Le pays, 17 mars 1870, jeudi 17 mars 1870

[" » tes se- ié- sa ge- les Ui UR 118 'es- Ih 1po- , de rac- se en à NT 1 Ca- 3.\u2014 Au , $1.ition nor; an, t en port tent 1015.ment.frais l\u2019a- \u2018es et 1 du itins sub- igne.pour s, le pour mois, nge- pro- ns 85 pour oyée ordre nser- b six ent de yurnal.ux Edi stables PT, PET Tm a yn ABONNEMENTZS ÆEDFLLON QUOTIDIENNE.-\u2014Au Canada, un eut, F6 5 aix mois, $3.EDITION HEBDONADAIRE\u2014Ak Caurda, tes AU, $32 3 xix mois, $7.Pour tes Etats-Unis ; Edition Quolidienne un an, $2.50 en orp Edition Hebdomadaire, un au, 82.50 en ore Les frais de port inclus duns les deux ous.EF Les abonnements dacont du Fer et du 23 de chaque mois.Ou ne reçoit pas d'abonnement, pour moins de sie mois, Les frais de poste sont à lu charge de l'ubonné, Qu adresse les lettres cb communications wre Buren du Frys, rie Dottard, 72.LE PAYS JOURNAL QUOTIDIEN od ANNONCES 5 rés Première insertion, 7 centins par ligne ; chaque ruserlion snbaëquente, 2 centine pur ligne.Ze carré de 20 lignes, FLO your l'année et $25 pour siæ mois de demt-carré de 70 lynrs, $35 pour l\u2019année et £15 pour six mora, oree de prisitége d'un changement mensuel.\u201cAddresses nrofesetonnaetles n'excédant pas 9 Vignes, BIO pour l'année, $G pour six mois et sa JI0I01° 20 RISER, TB\u201d Yowle annence envoyée saus être accompagaée d'un orge mentionnant le nombre d'inrertions rere » - + publiée pendant sis mots.i XVIIIF ANNEE.MONTREAL, JEUDI, 17 MARS 1870.NO.10%.x LE MAGASIN D'UNE PIASTRE 24 VIENT D\u2019ETRE OUVERT AU 264, RUE NOTRE - DAME, 00 NO- lei vous trouverez aux prix les plus réduits du Canada des articles utiles et de parure qui sont tous vendus à $1.00 chaque.On trouvera : Des plateaux pour 5 boutellles, Tapls de table, Corbeilles à carte en argent, Abats-jour en verre, Raquettes, Curiosités Indienves, ; Epinglettes et Pendants d'oreilles, Chaînes, Horloges de Trente heures, Bljoux eu jais, Réfrigérant pour le beurre, Sueriers, Vases et bouteilles de toilette, Cannes pour messielu s, Sleighs d'enfants, Oiseaux chantant, Chaînes pour messieurs.Avee un millier d\u2019aures articles qu'il serait trop long d\u2019énumérer.PAS DE HUNBUG ! VENEZ VOIR VOUS-MEMNES ! NO.264, RULE NOTRE-DAME, \u201cVis-à-vis le magasin de D.A.Harper, Cathedral Block, Montrénl.UN IMMENSE ETATAGE D'HABILLEMENTS D'ENFANTS, TELS QUE HABILLEMENTS COMPLETS POUR ENFANTS, HABILLEMENTS CONPLETS POUR PETITS GARVONS.NADILLEMENTS COMPLETS POUR ADOLESCENTS, CHEZ ro.KRENNEDY NO Cie.31.Grande Rue Laurent.Mo :(réal.Leur département d\u2019habillements d\u2019enfauts contient le plus grand assortiment du Canada.C'est robablement la seule maison en Canada qui tienne un assortiment contplet d\u2019habiliemeuts d'ado- esconts, pour tous les lges.Leur fonds d'habillements d'enfants pour la prochaine saison s\u2019élèvera à 2,000 habillements complets.Les prix seront extrômement modérés.Ou peut se procurer des lin- hillements complets de petifs{garçons pour moins de la moitié du cout.de l\u2019étofte.HABILLEMENTS POUR ENFANTS : Habillements complets Knickerbocker pour en- Habillementscemplets de Byron pour.ants, 32,50 À $5.00 petits garcons _ .\u2018* Écossais,.52.| 35, o Domaine \u2018 .\u201c d'écoles pour petits garçons $4.00 & $7.50 + Collége pour adolescents.9 39.5 so de cadet of \u201c 54.00 A 37.50 | « Visite « %) à 50.50 J, G.KENNEDY « CIE, ont ouvert l\u2019étage immédiutement nu-dessus de leur magasin pour le commerce en gros de Draps, Tweeds, Habillements, ete.; Leur département de marchand-tailleur est sous lx direction d\u2019artistes de premier talent.Les pratiques seront très satisfaites de la coupe, de la main d\u2019œuvre et du système correcte de ce dé- artement.; ' eur fonds monstre de hardes faites pour hommes occupe presque la inoîtié de leur grand éta- hlissement, et pour le genre, la main d'œuvre et les garnitures, il peut soutenir favorablement la vomparaison avec l\u2019ouvrage ordonné dans la ville, Si Un habillement complet ou une pièce ne donnent pas satisfaction à la pratique l\u2019argent sera remis ou on prendra un nouvel ordre.3 DES PRESENTS DE NOEL ET DU JOUR DE I\u2019AN!! SONT DONNES CHEZ MHL U IRs Td» NN, NO.151, GRANDE RUE ST.LAURIN.Nos prix ont été assez réduits pour permettre à tous ceux qui achèlent te dire Que les Présents de THURS TON pour Noel et le Jour de l\u2019Au sont les meilleurs.131, GRANDE RUE ST.LAURENT.LE 7 NDRE ; PREMIER PRIX DANS LJAFFAIRE DE AfOULINS A VENDRE.\u2014Le PREMIE AE .oo .Ma été accordé J.D.LAWLOR à le dernière | JOSEPII- ANDRE LAPIERRE, de la Cité de xposition Provinciale tenue à Montréal, en Sep- : al 6 , : temnbre 1868, pour la confection des meilleurs Montréal, Commerçant, Fair.MOULINS A COUDRE DE SINGER manufactu- | \u2014 rés dans la Puissance du Canada, 1 \\ | Le failli a fait uno cession de ses biens à moi, Le soussigné reconnaissant pour l'encotrage- su ; 3 hg eo .ment qu'il recu annonce respectueusement à ses et les \u20ac réanciers sont notifies de s\u2019assembler à Ia nombreuses pratiques etau public en général qu'il Place d\u2019affaires dernièrement occupée par Pin- a toujours en mains un, assortiment Sonsiderable solvable, No.403, rue St.Paul, en la Cité de et varié de 2 5 © Montréal, LUNDI, le Ve jour de Mars courant, ge a .fe , , Be | Me sourant, MIERE CLASSE taut de sa popre manufacture à DIX heures de l'avant-midi, pour -recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic, Acte concernant la Faillite, 1869, que provenaut des meilleurs fabriques des Etats- Unis, ayaut tous les dernières améliorations et accessoires.Parmi lesquels sont : mow a Le MOULINS DE SINGER à l'usage des familles , T5.BROWN, et des manufactures Kyndle ed interim.Le do HOWE do do do Montréal, 9 mars 1870, bs-103 Le do ÆTNA do ; Le do FLORENCKdo action reversible, \u2014\u2014- \u2014 Les .a \u201ca nouvean Moulin à Navelle, vec lable, as | Act saiil $80; aussi un nouveau moulin e que à l\u2019usag te \u20ac \u2018CR 1» Î a : Îs ; des familles, construitsur le principe de Wilcoxet Ï cle concernant la Fail ite de 1569 Gibb, pris (avec table complete) $23.Moulins - pour fil ciré À.B.et C.J e garantis tous les moulins faits par moi comme i supérieur sous tous les rapports a ceux de tou an PI EUTS > qu , us autre manufacturier en Canada.J'ai des certificats | GEORGE FLETCHER, de Montréal, commer- de tous nos principauxétablissements manufactu- i cant.riers et des meilleures familles de Montréal, Qué- | bec, et de St.Jean, N.B.attestant Jeur supériorité.Ma longue xpérience dans ce commerce of Jes grandes facllités pour manufacturer me mettent, : ; ar Fo ; en état, de vendre des Moulins à Coudre de Pre- Une première et dernière feuille de dividende a mière Classe de 20à 30 pour cent à meilleur mar- Été préparée, suJette % objection jusqu\u2019au 4ème ché que tout autre fabricant dans la Puissance.| Jour dAVRIT prochain, après quoi le dividende Joffre en conséquense aux agents de meilleurs | sera payé moulins à de meilleures conditions If Ye Les agents voyageurs et locaux feront bien de donner leur attention à ce sujet.| Un escompte spécial sera alloué au clergé et aux | institutions religieuses.Bureau principal : 865, Sue Noiro-ame, 1 \u2014 - \u2014- en Manufacture : 48, rue Nazareth.Montréal.Succursale: 22 rue St.Jean, Québec: 78 rue ; CARTE DE REMERCIMENT.King, St, Jean, N.-B., et 18, rue Prince, Halifax, Ne Toutes sortes de Moulins à coudre réparés et | améliorés à la Manufacture, 48, rue Nazareth, et à | .Civ Ja boutique au-dessus du Bureau, 365 rue Notre | W.BURKE, Fer, Dame, Montréal J.D.LAWLOR, 485, Rue Notre Dame, | an\u201474 | Monsieur, do do DANS L'AFFAIRE DE FAILLI, JOHN WHYTE, Syadie Officiel.Montréal, 11 mars 1870, Jad\u2014102 MONTRÉAT, | Mars Is70, Gérantdels Compagnie New-York d'Assurance sur la vie.7 février 1870, - oo | J\u2019aceuse réception de In somme de quinze cents H ALL ; ; dollars, étant le montant d\u2019une Police d\u2019Assuran- DONAGAN GA A ; ce sur la Vie de fen mon époux Eustbe Blanchard, NO.#7.RUE ST.GABRIEL, ! Veuillez Agréer mes sentiments de reconnals- MONTREAL.sauce pour Vempressement que vous avez apporté _ là me payer ce montant, sans déduction aucune | et sans frais, bien que Ie délai réservé par la Com- A.=.J BA N ; vagnie pour le payer ne ft pas encore expiré.7 J'ai l'honneur d\u2019être, PROPRIÉTAIRE.Monsieur, Votre très humble servante, ANASTASIE PICARD, Veuve Euséhe Blanchard.hs\u2014104.Hotel de premiere classe.Salle à diner ouverte a toute heure, J8 fev.1870, bin.\u2014B4 If mars 1570, Société Mutuelle de Construction Day, rerraurt & Delors DID MONTREAL.FONDEURS NANDFACTOREURS DE POBLES, &C, FONDERIE DES ARTISANS, | 114,-RUE ANNE, (GRIFFINGTOWN) .114, MONTREAL.L'assemblée pour la ONZIÈME APPROPRIATION qui sera au plus haut soumissignnaires, aura lleuau BUREAU de la SOCIÉTÉ, No.10}, Rue St.Bonaventure, MERCREDI, de 23 MARS | courant, à HUIT heures du soir, précises, ' I.1, CHARBONNEAU, Séc.-Trés, na-97 JOURNAL \u201c LE PAYS, » | MM.DAY, TERRAULT & DEBLOIS, annon- > > vent à leurs pratiques et au publie on général, \u201c , DMPRINÉ xr ! DuLTÉ PAR | quis ont constamment en main les articles de La Compagnie «d Imprimerie ef de Py.i premisre classe suivants : blication dv Canada.\u201d ! Couchettes on Fer, ! Grillages de Portes et de Chassis, Garnitures de Bureaux, Capes de Cheminées, Portes de Fourneau avec Cadre, Trous de Tuyaux ct Rounds pour Plafonds, Laviers et Bains, Plaques ot Pieds de Poële, Charrues ot ouvrages pour Forgerons, TT fo 7 i Fonte pour Bâtisses de toutes sortes, ET , a C an ee lad to CI MERLE ent Colonnes, Soliveaux, Corniches, Sire surpass paraucun établissement de ce genre | rans, Oldtures, otc.ote.tes sortes ans le pays.eries on F ries, L'acquisition qu'il vient de faire, à des frais Sculptures et Ornements en Fonte, considérables, de Caractères de Fantaisie, de TOUTES ESPÈCES DE Presses et d'Encre des premières mulsons de France et des Etats-Unis lui permet d'exécuter Patrons, Seulp tures et Réparations les ouvrages les plus délibats a vec toute la netteté et toute la promptitude désirables et 4 des PRIX Sd Sous te Plus court délai et au plus bas prix BR Montréal, 14 mars 1870, cm-104, TRES.REDUITS.Montréal, à mars 1870, A ses bureaux No.12, RUE DOLLARD, MONMTRRAE.N.AUBIN, Rédacteur-en-chef.264.© PAILLITES \u2018Acte concernant la Faillite 1569, DANS L\u2019AFFAIRE DI: J DAME CLOTHILDE AMELINA LEFEBVHE, Par [| ATS.BROWN, Syndic od interio dans ba tiil- Hte susmentionnte, MONSIEV It, Le soussigné vous prie d'assister à unc gssem- { blée de créanciers de Ia dite faillite, qui aura lieu ausiége de ses affaires, No, 403, Rue St.Paul, dans la ville de Montréal, LUNDI le VING'E-FT- | UNIEME jour de MARS, à TROIS heures de l'après-midi, à l'effet de prendre des dispositions pour le hail de cette dite place d\u2019atlaives.(Signés) JOHN DOUGALL kT Cia.| ASCHER ET CIE, par ll, S, Gi.ASCHER i BLACK ET LOCK A.ET E.AMOS BROWN ET CHILDS NUS WHITNEY par J.IL BARNARD G.ET J, GRORES C, E, SEYMOUR Ki conséquence, les créanciers de la faillite sus nomméo, sont avertis de se réunir à sit place d'affaire, No 103 Rue St.Paul, dans la ville de Montréal, Lundi, le vingt et unième jour de Mars, ; À trois lieures de l'après-midi, pour prendre des | dispositions pour le bail de Ia dite place d\u2019affitire, T.5.BROWN, Syndie ad interim, Smars 1870,\u2014j 1) mars, ny Sous 1'Acte de Faillite de 1869, DANS L'AFFAIRE DE THOMAS RUSTON, «be la Gité de Montréal.Commereant, Fan, Le Failli a fait une cession de ses biens à moi, etles Créanciers sont notifiés de s'ussembler à la place d'affaires du l'ailli, Bâtisses du Coltége, Rue du Collége, en la Cité de Montréal, MARDI, le VINGT-NEUVIEMIs jour de MARS, & DIX hen- res de l\u2019Avant-midl, pour recevoir un état de sen affaires et nommer un Syndic.T, =, BROWN, \u201cvudicrd interim.hs\u2014103 | Acte concernant la Faillite, 1869 Montreal, 9 mars 1870, DANS JJAFFAIRE DE PRICHARD DAVIES, de da Gite of Ju District de Montréal, manufacturier de verre.fhi- sant alfirires à Montréal comme tel pour sou propre bénéfice sous les noms de | Clarke of Compagnie, of étant le seul | ANNONCES DIVERSES.Je soussigné certifie que depuis au-delà de six mois, je toussais cxtraordinairement, j'avais souvent des envies de vomir et ce que je erachais se détachaitavec beaucoup de peine et d'effort et était trés visqueux ; j'avais presqu\u2019entièrement perdu l'appétit, j'étais devenu d'une faiblesse extrême, tellement que c'était avec beaucoup de difficulté que je remplissals mes occupations or.dinalres, mes jumbes pouvaient à peine me porter, J'éprouvais uno douleur continvelle à la tête, et principalement au frontal, ce qui me rendait insouciant à tout, J'éprouvais, lorsque je toussnis, de grandes douleurs dans lc bus ventre et un bruit semblable au râle se faisait dans ma poitrine, je fatiguuls beaucoup quand je parlnis, je erus réellement que je tombais en consomption.Je consultai plusieurs médecins el je pris tous les remèdes que Pon m\u2019enseigna et tous ceux que l'on me donna, mais rien ne fit, Depuis quinze jours, je prends des amers de M.Dépatio et je suis maintenant parfaltement bien, Jai un excellent appétit, mes forces sont revenues, et je suis agile et dispos de mu&mie que lorsque jo n'avais que virgt ans.Je recommande d\u2019une minière toute spéciale les amers de M, Dépatie.Quant à mot, je leur suis redevahle de la santé, JOS, CHARTRAND, N.1, CoteausSt Louis, paroisse de Montréal.de soussigné certitie par les présentes que fde- puis longtem psj'étiis enteonsomption,je toussais et je crachais beaucoup, j'ai employé plusieurs médecins et pris quantité de remèdes, mais rien ne me faisait.Ayant entendu parler des amers de M, Pierre Forget dit Dépatie, je me décidai à en prendre et après en avoir pris trois bouteilles, Je me suis trouvé et je me trouve actuellement si bien que c\u2019est Un grand plaisir pour moi en même Lemmps qu'un devoir de reconimander fortement les ammers de M, Dépatie et d'engager toute per- X0Dn\u20ac pulmonaire à faire usage des dits ammers.ANTOINE LAGARDE, Village St, Jenn-BapUste, 26 ort, 18469, de soussigné certifie que depuis longtemps ji vais presque complètement perdu l'appétit, j'éprouvais une grande faiblesse, je toussais telles ment que parfols je vomissais du sang, je erachais aussi beaucoup et mes crachats étaient épais et visqueux, je me croyais réellement en consons p- tion.J'ai pris beaucoup de remèdes des ntédecins sans éprouver de soulagement, J'avais cessé de travailler depuis plusieurs mois à enuse de wa faiblesse.Depuls environ un mois je prends des amers de M.Pierre Forget dit Despalie, et maintenant je puis travailler et vaquer umes aflaires.Paï un grand appétit, je ne tousse plus où presque plus, et ne crache plus comme ci-d Us.de suis heureux de pouvoir recommander fortement les amers de M, Despatie, membre composant li commerce.dite anmatson de Faurr, Le failli a fail Une cession de ses biens à moiet les créanciers sont notitiés de s'assem bleralapla- ce duflaires, Rue Ste.Marie, Montréal, MARDI, le vingt-neuvième jour de MARS courant à onze heures de l'ivant-midi, pour recevoir un état ie ses affaires of nommer nu Syndic, JOHN WHYTE, ! suntie cl infecim Jad-103 Acte concernant la Faillite, 1869.11 mars 1570, DANS LA FALLLITE DF BENJAMIN HUTCHINS et EDWARD LLUS- HER tous deux de la Cité et du District de Montréal, marchands-épiciers en gros, faisant affaires comme tels en société à Montréal sous lvs noms et raison de B.Hutchins et Cie, et agissant ici conune associés, elles dits Benjamin Hutchins et Edonard Lnsher comme individus, Fars, Les Faillis ont finit une cession de leurs biens à moi, et les créanciers sont notifiés de s'assembler À leur place d\u2019affaires No, 188, Rue McGill, Montréal, MARDI, le 22ème joar de MARS courant, à TROIS heures de l'après midi, pour recevoir un état da: leurs affaires et nommer un syndic, JOHN WHY IE.Syndie ad Interim.15-96 PROVINCE DE QUEBEC Distrietite Montréal.| 4 mars.Dans la Cour Supérieure.Acle concernant la Falllite, 1869 DANS D'AFFAIRE DE JONN JOSEPIT BIRKET JONES, de la cit\u2019 \u2018le Montréal, Expéditeur, en sa qualité de eurateur légalement nommé à ln succession vacante de feu James Arthur Glass- ford, en son vivant du mème lieu, expéditeur, représentant aussi bien la sicces- individuelle du dit James Arthur Glass- lord, que ses intérèls comme ayant été associé dans l\u2019ancienne maison Glassford, Jones et Compagnie, composée du dit John doseph Birket Joncs et du dit fon James Arthur Glassford, INSOLV ABLE, Le soussigné n filé dans le bureau de cette cour, un acte de composition et décharge exécuté par ses créanciers, et, mercredi le vingt-troisième Jour de MARS prochain, il demandera à In dite Cour une conflrmation de la dite décharge.TOHN JOSEPH BIRKET JONES, Par ges procureurs ad litem.CROSS rT LUNN.Montréal 19 tévrler 1810, 85 Acte concernant la Faillite, 1869 DANS L\u2019AFFAIRE DE SAMUEL CHAREST.LAIELI.Les Créunciers du Fallli sont notifiés de se réunir à mon Bureau, No.43, Rue St.François-Xa- vier, en In Cité de Montréal, MERCREDI, le TRENTIEME jour de MARS courant, & 10 heures de I'avant-midt, pour 'arrangement des affaires de la faillite en général.1, JOR, LAJOIE, Syndic.ba\u2014100 LOUER.\u2014Une MAISON des mieux sltudes pour le commerce d\u2019épiceries et auberge, ou pour un hôtel, dans une endroit central, avec cour spacleuse et douze places d\u2019écurie.Aussi la maison adjoi te ayant vie sur le St.Laurent, avec Jardin, connu sous le non de * propriété Payette,\" située au débarcadère de ls traverse de Longuell Cette propriété est des plus convenables pour une famille privée ou pour une maison de pension Loyer très bas.