Le pays, 2 septembre 1870, vendredi 2 septembre 1870

[" ve a act vi, er vu rte un, bel au res ea au oa Lo SET ABONNEMENTS EDITION QUOTIDIENNE \u2014Au Canada, un an, $6 ; six mois, £2.EDITION HEBLOMADAIRE.\u2014Mu Canada, un an, $2; six mois, OF.Pour les Flats- Unis: Edition Quotidienne un an, R°20 en or 5 Edition Hebdomadaire, un an, $2.50 en vi Les frais de por tactuis dans 577 Les abonzoments ducont du stage mois, uo (bonne.Ou x VIIIF | ANNONCES DIVERSES.AVIS AUX INVENTEURS.Les INVENTEURS CANADIELS sont Informés que le soussigné a ouvert uno AGENCE pour l'obtention de BREVETS D'INVENTION au Canada et aux ftats-Unis, ainsi que pour l\u2019Enregistrement des Marques de Commerce et de Bois, Dessins de Fabrique, Droits d\u2019Auteur, ete.\u2014 sy, position au siége du Gouvernement lui permet de servir ses clients plus facllement, plus promptement et à mellleur marché que qui que ce soit, surtout pour l'obtention de Brevets Américains, -{Lois, Cireuluires rtrenseignements fourals gra- raitement._ terne FG, COUSSULLES, Ottawa, x Juillet 1570.a5 compagnie d'Assurance LA ROYALE), CONTRE TK FEU et SUE LA VLE.k3,000,000 Stg.800,060 «6 1,500,600 66 HapitalL cesse see cesse en Revenu annuel au-dessus de.Konds accumulés investis.considérables, égaux cent par Année.Bones à 2 pour Réglement libéral des Réciarations aranti aux assurés.[tS LES DEBOURSES PAVES PAR LA CUP AGNIE 1,0, Médecin inspecteur ASSURANCE CONTRE LE FEU, sur toute tés, prises à des AUX au0MtÉrés WL.SCory, Fer.\u201cspèces de proprié ALFRED PERRY, luspecteur.HE.1 ROUTI, Agent.J.1.BRANDT, Azeut pour le Popartement France, 2p juin IST, TAPIS\" TAPIS! AMES BBA US Le, re iNT Lmportateur et Marelund de Tapis de Mioguels, Tapis de toyer, Nuttes, Rideaux, âe soires pour i rideaux, Etoffe pour meubles, ele, Side ane que Papis pour Voitirres of Prelats pour GorriCers.sent ere is et sut publie, pour Li Marchandises, des avantages qui ne peuvent étre : Surpasses par aneune ure maison de la pris-anee Son nouvenatt MAGARIN de Ta PIS se trouv aednitenant au Nos.159 et 161, UE NOTI (res deeb Hae Mell = doses RE-DAME, 3 Sox OT tent se compose des dessins les plus 1} meg chaque se- : i i ; | ponyveans et bes Hucilleurs.: Laine les NoUVEARX KSvots des mannfretu- ; or JS PAYLIS, | Jyoti oe wn-pit Dernières nouvelles de 1à guerre, Depot de recrutement Francais et Prussiei, VIS HOTEL Die LLL Lise Aves ln permission dicouvesnen: antl brtéral, ) JOK BEEF ouvrira un DÉPOT I RECRUTE- | MENT pour les armées Française et Prussienne, | (si Cantine Dien connue, [lespère recevoir par | le télégraphe de l'Empereur des tcapenis et du | Boi de Prusse, des fomts suffisants cut sent dé | prnsés jeu JOE pour le end llee des \u201ceue mnées, Crest maintenant le temps pour les Oraungistes étles Féniens.On les enverra par le télégraphe, at siége de la guarre, où (Is pourrnnt déployer teurs qualités belliquenses, Les Grands-Mnitres | ot Head=Conte rs des deux partis eeront nomimes ! Généraux de leurs divisions respectives.i 1 'y awa ni hommes ni femmes pres de la | -ccme des opérations, eb aucun pie-nic nd jours | nationaux ne ront observés Jusqu'à ce que la ! guerre soit terminée.Hojuillet, 1 PRESERVATION CERTAI din VUE | CEL EBL RES | LUYETTES PERFECTICN VEEN! LORGNONS.Les LENTILLES dont nous nous servons sont ; Manufacturées par vous, de rc-nière à rencontrer toutes les conditions d'OPTIQUE déstrabies.