Le pays, 15 mars 1870, mardi 15 mars 1870

[" \u201d nis Pres- ku- th fipo- a de arae- 1 se ten y Les à de Etu- vriers les du ATION ad \u2018re D |?du ENT wr, Au Ca- SA.\u2014 Au is, $1.idition en or ; man, nt en e port datent Mois.:ement >s frais de l'a- tres ot qu du senting on sub- ligne.0 pour oly, le D pour mois.hange- sg pro pas $ 6 pour Is.nvoyée n ordre d\u2019inser- nt six pment de Journal.jeux Edi uestables A | | ABONNEMENTS ÆDITLON QUOTIDIENNE \u2014Au Canada, vu AN, £6 5 six miosis, 53.FDITTON HEBDOMADAIRE At Caeda tian, $3 5 six mois, BL.Dour tes Etats-Unis : Edition Quolidienne un au, 87.50 en or 5 Edition Hebdomadaire, au an, 82.30 enor.Les frais de por?iuclus dans les.deur eas.PTT Les abonnements duient du Jer 6b du 13 de Ou ne revoil jeu d'abonnement, pour rhoque mois.moîns de six mois.Les frais de porte sout à lu charge de l'abonué.Ou ctriresse des leêlres ct communications a wie Buren du Pays, vue Oollerd, 732, XVIITIIF ANNEE.= LE MAGASIN D'UNE PIASTRE # VIENT D\u2019ETRE OUVERT AU NO.264, RUE NOTRE - DAME, 00\u2014\u2014\u2014 264.1ci vous trouverez aux prix les plus réduits Mn Canada des articles utiles et de parure qui sont Lous vendus à 81.00 chaque.On trouvera : Des plateaux pour 5 boutcilles, Tapis de table, Corbeilles & carte en arrent, Abnts-jour en verre, lforloges de T'rente heures, Bijoux en jais, ; Réfrigérant pour le beurre, Susriers, Vases et bouteilles de toilette, Uannes pour messleut 5, Sleighs d\u2019enfants, Oiseaux chantant, Chalnes pour messieurs, Avec ut millier d'aures articles qu\u2019il serait trop long d\u2019énumérer.PAS DE HUNBUG ! VENEZ VOIR PFOUS-MERES! NO.264, RULS NOTRE-DAME, Vis-à-vis le magasiu de D.A, Harper, Cathedral Block, Montréal.Raquettes Curiosités Indiennes, Eplnglettes et Pendants d'oreilles, Chaînes, UN IMMENSE ETAILAGE D'HABILLEMENTS D'ENFANTS, TELS QUE HABILLEHENTS COMPLETS POUR ENFANTS, HABILLEMENTS COMPLETS POUR PETITS GARCONS, HABILLEMENTS COMPLETS POUR ADOLESCENTS, CHEZ J.Gr.IXCENNEDY & Cie, 31.Grande Rue Laurent.Mo» iréal.Leur département d\u2019hablllements d'enfants contient le plus grand assortiment du Canada.C\u2019est probablement ln seule maison en Canada qui tienne un assortiment complet d\u2019habillemeuts d\u2019ado- escents, pour tous les âges.Leur fonds d'habilements d\u2019enfants pour la prochaine saison s\u2019élèvera à 2,000 habillemeuts complets.Les prix seront extrêmement modérés, On peut se procurer des hn- bille ments enmplets de petits/garçons pour moins de la moitié du cout de l\u2019étoitr.HABILLEMENTS POUR ENFANTS : Habillements complets Knickerboeker pour en- HabiHementscemplets de Byron pour __ NLS, «os SLID HH potitsgarcons.34.004 $7.50 > \u201c écossais, 52,50 à SS.01 Domaine \u201c .+.$4500 $7.60 © d\u2019écoles pour petits garçons 31,00 à $7.50 4 College pour adolescents.34.50 à 59,50 « de cadet * \u2018 S1.00 à 87,50 \u201c Visite + \u201c .$1,50 à $9.50 J.G.KENNEDY « CLE, Ont ouvert l'étage Immédintement nu-dessus de leur magasin pour le comraerce en gros de Draps, Tweerls, Mabillements, etc.| Leur déphrtement de marchand-tailleur est sous lun direction d\u2019artistes fle premier talent.Les pratiques seront très satisfaites de la coupe, de 1a main d\u2019euvre et du système correcte de ce de- partement.\u201c- Leur fonds monstre de hardes faites pour hommes occtupe presque la moitié de leur grand établissement, el pour le genre, 1a main d'reavre et les garnitures, il peut soutenir favorablement la comparaison itvec l\u2019ouvrage ordonné dans la ville.Si un habillement complet où une pièce ne donnent pr atistaction à la pratique l\u2019argent sera re DES PRESENTS DE NOEL Inis où on prendra un nouvel ordre, ET DU JOUR DE LAN! ! SONT DONNES CHEZ \"MH UR NO.131, GRANDE Nos THURSTON pour Noel et le Jour de l\u2019An son RUE = ON, ST.LAURENT.rix ont Été assez réduits pour permettre à tous ceux qui achètent, detdire que les Préseuts de N t les meilleurs, 131, GRANDE RUE ST.LAURE4T, AVIS.Je n'ai aucun rupport avec les alluires de FRS.DE SALES PREVOST, mon fils, ot il lui est expressément défendu de simmiscer dans mes af- raires.