\u2014S\u2019adresser A FRS.CON- , Montréal, 15 mars 1870).FRANCOIS MARTINER, No.2H, rue des Allemands, Montreal, 3 oct, 1869, Je soussignée certifie que j'ai été été gnérie par l'usage des remêdes de M.Dépatic d\u2019une maladie d'hémorroïdes gui mc faisait souitrir depuis plu- siours semaines et dont l'ai obtenu la guérison par deux applications.Je ne saurais douner meilleur avis aux soulfrants de pareille maladie que de consulter M.Dépatie, Mur, JOSEPH LAVOIE, Rue St, Fnurent.Je soussigné certille que depuis plusieurs années j'ai souffert d\u2019un rhumatisme enflammatoi- redont je n\u2019ai pu obtenir aucun soulagement qu'après avoir employé les remèdes de M.Depa- tie dont j'ai fait usage, huit jours après lequel je suis content dc dire que je suis parfaitement guéri.Je voudrais connaître tous les souffrants de pareille maladie afin de les mener chez M, Dépu- tie pour obtenir une guérison certaine.J.B.MIRON, Village St.Jean-Baptiste.Je soussigué certifie que depuis plusieurs années j'étais attaqué d\u2019nne toux à laquelle je no fis pas de remarque pendant les premiètos années, mals qui augmenta peu à peuet qui devint si gra- Ve que je désespérais de mes jours.Un de mes amis me conseilla de prendre de ses remèdes dont il me fit présent de quelques verres qui Tui restaient.Je n\u2019avais pas fini ces quelques verres que Je me sentis un soulagement, ce qui m\u2019encouragea à aller moi-même voir M.Dépatie et nche- ter de ses remèdes, etje certifie qu'après en avoir usé pendant 10 à 12 jours Je me sais trouvé comme sije n\u2019avais Jamais rien eu.ALEX, DESROCIE, Rue St, Dominique.On pourrait encore ajouter un autre grand nombre de certificats qui prendralent ici tropde place pour être publiés, pour prouver tous les cas de guérison qui ont été obtenus par les amers de M, Despatie.Ces amers guérissent infailliblement la Cons somption, et chaque maladie « son remède par- ticuller, tel que les Rhumatismes, Retention dUrine, Hémorroïde, maladies des femmes.PIERRE FORGET iT DÉPATIE, No.19, Rue St.Laurent, Village St, Jean-Baptiste, J1 fév.an\u201478 TES DAMES désirant se procurer des Chapefux d'Hiver trouveront au MAGASIN DU LOUVRE les modes de Paris et Londres les plus récentes et des plus élégantes, faits sous le plus court avis et mellleur marché que«dans aucun autre établissement de modes en cette ville.MAGASIN DU LOUVRE.278, Rue Notre-Dame.BATISSES BEAUDRY.\u2014 Ausst \u2014 Tout récemment par steamer Hibernian: DRAPS DE POLOGNE, ASTRACAN ET AUTRES ETOFFES À MANTEAUX, Habillements d\u2019Hiver aux Prix du GROS, 27 oct.1860 LL na\u201424_ TNT NT GEORGE LAFLEUR, MANUFACTURIER DE RIDEAUN TRANSPARENTS POUR FENETRES, 227, Rue Notre-Dame, MONTREAIL.Le soussigné al\u2019honneur d'ansoneer respectueusement à ses amis ct au public en général), qu\u2019il vient d'ouvrir une manufacture de Rideau x trans- Parents pour fenêtres, Ayant dans son établisse ment des artistes de première classe, Il ose dire qu\u2019il peut satisfaire tous les gens avre Ics couleurs les plus riches, pour maisons privées, Eglt- ses, Magnwins, Salons, ete.De nouveaux patrons magnifiques et de tous genres seront placés pour convenir avec les couleurs.Abats-jour en fil de métal pour logements, magasins et salons, toutes sortes de transparents illuminés pour exhibitions etc, Scènes pour Théâtres privés, Fleurs, Paysa ges, Rideaux transparents pour convenir avec les Tapis, Tapisserios et Draperies en Or, en Argent Crystal, velours et couleurs, \u2014AUSSI\u2014 Décorations d'enseignes en or el en couleur de toutes sortes.Toute ouvrage sera promptement TAN 0, 257, Rue Craig.24 16V.1870, Is jnd.-89 et Solgneusement exécutée au plus bas prix._ 22 février, em~§7, I\u2019 Antidote de la Consomption | AVILES Aux Hoteliers, Aubergistes, Cabaretiers et Epiclers.Conformément aux dispositions de I'Acte de ln Législature de ln Province de Québee, maintenant en foree, les HOTELIERS, AUBERGISTES et CABARETIERS sont tenus de déposer entre tes mains du Greflier de la Cité LEURS DKMAN- DES de CERTIFICATS LE ou AVANT LE QUINZE MARS de chaque annce, et ¢ chaque demande sera necompaguée de ln somme d'une piastre pour couvrir les frais d'annonces et les au tres dépenses incidentes.\u201d AVIS PUBLIC est de plus donné que toutes les licences d'Epiciers, muintenanten force, doivent Être renouvelées le ou avant LE lor, MAI PROCHAIN et que tous Epiciers qui seront trouvés après cette dute vendant des lqgueurs spiritueu- Ses SANS LICENCES, seront poursuivis suivant lu loi, et.que le Bureau des Présidents ne fern hn remise laucune amende lmposée pour toute telle vente de Liqueurs Spirltueuses, [Par erdre,] CUS, GLACKMEY ER, Greflier de In Cite, Burent du Greffier de Lu Cité, ) Hôtel-de-Ville, Montréal, 11 février 1876, À \u201cpam CC.& A.ILANIN.BUREAU DVENPRESS of de COLPORT AGE, 70.Grande Rue St.Jacques.MONTREAL.Notis oflrons aun service du Public, quantité de Wagons siinples ou doubles, aVec où sans Couvertures, pour le démébagement des Meubles, Pia.hos, ete, vte, Coliset Bagages transportés aux Bureaux où Chemin de ler et vice rersd, Voitures de fantaisie où Sloighs pour parties de campagne on promenates à la ville, toujours à la disposition du publie.HAUSSE \u2014 VURLES considérables et de premiére classe colLprenant, tu assortiment des plus jolies Voiti- res du dernier genre et des plus confortables, 11 rées par un ou sleux chevaux, à discrétion.l'enumandes erdentées promptement, LAISSER LES ORDRES Al BUREAU i.Grande Rue St Jacques, on aux Feuries, NS.Rue M.Joseph.CUS, LARIN, 41.5 mars 1570, ADOLPHE LARIN.C47, MAGASIN DU LOUVRE, 289.RUE YOTRE-D.INE, GRANDE RTE 4 BOX MARCHE D'UN FONDS DE BANQUEROUTE bE Marchandises Séches Le splendide assortiment de pMARCHANDI.SES SÈCHES et de fantalsie, importé par Mes- steurs MCDONALD et CIE, pourle hautcommer- ce \u2018de la ville, ayant.été acheté par WATSON et WARNOCK, sern vendu en lots À [a convenance des acheteurs à 25 par cent au-dessous du prix coutant, & partir de SAMEDI, le 12,0 # heures A.M.et clha- que jour jusqu\u2019à complet ÉPUISEMENT DES MARCHANDISES, LES ACHETEURS en GRUS au COMPTANT, MODISTES ET COUTURIÈRES y trouveront le plus grand avantage.15 mars, bs-efps-105, VITRES.VOUS AVEZ LA VUE COURTE, &' proe } curez-vons une palre de Lunettes Periscopiques Concaves de UNDERHILL.Xi votre vue s'affadblit, ayez une paire de - Lunettes Périscopiques Converes d'UNDERHILL.Les Lunettes ci-dessus sont très solgneurement montées nvec des Cristaux où des Vitres de pre- mire qualité, préparés et ajustés d\u2019huprès le système du Professeur WaoLI.ASTON, el sont recommandées par les plus éminents Oculistes de l'Hurope of de U Amérique, de préférence à toutes autres, Toujours en mains un grand assortiment d'INSTRUMENTS d\u2019OPTIQUE et de MATHÉMATIQUE de quaitté et d\u2019un fini snpérieurs, Capniez l'adresse.JOHN UNDERHILL, Opticien consultant et Pratique, 387, RUE NOTRE-DAME, {Forte roisior de Che, Alexander £ Fils,) 22 décs a7 CANADA, ?PROVINCE DK QUEBEC, District de Montréal.\u201d COUR SUPERIEURE, Montréal.DANS l\u2019AFFAIRE DE CORNELIUS RYAN, Insolvable, Le soussigné a Qlé tu! Bureau de cetto Cour, un acte de composition et décharge, exécuté par ses créanciers, et SAMEDI, le 26e jour de MARS prochain, 1l s'adressera à In dite Cour pour obtenir confirmation de la dite décharge.CORNELIUS RYAN, Par RICHARD MAODONNELL, Son proeureur ad litem.19 fév 1870.es-afps.\u201485: ANNONCES DIVERSES | FEUILLETON.\u201cLx CLOU D'OR Suite La connaissance de ce projet de mariage, la vue du prétendant, mA- vaient jeté dans un grand trotilfle d'impressions.La jalousie,soudain.al ma pensée et partout y découvrait l\u2019image de Lucile.Cette image radieu- st que, libre, j'eusse accueillie à genoux comme ma souveraine, nie remplissait d'ivresse et d\u2019effroi.Jaloux da son amour, que je ne pouvais lui demander, je me sentais invinciblement attiré près d'elle par le besoin d'être quelque chose dans sa vie.Plein de ces préoccupations, je répondais machinalement aux discours, et et je regardais les choses inanimées en leur appliquant le relief de mon être moral.Quand mes amis s'arrétérent au ravin de la Dangercuse pour me le montrer \u2014 dans ee dédale le rocs épars, rompus par les dislocations dn 80] \u2014 dans ces abimes sombres et re- lentissant je trouvai l'image des orages de mon cœur, Encore.l'eau qui tonrnoyait si profonde dans ces gouf- fros laissait deviner, à {ravers sa transparence, les roches de son lit: mes fourments et nes désirs, aussi impé- tlueux, n'étaient point si limpides, Lorsque sur le vieux point, nous mestirions la profondeur de la cre- Vasse par la chute de nos pierres, Mlle Lncile me racontait comment, plusieurs siècles en arrière, il avait été consirait en exéention d'un vœu du prieur de SaintSulpier, venu à Mä- churaz, vignoble de l'abbaye, pour y livrer dirvin ; et qui à son velour, il- tendu par des voleurs sur le chemin ju gué, leur échappa en lancant hardiment sa mule à travers l'effrayante fissure.à l'iuvocation de saint Germain, sou patron.dont la statuette.placée sons l'arche du pont.lui à don- we son nom, En écontant cette histoire je pensais que si pour défendre leur argent, surtout lenr vie, les hommes ont de soudaines audaces, Moi, pour NION Irésor nouveau, en Tronverais mien de semblables : et que sien touchant l'autre bord je pouvais ne trouver libére du passé ef possesseur de mou rêve, le vestige du danger ue nvarréterail pas d'avantage.J'allais jusqu'à mesurer des yeux les deux pointes de voces, on je devais prendre mon él el retrouver mon appui.Ces pensées étaient folies d'a- dobre dans un cœur d'homme : l'amour ne ramène-Hil pas à son aurore chaque cœur qu\u2019il Louche ?Mlle Lucile qui dirigeait notre caravane la conduisit, à travers la joyeuse cohue des vendangeurs, sur le plateau de Cerveyrien, d\u2019où le Seran s'élance et arque sa chnle dans le vide.Ce plateau serait l\u2019image de la désolation, si des chiènes tenaces ne sy incrus- laient dans quelques fissures et si le mince lapis végétal qui le couvre ne se parait d'une flore mignonne.De nombreuses el profondes brisures dans la roche font ressembler ce vallonnement à la mer de glace de Mon- tanverl, etil faut faire avec précaution les quelques enjambées dont ou le traverse.Du bord, remme d\u2019un gi- ganteseue balcon, on revoil tout à coup la plaine fertile, ses rampes vertes, ses villages el ses rhâteaux, La voie l'errée et sous les pieds, presque dans la poussière humide de la chute, une villa, dont les pelouses, les bassins, les jardins gracieux semblent, par l\u2019inprévn, une magique décoration à un lever de rideau.Pendant que nous admirions en silence avec ce léger vertige que cause toute élévation surplombante, Lucette tenue en arrière par sa mère, vint tirer sa lante pour lui demander Térence.\u2014 Je ne sais pas où il est.ma chérie, avec Roselin peut-être.\u2014 Plait il, demoiselle ?fil le groom rustique en s'entendant nommer.\u2014 Où est Térence ?\u2014 Jde ne sais pas demoiselle.Je cours voir.\u2014 Tu ne sais pas!\u2026.Térencet\u2026.|Térence! oh mon Dien qu\u2019est-il ar- rivét\u2026.La question de Lucile nous saisit; dans le silence qui suivit son appel nous eûmes tous un terrible moment d\u2019anxiété.Elle, toute pâle, voulut s'approcher du bord.voir.sonder le doute horrible.elle fit nn pas.reeula dans l'épouvante.\u2014 Tante!,.T'ante ! me voilà! cria gaiment le cruel espiègle, caché à deux pas dans nne crevasse.Son oncle l'en tira par les oreilles qu\u2019il secoua avec une juste colére.\u2014 Petil polisson ! disait il, je vais Vap- prendre A faire des jeux semblables! Es-tu fou ?regarde ta sotte invention comme elle a mis la tante! Tu mériterais d'être fouetlé et renvoyé à la maison pour celte stupidilé.Lucile n'avait rien dit, mais pendant cetle demi-minnte d\u2019angoisse, c'est mon bras qui l'a soutenne ; ma main qui a répondn à son étreinte.Dans l'instant où il Ini fallait une force sur laquelle sa défaillance se pùt appuyer, c'est moi qui me suis trouvé là: moi qu\u2019eile a cherché ; je le sens.Aussi mes regards en rassurant safrayeur, sont allés plus loin ; ils ont répondu à la faiblesse qui abdiquait par le despotisme d\u2019un maître \u2018qui implore.(A CONTINURR.) lumée, éclairait tous les recoins de Discours de Lord Monk dans la chambre des Lords.SUR LA QUESTION DE L'INDÉPENDANGE.Il west pus possible d\u2019exagérer I'importance du sujel que le noble comte vient d'introduire parson discours, et quoique je ne sois pas d'accord sur \u2018 plusieurs des propositions qu'il a émi- 8es et que je diffère (entièrement) d\u2019avec lui sur la politique que nous de- ,vrions suivre et sur Tos fins que nous devrions proposer au sujet des colonies, je crois que le noble comte a rendu service à cette chambre en nous mettant en étal de discuter le sujet.Il est bien aisé de soulever unferi contre tout homme qui discute une opinion impopulaire sur ce sujet, en alléguant \u201c vous voulez démembrer l\u2019Empire \u201d out vous voulez abandonner les colonies.\u201d Quant au démembrement de empire, jespére que je ne choquerai pas les susceptibilités de certains nobles Lords, [je ne choque- tal certainement pas celles du noble comie qui fait cette motion,) en disant que le démembrement est actuel lement effectué, parce que le noble comte,au commencement de son discours, à dit lui-même que la connexion (entre l\u2019Angleterre ot le Cana- day existait plas de nom qu'en réali té.J'ai acquis nne connaissance offi- vielle d\u2019une des plus grande colonies de l\u2019Angleterreet je puis dire aveu vé- rite que j'y ai trouve que les assem blees legislatives ne font pas honte aux chambres anglaises,etqu'ellesseraient dignes de figurer dans cette longue liste d'honnnes qui ont conduit la politique de l'Angleterre avec l'efficacité qu'elle « obtenue.J'ai discuté ces (questions avec ces hommes, franchement et à fond ef je n'ai jamais ern (vil soil résulté aneun mal, soit pu- hlie, soit privé, de l'échange libre el entière d'opinions entre nous sur eus sujets.de n'ai don aucune crainte que la libre discussion de ce sujet puisse Créer aucun mauvais sentiment, snp tout dans le Dominion.Je erois qu'il y a quelque dauger à vouloir conserver les formes, les théories ef le language d'un système qui a fil son temps et qui est fini pour tonjours.et que vouloir reproduire ve système serait un plan impossible (visionary process) ; je ven dire le système au moyen duquel le gouvernement unperial exerçait un contrôle foreé sur nos dépendances saloniales.J'ai écouté avec beaucoup d'iutérèt la première partie du discours du noble comte.Il à commencé par admettre que l'étatactuel de nos relations avec les colonies n\u2019était pas salisfai- sant, et quil allait faire quelque chose pour les améliorer.Je crois que dest one venir di une conclusion boiteuse, que de proposer de consolider nos grandes colonies.J'ai eu l'honneur de servir sous le noble comte pendanl qu'il était à la tête du bureau des colonies, et je suis certain que si quelqu'un avait pu découvrir un remêde à la difficulté, c'eut êté le noble comte Ini-même, pendant qu'il présidait à ce département.Pour cu qui regarde la partie militaire de la question, le noble Lord a dit que le nombre des troupes en Canada avait élé augmenté peu de temps après que je lus entré en office, et cela, à ma demande.Gela a été fait immédiatement après l\u2019invasion fénien- ne, el iv une période où les évènements de la guerre prussienne venaient de démontrer l'inefficacité des armes ordinaires.Le peuple de là colonie savait que les féniens étaient tous armés avec des armes se chargeant par la culasse, et c\u2019est ce qui a causé une panigne considérable : c\u2019est ce qui fait qu\u2019une demande a été faite au noble Lord, pour obtenir de l'aide.La nouvelle de l'envoi de nouvelles troupes a produit un tel cffet en Canada, que j'ai pu me passer des services d\u2019un de ces l'égiments et l'envoyer dans une autre colonie.[n'y avail donc pas inconsistance de ma part, d\u2019avoir fait cette demande, dans le temps même que je regardais le retrait des troupes des colonies, comme une mesure de saine politique et la seule convenable pour la réorganisation de notre département militaire.Le noble comle vegarde nos relu- tions comme peu satisfaisantes, pendant que le noble comle au-dessous de Int, les regarda comme satisfaisantes, puisque les colonies ne se plaignent pas, el qu\u2019on leur donne Loute liberté pour administrer leurs propres affaires.pendant que nous les protégeons en temps de guerre.\u201c Si elles se plaignaient sous de telles circonstances, elles seraient bien déraisonnables, mais je ne trouve pas un seul mot dans le discours du noble comte qui prouve qu'il est de l\u2019intéré( de la mère-palvie, que cette connexion se continue toujours.Sir G.Lewis, écrivant il ya une trentaine d'années, sur le gouvernement des colonies, parlait des différents avantages qu\u2019une nation peut retirer de ses colonies.Co Le premier avantage, dit-il, est le prélèvement d\u2019un tribut; le second est d'obtenir de l\u2019aide pour des fins militaires es navales; le troisième est le commerce ; le quatrième est une facilité pour l\u2019émigration ; le cinquième, pour le transport des criminels ; et enfin, le sixiéme est la gloire d\u2019avoir des possessions.Le système sur lequel des relations omg er.Fare Aarts edo i i Tae satin nen Sai Fe ag GELS oa > = us Sree \"2 Te a pares crit as Fae.asst 2 pai was =.gs Jeupi, 17 Mars 1870.LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.XVIIIE.ANNÉE.No.107.