASS en arrière du Moulin Douglass; aussi sur la RUE WILLLAM, immédiatement plus haut que fe Moulin Douglass.Au LONG QUAT, vis-d-vis Vextrémitd Nord da Marché Bonsecours, of RUE STE MARIE (Est), en face de In Fabrlque de Caoutehoue, NOLS DE CONSTRUCTION: PIN; CHENE, ORME, EPINETTE, CÈDRE; ete, à vendre ef livré sur commande.Un grand assortimont d'EBPINETTE BLANCHE et de PIN £ces bruts eb jolis pour Mnisons, AIX, LATTES, MERRATNS, DOUV ES de Pin ot d'Ephictte Blanche, MADRIERS pour Ponts de Nuvlres ét Es- PARS toujours en mains.Toutes sorfes de BOIS de CHAUFFAGE et de BOIS MENU à vendre 8 bon marche, 22 Janvier 1871 efpi- J UTTRES, HUITRES, HUITRES, C.FOURNTER, n constamment en Vente des MUITRIES de Carmquetie, Malpoee, Shediae, St.Simon, regues tous lea § jours par les vapeurs du Golfe, arrivant à Québec toutes les semaines ot en Vente zu Quai de In Compagnie du Mchelien, \u20ac.FOURNIER, Montréal, d Fidée-267.VW OODS & Crr., 273, RUE NOTRE- \u2019 DAME, {Successeurs de M.M, J.£ FT, Buut,) CIAUSSURES Ang eaines, - OT Sept.es, Fraliguises et Amérl- L'Assoriiinent considérable de MAR HANDISES ETRANGÈRES commandées pair MM.BRODEUR et DEAUVAIS ot contremandées à cause de leur lanqueroute sont arrivées dans le l'ost et seront rogues à la fn do la semaine, mai 1871 6, Rue Sr.Joskrir, TENNENT de recevoir par les der- nlers Vaisseaux d'Europe, UL assortiment.des plus completsde MARCHANDISES de FGUUT et d'ETAPE qu\u2019ils ofriront à des prix très r:Juits.Le Département de Tailleur qui est un des plus considérables de Montreal, est sous ht surveillance de M, DUFRESNE qui s\u2019est acquis ve renommnuée bien méritée dans les promiicres innisons qui l\u2019ont employé.Leur assortiment de I1ARDES FAITES est des Mloux assortis et des plus complets, Les Mar- ebands de la eampagne tronveront aussi des a ment ayant toujours quelques.Jobs à disposer bien au-dessous du prix ordinaire.Li sept, bm-257, ROWN & CLAGGETT ont maintenant en main, pour l'AUTOMNE, 1871, un splendido assortiment de NOUVEAUTÉS, com- prenaut doy Dentelles, Rubuns, Plumes, Fleurs, Mantis, Châtes, Ete., Fire.\u2014 AINSI QUE, \u2014 Des T'wceds, Draps, Cubourgs, JIérinos, Serges, Cotis, Draps Sutinés, Reps, \u2014 AUSSI, \u2014 FLANNELLES, Drogquets on Laine ou Caton, TOILE a DRAPS, Shirting, composant un des melllours assortiments offerts en vente à Montréal, MAISON RECOLLET, Coin des Rues Notre-Dame of Ste.Hfléne.Soect.1871 275 27 aa VIS.\u2014 LE SOUSSIGNÉ a l'hon- NEUR de faire savoir à ses pratiques et amis quil vient de faire l'hequisition de tout le Fons de Commerce de D.SENECAL, qui se retf- re des affaires.Los conditions nuxquelles achat A Été fait, le mettent en position de vendre avee une réduction de prix qui défie toute ecnneurrence; Uno visite des acheteurs los convainera des bus prix de ses marchandises, L.G.ST.J LAN, Fu scigno du Pavillon Blane, No, 272, Rue Notre- Dame, ancien magasin de D, Senéeal, Do plus, le soussigné donne avis à toute parson- Res endetlées envers l\u2019ancienne société de MM.#5 CAL & DUVERGER, el depuis envers K.D, lector, LG, ST, JEAN, Anelenne Matson, No, £72, Hue Not re-Dame, Fnseigtie du Pavillon Blanc.23 anût 187, T HOMAS BRADY, À transporté son magasin au No, fi, Rue Satin Joseph, coin de In Rue Aquedue, FLANNELLES ET COUVER\" ché em-z2R, , A bon mare THOMAS BRADY, 400, Rue NL, Joseph.15 Janvier 1871, aa.EPICERIES.HES! THES!) THES! 4,000 boltes de This du Japon, s# do da Myson, LX do do Impérial, M do do Gunpowder, do et boîtes Young Myson, 1,00 do de Soteliong et Congon, Presque tous des Thés de la dernière Mécolte, venant d''tre imports ot {rds Dlen assortis.SUCRE.Beau S1ere d'Epierrie de kt Barbade, en Lous caute, tlorgons et barils, ET RAISINS secs en boîtes, j boîtes et } de boîtes, do do de Valence, on 4 boîtes, Snes de PIMENTS, hotes de MUSCADIES, Boîtes de SARDINES, - Gros Sel et Sel fin, en sacs, Plèces de 1a plus betto Tulle da Palmier, anglalse, A vendre par W.R.ROSS & CU.461, Rue Ht.Paul, Montréal, nn-178 12 juin 1871 RRIVES.\u2014Ex \u201c Lake Superior, \" \u201c Rack Clty,\u201d \u201c Clty of Quebec\u201d ot \u201cMeteor,\u201d plus de 1000 PAQUETS DE MARCHANDISES, comprenant les célèbres Sauces, Marinades, Conserves, Gelées, de Cross ct Blackwell, Ralstns de Malaga, Ralsins de Corinthe, de Zante, Citron, Figues de Turqule, Prunes, Amandes, Noix de Gre- nôble, Noix du Brézit, Nolsettes, Oignons d\u2019Hs- Pagne, Vins Français, l'ortugais et Espagnols, ete.DUFRESNE & McGARITY, 21, Ine Notre-Dame.aa-300.4 Juillet 1871.LOUIS PERRAULT & Cie.AVIS SPECIAUX.pravers D'INVENTIONS.Le Soussigné ayant établi au Slége du Gonver- nement, À Otlawn, uno Agenco pour l\u2019obtention de Brovets d'Invontion, l'enrégistrement de Mnr- ques de Commorco et de Bols, Dessins de lfabrl- ques, Jroit d'Auteur, ete, au Canada ot aux Etats-Unis, (0 les Canadleus peuvent maintenant Obtenir des Patentes aux mimes taux que les Américains), espère, en sa qualité de seul Agni Canadien- Franeais, obtenie eg ses compatriotes, Ha position ct ses relationsavée les melllenrs Agents de Washington, ul permettent d'offrir de grands avantagos à se8 ellent \u2014 Lots de Brovets, ote, ot Cireulnires fourniag, ws tuitement.\u2014Plusicurs Broveta importants A vendre, T.G.COURSOLLES, Ottawa.Hheb\u2014aa-2 S> noy, 1870 Je Mari:\u2014Jo les connaltral mieux roahntenant : Ces Pharmaciens où ces Marchands 118 ne 80 font que du tort f eux et à leurs pratiques, en les eng gvant à acheter un article inconnu ot suns mérite, Lo PAIN-KILLER de PERRY DAVIS a été en vente depuis trente ans 11 est connu dans toutes los varties du monde et est vendu par tous les l\u2019har- maeiens et lépiciers, Comme remade contro lo Choléra ot In Dinrrhde i n'a pas son deal, ified surpris qu\u2019on ait pu vivre sl longtemps sans In, Jae Femme: ~Charles, In ralson est que vous prenez toit ce que be Marchand vous recommiande, NOUS avons toujours eu dans In maison uno bou- teflle de remède soit.1e Pain Cure, lo Relicver on lo d'ain Remedy, où quelques autres drogues sombla- bles, nous les AVONS Essayées malnto fois.de Maré :\u2014Et c'est justement la raison qui na emspehé jusqu'à aujourd hui d'employer le Lain- Killer fe pensais qu'il était uno blague conunio tous les autres remaédes, Soyez eortailns d'acheter le véritaelo Pain- Killer À 25 vents la bouteille, Gardez-vous des contrefagons.Le PAIN KILLER est tn remdde intetne et externe contre ka douleur.Pour les douleurs Internes, los Cramipes, les Spasmes, les Rhnmnes sibits, et les irrégularHés Intestinales, quelques wouties dons de l'eau donneront un soulagement Immédiat.Comme Animont 1 n'a pas d'égal; 1 n° pas d\u2019égul; it fait disparaître Ia douleur pres- quinstmitanément.Soyez certains d'acheter lo Véritable Pain-Killer do Prrny DAVIS et f11,5, of en vente choz tous les Pharmacions et tous les Epletors, COMMERCE.POUR DEJEUNERS \u2014Eppss Coeon (Uncdo do Epps.)\u2014AGRÉABLE ET Mécon- FORTANT,\u2014 \"ar une connaissance parfaite des lois naturelles quigouvernent le travall de la nutrition et de In digestion, ot pur une attentive application des propriétés salutaires que contient le Credo bien choïsi, M, Jpps ost arrivé à fournir à nos tables pour In déjenner, un bronvago délieatto- inont aromatisé, lequel peut nous économiser bien des mémotres de médeeln.\u201d\u2014 Civil Service Gazette, Pour préparer le CILOCOLAT II n'est pas nécessalre dale faire LoutilIr, Les l\u2019aquets sont étiquetés: JAMEs Errs & Co, Homanpathie Chamists, London.27 sept.1s7t.Na\u2014CPps\u2014 20 A TELIERS ROYAUX DE TEIN.LA RURERIE ALY VAPEDR.70 Hue Crt, Nous tolgnons les mantenux de velours, les wilets do draps, les mantilies do sole, ainsi que les autres vitements do dames, Nous enlevons les aches sur la soie neltoyons ot teignons les plumes, Les gants do commande gue nous nét{foyons sors tent de nos atailers avec leur form of lenr perfoe- tion premières, Nous tétons à prix raisonnables tes pièces en- titres de traps, de laine, de coton, de ruaban, do damns, Nous exécuterons promptement mando venant de la compagne, MERSEDACH & CIE, i, Rue Cralg, près la Salle St, Patrlen, ,» Ite den Fortitleatlons, schantifions de E.MERSISBACH onL obtenu les premiers prix à l'exhibitton de l'an dernier, Ne pas confondre avec lo Dominion.SI TNATS, tenité com- 1-5 (XRANDE REDTOTION DE PRIN SUR PHOFTUGRAPUIE Au 3noyon da son nouvel Instrument moultidi- catour, le soussigné offre nu publie de magnifiques PIIOTOGRAPTIIES prises sur Zine pour moitié prix, c'est-A-dire, QUATRE POUR UN ECU, le tout d\u2019un Anl exquis ot non surpassé, : Oulres de 8 © 10 avec portraits porr §1,75, Tous sont invités à venir Ins velr, II n'a finals 5 offert de seinblables portraitsen Canada ni aux uts-Lnis, pour ce prix.JL.DEMERS, Photographe, 499, Rues Dorchester, Vis-à-vis l'ancien cimetière anglais, 71 ; {1-73 JROU-FAUBERT.(revet Avril IST1) amélioré ck approprié pour mien che de lavettes, brosses, guipons, et bedi.Le nettoyage rendu plus facile, Ustensil toui-à- fab tndispensable lorsque les domestiques sont rares, Set Ustensil est Man des plus utiles qui atont jamais été offert au publie canadien, Uné pra sonne \u2018peut ainsi lover un plancher, les toiles cCirCes, ses chassis sans 50 sallr, avre brancoup moins de fillgne et eu s'épargnant beaucoup de temps, A l'Ecrou-Faubori sS'ulaple toutes espèces de brosses, brosses À plancher, à chassis, pour la poussière, le blanehissage ; on peut aussi ful adapter Ut balai où des chiffons.Une fois que ent utensil sera connu, chaque famille voudra s'en pourvoir, Prix, 30ets, seulement.Ou pout sen J Procurer dans tous les magaslns de ferronneries et épiceries, Tous nos Ecrous sont fabriqués en Canada.Burenu No, 138 Rue St, Jacques, au so.cond, porte Voisine du Bureau de Poste de Montréal, P, PUY \u20ac CIE, Propriétaires, PS On duntande des Agents.an-15 28 md, POUR GRAINS.QACT Les Soussignés ont actnellement en magisiu une consignation considérable de SACS pour Gradns, de toutes les qualités et grandeurs, qu'ils offrent cn vente aux plus bas prix.LEWIS 8, BLACK & THOM, 184, uo McGill na-114-Int, MAGAsIS DATANT DE 1845, À D, HARMER, MAGASIN VE CITAUSSTRES A BON MARCUE No, 113 Rue St.Laurent.aa\u2014eofjs- 2 mars 4 mal MHOMAS TTARMER, TORLOGER & HIJOUTIE, À transporté son Domicile de In Ie St Laurent, All No, 87,~ RUE ST.ANTOINE.