| PURES, DURES BT BRILLAILTES, Et remplissent, autant que frire se peut, toutes les conditions ACHROMATLIOUE Ia forme particulière et la prévision scientidi- i que que nous alteignens à aide doe muncnines couteuses et compliquées surer que nos » Nous puriavitent d'us- Lunettes sont les plus Farfaites qed aie af fools 608 urnes.\u201c Elles donnent ane grande clarté à ta Vue | Elassurentle BIEN-ETRE et le CLE rOoRT | à tous ceux qui en font usage, Elles améliorent la vue et durent des années AUS avoir besoin d'être remplacées ed, Lacs sont done masi es MEILLEURES et les moins CHE:- RS, Seal agent + SOIN UNDERIILL, ; CPTICIE No.M RUE NoTRE-DAME, (sème borte à l\u2019Est Te ln Place d' Ariv ee) gmat [876 48 IL.B.WARREN, Munufacturier de Balances, Aconstunmentenmigasin Judlances de fantaisie pour romptoiretà balancier que le poils seul d\u2019une mouctie peut falre baisser.Ausstun Assortment complet de bu lanees avee plate-forme pour, com ploir, lesquelles RON toutes sar.es, Fa.prique et Salle d'échantiiions, Note Fuoile dos ations, près le Curré Viatori i Gal 2 A De Er Curré Vistorin, Montrén .LE DR, TRESTLER & FRERE, | DENTIS TES Lytraient les dents sen aouleur AU MUVEN ED Chioroforime ou du Gaz Htiariant, Au No 43, RUE NOTRE-DAMK, MONTREAL, ept.| On ne repoil pas d\u2019abonnement, pour wivin?de aïx mois, Les frais de poste sont à la charge dresvs des foëlres cl communications an Éurean du Payc.rus Dotlerd, 72.TASS! © Une creelle: | sont duus Un excellent état, et excellents pour les des deux cas, der et du 75 d MONTREAT- ANNONCES DIVERSES.| ANNONCES DIVERSES, Société Mutuelle de Construction DE MONTREAL.L'assemblée pour le TIRAGE de lu QUATUR- lancror & Lancror, (MÉDÉRIC) (PHILÉAS) AVOCATS, No.100, Rue St.Frangois-Xavier.3 août 1870.220 4 51,7 II \\ dela Société, No.101, Rue St.Bonaventure, MER- Acte concernant la Faillite 1869.: CREDI, le 31 AUUT courant, à SEPT heures kT | DEMI du soir, DANS L'AFFAIRE DE (Par ordre, ; DUFRESNE, GRAY er CIE, Marchand en bo HL » #ros de Montréal, CHARBONNEAU Rae Trésorier, Montréal, 4 nout 1570, jrd-202 HAITI A SV 185.ALFRED FURNER Prend la liberté d'informer les citoyens de Montréal, qu\u2019il a été nommé seul agent de J, K.BOs- Les Falllis ont fait une cession de leur bien n - mol, et les créanciers sont notifiés de s\u2019assembler À leur plice d'affaire, Rue Notre-Dame, LUND) le cinquième jour de SEPTEMBRE, AUNZE heures de l'avant midi, pour recevoir un état de leur | affaires et nommer un syndic, WELL, de Québec, pour la vente de son célèbre JAMES TYRE.INDIA PALX ALIX.Syndie ad interim, | XY Minh ALE, bs-2312 NXN STOUT.Lil s'upphie sur su longue expérience dans les CH ARBON A Bon MARCH E, affaires pour assurer à ses gracleuses pratique qu'il esten mesure de leur foarnides mareban dises dont la qualité ne peut-être égulée dan La