Le pays, 4 novembre 1870, vendredi 4 novembre 1870

[" tec ee Car dirras Yor \\.AMONNEMENTS ny \u2014 ANNONCES 3 EDITION QUOTIDIENNE\u2014Au Canada, ten 7» \" \"ti T = , ; ; vemicre teserfion, = confins pr tinue > chaque \u2014 en, $C; sis mots, #9.van, ; rasertion subséquente, ?centins pur tique.Le currd HDITION HEBDONADAIRE \u2014Au Canada, de 70 ligues, S50 pater Pannée «4527 pour six mois R nn id Edition Yuotidienne un an fe demi-earré de F0 fiauvs, «25 pur l'année el S15 \u2014 - © > #7.£0 en or ; Edition Hebdomadaire, un au, 83.50 em ai.Les frais de port ducs dans des deux cas.WW Les adbonmemente doiont de Ser 6?du 78 de tage mois, On ne reçoil pas d\u2019abounement, pour atorn° de six mois.Les frais de poste sont à la charge ses abonné.On adrocse bee 2022208 ef eommunicalions an Finreow du Pays, rue Dollords Fa.roux sis noix, dre Le privilege din changement ensued.dresses profi ssionnelles n'excédant pas S dyues, SéO pour D'eomue, NU our x0 mois vd SP roues tu Minis, ETON (nance voi) de sung etre \u201cHers née AMIE ordre onli anid Je nombre ser dic ng serre FILE pendout sir moe, JOURNAL QUOTIDIEN dises AD1a, TT LT UT LL 4 | Sous.XVIIIE ANNEE.MONTREAL, VENDREDI.4 NOVIEMBDBRI.1870.NO.299 burg ardine \u2014\u2014 \u2014 i ER oo \u20188 Jours TU | et ; + .ani i » 7 ablissenie < Pounnarte a pipe ru, tomprgnie d'Assurance COMMERCIAL UNION,\" ANNONCES DIVERSES, ANNONCES DIVERSES ANNONCES DIVERSES, 1 le litison exe à Le portes CESR {Cylindre pour les Moulins à Papier, la Tolle Mé- Hière dificulté était relativement à He pour nourrir Vavmée loute on , mn Baal 5 des ont été guéris entièrement parson usage, dans prix modérés les vues de batinients, Machines, | taitique, les Tnmisples Cribles, les Garde-Feu pour \u2018 ame Le ce tere pendant \u201csente Tous LES DEBOLRSES PALES PAR LA (od aUnlE Meavehund de toutes sortes de les deux derniers mois, nous le recommandons en | paysages, les potraits tv, { Poëte et pour Grilles, les Garde-Manger, Ratitros celle restons A 1 conso vos 1 A 36 an a i dat { \u2014 , toute confiance à tous ceux qui souffrent de n'imn- 14 sept.236 te ; L attonti te snéctale aux Falent-ils leurs sabres ?Bazaine isis «bat malrn, ein soldats sou w.E-SCOTE, Ber.1h, Do Médecin Iispecteur MACHINES A COUDRE porte quelle maladie venérienne, - nie PR reetonre ot Fon Ce S08 tait pour obtenir cette concession.et morts de faim à Montigny, pendant VE .\u201c \u2018er ey \u201c VAUX + s, ot fi \"les ti : le © ss 6 .; IRA POUR _ Seuls propriétaires fabricants, so Magna est Veriluger Pravalebit.: Barrières de Jardin et de Cimetière sa demande avaut été s ; ar to.| ue l'état-major se füsaif préparer des INTRE LE FEU, sur toute FAMTILLES ET MANUFACTURES MUNRO ET JACKSON : La verite est grande etelle prévaudra\u201d | .: *a déemhaiide aya ete soumise pa te.reps Haxu nx uit : d SSUHANCE CONTRE CU, s A ; J » * \u201cT JACKSON.| RC NANTES Mas nr , Tn, RUXE CRAIG, à l'Ouest du Carre Vretorin, Loop: 1 \u2018ol Guill: à Vorsail- \"pts SUR.Varre jours de va y a propriétés, prises à des taux modérés eul Agent dans la Province de Québec, pour la 14}, Rue McGill, an coin de In Rue Lemoine.| AMERS D'HOSTETTER, AMERS DE MISII- | Montréal.1 \"an u Care wtnrip Lew \\phe an roi Guill ne A vail: Lions out ensuite de dis Dir atar- quêter ALFRED PERRY, Inspecteur.vente des célébr Montréal, 5 sept.1870.2 LER AMERS bi RICHARDSON AMERS 10.boîte re, recu le 27, à trois heures qu a méc entière, qui, depuis l'avant-veille + en .- \u2014\u2014\u2014\u2014 -\u2014 me ne \u2014_ .Tar CEE 3 net = i.: - ~ \u20ac * $ « .a .+ \u2019 .ir d'au NUE L.ROUTH, Azent, MACHINES À COUDRE DE LOCKMAN, A | vEs PLANTATIONS, ét 6 oct, 170, : Quelques heures plus lard, les négo- Viévait rien recu.Depuis une semai red, Lo J.L, BRANLT, NAVETTE ET A POINTS DOURLES, | .\u2014 ar VTT jations out été roprises - elles ont du (He, on né pouvait plus acheter de bœuf BL à Agent pour le Département Français.\u2018 ; .- ci spiritueux distillés où eohot éten- | M A ROU D D BOIS vIatioNs put tle reprises celles ont du- | ne .IN M Hl bi he let de In oui etown, 24 Juin 1876 fra-187 La meilleur marché, Ja ples simple ae Des listes de Souscription au FONDS DES ¢ ris nés an publie sous une foie j= x 4 22- ré jusqu'à huit heures du soir, ol ee \\ { | pore dirs La ville; mais ce jour- ! , Lust x ë famille, qui ait ja- x I fe y \u2019 EF ç- plus propre es habitudes d\u2019ivrogne el un \u2014_\u2014 Le, ) .; .\u2018i coy ali los} ; \\ det [pa ne durable machine à coudre de , BLERSÉS et ORPHELINS de \u2019ARMÉE FRAN des hi = div | ne _ L LL ws alors a siene Ia re a de 20 an wating les boutiques elon + UT 11 TAPIS | LAPIN !| mais été onerte au publie.Le plus grand succès a CAISE ont été déposceschez MM.Picanlt « Fils, re I es rame celle WE et par eprint donne «ux Fabricants ni os! mn vers et * Tn d Freddi nt pleines de viande, lien i {'APIS ; L + id LJ + signalé l'introduction de cette machire; plus «d No.75, Rue Notre-Dame, Alphonse Doutre « Cle, in moins que du whisicey où Pa do thot, et ; aus here accorde par Ja Let (a on « in iz, avec ses on Lifie ations, rien ne [At encore aù Five de l\u2019exté i 3,000 é vendues en Canada pendant ces ein abr e Fils, Libraires ar introduction de quelques éeore ty Ch y pour PEN SGISTREMENT cs son arliilerie, ses nuntions, ses vi ! _ { 3 12 - ints, \u2014\u2014 ho ont ELE he ues « »p a Fabre & Gravel, J.B.Rolland & Fils, Libraires ces amères, bois et racines dont un homme ayant | MARQU 5 DES BOIS DE CONSTRUCTION.vies ainsi en dii AUN TH vicar.Toul cela prame exactitude ortlieres JAMES BAYLIS, erniers Be ; Hotel Jacques- Cartier, Hotel Cosmopolitan (Gin- quelques notions Lotazique pourrait chiargerune expirera le 12 Novembre prochai ~ Se Vres,alnsique fa reddihion, aux mémes CR Slit A | oJ A ER \u2019 Une excellente Machine à Coudre ne se dérangeant neul), T.& D.Sadtier, libraires, coin des Rues re rR om des Fortunes is al auront neat regi fron\u2019 rigs wot conditions qui Sedan, de tole Ly wae des accusations répandues daus la vil- * .s j is! I 3 Yer ie ep j **** Ces manufueturi \u2018amers font des forbunes | COUX qui auront négligé d'enregistrer leur Marque ; p - - i lev of snivant les dtes des spécul: {PM Linportateur et Marchand de Tapis de Droguets, jamais Notre-Dame et St.François-Xavier, Dr.de Lori ar lt vente de whiskey chargé d'amers et la cré- seront passibles d' AMENDE DE CINQUAN.| son el de toute l'armée de Bazaine |\" Mat desquelles des specula pa > DERN \" ; \u201cFPE ; , : ) ar li 0 5 chargé d' + a Cré- se assibles \u201cAMENDE DECINQUAN.; dde \u2018Le ! Zane, ; Pere à apis de foyer, Nattes, Rideanx, Accessolres pour LE DERNIER MOT DE LA SIMPIICETE mier, Carré Chaboillez, Aus Amos, , Rue st de é et la confiance dé milliers de personnes dont PE PISTES une DECINQUAN comprenant 3 maréchaux de France lens avcdent aceaperé une grande stle û itoife pour meubles, ete.ete, dinsi que =\" Pierre, E.Chanteloup, 557, Rue Craig et à lu Moi- les systèmes nerveux demandent des stimulants dion \u201col at Te pere = .antité de vivres.Si dis Le oor ; ee Voitures et Les Dunes devront demander et examiner la on Dorée, Rue des Fortifientians ou de uarcoliqus, grant ont trop de délicatesse Recherches faites et avis donnés au sujet des Gt généraux, 6,000 officiers, et 173.000 quan Lh VIVres, 51 he le commen , hah .® sav en : hk © EEE : \u201c CUVCTS (C SCNtIMENt Public et top de conscience Marques qui peuvent etre enregistrées sans entry « ats Les Prussi : ptai us coment duo siege, tr svsteme rattonne H.; ri 5 nes Machine de LockuAN avant d\u2019en acheter d\u2019une 47 août.eH ur boire du whiskey pur dans unesuberge, Dans anailet Ra es soldats.#5 Prussieus étaient juste SES °°\", age wie Prélats pour Vorriaors.autre sorte._ _ hu proctiain numéro de l'A Jrocate je mie propose {UIE se d'autres, grotés, ment élonnés de ce spectacle\u2014une ar- de repartition pat ralions avait été _ 1 au sets: r vent ses Epurguez-vous de l\u2019argentet du tracaus eu vous de démasquer d'une manière rigoureuse Phypo- | TG U s Br .4 * Of : 0 \u2018 auiere oe \u201cher la sné =I Uitre à ses amis et uu publie, pour la v ne de ses ot de lu meilleure Machine.Chaque crisie flutteuse, la philahtropie faüsse et la rh ! Neen pour Le nu COURSOLY IN, mae et une forteresse se rendant Jane Wop > de maui re CH che vla spe- ames Marchandises, des avautages qui ne peuvent être F y ¢ A .thie aflectée pour l'humanité souttrante qui ser- | Pour enrezistrentent des M1 armée d'investissement 4 peine plus vulation et le gaspillage.fa forteresse Surpasses par aucune autre maison de Ia puissance Machine est garantie pour un an, i vent si bien à dorer cette vente te whiskey coloré.Ottawa, 5 octobre 1570.[5-275 \u20ac A sHisseme i] pus ét toute Tar D i | vu \u201cson nouveau MAGASIN de TAPIS se trouv On a toujours en Magasin des Aiguilles, des Na- | En prême fetubsauo lottslesamis de La tel pera 2 - \u2014 considérable en nombre.1 Ll Hee anradent que tenir un = CRETE © - o s Éclasti ç ci a Soi 81 \u2018 ce, les patriotes et les phikumntropes se mettent en | \u2018 un a Tre fur ETT Ne ' Hs, maintenant au rettes, des Élastianes, du Fil, de la Soie, de Hut | wurde contrele whiskty déguisé conime une mé, : TES D AM KS Les COMMISSAITES francais elatent \"i ! a =.or fr LL ut ; Nos, 450 et 461, RUE NOTRE-DAME, \u2018or Tn te ex Agents, Des hommes entre- | oe Tabor ote oe partement de l'Agri \u2019 le chef d'état-major de Bazaîne.le gé- Goa RE rate gx avail pour t PRIX (Près de ln Rne MeGilk} Agents, oes hom ava tages > culture, Washington, 2 dée, bis; EE DE néral de Juinae/ le colonel Fay, of le | ibitude,au commencement du siège, ornière timent se compose des dessius les plus pen peut ohten los prospectus en s'adressant | a.a bes Amersau Vin\u201d deM.A.M.F.Ginnetli, de ; major Samuel, ce dernier vnvoyé par de nourrir ses chevaux avec du pad.mn Bey.son assortiment & Os 5 ucss = > dex 5 5 * 258 Montréa prouvés dans ecelaboratoire, ont donné \u201d © * gy - Cu page ; RE RUE ; pa leur « nouveaux et les meilleurs.11 recoll chaque se- 3 a.; VERRES.les résultats suivants : * Amers Royaix Maliens, | MO NI REA TL.counrandement de la place de Metz.Foul recennuent, les prix des denrées nf maine des NOUVEAUX ENVOIS des manufaelu- GEORGE as i \u2014\u2014 (2 houtellies examinées}, pesanteur spécifique sont ; Le 28, lo major Landkuhl.comman avait atteint le maximum suivant : Ageut pour la Province de Québec, ~ 2 a, Ce ATT ; Hh ; Co sont respectucusement pric.de sc son- va ETES 17, SE sucre tre tr se in Harpe + ca ; res, 5 , ; I VOUS AVEZ LA VUE COURTE, pro- \"Au moyen de plusieurs résultats, : Be.: Orie.20 Cons nrussio , jsüere, brente Franes la livre; set, quin- 1 + pates A rousporté se be ae | S curez-vous une paire de Alcohol (par la pesan 192200 pur cent, | venir que dat du géuie, tu col Ps qrussion de 2e franes: un junbon Crois\u201d Lie ralqu', 24 mai 1870.t- ques, à l\u2019ancien magasin de Boyce, + ue Notre | ° Sucre (canne).do | .+ .i : Cr À ares dans la vite |, Cr J ?* ch oni en \u2018 oo Dame, Montréal.au Tunettes Periscoplques Concaves de L'extraction Gil abondante et contenait plu- | L'ANCIEXNE MAISON MORISON pour faire décharger les fourneaux de ces Une ponte de terre, quaran- facto Hp .~ atre toutes sortes de Machines à Cou- NDE sicurs oleurs aromatiques, Après Pas EL ines des fort.afin d'assurer La nnjsj.le eng centimies : Uni oignon, soixante facture #@\"-On répure toutes sortes de UNDERITLE: sieurs oleurs arontatiques.Az Pavol aporé, | .mines des fort, afin d'assurer la paisi- [ =1oll, à t 5 Ett.$ nouvelles de la ere.dre.; ; précipité plusieurs fois ave ès rénetifs ordinaires ; VETE ROUVERTE, ; Dc ?! A | PUS centimes.li tit coul is près flous « 21 avril 1870.au\u2014136, ; Si votre vue s\u2019uflaiblit, ayez une patre de elle à produit une substance ayant In réaction de | ble prise de possession.Le Te corps I 0 lott ! In 4 9 | mpl pres \u2014__ \u2014- \u2014 \u2014 - Gus : er \u201cl'Quanthine \u201d de Faure, Op pouvait séparer li- Start Csi pour garder l: [le He Gravelobte sesl vendu sept cent amtlles .\u201d.nebo \u2019 .na | Lunettes Périscopiques Converes cide lrtarique on quantité remarquable et lu LL ; Co élu .désigne .pour © trde r la ville cinquante friues.! à Dépot de recrutement Français Mme.Mal gill et em psey, : d\u2019UXADERIITEL.remarquer fellement.; \u2018 | La répuñation =i ancienne et si bien établie de cet Et les pn Isonnieis, tandis que le reste \u201cPendant ci ; ; | 0 .: of ne solution de nitrate d'argent n'a pas été ré- rab lice .1e l'armée narlir: Paria po .: CHUAN CLI schiranes, les aanpu- Dene?f le so! { re damgent n Sete Etablissement pour de l'artuée parlirait pour Paris et pour , LR da prb et I PUSSIES, ! SAGE-FEMME.| Les Lunettes ci-dessus sout Lrès solgneusement adeunb «pparchee de tia wlel: yal apy RWI le midi, le prince Phodérie Charles de- ons, ou ete Gites sans l'aide du e, prix \"IS-A-VIN PHOTE x VILLE.- ues 5 CI-CESS TOR SOIGNEUTEMEN EN Cette analyse prouve que le principe étheré à ï \" UT4 NN an 2.i , EUR le .Tue, eb les sssures étaie Vème VIS-A-VIS P'HOTRI-DIE VIEIL TO IR CUI WOLF'E.montées avec des Crisqaux où des Verres de pre- vin {Owmtine + trove en nait considér Li EXCELLENCE DES MARCHANDISES vant mainlenant aller établir son quar- ' | oro ore, el Ue bl SSIES étarent leox et > - mière qualité, nréparés et ajustés près le sys- ble, etque l'acide propre du vin de XGrès s'y trous tier-général devant Lyon.Le mème Dausées saus acide phénique, M y avait foulin Avec la permission du Gouvernement Féderat, licensiée par le College Jes Pharmaciens tème du Professeur WOoLLASTON, ee eb ue Ton ie peat découvrir aucune Li jour, à une lieure, les roupes franvai- dans la ville plus de 19,000 malades ar nu JUE BEEF ouvrira un DEPOT DE RECRUE et des Chimistes du Las-Canada.mandées par les plus éminents Oculistes de U Europ D'après, tous ces rénctifs, Îs est évident que Fou ses devaient mettre bas les armes, Cl blessés.Ont assure que pendant le peux «d- MENT | mées Française et Prussienne, \u2014_ 1 , \u201cré À toutes autres.s'est servi de vin pour fabriquer les \u201c Amers Itn- ! \u2018 3 PB AD Le Ln GEES Gen CT ape se \u20ac Ne oert)- de Canne bien conne \"espère recevoir par MME, DEMPSEY est en mesure de recevoir des en de PE grand.assortiment lens, de Vin \"et que l'on Le s'est pas servi de Leur Bon Marché, mais tout cela à été retardé de vinet- f du pou be Lois soul mortes Tir i , \u201c + ; ç 3 ati 5 A whiskey.atr .: 4 the francais Li ; dus 5 0S principales ala- pntrée.le télégraphe de l'Empereur des Français et du Dames à sa résidence, Les femmes sans ames d'INSTRUMENTS d\u2019OPTIQUE et de MATHE- La pis grande partie de l'aleôhol trouvé appar- SERA MAINTENUE quatre heures, les autorités françaises EU CCC BOIRE Las Dy incipales mala pésiori- foi de Prusse, des fonds suffisants qui seront dé- rerevront aussi chez elles, par charité, lessoins MATIQUE de quatlté et d\u2019un dini supérieurs.tenait certainement au viu qui se trouvais daus | ' n'étant pas prêtes, par suite de désor.[lies étaient la vaviole, le typhus et ta et les .a , , d iméoy, nécessaires à leur état, Son expérience, sa longue les amers, et non au whis \" | \u2014_\u2014 .Ll \u2018 \u2019 * \u2018 ; lyssenterie Le scorbni i as fui Inettent pensés pur JOE pour le bénéfice des eux armée .8 - doiventengager les Dames Copiez l\u2019adresse.(Siné) THOMAS ANTISELL, MD, dres intérieurs.tyssenterie, 30 scol nb HA pas itll le Py.C\u2019est malntenant le temrs pour les Orangh {es Matique et son sucei \u20ac enteng: ge JOHN UNDERHILL, Premier Chimiste du Département de l'Agrical- Vous flex respectuensement priés de nous accor- \u201cC'est le 21 se le , » l'artille du ravage.Depuis trois semaines les F mm elles Féniens, On tes enverra par le télégraphe, de lu vi-le à s'adresser à elle pour recevoir des Opticien À la Faculté de l\u2019Université McGill, ture des Etats-Unis.der vite.UOTE RE ; eb le 5e seutement que © artite- malades cux-mènes devaient manger fun du siége de Ja guerre, on lls pourront déployer | soins.; 99 RUE NOTRE-DAME, server | der une visite.rie du 7e corps à pris possession des malades X-INCUIes alent mange Heat.leurs qualités belliqueuses.Les Grands-Maîtres juillet, fi-193 tôme Porte à l'Est de la Place d' Armes) CHER MoNSIEUR,\u2014 Me releviat FA ih 450 RUE OTRE M io Tes la de division Mies wl hu Fide ot ous RH in _2juillet.