\u2014~No, 87.Horloges et Bijoux de toutes qualités réparés avec célérité et élégance, 4 maf 1871, an-147, TJOUAVE! ZOUAVE! ZOUAVE! JUSTEMENT REÇUS : CENT MILLE DES CfLbnrEs ITAVANES- Le Cigar \u201c ZOUAVES \" pour être vendus par Caisser, Holtes ou au Mille, chez MENRY SWAINE, 286, Rue Noire Dame, 15 avril 3971, an-131, SHeuilleton du Hans.= a caen 2 JEAN-DIABLE Su me (8UITE.) Lie petiot lange son bonnet en l'air ot sifia comme un merle.L'instant d'après, son troupeau son chion ot lui, qui tenait les doux chevaux par la bride, descendaieut la pente.escarpée.\u2014 Est-ce que vous voyez votre uflaire ?demanda Surrizy.\u2014Îlg viennent répondit Henri.Robert regardait le large du tous ses yeux.\u2014de ne vois que les deux, brioks, di-il : bonues barques, mais qui vont finir par rentrer se coucher, vous verrez !.Les navires sont comme les belles filles: ils ne peuvent donner que ce qu'ils ont ! ~\u2014Hommo de peu de foi! murmura le jeune comte, dont les lèvres gardaient leur ubstiné sourire.11 étendit en même tomps la maiu vers le sud-ouest, days la direction du petit port de Carjeux, caché par les escarpements de la côte, \u2014Oui, oui, fit Itobert, si nos avions A descendre au HMâvre, ça irait tout seul, c'ust clair ! Comme il achevait, il aperçut une fumée floconneuse qui faisait une étroite bordure aux fertous de la côte en se déroulant au vent.lics sonnmets pointus do deux potits wäts se montrèrent bientôt dans une échan- eruru de la falaise, puis l'orifiee noir et ambulant d'uno cheminéo qui vomissait des flots do vapeur.\u2014Un steum-boat ! s'éeria Robert.Il ajouta d'un ton méprisant : \u2014ÜUn joujou curieux ! À cette époque tous eeux qui, de près ou de loin, tenaient à la marine, affectaient le plus profond mépris pour la vapeur appliquée à la navigation.La cheminée et les deux rats gagnaient cependant contre vent ct contre marée.Vous connaissez cola, Surrisv ?denumda Henri, \u2014J'ai vu, l'année dernière, les expériences de M.le marquis de Jouffray, en Seine; c'est ingénieux, mais çane peut pas tenir la mer \u2014C'est avec cela pourtant que nous allons tenir Ju mer aujourd'hui.\u2014Du diable! s'écria l'ancien sous-lieutenant; traverser la manche debout au veut par le temps qu'il fait, avee une grande barque gui a pour mits deux manches à balai et dont la grand'voile serait trop étroite pour servir de mouchoir, autant vaudrait se mettre à cheval sur wn co- tret.\u2014Vous Êtes lire de rester où du venir, Surrisy.Le vent portait du lagge; on enteéudait maintenant distinetement les roues du petit bateau & vapeur; et, à mesnre qu'il avançait dans sa marche, contraire au vent et au reflux, on pouvait apercevoir à ta eréte une bordure du curienx, 1] démasqua bientôt la dernière pointe qui le eachait aux regards de nos deux compagnons, et parnt une roue hors de Feat ¢t tournant comme unc toupie, l'autre profondément enfoncée sous Ja vague.LI y avait une vingtaine d'hommes © +r le pont, qui tous se découvrirent et agitèrent leurs chapeaux en poussant un hourra.Le comte Tlenri découvrit également et solux par trois fois.\u2014Îls vont mouiller et envoyer un canot, dit Surrisy.En avant, morbleu ! Persoune au monde ne pourra se vanter de m'avoir Jrissé en arrière ! T1 s'élançr le premier dans le rentior tournant qui conduisait au petit havre situé en dedans de la pointe, Evidemment ilauruit eu le cœur plux content s'il s'était ai de monter an fieu de descendre, de monter à l'assaut de eotte même roche, dé- fendae par un régiment prussien.Le courage est uno vertu relative, et chacun choisit son danger.Robert Surrisy allait ici en homme résigné À un péril snprê- me, Le bateau à vapeur venait de mouiller cn effet.Nes deux roues étaient immobiles, Il tourna au vent et montra son arrière sur lequel était inseritee nom en lettres d'or: la Délivrance, C'était un navire de 200 tonneaux environ, fin de carêne et admirablement fu- çonné, Il était gréé en goëlette; un œil exorcé aurait pu apercevoir au dessus de su ligne de flottai~on six sabords bien fermés.tobert s'arrêta à moitié chemin de la grève pour voir tout cela.En lisant le nom de 1x goëlette, il se.découvrit À son tour et salua silencicusement.Son regard, qui se releva sur Henri, exprima une sorte de repentir, Le canot avait quitté la Délicrance et forgnit vers le rivage.Jl y avait dedans dix ramours ct un officier.\u2014Je vais perdre aujourd'hui plus d\u2019un préjugé, monsieur le comte, Mais on ne xe refait pas en une minute, vous savez.Je vous jure que j'aurais plus de confiance en cette brave chaloupe qu\u2019en votre diable de de souflleur avec ses deux roucs de moulin! Surrisy n'avait jamais été que pilotin.Depuis l'aspirant jusqu'à l'amiral, les officiers de marine avaient un vocabulaire d'injures Lien autrement opulent quand il s'agissait.de bateaux à vapeur.Quant aux \u2018matclots, ils avaient employé du premier coup la suprêmue invective en déclarant qne ces sabots n'étaient bons que pour des sol- duts marins, Vous pouvez bien appeler un homme forçat évadé, là bas, dans nos portes de l'Ouest; les forgats sont du hionde, et, pour s'évader, il faut des mains au bout des bras.Mais si le mot de soldat-marin est prononcé par hasard, il y a un ventro de décousu.L'officier qui commandait le canot donna deux ordres en anglais.Au premier, les avirons restèrent immobiles, au second, ilsso drossérent en doublo haie, comme on fait pour salucr un officior supérieur.(raser - Cees LES ANNONCES SE PAIENT D'AŸARIOE Première insertion, & cts, la ligne ; 3 cts, Chaise; insertion subséquente.Le carré de 20 lignes, $50 pour Uannée et $30 pour six mois; le demi-carré de 10 lignes, $30 pour l'année et 820 pour six mois.Adresses \u2018 professionnelles n'eycédant pas 8 lignes, $10 pour l\u2019année, $C pour six mois ou #2 pour un mois.| ! Petites Annonces pour Denvandes, Situations Vacant ! Louer, insérées pour 1 Centin due nvot chaque insertion.\u2014Tout va bien, Perkins?dit lo cami.Henri en touchant son chapeau.\u2014 AI righe! répondit Perkins, un »1- lide gaillard, au pied marin, qui ge lnissail balancer par le ressuae, comme un our marchant sur ses pattes de derrière, \u2014Très bien ?très bien ! milord.jour ta-t-il en français, sauf que j'ai mis la elef sous la porte, là-bas, et que In machine o.on vente À Auc\u2018iurs Mart.\u2014Nous allons remédier à cvla, Perkin.Dépéchons, je vous prie.Le oanot aecosta dans une eau relatiy ment tranquille, ja cause de l'abri de la pointe, uno roche Pate qui avancait comme un mole.Deux avirons furent lancés pour servir de points d'appui, \u2014Nous vous attendrons seul.miilord.dit Perkins d'un ton significatif.\u2014-Vous nous recevrez deux mon can rade.\u2014M'estit permis de vous demander qui est ce gentleman ?\u2014Le licutenant Robert Surrizy \u2014De la Marine ?: \u2014De la garde impériale.Les matelots firent un Tmouvement vi rogardérent Burrizy avec de sympathique - sourires, Jamais il n'avait vu des matetot avee des figures si Dlanches et des mines UX sy fout de moius en moin< +, Car, il n.faut pas publication ne donnait d'existence Duuxitm-me Les fravan i nombreux perdre de vue que cette durant sos trois prem que 60 pages par livraison, taudis que depuis cliv doit remplir un cadre plus large, 89 page: par mois.Lu deruière livraison qui Vous a lourni l'occasion de votre critique Lu contient pus plus de vingt pages on reproduotio.ls ; tous les autres Cerits sont iutdits.Outre les articles de eritique littéraire, de philosophie, d'histoire Vu du suichices et la revue Mensuel] - que vou- tient chaque Hivraison, nous publions depnis quel jues mols, un romun canadi-n palpttant dintér t, did la plume él 1» Dr, v5 AnNnecs :s pas Pre ct qui ent pour au- tours JIM.de Boucherville, Nap.Bo tor Fabre, Faucher de St Davr Joseph Marmette ef Melle Chagnon, ainsi lus ru mans et nouvelles canadiennus ont été cncous et rémund autant (ie possible par la dircetion, comme les nuitres travaux d'une nature plus sérivuse.l\u2019assons à une accusation plus grave, Vous ajoutez : Ce n\u2019est pas tout.Un certain esprit d'égoisime préside à sa rédaction.Il est à notre connaissance qu'on à fermé la porte de la collaboration & un certain nombre de jeunes gens de talent parcequ'ils ne pensaicnt comme ses directours en matière politique)\u201d Au nom de la direction je nie omphatique- ment, Jamais elle n'a manqué à sa mission en refusant l'hospitalité à des jeunes gens de talent pour la shaple raison quils ne pensaient pas comme elle en matière politique, Lorsque chaque fois elle a vu briller dans une œuvre qui lui était soumise l\u2019étincelle du talent et que ce travail élait conforine aux shines idées en religion, cn morale et en philosophie duat elle ne saurait s'écarter, clle s'eet empressée de lui donner place, Jamais une étude n'a été refusée parce que l'auteur partageait les idées politiques de M, Dorjon ct n\u2019était pas un admirateur enthousiaste de M, Cartier, ttes tendimus.Je défie ceux qui vous ont mis sous cette fausse impression, probablement par dépit, de prouver le contraire.Depuis que j'ai l'honneur de former partie du comité de dirertion, les pages du la Jevue ont été ouvertes à toutes les questions livrées aux disputes des hommes lorsque veux qui désiraient collaborer voulaient bien peigner leurs écrits et spécialement les rédiger tn Lon français.Car, ceux surtout qui veulent écrire dans une revue, doivent pouvuir mettre à Vl\u2019effot Ie conseil de Boibau : Surtout qu'en vos écrits la iangue réevirén, Dans vos plus grands exces vous HOIL LOUJOUTs SACrÉC Conservateura et libéraux ont été astreints à vette règle qui n'a rien de bien extraordinaire où d'exclusiviste.D'ailleurs, pouvions-nous fermer la porte sans raison À des écrivains libé- taux lorsqu'on sait que plus d\u2019une nuance politique cst représentée par mes distingués collès gues?Le fait que MM, Gonzalve Doutre, Joseph Maire, collaborateur du Z'aya et autres sent reçu un fort bon accucil dans ln Herve met la direction au dessus de cé soupçon.Voila ce qu'il faut croire de ce prétendu \u201c caprit d'exclusivisme qui rend aujourd\u2019hui suspecte la Revue Canadienne.