\u2014 entre les colonies et la mère-patrie sont maintenant basées, est plus avan- lageux pour les colonies que pour nous.Il dérive sans doute des avantages pécuniaires de celte connexion, mais c\u2019est au prix de maux futurs.Il est vrai qu\u2019aussi longtemps que les colonies formeront partie de l\u2019empire, nous sommes obligé de les défendre en temps de guerre.Maisil y a un désavantege correlatif pour elles, parce que si elles jouissent de notre protection en temps de guerre, elles sont toujours exposées aux inconvénients qui peuvent résulter pour elles lorsque nous entrons en hostilités.Je crois avoir démontrer qu'il y a peu à gagner pour ce pays en maintenant sa connexion avec les colonies.On peut dire que les arguments se basent seulementsur des considérations matérielles et que jomets toutes considérations concernant le sentiment et affection qui anime une de nos grandes colonies pour l\u2019Angleterre.Je désirerais cultiver ce sentiment pour l'Angleterre et les intérêts anglais, mais je n'espère pas voir, avec mon honorable ami, à une époque peu éloignée, tous les membres de la grande race anglo-saxonne formant une même union cimentée par une même origine, un même sentiment et une identité d'intérêts.Avant d\u2019amener un tel état de cho se, il faudrait produire un état de relations entre la même patrie et les colonies, libre d\u2019un côté, de toute prétention à une protection, el de l'autre, libre de tout désir d'exercer un contrôle et de faire la loi.Je crois (que les idées du gouvernement tendent dans ce sens.C'est pour cela que je l\u2019appuie et j'espère qu'aucune opposition ne l\u2019engagera à se départir de cette ligne de conduite.LE PAYS MONTREAL, |7 MARS 1870 Débats Parlementaires.Les résolutions concernant les banques ont occupé la Chambre.De ce riche projet de M.Hincks, il ne reste presque plus rien ; les amendements ont noyé la mesure.D'après la première clause du plan primitif nulle banque ne pouvait s'établir à moins d'un capital d'un million de piastres, on peut aujourd'hui le faire aver la moilié de ce chiffre.De même pour d\u2019autres clauses de détails assez importantes,et qu\u2019on lira lorsque nous publierons les résolutions lelles qu'adoptées.Ce qui a rempli toute la séance de mardi, c'est la discussion relative aux chartes à accorder aux nouvelles banques qui se fonderont.On avait bien statué pour celles existantes, mais on avait oublié de législater pour l'avenir.A ce sujet deux systèmes se sont fait jour, ayant chacun ses partisans.Le premier celui de Sir Hincks voulait que toute banque versät d'abord, comme condition d'incorporation, 8200,000 M.Blake veut au contraire que la loi actuelle laisse celte clause à la décision de la Chambre chaque fois qu\u2019une banque demandera un acte d\u2019'incorporation.M.Colby, après avoir montré les variations du ministre des finances dans son projet, arrive à la question des $200,000 exigés par le bill, el dit que le chiffre lui semble trop elevé pour les districts ruraux.M.Colby assure \u2018que les banques font beaucoup pour le commerce et l'industrie, et par con- sûquent qu'il ne faut pas restreindre, mais au contraire donner le champ le plus vaste à leurs opérations.Le grand manufacturier et le grand commerçant ne devraient pas seuls recevoir toute l'attention du gouvernement, on doit aussi veiller aux intérê:s de tous les commercants ou manufacturiers.\u2018\u201cPai déjà dit que les banques faisant des affaires dans les districts ruraux levaient recevoir la mème protection que les banques qui se trouvaient dans les grands centres.Les faillites ont élé faites plutôt par les banques dont les capitaux étaient considérables que par des banques dont les capitaux étaient plus restreints, et dans les anciennes Provinces du Canada les faillites ont eu lieu dans les banques qui faisaient de grandes affaires et avaient des agences considérables.Il fut un temps où le crédit des mar chands de la campagne dépendait des banques des grandes villes, et ces marchands étaient par là, exposés à de graves inconvénients.Dupuis que des banques locales ont .êté établies, les marchands ont eu toutes les facilités possibles avec ces établissments.Tout ce que je demande c\u2019est que cette chambre ne soit pas appelée à décider sous quelles restrictions ces banques devront être placées, lorsqu\u2019elles \u2018 demanderont des chartes, mais\u2018que la chambre puisse examiner les questions telles qu\u2019elles se présenteront, et que si une banque dans les Provinces maritimes demande une charte avec un capital restreint la Chambre puisse accéder à sa demande sans manquer envers le grand principe établi.\u201d Sir Hincks, Sir Cartier, soutiennent la clause primitive.MM.Galt et Cartwright parlent en faveur de l'amendement de M.Colby.M.MacKensie se déclare pour une législation favorisant l'établissement de banques à capital restreint, disant que le ministre des flnances avait insinué que les banques dont le capital n\u2019était pas considérable étaient une source de danger.Mais l'expérience à démontré que le danger consistait dans une trop grande circulation avec un capital trop peu considérables, et que par conséquent l'argument du ministre des finances est sans fondement.Le Membre pour South Ontario a dit que cette mesure du Gouvernement ne l\u2019empêcherait pas d'octroyer une charte aux Banques qui demanderaient telles chartes avec un capital moindre de 500,000 dollars,mais il est certain que les Banques dépeudraient alors plus de leurs influences politiques que des garanties qu'elles pourraient offrir: _, M.Wood soutient la proposition contraire à celle du gouvernement, tandisque M.Tilley appuic celle de ce dernier, disant à l\u2019appui de son opinion, qu\u2019il n\u2019est pas toujours démontré que les banques à petit capital soient bien sûres.Dans le Nouveau- Brunswick, il y acinq banques dont le capital est d'environ $200,000.trois de ces banques ont fait faillite, et les actionnaires ont été tenus de payer leur double responsabilité.A la séance du soir M, Blake caractérise en quelques motsle projet de M.Hincks assurant que ce n'étaient pas les membres qui s'opposaient au système des banques, mais le Ministre des finances lui-même.Sir Hincks avait d'abord demandé un capital de $1,000,- 000, il était descendu ensuite à $500,- 000, et enfin, courant au devant du danger, il avait consenti a $200,000.Ce n'etait donc plus un système régulier de banque que le Ministre des Finances entendait faire adopter, mais une suite de suggestions et de modifications sans fin.Ce qui l\u2019a poussé à abandonner son minimum de $500,- 000, c'est que ce chiffre se trouve trop élevé pour certaines parties de confédération.Il conseille à la Chambre de ne pas se liâter d'adopter les résolutions, de peur qu\u2019à laséance prochaine le Ministre des Finances ne vienne avec de nouveaux amendements.Le capital paye ajoute, l\u2019IIon membre, doit être proportionné au capital nominal ; ilest évident qu'une banque qui disposcraitde six millions, ne saurait partir avec un capital versé de $200,000.La suggestion de M.Blake nous pa- \"ait essentiellement judicieuse.M.Harrison pense qu\u2019il vaudrait mieux adopter certaines résolutions el s'y tenir plutôt que d'adopter des résolutions générales, et d\u2019y _intercaler ensuite des clauses particulières pour des cas spéciaux.L'hon.membre croit aussi que les grands établissements financiers exigent moins de dépenses que les petits.M.Paquet, avec une parfaite intelligence des besoins réclamés par les campagnes, se déclare pour l\u2019établissement de banques susceptibles de venir en aide aux districts ruraux.L'Hon.membre assure qu\u2019après avoir suivi tout le débat avec beaucoup d'attention, et il est arrivé à la conclusion il y avait deux opinions dans la chambre sur le projet des banques qui devraient être mis à exécution : l\u2019un recevant le secours du gouvernement et favorisant l\u2019établissement des banques dans les grands centres, l\u2019autre demandant l'établissement de baizques avec un petit capital, et qui pourraient subvenir aux besoins des districts ruraux.Comme il représente un district rural il croit devoir preudre les intérêts de ses constitnants, qui demandent un système de banques pour favoriser le commerce et l'agritulture et donner aux habitants des campagnes des avantages qu\u2019ils nont pas eus jusqu'à ce jour.11 y a un point sur lequel il ne s\u2019ac- code pas avec le membre pour Stan- stead, c\u2019est celui relatif au minimum du capital qui dans son opinion.est encorc trop élevé.IL voudrait l'établissement de banques d'agriculture avec un capital limité.Il dit que cette question est des plus importantes, et il espère qu\u2019elle recevra tonte l'atlention de la chambre.M, Paquel pense que les deux systèmes pourraient, sans s'exclure, fone- tionner parfaitement ensemble.Le plan qu'il propose a été adopté par lusicurs pays qui s'en trouvent fort ien : notamment en licosse, aux États-Unis, principalement dans les états de la Nouvelle Angleterre.Ce système fonctionne aussi en Suisse et dans l'île de Jersey, ot il produit d\u2019excellents résultats.L\u2019hon.membre termine son remarquable exposé en exprimant l\u2019espéraace que les membres de la Province de Québec soccupe- ront sérieusement de celte affaire importante.Une assez longue discussion s\u2019est engagée entre l\u2019hon.M.Galt et Sir Cartier relativement aux fonds de réserve des banques.Le premier pré tendant que les bons de la puissances ne valent point l\u2019or, le second que si jamais une entente des banques amenait une demande de paiement de tous les billets du gouvernement, celui-ci, à l'aide du parlement donne- rail cours forcé aux bons de la puissance, qu'on accepterait alors à la douane en paiement des droits.La fin de la séance a été signalée par un incident relatif à la banque dun Peuple, qui suivant une dépêche adressée à M.Workman, demande à la Chambre, le privijége d'être placée dans les mémes conditions que les autres banques.M.Galt a fait à ce sujet une plaisanterie qui a excité les rires de la Chambre.L'Hon.Sir a dit que la Banque du Peuple avait hâte de partager le fardeau de la double responsabilité.L\u2019Hon.M.Dorion a répondu en disant qu'il n'avait jamais entendu parler du mécontentement des action naires de la Banque du Peuple., Une réunion tenue ily à quinze jours pour décider la demande du renouvellement de leur charte, n\u2019avait rien laissé paraître de ce sentiment.La meilleure preuve de la parfaite administration de cet établissement, c\u2019est qu\u2019il y a quelques années, les actions de la banque étaient quotées avec un premium de 6 à 8 pour cent.Une autre garantie, c'est que dix des actionnaires se trouvent responsables pour le montant de tout ce qu'ils possèdent, et que la plus petite ortune de certains d\u2019entre eux, s\u2019élève à 8250,090, tandis que d\u2019autres valent au-dessus de $1,000,000.Le membre pour Hochelaga trouve que cesont la d\u2019assez bonnes garanties pour les commanditaires et pour le public.Nous partageons entièrement cette opinion.Si quelque actionnaire n'est pas content, ajoute l'Hon.M.Dorion, il a une chose facile à faire, c'est de se retirer.Après la discussion la Chambre s'est ajournée, à onze heures, en adoptant une motion de M.Blake disant que désormais l\u2019on s'occuperait des affaires privées les lundis et mercredis jusqu\u2019à six heures, el que le gouvernement aurait pour lui la séance du soir.Nouveau magasin de M.E Turgeon.C\u2019est aujourd\u2019hui, jour de la fête St.Patrice, que M.Edmond Turgeon se propose d'ouvrir son nouveau magasin.| Notre entreprenant compatriote a choisi un local spacieux [l\u2019ancien magasin si connu de MM.Morison et Cie| qui lui permettra d\u2019étaler aux yeux des acheteurs, un assortiment considérable de toutes espèces de nouveautés.; L'acquisition très opportune faite par M, Turgeon, à des conditions fort avantageuses, de \u201c sept fonds de banqueroute \u2018 doit engager tous ceux qui veulent acheter, à venir lui rendre visite.Il y trouveront des bénéfices réels et scront aceueillis avec politesse.Rendez-vous à bonne heure.CORRESPONDANCES.PHOTECTION\u2014~LIBRE-ECHANGE.iI il est donc de lintérel de l'Angleterre de faire adopter la politique du libre-échange, et de honnir comme une doctrine arviérée, chinoise, moyen-ige, celle de la protection.Aussi n'y manque-t-elle pas, et sus économisles ne cessent de chauler sur toutes lus gammes possibles l'inexpugnuable logique du libre- echange.Le peupl: anglais est tellement égoïste et vain par nature, ce n'est pas sa faute, et quand on peut le convaincre, il revient quelquefois à de meilleurs sentiments \u2014 ce peuple dis-je est teilement égoïste et vain qu'il en devient parfois d\u2019une nuïveté prodigieuse.Ainsi, l'Anglais se vantera à tous propos de la liberté du sujet, de l'admirable institution de + l\u2019habeas corpus.\u201d Ti s'élèvera avec indignation contre l\u2019abus du pouvoir dans les autres pays en temps de crise.Mais voyez-]e chez lui : à la moindre échauffourée, suspension de * I'habeas corpus.\u201d Legrand sujet Britannique, successeur du vivis Romanus, retombe au niveau du misérable serf russe.L'Anglais vante le free-trade, mais faut-il développer une industrie quelconque ; vite le Parlement passera un bill imposant ua droit si élevé sur l\u2019article en question que personne ne pourra songer à importer dans les trois- royaumes.Faut-il encourager la marine nationale ?le Parlement impose des droits differentiels si onéreux que pas un navire étranger ne peut profitablement aborder les rivages de la Gran- de-Bretagne.Puis, quand la suprématie anglaise est bien établie, tant dans les affaires de marine que dans l'industrie ; quand grice & I'exemple de l'Angleterre les autres nations cherchent à se proteger contre la concurrence qu'elle vient leur fuire sur leur propre marché, les économistes anglais arborent le drapeau du libre échange, et le posent comme un signe de ralliement universel, sans aucun égard aux circonstances locales ou nationales.Tant pis pour les peuples qui se luissent prendre à ce piège grossier.Jusqu\u2019ici le Canada, par la torce des circonstances mèmes, à pratiqué de fait le libre- échange.Les droits que nous avons prélevés, n'étaient pas les droits protecteurs, mais des droits destinés à nous assurer un revenu.Aussi notre destinée est-elle encore toute entière à créer, Nous étions colonie anglaise, protégée par les soldats anglais.Par convenance, nous avons cru qu'il ne nous était pas possible de repousser les produits anglais de notre marché pour développer nos propres ressources.Cette politique n'était pas à coup sur ce qu\u2019on peut appeler nationale ; elle n'avait mé- me pas le mérite d'être logique, car cnlin l'Angleterre avait une armée à nourriret à former, et je ne pense pas que l\u2019Angleterre ait payé plus cher pour nonrrir ses soldats au Canada que chez elle.La dépense pour frais de transport doit cerlainement se balancer par l'avantage d'avoir des soldats propres & hra- ver ut ies chaleurs tropicales et les froids polaires, car notre cher Canada offre czs légères variations de température.Nous avons donc fait une politique sentimentale, sans réfléchir que l'Angleterre nous donnait unœuf, pour avoir un bœuf comme on dit familièrement.Mais aujourd\u2019hui que la position a changé du tout au tout; aujourd\u2019hui que \"Angleterre réduit son armée, qu'elle retire ses sulJats, qu\u2019elle ne nous laisse plus que le dangereux privège de faire partie «de l'Empire Britanni- quo et le risque de partager ses nuerelles sans contrôle sur celles qui peuvent nous intéresser au plus haut point; aujourd\u2019hui qu'elle nous refuse l'œuf en question, sommes nous justilia- bles le continuer le sacrifice national que nous lui avons offert jusqu\u2019à présent ?J'est au peuple à répondre.Si nous préférons la pauvreté, ia misère, l'exil à l'aisance, à la richesse, au bonheur enfin, nous pouvons continuer à suivre la voie que nous suivons depuis la conquête, arrêter tout essor de l\u2019industrie canadienne en ouvrant aa flot des produits Anglais une large trouée pour inonder le marché Canadien.fA CONTINUER.) Conseil-de-Ville.La seconde assemblée trimestrielle a eu lieu mardi soir.Son Honneur le maire a informé le Conseil que Son Altesse Royale le prince Arthur présentait ses remerciements & la Corporation pour lo magnifique bouquet qui lui avait été présenté la veille au soir.RAPPORTS, Des auditeurs pour Pannée écoulén, De l\u2019inspecteur de la cité.Du surintendant de l'equeduce.Du chef de police.Du département du feu.Du département du télégraphe d'alarme.De l'inspecteur des bâlisses.REMERCIEMENTS.Sur motion de l\u2019échevin Rodden, secondé ar l'échevin Bastien, des remerciements ont êlé volés aux employés de la corporation pour les services rendus pendant l'année.PETITIONS, L'Echevin Simard a présenté une pétition des bouchers du marché St.Leurent, pour faire fermer les portes extérieures des maga- sias du dit marché.De MM.St.George et Drapeau, demandant la permission*d'ériger Un engin à vapeur au No.98, rue St.Laurent.De l'inspecteur des hâlisses, pour une augmentation de salairs.REGLEMENT.Première, douxième el troisième lectures des réglements concernant une taxe sur les biilards, la fabrication et la vente du charbon, les chiens, pour empAcher les charretiors do transporter les cadavres dans des voitures découvertes, le Lois de chaulfuge, les offenses contre les bonnes mœurs et la décence, l\u2019établissement d'un bureau de santé, la vente du lait, les fosses d'aisance, pour empêcher les incendies, maintenir l\u2019ordre et la paix publique, pour défendre de garder des cochons dans certaines parties de la ville, les égouts, les vidangeurs, les trottoirs, les rues, les voütes eL les caveaux, Jes voitures, la régie de l'aqueduc et la fixation d\u2019un tarif pour l\u2019eau, pour rappeler les réglements ci-mentionnés, l\u2019ins- peclion des chaudières.; On décide de faire imprimer le réglement concernant l'inspection des chaudières à vapeur avant de l\u2019adopter, afin que les membres puissent le prendra en considération.ANNONCES.L\u2019Echievin David propose, secondé par l'E- chevin Bernard, qu\u2019il est désirable d\u2019étendre le patronage de la Corporation en ce qui concerne la publication des aunonces dans les jour- maux.1! appuie sa motion et demande que les annonces soient publiées dans un plus grand nombre de journaux, afin que les affaires municipales soient soumises à l'attention de la généralité des lecteurs.L'Echevin Rodden dit que l'Echevin David se trompe en affirmant qu\u2019il ne faudra voter qu\u2019une faible somme de plus pour augmenter le patronage aux journaux.L'an dernier, on dépensa pour cet objet près de 57,000, et pour remplir l'objet de la proposition en «question, il faudra $10,000.Le consciller G.'W.Stephens propose, secondé par l'Echevin Masterman, que le coût des impressions ét annonces soit limité à $7,000 tel qu\u2019à présent, ct que le patronage soil donné aux journaux qui ont la plus forte circulation.L'Echevin Rodden proposé que l'échevin Si- mard et les conseillers Kay, Rivard et R.Stephens forment un sous-comité qui fera rapport sur la question.; La motion de M.ltodden est renvoyée par 13 contre 7.La motion du Conseiller