- So fuels i ; ; MONSIECI,\u2014) ; pi , hou , .que ER ; ten «tn et Head-Centers des deux partis seront Nommé.Ç grave maladie, je re une bouteille de votre - i va être Lavine dane : ns cheval.our encourager les soldats \u2018 ae etn si » spectives.Mme.CUISKELLY, Seul agent pour les célèbres Lunettes perfection - B'honico Reale et soh usage mM causé beaucoup , N DA E, fqui va étre env oyce dans le sud est] avait répaudu le beuit de la dé / or x tiénéraux de tears divisions respective roe de io SAGE-PEMME nées de lJAZARUS, MORRIS & CIE, de bien, vu que je m'aperçois que mon appetit et | PRÈS LA RUE MGILI et la te division ont pris position sur on aval repandi fe À ul st i ou 3 ' > : SAGRaFE X 0-37 ma digestion se sont améliorés, et je n'hésite pas ! RES LL TUE MeGELL.) ey 1 ; 4 à Nance verte à Une source sainte, St.Julien scène des opérations, et aueun pic-nie ni jours ; ?2 Nov.a Lu LL _aa-37 À le recommander comme un des mei od et la route de Metz a Nancy.aie \u20ac ; , Re 2 J , } tion perdi v hservés jusou'd Ce que la Continue a recevoir chez elle les Diumes qui au- \u2014 Tu des plus agréables Loniques dont Je ne sois jamais | J 1564 + L'ex-carde impériale est alors nals celle source n'était salée que 75 re muraux ne seront © ° Co aient besoin de ses soins, Elles trouveront avee ; - servi ) \u2018 | 4e 1GE N -avtia dn Àt, ; pee | parce \u2018on avail depose ds tor ahtax kerf solv termine.la tranquilité, tout le confort desirable etlesmeil- PARFUMERIE EXTRA FINE ai LIAM ARNOLD, LL TUT (GEON \u2018 Sone de Mets Ms ses armes; elle à quelques ph vit dé pax J oe l'eau 3 Juillet, ati 7 .ne A.B Trinity College, Dublin; M, RL 0,5, Leon 2 noût A éfilé devant le rince Frédérie-Char- : sR gli SUG SEL rés +, \u2014 - - = > Kat trouve le plus partieullèremeut adapté aux fem - : - * : ans \u20185 Ce 21S, que - IE Jd place dla tele $ = CELEBRIES 30 TN 1 0 mes et aux enfants aflaiblis par les diverses ma- ni anti gp Ie in \u2018, - Ik, 3 \u2018 y x Tarn D URCES (16 GALEDONIA Le plus onctueux, le mieux parfumé de tous les Jadies auxquelles ils sout sujets, Si vous :ne fai- 5 « PT ment soil venu de parti pour ] Alle- Juratent de mourit plutôt que de se LUNETTES I k RF EUTEQN EES( avonsile toile Le.es la ficveur de informer, par lettre, qu je paix Remade Intaillible contre |magne.l\u2019ex-garde impériale a êté rendre.M, Albert Collignon, rédac- eu es me procurer cet amer pour mes patients, je ferai \u2018 _.pui RP Ae.ar les tr A tear du journal démocrate, le Journal ] ~ i INT SAUT tout mon possible pour le recommander,\u201d Ordi- | I'ASTPDIIMIE reçue avec respect par les troupes le J alt rile, le Journa ive in ut | CANADA MOUSE, | TOLUTINE RIGAUD nairement les amers qui se vendent sont tro \u201c > ee si ; pr agg tee Metz, ee ait dans la vi je - \u201crs £ $ p , : as: pssé : de Metz, gal wit dans le ; : a mice LORGNONS J \u2014 | rt at Yen armen.hom 4 has ot i trop | I.____ Drussiennes, On n'a pas adressé aux fr : opy t la 15 la ville monté 4 - \u20ac Nouvelle eau de toilette supérieure aux eaux de quent deviennent Huisibles, bl Li « meilleur \" ho poutre tate oppression francais une parole Où Un tr gard de sur un cheval blanc ,elbun pistolet i > ES ; ve $ Je célèbre Hôtelest maintenant ouvert au pu- toilette et aux vinaigres les plus estimés, Votre \u201cTonico Iteale me semble être le toni- résultant des maladies du Cœur, des Poumons et 3 she - : ain ci Lui A : à .; \u2018ay rate 3 SEA = sir He i 1 Vos IR \u201cau 0 8 K .3 , .I .\u201c YO ae NE ae ges .soins.Lunettes sont les lus Parfaites ladie de la Moelle, Scrofuls, Débilité \\Vet Elixir Dentifrice À bâse d\u2019Arnica raftermt ts Royaux.C'est un excellent stimulant of Pas = Ces Cigares sontoxelusivement préparés corps, à pris possessiou de Metz ot Le général Coffinières avant vou- i que p : Nerveuse, Obstructions dela Ves- les Genciver, parfume agréablement ln bouche tonique qui aide À ln digestion et donne du ton PAT D.Carreau, d'Iberville, HH Jes forti ications comme gouverneur lu calmer le peuple, trois coups de pis i mi qui alent jamais LE manufacturies sie, Fruptions de la peau, Dé- prévient la earie des Dents et facilite la cireula- aux organes de la digestion, Je crois, d'après lu St, Jean, 18 mars 1870 militai \u201c p w' une si sealing » cotnej.[lolet out été tirés sur lui.lin lement Ix mu: , ve | .Tier note que vous n'avez remise des ingrédients qui ; ; he de ts Per thitasre.ar une sil ere cptnei- td : IN rma : Elles donnent une grande clarté à la Yue tirium Tremens, ete.ete, Hon du sang.entrent dans sa com position, que c'est une combi | Je soussigné, médecin pratiquant, de La ville del tence.un de ses ancêtres a aussi été, avec l'aide de dena réciments de li qn #1 as ANF ; 4 ° \u2014_\u2014 I.; naison adinirable, Un tonique agréable, utile et ; St, Je mn, déclare avoir employé dans ma pratique * ; 5 EMCE «& dUns y 2 - LE Le > - ua \"lows cons aut on font ranger | 1 Prix de taPonsionest aresmodèré.POMMADE MIRANDA ET OUILE SET RES plas fueeerle Gigs athmaitane do BENE il y a quelques siéeles, gonverneut | gue, il a disperse la foule, mais pen.5 X 1 font un otre dévoué, \u201cle :es s J - oe., sl : _.; b , Klles améliorent a va td oH MIRANDA, R.1.COOKE, M.D, New York, vilie) composé d'agents qui excltent la sécrétion Militaire de Metz.dant toute la nuit.où a entendu les 9 A sans avoir besoin d\u2019être Tempracton pe POUR ALLER AUX SOURCES M.GIANELLI ET ee res amouvements La tragédie était finie.H me reste | citoyens exprimer leur douleur ebleur A .6 illes sont on - sauté s cheve ee meer 81, rue T , , uceeur.Je puis le recommander comme l\u2019un des , VOIE EE el ES to 7 ; - | one ainsi ies MEILLEURES ot los moins CHE- On prendra le train de Lachine partant à7 hs, 1'our In conservation et la beauté des cheveux Mon our MONSTEURE TO Mae ston, - mmetiieurs palliatifs que l'on puisse employer daus à donner les détails que j'ai recueillis indignation.Des femmes respectables \"-.ad A.M., de la station Bonaventure, communiquant ST Tate : ser réception d\u2019un échantillon de votre \u201c Royal benucoup de cns « an.is lors \u2018après la déclarati couraient dans les rues en s'arr pe A Seul agent : avec le Vapeur de ln malle \u2019 BOUQUET DE MANILLE.Talia Bltters \u201d necom pagné de la note m'infor- | ROBERT H.WIGHT, M.b.depuis lors.D'après la déclaration du les 1 - 0 CS C1 3 arrachant ë gent : JOHN © \u2019 MINCE GF WALES | _ mat de la forraule de sa préparation.Ayant un | Tu, Jean, 15 mai 170, Bénéral von Zastrow, qui occupait les les cheveux, et loulant aux pieds leur 145 À NDE à OF LES vaste pour essayer l\u2019eifet de votre Ame Sle JEL, 1 1H .ie \"aux aan ati ni \u2018os.et en Cr Co .4 \u2019 ra PRIN Nouvenuparfum délieleux pour to mouchoir et Pat obtenu o sae s Le plus flaiteur dans ies eus Mos CHER MoNsIEUR\u2014Depuls nombre d\u2019i- bois de Vaux le 19 août au malin,len- coiffures, ol eh criant : Que vont de- 4 R No.20, Rug NoTRe-D), Sat QUI se red à Carillon, de là en chemin de Fer extrait des fleurs de l\u2019Unona Odoratisstima de qui exigent un stimulmit doux et tonique à In nées je soulfrais horriblement de l\u2019Astlhime, je ne demain de la bataille de Gravelotte, venir ngs enfants?Dos soldats, qui DN } de la PI aE DANE, (Gime porte à l\u2019Est Jusqua Grenville, es par le Vapeur Manilla tols, etjo le recommanderai nvec plaisir dans in pouvais guère dormir duns un lit; en vain j'ai Bazaine \u201cait éviter d'être enfer- avaient jeté leur képis et brisé leurs is.| heed Armen.) qui Grenville, es p p * : POUDRE ROSÛE dyspepsio, l'indigestion, Ja perte « ¢ luppattt, In suivi le traitement a un grand nombre de bons Aran Ap pu éviter ï te culer- 4 nt jete .VE > CL VrISE leurs a 1 s Durs, libitation générale et l'Innctiv constitution- médecins mas je dois v \u201c sincè mé dans Metz Aprés qu'il a été cer- atimes parcouraivut tes rues par grou- i A QUEEN VICTORIA \u20ac } (decins 5 vos Clestres Astl ans Metz.Apres qu'il « :ce sp 0 Cee 20 1 \u2014_ nelle du foie.Je demeure, mon cher M, Gianelti guaprés avoir fumd de vos Clgnres Asthmatiques ; or, \\ A .Ç - i o Hrs.or jusqu\u2019à L'Orignal, Pour remplacer la Poudre de Ulz et préserver In ° C.PRINCE, M, D, Stème rue est.dita x Clenres Asthmatiques du De M M, Miti- né de Lous côtés, if eût pu, d'après ce pes en sanglotant comme des enfants \u2019 : 4 y 5 , \u2019 « M.F.GIANELLI.vier,\u201d je suls parfuitemen Le 'AT- .SE fai cat , : , jar VIN ass] $ Panvr | ii.B, WARREN, cy détails, soli sir 18 Bt A De eau du hile.An MONSIEUR=Pai retardé A accuser recep.rivalt hn moire les attaqucs (de cette terrible fi on me di 4 faire nue sore o I 8 Stel! isan sl ux pe s Pauvre un : x = tion de votre bienveillunte remised\u2019amers roysux mala > > § 3 Ts 4 \u20ac Mac) r nus lacy 1e * ot Sy perdu .- » * i Manufacturier de Balances, reau.COLORIGENE RIGAUD italiens jusqu\u2019à ce que je pusse en faire Vensat Ja croire, monsieur, que j'aurais recours de suite à J Mac) al ! ai 5 PRE \u20ac at , A fo ; Acoustimmentenmagnsin 10, Rue Bonaventure.A ' \u2019 suis heureux de dire que c'est le meilleur article votre incomparable remo, ae MacMa 10N he pouvail alteindre \u201cJai passé hier deux heures avec nr Balances de fantaisie sn Taux » dont j'ai encore fait usage.Son goût est très dal l'honneur d\u2019.tre, elz orsque la plus grande partie le aire et le seil ici .aisle pour En 3 où 4 jours il rend aux cheveux leur couleur i a Ur .Monsieur, HULL.10159 ap ole ])é ¢omatre ob ie Conseil municipal.ere, comptoir i b .B\u2014Mal tous les faux rapports qui ont ae : réable.I} me parait étretrès pur et préparé avec Monsieur, ; .an .; Dar: ; : .; ; : ses I le Dold se dhancler ate oirenté nous pouvons dire que les chemins de aturelle sans tacher la peau ui salir le linge.- soin extraordinaire, el propre à faire un toni.Votre serviteur dévoué, desrhevaux de cavalerie et d'artillerie Etaut le prenrier étranger qui soit en- s À peutfaire baisser, Aussi un : Me t \u2018 PRODUTT y que des plus excellents cb à augmenter l'appétit | JOHN GILLESPIE, ont été mangés, il devenait plus dif-|tré dans la ville, ils ni fai pin à yssorliment com piet de ba- l\u2019OTgnal à l'Hôtel sont en parfait.état.SPECIALITIS DE PHODUITS A L'YLAN pour plusieurs ens do dyspepsic, debilit et con- | st, Jean, PQ.vee 150%, venais plus ré dans la ville, ils m'ont fait une | boop inucon \"aves pihte-forme 2dulllot pls-188 GYLANG valesconce prodults par da maladie.© ©\" aac, Bots PQ ficile de quitler la ville.Cependant, foule de questions relatives principale- a ere > ir com .vez-Vous une ag > sa Vente À New- > : a7 ARE » t : : 3 ve À brique et Satis d'échar toi toutes, Ennion \u201cpe | []NE CHARMANTE PROMENADE Al ADOPTÉS PAR-L'IMPÉRATRICE DES VOD Aves vexpeet Joie, ; {AE A vendre ches tous les Pharmaclens te °$ MOUYeMents de Bazaine ont man- ment à la rondnite que les prussiens hives h Fortifications, réchantiions, No 81 PAS uA U Sete fie vi nt Le a MA FRANCAIS.| Lettre de 5 Mla, M.D.\"Montréal, a St.Joan et Iherville qué de détermination, et les deux |tiendraient à leur égard.On dirait ) .La r (fF, y M.D), 2 \u2019 a 13 01 .a RP.aies Ne CRE « : A y _2 novembre * Montréut.ra erin rent, et vous pourrez Lou.\u2014_\u2014 22 ONZIEME RUE OUEST, N.XY.; äsept.am-btps-218 (Kernieres sorties ne paraissent pas, qu'ils n'avaient jamais vi ou commu \u2014 4 gD .hy CATE Ath ctl sa: us « .ph, LB DR N pnvnn | urs avolr des Sodas 8 Ia Glace & 1a Prarmacte Extrait d'Ylangylang, ose an Gent 6 vos Amor a ele EUR D +\u201477577 \u2014 (réellement, avoir été sérieuses.Un prussien.ll me demandaient, en- hae \u2019 TRESTLER & FRERE, Catherine.0 BU | Bavon À l'Ylangylang, (Jens qite vous avez ou Ia politesse de m'envoyer.| WILLIAM LAW ES, \u201c On explique cette tiédeur de Ba- | tre autres choses, s'ils seraient obligés ut I'Ylangylan, rés on avoir fait un ess antageux, jo suis - sai Pavia ., \\ \"or \u2018ouruir vial Lio DENTIS TES YMNASE DE MONTREAL, Rue Mans He ta rian an haureus do dire ante corontdes toniqaes delicions | No.37, RUE ST.JOSEPH zaine par l'existence d\u2019un complot en | encore de fournir des provisions - aux : \u2019 field, est ouvert tous les jours de 8 heures A.M EVADE, \"ww et des amers stomachiques et stimulants qui, je \u2019 \u2019 faveur de la regeuce, ob suivant leg uel trou pes, el si on les maltraiterait er- Extraient les dents 8 à A'11 P.M.Un professeur habile dont les services Cold Cream à l'Ylangylang, le pense, seront considérés comme, utiles tous Marchand de toute espèce de Papier à Euvelop- l\u2019armée devait rester l'ar ied | Le c .pe x ANS dONleUr gratis sont toujours a la disposition des membres Poudrederizà l\u2019Ylangylnng ceux qui'souffrent de l'indigestion, de la constipa- p armée devait rester larme au pied sonnelement, alors qu'il leur serait \u2018ç AU MoYEN DO Teside sur les lleux, Lait Mirand \"| Mon et de In dyspepale.per ; aussi, de Papier et de vieux Fer.jusqu'à ce que la guerre ft terminée impossible de donner le \u2018ovis oe Chioroforme ou du Gaz Hilartant Salle Boules AVS \u2018cing dites, toutes o bon Cold Cream Miranda J Avec a ot vote halts pour votre succès, | 19 mal 1870.pa-169 dans l'ouest de la France de manière nement demandé PE bp! 8 Toon + alle de y .e suis avec respecL votre, \u2018 i 3 \u20ac y S$ demandes.Jal dissi eurs x ob An No U3, RUE NOTRE-DAMIS, ordre, sont annexées au Gymnase, Dépôt à Québec, chez MM.John Musson et cle CL GMILLIANO, M.D.| rg SIROP CARMINATIF DE BIRKS est te À être disponible, avec le consente-| inquiétudes à vet ecard e \u201can Lesurintendant reçoit sur les lleux es noms N } cgar >n leur ap Mowtaran ?- Montréal, chez MM.Devins et Bolton.AM, F.QIANKLLI, Ecr.; | La meilleur Sirop adoucissant pour Ia dentition .TQ s AGcIIrAN oh .ig =] v 3 opt, des nouveaux membros, as tévrler 1870 aacafps-171 23 janv.nfps an- | deg enfants wi ment de la Prusse, pour assurer le ré- prenant qu'un millier de wagons .Ypo i - - we ?} à =\u201c.SNA > ~ VENDREDI, 4 Novemsii 1870.X sa.NC ~ ~ LE PAYS._EDITION QUOTIDIENNE.XVIIIz Anvéx.No.299 remplis de provisions allaient arriver et que, à Londres, on avait recueilli des sommes considérables pour leur venir en aide, en réponse à l\u2019appel des maires de Briey et d'autres communes, publié dans les journaux anglais et demandant de prompts secours.« [Jarmée prussienne tout entière a donné, hier, sa ration de pain aux prisonniers francais.Ce fait a touché profondément les habitants de Melz et dissipé leurs craintes.; \u201c À midi, un inspectenr de chemin de fer prussien est allé d\u2019Ars à la station de l'Union, située à un mille au sud de Metz, et aujourd'hui les communications par chemin de fer sont rétablies entre Saarbruck Metz et Nancy.Laroute était, du reste.peu endommagée.% On n\u2019a trouvé dans l\u2019intérieur de \"la ville qu'un petit nombre de prisonniers, par la raison que les Français n'ont gardé que les blessés, incapables de regagner les lignes prussiennes.\u201c« En quittant Metz, la nuit dernière, j'ai remarqué qu'une sutisfac- tion tranquille\u2014rien de plus\u2014ani- mait le visage de tous les Allemands.Les officiers francais et les soldats qu'on rencontrait à chaque pas \u2014nom- bre de ces derniers étaient ivres\u2014pa- raissaient à la fois découragés el prêts à chercher une querelle quelconque.Cette double attitude était surtout visible chez les jeunes officiers.\u201c Dapres mes informations, les Français ont perdu, tant dans les engagements qui ont eu lieu depuis le 18 août que par les maladies dans la la ville, 42,000 hommes.\u201c (Vest Bazaine lui-méme (ui a décliné la proposition généreuse faite par le prince I'rédérick-Charles de laisser toutes les troupes meltre bas les armes en deliors des fortifications, au lieu de les déposer dans \"Arsenal, sous prétexte qu'il ne pouvait répou- dre de ses hommes.Seule, la garde impériale avait encore assez l\u2019habitude de la discipline, pour défiler tranquillement avec ses armes devant les Prussiens victorieux.