(i.M.PREVOST.Terrebonne, 12 mars 187.am-ion Henry B.Harvey & Cie, Agence de livres a sourcription, SO, RUE ST, JACQRUES, AGENTS PUUR LA Compngnie de Publication Américaine Hartford.Conn.z0 fév.1870, SH, NES- OULINS À VENDRE.\u2014Le PRIEMJER PRIX a été accordé à J.L.LAWLOR À In dernière exposition Provinciale tenue à Montréal, en Septembre 1868, pour_ la coufectlon des meilleurs MOULINS A COUDRE DE SINGER manuufactu- rés dans la Puissance du Canada.Le soussigné reconnaissant pour l'encouragement qu\u2019il a reçu, annonce respectueusement ses nombreuses pratiques etau public en général qu\u2019il a toujours en mains un assortiment considérable et varié de MOULINS A COUDRE DE PREMIÈRE CHASSE tant de sa propre manufacture que provenant des moilieurs fabriques des Etats- Unis, ayant fous les dernières améliorations et accessoires.Parmi lesquels sont : Le MOULINS DE SINGER à l'usage des familles et des manufactures Le do HOWE do ilo to Lo do #ÆTNA do do do Le do FLORENCEdo action reversible, Un nouveau Moulin & Navette, avec table, prix $30; aussi un nouveau moulin elliptique à l'usage des familles, construit sur le prinefpe de Wiicoxet Gibb, prix (avec table complète) $25, Moulins pour fl ciré À.B.et C.Je garantis tous les moulins faits par mol comme supérieur sous tous les rapports a cenx de tout autre manuiacturier en Canada.J'ai des certificats de tous nos principauxétablissements manufacturiers et des mellleures familles de Montréal, Qué- hec, et de St.Jean, N.B.attestant leur supériorité, Ma longue expérience dans ce commerce et les grandes facilités pour manufacturer me mettent en état de vendre des Moulins à Coudre de Première Classe de 204 3) pour cent 0 meilleur marché que tout autre fabricant dans la Puissance.d'offre en conséquense aux agent 8 de meilleurs moulins à de meilleures conditions Les agents Noyageurs et locaux feront blen de donner leur attention à ce sujet.Un escompte spécial sera alloué au clergé etaux Institutions religieuses, Bureau principal : 365, rue Notre-Dame.Manufacture : 48, rue Nazareth.Montréal.Suceursale: 22 rue St.J, ean, Québec: 78 rue Ring St.Jean, N.-B, et 18, rue Prince, Halifax, Toutes sortes de Moulins à coudre réparés et améliorés à la Manufacture, 48, rue N: pL et à Ia boutique au-dessus du Bureau, 865 rue Notre- Dame, Montréal J.D.LAWLOR, 865, Rue Notre Danie, an\u20147 7 février 1870, CU Se PUS Métalliques, Appareils de fnné- rallles, Pupitres de bureaux.Attention bré- tée aux Jobs.16, Grande Rue St.Jacques, Mont.RICHD.SEALE.cm\u201417 27 nov, JOURNAL \u201c LE PAYS,\u201d IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAR \u201c La Compagnie d Imprimerie et de Py.lication du Canada.\u201d A ses bureaux No.12, RUE DOLLARD, MONTREAL.N.AUBIN.Rédactenr-en-chef.ET ÉTABLISSEMENT D'IMPRIMERIE C aujourd\u2019hui sur un pled tel qui ere ent 8Lre aUTpassé par aucun établissement de ce genre dans le pays.) L'acquisition qu\u2019il vient de frire, à des frais considérables, de Caractères de Fantaisie, de Presses et d'Entre des premières maisons de France et des Etats-Unis lui permet d'exécuter les ouvrages les plus délibats a vec toute lanetteté et toute la promptitude désir bles et à des PRIX TRÉS-RÉDUITS.PRODUITS PUARMACEUTIQUES (GRIMAULT & Cie.! 45, Rue de Richelieu, à Paris.SIROP ET VIN DE QUINQUINA FERRUGINEUX.| Médicaments toniques et reconstituants des | plus estimés : ils ont l\u2019avantage de réunir sous une f£orrde agréable et sans décomposition le fer asso- clé au quinquina, pour le traitement de toutes les affections dues à l\u2019'appuuvrissement du sang, Ils sont précieux pour les jeunes personnes délicates et difficiles à se développer.FLIXIR DIGESTIF DF PEPSINE, POUDRI ET PILULES DE PEPSINE.| Li pepsine est une des plus récentes découver- ; Les scientifiques dans la thérapeutique.Agissant | principalement sur les organes de la digestion | elle possède la propriété de Tulre digérer pour ains.! dire sans le secours de l\u2019estomac.Elle fait ainsi cesser les mouvements d\u2019une mauvaise uigestion, et ; même disparaître les vomissements des dames enceintes, GUARANA OU PAULLINIA.