CUOMPAGNIEINTERCOLONIALE«es MI- toute la Puissance.NES DE CHARBON, à en nagasin un quantité considérable de charbon de ses mines de la Nouvelle Ecosse, qu'elle vendra par quantité de UNE TONNE ET AUDESSUS, Ce Charbon est excellent pour les manufactures et l\u2019usage domestique, et on appelle respectueusement l\u2019attention des consommateurs sur l\u2019avantage qu\u2019ils auront de bruler ce charbon de préférence à du bois, Montréal, Isnoût 1570, les épiceries de la ville, Les familles seront servies à domicile.2juin.vrn-cfps-Lot Acte concernant la Faillite, 1869, DANS L'AFFPAIRE LE ; IK >» pe Cb S'adresser aux Bureaux du la Compagnie A MS MRILLOI ÿ some) Hd Bri lol, dans cote de tie A RUE FRANCOIS-X AVIER, ns en on Co Swot, à EE Jesoussigne, ALEXANDRE Borns rav,du village Dr.I.J.13.LIZISLANC, d\u2019Aylmer, dans le District d'Ottawa, ai (té nom- CHIRURGIEN DENTISTE, ; mé Syndic dans cette affaudre, (lève et suceesseur du Dr.Jourduin,) No, 381, Les crénnclers sont requis de protuite à tuon RUE CRAIG, AU COIN DE LA RUE Corr, Montréal bureau teurs lamations, sons un mois, Ire # 4 5 heures, lv Pr.LEBLANC extrait les AL BOURGEAL, DENTS sans donltear, an moyen dud: AZ, \u201cvndie.2 mai 1576, 221 an\u2014113 GEORGE HARVEY, Metrefirivel de toutes sortes de M 'ACEIIENES A COUT III POUR FAWTELLS HT MANUFACLURES, cul Agent dss la Province de Québee, pour la vente des célébr MACHTN À FOUDRE DE LOCK MAN.4 NAVETTE LI} POINTS DOUBLES, La mellleur marché, fa ples simple et Lapras durable machine à coudre de famille, qui ait ja- inais été oferte au publie.Le pius grand succès « signadé Fintroduction de cette machine; plus de S,Uyt Ont été vendues en Canada pendant ces eing derniers mois.Aylmer, ler aout Iam, LE CONCOURS PROVINCIAL AGRICOLE ET INGUSTRIEL Pot 170.QUYERT AU MONDE Audie en ba Cited UNTIR ! Mes TREAL Mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi, aby Bet SEI PMB SUR le TERRAIN, AVENUE MONI ROYAL Pecos du Mille-Foad, Pour lw liste des prix et les blane d'entrée dans les deux départements, s'adresser au Secrétaire du Conseil d'Agriculture, No.615, Rue CRAIG, à Montreal, ou vux Secrétaires des Soclétés d'Agriculture de Comité, qui en serontamplement pour- VUS.te Muchine À Contre ne «+ d'ranqeunt fjanvuis ! LE DERNIER MOT DE LA SIMPLICITE Les Dames devront demunder ct examiner fa} Machine de LockKMAN AVant Pen ictdicler d'une autre sorte.Eparsgnez-vous sde lPagentetl du travas eh vous pourvoyant de ln meilleure Machine, Chaque \\ Machine est garantie pour un an, Ou a toujours en Magasin des Aiguilles, des Nu- vettes, des Élastiques, du Fil, de La sole, de l'Hul- le, etc, ete, Un demaside es Agents.Des hommes entre- penant potrront y trouver de grands Avantages, On pent obtenir des prospectus en s'adressant ?GEORGE HARVEY, : .tt pour tn Mrovinee de Québec, A transporte son magasin du No, 72, Rue St.Jae- ques, à l'ancien mugastn de Boyce, 543, Rue Notre Dante, Montréal, JR vâpare toutes sortes de Machines à Coudre, 21 avril 1870, vront SAMEDI, le 27 AOÛT, mais pour les produits | DI, te 13 SEPTEMBRE, ainst que pour les objets du Département