* Les habitants de Metz n'avaient Jamais cessé de compter sur l'arrivée de l\u2019armée de Bourbaki ou de l\u2019armée de la Loire.Quant aux troupes, depuis ces dernières semaines, grâce aux nouvelles qui leur étaient transmises par les avant-postes prussiens, elles savaient à quoi s\u2019en tenir à cel égard.Les officiers se plaiguent hautement de la démoralisation de leurs soldats.La faim est la principale rau se de cette démoralisation.** Hier, vers 4 heures de l\u2019après-midi, Bazaine, en route pour Willelms- hohe, a traversé Ars dans une voilure hermétiquement fermée,et escortée par plusieurs officiers de son état ma- Jor.Les femmes du village.prévenues de son arrivée, l\u2019attendaient et l'ont accueilli aux cris de: \u201c Traitre! Voleur! Läche! Canaille! Brigand! Où sont nos maris que tu as trahis! Rends- nous nos enfants que tu as vendus!\" Elles ont ensuite attaqué la voiture dont elles ont brisé les vitres et, sans l'intervention des gendarmes prussiens, elles auraient pendu Bazaine.\u201cIl ya trois jours, quand j'ai envoyé la/première nouvelle de la capitulation, j'ai fait part à Lous ceux que j'ai rencontrés de ce qui se passait.Les officiers allemands détachés aux avant-postes m\u2019ont arrêté, bien contre mon gré, pour maccabler de (ues- tions.Quant aux Français, ils se sont contentés de jurer contre les hrigands et les traîtres.\u2018Beaucoup dentreux, d'ailleurs, refusaient de croire & la capitulation, persuadés qu'ils étaient que Metz avait encore des provisions pour plusieurs mois.Chaque habitants de la ville recevait 13 onces de pain par jour, ce qui était une ration trop forte pour la grande majorité.Les soldats recevaient une ration de pain de 20 onces et 24 onces de viande de bœuf ou de cheval.\u201cLes Français maintenant déclarent que Paris est leur dernier espoir, mais ils ont moins confiance dans la vapitale que dans Metz.Il a aussi des gens qui assurent que la guerre ue commencera véritablement «u'après la prise de Paris.\u201d Les dépêches prussiennes annoncent que les 3e Se et 10e corps prussiens, qui faisaien: partie de l'armée de Frédéric-Charles, seront envoyés à Paris.Une division du 7e corps et une autre du Se prendront le même chemin.Le reste de l'armée marchera probablement sur Lyon, à l'exception de 60,000 hommes qui vont as siéger Longwy, dans les Ardennes.Ou dément de la manière la plus catégorique l'absurde histoire du mas sacre de femmes et d\u2019enfants qui au rait eu lieu devant Metz avant la ca pitulation.Voici de quelle manière le Courrier des Etats-Unis juge ce triste épisode : \u201cLa capitulation de Bazaine ne laisse plus de place au doute.Le sacrifice estconsommeé ; tout est dit.Paris a 150,000 hommes de plus sur les bras et la France une honte de plus à laver.Le Herald prétend expliquer, justifier même la défection du commandant de notre armée ; allons donc! fourberie à côté de trahison, voilà le vrai.Nos troupes manquaient de vivres ?Il fallait quitter la place avant qu\u2019elles fussent affamées.Non; on ne nous fera pas croire que 100,000 hommes, 120,000 même, massés en bloc, ne puisseftt pas en Lraverser 200,- COO disséminés.Si les vivres manquaient depuis quinze jours, il fallait partir vingt jours plus tôt.D'ailleurs, rien ne prouve que ce soit vrai, et jus qu\u2019à ce que cela soit prouvé, nous n\u2019en croyons pas un mot.Tous les rapports disent le contraire.Tous les jours on a crié sur tous les toits que Metz était approvisionné pour longtemps ; nous avons encore sous les Jeux une lettre datée de la forteresse, octobre, et oii il est dit: «Xl ya d\u2019ailleurs un groupe de symptômes qui se réunissent pour rendre témoignage de tripolages déloyaux et d\u2019intrigues souterraines.Que siguifie cette myslification de Bourbaki ?Quoi ?On signifie à Bourbaki qu\u2019il ait à se rendre à Londres pour recevoir des communications de l\u2019impératrice.11 y va on le met à la porte ; on ne l'a pas mandé, on ne sait t:15 Ce qu\u2019il vient fuire et on n\u2019a rien 1 lui communiquer.Puis, quand il revient, décontenancé.smur repreu- dre sa place de combat.on refuse de l\u2019admettre ; les prussens, qui l\u2019ont laissé sortir, ne le laissent pas rentrer et le voilà tout simplement évincé de Metz.N'est-vu pas fondé à croire que Bourbaki est un bou et loyal sol- dal dont on se méfiait: qu\u2019il fallait se débarrasser de lui pour aecom:tir la trahison préméditée, etqu'on s'est entendu avec les prussieus pour l\u2019éloi- guer 7.C'est rationel, el, jusqu\u2019à preuve du contraire, c'est ce qu'il faut croire.= Et maintenant que la catastrophe est arrivée, on veut cherclier à nous faire preudre le change, et à en pré- semtur l'anteur comme une victime ! un pen plus on lui élèverait une statue! Allons! qui souserit?Un peu de courage à la poche, citoyens, ui faisons une collecte pour offrir une épée d'honneur au maréchal Bazaine.« Maréchal! oui, il est maréchal, elil y à trois maréchaux de pris daus celle souricière.Grand malhenr, ma foi ! Une or institution que celle des maréchaus ! des invalides qui bouciient le passage aux virils.Nous avons vu ce qu'ils nous ont fait.Ce sont enx qui commandent, vieux débris fossilisés dans les vieilles routines, imbus de préjugés, pleins de (vonfiance dans leur infaillibilité sénile, et bons a brandir d'une main tremblante une épée impuissante.« Qu'ils disparaissent done de la scène.les maréchaux, et qu\u2019ils fassent place aux capitaines, aux lieutenants s'il le faut.el aux sous-lieutenants, sits'en trouve qui aient du cœur au ventre et du feu sacré daus la tète.Allons! en avant, la génération qui pousse ; en avant les mobiles et les francs-tirears ; en avant les convain- cuset les dévoués! l\u2019érissent les repus, les intrigants, les tripoteurs et les bons hommes éreintés qui ont dix décorations sur la poitrine, et place aux jeunes! 11 y a cent cinquante mille hommes de plus en route sur Paris?qu'il en vienne trois cent mille de plus de Marseilles, de Nantes et de Marchons, marchons; i bas les traitres et vive la France LE PAYS MONTREAL, * NOVEMBRE 1870.Le Discours du Trone.Hier, à trois heures de l'après-midi, et devant l'auditoire habituel, s\u2019est ouvert la quatrième session du Parlement de la Province de Québec.8.LE, le Lieutenant-Gouverneur, a prononcé le discours suivant: Honorables Messieurs du Conszil Légis- lati\u2019.Messicurs de la Chambre Législative : « Lors de votre réunion, à l\u2019ouverture de la première session du Parlement actuel.je crus de mon devoir de vons exposer l'étendue et l'importance des sujets que la constitution soumet à votre lérislation et à votre contrôle.* Depuis vous vous êtes dévoués avec zèle à ces matières diverses ; vous avez posé les fondements de l\u2019organisation politique de celte province, et je suis heureux de reconnaître au- jourd'luui les résultats satisfaisants (qua produits votre législation.\u201c Ily accpendant un sujet important sur lequel vous ne vous êtes point encore finalement prononcés, bien qu'il ait été l'objet de vos travaux et de vos délibérations.Les soins particuliers que vous avez apportés à la préparation du Code Municipal, et la publicité que vous avez donnée à ce projet, me font espérer que, durant cette session, vous serez à même d\u2019achever cette œuvre utile, avec l\u2019assurance que tout sera fait pour assurer son succès et sa stabilité.Durant les trois sessions de ce parlement, des allorations libérales out élé faites pour l\u2019éducation, pour les institutions charitables, les travaux publics, la colonisation, l'émigration, el aussi pour venir en aide à ces compagnies dont le but est de développer les ressources de la province,en construisant des chemins de fer.Les résultats ainsi obtenus sont de nature à vous encourager à persévérer dans la même conduite, en prenant soin de rester dans les limites des ressources financières de la Province.Les explorations fort étendues qui avaient été commencées ont été poursuivies vigoureusement et ouvriront en peu de temps de vastes cspaces au commerce de bois et à la colonisation.\u201c Ona pris des mesures pour stimuler l\u2019émigration, et aussi pour encourager le retour dc nos compatriotes établis dans les Etats-Unis.Des progrès satisfaisants ont été fails das Ce sens, et nous pouvons en attendre avec confiance les meilleurs résultats ponr l'avenir.La Commission chagée de faire l\u2019en- quêle sur l\u2019organisation du service civil a terminé ses travaux, et l\u2019on vous soumettra son second rapport.\u201c L'arbitre qui a été nommé par cette Province, en vertu de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord, pour le partage des dettes ct des obligations de l\u2019ancienne Province dn Canada\u2014 un homme de grand talent el jouissant d\u2019une haute réputation d\u2019intégrité et de connaissance du droit, \u2014Lr'ou- vant qu'il existait entre les autres arbitres et lui, une irréconciliable différence d\u2019opinion, a donné sa démission.\u201c Les arbitres nommés par la Province d'Ontario et par le Gouvernement du Canada, ont continué leurs délibérations, sans que cette Province fut représentée d'aucune façon ; et j'ai pensé qu\u2019il était de mon devoir de protester, premnièrement, contre l'illégalité de leurs délibérations, et ensuite contre ie résultat manifestement illégale et injuste auquel ils sont arrivés.La correspondance qui a été échangée à ce sujet, sera soumise à votre considération.\u201d : « Messieurs de l'Assemblée Législative : «On vous soumettra les comptes publics, et je suis heureux d'être à même de vous informer que malgré les lourdes dépenses occasionnées par les Travaux Publics, la balance qui se Lrou- vait entre les maine du trésorier, au premier juillet dernier, était plus considérable que celle de la période correspondante de l\u2019année dernière.« Plusieurs parties de la province ayant été ravagées par d\u2019épouvantables incendies, le gouvernement est venn en aide aux victimes de ces désastres.On vous placera sous les yeux les sommes qui ont été dépensées d'urgence à ce propos.« On vous demandera les votes ordinaires, pour les différentes branches du service public.« Honorables Messieurs du Conseil Législatif ; « Messieurs de l'Assembler Législative : \u2018* Je ne doute pas que dans cette quatrième session de notre parlement, par la sagesse de vos délibérations, par la bonne entente qui a toujours régué parmi vous, vous serez capable, avec l\u2019aide de Ia Divine Providence, d'établir sur un base solide la prospérité de celte province.\u201d Echos Québecquois.M.Langevin, * dont la famille &toujours fait le bien sans arrière pensée,\u201d (Discours de Chambly, octobre, 1870, vient encore d\u2019immoler deux de ses frères à la prospérité du pays.Quelle hécatombe! La Palestine a vu le sacrifice d'Abraham, il était réservé au Bas-Canada de voir le sacrifice de Noë ! Qu\u2019on dise après cela que nous ne sommes point un peuple élu, aimé de Dieu.Voici comment le Canadien de Québec nous annonce cet épisode douloureux qui, nous en sommes sûrs, trouvera un écho dans le cœurs de tous les fréres du Dominion.LES DOUANES ET M.LANGEVIN.Voici 1s changements que le gouvernement vient de faire à la douanc de Québec, MM.Allen, Séaly, Cazeau ot Frenette se retirent avec pension.M.Alfred Langevin, le cousin de M.Hector Langevin, a eu son salaire augmenté de £30 par année, Ce monsieur qui vient d'entrer dans le de- partement a été néanmoins mis à la tite des autres employés beaucoup plus anciens que lui.Ce n'est pas tout.M, Noé Langevin, libraire, a été nommé Landing Waiter, à raison d'un salaire de £250 pour le moment.On sait que les nouveaux employés commencent avec un salaire de £150.Pour M, Noë, on a fait exception.De plus un M.Dugal, qui, s'est distingué par.sa conduite extraordinaire dans la fameuse élection de St.Roch, a reçu de M, Langevin, sa digne récompense comme nous l'avions prédit.Il vient d'ètre placé aux douanes.Si le public n'est pas satisfait maintenant du Lange- vinisme, il est certainement difficile à contenter.Voilà les dernières preuves de désinteresse- ment de M.Hector Langevin!!! Je Courrier du Canudu, lui, n'a la force, en cette pénible occurrence, que de rapporter ve triste évènement en ces termes : Nous apprenons que M.Noé Langevin, frère de Thon, M.II.L.Langevin, chevalier de St.Grégoire, a été nommé préposé au débarquement (landing waiter) dans le département de la douane.Un poème en cing lignes! Quelle délicatesse, quel sentiment, et comme, dans ce simple énoncé, se montre le sens exquis des convenances : Frère de l'hon.H.L.Langevin, CHEVALIER DE ST, GRÉGOIRE ! Non, jamais la flatterie des cours ne brûla d'encens plus parfumé, plus subtil.Chevalier de St.Grégoire ! Et sous le titre, Le Dernier de la Fa mille, notre confrère continue : M.Noë, libraire et frère cadet de l\u2019hon.M.Hector Langevin, vient d'être case permanem- ment.M.Noë ayant acquis une jolie fortune au moyen du patronage officiel des écoles Normales et celui du gouvernement, vient de jeter là ses livres, srs images et sa papeterie.Il s'est décidé de se dévouer, lui aussi, à son pays.M.Hector, son frère, vient de lui donner une situation à la douane de Québec ; ce qui nous surprend néanmoins c'est qu'ils aient consenti tous deux, à prendre un salaire de plus de £250 par année.\u201c Un cri qui retentira d\u2019un bout à l\u2019autre de la province l'aura't dans tous les cas, forcé d'accepter ce sacrifice.Iélas! heureux enfants du Canada, vous, dent les noms sont si chers à la religion, aux sciences et aux arts,\u201d esl-ce que le pays, * tout en reconnaissant l'amertume d'une vie écoulée loin de votre famille, ne pouvait pas faire autrement que de vous demander un sacrifice encore plus grand pour l'avantage de vos compatriotes ?\u201d Non, il devait vous sacrilier! Mais aussi \u2018les monuments et l'histoire se chargeront de redire à lu portérité les services que votre famille et vous avez rendus au pays.\u201d Sarcasme à part, esl-il possible qu\u2019un ministre comme M.Cartier se prète à un népotisme pareil ?Cette dernière nomination, cs dernier acle du langevinisme nargue non seulement l'opinion publique,en blessant Loutes convenances,mais elle dégoute de la chose publique.Est modus in rebus.MM.Cartier el Langevin ne pouvaient mieux faire pour s'aliéner le respect et la confiance des honnêtes électeurs.Quand donc nos députés cusseront-ils de boire la coupe du langevinisme jusqu'à la lie ?En ce moment, tout Québec glose sur l\u2019outrecuidance du ministre qui a le triste courago de demander encore aux monuments et à l\u2019hïs- toire, une récompense pour son dévouement désintéressé envers le pays! Fermons les yeux sur ses tristes choses, el plaignons une province qui s\u2019en laisse imposer aussi cyniquement.Nous sommes heureux de pouvoir au moins protester, dans notre journal contre ces tripotages scandaleux.On parle de faire ici une assemblée d\u2019indignation.Toutes les personnes auxquelles on à accur- dé des contrats pour les sections 10, 20, 22 et 23, du chemin de fer intercolonial, les ont acceptés à l\u2019excoption d'une seule qui, dans ses calculs, n\u2019avait pas tenu comple d\u2019un travail faisant une différence de $100,000 sur les frais d'exécution.L'opinion à Halifax- Deux candidats sont en ce moment sur les rang pour un siège à la chambre locale de la Nouvelle-Ecosse.M.William Garvie, choisi dans une réu- mion de tous les délégué des environs, est un anti-confédéré ; M.P.C.ITill représente les unionistes.Inutile de dire que ce dernier n\u2019a que fort peu de chances de réussit; car c\u2019est un ex-candidat fédéral de 1867 qui, dans ses discours d'alors, annonçait comme conséquences du nouveau régime des résultats merveilleux pour la prospe té de la province.Le Morning Chronicle d\u2019Halifax, dit à ce propos: ** M.Hill devra justifier maintenant la polilique générale du gouvernement.ll devra prouver qu\u2019il est juste et sage d\u2019avoir défendu la vente des appâts de pêche aux pécheurs américains ; que le tarif fédéral avec lous ses changements, ses charges el ses vexalions esl vraiment favorable au commerce, aux intérêts de la Nouvelie-Ecosse.Il devra justifier l'acquisition du territoire du Nord-Ouest, le mauvais emploi des fonds de l'emprunt du chemiu de fer intercolonial, l\u2019escroquerie faite à cette province dans l\u2019alfaire des édif- fices provinciaux, la saisie des navires américains, le système d'impôts intérieurs ainsi que les mille et une iniquités du gouvernement.