| Substance végétale entièrement inotfensive qui ! guérit immédiatement les migraines, maux Ce | téte, névralgies, ainsi que les diarrhées chroniques rebelles ou cholériformes, La boîte qui contie.i 12 paquets coûte 50 pour cent mellterr marché que \u201ctout autre.INFECTION EP CAPSULES VÉGÉTALES AU \u2018 MATICO.Composées avec l'essence obtenue de Ja plante , de ce nom, elles ont toujours été cmployées dans | les maladies secrètes, avec le plus brillant succès, { Elles unissent à une grande efficacité, l'avantage de n\u2019occasionner dans leur emploi aucuu des in- ; convénients des anciens remèdes à base de copa- hu, eubèbes, ete, D'ASTILLES PECTURALES AU SUC DE LAITUE ET LAURIER-CERISE.;, Bonbon délicieux et agréable à la vue, contenant les deux principes les plus calmants de la matière | médicale, employé avec succès contre la toux, la ! grippe, les broncbites, la coqueluche, ete.SIROP DE RAIFORT IODÉ, ; Considéré comme lc meilleur succédané de i l'huile de foie de morue.11 résulte d\u2019expériences | faites dans les principaux hôpitaux de Paris que : ce sirop À tonjours donné des résultats supérieurs à ceux de cette huile si répugnante aux malades.11n existe pas d\u2019enfants lympathiques sujets à l\u2019engorgement des glandes ou aux autres inconvénients d\u2019une faiblesse de constitution, qui n'aient employé ce sirop sans en éprouver les meilleurs résultats.PHOSPIIATE DE FER LIQUIDE DU DR.LERA, i + Il renferme dans sa composition les éléments | constitutifs des os etdu sang; c\u2019est le plus ra- l tlonnel desferrugineux, 1I convient aux Jeunes ! filles les plus délicates dont le développement est | tardif; etcomme sa principale action est.de restituer au sang appauvil le fer qui lui manque, et aux os le phosphate qui fait leur base, il est con- selllé aux personnes débiles, soit que cette débilité provieune de maladie où de quelque autre motif.Il s\u2019emploie toujours avec des résultats sur prenants.CIGARETTES INDIENNES.au Canabls indica, contre 'asthme et les diverss maladies des voles respiratoires, Tous les moyens préconisés jusqu\u2019à ce jour contre l'asthme n\u2019on été que des palliatifs sous toutes les formes, ayant pour Lase la belladone, le stramonium, la nico- tiane, l\u2019opium, De récentes expériences faites en Allemagne ct répétées en France ont prouve que le chanvre Indien du Bengale possédait de remarquables propriétés contre cette maladie, ainsi que contre la toux nerveuse, la phthysie laringée, l\u2019enrouement, l\u2019extinction de voix, les névralgies faciales et l\u2019insomnie.PASTILLES DIGESTIVES.Le actate de Soude et de Magnésie de Burin du son uisson, Pharmacien, lauréat de l\u2019Académie Impériale de médecine de Paris, Cet excellent médicament est prescrit par l'élite |! des médecins contre le dérangement des fonctions digestives de l estomac et des intestins tel que : Gastrites, G'astraigies, Digestions longues, la- Lorieuses ou douloureuses, les renvois de gaz, le gonflement de l'estomac et destntestins, les vomissements après les repas, le Manque d'appétie l\u2019amaigatsse- ment, lu junmase, les maladies dufoie et des'retns.SIROP F1 PATK DE SEVE DE PIN MARITIME de Lag à Bord Employé avec succès dans le traitement de catarrhes, bronchiles, hémoplistes, et les diverse Périodes de la phtiste.Il guérit les crachements du sang, les toux les plus opiniâtres, l\u2019oppression, les douleurs de l\u2019estomac, l\u2019altération de la voix, les accôs nocturnes des asthmatiques, et modifie les lésions graves des organes tesplrato res.pot & Montréal, Queb DEVINS rT BOLTON, mébec, ! JOHN MUSSON =r Ciz, 11 février 1860, Ph 1 éy Phar afps\u2014aa\u201412 I JOURNAL Pib''othèque QUOTIDIEN MONTREAL, MARDI, 15 MARS 1870.FAILLITES Acte concernant la Faillite 1869.DANS L\u2019AFFAIRE DE DAME CLOTHILDE AMELINA LEFEBVRE, Faites, CATS, BROWN, Syndie ad ial con dans da tuil- Hte susmentionnée, MONSIEUIL, Le goussigné vous prie d'assister à une assem- ; blée de créanciers de la dite fuillite, qui aura lieu au siége de ses affiires, No.403, Rue St.Paul, { dans la ville de Montréal, LUNDI to VINGT-E'P- UNIÈME jour de MARS, à TROIS heures de l'après-midi, à l'effet de prendre des dispositions pour le bail de cette dite place d\u2019affaires, (Signés) JOHN DOUGALL ET CIN.ASCHER ET CIE, par M, 8, G, ASCHER BLACK ET LOUK A.ET E,.AMUS BROWN eT CHILDS N.S.WHITNEY par), JI.BARNARD G.ET J.GRORES LE.SEYMOUR In conséquence, les créanciers de la faillite sus nommée, sont avertis de se réunir À sa place d'affaire, No 103 Rue St, l\u2019aul, dans la ville de Montréal, Lundi, te vingt et unième jour de Murs, à trois heures de l'après-midi, pour prendre des dispositions pour le bail de la dite place d\u2019affiire, T.5.BROWN, syndic ad interim.