Gi.W.Stephens étant ensuite mise aux Voix est renvoyée par 15 contre 7.La motion principale et adoptre.MOTIONS, L'Echevin David propose que le comité des chemins demande des soumissions pour le nettoyage des rues depuis le premier avril jusqu'- au premier décembre, ainsi qua pour le nettoyage des cours.L\u2019Echevin Alexander propose qu'un comité composé du Maire, des Échovins Bernard, St Charles, ls Conseiller Betournay et du moteur soit nommé pour conférer avec le gouvernement de Québec sur le projet de l'érection d'une bâtisse où seraient emprisonnées les femmes coupables \u2018l'offenses légires, et suggérer l'opportunité de prolonger le lerme de l\u2019emprisonnement, si cola est nécessaire, de six à douze mois, et de donner de l'emploi aux détenus.L'Echevin Itodden propose que les avocals \u2018le la Corporation soient consultés sur la question d'amender la charte de la ville de manière à pouvoir étendre les Imuites de la ville.L'Eclievin David propose que le comité des marches s\u2019enquière de la question des abattoirs et lasse rapport.La séance est levée, Affaire Guibord.Cette vause célèbre sera plaidée, ce matin, devant Son Honneur le juge Mondelet.Les avocats de la poursuite sont M.R.Laflamme.C.IR.et M.Joseph Doutre, C.R.Pour la défense les avocats sont M.F.Cassidy, C.R., MM.T.A.Jettéet F.X.A.Trudel.Cour Supreme.On conuait maintenant les détails et les dispositions du nouveau bill concernant la Cour Supréme.La Cour se composera d\u2019un juge-en-chef et le six juges puinés.Le juge-en-chef sera choisi parini les juges des Cours Supérieures de l'une ou l\u2019autre des quatre provinces et devra avoir pratiqué pendant au moins quinze ans au barreau.Les six autres juges seront choisis parmi les juges des Cours Supérieures et devront avoir exercé pendant au moins dix ans la profession d'avocat.Le juge-en-chef aura préséance sur tous les autres juges de la Puissance, de mème que les juges puisnés, excepté pour ces derniers, les juges en chef et le chan- cetier d'Ontario.Ces juges pourront être cé- mis sur adresse du Sénat et de la Chambre des Communes.Les juges ne devront pas occuper d\u2019autres charges dans ia Puissance.Li Cour Suprème exercera juridiction d'Appel au civil cl au criminel dans toute la Puissance au sujet des jugements rendus par les Cours d'Appel, du Banc de la Reine, de Chancelerie et des Plaids Communs dans Ontario ; du Banc de ia Reine et de la Cour Supérieure dans Québec ; de la Cour Suprème dans la Nouvelie-FEvosse et le Nouveau-Bruns- wick.Il y aura Appel es jugements civils ou criminels des Cours Provinciales, si la procédure est conforme à celle d'Angleterre.Cinq juges constitucront un guoptnt.Pour lesappels et In jurisdiction en première instance, la Cour Suprème tiendra deux termes par année à Otlawa.La Cour Suprème pourra infirmer les procédures portées devant elle, ainsi que les appels.La procédure en erreur sera conforme à celle de la Cour d\u2019Echiquier en Angleterre, et celle en Appel sera conforme à celle du Conseil Privé de Sa Majesté.L'appel sera interjeté dans les six mois du jugement.I n'y aura pas d'appel à moins qu'il ne s'agisse d'une somme de plus de cing cents piastres ou de droits payables à Sa Majesté.L\u2019appelant devra fournir un cautionnement do cinq cents piastres après quoi l'exécution en première instance sera suspendue sauf en cer- lains cas énumérés.\u2014 Mais si le jugement est confirmé, l'intérêt courra pendant telle suspension.Après le cautionnement le juge émettra sun fiat au Shérif qui suspendra l'execution.Tl y aura appel en matière de Mandamus et Iabeas Corpus et lorsqu'un réglement municipal aura été annulé par une cour.Ily aura appel pour erreur d'ân Jugement de la Cour du Banc de la Reine pour la province de Québec, dans les causes criminelles.Le Gouverneur transmettra un factum à la Cour Suprème dans lequel seront énoncés les actes de la Législature de quelque province en contestation et les questions relatives A leur constitu- tionalité.La Cour suprème n'aura Juridiction en première instance en Canada que dans les cas suivants : Pour mettre à effet les lois relatives au revenu ; recouvrer les pénalités et dans les procédures in Rem dans le cas d'Habeas corpus et d'extradition.Un seul Juge siégeant à Ottawa ou dans l'une des capitales des Provinces pourra tenir la Cour siégeant on première instance.Il pourra être nommé des experts, etc.Il y atra un régistrateur.Tous les Avocats \u2018des Provinces pourront pratiquer à la Cour Suprême.H yaura un rapporteur de la Cour Suprême.La procédure sera réglée par les Juges.L'acte sera mis en vigueur par Proclamation.Le Chronicte de Québec nous apprend que l'on a l'intention de continuer les procédés pour la mise en accusation dujuge La Fontaine, d\u2019Ayimer.Le colonel Gugy, de Québec, a été retenu comme avocat dans la cause.Revue Européenne- \u2014\u2014 Angleterre\u2014Les questions qu'on nomme politiques et qui préoccupent la plupart des pays de l'Europe ne sont point de mise en Angleterre.Le parlement et le gouvernement se plongent à l\u2019envi dans les questions de réforme du système économique.Dans la séance tenue le 24 février par la chambre des communes, M.Gladstone a annoncé que le projet de bill relatif au régime territorial de l'Angleterre et de l'Ecosse serait présenté, s\u2019il est possible, avant la seconde lecture du bill sur le régime territorial de l'Irlande, ou au plus tard avant que velui-ci ne soit discuté en comité.\u2014Dans la même séance, le lord avocat a présenté un bill destiné à abroger la tenure féodale et bourgeoise, ainsi que la loi relative aux droits de la propriété loncière en Ecosse.\u2014M.Brice.autre membre du gouvernement, a, le même jour, annoncé la préparation d\u2019un projet de bill sur les unions ouvrières de métiers.\u2014Quand on écrit le nom de l'Angleterre, il faut s'altendre à voir le mol paupérisme venir au bout de la plume.Nous trouvons dans le Daily News un article sur les indigents de Londres.Sous prétexte d\u2019atténuer ce qu\u2019a d\u2019effrayantle chiffre de 127,588 individus assistés, ce journal se livre à une décomposition de ce nombre; ce qu\u2019il arrive à prouver c\u2019est le vice du régime économique qui produit de pareils résultats.460,0 du ciiffre Lotal sont représentés par des enfants, 38 0f0 par des femmes, 15 0,0 seulement par des hommes; le reste se compose de 6,246 idiots indigents el de 280 vagabonds.58,420 enfants que leurs parents ne peuvent nourrir et 48,260 femmes qui ne peuvent trouver dans leur travail des ressources suffisantes, sans compter tout ce qui n\u2019est pas écrit sur les régistres du poor law board ! quel réquisitoire que de pareils chiffres ! Espagne \u2014Les choses d'Espagne ont depuis longtemps la réputalion d\u2019être les plus extraordinaires du monde, et ce qui s\u2019y passe depuis quelques années n\u2019est pas de nature à changer cette réputation.Pour le moment ou ue peut arriver à savoir si la coalition qui a fait la constitution et qui occupe le pouvoir est ou n\u2019est pas dissoute.Bien fin qui sait à quoi s\u2019en tenir à cet égard.\u2014Le duc de Montpensier s'étudie à rééditer l'histoire de son père par delà les Pyrénées.Il vient d'adresser au journal Iberia, de Madrid, une lettre réclame où, tout en déclarant qu'il n\u2019est pas et n\u2019a pas élé prétendant à la couronne, il sc garde bien de décourager ses parlisans et de déclarer que si le trône lui était offert, il le re- fuscrait.Portugal \u2014Le Portugal depuis quelque temps parait couver une révolution ; une agitation est commencée dans le pays pour demander la réu- pion d\u2019une rssemblée constituante.Parmi les réformes qu'aurait à accom plir cette assemblée, on met au premier rang la suppression de la pairie héréditaire.Allemagne.\u2014 Le hanoicue Dæœllin- ger, qui a pu-blié récemment un travail dans lequel il combattait les pro- tentions romaines, reçoit de tous les côtés de l\u2019Allemagne où se trouvent des catholiques des adresses de félicitation en tel nombre qu\u2019il ne peut répondre à toutes.La Gazette d'Augsbourg s\u2019étant rendu coupable, son correspondant le docteur Dussel, qui habitait Rome depuis trente ans, a reçu un ordre d'expulsion ; mais grâce à l'intervention du représentant de la confédération de l'Allemagne du nord.cet ordre n\u2019a pas été exéculé.Autriche \u2014Larmi les dignitaires da l\u2019Eglise catholique opposés au dogme de l'infaillibilité se trouve M.Rauscher, cardinal archevêque de Vienne.Ce prélat à écrit un mémoire à ce sujet; mais il n\u2019a pu le faire imprimer à Rome, et il lui a l'alln envoyer le manuscrit à Vienne.M.Rauscher est considéré comme le chef de l'ultramontanisme en Autriche.À quel point faut-it qu\u2019on en soit à Rome ' \u2014Un député de la Bukowine au reichsrath autrichien, M.Pétrin, vient de demauder que les demandes formulées par la diète gallicienne soient accordées à tous les pays de l'empire.C'était proposer le fédéralisme, seul moyen de salut d\u2019ailleurs pour l'Autriche.Ce qu'il y a de singulier, c'est que les nobles députés galliciens se montrent hostiles à ce qu'on accorde à d\u2019autres ce qu\u2019ils demandent pour eux-mêmes.Cela s'appelle doucement de I'égoisme.\u2014 En attendant, le gouvernement de Vienne cherche à entrer en arrangement avec les Tchègnes de la Bohé- me ; il avait fait demander à deux chefs de ceux-ci, MM.Rieger et Slad- kosky, de se rendre à Vienne pour conférer à ce sujet ; mais ces messieurs ont refusé.\u2014 Le 23 février, on a fait, dans les rues de Pesth, une ovation aux flambeaux à trois hommes remarquants de l\u2019opposition, parmi lesquels se trouvait un homme que beaucoup de Parisiens ont connu, M.Horn, qui fut rédacteur à l'Avenir national, un des premiers organisateurs des réunions publiques, et qui faillit être candidat dans la septième circonscription de la Seine contre MM.Jules Favre et Rochefort.Les cris poussés par les membres du club du peuple, qui avait organisé cette fête, étaient ceux de Vive Ras- pail ! Vive Rochefort ! Voilà donc les deux députés de la crête de la Montagne française transformés en irréconciliables de ia Hongrie ! INFORMATIONS.Les élections locales ont cu lieu, mardi dernier, dans l'Etat de New-Hampshire, et se sont terminées par le triomphe du parti républicain.Quatre candidats au poste de gouverneur se disputuient les suffrages: M.Onslow Stearns, républicain ; M.John Bedell, democrate ; M.Sam Flint, candidat de la réforme ouvrière ; M.L.O.Barrows, candidat de la ligue de tempérance.Le candidat républicain a été élu par une majorité d'environ 1,200 voix, Les membres de la législature sont aussi en grande partic républicains.Sous les circonstances actuelles, cette victoire est remarquable à double titre.D'abord, le parti démocrate ayant toujours été très puissant dans l'Etat, malgré les derniers triomphes de ses adversaires, et les élections ayant lieu Juste un an après l'entrée au pouvoir de l'administration actuelle, l'issue de la lutte peut être considéré comme un verdict populaire en faveur de la politique du gouvernement.EL ce verdict est d'autant plus significatif, sa portée est d'autant plus grande, que les efforts les plus extraordinaires ont clé déployés pour le prévenir.On annonce à Oltawa que le gouvernement s'est obligé à imposer des droits sur le-sel, la farine, le charbon, et autres articles.Une convention des réformistes du comté de Prince-Edward, a cu lieu à Picton, mardi.On dit que la question de la démission du shérif et son remplacement par M, Greely, le député du comté, ont été les sujets de discussion de cette convention.Le lieutenant-gouverneur à nome M, W, 11.Hicks principal de I'Ecole Normale McGill, de Montreal, en remplacement du principal Dawson qui « 1ésigne.Dans la chimnbre de la Nouvelle-Kcosse, M.Vail a fait son exposé finaucier.Les dépenses ont êté de S640,000\u2014ce qui dépasse un peu les cstimés.Parmi les items s'en trouve un à M.ltobert Boals, Jr, pour payer les dépenses de la délégation du peuple en Angleterre, $6,710.94.Le vevenu comprend le subside extra de S112,000 payé d'après l'arrangement conclu entre MM.Howe et McLellan et le gouvernement fédéral, Le revenu total cat de $6 5\u2014ce qui fait un deficit apparent, mais de fortes avances ayant été faites pour réparer les ponts enlevés par les inondutions\u2014et ces avances devant être payées jar l'actroi de cette année\u2014il va récliement un petit surplus, M.Jones, député de Leeds et Grenville, vient de présenter à la chambre\u2019 un bill concernant la construction el l'administration du chemin de fer intercolonial.L'objet de cette mesure est de remplacer les commissaires, dont Padministration jusqu'à prèsent n\u2019a pas été sans tache, par quatre chers de départements.Voici les deux clauses principales : \u201cLa coustruction du chemin de fer et son administration, jusqu'à parlait achèvement, seront sous le contrôle de quatre chefs des départements publics, nommés par le gouverneur, et devant rester cu fonctions durunt bon plaisir.\u201cTous les pouvoirs et devoirs conférés aux commissaires par l'acte précité sont par le présent transférés à ces quatre chels des «éparte- ments publics, ct serunt par eux exercés toul comme si ces derniers eussent èté nommément désignés dans l'acte en question.\u201d Les commissaires du chemin de fer interco- lonial viennent de publier deux rapports dont l'un indique que plusieurs contrats ont êté annulés.Les cautions des entrepreneurs de ces seclions, dont, les contrats se trouvent nuls, ont été notiliés qu'on les tiendra responsables de toute augmentation de prix des nouveaux contrais.OUR de bonnes Photographies de tous fopres, allez aux ateliers de Puotographie de BALTZLY, 372 Rue Notre-Dame, Vencz et voyez.FAITS-DIVERS.- } \u2014 Température à l\u2019ombre, observée par John Un- cderhili, opticien pratique, 387 rue Notre-Dame, porte voisine (le Chs.Alexander et fils.sam.1 p.m.pom, 2 10 wp Maximum.Minimum.Moyenne.400 160 240 Baromètre compensateur corrigé.ga m.I p.m.tpm.20.08 20.8% 20.740 LE CONGERT DE M, HAZURETTE.\u2014 Comme nous le disions hier, il a été regrettable qu'un plus nombreux auditoire ne se soit pas portéà ce concert ; la salle avait l\u2019aspuel le plus trisla, a peine de loin en loin apercevait-on la vague silhouette d'un spectateur perdue dans une vaste perspective de Lanquettes.En un mot, la salle réunissait toutes les conditions nécessaires pour décourager l\u2019artistc le mieux constitué.Il n\u2019en à pas élé.ainsi cependant ; tous les artistes se sont surpassés et n'ont pes paru du tout se ressentir du vide de la salle.M.Prince s'est fait entendre dans un solo de cornet, qu\u2019il a joué avec le talent qu\u2019on lui connait ; il a été fort applaudi.Mademoiselle Joly a chanté avec beaucoup de succès un morceau du Z'rovatore ; sa voix qui est très étendue est aussi des plus sympathiques : elle a tenu l'auditoire sous le charme.M.Maillet possède une fort helle voix de tenor, il ne lui manque qu\u2019un peu d\u2019étude, il à du reste admirablement bien chanté au concert de inardi.Mademoiselle Bruce a obtenu beaucoup de succès, elle a chant plusieurs morceaux qui ont élé très goûtés, et avec une obligeance dont le public lui a su gré, elle s\u2019est fait entendre à la place de Mile Jackson, qu'une indisposition avait empêché de se rendre au concert.Que dire maintenant de M.Jacquard?Sa répulation est trop bien établie aujourd'hui, son talent incontestable de violoncelliste est trop Universellement reconnu pour qu\u2019il soit utile de s'étendre longuement sur son mérite ; le public l'a déjà jugé, nous nous contenterons de dire après lui que jamais Montréal n\u2019a possédé un aussi admirable talent.Au concert de mardi, M.Jacquard a joué comme il joue toujours, c'est-à-dire en véritable artiste.En décernant ces quelques éloges bien mérités à M.Jacquard, il serait injuste de ne pas en adresser aussi à un autre artiste qui dans sa spécialité a aussi un mérite non moins grand: nous voulons parler de M.Lavallée, le luthier.Il y a quelque temps, à Ja suite d'un accident, M.Jacquard Drisait son violoncelle ; l'instrument était en morceaux et il paraissait impossible d'en réunir les nombreux fragments.M.Lavallée, sans se laisser arréler par les mille difficultés quil devait rencontrer, sans seffrayer de Ia longueur du travail, se mit courageusement à l'œuvre, et après de patients efforts, après avoir eu a vaincre de vraies impossihilités il arriva à reconstruire morceaux par morceaux cel instrument que tous regardaient comme compli- tement perdu.Un pareil tour de force a tout le mérite d\u2019une création! Mardi au concert, M.Jacquard jouait avec ce violoncelle, et ceux qui ont eu le plaisir de l'entendre peuvent dire que sous le rapport de la beauté et de la richesse des sons il n'avait rien perdu.Nous allions oublier de parler de M.Labelle qui cependant a élé pour beaucoup dans le succès de la soirée ; du reste les rires des spectateurs lui auront prouvé mieux que tout éloge que ses chansonnetles comiques ont été fort goutées par l\u2019auditoire.Peu.\u2014 Hier, entre cinq ot six heures du soir, le feu s\u2019est déclaré dans un petit maga- lin de lampes et d'huile de charbon sur la rue St.dacques, près de la rue McGill.Les pompiers furent promptewent sur les lisux, et 1's.ément destructeur fut bientôt maitrisé.MALLE.\u2014La prochaine malle, qui sera transmise en Angleterre parle vapeur Hibernian, sera fermée au Bureau-de-Poste de cette ville.demain le 18 courant, à 7 heures p.m.Les journaux ot les livres doivent âtre envu- yés au Bureau avant 6 heures.BILLARDL.\u2014Les frères Dion ont donne lundi ta tournoi de billiard, pour l'inauguration du nouveau système d\u2019après lequel ils ont monté leurs salles ; tous les amateurs s'yétaient rendus, la soirée a été des plus attrayantes.Les Messieurs Dion ont pris une énergique résolution ; dorénavant les alcools seront rayés complètement du programme.Nous connaissons trop le public Canadien pour être certain que ce retranchement n\u2019influera en rien sur son assiduité à la salle Dion; nous croyons au contraire que tous les enuemis d\u2019une gaieté un peu trop bruyante auront vu avec plaisir inaugurer ce nouveau système.CHEMIN DE FEI CENTRAL DU CANADA.