- Comment pourra-t-ildire que la réciprocité commerciale avec les autres parties du Canada a rapporté des fruits ?Comment exrusera-l-il aux ha bitants des envirous d'Halifax, le départ de leurs fils et de leurs filles aux ltats-Unis ?\u201d Par ce que nous citons On peut se convainerequele mécontentement des Néo-Ecossais persiste comme au pre- inier jour, et l'élection du député de la capitale de la Province, en dira beaucoup plus que les tartines officielles.On nous availfait entendre que la Nouvelle-ltosse se ralliait à la confédération.Elle s'en raille mais ne s\u2019y rallie certes point.INFORMATIONS.Le Lieutenant Gouverneur de la Province de Manitoba a fail lus nominations suivantes : Pour ètre Juges de la Cour inférieure (Petly Court) lo Puur la section de la Prairie di Cheval B'anc,s'étendant de la Rivière aux Esturgeons en montant de chaque côté de la Rivière Assi- niboine : Président, James Mehay, Paschal Brelan, Charles Barron, Pierre Falcon, David Spence, William Tail.20 Dour la section Inféricure 4 partir dela Cathédrale de SL John en descendant de chaque côté de la Rivière Rouge : Président, Donald Gunn , John Fraser, Donald Murray, Edouard L.Hays.Jo Pour ia section Supérieure comprenunt le reste dc l'établissement : Président, Audrew G.Bannatyne, Salomon Hamelin, William Deaze, Alban Fidler, John Bruce.Pour être hommes de Police et officiers de Paix pour la Province de Manitoba : George Keer, Edwin Doidge, John Stevenson, Audrew Percy, Michel Fox, Jumes Cross, Williams Montgomery, * Williams Alloway, Timothy Carroll, Elijah Keuts, John Melangon, Léon Mivet, H.Montgomery, Maxime Ville- brun, John Paterson, Neil McCarthy, George Neil, Robert Puwer.William Miller.La Legislature de Québec s'est ouverte hier, à trois heures de l'après-midi.Son Excellence Sir Hasting Doyle assistait à la cérémonie, escorté de son cCtat-major.Sir N.Belleau a donnt, à l'occasion de l\u2019ouverture de la session, un grand diner officiel auquel assistaient Sir Hasting Doyle, les membres du Conseil Législatif, et une partie des députés à la Chambre Locale.Le G9e régiment ne quittera certainement pas Québec avant le 14 novembre.On croit savoir qu\u2019au lieu d'être envoyé aux Bermudes, comme il en était question, ce régiment sera, à sa grande joie, dirigé sur l\u2019Angleterre.On croit que Riel et M.Royal l'ex-rédacteur du Nouveau-Monde, seront élus pour représen ter Manitoba a la Chambre des Communes.Une dépêche reçue à Ottawa annonce, la saisie d\u2019un autre bâtiment américain.pour contravention aux lois sur les pêcheries.On a inauguré il y «à quelques jours à Montréal,une institution protestante pour les sourds- muets.M.et Mmo.Widd en ont la direction, et déjà 9 élèves ont été admis dans cet étublis- sement.Nous cucillons dans la Minerve la naïveté suivante, que ne désavoucrait sans doute pas Calino : * Une dépèche de Terrebonne qui nous est envoyée hier matin, nous apprend que la messe et le diner qui devait êlre donné aux zouaves est remis, vù le retard de l'arrivée.\u201d La raison nous paraît en effet plus que suffisante! LaCanadicnne, Gapl.Lavoie, estarrivés dans l'après-midi de lundi dans le port de Québec, de relour de sa croisière daus le golfe St, Laurent ut la Baie des Chaleurs.La compagnie Gosford a plus de 30,000 cordes de bois le long de la ligne du chemin de fer; elle seront expédiées à Québec dès que les chemins d'hiver seront établis, Le Black Hawk qui a remporlé si souvent le prix aux courses de Yachts, à Québec,vient d'être vendn à un amateur de St.Jean Dor- chester, Tout fait croire jusqu\u2019à présent que M, Pearson, candidat anti-conlédéré, scra élu dans le comté de Colchester, Le chemin de fer du Canada Central est daus une condition très prospère.Les recettes du mois sont de 823,103.Ces chiffres sont irès eluquents.M.Ilugh McDonald, fils ainé de Sir John, est arrivé de la Rivière-Ronge.I y a eu lundi dernier, au Palais de Justice de Richinond, une réunion des citoyens des localités environnantes, pour considérer l\u2019utilité d'avoir à Richmond le terminus du chemin à lisses de bois de Sorel et Drumondville.Une correspondance de St.Valentin parle des ravages que fait Lous les jours dans celte paroisse la fièvre typhoïde.L'hiver s'annonce très dur, la pauvreté se fait Lous les jours sentir davantage, et les infurtunés habitants de cette localité émigrent en masse aux Etats.Unis.On lit dans le Courrier du Canada : Nous devons à l'obligeanco de M.Nurcisse Laforce, propriétaire du populaire restaurant du \u201cChien d'Or,\u201d d\u2019avoir sous les yeux un supplément de la Gaszetle Officielle de la pro- viuce de Manitoba.Ce supplément contient la nomination de M.Villiers, [un anglais] et de M.Louis de Plainval, le premier au poste de chef, le second au poste de député-chef de potice, la nomination de M.J.Sutherland [nn anglais] au poste de shérif, celle de M.le Dr.Bird [un anglais] au poste de coroner, et une liste de trente nouveaux juges de paix, sur laquelle nous n'avons trouvé que Fit noms fran- ais.Est-cu là la politiqua de conciliation promise ?Est-ce ainsi qu'on antend rendre justice à la race «ui entre pour les deux tiers dans la province de Manitoba ?CORRESPONDANCE.GRANDISSIMES COLÈRES.+ Montréal, 3 nov.1870.M.le Rédacteur, Comment se fait-il done que le simple récit de fails vrais el que personne n'ose nier nous ail valu tant d'insultes de la part d'un pieux journal comme l'Ordre?Serait-il donc défendu à ceux auxquels on va demander de l\u2019argent de dire pourquoi ils refusent de le donner ?Est- ce qu'il n\u2019est plus mème permis aux gens de refuser de se laisser plumer an profit d'autrui?Est-ce qu'il n\u2019est pas mème permis à la population canadienne de s'appercevoir que l\u2019on fait des faules ?Serait-elle donc obligée, de par son devoir, de prendre des bévues pour des ver- lus?On crève de dépit de ne pas savoir nos noms.Mais;n\u2019est-ce pas toute la partie Est qui refuse de donner?On y a recueilli 5600 !! Quelle plus irrésistible preuve veut-on que nous représentons réellement l\u2019opinion du quartier?Si le grand esprit qui nous insulte en doute, qu\u2019il vienne donc convoquer une assemblée des citoyens de la parlie Est, avec tout Je renfort d'influences de toute espèce qu\u2019il jugera prudent de s\u2019adjoindre, et il verra peut-être par lui-même ou le courage moral existe el oir il fera complètement défaut.Au lieu d'insulter des citoyens respectables qu'on sailÿbien saluer jusqu'à lerre quand on a besoin d'argent, pourquoi ne discute-t-on pas les faits, et ne refute-t-on pas nos assertions ?Ue n\u2019est pas en traitant de maniaques ceux auxquels on n\u2019ose pas répondre de front que l\u2019un montre son bon sens et sa sincérité.Quand à faire circuler notre pamrhlet d\u2019une manière clandestine, il faut Loule l'hypocrisie de ceux qui ne parlent que sur des signes au- gusles pour oser faire pareil reproche, car les prentières copies du pamphlet ont été transmises à l\u2019Evèché, et neuf cent soixante-quinze copies ont été distribuées publiquement à la ville et à la campagne.Quelle infernale clandestinité ! Le génie qui rédige l'Ordre nous promet, dans le langage élégant et distingué qui caractérise la feuille, de tirer celle affaire an clair.Nous l'y invitons avec instance, et si nous ne nous nommons pas de suite, c'est peui-être par pur désir de le voir accoucher d\u2019un second article qui éclipse le premier, si possible, en fait de maladresse ineple et de violence brutale de langage.Nous ini promeltons en retour «l'\u2019essayer de tirer certuine bienheureuse cervelle au clair, mais nous ne promettons pas la réus- sile.L'Ordre conteste-l-il réellsment à MM.Boyer ou Pratt, Pominville ou Béliveau, Masson ou Delille, qu\u2019il insulte tous, le droit de s'occuper de la question de la cathédrale ?Ceux qui ont ordonné les quêtes approuvent-ils les insultes que l'Ordre leur sert dans sa feuille ?Leur conteste-t-on le droit d'examiner quel usage on fera des fonds pour lesquels on va leur tendre la main?Nous ne représentons certes pas ces messieurs, mais à propos de quoi les insulte-t- on ainsi?Ne sont-ils pas tous prêts à souscrire libéralement si l\u2019on veut seulement revenir à la raison, désir qui après tout n\u2019a rien d'absolument exhorbitant.On demande des noms respectables.Qu'on nous montre une erreur grave de fiit ou d'al.firmation dans notre pamphlet, et il en viendra de suite.Tout Je monde s\u2019accorde i dire que ce que nous disons es! vrai, pourquoi ne pas su contenter de lu vérité?C\u2019est quand les choses dites ne sont pas vraies que l'on a besoin de noms responsables.L'Ordre n\u2019a pas mème pu s'élever jusqu\u2019à celte idée si simple ! Nous ne sommes clairement pus obligés de publier nos noms sur la demande du premier sol venu qui n'ose ni nier ni combattre ce que nous avan- cons.Discutez et vous trouverez à qui parler.Convoquez une assemblée de la partie Est, et vous trouverez peul-être encore mieux que des noms! Si les insultewrs veulent se montrer nous leur promettons (ue uous nous montrerons aussi.Qu'ils soient parfailement tranquilles sur ce point.Et nous lesinvitons r.ème à amener avec, eux ceux qui les soufflent.Nous n\u2019avons rien dit de faux dans notre pamphlet, mais nous sommes loin d'avoir tout dit.Si l'Ordre est assez maladroit pour insis- ler & savoir ce que nous avons Li, rien n'est plus facile que de le dire, ct ce n'est certes pas nous qui en souffrirons.Si l'Ordre ne comprend pas même cela nous ne lui envions nullement le diplôme qu'il mérite.Mais peul-êèlre nous permettra-t-il de l'informer que le \u201ccontemplatif M.Lacroix \u201d, qu\u2019il insulte aussi, a déjà fait an présent de 51600 pour construire une catbédrale don on n\u2019a pas mème commencé les fondations, ce qui ne l'a pas empèché de ne jamais revoir son argent.En vérilé ce cher Ordre a la parlotte ct ne suil réellement pas ce qu\u2019il dit.Quant à l\u2019autre homme d\u2019énergie et de position qu'il insulte plus à lui seul que tous les autres ensemble, peut-être est-il guéri, par suite de ce qui lui est arrivé ailleurs, de contribuer à bâtir des cathédrales.Car enfin personne n'ignore qu'après «qu\u2019il a eu souscrit généreusement pour en bâtir une el qu'il a eu payé sa souscription, on lui a reproché sur les journaux, par ordre d\u2019un haut personnage, de ne pas l'avoir payée : mais on oubliait naive- ment en mème temps d'infiormer le public que cetle cathédrale, pour l'érection de laquelle il avait payé audeld de $1200 n'a jamais été construite.Voilà quelquefois comme on traite, quand on n\u2019attond plus rien d\u2019eux, ceux que l\u2019on chérissait tant quand on en attendait beaucoup.On ne sut plus que leur dire les plus plates injures aujourd'hui: mais quels éloges on fai- -| sait d\u2019eux quand ils étaient riches ! Et s'ils redevenaient riches, eh bien on les re-chérirail peut-être plus que jamais dans l\u2019espoir de les exploiter encore.Nous pensons réellement que l'on ferait mieux de se taire, mais si l'on veut absolument conlinuer d\u2019insulter les honnêtes gens, nous espérons au moins qu\u2019on ne leur contestera pas le droit de se défendre.Il leur reste encore de très jolis faits à rappeler au public.PLUSIEURS CITOYENS DE LA PARTIE EST DE MONTRÉAL, Nouvelles Locales.MIENFAISANCE.\u2014 Les amateurs du 60me carabiniers doivent donner dans quelques Jours, au Théâtre Royal, une grande représentalion sous le patronage de Sir John et de Lady Young, au bénélice des veuves et des orphelins de l\u2019équipage du Captain.JUGEMENT IMPORTANT.\u2014 Le juge MacKay vient de rendre un jugement dont ln portée n'échappera à personne, et qui oblige les compagnies de télégra;:he à produire, sur la réquisition de la Cour, copie de tous les télégrammes qui pourraient être utiles pour l'éclairer, en en excoptant toutefois les communications protégées par la loi, et qui peuvent être ainsi classées : In.Révélntion faite à un prêtre où un ministre.20.Contidence fuile à un défenseur.30.Télégramme de nature politique adressé à un officier public.ENTENTE.\u2014Les pharmaciens des rues Notre Dame et SL.Jacques, se sont entendu$ pour fermer leurs établissements à 7 h, dt soir, du- puis le ler novembre jusqu'au fer avril.tornisLE \u2014Dans la soirée de mercredi, quelques étudiants en médecine, paraissant tous plus ou moins ivres, se promenaient en chantant sur ld rue Craig, et portaient en guise de trophée, une jambe humaine qu'ils ne crai- gnaient pas de venir Gélicatement passer sous le nez des femmas effrayées.Nous croyons que la police ne saurait agir avec assez de sévérité pour réprimer ces scènes ignobles qui, nous assure-t-on, se renouvellent souvent depuis quelque temps.FAUSSES ALARMES.\u2014Trois fausses alarmes soni venues mettre sur pied nos pompiers, dans la nuit de mercredi à jeudi.La premièré, à 10:35, partait du coin de la rue Duc ct Oltawa.la seconde, à 11:20, des rues des Commune el du Roi, et la troisième des moulins Lyman.Dans ces trois endroits, les boîtes d'alarme ont été L'ouvées ouvertes.MORTALITÉ \u2014Pendant lu semaine finissant le 20 du mois dernier, il y a cu 62 enterrements dans le cimetière catholique de Montréal, et 14 dans le cimetière protestant, ce qui élève à 76 le chiffre des décès pendant lu semaine qui vient de s\u2019écouler.ATTENTION !\u2014Nous allirons d\u2019une façon Loute spéciale l'attention de nos lectrices sur l'excellente occasion qui leur est offerte par la vente par syndic, du fonds de marchandises de l\u2019ancienne maison Dufresne, Gray et Cic.M.McLaughlin, qui a acheté ce fonds de commerce dans des conditions exceptionnelles de bon marché, c'est-à-dire à environ la moitié de la valeur réelle, tient à faire bénéficier le public de cet avantage.11 ollie donc en vente, au siêge de l\u2019ancienne maison Dufresne, Gray et Cie, No.454 rue Notre Dame, près de la rue McGill, un magnifique assortiment des marchandises les plus riches el les plus nouvelles, et cela dans des conditions uniques dans les annales du commerce de Montréal.COUR DE POLICE, \u2014Charles Benoit, pour vol, six semaines de prison.: James Gilmour et Michael Flanigan, Lrouvés ivres sur le quai, $t d'amende et les frais ou 8 jours de prison.Mary Ann Fitzgerald, pour vol, 6 scmaines de prison.La cause de Mathias lavigne, pour assaut sur l\u2019élix Forget dit Dépatic,est réglée à l'amiable uvec le paiement dés fruis, Joseph François, matslot, pour n\u2018avoir pas obéi aux orlres de ses supérieurs, 10 jours de prison.Paits-Divers.MORT SOBITE.\u2014UL1 capilaine de navire, nommé Septimus lidward Young, est mort subitement samedi dernier, à ln maison de pension de Mme Gagné, rue SL Paul.T1 était âgé de 40 ans.\u2014Canadier.INCENbIE.\u2014Les moulins à laine appartenant a J.B.Renaud, écr., à Beauport, ont été détruits par un incendie hier matin.Nove.\u2014Neére Lemay, batelier de la paroisse de Ste.Emélie de Lotbinière, s'est noyé, joudi dernier, vis-à-vis :le la Pointe Platon.son signalement : Agé de vingt sepl ans.hauteur d'environ cinq pieds neuf pouc s, barbe blonde, vêtu d\u2019une blouse noire, d'une veste d'étoffe gris- noire, d\u2019une paire de colotles brunes rapiccées au genou, dans la poche un porte-monnaie et un paquet de clés, Toule personne qui trouvera le corps est priée d'en prendre soin et de le faire mettre dans un cercueil, l'on est prié aussi d'envoyer de suite la nouvelle adressée à F, Parrot, Ecr., Leclere- ville, qui paiera les dépenses qui auront été encourues pour mettre le corps en sûreté, Les autres journaux voudront bien copier vel avis \u2014 Canadien.INCENDIE\u2014Le feu a pris samedi solr an petit bâteau & vapeur Arter, mouillé près de l'Ile Potherie, an quai de M.Baptiste, à qui il appartient.Personne n'était dans le biiteau et il aurait été complètement détruit sans le courage de quelques hommes d'un vaisseau transatlantique qui se sont empressés de venir au secours.Quelques inslants plus tard ot le feu prenait aux cages de planches.