à mars 1870.\u2014j 19 Mars, 97 Acte concernant la Faillite, 1869, DANS L\u2019AFFAIRE DE BAIRD PLUMMER PAIGE, de Montréal, Fair, Une Assemblée des Créanciers de l'insolvable est par les présentes convoquée pour LUNDI, le VINGT-UNIEME jour de MARS courant, au Bureau du Soussigné, à Montréal, à TROIS heures P.M,, pour recevoir les comptes des anciens Syn- dies de l\u2019insolvable, et pour faire des arrangements concernant In manière de disposer du montant maintenant à régler entre eux et le Syndic, et pour le réglement du dit montant comme On le fugera expédient.JOHN WHYTE, Syndie Officiel, li\u201494 Acte concernant la Faillite 1869.DANS L'AFFAIRE DK SAMUEL BROWNING, hôtelier ce Monliéal, FAILLES, Montréal, 3 mars 1570, Une premnière et dernière feuille de dividende a été préparée sujette à objection jusqu'au VINGT- UNIÈME jour de MARS courant, «près quoi les dividendes seront payés.JOHN WHYTE, Syndic Officiel, 3 mars 1870, 1i\u201405, Acte concernant la Faillite, 1869 DANS L'AFFAIRE DE RICHARD DAVIES, de la Cité et du District de Montréal, manufacturier de verre, fai- -ant affaires à Montréal comme tel pour sou propre bénélice sous noms de Clarke ot Compagnie, et éfant le seul membre composant la dite maison de vonumerce, Les Fanon Le failli fait une cession de ses biens à moi,et les créanciers sont notifiés de s'assembler à In place d\u2019affaires, Ruc Ste.Marie, Montréal, MARDI, le vingt-neuvième jour de MARS courant à onze heures de l\u2019avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires ct nommer un Syndic.JOHN WHYTE, syndic ad interim 11 mars 1s70, Jad-102 Acte concernant la Faillite, 1869.DANS LA FAILLITE DE BENJAMIN HUTCHINS et EDWARD LUSHER, tous deux de la Cité et du District de Montréal, marchands-¢piciers en grus, faisant affaires comme téls en société à Montréal sous les noms et raison de B.Hutchins et Cic., \u20acL agissant ici comme associés, ct les dits Benjamin Hutchins et Edouard Lusher comme individus, Fans, Les Faillis ont fait une cession de leurs blons à moi, et les créaticlers sont nolifiés de s\u2019assembler à leur place d\u2019affaires No.188, Rue McGill.Montréal, MARDI, le 22ème joir dr MARS courant, à TROIS heures de l\u2019après midi, pour recevoir un état d> leurs affaires et nommer un syndic.JOHN WHY rE.Syndic ad Interim.13-06 4 mars, PROVINCE DE QUEBEC District de Montréal, } Dans la Cour Supérieure.Acte concernant la Faillite, 1869 DANS L\u2019AFFAIRE DE JOIN JOSEPH BIRKET JONES, de la cité de Montréal, Expéditeur, en sa qualité de curatour légalement nommé à In succession vacante de feu James Arthur Glass- ford, en son vivant du mème lieu, expéditeur, représentant aussi bien la succes- individuelle du dit James Arthur Glass- ferd, que ses intérêts comme ayant été associé dans l'ancienne maison Glassford, Jones et Compagnie, composée «du dit John Joseph Birket Jones et du dit feu James Arthur Glassford, INSOLVARLE.Le sousslgné a fllé dans le bureau de cette cour, un acte de composition et décharge exécuté par ses créanciers, et, mercredi le vingt-troisième Jour de MARS prochain, 11 demandera à la dite Cour une confirmation de la dite décharge.JOHN JOSEPH BIRKET JONES, Par ses procureurs ad litem.CROSS rT LUNN, Montréal 19 février 18°0.85 LOUER.