Industriel, N.D, \u2014 Messieurs les concurrents voudront blen fulre leurs entrées aux dates spécifiées ci-haut, Après lesquelles le Secrétaire les \u201cfusera intallH- blement; cet ordre étant nécessa,.re pour terminer les bigisses et autres préparatifs de l'Exposition.Des arrangements seront faits avecles prinei- ales lignes du Chemin de Fer et de Navigation, pour rapporter, franro, à destination, tout objet ou animal exposé qui n'aura pas été vendu, Pour plus amples informations, s'adresser au an\u2014KEit la Provinée de Québec, GEORGE SOURCES de CALEDONIA CANADA HOUSE LECLERE, Seerdtidre Co AL Po, J1S s-192 LA LAVEUSE NONPAREIL 'ATENTÉE EN MARS 1700 Montréal 1 juillet 1870, Cecélobre Hôtelest hite.maintenant ouvert io pu- LES BAINS Linge ne s'use au lavage, L'enu de savon chaude pénètre dans le linge et le blanehit sans qu'il soit utile de le frotter.On peut s\u2019en servir dans Une bouilloire ordinnire, et son usage sauve du temps, du travail, et du combustible, Toute maîtresse de maison devra s'en procurer une, En vente, 22, RUE RADEGONDE, personnes souffrant des maladies ci-lessous ent mérées: Rlhannatisme, Goutte, Seirdique, Lumbago, Humeurs aqueuses, Duspepste, Tie Doulowrewr, Favre, Hupochondrie, Mclaneholie, Danse de SI.Vitres, Hysterte, Irritation Spinate, Me- tenlie de ta Moelle, Serofuls, Débitite Nerveuse, Obstructions de la Ves- vie, Eruptions de Tee peau, Dé- Tirinm Tremens, cle, ele.20 juillet, enp-20K AVIS.Les mères doivent toutes se proeu- rer une houtellle du i Remade du Dr, Hall pour le Choléra des Enfants Le prix de In Pension est (res moderé.POUR ALLER AVX SOURCES On prendra le train de Lachine partant à 7 he, A.M, de la station Bonaventure, communiquant uvee le Vapeur de In malle PRINCE OF WALES Qui se red fy Carillon, de 1a en chemin de Per jusqua Grenville, ev par le Vapeur QUEEN VICTOR Jjusqu'it L'Orignal, Pour détails, soit sur Le pension, sûr Ia route, les certifients médicaux, on peut s'adresser au bu- ren, y Cette excellente préparation est maintenant offerte au public comme un remède sûretcertain pour les enfants souffrant de In diarrhée, ce qui arrive;si fréquemment pendantles chaleurs, Deux où trois doses de ce remède auront l\u2019etfet désiré sur les enfants de 1 mois à 5 ans, Cette salson est ln plus dangereuse de l'année, | Mais en possédant le remède sus-nomimé, vous i pourrez défierla maladie et préserver vosentants.JONN RBRIRKs, FILARMACLE See, CATHERINE, Sas, Rue Ste.Catherine, entre la Rue des Allemands et ln Rue 81, Constant, Montréal, Co\" OGHARBON A VENDRE Collets du Prince Arthur.__ i Lehigh, Pittson ¢t Lackawanna.10.Rue Bonaventure.N.18 \u2014Malsré tous les faux rapports qui ont | eireulé, nous pouvons dire que les chemins de } l'Orignal à l'Hôtel sont eu parfait état, ; 2 juillet.i pls-183 i LA PLUS GRANDE NOUVEAUTÉ DU JOUR .Les exellentes qualités de charbons ci-dessus Est LE NOUVEAU | nommées ont Cté reçues directement des pre- i ères \u20ac agnt sde mines de houle aux Etats COLLET ou PRINCE AR THUR i mites compan! sdentines de houllie nux ats RICE, FRERES, MONTREAL Je Collet est réellement un bel article, et est | mis en de belles boîtes convenables.où à Les vendeurs en détail devraient donner leurs | commandes Immédiatement, car des milliers toad sont demandés tous ler jours.Le seul Vrai Collet du Prince Arthur porte le \u2018 Qual Bonsecours.nom de RICE, BROS\".sur In boite.