\u2014('onsté fu- Livnnel.NOUVELLES MarItines-\u2014\u2014La godielle Jndrien- ne, capitaine Gagnon.partie de Labrador pour Québec, s\u2019est pordue 4 Meccitina, sur la cote de Labrador, On dit que la goëlutte Providence, capitaine Duguay, s'est per lue completement 4 Sainte- Anne des Monts pondant la dernière tempête.Elle venait à Québec.Le navire Nathaniel, parti de Québec, le 6 septembre, pour West Hartlepool, a ét: abandonné en mer.La barque Black Friar, partis de Québec pour Grangemoull, a été abundonnée, fuisant eau de toutes parts.L'équipage est arrivé à Saint-Jean de Terreneuve.Le navire Forganhall, parti de Quebec, le 20 septembre, pour Greenock, à eu à lutter contre de grands vents, vis-à-vis la cûle du nord de l'Irlande, et a perdu son chargement de pont.La barque Adept, partie de Québec, est arrivée, hier, à Liverpool, avec des avaries graves essuyées pendant la dernière ten, êt< DEPECHES DE MINUIT Londres, 3 nov.I n'ya pas eu de troubles à Metz depuis la capitulation.Aujourd\u2019hui, à midi, pour la pre mière fois, Thiers a eu une audience avec le roi de Prusse ; la conférence a duré trois heures.Il y aeu mercredi, à Versailles, un conseil militaire, auquel assistait le comte de Bismark.Dans l\u2019après-midi, Thiers resta longtemps en conférence avec Bismark.Londres, % nov, Le bruit court que Thiers a proposé un armistice à Versailles, sur les bases suggérées par le ministère anglais, el que ses propositions seront accepiées par la Prusse.Birminghim, 3 nov.Des grandes assemblées se sont réunies dans cetle ville, pour solliciter des secours pour les victimes de la guerre cn France.Tours, 3 nov.Le gouvernement provisoire a regu des nonvelles rassurantes des provinces du sud et de l\u2019ouest de la France.Le peuple est unanime a demander la continuation de la guerre, jusqu\u2019à ce que la paix puisse être obtenue sur une autre base que celle d\u2019an abandon de territoire.Les journaux de Tours demandent des preuves officielles de la trahison de Bazaine.Les dernières familles anglaises et américaines qui ont reçu la permission de quitter Paris, on dà se metlre en route dans la matinée.Aux dernières nouvelles, M.Washburne se préparait aussi à partir.Les officiers de la municipalité de Metz, ont lancé une proclamation aux citoyens de celte ville, pour les engager à supporter patiemment des malheurs dont il n\u2019était pas responsables.Le peuple et l\u2019histoire sauront ne pas imputer à Metz la'hohte de la capitulation.Ce Tours 3 Nov.Une dépêche de La Flèche, en date d'hier, dit qu\u2019un ballon qui est passé audessus de la ville, y a lancé une copie du Journal Officiel du 80 du mois dernier, contenant les nouvelles sui- van leg Son corps n\u2019a pas encore été retronve, Volei Le gouvernement a lancé un décret déclarant que les enfants de tous les citoyens Lués pendant la guerre,étaient adoptés par l\u2019état.Thiers est arrivé à Paris.- La nouvelle de la capitulation de Metz a été reçue le 30.Londres 3 nov, Le Moniteur publie un long rapport rédigé par un officier qui s\u2019est éc ap pé de Metz, dans lequel il accuse hay.temeut Bazaine de trahison.Ce rapport donne nn aperçu complet de la conduite de Bazaine durant h campagne, et établit que ce général s\u2019est toujours opposé à nne sortie générale pour traverser les lignes ennemies, Tours, 3 nov.Le Journal Officiel du ter nov, dit que le gouvernement est disposé à accepter un armistice.et ajoute que Flourens a profité de cette occasion pour susciler une émeute.L'Hôtel-de-Ville a été envahie, et un comité de salut public a été nommé, Les membres du gouvernement provisoire sont restés quelques heures prisonniers; ce n\u2019est que vers huit heures que Trochu, Arago et Ferry purent être délivrés par un bataillon de la garde nationale.Dépéche du Câble à la Tribune : Londres, 3 nuv.Une dépêche reçue ce matin par Laurier de Tours, dit qu\u2019un armistice sera probablement signé aujourd\u2019hui sur les bases proposées par Lord Gran- ville.|TELEGRAPHIE GENERALE, New-York, 3 nov.Une dépêche spéciale du World dit qu\u2019on à reçu une copie d\u2019un pamphlet écrit par Bonaparte sur la guerre {ranco-prussienne, accompagné par un plan détaillé de la bataille de Sédan,*dessiné par l'ex-Empereur lui-même, et montrant que Sédan se lrouvait entièrement entouré par les prussiens, excepté du côté de Donclwry, qui n'était occupé que par la cavalerie prussienne.La partie.polilique de la brochure n\u2019est autre chose qu\u2019une justitication de la condnile de Bonaj'arte, i Londres, 2 nov.Des lettres de Paris, datées du 23, donnent les nouvelles suivantes : Les escarmouches qui ont eu lieu sur les côtés Nord et Est de la ville, se sont terminées par des avantages décisifs pour les français.Le Boulevard du Prince Eugène a reçu le non: de Boulevard Voltaire, et la statue du Prince a été remplacée par celle de Voltaire.Les courtiers de la boarse ont envoye trente mille francs à Trochu, pour achat de six canons.Cuvillier, le sculpteur, à été tué à la bataille de Rueil, et les peintres Leduc et Vibert ont été blessés, .Les français avaient 90 cinons à la bataille de Chevills, et 94 à Rueil.MARIAGES.A SL Marcel, le 25 octubre derni-4, par le liev.Messire Gaboury, curé du lieu, Louis Côté, de St, Hugues, à Demoiselle Virginie Pu- radis de St.Marcel.Au Barucliois, le 8 octobre dernier, par le Rév.Bazoge, assisté du Rév.Bradley, Clément Bourque, fcr, du Cap-Pulé, i Marguerite Gal fant, tlie de Hypolite Gallaut, Ecr., du Bara.chois.DECES.A SL André, le 28 octobre dernier, M.Cyrille Cauac «dit Marquis, à l'âge de 24 ans et 9 mois.A St Hyacinthe, le 2 courant, George-Fran- cis-Chiristophe, enfant de J.L.Sanguinet, à l\u2019âge du 3 ans, 5 mois et 15 jours.A St, Hyacinthe, le 3 courant, Théuduls Fecleau, ancien cultivateur de St Barnube, w lige de 66 uns el ?mvis.A St.Dominique, le 28 octubre dernier, Du- \"ne Batlier.nne Broseur, epouss de M.François Gaboury, à Vase de 52 ans el 11 mos, | £04) SE OVE BO RR COT GL MARCHÉ MONÉTAIRE.) Montréal, 3 Novembre 1870.L'or ouvert à 1107 et fermé à 110}, Argent américain acheté à 892 et vendu à #0; en Or.Acheté à 00 et vendu a 00 en Argent dur, Argent dur acheté à 6} d\u2019escompte et vendu à 6 de prime.Billets de la Braque du Haut-Canada, achetés & 45 vendus À 50.Change sur Londrons à 9, USCAR TURGEON, No.5 Place d'Armes.te RAPPORT QUOTIDIEN DU MARCHE DES FONDS DE MONTREAL.Montréal, 3 Noaembre 1870.MIN Ache- Ven- Dernières FONDS teurs.deurs.ventes.Banques Montréal.eens] 2 2 233 ontario.-.| 1084 1v9p \" Amérique B.du Nord| 107 110 cu de In Cité.veces] 807 80 a.du Peuple.103 104 \u2018es Molson.104 2.cen de Toronto.-.| 148 165 Jacques-Cartler.| 114 cea des Marchands.117 117$ Cantons de l\u2019Est.\u2026.| 117 ean de Québec.1103 Cees Nationale .lv.fer.Union .cee | 1084 1084 Royale Canadienne és 70 des Artisans.Iv.fer.de Commere 119 1213 .Compagnies .Minière ontréal.| 4.00 4.20 |.de Cuivrede la B.Hur] 22 32 eee Champ.etSt.L.R.R.| 18 21] ee do do IU p.c.préf.| .Caan co do do stg 6 p.c.89 92 Télégraphe de Mont.| 215 200 do du Peuple.99 102 Navig.du Richelieu.170 sees Navigat'n du Canada| 101 106 Ch.de fer de la Cit6.| 150 160 du Gnz de la Cité.| 160 a Bourse.\u2026| 80 95 Soc, de Cons, Permanente du Dis.de M.| 105 Fonds de la Puissance; 110 vs Bons de la Put | 109 .Déb.du Gouv.6 p.c.s 103 .do do t&p.c.ci| 103 Coss ae do do Sp.e.sigj 95 87 eve do do 5p.cct| 9 J c00000 Hâvre de Mont.§ p.c.eae eee o rate sonner do do 8 p.cdus\u20198s| 104} eevee do o 6 pe -.\u201ceee so.do deQébec8 p.c| va.sa .do - do 7 p.c| .fees aad Fohdsde Mont.7 p.c.| 116 117} vives Corp.de Montréal, .Ton 104 coer Aquedue de Montréal] 101 so OHANGE, Banque, 60 jours de vue ou 75 de date.108} à 1004 Blllots des Marchands, 80 jours,.os À 108y Demande de Banque sur New-York.8; à 10 Billets des Marchands,.eee 10 8 10 Traltes en orsur New-York, .dis Taux de l'or à midi, New- ¥or C.4 C.6.GEBDES, Couriférs 85, Rue St.Jean, GR apr fy = pm mmm A pe me ao Cr 2 Of rn \u2014\u2014 = terr tel) i VenpRADI, 4 NOVEMBRE 1870.\u2014 \u2014 PETITE GAZETTE.§ t voir que lu telnte des che.Le rare pot coloré qui s'uttache à veux est tance.Lorsque les nerfs capillaires s'af- leur BU! nt, ce dépot {ombe de lui-même.Les uns faiblisse Lo 08 cheveux deviennent blancs,ou upres 168 8ULT0 A quien la calvitie, II est facile en tomba, 1h calvitie, mais 11 est difficile de la \u2018em pec L'Eau Capitlaire d'Ayer arrête In calvitie repousner les cheveux, et toujours couleur, On peut voir de suite radical, le lustre, lu fraicheur viennent immédiatement a la magnifique ornement pont-être pillatre d'Ayer qui donue au ns les en*ommager, une teinte ma- cheve es rites Bpringfelu, N.Ÿ.) ano.voto nti] ournal de P\u2019hiladelphle dit que ~Le, Stents 1 or Cie, de New-York, sont si gé- Fev.Fe ent connus sur tout le continent que de uéraler ser et d'expliquer la nature de leurs af- les MOTTE entièrement superfu.Pas une Agen- fafref, S01 licite n'a déployé plus qu'eux d'énergie cede et dans lu transaction de leurs nfluires.at de , \u2014 Lorsque le système nerveux MELANCO CS et de sa vigueur, tout le corps perd de ces Conséquences ; il arrive souvent souflre oun des organes souffre plus que sles que due à l'origine de la maladie de cœur, lu l\u2019a aiblissement du cerveau, etc.nière de guérir ces ma :8, Es La ele x nerfs leur principe vial, ce qui ue 1 Robtenir alsément en faisant usage du Sirop [ry un composé d'Hypophosphites \u2014as-27 ; 1s FPROUVE TOUT, et il est prouvé que LE on.PS ÉSAMIQUE AUX CERISES SAUVAGES \u20ac Dr, Wistar, est le remède par excellence pour A srison des Riumes, cou s de froid, maladies ru ge, Oroupe.Bronchites, Asthme, etc.; il hy les Rhumes et les maux de Gorge instan- gut ent.fl calme les purtles irritéer, arrête fan mation et est infaillible pour la consomp- amn-267 jor.sonnes FAIBLES, DÉBILITÉE, FATIGUÉES tour du Boston \u2018Recorder dit : L Nous pou- der sus hésiter le Srror PÉRU- un excellente salution de protoxide Fer, à Lies personnes faibles, débilitées ou full- bu 8, Cur NOUS AVODS RVEC fruit expérimenté ses aus eilots, 11 possède toutes les qualités que \u201c necorde son propriétaire.1,E8,\u2014U'est aver plaisir que nous re- AUX HA os 10 lecteurs d'aller faire une vie com nouveau magasiu d'épicerles que vien- sie \u2018rouvrir MM.Matthieu et Trudel, au No, 88 dol rue Notre-Dame.On 5 trouvera des vins do eilleurs crus et les meilleures ligneurs en gé- dos Les épiceries ne lalssent sussi rlen à dési- uantité qui est supe.celui du bon marché, ns! rieure et ass or chez MM.Mathieu et Trudel on vous serez certains d'avoir des marebandises de choix.\u201d 6 ant un bon remede, blen propre 4 iy re tame et augmenter \"la vigueur du da corps et de l'esprit.\u2014(Du Journal de St.Jean, NB Tee $1.50 la bouteille, ou six bou- i $7.50.ve es Foe), Francis Cundill et Cle, 32, ue Lemoine.\u2014L'épuration du Sang, sur laquelle les eharla- on tantappuyés,n'est pas seulement une illusion et Un mot vide de sens.Le microscope muntre que quelques maiadies existent par des excroissances parasites sur les globules du sang, et on connait de plus que certaines substances seuvent les détruire ou les chasser.Ces substances ont ete combinées dans In Suisepareille d\u2019Ayer qui eut chasser efficacement et détruire ce principe Plistble au sang et à l'organisme tout entier.\"18,\u2014Nos lectrices seront charmées d'uppren- ih ae ss cette date elles peuvent se faire faire spèce de Corsets françuis eL unglals sar fp Shez MADAME BERTRAND, 2), RUN S .Ma été prouvé que le Corset fait sur BLEUE Yi njare point la santé, en outre 11 donne a In robe une taille des plus gracieuse.; Que uos lectrices s'em pressent de proilter d'une ocenslon aussi rare et sans précédent.MADAME BERTRAND, 29 Bue Bleurv, TraAITs.\u2014Je considère le Strop de Fellow, (un com posé d'hypophosphites), comme supérieur à& toutes les préparations de Ce genre qui ont déJà t si ublic.Été oferies UE CRANF, M.D,, Halifax, N.E.\u2014Si vous souflrez des Dents, faites, usage du >ntifrice de Hirk, garanti pour uve guérison im- Dee, Seulement 134 cents pat Boutellie.Préparé et vendu seulement par JOIN Bier, Phar- inacta Ste.Catherine.558, Rue Ste.Catherine, entre la Rue des Allemands et la Eue St Constant, Montréal.Wh LE BITTER D HANCUCE\u2014est Un excellent remèe de ponr la perte d\u2019appétit indigestion, les coli~ ques, le choléra morbus, et toutes les maludies si nombreuses, qui nous assiègent pendant la chaude saison.L'usage en est recommandé pour les Dames souffrant de faiblesse, maux de tôte, il est veudu par tous les droguistes, épiclers, marchande de vin.MH.HANCOCK, Montréal, POURQUOI EN EST-IL AINSI, \u2014 Pourquoi 12 Ven te dut remède du Dr.J.Briggs contre les he- moroïdes est-elle si grande ?Parce que c\u2019est un remère rare et qui soulage immédiatement Loutes sortes d\u2019hemoroïdes internes, ex- lérnes, sugnantes el cuisuntes.Ce remède est doux el certain, à été essayé, et tous ceux qui ont souffert de cetle cruelle maladie, salueron avec joie ce remède agréable, sur el efficace Il ne peut failliv si on suit les directions.En veute chez les droguistes el ls marchands de sampagne en général.La vir a ses tenlations, srs chagrins et ses épreuves, et les plus douloureux de ces maux quoiqu'ils ne suit pas dangereux, sont les cors, oignons et ongles qui coupent la chuir et autres maladies du pied: personne chniera cela, En vain vous les gratlez, coupez, à lous les changements de l'atmosphère, ils lancent leurs dards poinlus comme des éclairs sous la forme de douleurs aigues el continuelles, 1 tourinentent une personne beaucoup plus qu tout uutre maladie.Le Dr.J.Briggs, le chiro réyiste bien connu, a invenlé un remede sûr apjelé le + Curateur Moderne.\u201d It est vendu fur les droguisles et marchands de campagne.ECOUTEZ ! Quel est Ce son qui nous donne le frisson au cœur ?C\u2019est une forte toux.Saisis dv ra eur nous prévoyons le futur, el nous savons que la consomption, ce destructeur, compte sur une victime de plus, mais la science a donné au mon-le un allié suret puissant qui peut lutter contre le formidable ennemi.À tous ctà chacun je dirai : \u2014 * Ne vous laissez pas aller au désespoir mais hatez- vous de vous procurer le grand remède du Dr.J.Briggs pour la gorge et les poumons \u2014 et prenez le dessus sur la maladie jusqu'ici mortelle.\u201d En vente ches les druguistes el les mar- shands de campagne.Venduà Montréal par Kenneth, Gampbell st Cie, Picault et Fils, Muir, Spencer.Birks, Goulden, d\u2019Avignon, Tate et Coventon, Gray, Latham, Marte, Devins ut Bolton, Ambrosse, Gardner, nt chez tous les droguistes en gros et en détail.ambi AVIS SPECIAUX, we Grand remede au- luis, Céldbres Pilules de Shy James Clarks, pour es femmes.\u2014Cette médecine inapyréciable ne taltlit jamais de guérir toutes les douleurs uang- reuses et ineldentes à ia constitution des femmes Ellesm sdèrent tous les excès et fait disparaitre oute abstruction, provenant de n'importe qu elle use, at nu peut compter sur une guerieon raple Elles conviennent plus particullèrezoant aux femmes mariées.Elles régnlariseut en peu de temps la menstruation.AVIS.Dane Lous tea cas d'allections nerveuses douleur oo Lens el dans es membres, louraeur, épulse- bs ont, palpliation du ceeur, abattementde esprit, Yslériques, maux de tête, fleurs blrnches, et tte les maladies oxcasionnées nr un système ra,ces pilules guériront qu Tree autre moyen auraft, failll, auand mé complète sur chaque prirphiet qu euvelo pe, lequel devrait être donservé.su! ad je utellle contenant 50 pilulen et entourée envoys hon gouvernement britannique, Bera l'abrer da rate réception d\u2019une p'astre en Seul agent pour les Hitats-Unis et le Cansda : JOB MUSES, ous les pha: ery: on rmacler .B Marchanda de médacinane ire A veudre \u201cher Alt chez 1m lg \u2014_ x Pain-Hiller.