\u2014Une MAISON des mieux situées pour le commerce d'épicories et auberge, ou pour un hôtel, dans une endroit central, avec cour spacieuse et douze places d\u2019écurie.Aussi la malson adjoignante ayant vue sur le st.Lourent avec Jardin, connu sous le nom de * propriété Payette,\" altuée au débarcadère de la traverse de Longuelt Cette propriété est des plus convenables pour une famille privée ou pour une maison de pene sion,\u2014Loyer trôs ~B'adresser 4 FRE.N- ANT, No, 267, Rue Graig.24 16v, 1870.3 Jne,-80 vent des envies de vomir ct ce que je erachals se étuit très visqueux ; j'avais presqu\u2019entièrement perdu l'appétit, j'étais devenu d'une faiblesse ex- trènre, tellement que c'étail avec benucoup de difficult 6 que je remplissais mes occupations ordinaires, mes janibes pouvaient à peine me porter, J'éprouvais une douleur continuelle à ka tite, et principalement au frontal, ce qui me rendait Insouclant à tout, j'éprouvais, lorsque je toussuis, de grandes douleurs dans le bas veutre et un bruit semblable au râle se faisait dans ma poitrine, je fatiguais beaucoup quand je parlais, je crus réellement que je tpmbnis en consomplion.Je consultai plusieurs médecins ot je pris tous les remèdes que l'on in\u2019enselgna et tous ceux que Pon me donna, mais rien ne fit.Dépatie et je suis maintenant parfuiterment bien, dai un excellent appétit, mes forces sont revenues, et je suls agile et dispos de méme que lorsque je n'avais que vir gt ans Je recommande d'une manière toute spéciale les amers de M.Dépatse.Quant à moi, je leur suis redevable de lit santé, JOS.CHARTRAND, N.P, Côtoau st, Louis, paroisse de Montréal, Je soussigné certifie pur les présentes que depuis longtemps j'étais encconsomption,je toussals et je crachais beaucoup, j'ai employé plusieurs Inédecins et pris quantité de remèdes, mais rien ne me faisait.Ayant entendu parler des amers de M.Piorre Forget dit Députie, je re décidai à en prendre et après eu avoir pris trois bouteilles, Je me suis trouvé et je me trouve netuellement si bien que c\u2019est un grand plnisir pour moi en même temps qu\u2019au devoir de recommander fortement les amners de M, Dépatie ct d\u2019engager toute per- soune pulmonaire à fuire usage des dils ausmmers.ANTOINE LAGARDE.Villige St, Jean-Baptiste, 26 oct, 184, Je soussigné certilie que depuis longtemps j'u- vais presque complètement perdu l'appétit, j'é- prouvals une grande faiblesse, je toussals tellement que parfois je vomissais du sang, Je crachais aussi beaucoup et mes crachats étaient épais el visqueux, je me croyais réellement en consom p- tion.Jui pris beaucoup de remèdes des médecins sans éprouver de soulagement.J'avais cessé de travailler depuis plusieurs mois à cause de ma faiblesse.Depuis environ un mols je prends des amers de M, Pierre Forget dit Despatie, et maintenant Je puis travailler et vaquer à mes affitires.J'uiun grand appétil, Je ne tousse plus ou presque pius, et ne crache plus comme ci-dessus.Je suis heureux de pouvoir recommander fortement tos aumers de M.Despatle.FRANÇOIS MARTINER, No, 281, rue des Allemanets, Montréal, 29 oct, 1869, Je soussignée certifie que j'ai (té été guérie par l'usage des remêdes de M.Dépatie d'une maladie d\u2019hémorroides qui me faisait souflrir depuis plusieurs semaines et dout J'ai obtenu Ja guérison par deux applications.Je ne saurais donner meilleur avis aux souffrants de parellle maladie que de consulter M, Dépatie.Mye JOSEPH LAVOIE, Rue St.Laurent.Je soussigné certifle que depuis plusieurs années j'ai souffert d'un rhumatisme enflammmatoi- redont je n\u2019ai pu obtenir aucun soulngement qu'après avoir employé les remèdes de M.Depn- tie dont j'ai fuit usuge, Luit jours après lequel je suis content de dtre qua je suis parfaitement guéri, Je voudrais connaitre tous les souflrants de parellle maladie afinde les mener chez M, Dépa- Lie pour obtenir une guérison certaine, J.Bo MIRON, Village Bt.Jean-Baptiste, Je soussigné certifie que depuis plusieurs années j'étais attaqué d'une toux à laquelle je na fs pas de remarque pendant les premières années, \u201cnals qui augments peu d peuet quidevint st grave que je désespérals de mes jours.Un de mes amis me conscilla de prendre de ses remädes dont il me fit présent de quelques verres qui lui restaient.Je n'avais pas fini ces quelques verres que je me sentis un soulagement, ce qui m\u2019encouragea à aller moi-même voir M, Dépatle et acheter de ses remèdes, et je certifie qu'après en avoir usé peudant 19 à 12 Jours Je me sals