\u2014Le bill ayant pour objet de s'occupor de ce chemin est maintenant préparé et a du être distribué hier aux députés.Ce bill pourvuiera à l'amalgamation de cette compagnie avec celle du chemi de fer du nord,la charte sera délivrée pour cing ans, et le chemin devra être continué jusqu'an lac Huron.ATTENTION !\u2014 Nous attirons l\u2019attention tout spéciale de nos luëteurs, sur le splendide assortiment d'étoffes nouvelles qui se trouve dans le magasin de M.Goltman et Cie.Coie maison tient à justifier la réputation qu'elle s'est acquise à si bon droit: elle peut aujour- d'hui souteniv avantageusement la comparaison avec les meilleurs établissements de ju ville, M.Goltman possède un exellent cou- peur: les commandes sont exécutées aver som et promptitude ; tout en un mot concour! À satisfaire les plus difliciles.Nous ne saurions lrop engager lus gens qui tiennent à être bien habillés, à venir visiter les magasins de M.Goltman : nous sommes cap.lains qu'ils ne su retireront pas sans avoir fait quelques commandes.LE GLTY OF HOSTON-\u2014 Pendant 1° journéu d'hier, le bruit avait couru que le City of Boston était arrivé à destination ; nous apyirenon- \u2018que cetle nouvelle cst complètement dépourvue de fondement.Nous crayons que ce serait justice de rechercher l'auteur de cette Imgubre mystification.MEURTAR SUPPOSÉ.\u2014 Mardi à 4 heures de l'après-midi, le gardien du pont de Polk street vit le corps d\u2019un homme flottant sur la surface de l\u2019eau, en face du chantier de bois dv Mears et Bates.ll appela un policeman, ©: à deux ils retirèrent lu corps de l'eau et le déposèrent sur le quai, Sur le front du défunt, un peu au- dessus du nez, il y avait une large ouverture.I n'avait aucune contusion qui indiquat une chute, ct à ses cheveux s\u2019attachait une substance noue ressemblant au sang.Ces différents indices portent à croire qu'il a été assassiné.Une Mme.Coleman a reconnu le corps pour celui de son muri, Owen Coleman, qui avait disparu depuis quelques jours.Il parait que le 3 décembre, Coleman assislait à un bal dans le West-side.I! avait bu considérablement, cL partit pour son domicile à 3 heures du matin, On n'entendit plus parler de lui jusqu'à mardi dernier, quand son corps fut retire de la rivière, Illaisse une femme ef trois enfants \u2014Ane- rique de Chicago.I'N VERITABLE GAUME\u2014Lo sirop balsamique aux cerises sauvages du Dr.Wistar, est uu excellent baume.Il contient les principes balsamiques de la cerise sauvage : ainsi que les propriètés du goudron et du pin.Les ingrédients sont tous balsanniques.Les rhumes, les toux, l'inflamation des poumaus ; la consomption, disparaissent promptement sous son influence.Jd.W.Hornor de Pakersburg, dit que l'eau iodurée du Dr.II.Anderson l'a guéri de la scrofule.Lorsqu'il commença à faire usage de ce curatif, il avait 37 ulcères.Les personnes qui sont affligées de cette maladie feront bien de s'adresser à J.P.Dinsmore, 36 Day Street New-York,pour recevoirune circulaire concer- uantee remarquable remède, DRAPS, TWEEDS, CASIMIRES.\u2014M, J.G.Kennedy, ayant importé un grand assortiment de ces sortes de marchandises (attendu qu\u2019il vient d'arriver d\u2019Europe) est prêt à remplir des commandes de première classe à des prix extrêmement modérés, IMPORTATIONS DIRECTES.\u2014M, JG.Kennedy vient d'arriver d'Europe.Les nouveaux tweeds de printemps sont maintenant exhibés au Mant.Ces tweeds sont des patrons les plus nouveaux et sortent des meilleures manufactures.VITRINES UE JG, KENNELY.\u2014On peut voir, tous les jours, la foule qui examine les nouvelles importations que l\u2019on montre maintenant au Mart, No, 31 rue St.Laurent.\u2014 M.O'Reilly a l'honneur d'annoncer à ses nombreuses pratiques et au public en général qu\u2019il prendre des photographies pour 75 cents la douzaine d\u2019icr aux fêtes, au No.474 rue Lagauchetière, entre les rues St, Uurhain et St.Charles-Borromèée.E SIROP CARMINATIF DE BIRKS est le + meilleur Sirop adouctissant pour ln dentition des enfants, 101 TELEGRAPHIE SPECIALE.Toronto, 16.Le Jury du Coroner dans l'affaire d'Bliza- beth Purdy a rendu un verdiel de + mort par des causes naturelles.\u201d On a découvert ces jours-ci un grand nombre delalsilications; cles timbres de poste ont été con trefaits pour un montant de quelques milliers de piastres.Une demi douzaine de personnes se trouvent impliquées dans celte alfairs.Lestimhres ont été vendus en grande quantité aux marchands avec une forte réduction.Hier soir, M.W.Clarke et deux autres ont élé arrélès ; on fail des recherches actives pour découvrir le reste de la bande.On suppose que les contrefacteurs ont gagné Montréal.La nuiga est tombée hier en abondance, ell continue aujourd\u2019hui et ne parait pas devoir s'arrêter.Un télégramme de la Riviere-Rouge annonce que lo Dr.Brown et te Dr.Shultz ont été bannis du torritoire et se metlent en retour pour le Canada.TELEGRAPHIE GENERALE.Paris, 1.Les journaux semi-oiliciels contredisent la rumeur que des difficultés auraient éclaté entre M.Ollivier et le comte Daru.Les mêmes feuilles nient que les minislres aient requis l\u2019empereur de destituer M.Pietri.préfet de police, parcequ'il a négligé de prouver l\u2019existence do la prétendue conspiration conire l'Empereur et l'Etat, ou que les ministres se soient opposés à une amnistie afin que M.Pietri put éviler la responsabilité de prouver les accusations portées par la police.Presque tous les journaux considèrent ln nouvelle d'une conspiration comme une invention.\u2018 Des nouvelles privées indiquent que l'enqué- te a duré aussi longtemps parcequ'il est in- possible de faire une question importante, L'organo de la Cour de Paris conseille au Sénat de résistor à Lous projets ministériels tendant à dépouiller ce corps de ses privilé- es.On annonce que, dans aucin cas, le gouvernement français ne retirera ses Lroupes de Rome.Le sénat a rojeté la pétition demandant des modifications de la loi du suffrage universel.Le comité du Corps Légisialif, chargé do l'examen de la taxe sur les joùrnaux, conseille l'abolition de cet impot.eno BE JEU 1% tré [ ma [ral {v | ide été avi su 12 male résig me, hippe ant our ansis Joey Dam Than Mere 170 Ag OT Ac à 1 ( 13 v¢ Ba Bil 15] T Tay le 1 ae 1] [= re 1.lo mn a tr al u le Je in 1- LÉ s le e Jeupr, 17 Mars 1870.go LE PAYS.\u2014ÉDITION QUOTIDIENNE.arlement XVIIIr Année.No.107.New-York, 16.12 vapeur Cily of Boston est arrivé à Queen- own à Une heure ce matin.Pas de détails.Washington, 16.S » .- » sn le traité pour l'annexion de St.Domin- SUL rea une courte discussion, lu vole a été dis et le président a vegu ordre par 4 contre 3 de faire au Sénat un rapport contre le projet.Malgré cotte décision, la minorité s\u2019elforcera te le faire considérer favorablement.DEPECHES DE MINUIT.Londres 14.Le chancelier de l\u2019Echiquer, M.Lowe, à ter- jiné la discussion sur le bill de Péducation joe un discowrs en faveur de la mesure.\u2019 Des dépèches du Japon disent qu\u2019une am- passade japonaise est sur le point de partir our iaire le touride l\u2019Europe et de l'Amérique.Y Jrunion des presbytériens de l\u2019Agleterre et de [Ecosse est presque réalisée.; Le gouvernement a fait chercher en Belgi- quel auteur d'une letire anonyme menaçant ta vie de M.Gladstone, ; ; \u2019 Paris, 16, Le Siècle de celle ville,commentant le rap- ort récemment fait par Célestin Hippeau sur l'éducation américaine, dit \u2014 Il doit révo- mtionner le système « éducation del l'ran- \u201cOn annonce encore que ke pape est faible et rès malade., En nouvelle que l'Autriche appuie les demandes de la France auprès Ju Vatican, repose sur une antorité sans valeur, pose sur mme à Madrid, 16.Les funérailles du prince Henri de Bourbon untété conduites par les francsemaçons à For dre desquelz appartenait le défunt.; Le prêtre en voyant les insignes magouni- ques à refusé de faire les cérémonies religieuse.Rome, 16, La rumeur du départ de l'Ambassadeur traneais de celte ville, n'est pas confirmée.New York, 16.Vers le fer décembre, Fefffante où Trimm- 14 comme on l'appelait en dernier lieu, partit de Philadelphie pour Port-au-Prince.avait sié acheté par le gouvernement de Salnave ef avait ähord deux sénateurs huïtions, l'épouse du commandant el nu équipage de plus de 120 âmes On n'a reeu ateune nouvelle de ve vaisseau depuis son départ, On pense qu'il a sombré en pleine mer.NAISSANCE.\u2014 A St Valentin, le 10 courant, la Dame de 4, Pierre L.C.Guertin, de Stottville, une fille.\u2014 En celte ville, le 16 courant.Madame Al- get T'urgoon, jr., une fille.CUITE DEGES.\u2014 En ctte ville, le 13 courant, après une naladie de 25 mois, soufferte avec une grande résignation, M.Antoine Raectte, à l'âge de 43 mae, \u2014A Troy, istat de New-York, lo Dr.Phi- ppe Giroux, bien connu en Canada.Le dé- int n'était âgé que de 32 ans.\u2014 Au Haul de la Rivière Bouclouche, le 3 ourant, Joseph M.Arsenault, a Page da 41 as.\u2014A Shawinigan, le G mars, à l'age de 17 mis, Marie-Philomène-Alhertine, enfant de heph Désaulniers, écr.\u2014A Québec, après une longue maladie, Inme Chaviotte-Tsabella, épouse de George- Thomas Cary.éevr, éditeur-propriétaire du Mercury.COMMERCE.VARGHÉ MONÉTAIRE.Montréal, 16 mars, 1a70 itor ouvert A 111}; et ferme à 112, a agent américain acheté à 883 et vendu à 893 en UT, Acheté à 421 et vendu à 93} en argent dur.Argent dur acheté À 42 d\u2019escompte et vendu à 4} de prime, Billets de la Banque du Haut Canada, achetés à 1 vendus à M.Change sur Londres à 9.OSCAR TURGEON, No, 5 Place-d\u2019Armes.COTE DES FONDS A NEW-YORK.New-York, lt mars, 4,30 pm Ouv.fer.ouy Fer \u2026 1105 U1#/Rock Island.119 1193 Pacitle Mail.36¢ 36 [North Western, 72; 721 West U.Telég\u2026 335 .| « referred 87 - 8% N.Y.Central.Joy 97{[Fort Wayne.91 BE .Ur Erié.25 jQuick Silver -29à Reading.96% 962 [5-20.01000.; MichigSouther\u2026 863 871|Change sterling.108$ Clev& Pittsburg JU7 Intéret.dipe Clevel.& Toledo .So : \u2014 eee RAPPORT QUOTIDIEN Au Marché des l'onds de Montréal MONTREAT, 16 Mars 1870.| Ache-| Ven- | Dernières FONDS teurs.| deurs.J'entes, 1 ; Banques.; Hontréal.163; 163} \u2018htarjo.case) 301101 Amérique B du Nord! 105% de la Cité.cooovnnant 83 88 K \"lu Peuple.ee MB 104 Molson.0 st M (le Toronto.130 1328 8 Jacques-Cartl 105 \u2018les Marchands.103 | 109 8 \u2018'antons de r 102} |}.EF \u2018le Québec.104} Le ms | Union \u2026 os Royale Canad [I ont tes Artisans.i de Commerce 112 Compagn.Minière de Montréal.IL deCuivre delaB.Hur, 55 © 35 Champ.et SL.L.RR;, # } Jo! do do 10 p.c.préf.j 8 do dostg pe SR mn a su .En fclégraphe de Mont; 117 | 148 .k o duPeuple.| 95 10 .I Navig.du Richelieu.| 127 | jee Navigatn duCanada!i 89 25 bon IR Ch.de fer de In cit6.112 | gy N du Gaz de ln Cité a liv for iL.errs 4 mo} as | s, a \u2018 LS vente du dis.de M: 1090 ; 54 l\u2019ondsdela Puissance) Ios; | 1053 © oo.[§ Bons de ln Puissance.] 108° : Tan i} véb.duGov.6pestg) 104 ONTT 58 do do épcet.Int ! [§ do do Spestg 91 Hy COUT @ do do 5peet ow VT ER Hävrede Mont.8pel 2 21 1 A do o pe, .\u2026\u2026.cers SE M8 do dotipedus\u201988 103 | 101j QE #8 do do pe ! a 3 do de Québec 8 pe, ve Fonds de Mont.7 me.iii | iii 3 e Mont.pe.! I } 1163 Le.corp.de Montréal.,.| ; | Tn 993 Aquedue de Montréal! aol { Ji) jo\u201d ., GIE .M A lo Oo Le comité du Sénat sur les relations olran- Oernoco, No.1.« « 0 à gl sères, à 54 réunion d\u2019hier, à repris en considé- 4 : MARCHE EN GROS DE MONTRÉAL.16 mars 1870, [ \u20ac Cuir à semelle, No.1, B.A, parlivre & à w d d No.2, B.A.* + 3 à W b No.2.\u201c8 «15 à D Vache cirée, légère.108 «40 à 41 do do pesante Lon - % ù B Vi eiré.\u201c4 \u201c 60 à 70 Gulr à harnais «#25 à à uit.pied J4 à 15 Pebble.w PU 14 à 15 Vache en Kid ui «12 à 1 do fendue.\u201c lvre 27 à D Patent uni.« pied 19 à 20 do carlé.eM \u201c 17 à 18 Peaux de Mouton pesantes \u201clivre D» à 2 do do égères «2 à #0 Peaux vertes No, \u201c 8a 0 do do No, 8 $ à 0 do do salées + \u2018 s à 00 A.KEROACK, Marchand de Cuir, 505, Rue St.Paul, MARCHE DE MONTREAL.; Montréal, 16 mars 1870, FARINE, par quart de s 196 : b 3 $e 1 .180 à 085 Super.de blé du Canada.4152 420 Superfine de 'Ouest.405à 410 Medium de Boulangers.4204 425 Forte de blé du Canads.105d 417 do do de l'Ouest.OwW à 000 Super.marques de la cité.00a 000 Supertine du Canada No.2 3850 390 Fine 3400 350 Moyenne.;10d 315 Recoupes .2400 225 FARINE, en Sacs de 100 Ibs: Du Haut-Cannda.Lgoa 165 Marque de la Cité f'ARINE D\u2019AVOINE parqrtde W0lLs 330 a 3 8 BLE, par mts.de 60 1bs.\u2026.\u2026.092 095 BLE-D'INDE, par mt.de 56 1b: 00a 000 Pors, par 60 lbs.638 066 ORGE, par 48 lbs SEIGLE, par 56 1bs AVOINE, par mt.de 32 1b FROMAGE, parlb.BEURRE, parib.SAINDOUX, parib.{1 15: OLA} LARD, par qrt.de 2010s.25752 24°25 ATCALIS, par 100 Ibs: Potasse, premigres.S438 542 do secondes.do troisièmes l\u2019erlasse, premièr do secondes.470 470 400% 000 516% 510 Nua om Prix courants en Détail du Marché Bonsecours.Montréal, 16 mars, 1870 de Blé par quintal.I 6 @11 N fleur de Sarazin do.ji ® 7 4 Farine d'avoine do.@ 86 Fleur de Blé-d'Inde do i @1 0 Pois par minot @ 10 Orge 50 Ibs.@ 2 Avoine 40 lbs.@ 110% Sarasin minot.@ 2 6 Lit: (Graine de) do.@ Ss 0 Mil (Graine de) do.@ 18 0 Blé-d\u2019Inde do @ +16 Patates par poches æ 50 Fèves par minot @ v0 Oignons par Tresse.@ U6 Gufs frais par douzaine.@ 1 3 Beurre frais parlbs.@ 1 6 Beurre salé do @ 011 Sucre d\u2019¢rable do @ 07 Miel do æ 7 Lard frais par 100 lbs., @ 47 6 Beeuf par 100 Ibs.\u2014 80 0 Lièvres par couple.@ 0 0 Dinde (Vieux) o.@ 17 0 Dinde (Jeunes) do @ 12 0 Oies do æ su Canards do @ 5 0 Poules «lo @ 5 0 Poulets do @ 50 Canards sauvages do @ 30 Pigeons do .@ 16 Perdrix do oo.00 @ 00 Tourtes, par douzaine.00809 AVIS SPECIAUX.KrLe Grand remède an- les femmes.\u2014Cette médecine inaprréciable ne faillit jamais de guérir toutes les douleurs uange- Ellesmodèrent tous les excès et fait disparaître oute nbstruction, provenant de n\u2019importe qu\u2019elle cause, \u20act Ou peut compter sur une guérison rapide.Elles conviennent plus particulièrement aux temps la menstruation.AVIS, Dans tous les cas d\u2019affectious nerveuses douleur de reins et dans les membres, lourdeur, épuisement, palpitation du cœur, abattement de l\u2019esprit, bystériques, maux de tête, fleurs blanches, et toutes les maladies occasionnées par un système 43 mauvais ordre,ces pilules guériront quand même tout autre moyen aurait failli.Direction complète sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait être conservé.Une bouteille contenant 30 pilules et entourée de l\u2019étampe du gouvernement britannique, sera timbres de poste, | Reul agent pour les Etats-Unis et le Canada: JOB SES, Rochester N.YA vendr cher vous les pharmaciens de Montré- alatche tnns es marchands de médecines.Baume d'Allen pour les pou- mhons !\u2014Le remède pour guérir la consomption, l\u2019ashme, la croupe, les maladies de gorge, la bronchite, les douleurs et oppressions de l'esto mac ou des poumons, la respiration difficile, et toutes les maladies des organes pulmonaires.Son effet est expectorant, altérant, sudorifique, sédatif, diaphorétique et diurétique, ce qui en fait des poumons.Il excite expectoration; CHANGE les parties trritées; donne de la force aux organes pleine satisfaction, même dans les cas les plus avancés de consomption, qu'il ne produira pas ia constipation (comme la plus part des remèdes) et qu\u2019il n\u2019affectera pas la tête, attendu qu\u2019il ne contient pas d\u2019opium.Ce remède est parfaitement innocent pour Pen- fant le plus délicat, quoiqu\u2019il soit puissant pour rétablir le système.T1 n\u2019y aurait pas autant de morts par la consomptionsile Rawr Allen pour les poumons Gtait pris 7 temps.Vendu par tous les droguiste.toiile.Prix, $l Ja bou- am\u201491 Eau de Aa Floride de Murray et Lnanman.\u2014 Contrairement à la généralité des eaux de toilette, qui sont des essences et rien de plus, ce parfum délicieux est un cosmétique et un remède extérieur.Mêlé avec l'eau, 11 devient précieux pour laver la peau en faisant disparaître lcs boutons, et toutes les autres aspérités.Appliqué à la tempe il guérit du mal de tête et quand on en fait usage après s'être fait la barbe il prévient l'irritation de la peau qui en est ordinairement In suite.Quand on s\u2019en sert pour se laver la bonche, il neutralise les effets du cigare et amé- lore la condition des dents ct des gencives.23 Prenez garde aux contrefagons; demande toujours pour la véritable Eau de Floride de Murray et Lanman, préparée seulement par Lanman et Kemp, New-York, Toutes les autres sont sans valeur, Banque,60 jours de vue où 75 de À vendre chez tous les pharmaciens.eduto.JU 108 % Y Billets des Marchands, 60 jours, .co a 107 Ssllots ae gr aAque sur ew-York.11 à 11} = mT OT om, 5 ands, .PERRIN i Traites enor sur New-York.Jia 2 Purgation ct Restanration,\u2014Par Aux de l'or à New-York à midi Hz le moyen des Pilules sucrées de Bristol, ces deux C.& C.G, GEDDES, Courtiers, 832, St, t\u2019'rançois-Xaveir.MARCHE AUX BESTIAUX.proviédés vont main en main, ce qui ne peut être dit de n'importe quel autre cathartique existaut, Pour celte raison elles sont décidément la meilleure médecine altérative qui alt jamais été pres- erlte pour la paralysie, les maladies nerveuses, la débilité générale, Ces maladies sont toujours à B 16 mars, 1870.quelque degré jointes, soit pour leurs effets ou leur Bau?Inet VS 4 bo a a cause, à la condition maladive de l'estomac, du yack ed lait., .5 00à 2 09 POUMon ou des intestins, Sur ces organes les Pi- eaux Lena ia : 85004 5500 lules agissent avec promptitude, avec un pouvair eaux) 2me aualité.\u2026 EE 12 8) direct et.curatif qui est simplement étonnant, Moa, 3me qualité.: 300a 5 qo Pendant qu\u2019en même temps elles communiquent Moutons Onre teen - 800 & 100 do Ia vigueur À toute l\u2019organisation, La Salsepa- Agneaux, Ire auaTitE oe : 308 8 99 reitte de Bristol, indubitablement le plus remar- (means, âme qualité,.! 800 à 4 0p avabledes agents pour renouveler la vitalité du Coohan Ire qualite.» 1200 à 15 00 SANG, est indispensable en pareil cas.Ces Pilules Foin, 1 sma 12 9 sont contenues dans des floles et peuvent être vols îmes 500 à 600 CONSErvées sous tous les climats, Paille\u2019 ire 8000 3300) A vendre par tonsles Pharmaciens.