ô juillet, fm-164 em-195 TNT Us CHARMANTE PROMENADE | WILLIAM L AWES.futre est de suivre la Rue Ste.Catherine a ï - RS > \u201cat de la Rue St, Laurent.Les arbres vous pro- No.37, RUE ST.JOSEPH, eureront hp ombrage tout, et yous pores Lou.Marchand de toute espèce de Papier à En\u2018elop- ours avoir «les as la Glace la Pharmanie , te.Catherine de JOHN BIRKS, 6%, Rue Ste.pers aus, de Papler et de vieux Ferma , CVE A BOY JLIRCHE EXPEIMTION PROMPTE, Sthplresser a I.Tourville, M.Joel Leduc, f, P.Bourgcois, Montréal, 80 mat 1578, Catherine.an-159 VENDRED! ZIÈME APPROPR'ATION, aura lieu au Bureuu ! On trouve les produits de Boswell dans toutes : Prix offerts.$12,000 4 $15,000, Les entrées dans le Département Agricole de- i NACESSAIREMENT tre Tajtes le ou avant\u2019 | agricoles, ce temps sert prolongé jusqu\u2019à SAME- : soussigné, Secrétaire du Conseil d'Agriculture de | Eu vous servant de lie Laveuse Nonpareil, votre 2 ANNONCES DiVERSES ANCIEN MAGASIN M.MORISON, RUE NOTRE-DAME INDIENNE VALANT 20 SOUS Pour 14 SOU ©.SHEP TIMIII TG au ANNONCES DIVERSES.Mme, Margaret Dempsey.SAGE-FIEMME, TO, RU WO Lid Licenstée parle Cotlége les Pharmacier et des Chimistes du Bas-Canac lin MAL.DEMPSEY est eu Mesure de recevoir des Dantes à sa résidence.Les femmes sans amies recevront aUsst chez elles, par charité, les soins * nécessatres À leur état.Son expérience, siulongue pratique ef son sucess dolvent engi de la 2ifle À s'adresser à elle pour y soins, 2 Juiller, t= Mme.CUISKELLY, SACH-FEUME, Continue ae covolr chez elle les Dames gui au- ient besoin de ses soins Elles 3 trouverond avee la tranquilite, tout le confort desirable et lesmeil- leurs solus médieanx.Ile se charge de fournivdes Nourrices.Consultations à toute heure, Les per sonnes entrant en relation avec elle, pourront être rics Dames avoir des \u201caus-urées de la plus complète discrétion.La balance des Twceds, at prix toultant.TURGEON.157 i Magna est Veritas et Pravaleblit.' \u201cLa verite ent grande ct elle prevaudra.\u2019 \u201c AMERS D'HOSTETTER, AMERS DE MISH- DER, AMERS ne RICHARDSON, AMERS vin PLANTATIONS, che.Jamals les apirituenx distillés ou Paleohiol étendu n'ont été présentés au publie sous une fornie plus propre à \u20ac des hubitudes d'ivrogue ot un na) et fatal esclavage de In bouteille comme eulie suggérée par lu t-te de cette annonce, Ces COREPN- sitions ne sont rien moins que du whiskey ou du rhum déguisés par l'introduction de quelques ces antères, bols et racines dont Un bonnme ayant quelques notions de botanique pourrait chargerute charette dans presque tous les bois de notre pays, \u2018 + Ces manuîneturiers d\u2019arners font des fortunes par Lu vente de whiskey chargé d' Ts et ln eré- i dulité et lu confiance de milliers de pu les systèmes nerveux demandent des stimulants où des narcotiques, et qui ont trop