\u2014Nous prenons la tiber- mio do Fami, on du public sur ce célèbre Re- © n-Killer est de com végétale, et est pour ln souft plus effidnce.C\u2019est, un Temde cert doug Je malodios Intoeuinmies 6500 pont autre forme de cher, les lon: ad lates.A Blsure the guérison ernst et eat êde le plus effience tea les sortes de CHOLÉRA, et nu da Lous remède connu, Dans les Indes, \"agro clout Gl ine, où les maladies sont tros répendues, 1 ain-Killer est considéré par les habitants de Ten légions, nuasi ble , pion que par les Européens, comme un remède x 3 aln-Killer est en vente chez tous les x : 4 et 50 cts por bon Taha et pharmaciens.Pri ER apt SR DAVIS SL FILS Propane Position purement P EE La Florence Nightingale de In Nourice.\u2014Ceci est un extrait d'une leitre écrite par le Rév, C.Z.Welzer, au German Reformed Messenger, & Chambersburg, Penn.: UNE BIENFAITRICE.A peine lui aurez-vous ouvert la porte, que MME 'WINsLow prouvera l'eficacité du Florence Nightingale de in Nourice.Le cela nous sommes sûrs et nous apprendrons 4 notre \u201cSusy\u201d A dire: \u201c4 UN BIENFAIT DE MME.WINSLOW,\" qu\u2019il l\u2019aide à survivre et à échapper à la Grippe, aux Coliques, et aux douleurs, de la dentition.Nous confirmons chacun des mofs qui se trouvent daus le prospectus.Ce remède remplit précisément ie but qu'ilse propose, et ses résultats sont aussi efficaces qu'on \"annonce.Loin de nous le \u2018\u2018 Cordiale,\u201d \u2018 Parégorique \u201c Drop8,\u201d \u201c Laudanum,\u201d et tous les autres Narcotiques qui font tomber les enfants dans l'idiotisme, et les rendent stupides pour le reste | de leurs jours.Nous n'avons Jamais vu Mme, Winslow, nous la | connaissons seulement par son tron adoucissant pour la dentition des enfants.\u201d Si nous en avons le pouvoir, nous ent ferons ce qu\u2019elle est réellement, le médecin sauveur de l'enfance.Prix: 25 cents lu bouteille ; en vente chez tous les Pharmacien Demandez en tout conflance le Sirop adoucis- ant de Mme, Winslow, ayant le fac-simile de \u201cCurtis et Perkins\u201d sur l\u2019enveloppe extérieure.Se méfler des contrefaçons.bm-292 Le Rhume, la Toux ou l\u2019Irritation de la Gorge, peuvent dégénérer quelquefois, s'ils ne sont pas soignés, en maladies sérieuses des Poumon et des Bronches,qui parfois sont incurables.Les TABLETTES DE BROWN POUR LES BRONCHES opèrent LIRKCTEMENT sur les parties affectées, et donnent un prompt soulagement.Elles sont excellentes dans les cas de Bronchites, Asthme et Catarrhe.N'achetez seulement que les véritables Tablettes de Brown pour les Bronches, qui ont prouvé leur efficacité par une expérience de plusieurs années.Parmi lestémoi- gnages attestant de leur efficacité, nous trouvons des lettresde &, H.Chapin, D.D., New York; H.Ward Beecher, brooklyn N.Y.; N.P.Willis, New York ; Hon.G.A.Phel] s, Président du Henat Mass.; D.G.T.Bigelow ; Prof.Edward North Clinton, New York, des Chirurgiens de l'urmée, et d\u2019autres sommités médicales, Vendu partout à 25c.la boîte.Les \u2018\u2018T'ablettes\u201d vendues au poilds,ne sont qu\u2019une pauvre imitation, et ne ressemblent en rien aux Tablettes de Brown pour les Bronches, qui sont veu- dues seuleinent en boîtes, avec la marque des propriétaires, \u201cJohn T.Brown & Fils,\u201d sur l'enve- oppe extérieure, et le timbre privé du Gouvernement attaché sur chaque boîte.Ce soin À envelopper les Tablettes est important pour la sécurité de l'acheteur, li est certain de cette manière d'obtenir les vraies Zablettes de Brown pour les Bronches 29 oct.1870.203 NCO TAUARTELL GUR LES CHEVEUX.Du Dr.AY El?t.\u2014:01\u2014 Pour donner aux cheveux leur couleur et vitalité naturelles.\u2014\u20140\u2014 \"EST un article de toilette qui est à lu fois agréable, pur ct propre à la conservation des cheveux.Les cheveux gris ou ayant changé de couleur sont bientôt rendus à leur état primitif, avce le brillant et la fraîcheur de la jeunesse.Cette préparation a la vertu de donner de la force aux = _ Mee I LT.aUS-2UT Acte concernant la Faillite de 1869.Province de Québet, cou van Caen Distriet de Montréal, {« OUIL SUPERIEURR.Z nov.DANS D'AFFAIRE DE VITAL CASSANT, FAILLES, JEUDI, te dix-septième Jour de NUVEMBRIC prochain, le soussighé s\u2019adressera a In dite Cour pour en obtenir sa décharge en vertu du dit acte.VITAL CASSANT, Failli, par JETT, ARCHAMBAULT & CHRIS\" \"EN, Ses procureurs oc (item.Montréal, 7 octobre 1870, anm-2s0 Acte concernant la Faillite de 1864 et ses amendements.Pracirve de Québes, toor u ; s Distriet de Montréal, (COUR SUPERBEURE DANS L\u2019'AFFAIRE DE FRANK OWENS FAILIN.JEUDI, le dix-septième jour de NUVEMBRE prochain, le soussigné s'adressera à Ja dite Cour pour eu obtenir sa décharge en vertu du dit acte.FRANK OWENS, Failli, pr JETTE, ARCHAMBAULT & CHRISTIN, Ses procurears od litem, Montréal, 7 octobre 1870, iun-250 Société permanente » construction DISTRICT DBE MONTREAL.AVIS Est par le présent donné que la Classe | de cette Société est actuellement éteinte et que les Actionnaires de cette classe sont en droit de retirer de suite le montant de leurs parts, el lis ont aussi le droit de les convertir en parts fixes ou permanentes, jusqu\u2019au 5 DÉCEMBRE prochain, en payant Z pour cent de prime.(Par ordre,) PA FAUTEUX, sSec.-Trés.Moutreal, 27 octobre 1570 jad-g1 - TUYAUX D'EGOUTS TOUTES FORMES A VENDRE PAR COPLAND, PHIMISTER & Cie, COIN DES Rues des Sœurs Grises & Wellington.4 vet.1870, im-275 \u201cMile, MARY S.BOURROUGHS Est de retour À MONTRÉAL et est disposée à ouvrir ses Classes de DANSE et de CALISTHE- NIE, le 25 OCTOBRE, a sa résidence au Nao.70, RUE AYLMER, entre les Rues Ontario et Sherbrooke.Leçons de Harpe, Piano et Guitare, ainsi que de Dessin et de Peinture.Elle donnera des Legons dans les Families et dans les écoles à des Prix ralkonnables.3 oct am 291 \"RAE COMPLET, THEORIQUE ot PRATIQUE de GEOMETRIE et de TRIGONO- MÉTR E rectiligne et sphérique, avec TABLES de Logaritbmes et autres Tables utiles; contenant ausssi le NOUVEAU SYSTÈME de l\u2019auteur pour TOISER tous les Corps de formes quelconques, tous les Segments, Trones et Onglets de ces corps, par UNE SEULE ct MÊME RÈGLE, A vendre par le soussigné C.BAILLARGE, Québec, 19 octobre 1870.25 VV mn.1>E1>17, MARCHAND DE TOUTES SORTES DE MACHINES A COUDRE, lExécute avec soin les réparations dont il est chargé MACHINES à LOUER À la Semaine, au Mois ct à}! Année.VENTE de MACHINES avec de faciles concli- tions de palement, [1a toujours en Magasin les MACHINES de WHEELER & Wi1LSoN.186.RUE St.JACQU ES.41 oct.1870.an-296 LIBRAIRIE.covers ITS | ALPHONSE DOUTRE & CIE., COIN DES Rues Notre Dame et St.Gabriel.LIVRES NOU VENTE PAR ENCAN, - PARP.J.KEARNEY.Tattersall-Etabli en 1832, \"EAUX.Ce vieux local d'aifaires, sl bien connu, a été trans ; uG 8 ; Encyclopédie du ibtème siècle\u2014Répertoire uni- | ¢ porté de lu Grande Rue St.Jacques, à la Rue Craig, au pied de la Hue St, Antoine, où on continuera la Vente de Chevaux, Voitures, Har- nuls, chaque MARDI et VEN DREDI, à DEUX heures P,M, Cet endroit estle plus central, le plus beau et te mellleur de la ville pour la vente ce Chevaux, Voitures, ete, On ne po.çoit des droit {que sur les objets vendus seulement.Les ach versel des sciences, des arts, édition 1869.Blographie usuelle, Un million de faits.Langage des fleurs, avec plauches coloriée Bibliothèque de poche, CŒnvres complètesde Lamennats, \u201c \u201c lettres et des Voltaire, teurs de toutes les pirties de la Puissance et de \u201c \u201c Habelnis, Etats-Unis se rendent À ces ventes, Un ne charg .Mollère, aueun frais d'écurle pour n'iia porte quelle quautit Corneille, de chevaux, Jusqu'à leur vente.On avance d Rucine, $1.00 A $5,000 sur n'importe quelles sortes a'objet Michelet offerts en vente, Les ventes à l'extérieur se font > des termes tibéraux.\u201c Rousseau.- tJ.KEARNEY, \u2018Kncanteur.130 Dictionnaire de la Noblesse Jérusalem délivrée par le Tasse Contes de Boccace Vie des Dames galantes par de Brantome Fleurs du mal, par Baudelaire Manon Lescot, par l'Abbé Prévost Capendu\u2014œuvres complètes illustrées Emile Girardin\u2014ouvres complètes \u2018 De Bay-\u2014Hygiène et phisiologie du mariage \u2014Fihilosophie du mariage \u2014 Hyglenedes pleds, des mains, de bic Tails ; le, indiquant les moyens de consere + ; E 1 ver leur beauté.: L Assu rance Mutuelle CONTRE LE FEU.Last, ANNONCES DIVERSES.BUREAU ing) \u2014 liygièue et perfeetionnement de ln benuté \u2014Histoire naturelle de femme \u20141Jygiène des plaisirs, selon les âges, tempéraments et les saisons \u2014 Nuits Corinthiennes \u2014ITistoires des sctences occultes \u2014 Histoise de la digestion \u2014Hyglène des cheveux et de lu havbe \u2014Les modes et les parures \u2014Influence du chocolat, du thé et du can Barbier\u2014lumbes Montéplu ses Guvres Lanfrey\u2014Histoire de Napotéon ler Karr\u2014Gaités romaines Darcey\u2014Satire sur le concile ; Hervé-\u2014Questions rellgieuses amv .a Paris o oY \u2018\u201c = _ Labonlay Opus eb am riqut Dans l'affaire de \u20141\u2019rince Caniche DAME ANOPILÈTE DAN RÉAU de Mont- Vietor Hugo\u2014Notre-Dame de Paris, Chansons ; céal, pou «de Louis ST, Lot ts, du mème des vues et des bols, Orientales, les , font, nos caler, faisant affaires à M val Misérables, les \u2018Pravallleurs de ln, HA Chant afforees a Montrea Mer, l'Homme qui Kit, etc.aude nan de A DS Eux, Ste\u2014Les Mystères de Paris, le Juif Errant, les mystères du Peuple,fles Sept péchés bmn Capltaux, les Enfants de amour, ete, Dumas, père\u2014( Fuvres complètes l'ho eet mm tla WE Ia (+ CUP 19 MON TIREAI Les Membres de cette Compagnie sont notifies qu'une vépartition de DEUX ot DEMI par CEN it cto déelarée sur leurs billets de prime, consentis A la dite Compagnie pour l'année finissant fe ler Vetobre 1370, laquelle répartition est payable Vimmedintemeoent au bureau de ta Compagnie, No Rue st Sacrement, Montreal, l'ar ordre du Bureuu) ALFRED DUMOUCHEL, Bee Tres, Lowëtobre,- Lows, Fania Les eréancters de la allie sont notifies qu'une premiére et dernié ¢ feullle de dividende a été Dumns, Hls\u2014 .| Prépurée of restora ouverte a l'inspection et aux Lamartine\u2014Les Girondins, les Conslitteauls, là oppositions au Bavean du soussigné, L Tourville, Restauration, ln Turquie, la Russie, Ker, N0.107, tue des Commissiiires, tous les Jours Voynge en Orient, Vies des grands Jde DIX à CINQ heures, lusqu'au CINQUIÈME homies, Révolution de 1818, Méditits | jour de NOVEMBILE prochain Mons l\u2019oétiques, la Chûte d\u2019un Ange, | iden > Prescription, Leroux de Bretagne.MENTION HONORABLE pour FOURNAISE à Revue historique du droit français et étranger.Bois.Répertoire de Jurispraience et questions de droit Merlin.Journal du Palais, Questions de Droit, Merlin Coulon.Surenchères, Petit, Expropriation, Daitrey.Vel Marmnot, Jugement, Poncet, Droit Naturel, Ahrens.Actions, Bonjenun.Principes de droit, lradier et Fodéré, nstitutes de Justinien, Ortolan, Ettenne.Justice de paix, Bourbeau.Saisie immobilière, Chauveau, le soussigné dout la Maison est si bien connue sous le nom de T, CREVIER offre en vente ces Po\u201cles et Fournnises de premier prix.Ces fournaises brevetées le | mai 1864, se chauf- i fent indistinetement avee n\u2019'importe quelle espèce de charbon, le coke, In tourbe et le bois ; leur Geo- nomte est incroyable et elles n\u2019ont Jumails besoin d\u2019ét.\u20ac neftoyées.\u2019 Le soussigné pren-laussi des ordres au dehor pourla confection et la réparation des Couvertu res, Dailes ot Dalleaux.Son assortiment de l\u2019oëles, Vaisseaux de Cut- > \u2018 Droit maritime, Gauchy, Lucethisi-Palli, Cou- sine, 1 erblanterie, (st des plus complets, des mont.mieux confeetionnés et prots Aétre livré aux prix : les plus modérés.Droit international, Domin-Petrusheveez, Pasen eel odérés Fiore Le soussigné ne saurait nusst trop recommander le touveau l\u2019oêle de Cuisine pour charbon et bois | appelé P, P,Stewart, ayant rapporté le premier Obligations, Larombière, : pr a pt Je yixposition, a Servitudes, Pardessus, ! ne pus otre pi a fue orgunise de ort atin à « e pis ctre « Ssé SOUS aucun rapport, et une ; M USIQUE.visite rendue à cet établissement convaincra cha- Nous venous de recevoir la plus belie collection cun de l'exactitude de cet avancé, de musique de Paris que l\u2019on puisse voir dans 3 Contrainte par corps, Feelix.Droit de Retention, Ragou.cette ville, et nous Invitons respectueusement le \u2018 T.CREVIER, public & venir examiner.| No.427, RUE NOTRE-DAME, BLANCS.i Vis-à-vis l'ancien emplacement Nous veuons d'auginenter \u2018cousidérablement | 6vct 17 \u201cle l'Eglise des Recollets.uos blanes de tout genre, { _P OEb Isa.em\u2014275, ALPHONSE DOUTRE ET CIE, (\u2018in des rues Notre-Dame et St.Gabriel, ; 21 fév & ; LA BANQUE JACQUES-CARTIER, AVIS est par le présent donné qu'an Dividende de QUATRE pour CENT sur le Fonds-Capital de ia Banque Jncques-Cartier, à été déclnré pour le semestre courant, et sera payable à la Banque le et après le PREMIER DÉCEMBRE prochain.Les Livres de Transport seront fermés du 16 nu # Novembre procbain luclusivement.Par ordre du Bureau, DENTIFRICE DE BIRKS Anti-Mal de Dent de Birks Cette excellente préparation qui estfaite d'après une recette du célèbre Dr.DAVIS, de Londres (Angleterre) d'a jamais manqué de guérir instane tanément le MAL DE DENT, si une cavité -est formée dans la Dent.Tes personnes souffrant de ce mal, s'épargneront beaucoup de douleurs et de nuits sans repos, en achetant pour 124 cents, tune bouteille de ce remède infaillible, préparé vendu seulement par ' Le JUHN BIRKS, PHARMACIE STR.CATHERINE, 858, Rue Ste.Catherine, entre In Ruedes 1te- mands et la Rue St, Constant, Montréal.i.COTTE, Caissier, Montréal, 3) octolrre 1870.204 14 Juillet, 203 VENDREDI, 4 NovEMBRE 1870.LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.XVIITe; ANNéz.No.299 TRANSPORT DES,MALLES BUREAU DE POSTE, Montréal, 19 août 1870, Distribuées) MALLES, Levées.A.M.P, M, ONTARIO, AM P.M 9 Ottawa,p.chemin de fex(a), 6.00; 7.00 sas Provinee d'Ontario.\u2026 (a) 6.00] 7.00 ev.6.80 Rivière Ottawa p.vapeur.6.00, am QUEBEC.i Chemin de fer Arthabaska | 8.00 .| et Trols-Rivieres.; 7,00 11.60}./St.Rém} er Hemmingford .2,30 8 &117 200 St.Hyac.et Sherbrooke.6.001237 sl Cité de Québec p.vapeur |.| 6.15 8.00 Cherata do fer Richmona! | 8.00.| et Québe6.\u2026.».| Do 8t.Jean et Rouse 10.00) eve era ot 1a Jonction d chemin de fer Vt.10.00 es MALLES LOCALES, .Beauharnois Chambly (aussi 6 a.m) et St À CÉSAIFE.1000000a0cceues 1000 Contrecœur, Vareunes et Verchéres.\"Cote St, Paul et Tanuneries |\", Ques t Huntingdou.- 6 ne.6 t.Lambert cee ; Laprairie 0.156 2.: JLonguell.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.- 3.000 2.00 New Glasgow, Saultau Ré- | PER 5.15 collet et Terrebonne.1.00; 8.30] 5.00 Fointe St.Charles.cor.8.301 5,00 Eustache, St.Laurent Re 8.00|.|__ Ste.Scho.et BellleRlviére' 7,00: St.Jérôme, Ste Rose et Ste 7.00! | 2,45) ThErese.o0oounes St, Jean et Station St.Ar- | nc 8.00:2,30 mand Trois-Rivières par la Rive ! 8.000.] Nord.ooene Lend 1.30 | | PROV.MARITIMES.{N.Brunswick et lsle P.E.Halifax, i Les malles vont de Terre- + Neuve à fax tous les [jours et de là la transmis- {stou se fera tous les vendre-\" di à partir du À août, ETATS-UNIS.Albany, Boston, Buffalo, { of Burlin ton, N.- York, &c.i 1, Pond Portland,.: «- Etatsde l'Ouest.\u2026\u2026.S& 10.0.Sæloij.8« 9;|.INDES OCCIDENTALES, Lettres,&c,payées d'avance vid New- York, sont expédiées chaque jour à New York d\u2019où partent les autres } malles.12,90 Pour Havane et Indes Occidentales, ++\" \u2018= vid Havane, tous les Jeudis P.M.Pour St.Thomas, les Indes Occidentales et Brézil, le 23ème jour de chaque mois.| GRANDE BRETAGNE.Par la Ligne Canadienne, Vendredi.\u2026\u2026 Par do Cunard : vid N.-Y., Lundi.! Par Brème (si l\u2019adresse le comporte) vid N.