\u2019 20 a 300 | 81 jan an glnis.Célèbres Pilules de Sir James Clarke, pour : reuses el incidentes 4 la constitution des femmes, ; femmes mariées.Elles régularisent en peu de envoyée franco sur réception d\u2019une piastre en .un des meilleurs remèdes pour guérir !es maladies , LES SECRETIONS el PURIFIE LE SANG; soulage ; digestifs; rend au foie sa fonction propre et ren- | foreit tout le système.On garantie qu\u2019il donnera ; © AVIS SPECIAUX.Eau de In Floride de Murray et Lanman,\u2014Vu sa grande célébrité dans l'Amérique du Sud et les Indes Occidentales, pour lesquelles pendant 20 ans elle a été exclusivement manufacturée, elle à été contrefaite sur une grande échelle en ce pays.Aujourd\u2019hui cependant, l\u2019article original à été introduit.Cornme il porte la marque distinctive de commerce des propriétaires, on peut facilement le distinguer par l\u2019extérleur des préparations contrefaites.Les signes intérieurs de l\u2019authenticité sont encore plus palpables, car l'eau de la Floride de Murray et Lanman a l\u2019odeur des fleurs et des plantes des tropiques avec in substance desquelles elle ext préparée, et l'exposition à l'air augmente la délicatesse de son parfum, au lieu de produire une malsaine odeur comme les eaux de toilette pur fumées avec des huiles fortes.JUN) Presque un miracle, \u2014liamiltou, C.W., 6 mars, 18565 \u2014Chers Messieurs, \u2014Afin que d\u2019autres puissent en retirer les mêmes avantages que mon fils, j'ai l\u2019honneur de vous envoyer les détails suivants de sa guérison, par l'asage de votre Saisepureit de Bristol, IN y awn trois ans en Mai prochain, il fit une chute fort grave qui lui contusionna le bras et la jambe, Je fs venir un médecin, supposant que ce n\u2019était qu\u2019un simple coup dont il ne taraerait pus à se remettre; mais en ceci je me trompris ; ear après avoir mis à l\u2019œuvre treize médecins ditré- rents, il finit par être abandonné par eux comme incurable.Ces docteurs disaient que dans la chüte Àl s'était fendu l'os de la jamnbe presque de lu cheville au genou.\u2014Ce qui est certaist, C'est qu'il était dans un état presque désespéré, quand ies doe- Leurs l\u2019abandonnèrent.La plaie de son bras était très-mauvaise, et plusieurs morceaux dos, provenant des épaules, se frayaient Un chemin, des= cendaient, et produisalent au côté de l\u2019enfant, des plaies par lesquelles ils sortaient.I anit en œuvre bien des sortes de médecines et d'autres Salsepareilles par douzaiues de bouteilles, mais sans aucun suceès\u2014à la fin 11 se mit à faire usage de votre Sulsepareille de Bristot, et pendant qu'il sen ser- valt, on retira de sa jambe Un os long de 4 pouces 23 et Un morceau de 8 pouces ile long de son bras.H employa environ 80 bouteilles en tout, et après avoir élé retenu au lit2ans el 7 mois, ilest ane Jourd\u2019hui assez bien pour marcher et prendre soin de lui-mérne.Je suis d\u2019avis que sans votre Silse- prercille de Bristol, il n'aurait pas véen.M.Bickle, le Droguiste, connait parfaitement le cas et peut appuyer lu vérité de mes assertions, Vous êtes libres également de n'\u2019adresser qui vous voudrez, on pourra voir l\u2019enfant chez moi, WILLIAM BURNS, 109 Willington Street, near Rebeceu, CATARRHE.\u2014Si votre Léle, volre nez et votre gosier sont remplis de mntens sec ou moîte, mince ou épais, blanc ou jaune, et vos yeux enflés el assoupis, si vous ressenlez constamment des douleurs aigues dans la tète qui vous semble embarrassée, tout cela résultant de la cutarrhe, failes usage du Sou- ST DU DK.4 BRIGGS Le mucus dis- paraitra immédiatement de lu léle, du nez et du gosier, les yeux deviendront clairs, brillants et dégagés; la téte scra soulagée, reviendra à son etal normale, eb la vie sera une fois de plus agréable.En vente chez les idro- quistes el les marchands de campagne.[ _ ANNONCES NOUVELLES wi REAL Departement des Chemins, AUX ENTREPRENEURS Boussigné et endossées : \u20184 Snumissions pour le Nettoyage des Rues\u201d seront reçues au bureau du Greffier de la Cité jusqu\u2019à MIDI, MERCREDI, le 3 courant, pour le Balayage et Nettoyage des Rues dans les différentes Sections ci-dessous nien tlonnées, suivant le dévisen vue au bureau du soussigné, : Section No.| comprend les Quartiers [st Centre el Ouest { Section No, Ÿ comprend lex Quartiers Ste, Marie et St.Jacques.Section No.3 comprend les Quartiers SL Louis et St, Laurent.Section No.% comprend le Quartier Ste.Anne, Section No.à comprend le Quartier SI Antoine.Les Entrepreneurs pourrunt soumissionner | pour une où plusieurs Sections.| Ou ne s\u2019oblige pas à recevoir la plus basse, ni | méma aucune des Soumissions.(Par ordre,) | PF.MACQUISTEN, Inspecteur de Ia Cité, MOTEL-DE-VILLE, ! Montréal, 16 Mars 1870.§ fi\u2014107, 0) \u2014\u2014 AUX VIDANGEURS.Le Comité de Santé requiert les parties soumissionnant pour le contrat pour le Nettoyage d'envoyer en même temps des Soumission pour ente- ver les Vidanges de Maison depuis le ler A VRI, Jusquan PREMIER NOVEMBRE 1870, confor- AVIS PUBLIC est par le présent douné que le LUNDI, VINGT-UN MARS prochain, à ONZE heures de l'ivant-midi, dans l\u2018étude des Notaires Publics soussignés, No.32, Petite Ruc SL.Jacques, au sccond étage, dans la dite Cité, SERA VENDU par Autorité de Justice ct par encan public au plus haut et dernier enchérisseur, l'immeuble ci-après décrit lequel a été laissé par les testaments de feu JEAN-BAPTISTE GUILLON-DUPLES- sis ct feu Dame MARIE-LOUISE REROU, sa veuve, aux enfants de feu Toussaint Guillon-Duples- sis, leur fils, à charge de substitution en faveur de leurs enfants légitinies, savoir : UN grand terrain ou Emplacement situé au Quartier Centre en la dite cité de Montréal, mesurant une largeur de cent pieds neuf pouces au front, et cent picds six pouces à la profondeur, sur soixante quatorze picds trois pouces duns la ligue Sud-Est, et soixante et-dix-huit pieds six pouces dans la ligne Nord-Ouest, de profondeur, mesure anglaise et plus où moins, borné dovant, au Sud-Est, par la Rue St.Jean-Baptiste: dorrière, au Nord-Est, pour environ un Liers, par un terrain de l\u2019Hon.L.T.Drummond, et pour deux tlers par un terrain occupé par MM, Plinguet et Laplante, imprimeurs; du côté Sud-Est par un terrain de Sieur Elienne Guy, écuier; et du côté Nord-Ouest par un terrain de MM.Joshua et James Bell, avec une maison en pierre à deux étages, une autre maison en brique aussi à deux étages, avec aussi remise en bols et autres dépendances dessus érigées.Cet immeuble sera vendu aux charges ot conditions de vente qui seront lues et énoncées publiquement aux lieux, jour et heure indiqués immédiatement avant la mise aux enchères, et que l'on pourra connaître avant en s'adressant aux Notaires soussignés.D.E.PAPINEAU, N.P.C.F.PAPINEAU, N.P.F.J.DURAND, N, P.J.G.PAPINEAU, N, P.Montréal, ce Ze jour de février 1870, 92 DES SOUMISSIONS cachetées, adressées au ; ANNONCES NOUVELLES.ANNONCES NOUVELLES 1S70-IMPORTATION DL PRINTENPS-1870.MARBLER & READE, JS A:t:s et 6335.Muest Paul.AUJOURD'HUI FETE DE ST, PATRICE ACCOUREZ TOUS CHEZ Sont prêt à offrir un graias assortiment de lu MEILLEURE QUALITÉ, \u201cArticles de mode Français et Anglais, Chapeaux de paîlles er ; » Marchandises Sèches, Aussi Flours, Plumes, Rubin: 4 ¢ Les ordres qui seront pris seront exécutés avec { vin et promptitude.17 murs 1870 amin MM.MORISON & Cl.ANNONCES DIVERSES.\u2026 ALPHONSE DOUTRE & CIE, 45O.RUR NOTRE-DAME bom | oo Rues Notre Dame et St.Gabriel, [TON TI LIVIRES NQUVEALUNX, Dr \u2026 l'ours complet d'écononiie politique, œ Pape et le Concile, % x Sf % h mes IQUERUL Luudace, Le Christianisme of Bone.Laufrey, Histotre politique des Papes, | Gurot (ALLS), La somme des Coneiles, ! | Mgr, Muret, Du concile général et ae la quan rell- | | + 4 SACRIFIES.VENEZ À BONNE HEURE [ninco Ls, Blane, Histoire de dix sins, \u2014\u2014\u2014 | lsomenunis, amvees complets.2.i ry ur | Dobay, Hygiène el physiologie du nidioge, his- SOCIETES st.PATRICK.| toire nulurelle et médicale de Phomine } ONC ) NAB GRAND CONCERT PROMENADE tale Ln femme ma DONNF IANS 1A | A L'ANGIEN MAGASIN DE SEPT i gieuxe, ntentée de portralts inédits, ! + Leroux, Des conciles ou te Vorigtue déanceratique ! du christianisme.| Lord Macnulay, Histoire d'Angleterr | Bancroft, Histoire des Etats-Unis, Michelet, Histoire de France, ay 5 Fa .a1 i Cortmenin, Livres des orateurs, ISe édition, :Lug- ! i vo Philosophie du mariage, étude sur Va- ! mio, le bontieur, la 1id6lité, tes syiipe- thies et les antiputhies conjugales.> Iéneyclop@tie hygiénique de Ia besute, | Barrière, Mémelre du Cardinal de Richelieu, S AL L E S T.P AT R I C E, Langlois, Chronique de Michel Le Grand.3 - _ Iago, Lesandserables, Jes Pravailiewrs de omer, | deudi.17 Mars ISTO, L'homme qui rit, Chansons des vies cb) Le Père GILLOULEY, arrivant d'Iriaude, 13, DEVLIN, cr, et H.J, CLARK, Lier, ont consenti à prononcor des discours à cutte occasion.Les Damek et Messieurs dont les noms suivent ont généreusement vflert leur concours.MM, Dr.M, BAIN, PATRICK SULLIVAN, Mile.I.CLARK, Mlle, HOWES, MM.Js.WILLSON, DMM.H.k.JACQU ART.Paris Mustré ou Parts guide, \u201cJOHN WILLSUN.¢ MJ.HURST, Cle aes, Grees, Latins, \u201cJOHN CARROLL, % HUNT, , Livres italiens.* TAYLOR.hon, LoS, HUNTINGTON of M, BY AN, Fer, | prononceront des discours.Lotconne légadde, Ori, Casper, Pveren Le corps de musique des Chr-scurs-Canadiens Matière Médicale, Houchardat.n été engagé pour cette occasion, | Maladies des ferames, Charehitt, M.GOODWIN accompagnera au l'isno.| Accouchements, Cazcaux.Les portes seront ouvertes à 7 heures, Le Cone | Anatomie Chiravgieale, Velpews.vert commencera à $ heures.Maladies Vénérienunes, Hanter, Astrne Vidal, ADMISSION :\u2014Danies, cts, Messieurs, 5) ets, Maladies des yeux, Carnet, Les billets seront délivrés à la porte de In Salle le Auseultation, Barth et Roger, soir du Concert.Dictionnaire, Nysten, : Pour plusn mples détails voirie programme Compendium of Medecine, Neil ef Smith.! Wo WALSH, | I'ractico of medecine, Barlow.| sue, Le Juif férrant, tes Mystères de l'aris, ete, Gaboriau, Le vrinie d'Orcival, le Sime Huzard, oe.do, Théâtre complet, ete, tion, ote, Livie de Médecine see Are, dor of Physie, Wid~on.17 tas.1607 1 Sarcery, lérieksen.| ! soe LT ; Droit Civil, | GLACE i GLACE | GLACE i | Demoionibe, Duranton, Boileux, Lorré, Pothier, Troplong, Hue, Zacharixr, PDeinante Vaztllle, | Berriat saint Prix, lPodjol, Desquiron)'Fouilier et Duvergier, DeBellefeuille., Dictionnaires.Le soussigué à l'honneur d'informer le publie qu'ayant considérablement agrindi ses GlzA- CIÈRES, il pourra, cette année, fournir de la glace À un plus grand nombre de consommiteurs que parle passé, \u201cPour les prix s'adresser à JOSEPH CHRISTIN, 119, Rue Sanguinet.j 1 iuit-107 Répertoire de Merlin, de Guyot, Favard de Langlade, Corps du Droit l\u2019rançais, Galisset, Droit Commercial.Bedarride, Dravard Vexrières, Montréal, 17 mars 1870, coin, Procédure Générale.Poneenne, Bioehe, Itodière, Chauve, Doutre, Traités ex-professe.MARIAGE, Rodière et Pont, Bonnet, Bellol PREUVE, Bonnier, Soton, JURISPRUDENCE.Conumentaires sur les lois anglaises, Blachstone, Prescription, Leroux de Bretagne, Revue historique du droit français et étranger, Hepertoire de Jurisprudence et question de droit, ; AVIS.| Cirenlnire du Printemps, En exprimant notre gratitude de l\u2019encouragement qui nous a été donné, nous prenons la liberté d'informer nos amis et le publicen général que ; nous sommes en mesure de leur fournir des Pot- tes, des Souliers et, des Cinques de la meilleure qualité, et manufacturés par nous.Nous Venons de recevoir un nouveau lot du Chatissures Anglai- + ses, pour Messieurs, Dames ct Enfants, très con- Merlin, venable pour le printemps.Aussi des l\u2019antoufles Journal du Palais, Qu.Aion «de Droit, Merlin, ! de Dame en cuir noir, imitation de Kid français Coulon.| avec où sans talons; ninsi qu\u2019un Lel assortiment { de Chassures Américaines, Bronzées ou noirs,avee * des boucles en or où argent plaqué.eu uclers, ot | de différents patrons, Nous avons aussi dans nos marchandises le préservateur eu cuir d\u2019Olnisted, | garanti pour rendre le Cuir Imperméable à l'eau, | Nous avons aussi le célèbre verni d'Hawthaway et, Fils, pour les chassures de femmes et d'enfants ce Verni est garanti pour ne pns détériorer le cuir ; lInosalit pas les vêtements.Nous vendons ce Verni en Gros et en Détail.Surenehères, Petit.Expropriation.Daifres, Tes Marine\u201d Jugement, Poncet, Droit Naturel, Alien Actions, Bonjean.Principe de droit, Pradier ct Hodéré, Tustitntes de Justinien, Ortolan, Etie Justice de paix, Bourbeau, Saisie Immobilière, Chanventu.Droit maritime, Ganehy, Lucelisi- Patil, Cane N.B.\u2014Un loi considérable ce Dotlés pour Ja- Droit i te 1 Domi , ; y roit inter al, d'etrusievee ne mes, convenables pour lo Printemps et FÉte, OÙ Tien ional, Domin-Petrashevecs, Pasent ! \u201clove.\u201c vendus à der prix excessivement bas.BRODEUR & BEAUVAIS, Successeurs de J.4 FT, BELL, 278, Rue Notre-Dame.am-107 Contrainte par corps, Folix Droit de Retention, Ragon.Obligations, Luarombitye, Servitudes, Pardessus.MUSIQUE.17 mers, | VENTE PAR ENCAN.2 | Selations se seront effects, i Lx Blane, Histoire de la ecvolation franc, : | des hois, ete, i | Sand, [ac Comtesse de Rudolstadt,Consnelos, Cat 4 | ESTRON CAHMINATHIFE DE BIRKS (13 Lignartine, Poésies complètes, Graziollo, Médita- | Al Kary Le chemin de plus court, Tes Guepes, ete, | i Une magnidque place d'aitaires, eC on hu vendrait | | ! Pardessus, Ni- Boitard, Carré et; al \u201d _ WILLIAM EVANS.Graînier du Conseil d\u2019Agriculturede lu Province de Québec, Propriétaire des pe inières ct de ferme À graines de la côte St.l\u2019aul, Halle Ste.An- he, audessus du marché Ste.Anne, Montréal, Cultivateur, Importateuret Marchand de graines de champs, jardins, ct de fleurs de tous genres, dont soit assortiment est très étendu ct complot.Aussi arbres fruitiers etd\u2019ornements, arbrisseaux fleurissant, roses, herbes et plantes de légume, ete, Des catalogues descriptifs ct illustrés de ces plantes sont maintenant préts, 17 mars.J-] mai\u2014107 Vente par Autorité de.Justice, SERA VENDU, LUNDI, le QUATRIÈME jour d\u2019AVRIL prochain, 4 DIX heures de l\u2019Avant- midi, au Bureau de JouN J.ARNXTON, IEncaunteur, 304, Rue Notre-Dame, Montréal, la Propricté JTm- mouble ci-aprés décrite appartenant i la suoces- sion de feu CrrnIsTOP1tE MCCONMICK, en son vi\u201d vant de Ia dite Cité et District de Montréal, gon- tilhomme, savoir: UN TOPIN DE TERRE situé, dans le l'aubourg St.Joseph, dans la susdile Cité, coutonant vingt-quatre pleds de largeur, par Ja profondeur qu\u2019il peut y avoir depuis la Rue St.Maurice jusqu'à un Emplacement des héritiers de feu François Labelle, dans le mème Faubourg, borné en front par la dite Rue St.Maurlce, on arrière par l'Emplacement des héritiers du dit Francois Labelle, la propriété de Pierre Delorme ou ses représentants, et de autre cOté par un autre Empln- cement, la propriété de David Gaul, av.une Maison en beis d'un Glage sus érigéo.Le dit Lot maintenant connu et désigné =vvs le numéro mil huit cent cinquante-cInq (No.1855) du Plan Officle) et du Livre .de Renvoi pour le Quartier Ste.Anne, déposé dans le Bureau d'Enrégistrement pour la Divion d'Enrégistrement de Montréal.Titres parfaits, Les conditions, et toutes informations requises seront donnés en s'adressant à WHITE et BROGAN, Notaires et Commissaires, 28, Rue St.François-Xavier.efps-jgd-107 17 mars, 1870, Nous venons de recevoir La plus belle collection de musique de Paris que l'on puisse voir dans cette ville, \u20acL nous invitons Lespectuensement le publie à venir l'exarmniner.BLANCS.Nous venons d'augmenter considérablement nos blancs, de tout genre, ALPHONSE DOUTRE ET CI), Colt des rues Notre-Dame et $C Gabriel, 21 fév, 86 Cocnos Unbosses Cacao de Maravilla Cacao dEpp Cacao de Taylor Cacao-carague Caecno Pancreutigue Chocolat svpéricur de Vanilla Do do Brome de Sot Tous frais et de première qualité.ALEX, MeGIBBON, Entropét Halien, as-105 de Santé 15 mars A IOUI:E?.Ce salon bien connu et sl avantageuse, ment situé, l\u2019ancien * Metropolitan, ° coin des ries Notre-Dame et St.Jean Baptiste, pour deux ou quatre nnnées ; possession Immédiate.Aussi les deux étages supérieurs pour un photographe ou un dentiste.S'adresser à MARIIN TRACY, coin des rues Ottawa et McCord, ou chez M.DOUTRE, rue St.Gabrlel, de 19 À 4 heures.11 mars as\u2014103 ASE AUX ATELJERS de Photographie de BALTZLY, 872, Rue Notre-Dame, pour de bonnes Photographies, grandes et pelites, Ve- nez etvoyez les spécimens.PAR G.MeGREGOR.G.McGREGOR ENCANTEUR et MARCHAND x COMMISSION Agent pour l'achat et la vente des Immeubles.Le soussigné n l'honneur d'informer ses aunis et le puhlie qu'il a dé nouveau installé ses bureaux au No, 90 dans la rue St, Francois Xavier, on |] continuer ses affaires comme encanteur, pour la vente de toute sortes de Marehandises, Mobillers, Ustensiles de Ferme, éte, 11 s'occuper aussi des veutes aux résidences privées, N'est préparé maintenaut à s'occuper de Piuchat «(dela vente des Hnmeubles, des Marchandises.des, placements de fonds, des négociations d'emprunt, des Ineations de Propriété, Vi n'exigera de rétrihution que lorsque les ventes, achats, négo- tv, MeGREGOR, ny Euennteny, ANNONCES DIVERSES.A VENDRE OU A LOUER.U NICSUTERBIS PROPRIETE, Rue Sherbrooke, No, 20, list, de 10 x SUS (une rue projettée passeradorriére), avec une Maison en brique à deux étn- ges, de 40 x 10, Cuisine À vôté, Feuries, Hangards, etautres bâtiments.La niadson est inde an goat moderne, ayant apparels de ebnutlages, baîns et latrines,\u2014avee un pare sur le devant, rempli de dbeuux arbres, Possession au ler ms prochain, # UN TERRAIN, coin des rues Caldienx of Core ville, de TEA HG avec Deaux arbres dessa, Titres incontestables, Le soussigné à ssi plusieurs autres propriètes tte valet disposer aux meilloures conditions.GG N.GAUTHIER, Agent-Collecteur, b2, tue Notre-Drane.toners bl ma s'en ploie ponrla dentition des cufants.191 BILLARDS I BRILLARDN!T À VENDIEH UN SALON ef une SALLE de BH.LARD duns Li tlorissante ville de St.dean, PQ, contenant trois Tabtes de Kavanagh ct.Decker en bon ordre.ait aealdson coutient 23 appartements, eb serait convonable pour ur hôtel, Entre les mains d'un homme Gnergique, eelte propriété deviendrait ähon niurché pour argent comptant, l'our autres détalls s'adresser : HARRY MeVITTIE, Sadon Royal de bôlurd, 31 Rue Notre-Dame.22464 INT nm \u2014x7 Institut des Artisans Canadiens.