trouve comme sije n'avais jamais rien eu, ALEX, DESROCILE, Rue St.Dominique.On pourrait encore ajouter un autre grand nombre de certifients qui prendraient ici tropde place pour être publiés, pour prouver tous les cas de guérison qui ont été obtenus pur les amers de M.Despatie.Ces amers guérissent infaillibiement la Consomption, et chaque maladie a son remade por- ticulier, tel que les Rhumatismes, Retention d\u2019Urine, Hémorroïde, maladies des femmes.PIERRE FORGET DIT DÉPATIE, No.19, Rue 8t.Laurent, Village St, Jenn-Baptiste.H fev.an\u20147R8 Société Mutuelle de Constructi DFE MONTREAI.L'assemblée pour In ONZIÈME APPROPRIATION qui sera au plus haut soumissionnalres, aura lien au BUREAU de la SOCIETE, No, 10}, Rue St.Bonaventure, MERCREDI, de 23 MAIS courant, à HUIT heures du soir, précises.L.H, CHARBONNEAU, Sée.-Trés, Montréal, 5 mars 1870.aa-97 TES DAMES désirant se procurer des Chapeaux d'Hiver trouveront au MAGASIN DU LOUVRE les modes de Paris el l.ondres les plus récentes et des plus élégantes, faits sous le plus court avis et meilleur marché que-dans aucun autre établissement de modes en cette ville, MAGASIN DU LOUVRE.278, Rue Notre-Dame.PATISSES BEAUDRY.\u2014 AUSSI \u2014 Tout récemment par steamer /fiberntan : DRAPS DE POLOGNE, ASTRAGAN ET AUTRES ETOFFES A MANTEAUX.Hablllements d\u2019Iiver aux Prix du GROS.27 oct.1869 aa\u2014204 DONAGANA HALL, NO.97.RUE ST.GABRIEL, MONTREAL.A.FH.JEAN, PROPRIÉTAIRE.Hotel de première classe.Balle à dtner ouverte a touts heure.18 fév, 1270.bm,=#4 L\u2019 Antidote de la Consomption ; Deputy quinze jours, je prends des amers de M.Je soussigué certifie que depuis au-deli de six : Mois, je toussais extraordirairement, j'avais sou- - détachait avec beaucoup de peins et d\u2019eflort et : ANNONCES DIVERSES, ANNONCES DIVERSES Ay CORPORATION OF MONTREAL AVIS Aux Hoteliers, Aubergistes, Cabaretiers et Epiciers.Canforinéiment aux dispositions de UAetle de ly Legislature dela Province de Québee, maintenant en furee, les HOTELIERS, AUBERGIST ESS et CABARETIERS sont tenus de déposer entre Tes matus du Greflier de Ia Cité LEURS DEMANDES de CERTIFICATS LE ou AVANT LE QUINZE MARS de chaque amnée, et chaque demande sera necompagnée de lusomme d\u2019une plastre pour couvrir les frais d'atrionces et les autres dépenses Incldentes.\u201d AVIS PUBLIC est de plus donné que toutes les licences d'Epiciers, nuintenantien force, doivent être revouvelées le ou avant LE ler.MAT PROCHAIN ef que tous Epleiers qui serant trouvés apris cede date vendant des liqueurs spiritaeu- *vs SANS LICENCE, seront.poursalvis suivant Li loi, et quele Bureau des Présidents ne leva ln rentise d'aucune amende imposée por toute telle vente de biqueurs Spiritheuses.[Par ordre, ) CHS, GLACKMEY LI, Greter dela Cité, Bureau du Greflier de la Cite, ) Ilôtel-de-Vitie, Montréal, 1 février Is7u, A LA NOUVELLE COMPAGNIE DU GAZ DE 1A CITE D2 MONTES.L'ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE des actionnaire de la NOUV ELLE COMPAGNIE du GAZ de In CITE de MONTREAL aurn leu an Bureau de l\u2019Uslue de In Compagnie, GRIFFING- TOWN, LUNDI, le septième jour de Mars prochain à une heure P.M.Par Ordre du Bureau de Direction.1, BEAUBRY, bireeteur-Gérant, aunm-bfp-\u20148e, \u201c1 Février, ILA NOUV COMPAGNIE du GAZ de LA CITE DE MONTREAL, :reme Dividende.AVIS ESF PAR LES PRESENTES DONNE qu'un DIVIDENDE SEMI-ANNUEL de QUATRE PAR CENT n'été déclaré sur fe capital payé de ln Compagnie ot ser payable le on apres MARIM le QUINZIEME JOUR de Mars pro- clin.Le Livre de Transfert sera fermré du lau 1 Mars prochain, les deux jours inelusivement.Par Ordre du Bureau de Direction, LSBEAUDRY, Directeur-Gérant.21 Février, aun-bfps\u2014h6 C.