\u201d Je sais que si la littérature était plus cacou- ragée dans notre (ays et n'était pas un peu lo chemin qui conduit à l'hopital, il serait possible d'élever davante- « le niveau de cette publication Car les bonnes , iumes et les intelligences d'élite ne sont jus reres dans notre puys et si on les remunérait suflisamient, je suis d\u2019ax is qu\u2019il serait possible Ge maintenir ici une revue fran- caise sur un pied tel qu'elle n'aurait rien à envier aux publications d'Uuropz et des Etats- Unis, En attenant que l'âge d'or lais\u201d pour notre littérature, In Revue Ciutaidionne, à lu veille de terminer ses huit ans d'existence, peut s'enor- queiliir d'avoir véeu plus longtemps qu'aucun autre recueil ca Canada, d'avoir ajouts plus de cing mille pu, d'études en tous genres à notre littérature nationale ct de publier plus de matières originales qu'aucune revue anglaise qui existe dans la confédération, Ces faits font croire à sa direction que sn tâche cst loin d\u2019.tre inntile au progrès littéraire en ce pays, ct, quelques soient lea obstacles, elle se propose de la Énergiquement à l'avenir.Votre obéissant serviteur, Josurit Tassé, Directeur-Gérant do la Pevue-Canadienne, Montzval, 11 novembre 1871.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 em ee \u2014\u2014 Aussitdl qu'un parent meurt, en s'adressant de suito à l'imprimerie du luys, on pani se procurer en moins d'une demie-buure quelques centaines de lettres f'uncraires da $1.00 à $1.00 le 100.HOUVELLES CARADIENKES.Qubboe, 13 nov.\u2014Le Clyde, capt.Lecours, fora eon dernier voyage, samedi, le 18, \u2014L'Ecols Milituir: s'ouvrira le premier du mois prochain, le nombre des élèves est limité à woixante-ciuq: \u2014Le lot de marchandises trouvées sous les arcades du Pont Dorchester ont êt$ identifiés comme ayant été volés chez M.Joachim DeBlois marchand du village St.Charles, à la Canar.dièra.Ce dernicr les n réclamé ct ils Tul ent ite r:mis sur sa déposition sous scrm-nt, ; \u2014M.Déry, résidant bicu connu de l'Ancienne Lorrette, est mort subitement mercredi soir penlant qu'il étuit à faire uns partie de cartes avee quelques amis, - \u2014Ils parnitrait, nous dit le Chronicle, que le jeune Robinson qui se Ferait noyé à Cucouna en sc baignant été dernier, serait encore du nombre des vivants.On uttcnd anxicusement d'autres informrations.\u2014Le Conseil-de-Ville à pris en considération à un séance de vendredi soir, l\u2019imbroglio Con- non-l\u2018ages, Tout s'est passé i huis clos.Uno motion approuvant In suspension du greffier par Sn hon, le Maire et demandant que, la punition étant suffisante, le greitier soit reintégré dans scs jonctions, à été soumise.aux membres du conscil, ct après discussion a été adoptée, Mais l'affaire n'en reste pas moins encore entre les mains du comité, \u2014Le 60e de Carabinicrs Royaux, le dernier régiment anglais en garnison à Québec, s'est embarqué samedi, à trois heures de l\u2019après-midi, à hord du transport de S.M, l\u2019Orontes.Lu ruisseau-ira alors jeter l'ancre au Trou St.Patrice où il passera In nuit et se mettra en route dimanche au lever du jour pour Halifux ct de là pour l'Angleterre, viâ-les Bermudes, Beauharnois, 9 nov.\u2014Lors du décès de M, Booth pére, premier surintendant du canal de Benuharnois, et qui avant ea nomination à ce poste important et responsable, s'était acquis une réputation enviable comme entrepreneur, \u2018M.Laurencelle de Québec, qui lui aussi, avait fait ses preuves lui succéda.Cu monsieur occupait ce poste depuis 18 aus à la satisfaction de tous, lursque M.Cayley qui depuis longtemps cherchait à causer son disciple dévoué J.À.Masse, N.P., de Valleyficld, obtint de l'Hon.Langevin, que M.Laurencelle fut mis au nombre des pensionnaires du Peuple.Contre l'attente générale M.Massé entra cn charge et dupuis cette datc M.Massé à toujours continué à exercer en profession à Ste Cécile, paroisse située à une distance de neuf milles des six pre- mièrus écluses sur neuf, De temps à autre M, Mussé faisait nete de présence sur le canal, et les vieux employés qui ont vieilli au service du gouvernement comme les MM.Reid, los Godin et les Boyer n'étaient pas sans prévoir dns un avenir peu éloigné quelque désastre.Ces prévisions se sont malheureusement réalisées, En effet, mardi 7 courant, les deux seules portes de la première écluse du canal qui étaient alors dans un très mauvais état, cédant à la trop grande pression d'eau que l'on avait permis de s'introduire dans le Canal, laissaient leurs gonds puis brisées, fracassees, et tordues, s'en allaient À la dérive sur les caux qui envahirent alors l'éclus+, M.Massé qui par hasard re trouvait à l'hôte] Melochu, accourut sur les lieux ct daus sa précipitation, il s'élence dans l\u2019écluse d'une hauteur d'au moins 15 pieds.Il cn fut quitte pour un ain froid ct une fracture au pied, On nous assure qu'un oftleier compétent aurait pu facilement prévenir ce désastre, et le danger que vient de courir le malheureus: intendant, le porteru peut-etre à réfléchir et céder sa place à un homme compétent.Dans tous Iss cas, le gouvernement devrait ordonner de suite une enquete et prévenir par 1x ds désaetres gai dans une saison aussi avancée r-tiennent aux abords du canal de Brau- Larnois ou-del4 de cinquante vaisseanx qui d'un inoment à autre pr ut ctre surpris par les ver à destination.h net the right man inthe right place\u201d elenrésignent vous rendrez ser Les at public ct surtout À vous-meme, l'Évéché du v Montréal, est à Beauhamnois depuis quelques il preche la reiraite au couvent ct au \u20ac 05, Lundry, étuniant cn le tevant de Brithivr, vient d'etre nommé dépuré-preto- \u2014- now'r de In Cour Supérieure de ce district.~\u2014 Dau temps, les cultivateurs nous viennent \u20ac nuclhas nblent tous faire un coummurce cicndu ct surteut profitable, cet au- tonimo.13 nov.portes d Euranis ont Cté enfonctos ; t nent, iw diton, aux D Montréal.La lary Le canal de Beauharnois ext cucembré sceaux qui ne pourront avancer avant quelques jours.Voilà près de huit jours consécutifs que In navigation est interveptée dans le canal de Duauharnois, ct les dommages occasionnés dans une saison de l\u2019année aussi prévicuse que celle- ci, sont, iucalculables.Je crains que le gou- vernutment, à sa courte honte, n'aic à rappeler M.fFLuurencelle, ou quelqu'homme compétent comm: surintendant; quant à M, Massé lc public et les employés du canal memes, le déclarent absolument incapable de remplir la charge qu'il occupe aujourd'hui.\u2014 Le ltévd, M.Bérard, vicaire ici depuis quelques années, vst allé à Montréal se faire donner les soins que nécessite sa santé chancelante: Ce messieur souffre d'un violent rhume qui, nous l\u2019espérons n'aura pas de suites fi- cheuser.LL\" révd.M.Martineau ls remplace.Le révd.M.Charland n annoncé à 6es paroissiens qu'il n'avait porçu pour sa dimes de l'année dernière que Ja somme de trois cents piastres et que la ville aurait à lui venir en nide.Depuis si longtemps que les rouges veulent payer la dime.Voila pour cux une bonne occasion ; ils souscriront : immanquablement ! 1 \u2014L'hon, juge Dunkin sera à B-ruharnois du 18 au 29 novembre, ct si ses juzements sont aussi rains que crux de l'hon.juge A Ramsay, il y aura peu d'appels, car de tous les jugements déjà rendu par le juge Ramsny à Deau- harnois par un seul n'a encore été renversé en révision.\u2014Dcau temps, hyesse Etrangère, Mademoiselle Robinson.Le capitaine de police Kellite a été tris surpris, récemment, de ce trouver en face de ce qu\u2019il a pris pour un solide gaillard qui s\u2019est présenté comme mousse au bureau de police.Ce survenant s'est empress de dire: \u2014Capitaine, je nc suis pas mousse comme j'en ai l'air: je suis une jeune fille ; je suis de Pcorixa ct je ue demande qu'à y retourner.Le capitaine a amend Ia jeune fille à déclarer qu'elle se nommait Tréne Robinson, qu'elle avait 19 ans, ct qu'elle était fille d'un fermier de Peoria, Il y a deux ans, a-telle dit, son père avait voulu la marier avec un homme qui aurait bien pu être son aïul : clle s'était empres se couper les ehoveux ct d\u2019endosser les habits de mousze ; elle s'était vu: foreée de c'iercher fortune dans une carrière bien diiféror te de lasienne.Elle avait sonvent changé d'occupation ; munis elle n'a jamais pu rester longtomps en place ni faire des éconowies, par lu raison que d'autres femmes no tirdaient pas À s'aperceroir qu'elle était de lonr sexe ct alors on fais it du chantage en la menaçant de la dénoncer, Buf, elle a trouvé la vie tellement dure qu\u2019elle ne veut plus qu'une chose, retourner dans sou pays, Voilà peurquoi elle vient solliciter l'us- gistince du bureau de pulice.Le cupi taine Kellite s'est mis aussitôt en devoir Ce lui procurer son passage à Peoria, e L'Incendie de la prison de Brachsal.On écrit de Bruchsal (grand-ducké do Bade) à la France : \u201cIl ne reste plus de notre grande prison cellulaire que les quatre ailes: le bâtiment du milieu, l'église, l\u2019école, les bureaux des deux pasteurs et instituteurs, la bibli- ot.èque et les magasins sont devenus la proie des flammos.Le feu a été mis pur la nytin criminelle d\u2019un malfaiteur.Le détenu Schwæble avait réussi à sortir de sa cellule ct à s'emparer do l'uniforme ct du sabre d'un surveillant, cn même temps que de I: clef da l'église, dans laquelle il se réfugia lorsqu'il se vit poursuivi.$ ]l monta dans la tour, dont i] ferme la lucarne, et commenea de là à jeter des pierres sur les vitres ct les toits des bâtiments adjacents : ayant ainsi ularmé pendant plus d\u2019une heüre les employés et les gardiens, il mit le feu à la toiture de l'église, ce qui était d'autant plus fucile qu\u2019il se trouvait besucoup de bois dans les combles.\u201c\u201c Les secours 4-4 pompiers furent infructueux, et « .1: bâtiment du milieu fut détruit en .u d'heures.Qu'était devenu Schwæblo ?On croyait qu\u2019il avait péri dans les flammes, Mais lorsqu'on se mit a déblayer les décombres résultant de l'incendie, on aperçut le détenu Schwæble, qui s'était réfugié au huut d'un mur du bâtiment incendié, et, caché dans le creux formé par deux paus da mur, il avait pu échapper aux flunmes qui dévoraient tout uu-dessus et au-dessous de lui.