de délte: envers le sentiment publie et Lrop de cons pour boire du whiskey pur dansunezauberge, I uu prochain numéro de l\u2019Adcovate je nte propose émasquer d\u2019une manière rigoureuse l'HYpo- e flatteuse, la phlahtropie fausse et Lusy mx allectée pour Phinmanitd soutrinte qui s ! vent si bien à dorer cette vente de whiskey eolord, En méme temps,que tous lesantisde Lutempéran- er, les patriotes et les philuntropesse mettent ri gurde contre le whiskey déguisé commie Une mué- décine \u2014CHARLES JEWETT, i Corie.~Laboritolre du Département de Pris culture, Washington, 23 dée, 1865: \u201c1 Amersau Vin\u201dd ALM, EL Gianell, de y CPTOUV ES dans aboratoire, ont donné les résuitats suivants: mers IMtoyaux Italiens\u2019 (2 bouteilles examin ), pesanteur , N ACHINNS à VENDRE.Le PREMIER PRIN, até accordéa J.D.LAWLOR A la dernier { exposition Frovinciale tenue à Montréal, en Se; tembre 1868, pour 1a confection des meslleures MACHINES A COUDRE DE SINGER mani.tvrés dans In Puissance du Canada, Le soussigné reconnaissant pour l\u2019encourage - ment qu\u2019il a reçu annonce respectueusement à -\u2026- nombreuses pratiques etau public engénéralqu'i: a toujours en magasin un assortiment Considérate et varié de MACHINES A COUDRE DE PRt- MIÈRE CHASSE tant de sa Propre mannfaetui que provenant des meilleures fabriques d Unis, ayant tous les dernières amélioration Accessoires.Partal lesquels sont : La MAUHINE DE SINGER à usage dos mut; el des manufactures i Le do HOWE de do de Le do ATNA do do to Le do FLORENCE do 3 action reversing, Une nouvelle Miehine n Navette, avec table, prix #40; aUSsi Un nouveau moulin elliptique à 14 des fiunilles, construit sur le principe de Wile Gibh, prix (avec table complète) $2 Mo pour fil ciré A, B.et \u20ac, Je garantis toutes les machines fuite CONNIE SUPETIEUTS SOUS fous les ps tout autre manutactarier en Cans feats de tons nos principaux ét INES Min- nufactuciers et des mefllenresfamilles de Mont Québec,et deSt.Jean, N.B.atte tuntleursupériorié Ma longue expérience dans ce commerce el les |'arendes facilités pour maumifnéturer me mettent oy de vendre des Machines & Coudre de l'ie- e Classe de 200 30 pour cent, meilleur mug.ché que tout autre fabricant dans la P'uissanes dofire en conséquence aux agents des meilleures machines à de meilleures conditions, Les agents voyageurs et locaux feront bieu aa donner leur attentian à ce sutet, Un escomple spéelal ern alloné an clergé eruuz institutions religieuses.Burenu principal : 365, rue Notre-Dame.Manufacture : 48, rue Nuzareth.Montréal.Succursnle : 22 rue Se.Jeun, Québec : 7 rug Ring, St, Jean, N.-B, et 18, rue Prince, Halitux, -E.Toutes sortes de Machines à coudre Téparés eL améliorés à la Manufacture, 18, rue Nazareth,et nu magasin au-dessus du Burean, 365 rue Notre- Dame, Montréal J.D.LAWLOR, 365, Ene Notre Dame.7 février 1870, an\u2014-T74 CHETEZ vos Sacs en apier chez KEEVILI, No.512 St.Rue st, Pau À tine porte de ln Rue MeGilt, 24 mai 1870.W.MONTGOMERY, CHARPENTIER ET CONSTRUCTEUR, No.11, RUE E VANS, (Première Rue après la Rue Sherbrooke, entre ta Rue St.Urbain et la Rue