& A.LARIN, BUREAU D'ENPRESS of dde COLPORTAGE, 70.Graude RuesSt.Jacques.MONTREAL.Nous ollrons au service du l\u2019ublie, quantité de Wagons simples ou doubles, itvee ot guns couvertures, pour le déménagement des Meubles, DIn- nos, ete, ete, Colls el Bagages transportés aux Bureaux on Chemin de Fer et rice verad, Voitures de fantaisie ou Sleïgh= pour partics de campagne où promenades à In vilte, tonionrs A la disposition du publie, \u2014AUSSI = EcuUtlss considérables et de première classe comprenant Un assortiment des plus jolies Voitures du dernier genre et.des plus confortables, tirées par un où deux chevaux, À discrétion.Commandes erecutées promptement.LAISSER LES ORDRES AU BUREAU 70, Grande Rue 81.Jacques, en any Ecuries, NS, Rue M, Joseph, ADOLPHE LARIN.Cini, TERR 101 JONNE.MAGASIN A LOUER.M.PRÉVOST offre à louer la plus ancienne malson de commerce et In mieux située dans ln ville de Terrebonne.Il n'hésite pas à assurer un plein succèsâtout commerçant habile ét économe.Terrebonne, 26 février 1870, am-H2 A.BRODEUR, Tailleur, 92, Rue Notre-Darne, En face M.M, Préfontaine et Perrault.80 avril, uu\u2014I144 \"GEORGE LAFLEUR, RIDHAUX TRANSPARENTS POUR PENETRES, 227, Rue Notre-Dame, MONTREAL.CIS, LARIN, JR, 5 mars Ik70, Le soussignénd'honneur d'annoncer respectueusement À ses amis et au public en général, qu\u2019il vient d'ouvrir une manufacture de Rideaux transparents pour fenètres, Ayant dans son établisse ment des artistes de première classe, il ose dire qu\u2019il peut satisfaire tous les gens avec les couleurs les plus riches, pour malsons privées, Egil.ses, Magasins, Balons, etc, De nouveaux patrons magnifiques ct de tous genres seront placés pour conveulr avec les couleurs.Abats-jour en fil de métal pour logements, magasins et salons, toutes sortes de transparents illuminés pour exhibitions etc, Bcènes pour Théâtres privés, Fleurs, Paysa ges, Rideaux transparents pour convenir avec les Tapis, Tapisserieset Draperles en Or, en Argent Crystal, velours et couleurs.\u2014AUSSI\u2014 Décorations d\u2019enselgnes en or ot en couleur de toutes sortes.Toute ouvrage sera promptement et solgneusement exécutée au plus bas prix, 22 février, em\u201487, du Parlement de 20 lignes, pour un INOLE ANNONCES fun rma Première insertion, 7 centine par ligne ; chaque \u2018nsertion subaïguente, 3 centins pur ligue.Le carré £40 pour l'année et $LE pour six mois le demi-carré dé 10 lignes, 825 pour Pannée el $75 pour sir weeds, wuyec le privilége d'un changement wensuel.Mdreres professionnelle n'excédanl pas A rigner,\u201c #10 naur l'année, RG pour sir moir et £7 1 Vonde annouce envayée sens être accompagnée d'uss ordre mentionnant le nombre d'insertions serre publiée pendant sir mois.YEUILLETON.LE CLOU DOR ! Sutte de regardais pt ne Luisdis.-\u2014 N'aîlnez-vous pas cette saison, monsieur Guesnard ?demanda Mlle Lucile apres un silence.Pour moi, contimua-t-elle, Jai toujours eu une sympathie particulière pour elle.d'eh ame la beauté adoucie : elle me serft- ble plus naturelle que l\u2019éclatant été dont Liu splendeur raille parfois en les dédaignant nos deuils tatimes : l\u2019au- tomme semble avoir conscience de vertaînes douleurs morales qu'elle console.Vous ne pensez pas ainsi.\u2014 Je ne sais, mademoiselle, si la Ualire quelque maternelle qu'elle soil, pienl consoler efficacement © ne l'ayant jamais éprouvé, j'ai peur du contraire.11 est certain qu'aujour- d'hui son dépouillement nrinspire plutôt de l'effrai.[neile me regarda, comprit peut- être, dille qaœut retenir ui premier mol, et dit ensuite: - Mais non, monsieur, il n'y a nul effroi à ressen tir.Ge dépouillement qui vousattriste, \u201c1 Vous le cousidéres un peu, vous verrez qu'il se ratlache par dinsensi- bles gradations aux fêtes passées et à venir, Par cette enehainement perpétuel dont la nature die les anneaux des saisons, elle méle encore de char manls retours de voquelteries aux de.pouilles fuxuriantes de sa maturité.Voyez comme ces fenillages se dorent el ceux-ci se rougissent ! Les chaumes memes vus de loin, ne sont-ils pas riants sous de lapis lilas de galeopsis ; le long des haies sous les feuilles mortes fleurisseut encore les brayo ves; partit les herbes Métries pointe déjà fa végétation hitive qui dormira l'Hiver et qui au premier appel printanier, nous donnera les primeveres, Tout se tient, la grâce et la rigueur : \u2014 celle que prend Lt nature en an tonne, C'est la sévérité d'une mère, souvent nécessaire à notre légèreté, mais où perce visiblement le sourire de la réconciliation.Pourquai s'en effayer ?J'écoutais dans le ravissement celte ode chammpétre de Lucile, car je vroyais y voir, surtout dans la question finale.le désir si fatteur de me retenir qar les agréments de cette conlree, \u2014 Comme vous aimez votre pays! Jui dis-je.L'Apreté involontire de non accent décelail ui sentiment d'envie.