\u201cDes qu'il se vit découvert, il recommença à jeter des pierres, afin de tenir ses persécuteurs à distance et de rendre su fuite possible.Un autre détenu, un sous-officier ct un soldat cscaludèrent le mur sur des échelles, et il s'ensuivit une lutte acharnée sur ce forconé, qui se défendit en donnant des coups de sabre ct en leur jetant des pierres.Des coups do feu furent tirés.Une foule innombrable regardait depuis la route ce duel dangereux, \u201c A la fin, les deux soldats purent se rendre maîtres du criminel, malgré sa dé- feuse désespérée.Ils le soulevèrent au- dessus du mur, d'où il tomba d'abord sur le toit du bâtiment latéral, puis sur un tas de houille, sur lequel son corps vint se briser.Dans la soirée, avant de mourir, il confessa avoir mis le fou au bâtiment ct il donna également des détails sur la fuite qu\u2019il projetait.\u201d -\u2014\u2014 Géaéulogis des allumettes.L'industrie qui, il y a quelques siècles, inventr les allumettes, étzit loin de se dou- cr qu'un jour ce petit morceau de bois soufré, devenu indispensable aux Usages de la vis de l'homme, serait l'objet d'un impôt considérable et concourrait à enri- cuir le budget d'une grande nation, Les allumettes primitives soufirées se faisait avec du bois sec, des roscaux, des tiges de chanvre.Pendant lonstomps on t'en a pas cu d'autres, ct ce n'est guère qu: vers lo commencement de ce sièele qu'on a apporté quelque innovation daus dans li manière de fabriquer les allnmettes, D fallait, avec les allumettes primitives, r obtenir du feu, trois autres objets : ua woreenu d'ucier, une pierre dite à fusil et un morceau d'rimudeu.L'umodou était posé sur lu pierre, on frapp.it 1: pierre avec l'acier, l'étineclle jui t ot l'amadou prencit feu.était fort simple.mais Lien ona, Cependant on à gardé longtemps l'u du briquet, ct de nos jours, duns cert ine contrées, le brijuut et demeuré l'unique instrument du pr , du chusseur, du Vers 1803, on a iaventé le brigret dit phozphorique.On trempait un petit mor- ccau de buis dans une bouteille d\u2019étuin ou de verre préparée à cet cffet, ou pressait légèrement sur la matière chimique, ct l'allumetto sortait enflammée au contact de l'air.Pais sont venues les allumettes en bois, de courte dimension, dites allumettes chimiques.ll n été inventé, pour les fabriquer, des machines à tailler le bois ; la fe- brication pouvait s'élever à quatre à cinq mille allumettes par heure, Ce n\u2019était pas assez: on trouva le moyen de faire fone- fonctionner un rabot qui donna soixante mille allumettes environ par heure.De li le bon marché qui s'est fait ct maintenu jusqu'à présent dons la vente des allumettes, Depuis, l'art et la scienes se sont unis pour fubriquer des variétés d\u2019ullumettes très flues, très élégantes, de toutes couleurs, enfermées dans des boîtes de formes diverses, ornées de vignettes, boîte de for: blanc, boîtes de carton, boîtes de bois, ete, cte.La consommation des allumettes ne peut être évaluée.On peut la chiffrer par millions, par centaines de millions, par milliards.So restreindra-telle sous le coup qui va la frapper cn France ?C'est ce que l'avenir seul nous apprendra.Il serait cnrieux de voir lu contrebande s'exercer sur un objet jusqu'à ce jour presque insignifiant, ct qui ne pouvait guère Ctre soupçonné de pouvoir donner lieu à la fraude.Mais ont peut compter beaucoup de personnes ménagères et économes reprendront le briquet antique.uvce lequel on peut allumer Ir pipe, faire flamber de vieux linges, ct qui par conséquent sera utilisé dans une foule d'occasions, Jusqu\u2019à ce que l'on impose l'acier, la pierre à fusil ot l\u2019amadou \u2014Zes Débats.-\u2014\u2014e DEPECHES DU SOIR.Buffalo, 13 nov.\u2014Le concours de tir entre Bogardus, © Chicago, et Ward, de Toronto, a eu lieu samedi; Bogardus à été vainqueur par 85 points contre 80 faits par Ward.Pottsville, 12 nov.\u2014Hier, trois enfants occupés à chercher du charbon dans les mines aban- donntes de Minersville ont ôté ensuvelis sous les décombres d'une galerie qui s'est cfronds sur cux.Leur mort a été instantanée, Washington, 18 nov.\u2014A la station des si.Enaux à Mount Washington hier, le vent souf- fait du nord à une vitesse de 60 milles à l'heure, Le thermomètre marquait 15 degrés au- dessus do zéro, Il neigeait.Une légère gelée s'est fait sentir hier à Louisville ct samedi il y avait une légère couche de glace à Washinge ton, New-York, 13 nov.\u2014L» steamer Batavia ost arrivé de Liverpool.ML Beecher, bier soir, à flagellé sans merc: les hommes politiques qui font métier da corrompre les populations, New.York, 18 nov, \u2014 La Corvette américaine Walveston sur lequel le général Sherman, le lieutenant Grant et lo colonel Anderviewed doivent s'embarquer pour l\u2019Europe n'est ps encore arrivée, Le général Sherman dit qu'il ne fait pas le voyage en qualité officielle, \"Il n'a jamais faitlo voyage d'Europe et il considère l'ocension excellente et prétend quo lui ct lo licutonant Grant payeront lours déponses, .COMMERCE.Mardi, 14 Novembre, 18% 0 PRIX DE PANIQUE Dans le départetnent des Etoffes à Robes, Chez 68, CARSILEY.Nour ious npereevons qu'en \u2018accordant une telle att Ju à nus Flanciles, Draps, Honuewrle ot x Di \u201c Noires, quo nous avons nÉciig nos Etoifes à Rabies; par conséquent, ce département sf Smpor- nt, 4 éprouvé un caline Inomeninné que nous ne pouvons pres lulsser continuer plus longtemps, Aujourl'hui, Samedi, 4 Novembre, nous AVONS remaur(ué chaque pièce d'Atoits à Robes de l'établissement, ct en moins do trois Jours après la pu- eo pile annonce NOUS espérons que lo me.cs Etofles be aus si Condition florissante habituelle, C8 dora nus sd con olel les réductions, Bou» vérinbies : > les garantissons comme 2 verges de bonnes Etoffes à Robes Brunes, Grises et Marron, garanties bon teint, ont coûté 5}d ster., seront vendues a 13} ets.h'onteouté 52d cin vend ues.ar 14 ets, vutes les Etoiles & Mob 3 2 ste, vendics doy ito > hobes marquées 23, 3) of 34cans ces Etoflen, n 3 ets, on trouvera 15 difitrentes, 4 coule sr Je chil ue sorte.sortes qu OUS garantissons que l'issortiment de ce lot d'Etoiles à 35 ct4,, éguie en GUAÎtÉ ce que les ma.gusts qul font erédit vendent 4ic et Se, a out ce lot qua les Prix de Puniquo abon- Nous déflons ancune Malson en Gros à Montréal, de faire voir la m me qualité et le même genre pour des prix qui se rapprochent seulement des nôtres.ous metlons notre réputation en Jeu on di sant tout veln à propos de ce Int à 23 cte, J \" a Les Lope Ines de Soie et de Laine réduites de 6e Draps Impératrice tout laine, double, vendus à présent À 37 cts, Mérlnos-l\u2018rançais, le metlieur en Nous sommes déterminé de tenir la vents des Etoiles & lobes, on N ovembre et Décembre.Nous invitons toutes les les Maisons de Nou.denutés de Montréal, â lutter Avec nous.Durant 2 5, Nous mettrons tout di \u2018 notre départemont d\u2019Etoiits à Robes hors dans 8.CARSLEY, 395, Rue Yotre-Dume, Un lot de Lustré simple A 9 cts, Nous tous les Murchands de Nouvenutéuee Gros ten Détail, de venir er nos Etoiles à Robes à 25 cts à l'inspection.Si nous avons exagéré les choses, nouslour permetions de lg publierdans les journaux 8.CARSLEY.On parlera longtemps à Montré d'El parte Robes p 1tréal de ectto vente «8 nouvelles Ftoflea 4 Robey couplet, 38 cts.IA verge, pour vetement B.CARSLEY, 805, Rue Notre-Dane, 29 Janvlor 1871, na-271 A NCELLE & MORICE, 344, RUE NOTRE-DAME, souls Agents au Canada pour la Liqueur Hyglénique et sans parellle, dite la Bénéuictine, fabriquée par les moines Bénédie- tins do l\u2019écamp.Importations directes de produits Francais : Eau-de-Vie, Champagne, Sauterne, Clarets, Fruits et Conserves Allmentalres, ote.Z9 août 1871 em\u2014213 ASSURANCES, UREAU DE L'ASSURANCE MUTUELLE DE LA CITE.Les Membres de ceiîte Compngnle sout noilflés qu\u2019une répartition de 3}parecen été déclarée sur leurs billets de primes consentis à la dite Compagnie, pour l\u2019année finlssant ls lor Octubre 1871, laquelle répartition est payable Immédintement au Bureau de la Conpagnle, No.9, Rue (ou Ces) St.Larabert.Par ordre du Bureau des Directeurs, ALFRED DUMOUCHEL, SeerGtalre-Trésorier, oct am-205 HE, BRITON, MEDICAL Ef GENERAL ASSURANCE sun LA vin, Fnouire des Polices ordinaires azur ki Vis, sette Compaento offre l'avantuge reconnue des VULICES LINER N.- à\u2018 Birlon\u201d ne fit aifhire que sur Lu Vie et comple au nombre de à fondre.Piiérent qualite Aa Un asser au ntols Vins, Lagueurs, Epdeurie L tes.chiding pss ob rege dernier ment, Too RHIPWAY & CHL nov, , AVIS JUDICIAIRE.PROVINCE DE QUEBEC, ?Distroct do Pere.tonne, y DANS LA COUR DE CIRCUEF POUR LU OISTR DPUTERREUONNi Stroseholistiqne, Pundi, Je euiatriènie Jour cle Su - tether sud bail cent robxunite-el-onar.oy DURANT FY VACANCH, FLERE, marcha de oo ce Bistriet, Denman, cuite VoL JOST OUT AMUST nr VILLINEUVE, tourdest Aug tin, dit Distrie, IF LESDEUR, &ur requete de tu.Le CHAMPAGNE, neater Avorn du dit Demandeur, Hest ordonng qu ena: tint qu'ilargert parle retour etre 'Phéophtte quelle, Ut des Huis der: de la Cour Supt, dans ie Distriet de Terrebonne, fait sur Monnintion dn ei cette cause, quelle tt ne.HP Pre tot Ede re qua Ae Sty qui ace lr Te deaniel he par lal aude in ie te etuwWile tabontdel, pov de que > vue te dit Dee plurdeux avertt emest.ethene fan ie elnnadad reds te l'A le HI ALD, papt tante Cité de Montréal, cité devant cette Coux j tu (on du dit Dentonteur, et rit be 40 \u201c4 ennnpier 1 elie isse des infer sags \u201ci Woy elics pain = repotedre ala fant du eit Defender de omparait dea lite action ous deus ate du dernier des ditsa nue serdi Demncc teur de procétiresnts lai re dans une eno pan dil Doll Let Aaa Dip th horde laa Ce \u201cetude sennrents, flreur T sit Sarge cie A CT IE FAILLITE 1 LT SES AMENDEXNENTS.DANS L'AFFAIRE DE ASDEIL ARCTEIBALIS, dé In CHA et du Lriet de Montreal dorer et coipmrerçans Vars Le failli mn ft cessfon cle sux biens et les less sunt re Sle re rennin ts place dud No, 202, Mue St Constant, en la Cade Montecai, LUNDI, le 20ème Jourete NOVEMBRE courant, aH heures de Pasant-mld] pour prendre cote.sihee de ses ailinlres ot nominer un syndic, DAVID J, CRAIG Syndie ad inter Montreal, 2 Nov, 1870, ts - CTE bl FATLLITE DI Levy A DANS L'AFSAIRE DIS ROSES AMENDEMENTS, AVILA BOURBOINNIERE dde ta CHt6de disatrént Cplieler, an Fan.Sa, sotssient, Join vey, de dn Ce de Mang dal été no ésyndie en e vie afl Lex créanciers sont voice de per be ; i \"He s, CH ls sont dep : Te \u201c ht \u201cMerchnnits lex eh A at, ON Lx Cité de Mont- se nir à mon Fur js Wing,\u201d Rue $t, Fnercr rE le PREMTEL Jour do} bre prochain, nn ONZL heure M, Joe