-Y.Mardl.d2.30 «(Les sacs de Ta malie pour les cluirs sont ouverts de 6.40 a.m.8 8.40 p.m.Do do pourl.P.Rouvertsjusqu'a 1.4 p.m.7.0 Les lettres enregistrées doivent être déposées 15 minutes avant la fermeture des malles.Les boltes à lettres dans les rues sont visitées à 10.80 A.M., 1.15, 5,45 et 9.00 P.M.Le Dimanche à 8,00 P.M.VERSES, _ ANNON CES DI On demande Dans un Magasin de Machines à Coudre de premier ordre, une lune capable de montrer et faire fonctionner les Machines.S'adresser nu No.72, Rue St Luvrent, entre 8 et 9 a.rm, et 12et 1 p.in.Salaire avantageux.10octobre.278,3 MADRID 1847 ALKABASAR ARRIVE ENFIN.cats et des plus salutaires remèdes qui nient été soumis A approbation publique sur oe conti- uent, et il se recommande de lui-même à l\u2019encouragement pour les raisons suivantes : C\u2019est un remède qui a été fuit par Un des plus éminents pourvoyeurs de ln Cour Ottomane, 11 ermpèche l\u2019acidité de l'estomac El chasse la mélancolie.C\u2019est un tonique doux et qui donne de la vigueur et un stimulant des plus efficaces eL en même temps des plus inoffensifs.Il rend la respiration douce et agréable.11 stimule l'appé:it si on le prend AVANT les repas.li facilite la digestion si on le prend APRES les repas.11 peutralise les penchantsaà l'usage des liqueurs enivrantes, H rend I'esprit brillant parfaitement clair.81 on le prend habituellement, il donne de la vi- tallté et de l'énergie à tous les organes du corps, Par l'usage de ce remède un homme de 70 ans, reprendra autant de vigueur que s\u2019il était à l'âge de 30 ans et Host fortement recommandé aux personnes de constitution délicate.C'est leremdde favori des Dames de l'Orient principalement.Ainsi donc, assurez-vous la sants, la longévité et l'éuergie vitale pur l'usage du TONIQNE TURC ALKABASAR Tenu en dépot chez les principaux Droguistes et Épiciers de la puissance.Pour les prescriptions, voir les étiquettes sur les bouteilles.HENRY CHAPMAN & CIE, EVANS, MERCER & CIF, Seuls agents pour la Puissance.} Montréal, ANNONCES DIVERSES, | MUNRO & JACKSON, Chimistes, Drogulstes et Parfumeurs, 161, RUE McGILI, MONTREAL.ELIXIR de Jackson pour les Poumons, le meil leur remède qu'il! y ait dans la ville pour les Rhu- Ines, les coups de Froid, Croupes, Bronchites, ete, ete.; ce ramède ne porte pas atteinte au système, car il ne renferme aucune composition préju- diclable À la santé, Son usage est excellent pour les enfants et les adultes.Assurance sur la Vie, contre le Feu ACCIDENTS.La Compagnie d'Assurance et de Placement des Citoyens.S31,000,000 276 Capital - - - DIRECT'EURS : HUGH ALLAN, Président, EDWARD ATWATER, C.S.BRYDGES, ADOLPHE ROY, HENRY LYMAN, A.B.Corse, GEORGE STEPEUN, LES ASSURANCES CONTRE LE FEU sont prises à un taux très modéré.Les Cristaux en Magasin et les Maisons sont assurés contre toute «détérioration.LES ASSURANCES SUR LA VIE, avec ou sans profits, sont prises d'après toutes les combinaisons modernes, à des prix modérés.GARANTIES DE FIDÉLITÉ.\u2014On accorde des bons d\u2019indemnité aux Bauquiers, Marchands, Compagnies Publiques, Corporations municipales, et autres, pour toutes les pertes causées par la défalcation des employés.ACCIDENTS.\u2014En plus des assurances citées plus haut, cette Compagnie vient d'étendre ses transactions aux Assurances contre les ACCIDENTS entraînant des blessures ou perte de vie, rwarantissant une somme variant de $3 à $50 par semaine pendant toute la durée de l'incapacité de travail causée par l\u2019accident,ou le payement de la somme assurée (de 3500 à $10,000) 51 l'accident en- traine la mort.On peut obtenir des prospectus de chaque département avec les réglements particuliers, en s'adressant à GEORGE B.MUIRr, Gérant du département du Feu, et à EDWARD RAWLINGS, Gérant pour le département de l'Assurance sur la Vie, sur la Fidélité des Employés, et contre les Acel- dents.BUREAU : 175, RUE ST.JACQUES, 28 sept.am-263 A) 7 NOUVELLE ROUTE DIRECTE ENTRE LA Province de Québec ETATS-UNIS.Depuis que le Chemin de Fer de la Valiée de Massawlppi est terminé, cette route est la plus courte et la plus directe sur tous les points des Etats-Unis.Les convois laissant Lennoxville : 5.00 A.M., en connection avec Je convoi lalssant Montréal à 10.10 P.M, arrivant À Boston à 6.20 P, M., et New-York à 11 20 P.M.7.00 P.M, en connection avec le convoi laissant Montréal 4 1.30 p.M,, et arrivant à Boston à 8.35 A.M., et New-York à 12.30 P.M.Des billets pour tout le parcours sont vendus aus principaux points des Etats-Unis.232 Demandez pour des Billets vid Passumpic, RR.H, 8.CUTTER, Agent de Fret, Lennoxville, J.B.HARRIS, Agent de Billets, A, H.PERRY, Surintendant.Lyndooville, Vt.em- 30 M août 1870, CHARBON à VENDRE Lehigh.l\u2019ittson et Lackawana.Les exelleutes qualités de charbous ci-dessus nommées ont été reçues directement des premières compagni -s de tninics de houllle aux Etats Unis.VEYTE dA BONY MARCHE ; EXPEDITION PROMPTES\u2019adresser à I.Tourville, M.Joel Leduc, Où à Où à XI.PP.Bourgeois, Quai Bonsecours, Montréal, 30 mai 1571, fm-166 MILLAR & JONES, EXPEDITEURS ET AGENTS MARITIMES, (Successeurs de (ilassford Junes & Cie.) BUREAU : 10.RUE Sr.NICMOLAS MONTREAL.MILLAR & JONES, QUAI ANGLIN, KINGSTON.7 mal 1870.pls-i4 HABITS, PANTALONS ET VESTES BROADWAY, DÉFI PORTÉ À L'Europe et à l'Amérique SATISFACTION GENERALE! 1850.MODES DU PRINTEMPS.1870.On peut les voir maintenant a L'ATELIER DH TAILLEUR DK BROADWAY, 685, Rue Craig, A quelgees portes de la Rue Bleury.Les Messieurs pourront fournir leur Etrfie, et leurs vêtements seront faits avec le plus grand soin.Les servicesde M.CHARLES RANCOUR, bien counu comme un coupeur de premier ordre, ont été assurés à l'établissement.REPARATION et NETTOY AGE par un procédé nouveau; DEGRAISSAGE et REPASSAGE exécutés promptement et de inanière à défier oute concurrence.24 mars.AUX IMPRIMEURS! S.COLLINS D'ENCRES A IMPRIMER, BPÉCIALITÉ D'Ancres de la meilleure qualité NOIR DE JAIS, POUR IMPRESSION DE LIVRES ET JOURNAUX, \u2014AUSSI\u2014 ENCRES DE COULEURS DEPOT ET FABRIQUE RUE FRANKFORT, NEW-YORIL.113 12.M.COLLINS est le fournisseur de la Maison LOUIS PERRAULT KT CIE, ñ Montréal, et le Pays, dont lélégance typographique est si fort remarquée, est imprimé avec Ll\u2019Encre à Journaux COLLINS, PRIX MODERES, toute encre vendue parla Malson est garantie.Les imprimeurs, qui n\u2019ont Jamais employé ces encres, sont Invités à les essayer.Ils verront qu\u2019elles sont tout à fait égales sinon supérieures à toutes celles que l\u2019on trouve sur le marché.81 janv.LEE) Cet élégant Touique T'urc est uu des plus déli- : ANNONCES DIVERSES, | J.A, RAFTER & CIE.ONT OUVERT LEUR NOUVHAU MAGASIN VETEMENTS# AU N0.2468, RUE NOTRE-DAME, A COTE DE LA RUE MeGIIIL, fm-1st AVIS \u2018 Le VENTE de l'IMMEUBLE situé nu coin des RuvesSt.François-Xavier et St.Sacrementappar- tenant aux héritlers Valois, est AJOURNER jusqu'd nouvel avis, BUREAU ET NURMANDEAU, Notaires, No.96, Rue St.Frs.-Xavier.21 juin 1870, Jen.0.\u2014185 EMMAGASINAGE POUR TOUTES SORTES DE MARCHANDISES.CAVES et VOUTES extrêmement fraiches pour l'Êté, et à l\u2019épreuve de In Gelée pourl\u2019Hiver, excellentes pour VINS, LIQUEURS, HUILE, POISSONS, &c AU HANGARD DE BRIQUE ROUGE, Nos.273, 275 & 277, RUE DES COMMISSAIRES- John Chamard.fs-1S7 24 juin.SEAT, 39, GRANDE RUE ST, LAURENT, VEND Des Vêtements Confectionnés à meilleur marché gue les moins coûteux.Pardessus pure laine - - $6.00 COMPAGNIE 7 D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEI, DE LA CITE DE MONTREAL DIRECTEURS: BENJAMIN COMTE, EUR.R.A.K.HUBERT, ECR., AND.LAPIERRE, EUR.HUBERT PARE, ECR, J.-BTE.HOMIER, ECR.NARUISSEV ALOIS, ECR, N.VILLENEUVE, ECR.J AMES E.MULLIN ECR., FERD.PERRIN, ECR.Le principe sur lequel est basée notre Assurance Mutuelle est certaluement le plus économique et le plus sûr; chaque année l'a prouvé depuis 1858.Ce système d\u2019assurance a encore l'avautage d\u2019être national, puisque ce sont des Canadiens qui s\u2019assurententr\u2019eux, et se dispensent ainsi d'aller verser leur prime en des mains étrangères.D'ailleurs, les compagnies d'assurances basées sur un autre principe, reconnaisssent l\u2019excellence du système mutuel, et il ne peut y avoir de danger que dans l\u2019imprudence ou l'inexpériencedes administrateurs et de la direction, ce qu'a fort bien compris notre Assurance Mutuelle en choisissant des Directeurs expérimentés, et qui savent comment éviter les inconvénients et parer aux défec- tuost!és qui existaient avant 1859.Ajoutons à cette garantie la prospérité croissante de la société actuelle depuis les quelques années qu'elle existe, et nous sommes certains d'un succès constant et marqué pour l'avenir, et cela sans augmenter les taux d\u2019assurance qui ne sont guère que la moitié de ceux qu\u2019on exige dans les autres sociétés.Le Bureau de la Compagnie estau No.2,rue St Sacrement.ALFRi'D DUMOUCHEL, Secrét-Trésorier, 1 mai 1870, aa\u2014li4 ; Q GRAINES ! GRAINES ! ! Les soussignés viennent de recevoir et offrent en vente tm Assortiment complet et choisi de TRAINES DE JARDINS ET DES CHAMPS mportées d\u2019Angleterre de France et des Ftats- Unis, comprenant en partie les sulvantes:\u2014 Graines de Betteraves Rouges ef.de cines.Choux St.Denis, Winningstadt et au.res Carottes Rouges et Early Horn Choux-Fleurs bâtlfs, Tardifs et le Normand, choux-fleurs Céleri Rouge, Blanc et a Soupe Blé-d\u2019 Inde sucré d\u2019avance de Adams et Darling Comcombres précoces Russe et Prickley Choux Laitues et Romaines Betteraves des Champs, Rouges et Jaunes Melons Muscadés de Skiliman, Melons Musqués, Melons doux des Montages, Melons d'Enu Gros Oignons Américains Rouges et Blancs Panals, Sucrés et Guernsey Pois de toutes sortes Radis de toutes sortes Moelle de Courge, Hubbard et Boston Tilden\u2019s Gén.Grant et autres Tomates Navets, variétés Blanches et Jaunes Navets Suédois (Ruta Baga) améllorés de Lning Skervings et autres variétés GRAINE DE LUZERNE \u2014 Alsyke, Rawdon Rouge Allemand, Altemand Blanc et de \"Ouest.Graine de Mil, Herbe A Pelouse, Gralne de lin, \u2014AUSSI\u2014 Gypse ou Plâtre de Terre Super-Phosphate brut de Chaux de Baugh Huile, Gateaux de Graine de Lin en Meule et en grain pour les animaux etc, etc.22 Le prix le plus élevé sera payé pour la Graine de Lin et la Graine de MII, LYMANS, CLARE & CIE, 15 mal 1870.aa-156 GEORGE C.JORDEN & Cie.nvets à ra- Repas à toutes heures.Tous ceux qui visitent cet établissement sont sûrs d\u2019y revenir, No, 18, RUE 8ST.JACQUES, au cotn de la RUE ST.LAMBERT.4 mal 1870, an-171 \"LEWIS A.HART, MA, BCL, NOTAIRE PUBLIC, 29, Rue St.François-Xavier, 29.déc.1869 an\u201426 ANNONCES DIVERSES, rR PR.oy RR.Les mois qui contiennent la lettre ci-dessus sont ceux duns lesquels ont peut avoir Les Huitres en parfaite saveur Au COSMOPOLITAN, Place d'Armes.M.GIANELLI annonce respectueusement qu'il a fait des arrangements avec une des premières maisons des Etats-Unis pour recevoir tous les Jours, durant la saison, un approvisionnement dHUITRE DE CHOIX venant des eaux de la Virginie et reconnues comme étant les premières du monde, qu\u2019on peut servir de toutes les façons solt avec leurs écailles ou comme ci-dessus, ou les envoyer aux résidences sur ordre sans charge supplémentaire.AVIS.C, H, & G.LEFAIVRE prend la liberté d'informer les citoyens de Montréal qu\u2019ils viennent d\u2019ouvrir le magasin autrefois occupé par A.Walsh Nos.3et 3 RUE ST.ANTOINE, et connu sous le nom de Westend Grocery, onl flsauront toujours en magasin un assortiment considérable d\u2019épicerie, Vins, Liqueurs, ete, etc, 6 juillet 1870, 218 an-196 , 1 : L\u2019Antidote de la Consomption, Je, soussignée, certifie que depuisau-delà de six mois je toussais extraordinairement, j'avais souvent des envies de vomir etce que j'expectorais se détachait avec pgine et était très visqueux, J'u- vals presque complétement perdu Pappétit, J'étuis devenue si faible que c'était avec beaucoup de difficulté que je remplisais mes occupations ordinaires, Mes jambes pouvaient à neine me supporter.J'éprouvais une douleur ce atinuelle à la tête, ce qui me rendait insouciante à tout.Lorsque je totissais je sentais de grandes douleurs dans le bas-ventre ct il se faisait dAns!iua poitrine un bruit semblable au râle, Je futiguats beaucoup en parlant.Je crus réellement que Je tombais en consomption.Je consultais plusieurs médecins et je pris tous les remèdes qu\u2019ils m'enseignèrent mais aucun ne me soulugea.Depuis quinze jours je prends des Amers de M.l\u2019orget dit Dépatie, et fe suis parfaitement bien, j'ai un excellent appétit; mes forces sont revenues, je suis agile et vigoureuse comme Bi jen'nvals que vingt ans.Je recommande particulièrement les Amers de Forget dit Dépatie.Je leur suis redevable du 181 santé, MME, BASTIEN, Village St.Jean-Baptiste, Je certifie que j'étais tombé en consomption depuis trois ans et qu\u2019il y avait huit mois que j'étais aflligé d'une extinction complète de voix, Dai pris des Amers de M.Forget dit Dépatie pendant trois ou quatre semaines et je recouvral l'usage de la Voix, Je continuni Jd\u2019en prendre pendant deux mois et aujourd\u2019hui je suis parfaitement guéri.Je suis bien redevable de ma santé aux Anvers de M, Forget dit Dépatie, M.BASTIEN, Village St.Jean-Baptiste.Je certifle que depuis plusieurs années j'étais Lien faible, je ne pouvais travailler; j'avais les Janihes si faibles que j'étais incapable de tnar- cher.Je vis sur Un journal des certificais de guérison faites par les Amers de Forget dit Dépatie.de pris de ces Amers et après une semaine je me trouval comme un jeune bomine de quinze ans: je ne sentais plus aucun mal, Je suis redevable de 3n:t sunté aux Amers de M.Forget dit Dépatie que je reeuommande aux personnes souffrantes.AMABLE DELORME, Montréal.Je certifie qu\u2019étant tombé en consomption il y a au moins deux ans, je me suis fuit soigner par plusieurs médecins qui ne m'out procuré ancun sonlagement.Je toussais presque toujours.J\u2019éprouvais Un fort mal de tête et je manquais absolument d'appétit, Plusieurs médecins ne vous laieut plus me donner de vemèdes, disant que c'était inutile.Comine |l y avait assez longtemp- que J'entendais parler des Amers de M.P, Forget dit Dépatie, je résolus de les essayer et après en avoir butrois à quatre bouteilles Je me suis trouvé paifuitement guéri.Je recominande les Amers de M.Forget dit Dépatie aux personnes qui souffrent de la même maladie que moi.PROSPÈRE MALOIN, Montréal, Je soussigné certifie que depuis au-delà de six mois, je toussals extraordinairement, j'avais souvent des envies de vomir et ce que je crachals se détachait avec beancoup de peine et d'effort et était très visqreux; j'avais presqu\u2019entièrement perdu l'appétit, j'étais devenu d\u2019une faiblesse extrême, tellement que c'était avec beaucoup de difficulté que je remplissais mes occupations cr- dinaires, mes jambes pouvaient à peine me porter, j\u2019éprouvails une douleur continuelle à la tête et principalement au frontal, ce qui me rendait insouciant à tout, j\u2019éprouvais lorsque je toussnist.de grandes douleurs daus le bas-ventre et nn bruit semblable au râle se faisait dans ma poitrine, je fatiguais beaucoup lorsque je parlais, je crus réellement que je tombais en consomption.Je consultai plusieurs médecins et je pris tous les reme- des que l\u2019on m\u2019enseigna et tous ceux que l'on me donna, mais rien ne fit.Depuis quivze jours je prends des Amers de M.Dépatie et je suis maintenant parfaitement bien.J'ai un excelleut appétit,mes forces sont reventies, et je suis agile et dispos de même que lorsque je n'avais que vingt ans.Je recommande d\u2019une manière toute spécinle les Amers de M, Dépatis.Quant à moi, je leur suis certainernent redevable de la santé, OS.CHARTRAND, N.P.Côteau St.Louis, paroisse de Montréal.Je soussigné certifle que depuis longtemps j'étais pris de Consomption, que je me suis fait soigner par divers médecins qui ne m\u2019ont rien fait, et m'ont tous conseillé de ne prendre aucun remède, disant que j'étais fin] et que tout les remë- des que je prendrais ne feraient qu\u2019aggraver ma maladie.Ainsi condamné par les médecias, et perdant espérance, j'ai voulu essayer les remèdes de M.Forget dit Dépatie.Aujourd\u2019bui Je suis purfaite- ment bien et radicalement guéri de la consomption, en fol de quoi je n'hésite pas à donner le présent certificat.PIERRE BOY ER, Village St.Jean-Baptiste, rue G orge Hypolite.13 avril 1870.No.19, Rue St.Laurent, Village St.Jean-Bap- iste, M.PIERRE FORGET pit DEPATIE Informe ses pratiques et le public qu\u2019il transportera son magasin No.379, Rue St, Laurent, porte voisine de M.Mazurette, Tailleur, 11 fév.aa-7 BOIS DE CONSTRUCTION 12,000,000 de pieds.TOUS avons en chantier et offrons au public I 12 MILLIONS DE PIEDS DE BOIS DE CONETRUCTION.L'assortiment le plus considérable t le plus varié de la