St.Charles Borom nie « , MONTREAL.Les travaux de toutes sortes seront promptse ment exécntés.B'adresser à su résidence, No.20 RUE ST.URBAIN, +4 mal 1870, cm-l, aa\u2014116 Madame Chs.Fuhrer, Pharmacien - Chimiste, 137 et 179 Rue St, Laurent, (Pres le Marchi) MONTREAL, Offre en vente un assortiment considérable de Graînes pour Champs£et Jardins Potagers, Fleurs de l\u2018rance, d\u2019Angleterre et des Etats-Unis, Elles sont garanties fraiches et considérées comme une des meilleures collections du Canada, FTTES CONSISTENT EN DOMINION.BANQUE DE LA PUISSANCE, Incorporée ncte du Parlement Fad\u2019 ral 3: et 33 Viet., Chap.LX, Les livres des actions sont maintenant ouverts au Bureau par le sonssigné.WILLIAM SACHE, No 8, Union Bulldings, Rue St François-Xavier, M Juillet, am-213 Le Régénérateur Indien Patenté DE M.LOUIS LARIVE.Voulez-vousem pêcher la châte de vos cheveux ?Voulez-vous avoir une belle chevelure?Voulez- vous faire disparaître l\u2019Inconvénient d\u2019un crâne chauve?Voulez-vons un excellent remède contre les maux de têtes?Unez du Régénérateur Indien de M, Louis Larivé.En vente chez tous les Pharmaciens.LOUIS LARIVE, Rue Ste, Elizabeth, \u2018foutréal.11jan\u2014an &1 Feves, Concombres, @ | \u2019ersils, Betteraves, Laitues, Piments, Choux, Blé-d\u2019Inde, Pois, Carottes Melons, Radis, | Choux-Fleur, Moutarde, Epinards, Céleri, Oignons, Raves, Mil, Panals, Tomates, Cerfeull, Citroullle, Marjolaine.Enescompte libéral sern accordé aux marchands et aux sociétés d\u2019Agrleulture, qui s'en procureront en certaine quantité.Æ£ Sur demande on envoie un catalogue, ontrouvera d la même Pharmecie: NEDECINKS BREVETERS, TEINTURKS, BANDAGES, BOUTEILLES DE NOURRICES, &«.AUSSI LE NMITRO-KALY DE GOULDEN ou ESSENCE DE SAVON S 1périeure âaueune maintenant en usage.Elle est garantie comme faisant le savon sans graisse t'essivenvec peu ou point de peine.A vendre partout chez les principaux Droguis- SAGE-FUMME, LICENCIÉE par Je Collége de Hambourg, Allo.magne, et par le Collége MeGill, Montréal, No.ty RUE ST.ELIZABETH, continue à recevoir ches ; elle les Dames qui auraent besoin de ses soins, Tous l'attention et le confort désirable, ainsi que d'excellents soin médicaux sont donnés aux mue Indes, Cette maison a été établie en 1870, 1° vin 1870, nuls J.H.LECLAIR.IRPEVTEUR, 15, RUE ST.LAMBERT Au-dessus de MM.LABADIF, i mai 1870, NO.BOIS DE CONSTRUCTION, Aux entrepreneurs & constructeurs, Le Soussign6 à mnintenanb en magasin un grand assortiment de pièces de pin sec et de site pin, planches, madrlers, bols équaurri, lattes, bars deaux, ete.Toutes sortes de bois de mentiserie, cédre etc, ctc, pour construction de maisons e4 Autres objets ; on scie à ordre sous le plus court avis.Les personnes ayant besoin de bols de conse truction feront bien de venir me voir avant das cheter ailleurs, 11 trouveront mes prix exessives ment bas, WILLIAM HENDERSON.Chantiers : Rue St, Constant et Ollivier, au has sin du canal, Immédiatement à côté du pont Wellington, la long du quai, vis-avis 'Fglise Bone tes et Epiciers.81 mars 1870, Laid secours, Montréal 26 avril, fn -138; a "]