ve samen dalallil, et le rigloment des ntiaires do Ie guvec sion en général, JOIN WHYTE, Mundi, Montréal, 59 Get INTL / 1 Er free, { de Montrind, CTE CONCERNANT LA FAILLITE 83 À Pains In Cour supérieure.DANS AFFATRE FRANÇOISE-XAVIER BARBEAU.PAILEZ, Le dix-neuf Decembre prochain, le Sous: 1p16 deniandera à In dite Cour.sx décharge en verty du lit neie, ; C THANÇOISXGVIERDARDE AUX, pur BRUNET, Soi procureur dei Ligon, Manirdai, 2 Novembre 1571, et de feu William Geny, eu son vivant mar- cannd, épicler, de In eite de Montréal, afnst que les parents etamis da dit ea Willlam' Gesry, sont prics do assembler dans le bureau du Protonotas- fe de In Cour Supérieure du Distrlet de Montréal, au Palala de Justice, en In cité ce Montréal, Jeudl, le ketzième jour de Noveinbre courant, à dix han- res de Pnvaiit-midi, pour donner leur avis sur l'é- leetion dun curateur À Ja siccession Vacunté du dit William Gears, au désir de l'ordonnance de M, M.Hubert, Papineau et Boney, Protonotadre doa int dite coue, en date de ce jour, d'ar ordres Lion PC FRECHETT, NL 1.Montreal, 9 nov, 1571, bi-.CTH DE PAILLITE DIE 1869, A DANS L'AFFAIRE hf DAME MARY LIDIA WADSWORTH, de In Cite de Montical, Hotelitre, ¢ponse de David CC.Burnett ete mi mme plhec et séparée à Jui quant aux blens, aussi Llen ludividuellerno Uo cuiniue son ussoctée avee Edward Go Mie ther dit m- me Heu, et fuisant atinires en la dite Cité de Montréal sous les nôm et raison de Lur- nett et Mather, Faun, a falllie mn mit une cession da ses Liens et les ere Ebut notlfiés de se rénnir à l'hôtel Ottawa No, 215 Rue St, Jacques en la dite Cité de Montréal, LUNDI le VINOT-DEUXIEM Hjourde NOVEMBRE prochain À DIX heures de l'avunt-mnidi, atin de recevolr un Etat des affaires et homer un syn- \u201ces T.8, BROWN.Syndie ad Interim.Montréal, 9 Novembre, 171, bs-3 A VIS \u2014 Les créanciers de la succession .~ mir y\u2014 Vingtième Année\u2014No.5 .Presse Etrangère.ETE a ECHE Bons Mots et Réparties, Un marchand de vins du cours du Chapitre, à Marseille, à pris cette singulière enseigne : Au général Trochu.\u2014Pourquoi cela ?lui demande quel- qu'un stupéfait.\u2014 Afin qu\u2019une fois entré aueun do mes cliens ne sorte.An Un souvenir de la guerre\u2014en province.La scène se passe n'importe où-\u2014met- tons en Normand Le général P#4, arrivé un beau matin au milicu de ses soldats, campés dans une vaste plaine.\u2014Eh bien, dit-il à son aide de camp, et les hauteurs ?où sont les hauteurs ?\u2014Quelles hauteurs, mon général ?\u2014Pour battre l'ennemi ! Comment vou- lez-vous que je batte l'ennemi sans hauteurs ?\u2014C'est qu'il n'y en a pas ici.\u2014 Alors, replions-nous ; il ms faut des hauteurs, moi je ne connais que ça.Bt l'on se replia, a G.wst Un petit journalists à puine connu des habitués des cafés du boulevard Montmartre, pour quelques articles diff matoires qui out la prétention d'être méchants.On parlait l'autre jour, devant lui, de Théophile Gautier auquel il avait été présenté et qui lui a tourné le dos: \u2014Peuh! dit-il, Gauthier m'en veut.Savez-vous pourquoi ?\u201c Purcoque je suis arriré\u201d A Froufrou sera toujours spirituel, Voici deux mots d'elle, sur lu réouverture de l'Odéon : \u2014Il a bien du taleut, l'acteur Christian.\u2014Oui, dit Vitu, il devrait aller en Chine.\u2014Pourquoi ?ranté.\u2014Parcequ'il convertirait les Chinois au Christianisme.interroge Jouvin épou- an Hier à l\u2019'Odéon, pendant le drame le Jean-Marie, Mlle Sarah Bernhardt a fuit une ohute en quittant ls seène.La petits C*#; racontant la chose au foyer, disait : \u2014Cette pauvre Sarah ! Ggnur-z-vous qu'elle est tombée.comme une planche, \u2014Parblou ! répondirent d'une scule voix tous les bons petits camarades.mn M.Casimir Périer, le nouveau ministre de l'intérieur, est un Nemzod cnragé et un fervent disciple de saint Hubert.Il n fait entourer les bois immenses de sa propriété de Pont-sur-Seine, de l'ussés taillés en talus d'un côté, et de l'autre à pie, de façon que le gibier ne puisse s'échapper.Un jour que M.Casimir Périer se promenait dans ses bois, fort simplement vêtu.il rencontra deux chasseurs qui, après mille péripétiezy étaient parvenus à franchir le fossé sans être vus dus gardes chasses.\u2014Pardon, messieurs, fit M.Casimir Pé- Trier, avez-vous la permission de chasser dans ces Lois ?\u2014P\u2019arfuïtement, répondit avce aplomb l'un des deux chasseurs \u2014 Ah\" et qui vous l'a donnée ?\u2014M.Uusimir l\u2019érier lui-même.\u2014 Vraiment! Et vous le cunnai beaucoup.\u2014C'est un de nos plus intimes amis, s'écria l'un des chasseurs.Un garde survenant apprit nux deux braconniers qu'ils parlaient à M.Casimir Périer lui-même.~~ Un mot bien triste, dit par une Anglaise du meilleur monde.C'était au retour des courses.Lies voi tures défilaient dans les Champs-Elysées, ot.dans ces voitures, des femmes en toilettes claires avec des chapeaux garnis de fleurs: \u2014FEt moi, murmura-t-clle, qui pénétrée des malheurs de la France, n'ai apporté de Londres que des vétements de deuil ! 3502 nn M.Prud'homme et l'archi-obéliseal M.Gagné dinaient ensemble hier soir au res taurant Peter's.Les deux grands hommes lièrent conversation, et M, (tagné développa à son interlocuteur terrilié ses théories culinaires nur la philantropophagie.Le dessert, arriva.-\u2014Garçon ! crie M.Gagné, vu Suisse ! un petit Suisse! \u2014Oh! Monsieur! fit M.Prud'homme avee une indignation vertdleuse.Quelle ingratitude! Demandez au moins un J'rus- sien [aa \u2014Un faiseur vantait, devant un de ses netionnaires les plas.éprouvés les mer veilles d\u2019une affaire qu\u2019il allait lancer.D) s'agissait d'une mine située dans une dus contrées de l'Amérique du Nord, un L'1 Paso quelconque.\u2014Une seule question, demanda l'action- maire: existe-t-clle au moins?\u2014La mine ?\u2014Non, In contrée ?me cr Rossel.M: Pierre Cauwet, de New-York, a re cu la lettre suivante : - A Pierre Cuvee, Que Dieu donne à l'homme\u2014'intelligence, et qu'il s'on sert pour le bien de son pays ou pour l\u2019humanité, eut homme doit Être conservé à la vic, quelles que soient les raisons humaines qui le condanment à mourir.Dans ce temps-ci, c\u2019est la politi- .que à courte vue qui vent que le glaive, la #halle ou l'échafaud fassent tomber des existences.Dans notre pauvre Frauce, des femmes ont élevé leur- voix; on doit les écouter.En Amérique, une femme, nvce son cœur, a imploré Victor Hugo; \u2018elle a fait appel À tous les français ; nous ne pouvons pas) ître sourds à sa prière, Certes, le grand poête français, qui s'est élevé de tous temps contre la peine de mort, trouvera des paroles éloquentes pour avoir les sympathies de toute la France pour un homme dont le crime est d\u2019avoir eu honte de la faiblesse de tant d'autres hommes, ct d\u2019avoir cru ct de croire encdre que la faiblesse cst la honte des laches.Cet homme doit vivre par le fait qu'il a vu que la France a succombé faute de vrais chefs.Il appartient à l'avenir, lui et ses idées ; donc il doit vivre.Chaque hommo doit done coopérer à ce xara que ceux qui peuvent donner grfce le fassent.Ils lo doivent, ei la France le veut ct l'exige.C'est donc aux Français d'implorer.et 41a France d'ordonnor.Vous, Pierre Cauwet, vous avez aussi des pensées qui pouvent émouvoir et cn- traîner.l'renez done la plume, parlez au nom de lv France, de l'avenir de l'huma- ut, ct nous signerons tous au bas de votre œuvre, 11 faut que lo chef du pouvoir exécutif de la France entende la voix des Fran- gais d\u2019 Amérique; car il faut que nous ai- diuns à ce que Rossel vive, Il faut que personne no meure; il y # assez do victimes.Il faut l'amnistie pour tous, ear la l\u2019rahes a besoin de tous ses enfants pour revivre par l'oubli, par l'union, pour la vie nouvelle de l'avenir, ct cela au nom de la République Francaise et de la République universelle.La France doit pardonner, si elle veut être la France nouvelle.En cela, elle ne fera qu\u2019imiter l'Amérique.Essayons de sauver Rossel ot demandons la clémence pour tous an nom de la fraternité humaine.UN ENFANT DE LA FRANCE.ee Nouvelles Diverses.Un des principaux négociants de la Champagne, dont nous tairous le nom, et pour cause, nous adresso uno bien curiet- se statisque ; jugez, du roste : Dopuis un an, les Prussiens vu Allemands ont hu.deus millions cing rent cinquante milles bouteilles de vins, provenant des cuves de Reims, d'lipernay ct d'AT.Reims et sa banlic.1c en ont fourni.vrei 1.844.000 Epernay.ee \u2026 433.800 Al.272,200 Et, bien vntendu, ce sont des chiffres approximatifs, auxquels il faudrait ajouter des centaines de mille de bouteilles d'autres vins.Dans certaines maisous, pondant la guerre, on exigoait deux bouteilles de champa- gone par ropas cb par homme, et le double pour les officiers, Or, il y n encore des maisons qui logent dix-huit et mémo vingt soldats.- Quelle grimace cos rustres feront aux Greetolhen, à leur retour, lorsqu'elles leur verseronl Jo \u201c petit vin blanc.