| Lert ite PUBLIQUE VAN |ME-NA POLEON BOURASSA VENDREDI prochain, le 18 courant, il y aura Une ASSEMBLÉE PUBLIQUE de VINSTITUT DISS ARTISANS CANADIENS à la Salle de PUnion St.Joseph, à SEPT heures et demie PM.A cotte asseinblée, M.NAP, BOURASSA, l'rési- tent de Institut, fern une lecture.Le public est.rospectWeusement prié d'y assister Ivy anv des SIGges réservés pour les Danes, Par ordre, COOTIIERIAULT, Rocrétidre, Montréal, by mars 1x0, Lo | Sous l\u2019Acte de Faillite de 1869.; DANS D'AFFAIRE BE D MAMES BAILIJE, de Montreal Far [ne seconde Feuille de Dividende io cde prea parce, sujette à objeellon Justin 2se Jour de {Mars IRT0, après gnoile Dividende sera payé.T.8.BROWN, GEORGE STEPITEN, Syndies.Montréal,\" minr ts.he=103 POUDRE A BOULANGER ! Vo poe (La Favorite du Cuismiet ET SANS RIVALE, En boites de Ferblane {1b, 5 et 5 onees, A VENDRE PARTOUT.«Près en demande, etles familles qui en font tie ve n'en auehétent pas d'autre.Vattes-en Pessaf, et denvenstez ba POUDRE FAVORITE DU CUISINIER.Vonte ea Gros chez W.A.CAMPBELL vr Cre, 21, Rue St Sucrement, Montréal, enr-8t len ON DIEMANDIC Un jeune home ayant unc bedle main el mu- nile bonnes recommandations comme assistant teneur de livres dans un bureau d'affaires de cette | ville.Studresser NX, YY.Zo Boîte 5220 Bureau le Poste, Montréal.18 maurs, Mere I PY Ne manyuez pas de vous procurer le SIROP CARAINATIF DE BIRKS pour la dentiion des enfants, enlevant enlevant toute douleur et produisant un effèt.raffraichissant.Cette excellente préparation ne contient.ni opium, ni aucune drogue de ce genre.En vente chez tous les pharmaciens, mais fabriqué seules ment par Macs Hi Meres ! DIeres : | JOUN BIRKS, ; Pharmacie St.Catherine, 101 55, lue Ste, Catherine, Montréal.LECTURES DE M.DESSAULLES A L\u2019Institut-Canadien.AFFAIRE GUIBORD.La première de ces intéressantes lectures est terminée, On peut s\u2019en procurer des copies chez les éditeurs MM.LOUIS PERRAULT & CIR, 181, Rue 8t Jacques, à ln librairie nouvelle de MM.ALPHONSE DOUTRE «& Cig, et 2 la Halle de lecture de l'Institut.PRIX - - > - 23 cents.21 fév.1870, 80 E SIROP CARMINATIF DK BIRKS donne L un soulagement immaédint nux enfants souffrant dea donta.101 VENTE PAR ENCAN.PAR BENNING rr BARSALOU.AVIS.Les Soussignés annoncent à leurs amis et au public en général que, sur la demande d'un grand nombre de leurs amis, ils ont décidé de prêter une attention particnlière à la vente des Biens-fonds, et ils espèrent, par leur longue expérience dans te commerce d\u2019encanteurs, donner cette satisfne- tion que l\u2019on est en droit d'attendre de ceux à qui l\u2019on confie ses propriétés pour en être disposé, BENNING kr BARSALOU, Montréal, I mars 1870, 101 VENTE PAR ENCAN D'une Propriété de Valeur.Nunuts avons recu instruction d\u2019offitr à In compé - tition publique, à nos Salles, JEUDI, le 21 MARS courant, ln magnifique propriété connue comme 9 \u2018 \u2018a DN ; 3 L'ACTEN CIMETIERE CATHOLIQUE NUBDIVISE EN LOTS, da position de cette propriété de valeur rend inutiles tous commontaires sur lex avantages qu\u2019en retlreraient ceux qui désirent acheter, Les Plans sont maintenant pdfs et peuvent étre exuninés à notre Bureau.Les conditions, que l'on connaltra le jour de lu vente, sont très libérales, Vente ONZE lieures, BENNING & BARSALOU, Hi Set 9) Rue 8 Pierre, Nouvenutés en Jupes Nouveltenient offertes en vente chez MCLURE & TRLPER, JUPES PIQUELES pour Ss, Hd, COUN RAGES FRANCAIS EN LAINE DE BERLIN, Quelque chose tout à fait nouvent, monted pour ta première fois aujourdhui, lANTOURFLESS, DRAPEAUX, COUSSINS, CHASES, ete, SONTAGH,! PELLIERIN 1S, et MANTICAUX.Lt première vente de cent douzatnes de COR SICTS à [s, 1040 ln paire.Dans quelques jours, on ciotfrira one aaubre lot A 18,64, Le padre.VICPIEMIENTS ME DISSSOUS lour Dames et Demoiselles.Suvert anjourd\u2019hm UN Lut SpPfclan, Desteoupnu-lessons des prix réguhiers, COLLEITS DE DEMOISELIL ES, ts.Bet, 28, Guy 380, On) ROBES DE NUL, 34.Vd,, 48, Gba, 55, 15 it, COLLETS DIS DAMES, retroussés, frillés et brodes, As, Mil, Bs.64, Sd, CL 15, Git, Un sollicite une visite.St RUE (NOTRE-DAME, 3, 281 Maisons à bon marché.L\u2019Assovintion de Construction de Montréal re- cCovra des dentandes pour deux Hloeksde Maisons qu'elle est sur Je point de construire sur les rues Cndieux et Se George Hy polite, près de In rue Sherbrooke, W.A MERRY, Secrétaire, bs-Jus Ho, rue StL Jacques, Une Terre et un Magasin a Vendre Une terre de 2H) serves, avee un grand magasin et un logement et des bâtiments comimodos,neuts et complets, sitités entre Clarence et Pluntagenet.Aussi une terre de 120 acres, à un mHlede la l'oun- tous deux faint face à fa rivière O1- fav ; Conditions raisonnables, ; Pour les details complets #'hdresser à R.STANDISH, {rte Craig, Montréal.Liew, :tma-00 Maison à Louer ou à Vendre, A MILI-END près de l'Eghise, Mrapprartentents et dépendances, S'adresser No, ti, Rue st Laurent, chez ay M.BRUCK, RESTALBATULR POL LES PREVEUX Dir.Ayer.it Pour done aa cheveux teur couleur ri vitalité naturelles.(yest un article de tot lette qui est A lu fois agréable, pur et propre à la conservation des cheveux, Les cheveux grs on ayant changé de conieur sont bientôt rendus à lei état primitif, avec le hril- lant et la fraicheur de la Jeunesse, Cette préparation à la vertu de slon- ner de la force aux cheveux, de les empéchrr de tomber et gouvent de les faire pousser sur les têtes chauves.Rien ne peut restaurer les cheveux quand les follicules sont détruites cu gâtées Ce qui reste peul être conser.ré par l'application de ce liquide.Au lieu \u2018la salir lesicheveux comine certaines préparations.il les tient propre et leur donne de la vigueur.En en faisant usage de temps à autre, on eu- péchera les cheveux de tomber ou de grisonner et conséquemment ia calvitie.Comme l] ne contient aucune de ces substances délétères qui rendent certaines préparations dangereuses pour les choveux, le Restaurateur ne peutque leur faire du bien el non du mal, St on l'emploi simplement commr ARTICLE DE TOILETTE, ** rien autre chose ne peut dire plus convenable.Ne contenant ni hulle ni teinture, il ne tache pas même le coton blano, et cependant dure longtemps sur les chevaux en leur donnant un baau lusire et un parfum délicat.Préparé par , Dr.J.C.Ayer & Cie, Chimiste pratique, Lowell, Mass.PRIX : \u2014 01.00._ HENRY SIMPSON & CIE, MoxTREAL, Agents généreux, cfps\u2014aa-\u2014l82 LA PLACE pour avoir dé bonnes Photogra= 17 Juin 1880.phies-Cartes et de grandes Photographies en finies est aux atellers de Photographie de BALTZLY, 572, Rue Notre-Dame.a i Lo Lo men trim Fm le re mrad re on ars pom JEupi, 17 Mars 187 HOTELS & RESTAURANTS 0.ANNONCES DIVERSES.LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.ANNONCES DIVERSIS, AVOCATS & NOTAIRES RESTAURANT DU PALAIS, NO.9, RUE ST.JACQUES, (Prés du Palais de Justlce,) MONTREAL.Lunch de midi trois 4 heures 15¢.Diner à toute neure 25c Mellleurs comestibles et liqueurs de première AVIS.AVIS PUBLIC est par le présent donné que le soussigné, Jean-Baptiste Livernois, commerçant de la Cité de Montréal, fera application à la pro- chaîne Session du Sénat du Canada pour en obtenir un Billde Divorce d'avec sa femme Lucie Casavant dit LadGbauche, pour cause d'adultére ct autres causes.impermeable Cui Présertater D°OLMSTED.| La meilleure préparation maintenant ronnue pour rendre le cuir imper- DOUTRE, DOUTRE & DOUTRE I.D~C.B.G.D~B.CL J ETE D.LLB AVOCATS, No.57,\u2014RUE ST.GABRIEL,\u2014 No 57 30 nov, 1869 aa\u201419 118.a Ouvert le matin À l'arrivée des bateaux de Québec et aussi aux heures de l'arrivée des convois de tous les chemins de fer.Juin.aa-173 ANNONCES DIVERSES Bois de Corde à bon marché\u2014 Au Ulos de D.O\u2019'BRLEN, coin des Rues Craig et St Charles Borromée, et coin des rues St.Paul et Place Dalhousie.Erable du Haut-Canads, $6.,75 la corde, livré ; Birch du Haut-Canada, $5.75 la corde livré.Aussi, un grand assortiment de Planches, Chevrons, Planches de Sapin, Luttes, etc, ete, Bois de Construction, Cèdres, Bols plat et carré.19 février.fm\u201435 GRANDE EXPLOSION \u2014A LA Cantine de Jos.BEEF, V1S-A-VIS L'HOTEL DE VILLE, ; i i Lunch libre, plus un verre de Punch, Le tout pour sets, Oie routi, Tortue et Dinde, le tout pour 10 ets, Charretiers, seulement 5 cts, Mili taires, plein prix.Café chaud, pain et heurre, 5 sents, On vend le Witness d ln Cantine de Jos, las de gêne, mangez à votre goût avant de payer votre compte.| 8fév.wo PARFUMERIE VICTORIA.RIGAUD & Cie.45, Rue Richelieu.a Paris.SAVON MIRANDA DE SUC DE LYS ET DIS LATTUE, A BASE 1} possade le parfam le plus exquis, mousse abondamment et communique à In peau le ve- touté le plus parfait.ll est complètement privé d\u2019aelde et par conséquent inotfensif pour la peau.ll suffit de l'essayer pour se convalncre qu'il réunit toutes tes qualités, que son odeur est persistante, qu'il dure longtemps et défit toute cou- paraison, TOLUTINE RIGAUD Eau de toilette délicieuse, extraite du Baume de Tolu et des plantes ies pits odoriférantes Elle remplace avantageusement les eaux de Cologne et Vinaigres de toileile les plus estimés, adoucit ct raîlermit la peau et lui communique une nouvelle vigueur, L'EXTRAIT D'YLANGYLANG ET 1œ BOUQUET DE MANTLLE.POUR LE MOUCHOIL.Ces deux nouveaux parfums que nous venons d'introduire cn Europe où ils ontreçu 'nceuell le Plus empressé, sont préparés avec l\u2019Essence des fleurs de l\u2019Unona Odorantissima que nous fulsons distilleranx Philipplues.Leur oaeur est d\u2019une sun- vité inconnu, ils répandent succ »ssl vement sur le mouchoir les émanations les pl s délicates.En un mot, ils laissent loin derrière eux les Extrait de Jockey Club, Violette, ete.Ne prendre que ceux de notre maison, si on iient 0 les avoir purset de première main.DENTORINE RIGAUD Ou Elixir Dentifrice à bÂâse durnien pour tous les soins de la bouche} il raffermit les gencives et préserve les dents de la carie, CREME DENTIFRICE SOLIDIFI BE.On ne saurait trop recommanfer cette élégante nouvelle et délicieuse préparation ; elle donne aux dents Ja blancheur la plus éclatante,raffermait les gencives et n\u2019n pas incon vénient des pou- pres et oplats dentifrices, qui contiennen lep | souvent des acides dangereux qui attaquent re mail.Elle ne laisse Aucun dépot dans la brosse, en cotore les crins en rose et mmunique cette même couleur aux gencives etiux lèvres, POMMADE MIRANDA.HUILE MIRANDA.Uomposées de substances toniques et ortifi- antes ; elles possédent un pur um des plus doux et des plus agréables.On peut les appeler le vé- ritabie trésor de In chevelure, COLORIGENE RIGAUD.NÉKATEUR DE LA COULEUR TIVE DES CHEVEUX.En huit jours au maximum, sans emploi d'aucune autre substance, il rend aux cheveux leur cou leur primitive, sans tacher la peau, ni salir le linge et sans présenter le moindre danger dans son emploi.Le Uolorigène diflère entièrement de toutes les teintures à bâse de nitrate d'argent vendues jusqu\u2019à ce jour et qui nécessitent lem- ploi de deux ou trois liquides différents.Dépôt à Québec, chez MM.John Musson et cie Montréal, chez MM.Devins et Bolton.LIQUIDE KEG PIIMI- AUX IMPRIMEURS.Nous sommes maintenant prêts À vendre nos CARACTERES D'IMPRIMERIE, dont la quali- 16 est bien connue, aux PLUS BAS PRIX POUR ARGENT COMPTANT.Les établissements qui n\u2019ont pas reçu notre Livre abrégé de Specimens pour Avril 1869, sont priés de le demander.GEORGE BRUCE, FILS £ CIF, No.13, rue Chambers, New-York.hey 73.GRANDS AVANTAGES AVIS AUX IMPRIMEURS Les Soussignés offrent en vente environ 125 FONTES CARACTERE de FANTAISIE RENFERMANT NUIT OU DIX FONTES DE CALLIGRAPHIE EN EXCELLENTE CONDITION.La raison pour laquelle Ils offrent ces Fontes en vente est qu\u2019Ils en possèdent les doubles, ce qui occasionne confusion dans leur salle de composition.CONDITIONS FACILES.Prix extremement modérés.L PERRAULT & CIE.DENTISTES LE DR, TRESTLER 6 FRERE, DENTIS TES, Extraient les dents sans douleurs AU MOYEN DU Chloroforme ou dn Gaz Hilariant, Au No 248, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL, JEAN BAPTISTE LIVERNOIS, | Montréal, 21 octobre 186%.tm\u2014292 | A VENDRE PAR ; iW.I.JOHNSTON, Grande Rue Bt.Jacques, | G.SCOTT & CIE, No.637, Rue Craig, Manufueturiers de Patrons et Objets en Fonte de tous genres.Aussi Modèles pour le Bureau des Brevets promptement et élégamment exécutés, 19 nov, an\u201410 FETES ! FETES ! FETES | PRESENTS! PRESENTS ! PRESENTS {\\ NAGNIFIQUE ET UTILE PRESENT ! Un souvenir durable et agréable à ceux qui ont besoin de Lunettes pour voir.Allez chez LAZARUS, MORRIS ET CE, M5 Rue NOTRE-DAME (second étage), qui ont un magnifique FONDS de belles LUNETTES EN UR, et de LORGNONS arrangés avec nos célêbres LENTILLES parfaites fabriquées par nous et garanties pour cing années, Les meilleures dans le monde pour fortifier et préserver la vue.On ne peut trouver do présent plus acceptable pour nos parents, anis, OU Ceux qui ont besoin de Lunettes, Elles sont belles, Utiles et durent plusieurs années sans qu\u2019il soit nécessaire de changer.Les Verres peuvent Ctre remplacés par de sem- Hables.A vendre par nous seulement 30 oct.LEWIS A.HART, MA., B.G.L., NOTAIRE PUBLIC, 207 29, Rue St.Francois-Xavier, 29.9 déc, 180 PANTALON DE BROADWAY.an\u201426 Les services de Pun des plus distingués fubri- cants de pantalons des Etats-Unis ayant été assurés à L'ATTELIER DE TAILLEUR DE BROADWAY, 52 Rue St.Jean.Les amateurs du gout et de la mode feraient bien de venir avec leur étoite et faire un essai à l'attelier do Broadway.Reparage et nettoyage d'après un procédé nouveau, et REPASSAGE sur In machine à repasser de Broadway.20 fév.187.a1] P.M.réside sur les lieux, Salle de Boules avec cinq allées, toutes en hon ordre, sont annexées au Gymuase.des nouveaux membres.15 nov, St.Lawrence Drug Hall, COIN DES RUES ST.LAURENT et STI CATHERINE.Présents de Noel et du jour de l'An, Parfums depuis 123 cts.jusquà $5 la bouteille.Sirops de toutes sortes pour l'usage des familles.Snelling dans la maison, pour toux et rhumes.que chacun devrait avoir.Prix 25 centlus.J.D.1 Ambrosse prête son atentlon personnelle dla préparation de toutes ses prescriptions.Cloche de nuit.J.D.L AMBROSSE, Pharmacie St.Laurent, Assistant de la Compagnie des Pharmaciens de Londres, Associé de la Société Pharmaceutique de la Grande-Bretagne, Licencié au Coltége des Médecins et Chirurgigus, coin des rues Bt.Laurent et Ste, Catherine Montréal.4 juin 1569.na\u2014172 \"SUCCESSION DE J.BEAUDRY.Vente sans réserve.-Prix réduit Les exécuteurs de feu J.Beaudry n'ayant pu vendre la balance des Marchandiges de Ja Succession en un seul loi, offrent.une dernière chance aux marchands de la campagne et au publie en général.De ce Jour au ler AVRIL Ia vente en gros et en détuil sera continuée à des prix très réduits, à partir du ler AVRIL, le magasin sera fermé et la balance des Marchandises envoyée pour être ven- duesà lPencan.{Par ordre) Des EXECUTEURS ET ADMINISTRATEURS.Montréal, 8 mars 1870.am-85 CHARBONS.Coke de Newcastle, Charbon pour forgerons, Charbon à grille de première quailté, Charbon à vapeur écossais, Charbon a vapeur intercolonial, Anthracite Américain, toutes grosseurs, Anthracite Gallois, « Qu A vendre par J.& E, SHAW, 13, Rue Commune.\u201cA VENDRE ET À LOUER A VENDRE.Des Drapeaux, Pavillons et Union Jacks, Goudron, Poix pour Tolts, Étoupe, Cordage,Agrès en fil d\u2019Archal, Canevas, Huiles, Peintures, Étamines, Lampes, Sulf, Caoutchoue, Ancres et Chaînes.P.8B, ROBS KT FRÈRE, HW, Rue des Sœurs-Grises Montréal, 9 juin 1869.177 MAGASIN A LOUER.M.PREVOST offre à louer la plus ancienne maison de commerce et la mleux située dans la ville de Terrebonne.Il n'hésite pas à assurer un plein succès à toutcommerçant hablle et économe, Terrebonne, 26 février 1870, am-f2 A.BRODEUR, Tailleur, 92, Rue Notre-Dame, En face M,M.Préfontaine et Perrault, sept.30 avriL sa\u2014144 YMNASE DE MONTREAL, Rue Muns- field, est ouvert tous les jours de 8 heures AM.Un professeur habile dont les services sont toujours à Ja disposition des membres gratis Une salle de billard avec quatre tables et une Lesurintendant reçoit sur les lleux les noms naa\u2014afps\u20146 Gardez une boutellle d\u2019Élixir pulmonaire de in guérisen des Le ciment pour tout réparer est un article utile ménble à la neige fondue.BRODEUR + BEAUVAIS, Rue Notre-Dame, et par ! AVIS.Je n\u2019ai aueun rapport avec les atlives de FRS.DE SALES PREVOST, mon fils, et il lui esi expressément défendu de s'immiscer dans mes affaires.G.M.PRÉVOST.\u2018Terrebonne, 12 mars 1576.am-103 Henry B.Harvey & Cie., Agence de livres a sourcription, 50, RUE ST, JACQUES, AGENTS POUR LA Compagnie de Publication Américaine Hartford, Conn.2) fév.1870, su.\u2018NN.CODERRE, Marchand-Tailleur, No.283, Rue St.Laurent, No.43, RUE ST.VINCENT, No.43.12 Juin 1867 LYMANS, CLARE & CIE, 161 EE AGENTS EN GROUS, again tue st, Pauk GUSTAVE A.DROLET (ERpuELS Meow Agile tat 50.Bro Sev t ; n le ; vés ax jobs.LPS Grande Rue St.Jneques, Mont- No, 30, Rue St.Vincent, réal.RICHD.SÉALE MONTREAL._ a nov.em\u201417 ler juin 1869, an\u2014169 Dans le magasin de JOLICŒUR et LAMY, où l\u2019on trouvera des Draps, Casimirs et Tweeds detoutes sortes et des gouts les plus nouveaux, Il est prêt à exécuter avec ponctualité toute com- maude que l\u2019ou voudra bien lui confier à des prix très modérés.18 août 1869, Société permanente construction District de Montréal ua\u2014234 DIVIDENDE No.12.AVIS est.parle présent donné qu\u2019un dividende de CINQ pour cent, faisant dix pour cent par année sur les part permanentes de cette Société n Gté déclaré et sera payable le et après le ler Avrit prochain au bureau de In «tite Société.Par ardre, P.A.FAUTEURX, Secrétaire-Trésorier.Montréal, 11 février 1S70, 78 AUX IMPRIMEURS ! S.COLLINS FABRICANT D'ENCRES A IMPRIMER, SPÉCIALITÉ D\u2019Encres de la meilleure qualité NOIR DE JAIS.POUR IMPRESSION DE LIVRES EP JOURNAUX, \u2014AUSST\u2014 ENCRES DE COULEURS DEPOT ET FABRIQUE RUE FRANKIORT, NEW-YORK.12, M.CoILINS est le fournisseur de ln Maison LOUIS PERRAULT ET CIE, à Montréal, etle Pays, dont l'élégance typographique est si fort remarquée, est imprimé avec L\u2019Encre à Journaux \u2014DE\u2014 COLLINS.PRIX MODERES, toute encre vendue par lit Maison est garantie.Les imprimeurs, qui n\u2019ont jumals employé ces encres, sont invités à les essayer.Ils verront qu\u2019elles sont tout à fait égales sinon supérieures à toutes celles que l\u2019on trouve sur le marché.31 janv.ti\u201403 COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU, DE LA CITE DE MONTREAL DIRLECTEURS: BENJAMIN COMTE, CR.R.A.R.HUBERT, ECR,, AND.LAPIERRE, ECR.HUBERT PARE, ECR, J.