ville, consi stant en Pin, E_sinette, Tamarack de 8 pouces; Pln, Epi- nette, Tamarack et bois blanc de 13, 13 et 2 pouces; do 4, ] et 1 ponce ; Noyer noir, Erable, Frène, Mérisier, etc, en Madriers, Planches et Voliges (scantlings) de toute longueur et largeur; 40,000 ple is de cèdre; 3,000 Rames pour radeaux, Dalles et Echelles, et une grande quantité de Barteaux sciés et fendus de première qualité et Lattes de pin.250,000 pieds de Planche, Forens et Scantling, propres pour le lambrissage des navires.On scie le bois carré et rond sur commande.Ce bois est offert à des prixextr-mement réduits.JORDAN ET BÉNARD, 192, Rue Notre-Drme, (près l'Hôtel Donegana),302, rue Craig, coin de la sue Bonsecours (Carré Viger); et sur le Qual Bonsecours, en été, 24 mai 187.BRASSERIES Wm.YOUNGER & Cie, A l\u2019Abbey & Holyreod, EDIMBOURG: J.G.SIDEY, «ent pour le Canada, A 16 mai 1870, an-157 A VENDRE PAR J G.SIDETY, Bière et Porter d\u2019Edimbourg, En Pinte et Choplne de YOUNGER.16 mal 1870, AR-157 G.SCOTT & CIE, No.637, Rue Craig, Fabriquants de Patrons et Objets en de tous genres.Aussi Modèles pou promptement et 19 nov.Fonte ru des Brevets cutés, an\u201410 OHEMINS DE FER GRAND TRONC _ SES SEA FR 5 Rial CHEMIN DE FER DU GRAND TRONC DU CANADA.1870-ARRANGEMENTS D'ETE\u20141870.AUGMENTATION DE VITESSE Nouveaux chars pour les trains Express Portland a Montréal en 13 hs, Montréal à Toronto en 13 hs.Les Trains laissent malitenart la Station Bonsa- venture comme suit: POUR L'OUEST : Express de Jour pour Ogsdeusburg, Ottawa, Brockville, Kingston, Belleville, Toronto, Guelph, London, Brantford, Goderlch, Buffilo, Détroit, Chicago et toutes les autres places de l\u2019Ouest à.9.00 A M Express de nuit do 2.00 PM Train Omnibus pour Kingston et les stations Intermédiaires, d.vee.TWA M Trains pour Lachine A 6.00 A.M., 7.00 A.M, 9.15AM Mid} 1.30 P.M.,24.00 P.M.530 P.M., et 6.30 P.M Le train de 1.50 p.m, va a la franticre.POUR LE 8UD ET LEST, Train Omnibus pour Island Pond et les stations intermédiaires Express pour Boston.Express pour New-York et Boston via le Vermont Central 3.45PM Express pour Island Pond et Gorham.1.30 PM Express pour New-York via Plattsburgh, le Lac Champlain, Burlington et Rut- land, a.PES 600 A M Do do 1.00 IM Express de Nuit pour Québec, Island Pond, Gorham et Portland, arrétant entre Montréal et Island Pond à St, Hi- luire, St.Hyacinthe, Acton, Richmond, Sherbrooke, Waterville et Coaticooke, seulement À.00.e 0 ea rene nan ane nn ne 101VPF M J#æ\"Chars dortoirs pour chaque convoi de nuit.Bagage marqué (checked), Le steamer Curlotta laisse Portland tous les Samedis À près-Midi (après l\u2019arrivée du train laissant Montréal le vendredi soir) pour Halifax, Nou- velle-Zcosse, et retournant le Mercredi.lly aabord un confort excellent pour les pas- sigers et toutes facilités pour le fret.Les Vapeurs de la Compagnie Internationale, Qui sont en correspondance avec le Chemin de Fer du Grand Tronc, laissent Portland tous les Lundis et Jeudis à 5 bs, I>.M., pour St, Jeau, N.B., ete.On peut se procurer des Billets A toutes les prin- cipules Stations de la Compagnie.Pour plus de détails et connaître le temps de l'arrivéeet du départ de tous les trains aux dité- rentes stations,s'adresser au guichet, Station Bonaventure.C.J.BRYDGES, Directeur-Gérant GREAT À compler (le cette date, jus les Trains laisseroni TORON vantes: Train xpress u's avis contraire, OU aux heures sui- À 7 heures A.M., pour Hamilton, Ste, Catherine, Suspension Bridge, Buffalo, Harrisburgh, Guelph, Paris, Ingersoll, London, Sarnin, Le- troit, Chicago et les stations Intermédiaires.\u201c .à 9,35 heures A.M., pour Hamilton, Ste.Culherine, Suspension Bridge, Buffalo, Rochester, Albany, New- York, Boston et les stations luter- médiaires.à raidi, pour Hamilton, Paris, In.gersoll, London, Détroit, Chicago, Milwaukee, Salt Lake City, San Francisco, etc.Train Omnibus à 4 heures 85 minutes du soir sur toutes les Stations a I'Est et l'Ouest sur la route principale pour Londres et Guelph.\u201c\u20ac Passrgerset Fret à 5heures 90 minutes du soir, rencontre à Hamilton PEx- press du soir pour l'Est et l'Ouest et Sarnia, LES CÉLEBRES VOITURES-SALONS de PULLMAN Feront le trajet sur l\u2019Express Est Atlantique, et Express Quest Pacifique.\u2014 CHARS-DOR' OIRS y (Halace Sleeping Curs) sur tous les trains de nuit.LES CONNEXIONS se font au Pont Suspendu avec les trains du New-York Central R.R., pour Buffilo et tous les endroits à l'Est et à Détroit, avec les chemins de Fer Michigan Central, Michigan Fouthern, el le Détroit et Milwaukee pour tous les endroits à l\u2019Ouest, ainsi que les Steamers pour Cleveland, Sandusky, Lac Supérieur et Rivière St.Clair ; et A Toronto avec le Grand Tronc et les chemins de Fer du Nord.Les TRAINS DE TORUNTO A HAMILTON Se réunissent aux Trains Express de l\u2019Est et l'Ouest sur la vole de Paris, London, Guelph, Pe- trolla, Sarnia, Détroit, Chicago, Milwaukee, etc.W.K.MUIR, Surintendant Général.Bureau principal, Hamilton.2 avril 1870.201 AVOCATS & NOTAIRES DOUTRE.DOUTRE & DOUTRE I.D.\u2014C.R G.D.\u2014B.C.L.I.RTE.D.L.L.B, \u201cVOCATS, No.57,\u20140E ST.GABRIEL \u2014 No 57 30 nov, 1869 oo LL 100 aa\u201419 DORION, DORION & GEOFFRION AVOCATS, No.43, RUE ST.VINCENT, No 43, AU DEUXIEME, L\u2019HON .A, A.DORION, C.R.V.P.\\'.DORION, ECR., CU.À.G:'OFFRION, ECR, 12 juin 1887 Jjnc\u201462 MEDECINES BREVETEES Avis aux Tailleurs et Tailleuses On demande quelques bons Ouvriers et Quvrie- res; ouvrages constant et bons salaires.Les Tailleurs auront de $8 À $10 par semaine, et les Tail- lenges de $1 a $5.S'adresser au Na.850, RUE 3 oct.doe.x73 A VENDRE PAR LE SOUSSIGNÉ, Cokede Newcasale, Charbon Ecossais pour Engins, Gros Charbon de Lehigh, NOTRE-DAME.Petit do do .J, & E.SHAW,.8, RUE ComMUNE, 16 avril, 131, I E SIROP OARMINATIF DE BIRKS donne 4 un soulagement immédiat aux enfants sonf- rmat des dents.w1 \"La Compagnie des vapeursOcéa- ETLES CONSISTENT EN Feves, Concombres, Persils, Betteraves, Lnitues, Piments, Choux, Bié-d\u2019Inde, Pois, - Carottes Melons, Radis, Choux-Fleur, Moutarde, Epinards, Céleri, Olgnons, Raves, Mi], Panats, Tomates, Cerfeull, Citroullle, Marjolaine.niques ce Montréal Azjant le contrat du Gouvernement du Canada pour le transport des MALILLESCANADIEN- NF3 et AMÉRICAINES, 1870, ARRANGEMENTS D'ETE.Les LIGNES de cette Compagnie se composent des vapeurs en fer de première classe, à double engin, des chantiers de 1s Clyde, dont les noms suivent: ASSYRIAN.1870.-.84N0 Tonnes (en construction 3200 do CABPIAN.320 do Capt.Handyslde SCANDINAVIAN.8000 do Capt.Ballantine.PRUSSIA .Lt.Dutton RNR AUSTRI Capt.Wylie NESTORIAN .Capt, A.Aird.MORAVIAN.apt.Brown, PERUVIAN Capt, Balluntine, GERMANY Capt.Graham.EUROPEAN.do Capt.Barclay, HIBERNIAN.3#% do LtBmith, RNR NOVA-HCOTIAN ., 20 do Capt.R.8.Watts.NORTH-AMERICAN.1784 do Capt.Richardson, DAMARCUS.16%0 do Capt.Trocks, i OTTAWA.1831 do Capt.Archer.ST.DAVI .1000 do Capt.Grange, ST.RG .3438 do Capt.Jones.0482 dr Capt, Scott.«1207 do Capt.H.Wylie se.Capt.Meylius.SWEEDEN.coreameer Capt.Menzle, Les VAPEURS de la LIGNE de la MALLE de LIVERPOOL (faisant voile de Liverpool tous les JEUDIS, et de Québec tous les SAMEDIS, touchent à Loch Foyle pour débarquer et recevoir à bord les Passagers et les Malles venant ou allant en Irlande ou en Ecosse), doivent partir de Québec comme suit : PRUSSIAN.,.8 Août.N.18 Août 20 Août 27 Août 3 sept.10 Sept.- 4 F708 351 NE GLABGOW (faisant volle de Glasgow tous les MARDIS, et de Québec pour Glasgow tous les JEUDIS), doivent partir de Québec comroe suit : 8ST.DAVID.t Anfit Prix du passage de 4b Caving fe ve Zème Cabine: Pont.cen 25 Jt y à À bord de chasva vaisseau un chirurgien expérimenté.On ne pourra aesigner les chambres sans qu\u2019elles soient payées, i Pourle bagage et autres détails, s\u2019adresser à Port.: land à J.Le FARMER OÙ À HUGH et ANDREW AI - ; LAN; & Québec 2 ALLANS, RAE et Cle,; an Hi.- vre, à JOMN M.CURRIE, No.21 Quai d'Orléans ; à Paris, À GUSTAVE BOSSANGE, 25 Qual Voltaire; à Anvers, à AUG.SCHMITZ et Cie; à Rotterdam à G.P.ITTMANN et ZOoN; à Humburg, à W.GIBSON et HUGo ; à Belfast, À CIIARLEY ¢t MALCOLM ; Londres, & MONTGOMERIE et GREENHOR- | NE, 17 rue Grace-church; 3 Glasgow, A JAMES et | ALEX.ALLAN, 70 rue Great Clyde; à Liverpool, ! chez les frères ALLAN.Tue James ou chez H.& A.ALLAN, Coln des rues Youville et Common.3 mai 1s70, anal! 187 vavires Yrisant ie voragelB/0 EHS | ee AY ; Tous lew ii ours entre Montréal, Québec et Londres.Les puissants navires À Vapeur dont les noms suivent, ou d\u2019autres, aussi de première classe, feront tous les quinze fours le voyage entre LONDRES, QUÉBEC et MONTRÉAL, dans lortre ' suivant : MEDW AY, Capitaine.D, HARRIS, Epartirade londre.Samedi, 14 Avril TWEED, M.LDCFs.do 1 do AVON\u2014RoBINSC | do 12 Mai NIGER, W.C.DUFF .do 26 do Et de QUÉBEC à LONDRES directement, dans l\u2019ordre suivant : MEDWAY.Samedi, 12 Mai TWEED.do 26 do AVON.do sJuin do LE do Les vaisseaux sus-nommés offrent anx passie- gers tout le confort désirable.Pour Fret ou Passage s'adresser à TEMPER- CEYS, CARTER et DARKE, 8 White Lion Court Cornhill, Londres, à Quéhec à RUSS & CIE, ova LAVIY SHAW, Montreal, 3 Mai 1370.145 Ligne desYaneurs de Mont réunies des Provinces Minritime .SHEDIAC, N.B., CHARLOTTETOWN, LP.E, et PICTOU, N.S.Transportant les maschandises directement ur St.Jean, N.B., et toutes les Stations sur la Hgne du Chemin de Fer V, & N,A.AUSSI A HMatifax, NE, «8 à toites Es Sia- tions sur le parcours dn Chemin de Fer de Piece lou « BXulifax, LES PUISSANTS NAVIRES A VAPEUR, ÆN FER, DE PREMIER ORDRE, FLAMBOROUGH.OUSE ET BOLIVAR, Partiront de MONTRÉAL pour les ports susnommés, tous les SAMEDIS, durant la saison de la Navigation.Le premier bâtiment partira SAM EDI, 30 Avril.Pour le Fret, s'adresser a DAVID SHAW, Agent, Batlsse de PAssurance Royale.pls\u2014145 GRAINES ! CRAINES! GRAINE ! JAS.GOULDEN, Pharmacien ~~ Chimiste, 177 ct 179 Rue St.Lanrent, (res te March?) MONTREAL.Oflre en vente un assort!ment considérable de, Graines pour Champsiet Jardins Potagers, Fleurs de France, d'Angleterre et des Etats-Unis, Elles sont garanties fraiches et considérées comme une des meilleures collections du Canada.3 mai 1870.I nescompte!{béralsera accordé aux marchands et aux sociétés d'Agriculture, qui s\u2019en procureront en certaine quantité.1122 Sur demande on envole un catalogue, On trouvera 4 la méme Pharmecle: NKOECINES BREVETEES, TEINTURES, BANDAGES, BOUTEILLES DE NOURRICES, &e.AUSSI LE NITRO-KALE DE GOULDEN ov ESSENCE DE SAVON Sapérieure 4 aucune malutenant en usage.Elle est garantie comme faisant le savon sans graisse t'essive avec peu ou point de peine.A vendre partout chez les principaux Droguls- tes et Eplclers.81ma lid, BATEAUX-A-VAPEUR _\u2014 Pour les Passagers et les Marchandise» Le Butenu-à-Vapeur de premier ordre\u201cACADIia Capitaine MALCOMSON, partira du qual du Souss.gné, pour Bruce Mines, touchant à Thorold, Welland, Port Colborne, Port Dover, Amberstburgh WInäsor, Détroit, Sarnia, Godericeh, Klpcardite Owen Sound et Meaford, dans les premiers jJuurs de cette semaine.LES MARCHANDISES SONT TRANSI TÉES À TRES BAS PRIX.Pour Fret et Parsage, s\u2019adresser à W.E.COQUILLETTE ET CIE,, Agents 435, Rue Commissatres, pls-16t \"on 21 mai 1570, Compagnie de Navigation de \"Ottawa, Les BATEAUX-A-VAPEUR de cette ligne coy menceront leur service régul: MON.REAL et OTTAWA, JEUDI, le 21 AYR.Les passagers devront prendre le train des res pour Lachine, ouaprès LUN Di proehain,celu de 7 heures A.M.Oavril 1870.Pls\u2014Ltt, Compagnie des Bateaux-à-Vapeurs de Québec et des ports du Golfe.LIGNE DE LA MALLE ROYAL}; entre Montréal, Québec, le Nouveau-RBrung,., La Nouvelle- Ecosse, et I He du Prinee-Edonar \u2019 > Ve ve i IRECT DE MONTREAL, Le puissant el zommode bateau, City of Quebec Capt.Connell, peut recevoir le fret à partir d'au jourd\u2019hut Mardi, 26 Avril, jusquà Vendredi, z+ courant, (Jour du départ) à 8 P, M.touchant fan Pointe aux Pères, Percé, Shédtac, Charlottetown, Pictou N, FE, correspondant par le chemin de te: de Shé tine A St, Jean N, B., et anssi de Picton Halifax N.E.Billets de connalssement pour Lous les points, Billets directs pour Halifax, 1.Sean, Portinu et Boston, à des prix très réduits.Le Gaspé partira Lundt de Québec, à 4 L mu, touchant à la Pointe aux Pères, Gaspé, ere Paspébdiae, Dalhonsie, Chatham, Newcastle Shediae, GEO, HEUBACH.64 Rue St, ¥r neols- Xavier Montréal, _Gnvril, 1870, pls\u2014 Lis 5 ji 4 y & ane 12 bh ACHINNS à VENDRE.Le PREMIER PRI} À à Clé accordé À J.D.LA W LOR à la dernière exposition Provinciale tenue à Montréal, en Se; - tembre 1868, pour la confection des meslleur, s MACHINES A COUDRE DE SINGER manufnc- turés dans Ja Puissance du Canada, Le soussigné reconnaissant pour l'encoursee.ment qu\u2019il a reçu, annonce respectueusement à ss nombreuses pratiques etau public engénéralqn'« à toujours en magasin Un assortiment considérstte et.varié de MACHINES A COUDRE DE Phi MIËRE CT.ASSE tant de sa propre manufactur que provenant des meilleures fabriques des Etat Unis, ayaut tous les dernières améliorations accessoires.Parmi lesquels sont : Isa MAUHINE DE SINGER l'usage «es faniillew et des manufactures : Le do do de da le do ETNA do do do Le do FLORENCEdo action reversit.iu, Une nouvelle Machine à Navette, avec table, prix 530; aussi UL nouveau moulin ell} tique à l'usne- des Dos © construit sur le principe de Wilcox ot bb, prix (avec table comple $28.Mouli pour Poire A.B.et C.plete) $ Moulin Je garantis toutes les machines faites par nu, comIne supérieurs SOUS tous les rapports A ceux tout autre manufacturier en Canada.J'al des corti- ficats de tous nos principaux établissements mi.nufneturiers etdes rnellleuresfamillesde Montréat Québee,et deSt.Jean, N.B.attestant leursupériorié Ma longue expérience dans ce commerce et ies grandes facilités pour manufacturer me metteu: en âtat de vendre des Machines à Condre de Pre- notre Classe de 200 3 pour cent meilleur mar ch: que tout autre fabricant dans la Pu.ssanens J'oflre en corséynence aux agents des meillenres machines à de meilleures conditions.Les agents oyageurs et locunx fernnt.blen «adonner leur attention a ce sujet.Un escompte spécial sera alloué au clergéel- x fustitutions religieuses, Bureau principal : 365, rue Notre-Dame.Manufheture : 48, rue Nazareth, Montréas.Suceursale: 22 rue St King, St, Jean, N.-B, uébec : 7 vue rince, Hslifsex » Jean, et 18, rue Toutes sortes de Machines a coudre réparés ei améliorés à ln Manufacture,48, rue Nazareth, et au magasin au-dessus du Bureau, 266 rne Notre- Dame, Montréal 45, Rone\u2019 Nore Dam 5, Rve MM 7 février 1876, \u201d re abt W.MONTGOMERY, CHARPENTIER ET CONSTRUCTEUK, No.14, RUE EVANS, Première Rue après Ja Rue Sherbrooke, entre à ue St, Urbain et ln Rue &t, Charles Boromnice MONTREAL.Les travaux de toutes sortes seront romple- ment exécutés.S'adresser à su résidence, Nora RUE ST, URKAIN, 4 mai 1870, ar\u2014146 Madame Chs.Fuhrer, SAGE-FUMME, LICENOIÉE par le Collége de Hambourg, Allemagne, et par le Collége McGill, Montréal, No.6, RUE ST, ELIZABETH, continue à recevoir chez elle les Dames qui aurafent besoin de ses soins.Tous l'attention et le confort.désirable, ainsi que d'excellents soin médicaux sont donnés aux mn lades, Cette maison n été établie en 1870.13 Juin 1870, an-li J.HL.LECLAIR ARP ENTRUR, 15, RUE ST.LAMBERT Au-dessus de MM.LABADIE.6 mat 1870, NO.m-ls BOIS DE CONSTRUCTION.Aux entrepreneurs & constructeurs.Le Soussigné a maintenant en magasin un grand assortiment de plèces de pin sec et de supin, planches, madriers, bois équarr], lattes, bardeaux, etc.Toutes sortes de bols de menciseric.cédre etc, etc, pour construction de malsons et autres objets ; ou scie à ordre sous le plus court avis.Les personnes ayant besoin de Lois de conse truction feront bien de venir me voir avant d\u2019æ- cheter ailleurs, 1] trouveront mes prix exessive- ment baa, WILLIAM HENDERBON.Chantiers : Rue St.Constant et Ollivier, au basin du canal, Immédiatement À côté du pont Wellington, le long du qual, vis-AVis PEglise Bon Secours, ! Montréal 25 avril fin.188 OUR de bonnes Photo re hie de fous n k D togra BAËTZLY, EN \u2018no Notre-Dame.Vonez et voyez."]