\u201d Voulez-vous savoir ce qu'est devenu lu colonel Frôdério Lidenhall, do la Gème légion?Th do nos amis qui arrive de Londres l'a vu avant-hier dans une mai- sun d'aliénés de Cumden-Town.C'était un singulier typo que Frédério Lidenhall.Riche de quiuze mille livres de rente eu- viron, il su trouvait À Paris pour son plaisir au moment où éclata l'insurrection du 15 mars.Lidenhall alla trouver Lacurd, qui avait autrefois Cté son domestique, et présenté par celui-ci à Cluscret, il fut nommé lieutenant-colonel au titre auxiliaire puis trois jours après ovlonel.Liden- hall a pris part à tous les combats de la guerre civile.Après l'entrée de nos troupes, il avait pu s'échapper, grâce à sa nationalité de sujet anglais.Les terribles évènements par lesquels il avait passé ont troublé sa tête, ct sa famille s\u2019est vu oblige de le faire enfermer.Un détail bizarre, et dont, quelque invraisemblable qu'il soit, nous pouvons garantir absolument l'authenoité.Depmis sa folie, Lidenhall se croit citoyen français, et parle presque correctement notre langue, qu'il semblait auparavant ne savoir que fort imparfaitement.Cette singulière folie a déjà attiré l'attention de plusieurs médecins célèbres, qui sont venus le visiter.Il est du reste dan- goreux d'approcher de trop près le calo- nel Lidenhall, oar il a deux où trois fois par jour des aceds de rage.: Un homure bien à plaindre, c'est AM.qui vient d'être nommé shérif de la cité de Londres.D'après uno loi ancionne, tout bourgeois qui, pour un motif ou pour un autre, re- fase le titre de shérif que lui offre la corporation, est passible d'une amende de 1,000 livres sterling, soit 25,000 fr.C'est raide! La 6hose est d'autant plus grave que M, Youg cest malade, qu'il est incapable de remplir ses fonctions, ete.N'impor- to! il faut qu'il soit shérif ou qu'il pale l'amende de 25,000 fr.Voilà pourquoi, avant hier, M.Richard Young s'est fait transporter tout malade au Guidhall (liôtel do ville), et a accepté le titre de shérif de la ¢ité de Londres.C'est absolumont comme M.Jules Ferry, nommé ambassadeur malgré lui!.c'est peut-être aussi le cas do M.Thiers, qui réehigne devant lo plébiseite, de peur d'être nommé à l'unanimité\u2014co qui l'em- pécherait par devoir, de donner sa démission à un moment quelconque.Un des plus glorieux vétérans de l'armée anglaise, sir John Burgoyne, est mort samedi dernier, dans sa quatre-vingt-dixid- me année, Sir Jon Burgoyne, fils du lieutenant péndral John Burgoyne, ot petit-fils du lord Bingley, entra do trds bonne heure dans l\u2019armée du génie.En 1800, il était au blocus de Malte; nous le retrouvons successivement en NSioile, cn Portugal, ct plus tard, en 1809, en espagne avee lord Wel- linzton.Il resta dans la péninsule jusequ'en 1814, prit Une part active à presque tous les siéges et fut présent à la plupart des batailles de l'arméo anglaise, Pendant 15 aus et surtout de 1830 à 1845, comme président de la commission des travaux publics en Irlande, il as son nom à de prunds travaux qui av pour objet de développer les ressources du pays et d'améliorer la condition de la population.Ln 1845, Sir John fut rappelé au service actif et nommé aux importantes fune- tious d'inspecteur géuéral des fortifications, En 1851, il fut nonnué lieutenant général: en 1854 et 1855, il prit une part aussi glorieuse que brillante à l'expédition de Crimée.À la suite de cette guerre, il fut nommé grand-officier de la Légion d'honneur ct créé baronuet.En 1868, il fut élevé au rang de feld-maréohal et nommé constable de la Tour de Londres.Arrivé au terme de l'âge et des honneurs, il eut la douleur de perdre l\u2019année dernière son fils unique, Hugh Burgoyne, commandant du Captain ; ce bâtiment sombra en mer, et gon comandant trouva la mort dans le naufrage.Sir John Bur- goyue ne so releva pas du choc que lui causa ce malheur.Il joignait à la sémpli- cité et à lu bienveillanco des manières boaucoup d'activité et d'énergie.on .x Les Anglais affectent, comme on sait, de chusser l'hiver on Norwége.Chaque année des oaravauos entières d'ingulaires Richard Young.ex-membre du Parlemeut, | traversent la mer du Nord ct la Baltique, débarquent sur la côte seandinave et se livrent à un véritable carnage sur le gibier, qui abonde dans ces parages, \u2018Leur passion a pris de tvlles proportions, que les carabines et les fusils à deux coups no leur suffisent plus, ils chassent à présent.avec des mitrailleuses.Ces instruments, d'une construction particulière, sont pln- cés daus une boîte soisneusement fermée, que deux hommes transporteut sur leurs épaules.Arrivées à destination, les mitrailleuses sont installées sur un petit canot amarré dans les eaux de ces étangs, si fréquents en Norwége.Quand un vol de canards sauvages, de mouettos, do perdrix ou d\u2019autres oiseaux qui voyagent par milliers, est en vue, et cela arrive à chaque instant dans ces parages, un des chasseurs placé dans l'embarcation fait jouer la mitrailleuse, ct le plomb fait d'horribles raviges duns los rangs des pauvres volatiles, Cette pratique par trop éver;ique de ls chasse pouvant dépeupler rapidement les forts les plus giboyouses, l'administration a grande envie d'inturdiro l'emploi des mitrailleuses con- tro les oiscaux.a Voici une importante uouvelle archéologique.On vient de découvrir en dechurs des murs de la ville de Jérusalem, sur l\u2019emplacement appartenant à l'hospice des pèlerins russes, Une colonne mounlithe, taillée d\u2019un bloc de rocher ct.à moitié achevée.On a licu de supposer en se bâsant sur des données historiques emprunté Flavius Joséplie, qu'elle devait servir comme ornement de Pancicn temple de Solomon {Iv mosynée actnofle d'Kl-Axe).Dans ra forme actuelle, elle a plus de douze mêtres de longueur ct à peu près deux mites d'épaisseur.I est probable que la découverts de cetts colonne, d'une véritable antiquité, ne manquera pas d'attirer l'attention des archéolugues et qu'elle sera mise à l'abri de toute spoliation, le pillage se pratiquant d'ordinaire en Orient à l'évard de tous les monuments de anid quité, Le grave Constitutionnel public la - cétie suivante : M.Thiers vient de perdre une des commensales les plus originules mais non les moins considérées de sus diders intimés, Lu mère (Grégorine est morte ces temps passés, chargée d'ans ct de bonnes actions, comme nae patriache de la Bible.dis wire Grégorine \u20acixit la maître d'un petit hot] garni dans lequel avait loué le futur président defia République en arrivant d'Aix à Paris.A bout de ressources, abreuvé de déceptions et de cha- gring, M.Fhicrs ullait dire adieu À sus rêves d\u2019ambition ct de renommée pour regagner sa province quand la mère Gré- gorine le relint.Restez avec nous, lui-ditell: ; vous v'avez pas d'argent pour me payer, qu'importe! je vous ferai crédit.Ayez confian- co, l'avenir sera pour vous.\u201d M.Thiers resta.Un an durant, la mere Grégorine l'hébergea sans lui demander, un sou ct lui permit ainsi, à force de persévérance et de travail, d'arriver au Constitutionnel, d'où il parvint où vous savez.Ce n'est pus seulement avec de l'argent que l'on s'uequitte de dettrs du genre de celles contractées avec la mère Grégorine.M.Thiers était hewme à le comprendre mieux que personne.Tous les premiers du mois, la brave femme venait diner à la table de sou aucien locatuire, et je vous prie de croire que c'était bien de bon cœur que l'illustre amphitryon triquait avec clle au dessert, comme au Len temps de mi- sere.ro Cérémonie fandbre à Toul.Un sait aveu quelle énergie la ville de Touia résisté aux Allemands.Pendant deux minis, malgré l'infériorité de ses for- cog et l'insufficance de sea ouvrages de défense, elle contint vigoureusement les Hants devant ses murs, Cu n'est que lorsque les moyens les plus puissants d'ut- tique eurent (té couployés contre cle, et alors que les maisons étsicnt À demi-tui- nées cù incendiées par les abua prussiens, que cette courageuse elté se résigna à céder.Elle à choisi, non sans intention, le douleureux auniversaire de sa reddition, pour oélébrer un services commémoratif en l'honneur des citoyeus morts pour la dé- feneu de la patrie.La cérémonie funèbre a eu lieu le samedi 23 septembro ; on en adresse au Journal de La Meurthe le récit suivant que nous lni empruntons : ; Toul, 23 sept.1871.La ville de Tonl w fait célébrer aujourd'hui un service fanëhre, pour le repos de l'âme de ceux quil font inorts il y a un an pour sa défense, C'est l'anniversaire do la reddition de Ja place.\u2018Triste «douloureux souvenir.Dès le mmatin, Apontanément, suns mot d'ordre les habitants, pour cier nu deuil général, formaient leurs magnsins el leurs boutiques, Une heure avant le rendez-vous ixé à l'hô- to]-de-ville, des groupes hembreux en habits de deuil parcouraient nos rues, mornes et silen cieux, se rendant 2 la mairie, pour fiiro cortège à la municipalité, À onze heures, AL, Ie sous-pre des autorités de tons les fonetion- naires, et d'une foxle considérablede citoyens de toutes les classes de In société, faisait son entrée à In cathédrale.Mais déjà l'immense nef de notre belle basilique Était remplie par toutes Tes dames de In ville, oles aussi cn habits de deuil, Des mobiles, accourus de tous les points du département étaient vendus rendre les derniers devoirs aux nmis tombés à leur côtés, Notre brave compaguie de pompiers, en bour- gevis, formait la haie.Eux oussi avaient perdu des leurs, ct ceux-là des pères du famille.Auset, combien d'entre nous, cn passant devant Ces Draves gens, qui n'ont pas craint du risquer leur vie pour défeudre la propriété de Jeurs concitoyens, n'ont pu retenir Téurs larmes ! l'est qu'on «= rappelait le courage qu'ils ont moutré pendant toute In durée du siège, Ne souriez pas, indiMférents qui Jirez ce récit-\u2014il était alors plus périlleux de courir à l'incendie qu'au rempart; l'ennemi dirigeant plus spécialement ses projectiles sur les poiuts incendiés de la ville, Qui pourrait décrire les angoisses que nous avons éprouvées 1 y un an, À Fheure même où re célébrait Ie service funèbre, A pareille heure, l'agonie de Ia ville commençait; c'éfait une pluie de fer el de fou qui tombait sur elle.L'incendie était allumé sur tous lès points de la ville.Nos maisons tombaient écrasées par l'explosion des bombes: Et cependant personne ne songeait à se rendre.En ouvrant ses portes, Toul ouvrait à l'ennemi le dernier boulevard de la France, chacun le savait, Anissi n'oût-il pas été prudent do parler dans.les groupes de la reddition de la place, mime au moment oi le drapeau blanc fut hissé sur uno des tours de Ia cathédrale, Ge sont ces douloureux souvenirs que ravivait In cérémonie de ce jour, La messe fut chanté par la Société chorale de Toul qui se réunissait pour la première fois depuis un an, Un long crèpe de deuil couvrait sa bannière.Quelques paroles émues, dites par Jo vénérablo curé de la cathédrale, ont terminé la cérémonie, La foulo Gmue s\u2019est retirée dans 1e plus grând recueillement, {accompagné LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.| ADRESSES DIVERSES, R.L.J.B.LEBLANC, CHIRURGIEN DENTISTE.