-BTE, HOMIER, ECR.NARCISSEV ALOIS, ,IiCR.N.VILLENEUVE, ECR.JAMES E, MULLIN ECR., FERD, PERRIN, fic, Le principe sur lequel est basée notre Assurau- ce Mutuelle est certainement le plus économique et le plus sûr; chaque année l\u2019a prouvé depuls 1858.Ce syslènie d'assurance a eucore l'avantage d'être national, puisque ce sont des Canadiens qui s\u2019assurententr\u2019eux, et se dispensent ainsl d'aller verser leur prime en des mains étrangères.D'ailleurs, les compagnies d'assurances basées sur un autre principe, reconnalsssent excellence du système mutuel, et il ne peut y avoir de dau- ger que dans l'imprudence ou l'inexpériencedes administrateurs et de la direction, ce qu\u2019a fort blen compris notre Assurance Mutuelle en choisissant des Directeurs expérimentés, et qui savent comment éviter les inconvénients et parer aux défec- tuosi!és qui existaient avant 1859.Ajoutons à cette garantie la prospérité croissante de la société actuelle depuis les quelques années qu'elle existe, et nous sommes certains d\u2019un succès constant et marqué pour l'avenir, et cclasans augmenter les taux d\u2019assurance qui ne sont guère que la moitié de coux qu\u2019on'exige dans les autres sociétés.Le Bureau de la Compagnie est au No.2 rue St.Sacremetil.ALFRED DUMOUCHEL, Secrét-Trésorier, 21 Oct.1867.aa-\u201443 Aux Personnes qui désirent apprendre le Metier de Modiste.Mme.ELDER, Del'ETABLISSEMENT de MODES ct PATRONS de NEW-YORK, 073, RUE STE.CATHERINE, Donnera des leçons dans la coupe, l'ajustement etc,, à des prix modérés.Toujours en mains uni choix des dernières Modes de Patrons garnis et unis, Les Modistes feraient.blen de Iut rendre une visite.19 fevrier, fs\u201485 SACS POUR GRAINS.A vendre à bas prix.LEWIS S, BLACK & THOM, 184, Rue McGill.an-)81 Juin 1869 | | ORION, DORION & GEOFFRION AVOCATS, AU DEUXIEME, L\u2019HoN.A, A.DORION, G.R.V.P.W.DORION, Ecx., C.A.GEOFFRION, Ecr.I.S.COTE, Avocat, L.L.B- RUE S1.VINCENT, MONTREAL, M.CoT£ sulvra les Coursde St.Jean d\u2019lberville, aa\u2014251 NO.29, 7 sept, 1869, DUHAMEL ET RAINVILLE AVOCATS, 28, Rue St.Vincent.JOSEPH DUHAMEL, H, ¥.RAINVILLE.mai 1864.152.MEDECINES BREVETEES | | | ANNONCES DIVERSES.E.P.LACHAPELLE, M.D.RUIN ST.CONSTANT, No.3:2, Aucoin de 1a Rue Vitré, 1 nov, fra\u2014500 SEAT FT, 35, GRANDE RUE ST, LAURENT, Pes Iardes Faites à meilleur marché que les moins coûteuses.Pardessus pure laine - - $6.00 Ye> Voyez pour lu grande Vente «de Décembre.AVIS AU PUBLIC EN GENERAL.A l\u2019avenir, le soussigné sera prêt à recevoir tous les ordres qu\u2019on voudra bien lui donner pourrépa- rer, Vernir, Polir et Nettoyer toutes sortes de Meubles et Pianos,chez lui où à domicile, si on le préfère, La réparation des meubles causant souvent beaucoup de trouble en les faisant transporter à l'atelier, parce qu\u2019alors on risque de les endommager ou les briser, le soussigné offre au public de se rendre à domicile pour faire ces ouvrages.On promet satisfaction, vu que l\u2019on n\u2019emploiera que les meilleurs matériaux.Le soussigné réfère le public à 231, T.D.Hood, fabricant de pianos, chez qui il a fait des ouvrages de ce genre pendant onze ans.Autres références :\u2014MM.John Pratt, Adolphe Roy, Laurent et Laforce, Mme Joyal, etc.PIERRE GOSSELIN, No.95 Rue St.Laurent, Uhez M, MÉLOCHE, Orfèvre.Montréal, 8 Juiu 1868, 175, J.E.I \u2019AVIGNONS, CHIMISTE ET DROGUISTE, À à vendre les Drogues ct les Préparations Chlmiques les plus pures, Teintures, Parfumeries, et autres articles de toilette.Les ordres des marchands de la campagne sont exécutés très promptement et à des prix excessivement réduits, pour ARGENT COMPTANT.Dépôt pour la Poudre à Boulanger de D\u2019Avignon.Agence Canadienne pour L\u2019ONGUENT ECLECTIQUE ET La Poudre de Santé de Derome DISPENSAIRE DE LA CITÉ: RUE NOTRE DAME, (Vis-à-vis J, MUSSEN.) Montréal, 17 avril) 1869 252, an\u2014133 Dr.L.J.B.LEBLANC, CHIRURGIEN DENTISTE, (Elève et successeur du Dr.Jourdain, No.681, RUE CRAIG, AU COIN DE LA RUE OTE MONTREAL, De 9 à 5 heures, Le Dr.LEBLANC extrait les DENTS sans douleur, au moyen du GAZ.28 avril aa\u2014142 Agence de Livres à souscription, 59, RUE ST.JACQUES, AGENTS POUR A.G.Burns, Québec.28 janv.am=\u201466 CHEMINS DE FER \u201cGRAND TRONC 1869\u2014ARRANGEMENTS L'HIVER\u20141869.Les Trains laissent malutenant la Station Bonaventure comme ault : POUR L'OUEST : Express de jour pour Ogsdensburg, Ottawa, Brockville, Kingston, Belleville, Toronto, Guelph, London, Brantford, Goderich, Buffalo, Détroit, Chicago et toutes les autres places de l'Ouest à.9,10 A M Express de nuit do do.8.30PM Traln Omnibus pour Kingston et les stations intermédiaires, a.Lean 7,00 A M \u2018Trains pour Lachine à 8.00 A.M., 9.80 A,M.3.00 PM et 5,00 P, M.POUR LE SUD ET L'EST.Train Omnibus pour Island Pond et les stations intermédiaires .70AM Express pour Boston.\u2026.\u2026.evens 8.40 A M Express pour New-York et Boston vid.le Vermont Central.3.30PM Express pour Island Pond et Gorham.2.00 PM Express pour New-York vig Plattsburgh, le Lac Champlain, Burlington et Rut- Jand, a.eerie een BOOP M Express de Nuit pour Québec, lsland Pond, Gorham et Portland, arrêtant entre Montréal et Island Pond à St.Hilaire, St, Hyacinthe, Acton, Richmond, Sherbrooke, Waterville et Coaticooke, seulement d.\u2026.0.0200ensenrenren sas n0e 0.10PM @#\"Chars dortoirs pour chaque convoi de nuit.Bagage marqué (checked).Le stenmer Curlotta laisse Portland tous les Samedis À près-Midi (après l'arrivée du train laissant Montréal le vendredi soir) pour Halifax, Nou- velle-Ecosse, et retournant le Mercredi.lly a4 bord un confort excellent pour les passagers et toutes facilités pour le fret.Les Vapeurs de la Compagnie Internationale, qui sont en correspondance avec le Chemin de Fer le Grand Tronc, laissent Portland tous les Lundis et Jeudis à 5 bs, P.M., pour St.Jean, N.B., etc.On peut se procurer des Billets à toutes les principales Stations de la Compagnie.Pour plus de détails et le temps de l\u2019arrivée et du départ de tous les tralns aux différentes stations, s'adresser au guichet, Station Bonaventure.C.J.BRYDGES, Directeur-Gérant Montréal, 7 avril 1869\u20141 H.B.WARREN, Manufucturier de Balances, À constammenten mains Balances de fantalsie pour comptoir et à balancier que le poids seul d\u2019une mouche peut faire baisser.Aussi un «assortiment complet de balances avec plate-forme pour comptoir, lesquelles 2 sont toutes garanties.Fabrique et Salle d'échantillons, No.316, Ruelle des Fortifications, près le Carré Victoria, Montréal.2 novembre 1809.aa\u2014z298 LA PLUME DU SIECLE.R.WEIR & Cie.MONTREAL.Chaque boîte contient trois douznines de belles plumes.Très bien finies\u2014tlexibles et faciles\u2014adaptées à toute main.18 fév.1870.am\u2014Ri A.W.HOLDSTOCK, PROFESSEUR de DESSIN, PEINTURE, &c.COIN DES RUES CRAIG et St.PIERRE.21d6 m-3 MAGASIN de THE ORIENTAL, 258, RUE ST.JOSEPH, 238, A quelques portes à ?\u2019Est de la Rue Cuir Thés odoriférants de la nouvelle récolte, JAPONAIS, GUN POWDER, IMPERIAL, HYSON, THÉS de SOUCHONG pour le DÉJEUNER, THÉS de CONGOU et d'OOLONG, Vendus en détails aux prix des ventes en gros, Vins, liqueurs, et divers articles délicates, avec les articles ordinaires d\u2019un magasin d\u2019épiceries de famille de première classe.Pas de fausses solicitations.Venez vous satisfaire par vous mème, M, SCANLAN.em,\u2014ss.24 fév.PHARMACIE STE.CATHERINE.N vient de recevoir un assorti- der ment général de parfums français et anglais, articles de fantaisie et bouteilles de toilette, simples ou assorties, etc, etc.à très bon marché, pour des présents de Noel.Huile de foie de morue et Phosphate de chaux de Birks pour la consomption a 50 cts, par chopine.On peut avoir des médecines et des prescriptions préparées à toute heure le dimanche ou la nuit en s\u2019adressant à la résidence (7 portes à l\u2019ouest du magasin) 602, Rue Ste.Catherine, coin de la Rue St, Constant.JUHN BIRKS, Chimiste et Droguiste 588, Rue Ste.Catherine, entre les rues des \u2018Allemands et St.Constant, Montréal.aa\u201426 REMEDE DE FOWLE POUR LA GUÉRISON DES HÉMORROIDES ET DES HUMEURS,\u2014Le seul remède certain ur les Memorroïdes de toutes sortes, la LEPRE, e SCROFULE et toutes les maladies de la peau.Usage interne et externe.Complètement végétal.En usage dans les hopitaux de l\u2019Ancien et du Nouveau Monde, Dans les cas de manque de guérison, j\u2019autorise les vendeurs à remettre l\u2019argent et à me la charger.Aucun manque de guérison depuis dix ans.Préparé par H.D.FOWLE, Chimiste, Boston.$l la bouteille.Vendu partout.HENRY SIMPSON & CIE, Agents.Vendu aussi par EVANS, MERCER et CIE.14 aout 1869, an-bfps-231 XVIIIE ANNEE.STEAMERS La Compagnie de vapeurs Océaniques de Montréal Ayant le contrat du Gouverne- meant du Canada pour le transport des MALLES CANADIENNES ot AMÉRICAINES, 1869.ARRANGEMENTS D\u2019ETE.1869.Les LIGNES de cette Compagnie se composent des vapeurs en fer de première classe, à double engin, des chantiers de la Clyde, dont les noms suïvent : SCANDIN AVIAN.3000 Tonnes (en construction) PRUSSIAN 8000 do Lt Dutton RN AUSTRIAN.2700 do Capt.Wylle NESTORIAN 2100 do Capt.Alrd.MORAVIAN 2650 do Capt.Brown.PERUVIAN, .2600 do Capt.Ballantine, GERMANY.8200 do Capt.Graham, EUROPEAN.2816 do Capt.Barclay.2434 do LtBmith, R NR HIBERNIAN.NOVA-SCOTIAN .2300 do Capt.R.8, Watts.NORTH-AMERICAN.1784 do Capt.Richardson.DAMARCUS.,.1600 do Capt.Trocks.OTTAWA.1831 do Capt.Archer.ST.DAVID.1650 do Capt.Grange.ST.GEORGE.468 do Capt.Jones.87 ANDREW, 482 de Capt.Scott.ST, PATRICK.1207 do Capt.H.Wylie NORWAY.,.- Capt.Meylius.SWEEDEN.oe Capt.Menzie, Les VAPEURS de la LIGNE de la MALLE de LIVERPOOL (faisant voile de Liverpool tous les JEUDIS, el de Québec tous les SAMEDIB, touchent a Loch Foyle pour débarqner et recevoir à bord leg Passagers et les Malles venant ou allant en Irlande ou en Ecosse), doivent être envoyés de Québec comme suit : NESTORLAN 10001000 canaeu cars Mai 8 \u2026 Mai 15 .Mai 22 .Mai 29 \u2026 Juin 5 Juin 12 .$70 spas © la GLASGOW (faisant voile de Glasgow tous les MARDIS, et de Québec pour Glasgow tous les JEUDIS), doivent être envoyés de Québec comme suit: OTTAWA.ST.DAVID.ST.ANDREW ST.PATRICK DAMASCUS.ST.GEORGE e 2ème Cabine;.Pent.\u2026 - 11 y a à bord de chaque vaisseau un chirurgien expérimenté.n ne pourra assigner les chambres avant w'\u2019elles ne soient payées.our le bagage et autres détails, s'adresser à Purt- land à J.L.FARMER ou à HUGH et ANDREW ALLAN; à Québec à ALLANS, RAF et Cie.; au Hû- vre, à JOHN M.CURRIE, No.21 Quai d'Orléans ; à Paris, à GUSTAVE BossANGE, 25 Quai Voltaire; à Anvers, à AUG.SCHMITZ et Cie; à Rotterdam à G.P.ITTMANN et ZooN; à Humburg, à W.GIBSON et HUGO; à Belfast, à CHARLEY et MAL- CoLM ; à Londres, à MONTGOMERIE et GREENHOR- NE, 17 rue Grace-church; a Glasgow, 4 JAMES et ALEX.ALLAN, 70 rue Great Clyde; a Liverpool, chez les frères ALLAN, rue James ou chez H.& A.ALLAN, Coin des rues Youville et Common.19 Avril 1869, aa\u20141it TRANSPORT DES MALLES BUREAU DE PosTE, Montréal, 17 Mai 1869.Distribuées| MALLES, Levées.A.M.P.M.ONTARIO.IAM P.M ! 8.00j.Ottawa,p.chemin de fer(a)) 7.301 6.00 8.00].|Province d\u2019Ontario.(a)! 7.30| 6.80 5,15 Rivière Ottawa p.vapeur.6 ; \\ QUEBEC.: | :Chemin de fer Arthabaska 8.00j.etTrois-Rivières \u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.-.\u2026 7.00 11.00.Do Caug, et Hemmingford .; 3.3) Chemin de fer Montréal,| 8.00] 2.00! Sherbrooke et I.Pond.: 6.00{1167 Cité de Québec p.chemin! 8.00).|_de fer età I'Est.8.00 .|Cité de Québec p, vapeur | Chemin de fer Richmond: | \u201cet Québec.coirans Le 7.00 Do St.Jean et Rouses\u2019 Pt.!.| ¢ Shefford et la Jonction du, chemin de fer Vt.\u2026.MALLES LOCALES, .|Beauharnois.Chambly (aussi 6 à ésaire.Contrecœur, Verchères.s{Huntingdon.30 5|Lachine 10.001.Laprairie et St.Lambert.Longueil New Glasgow, Saultau Ré-| collet et Terrebonne.| 7.00/.20.5.00/ Pointe 8t.Charles.j 8,80 St.Eustache, St.Laurent | et St.Martin.! 7,001.St, Jérôme, Ste Rose et Stej Thérèse.veu 7.00} - Ar! St.Jean et.PROV.MARITIMES.\u201c{eco-N, Brunswick et Isle P.E.| 1.15 savnerfoseues Halifax, N.-E.a Ty ! 7.00 Chaque malle pour Halifax, d\u2019où se fait l\u2019expédition à l\u2019arrivée des va-! peurs de New-York, com-| prend celle de T.-Neuve.|.| 7.00 ETATS-UNIS.| Albany, Boston, Buffalo, Burlington, N.- York, &c.: a L Pond Portland 3.30 Etats de l'Ouest.INDES OCCIDENTALES.i Lettres,&c, payées d'avance vid New- York, sont expédiées chaque jour à How York d\u2019où partent les autres es, | ax Pour Havane et Indes _Occidentales, p+: 3.304 vid Havane, tous les Jeudis P, M.! Pour St.Thomas, les Indes Occidentales et Brézll, le 23ème jour de |! chaque mois.) GRANDE BRETAGNE.Par la Ligne Canadienne, Vendredi.:.| 7.00 Par do Cunard : vid N.-Y,, Lundi.'.,.} 830 Par Brême (si l\u2019adresse le j comporte) vid N.-Y.Mardi.fees 3.30 a) Les sacs de la malle pour Jes chars pour Ontario sont ouverts de 8.10 a.m, & 7,10 p.m.Do do pourl.P.R ouverts jusqu\u2019a 1.40 p.m.Les lettres enregistrées doivent être déposées 15 minutes avant la fermeture des malles.Les boîtes à lettres dans les rues sont visitées à 20,50 AM 1.16, 5.45 et 9.00 P.M.Le Dimanche à -_ OCCULISTE & AURISTE Venant d\u2019arriver par le vapeur ¢ Prussian,\u201d PORTRAITS MICROSCOPIQUES SUR IVOIRE CHARMES D'OPERA, DE FEU I\u2019Hon.Thos.D\u2019Arey McGee, M.PREV.ASHTON OXENDEN, Evêque de Montréal, REV.MORLEY PUNSHON, REV.DR.MATHIESON, REV.Dr.TAYLOR, REV.Dr.JENKINS, PROF.MCVICAR, CHS.DICKENS, PONT VICTORIA.Seulement 25 centins chacun chez W.EAVES, Importateur de Bijouterie.35, rue Notre-Dame, Montréal.fm\u2014254 GE0.H.HAZELL CONFISEUR BOULANGER DE BISCUITS, EN GROB No.6, Rue Bonsecours MONTREAL.11 sept.Montréal, 25 avril 1869, an-142 DR.L.O.THAYER, Le célèbre OCULISTE et AURISTE du Coll¢- ge McGill, peut étre consulté tous les jours au No, 153, Grande Rue St.Jacques.Mlle.M, A.Hyde, Alburg Springs, Vermont, devenue aveugle par inflamation, renvoyée guérie; M, P, McGrath, Clinton, N.lut a rendu la vue par l'extraction d\u2019un morceau de fer dans In cataracte de l\u2019œil.A.Lacoste, N.Y,, tumeur sur la paupière guérie.Mlle Deschamps, St, Pau), œil artificiel posé, qu'on ne peut distinguer de l'œilsain ; M.J.Croil, de Cornwall, sourd de l'oreille droite, guéri ; J.Pigeon, village St, Jean-Baptiste, yeux louches guéris ; MIle Hurty, Lacolle, même guérison, 80 avril.aa \u2014 144 REGENERATEUR INDIEN PATENTE D M.LOUIS LARIVE.Voulez-vousempêcher la chûte de vos cheveux?Voulez-vous avoir une belle chevelure?Voulez- vous faire disparaître l'inconvénient d\u2019un crâne chauve?Voulez-vous un excellent remède contre les maux de têtes?Usoz du Régénérateur Indien de M.Louis Larivé.En vente chez tous les Pharmaciens.LAPLAHME HUNTINGTONsLAFLANNE AVOCATS, 42, Potité Rue St, Jacques, Montréal, R.LAFLAMME, C.R.L.8, HUNTINGTON, C.R.22 déc Le LAFLAMME, 11 jan\u2014aa-e61 em\u201487 No.107.IMPRIMERIE pu JOURNAL \u201cLR PAYS® 134, RUE ST.JACQUES MONTREAL Les additions considérables faites au matériel de cet établissement, permettent aux propriétaires de solliciter du Public sa plus large part d\u2019encouragement.Le Département des Presses renferme aujourd\u2019hui QUINZE PRESSES A VAPEUR SORTANT Diës PREMIERES Fabriques des Etats - Unis Ce nombre considérable de Presses représente un tirage régulier d\u2019au-delà de 30,000 IMPRESSIONS PAR JOUR Le Département de la Compu- sition renferme ce qu\u2019il y a de plus recherché en fait de carae- tères de fantaisie, \u2014 ce qui se publie de plus nouveau, tant en Europe qu\u2019aux Etats-Unis.T.a Presse à été unanime dans ses éloges à notre égard, et il suffit de mentionner que nous avons remporté CINQ PREMIERS PRIX aux Expositions de 1865-66 «t 1868-69, pour faire admettre par tous, la supériorité de nos impressions.Le Personnel de notre Eta- blissement se compose des ouvriers typographes les plus habiles du pays.LE PAYS JOURNAL PUBLIÉ PAR LA COMPAGNIE I'IMPRIMERIE ET DE PUBLICATION DU CANADA PARAIT A DEUX EDITIONS : Quotidienne et Hebdomad \u2018re BUREAUX 12, RUE DOLLARD 12 Coin de la Rue St.Jacques, MONTREAL.CONDITIONS D'ABONNEMENT Strictement payable d'avance.Edition Quotidienne :\u2014 Au Canada, un an, $6 : six mois, $3.Edition Hebdomadaire :\u2014Au Canada, un an, $2 ; six mois, $1.Pour les Etats-Unis: Edition Quotidienne, un an, $7.50 en or ; Edition Hebdomadaire, un an, $2.50 en or ou l\u2019équivalent en Greenbacks.Les frais de port inclus dans les deux cas.CG Les abonnements datent du ler et du 15 de chaque mois.On ne reçoit pas d'abonnement pour moins de six mois.Les frais de poste sont à la charge de l\u2019abonné.On adresse les lettres et communications au bureau du Pays, Rue Dollard, 12.ANNONCES Première insertion, centins par ligne ; chaque insertion subséquente, 2 centins par ligne.Le carré de 20 lignes, $40 pour l'année et $25 pour six mois, le demi-carré de 10 lignes, $25 pour l\u2019année et $15 pour six mois, avec le privilége d\u2019un changement mensuel.Adresses professionnelles n\u2019excédant pas 8 lignes, $10 pour l\u2019année, $6 pour gix mois et $2 pour un mois.fee-Toute annonce envoyée sans être accompagnée d\u2019un ordre mentionnant le nombre d\u2019insertions sera publiée pendant six mois.7 Nous sollicitons respeclueusement de nouveaux abonnements à notre Journal.La circulation considérable des deux Edi tions, offre des avantages incontestables aux annonceurs.fe ES tiie al an EP Swi nA JO tear oy "]