Élève ct successeur du Dr.Jourdain,) No.531, Rue Craig, au Coln de ln Rue Côté, Montréal, De 9 à 5 houres, le Di, LEBLANC extralt les DENTS sana douleur, au moyen du GAZ.1 mal 1871, C A.PARENT, NOTAIRE, 5 RUE FT, VINCENT, ÊT Domicile: 370 RUE 57.JUHLILY, MONTRÉAL.cmn\u2014263 FEbMOND LAR£AU, L.L.B.AVOCAT.23, Rue ST, GABRIEL, MONTREAL, em\u201427 er 81-152 17 ock, 1871, # octobre, MACHINES A COUDRE.LA MACHINE COUDRE à Point NOUÉ D'USBORNE, La Reina des Machines à Coutdre Canudionnes.DIS MILLIERS de p+-1-onnes se servent à présent de ces Machines, Leurs execllentes qualités ne peuvent plus \u2018tre révoquées en doute : elles font Également des deux côtés le point noué si blen connu, et tout le monde s'accorde à dire qu\u2019ellos sont supérlenres à toutes les autres Machines.Par lo grand nombre d'ouvrages pour lesquels on peut s'en servir,la perfection, 1x bentilé et ln supériorité du mécantsma, Ja faciHté d'ajustement, la forco eb la duréa.LA MACHINE à COUDRE D'USBORNE EST SANS RIVALE.Ou pout s\u2019en servir pour cnulre les toiles 1cs plus flues, les pau desauz Jos plus Cputlz, on le eutr d'emn- peigne, Selle n'oxt pre Ce qu'on la représente In vente est considérée nulle On la garantit pour trois ans, La MACHINE OSBORNE cxt complits ct le néeanisme en oxl fweile 0 comprondre.lle se vend pour In moitié du prix des Machines qui font À peu prés le même genre d'ouvrages, les Fabricants étant détoriminés de fa miottreo à la portée des MOYENS de toutes les families du pays, Tt suffit d'essayer nos Machines pour £0 con- vainere qu'elles sont sans rivalos LA MACUISE AUPET.ÉE \u201cGUELPH REVERSIBLE™ cst par excolience 1a meilleure Machine à un seul fil quil soit en vente\u2014de IA son suceès merveilleux.On peut s'en servir pour toutes led coutures vrdinaires, les prix en ont Gtô boauzentap> aiminu Machine a In Maln, avec tous lus accessoires, Al2; Treadie, do.17.On garantit cizuqno Mao chine, ON DEMANDE DES AUENYSE, S'udresser LTLA CIE.DE MACHINES à UOUDRE DE Genrer, Guelph, ont, GEO, HARVEY & i, Nu.215 Rus Notre-Dame, Montréal, {Agents Géndraux pour la Provines de Qudbec.) 13 Juin Is71 an\u2014147 PIPE.MARCITAND DE les Modèles de MACITINES A COU- arations dont 11 est Charge, MACHINES A LOUER à lutte mmaine.au Mois et à l'année.VENTE de MACHINES avec cou-litions fuelles de paiement.Il a toujours en Maguxin los MACHINES de WHEELER & WILSON, 156, BUS ST.JACQU EH, 31 oct 1570 rR IMPRIMERIE, A UX IMPRIMEURS I! A CetmeszoEe = Machines a Imprimer © Wharfedale,\u201d 1 HOURSKFALLL Wharfedale,\u201d R.JIORBEFALL, Machines a4 Imprimer \u201cWharfedale,\u201d IR, HORST ALL.Machines 2 Imprimer # Wharfedale,\u201d BR, HORSE ALL.Machines & Imprimer © Wharfedale,\u201d I.ITORSFALUI, Rto St, sacrement No.5, 15 août 1371.Au-201, Muchines à Impriner A UX INPRIMEURS ET À.Jieurs.RF- Je puis vous fournir les Macliines employées dans votre Industrie à un prix plus bas gue tout autre agent, Informez-vous de leur prix dans tou- Les les Mmafsons qui font ce conimerce, et je vons dunneral les nsiennes À meilleur marehé, I.TIORSPALL, No.o\u2014Rue St, Sacrement\u2014 No, I, MONTREAL.1H aodt 1871 an-23 AUX IMPIIMEURS! 8.COLLINS, fabricant d'Eneres à Imprimer, spécialité d'Encres de Ja meiieuro qualité, NOIR DE TALS, pour impresston de Livres eb Jemima, aussi, IVENCREN DE COULEU Déror ET V'AURIQUE: 123 RUE FRANKFORT, NEWYORK ' PRIX MODERES, toute Matson et grwantie, Les imprime ul end jatnals employ 6 ees oneres, soul Invités à les essayer.11s verront qu'elles sont a moins Grales sinon supérieures à fautes celles que Ton trouve sur le marehé, Sljanv, 171 energy vendto par la ans Peintres de Maisons et d'Insofgnes, Imflateurs, Taptis- «, Décorateurs, Vitriers of.Blanehisseurs, Ne, 117 Rue St, Laurent, Montréal, Nous avons honneur d'informar le publie que ans avons ouvert le PREMIER AVRIL dernlos, un afeder ol un magasin de PEINTURE, MUTLE, MASTIO, VERNIS, CLOUS, LAMPES, MPILE DE CHARBON, ete, DE PLUS: Nous aurons toujours an assortiment complet et varié de Tapisseries, Bordures et Décorations, AUSSI: : Nous nous chargerons de tous les Quvrages qu\u2019on voudra bien nouns confier à In Campagne, pour Eglises, Collêges, Couvents où Mésidencer Privées, à des l\u2019rix Modérés, ve LAVOIE ET LAURENT.: na\u2014112 22 mars 1871.\u201cBATEAUX À VAPEUR.OMPAGNIE DE NAVIGATION LE LAPRAIRHS C « \u2014 Le ctaprès LUNDI, Je 18 Oct.et Jusqu'à nouvel ordre, le Steamer # LAPRAIRIE,\u201d Captain Hé- bert, fern deux voyages par Jour, entro Montréal et Lnprairio, le Dimanche excepté, DÉPARTS : DE MONTRÉAL.8.00 am.3.00 p.m.J.BROSSEAU Secrétaire.co m-174 Dr LAPRAIRTR 7.00 a.m.10.00 a.m.AVIS DIVERS.VIS AUX HOMMES DE CHAN- tiors et autres.MILLE l\u2019AIRES de RAQUETTES achetées du gouvernemient, prosquo neuves, à vendre à moitié prix, par W.REID & Co, 81, ruo MoGlil.A PRETER.25,000 DOLLARS.A dos Conditions facties ot sur garantles hypo- théealres, On nchdte augs! des Oréances sur mm mes garan- Uor, S'adrossor À BURLAU et DUMOUCHEI, Notaires.11681, François-Xavier, &avril, Juo-131 VIS AUX LEUSONNES INTÉ- À RESSÉES DANS LES l'UUVOIRS D'EAU ET DANS LES M Porinettez-moil d'intormier lo publie quo J'ai pris ces Arrangements avec Messrs.W, 1, BARTLEY LT CIE, des Sr.LAWRENCE ENGINE WORKS, MontrCal, pour manufacturor et vendre mes Tur- bites appelées SAMSON TURBINE WATER WIIRELS daua la Province de Québer, A.D», COLE, TFn conséquence de l'avis e1-dessus, Nous sonumnes pr£tsà exécuter promptement toute commande qui nous gers fulle pour les Turblues nppolces « Cole Samson Turbine Water Wheels,\u201d ainsi que pour toute autre nouvelle ænachine, améliorée, faite durs le but de sauver beaucoup do manin d'œuvre importée dus Etuls-Unis et d'Angleterre.Nous somnmnies en mesure do fournir toute la mia- chinerie nécessaire À une scierio, aux moulins à farine, à carder où À tonte autro manufacture, usine, cte,, & un prix raisonnable, et blen supérioure conime quello aux anciennes machines.W.I\" BARTLEY & CIE.( S JCTEÈTE PERMANENTE DE Construction du District do Montrdat.DIVIDENDI No, Li, AVIS est parle présent donné qu\u2019un Dividende do 44 par cent pour le semestre courant sur les Parts\u2019 PERMAN TES de cotte Société, à été déelnrd ct sera payablo le et après le PREMIER OCTORRI proohain au bureau do 1a dite Société, lo Hivro des Transports sera formé du 13 ou 30 Soptombre courant inclusivement, Par ordre, P.A.FAUTEUX, Soc.-Três.Li août, Juo-230 VIS.\u2014Les Soussigués ont le plaisir de fairo connaitre au public qu'ils ont en muin Un vaste assortiment de CHAPEAUX DE SOIE ET PE FEUTRE, les plus variés et les pins choisis qui aient jamais été Importés.Prix très réduits.RIEPERT & CIE, No, 102, Rue St.Laurent.23 mars wa-lai VIS\u2014M.ISAAC LEVY à l'hon- i neur d'informer su nonibreuse cliantôle ot le public en ggnôrai qu\u2019il est prèt À Lelndro of à ré parer toutes sortes de Fournitures, \u2018On refait les Fourrures dans le dernier goûl., Assortiment Va- Héde Fourrures pour Lamos, Messiatira ot Enfants à des prix raisonnatslos ISAAC LEVY.Coli des Bues Motil ot Notre-Dame.ans.2 Nov.ACTE PE FAILLITE ol 30s amewriements, Di: 1s.afuire de [Louis Perrault et Charles Ovide It, imprimeurs et éditeurs, de la Cte et du District de Montréal, province de Québec, faisant affudres comme tels sous le nom el raison sociale de \u20ac Louis Perrault et Compagnie,\u201d au: bien individuellement que comiue Lels co-uass ciés, lFaillls, Les faillis m'ont fait cossion de lenr biens, et les créanciers sont requis de so réunir à leur place dutlidres, No, 239, ruo St Jacques, en lu Cité de Montréal, lundi, le quatrième jour de décembre prochain, à dix heures a.m., pour prendre connals- sance de lours aflaires et ngInmer un syndhe, JOHN WHYTE, syndic ad interim, Montréal, # nov.1571, bs-3 FERBLANTERIE.J SSEIGNE DU CADENAS D'OR.WV] \u2014 Le aoussigné cest Ageut pour LE Fer À GAUFFRER FT À REPASSER COMBINÉ.LA CAFETIÈRE MoCHA, À VAPEUR, LE CÉLÈBRE SAPOLIO POUR NETTOYER ET l'OLIR, LE POELE PASSAGE \u201cAMÉRICAIN BASE BURNER,\u201d 1a P'oñle Ia plus parfait sur le marché.1.J.A.SBURVEYER, H24 Rue Cralg, 6 avril 1871 aa-124 A TELTERS DE FERBLANTERIE A ET PLOMBERIE DE F, DRADPEATU, No, 118, Rue St.Laurent.AVIS est donné que M.F, DRAPHAU, de Li maison St, GEORGE æ DRAPEAU, ouvrira le 15 «lé Février courant, un atelier de Ferblantoerle, plomberle, Lampes of.Hulle de Charbon.M.F.DRATEAU, toul on remerciant ga clien- tèla cb le publie en général de l'encouragement libéral qu\u2019on lui à donné, les informe quil continuera comme par lo passé à exécuterles commandes de Plomberie, de Couvertures on ferblanc, en thle galvanisée et autres ouvrages, ete.M aconstainment en magasin un assortiment complet ét varié de Ferblanterie, Ferronnerie, le Lampes et Tulle de Charbon.M.Drapenn vend aussi de l'Iluile Mrevetée, Toutes commandes reront cxécutéez À très bas prix ot sons je plug court délai au Na.118, Ruo SL.Laurent.F, DRAPEAU.20 février 1571 as-1u5 FLAT UE TP STEREY HUNT, MA, TORS, Ll By Montréal, sapt.357 MM, PROWSE FRERES, CHERS ME-SIEURS\u2014J'ai fault Usage pendant la dernière année, de votre -Potlo \u201c Morning Glory,\u201d et J'ai henucoup de plaisir À certider quilt est, 15 meillenr, sulvaut moi, quil ait 616 invonis pour vhaufier aves du charbou Anthracite.Il présente une surface plane de laquelle no s0 dégage jamais une (rop grande chaleur; 11 west pas sujel à se sallr par la rendre, et avec un peu de soin le feu peut tre enfrotenu pendant plusiours mols, T.STERRY HUNT, À Vendre par l'HowWst & IMRBRES, \u2018 st, L5 CRE na-\u2014261 Grave DECOUVERTE!! Aux Entrepreneurs ot Constructeurs de bitisses par Messieurs Morin et Legros, Ferblantiors, Poseurs d'appareils de Gaz, de Corniches en tôle gal- vaulsée, et de Couvertures do toutes espèces, Nos.54 et 6), Rue Notre-Dame, Montréal Messieurs MORIN & 1LIGROS viennent d'oble- \u2018noir, un brevet d\u2019invetution d\u2019une grando fm portaur- ec pour poser les Couvertures en l\u2018erblanc, en Pôle galvanisée ou Tôle Noire, ou en autres Métaux d\u2019une, manière bien préfôrahin à tôtite autre ot moins dixpendiouse la heñuté et 1a durée de cos sortes de couvertures étant sans rivales MM, Morin et Legros sont heureux de prouver In supériorité de leur Invention, et s'engagent a donner ptoinoot entière Étisfaction à tous coux qui voudront bien les chcourager.MM.Morin of Legros dégirent des Agents pour ia vente de leur brevit.vrage qui lour sora confié à dés prix modérés, MORIN & LEGROS, Noe, 8 et Gb, Ktuo Notre-Dame.MW sept, 1571 .: cn-264 Ils se chargent d\u2019exéeuter promploment tout ou- | TRANSPORT DES MALLES.TRANSPORT DES MALLES.BUREAU, DE POSTE MONTRÉAL, 21 Sept.1871, Distribuées MALLES.Levées.A.M.P.M.ONTARIO.A ale, M.-jOttawn, p.cheminde for(a)| 7.00, 6.45 .iProvineo Untarlo (a).[ 7.000 6.45 Rividre Ottawa par route.| 6.00%.QUEBEC, : \u2018Québes, Trois-Rivières ot ! sasfesuses rel, pur vapeur.,.; 5.15 Québec, Townships, G F à ve Rivières, Arthabaskn ct 8.00}.]| Riviere du Loup.7.00 | Z-00/St.Rémi ot Hemmingford|.| 2.00 8113} 2.00St.Hyacint.et Sherbrooke] 6.00; 1.00 1V.001./Do St, Jean et Rouse\u2019s Jt.|.] 2,80 Shoffurd et la Jonction du 10.00|.| chemin do fer Vt.cee MALLES LOCALES, 11.04].{Beaubarn i Chambly route).41 8 AM 4 BEAL Contrecceur, Varennes ctf | | Vérchèren.\u2026.\u2026.\u2026.fu.À 1,60 Cote St.Puui ct Tanneries) .176) RAS Huntingdon Lachine.St.Lambert.Laprairie Longuouil.N.Glasgow & St.Récolict.SiTorrebonne et St.Vincent Pointe St.Charles.St.Laurent, St.Eustuche, Ste, _Scholustique, ci Belle Rivière.TOLL St.Jérome, Ste, Rose of Ste.Thérèse .4 St.Jean ct Station mand, Trois-Rivières par In Iti Non PROV.MARITIMES.Cee N.-Brunswick ot Isle 12.150.112547 Halltax, N-E.o.oo.Pi war Les maîles pour T.-Neuve sont envoyées tons les | Jours à ITnlifax, et de là Ur transmission se fera tous les Vendredis aller- ; natifs à partir du 2 Juin.! _ ETATS-UNIE, : Boston et, les Fats de In Nouvelle-Angleterre,e.captélo Maine i New-York et les Etats dua LT PPS SEE Island Pond, Portland ct ! la Maine.ld Etats do l'Ouest ot du P.eifique of Manitoba.A 8410 INDIES OCCIDENTALIS.Lettres, ofe, payées d\u2019avanco vid N.-York, out expédiées chaque Jour a 'w-York d'où partent les antres malles, > Pour Havane et Indes Oceldontales tl.2.15 vid Havane, tous les Jeudis P.M.Pour St.Thomas, les Indos Orciden- tales et le Brésil, le 230me jour de chaque mois.GRANDE BRETAGNT.: Tar In lane Canadienne.Vendredls,'.7.00 Par la ligne W.& G.vid New-Yor! Lundi 7.00 (a Tes Savs de fir les chars sont ouverts Jusqu'à 7.30 nin, tm) do wa 1:35 pon, Ties lettres enrégistrées doivent être dépo nnutes gvant la fermeture des malles.Les boîtes À lettres dans Jes rues sont, visitées à 10,30 a,m,, 1.15, 5.45 et 9.00 pom.Le Dimanche à 9.00 p.m.5 1h CHEMINS DE RAND TRONC FER.AUGMENTATION DIE VITERSE.NOUVEAUX CHARS POUR LES CONVOIS EXPRESS 1,65 convois partiront malntenant de Monteéal corame suit : ALLANT A L'OURESF: Convol de la Malle pour Toronto pt les stations intermédiaires.; 8.04 A, Express de nuit pour Ogdenshure, Ottz- wi, Brockville, Kingston, Belleville, Toronto, Guelph, London, Brantford, Cioderleh, Buffalo, Detroit, Chiengo et toutes les autres localités de l'Ouest A 5.00 1, Couvoi à petite vitesse pour Kingston, Torontoct les stations intern: res, Convol & petite vitesse pour Brockville ct les stations Intermédiaires.400 P.M.Convols pour Lachine a S.00 A.M.B.20 A.M.2.00 P.M.et 5.00 I\u2019, M.Tse convoi de 2,00 p, 3.Vi â la frontière, ATTANT AU SYD FT A DHST: Convol a petite vitesse pour Island Pond cet les stations intermédiaires.Express pour Boston vil Vermont Centralh .oev vicina Express pour New-York et Boston vii le Vermont Central.3.80 P, M.Express pour Island Pond Shen Express de nuit pour Québec, Island Pond, Gorham ct Portland, elles Provinces d'en bas, arrâtant ontre Mont- réalet Island Pond à St.Hilaire, St.Hyacinthe, Upton, Acton, Richmond, Brompton Falls, Sherbrooke, Lennox- ville, Compton, Conticooke et Norton Mills, den Lol PN M.G.00 ALM, 6.45 ALM.div AM, = 25+-Chars dortoirs pour chaque convoi de nuit, Lagage marqué (checked).Les bateaux à vapeur Cartoite où Csise, Lilssetout Portiahñd pour Halifax, N.F., tous les Mereredis et Samedis Après-Midi, à 4.00 bs, P.M.Le confort ost excellent pour les passagers et pour le fret.Les Vapeurs de la Compagnie Internationale, qut sont en correspondance avec le Chemin de Fer dun Grand 'Frone, lalssent Portland tons les Tundis et Joudis à 6 hs, P, M, pour St.Jean, N.TL, ete.On pout se procurer des Billets À toutes les principales Stations de la Compagnie.Tour plus do détails et connaître lo temps de l'arrivée ot du départ de tous les convois aux dHIGe rentes stations intermédiaires, s'adresser au Bu- resur des hHlets à In Station Bonaventure, ou au Rureau No H, Rue Bt, Jacques, CA.BRYDGES, Mirceteur-Gérant 1ANADA CENTRAL, BROCK- VILLE ET OTTAWA.(hangement d'Heures commençant le 25 Septembre 1871! Lo et après LUNDI, le 25 SEPTEMBRE, 1871 les convois voyagaront comme suit : DEPARTS DE BROCKVILLE.EXPRESS à 7,30 AM; arrivant f# Ottawa 8 12,30 P,M,, et à Sand Point à b39 P.M,, en connexion avec les Steamers de In Compagnie de Transportation.Train Local & 1.10 I'M.PAR CITAWA-\u2014HXPRESS à 410 P.M,, en con- noxton avec l'Express du Grand Trone venant de PEst et de l'Ouest, otarrlvant à Ottawa à 8,10 P,M,, et à Sand Point à 9,00 PM DEPARTS D'OTTAWA.Par EXPRESS de POUEST A MLO A, M,, arrivant à BrockvHo à 1,59 P,M,, ct en connexion Avce l'Express du jour du Grand Trone n- tant à l'Iëst ot à l\u2019Ouest.TRAIN DE LA MATLE À 5,20 P,M.ARRIVANT A SAND POINT.wine 4 1.30 et 7.18 1M, et 0.00 PM, 2 Les convois surle Canadw Central et Branche de Perth correspondent régulièrement avcc tous les convois sur le chemin do R & O.Connexions cortalnes avec les Trains du Grand Tronc, Ligne dela Malle et les Steamers de In Compngnie de Transportation Le Train Express du Malin inisse Sand Point à 0.30 AM, apres latrivee da Steamer de Pembroke, Portage du Port, cte, Le fret est jenvoyé avec célérité, [La vole des RB.et O, et C.C: étant do In mème largeur que eollo du Grand Tronc, les wagons de marchnn- dises se rondront à destination par lo Grand Trone sans transbordomenL H.ABBOTT, \u201cGérant.Brockvilie, 2 nov.1870.van-18, FONDERIE D'OSHAWA.\u2018A COMPAGNIE 1} TT L ak co {PAGNIE MANUFAGTU.JOSEPH NALEL, (FONDRE EN 1551) LA FABRIQUE DE MACHINES JOSEPH HALL, PHOFUIÉTAIEY, » OSUAWA.ONTARIO.FABRIQUE LA CRLEBRY loue Double Hydraulique (Turbine) Leppel brevetée.A Nous rommeoes les sends fibricants qui pulsyouu fournir la véritable oué Leppel en Canada, comme le fait voir le certifest suivant : Bpringñeld, Ohio, #5 dée, 1x02, C'est avec plaisir que nous rnnonçons au pubic cnnadion que Nous avons vendu ot fournd a M.F.W.(len, d'Oshawa20ntarlo, des Dessine, des Modèles, dés Blonles, des mesures et toutes autres choses nécessaires pour conslitiiro notre célèbre double Note Turbine Hydraulique inventéo yur James Leppel et connue sous le nom do + Nous Leppel?Noue.ne fournissons & aucune nuire Manufte- ture los moyens de la fabriquer.Sans Mnforma.ton que nous avons donndce À M.Glen, personne ne pent bien eonstruire nos Roues, et nous eon- scillons aux Canadiens de n'acheter nos Toues que de lui.voutiges de M.Glen no pouvant Ctr surps y CL Nous sommics sûrs qu'il construirn une Poue qui donnera une entière satisfaction.Nous le recommandons done aux Canadiens avec une peine conflance, Cert:ins que nous sommes qu'il fadrrhjuera uno Frouo écatle de toutos manières ala notre + Blige: JAMES LEPPEL vr Cup, GARANTIE.Nous sommes prèts à fournir/les Roucs Hyerau- ligues, tiarnitures, Arbres de Couche, Poulles et tout le mécanisme indispensable pour les fuire mouvoir; ct si aprés ua di de deux mois Is Le satisfuisaient pis le pablle, nous les reprebdrons, en payant los frais do transport'et en remetiant argent qui nous trait été donné, Si par hasard quelques-uns wWélatent pos pntisfuits de la Motte, et ne pouvalent Jn changer en nn certain tomy sans y perdro dans leurs inl2r!ts, nous leur ; metirons de se servir de tout le Drécanisme pendant un temps ralsounadie (n\u2019excédant pas vi an) sans leur charger aucun prix, afin de pouvoir Le changer, vans leur frire tard cn aucune manière, Nous donnons ci-dessous tes noms de ceux qui se serveut de quelques-unes de nos Itoues, ct nous invitons tous ceux qui \u20ac reraiont on acheter, « correspondre avec eux, David Arnold.Thomas Arkell.Boucher & Ander Bowinan & Pri William 1 AfjLuniir A Barbeau.) N Barnhart.sd pue Hubbell's Fuils Stundey Mills Waterloo Christopher Bur Jurkoo Bricker.J Eraveth.OW Cand.Janes AU A & J Clon A Chow, Uxbridge 3elevisie Lindsay Mountain View .shee .lort Hope Tottenham Everton Montreal Brooklyn Campbellforc reenwoed James Kllio: Nicholas Rufus I Robert.| Francis [Fi Farrand & Mile: 55 Green, Thoms Gib; xet Joseph Gould bridge William Gomlo Low Gibbs et Frère.av H & G Greenwood.Faflon Gondon McKay & Cic.Thorold Wim & Walter Guthrie Wilnot Wm Hiller.Enniskillen JrHlltard & DH Parkenbant GB Hall.Quechee Hunter Frères.Almonte Capt R 7 Raynes Montréal John Jiagueart.Join Meltiwell.- Heath æ Horteu.ri JW Marsden.John MeDougn Vu Mur John Mel MeDowal id May\" cuirew tenfrow CUbTEORE 3lynticlt Montréal Sonya Powmanvitie Taonksdale Kherhrooke okering In Creek John MeFavher John Nichol, .Wm Noxon.AW Oglivie & Cie John Parisite Wm Potter.Michard lirt Paton Mannfaciuring WiiHam Press.Jaunes L'Patimer.Pemberton & Cle, 3) \u201cqu Brighton Montréal Wick xbridæe our Jenurivage Almonte \u2018larement , sshawit James Rudd Thomas Q AD Ro Edwnrd 53 Souche F Fou Moses Smith.Colina Basgor Isl sul niths! Falls arkworth Eitis & Shape.Thos L'Stmmerv Stephenson & Boston Torr Bros.Tratnpton ount Albert onlin Fndden .Hôvwmanviile .Urono : Bowmanville ATXbrldlge Mon{réal «Petrolin Win Tuer.David Tow Thomas Townsend Thompson & Burns George Wheeler.PW pond, - Jot \u201d > 1 D Pr W hitevale Wm Ward.PS .Greenvil Tour plus amples informations adre _ F URTGLEN, Présidont, - Oshawa, Ontario) MACHINES oa BOUT Nons manne ny ted des NAPEGR, portat ef fixes, \u2019 TON 1215 da Loutessortes ut de toutes dimensin Machi lo 3 10 do Vrutes sortes, anglaises or ; Vv Mul Sclos patent cHinntes dn Swartwout eb 3 ! Sefes lireulaires xa plaçant à In mninok d'eth nos.Taillants amples et doutles, \u2018 Machines à Moulins À Frrine de toutes soil avec les dernières amcliorations, Galots, Machinns Gonvernantes ob Rabots.Marhines pour Donves el Lattes, Machines ponr io hols, de toutes sortes, Machines ae {oules dimensions pour lenrne ter cl forcer, ; Mnehines-i neveor et Métiers À tisser, 7, at \u2018| Machines pour feudre te enir of Mentles à affier, % lu main d'imprimerie, de Washingt à pouvoir de Gordon, s Cylindriques de Taylor, Tailleurs de papter, Régululeurs te pres de touche et Pons Arbres de couche et Portics.| à fut l'endants wutusérnt cuc-N-10s avec dus hot se hnilent chesemmiese \u2014- ; Fanites de toutos sortes on culère pfen for.Nouvelles Machines de toutes.sortes faites 5! * command Patrons de toutes descriptions manufactures qui on le désirera.On gnrantire tontes Mnohlnes pôvt cere les mollicurs matérimux eb par des OUY 1 e > FO Plus amples Informations, s'adresser F, W.GLEN, Président, Prosses Pro: Machines n faite nv ers tris .ahaa, Ontarlc.10 fanvieg J.© "]