- Cest bien naturel, fit-elle, nous nous connaissons si hien cbil me plait tant que je voudrais le faire aimer à tout le monde.Il faut excuser l'enthousiasme d'une panvre recluse qui a pas souveat occasion de le inani- fester, ~= Fivenser Mademoiselle, dites ap prouver, admirer, jalonser même, Cet amour du pays natal, lié à celui de ta famille, je comprends comme vous fécond en doucenrs ; mais je ne sais où les goûter.lai été bien jeune orphelin de maumère, puis de Ia France : aujourd'Iun je cherche dans l'univers entier le pays que j'aimerai ainsi, le pays qui sert ma patrie d'élection.Il y avait dans cette plainte plus d'amerluime et de douleur passionnée qu'elle n'en pouvait deviner : cependant elle me répondit par un regard qui, cmbrassant tout ce beau Valromay.semblait en faire une muette offrande au proserit.Ny avait-il alors qu'une piélé alfectueuse dans ses beaux yeux ?N'élail-ce que l'acquittement d'une dette de reconnaissance?Pourquoi leur répouse ainsi limitée m'eñl-elle fait palpiter?ct pourquoi celte rougeur à son front durant ce silence où je me sentais en si parfaite communication aver elle?Mme Elise le rompit, par prudence, je crois, «{ nous tombimes plus loin dans le vacarme d\u2019une menée de chiens courants.Tue qui les con- naissanl, voulait suivre, lorsqu'un des chasseurs, sans plus de sonci de là piste.quitta son poste et vint a nous.l\u2019endant qu'ensemble ils can.saient, M.Maanerin me dit à part : \u2014Pensez-vous que le mariage se fera?\u2014Quel mariage ?\u2014Bon ! faites le discrel.Vous n'è- tes pas dans la maison sans savoir que le garde général que voilà aspire à la main de Mr Lucile.La chose ost avantageuse eb véritablement je ne comprends pas ce qui fait hésiter d\u2019Albeins; ce garçon est gentil, assez fortuné : c\u2019est vraiment un bon parti.Je le regardai et le détestai en mé- me temps, cet épouseur, car il est hien de sa personne; plus jeune que moi et plus gracieux assurément.Son équipement de chasseur était coquettement soigné, el je dus penser, en l\u2019examinant, que la rencontre n\u2019était pas entièrement forluite: surtout quand il nous accompagna, s'emparant de ma place dans le chemin étroit.Tout dépité que j'en étais, j'aurais pu tout au moins entendre ce qu\u2019il disait, si mon confrère, me rete nant par le bras, ne nreût entrepris sur les déronvertes vécentes de la chirugie, sur les opérations hardies et délicales dont il me faisait une nomenclature à me donner l'envie féroce d'en pratiquer une sur sa langue.J'enirepris de lui couper la parole par des moyens plus pacifiques ; mail il n\u2019était pas facile à démontrer eran Lode NO.105.ce prolixe discoureur.Je devais savoir qu'aucun paradoxe ne l'effrayait ; dans nos joules habituelles il les enfourchait tous hardiment comme te premier baudet venu.Quand le gu- lop devenait trop fort et que la monture jetait le docteur dans la poussii- ve, sen relevaut aussitôl en paysan goguenard et avisé, il se remettait d'aplomb par sa jovialité el son bon sens.Tel quel, il me plaisait ordinairement; mais en ce moment de dépil j'etais décidé à le contrarier eu tout.Ma \u2018taguinerie mauvaise figil même par devenir futile et sotfe.Comme nots passions sur la hauteur, près lun petit champ de vignes dont la mauvaise exposition, le manvais sol el peut-être le manque de soins, n'avaient donné qu'une aigre et verle récolte, je me mis à railler sans pitié, eV sais convenance aussi, la naïveté des montagnards qui croient faire dn vin.tA CONTINT ER: La mortalité du premier age.Le dernier numero de la \u20ac Science sociale\u2019 eontient,sur la discussion en- sagée à Pacadémie de médecine à propos de co grave sujet, ane citation din discours prononcé par un savant mé docin, M Chaulfard, qui, étranger aux luttes de pari, a néanmoins signalé fnergiquement, comme la cause du mal, la misère, l'ignorance et les armées permanentes.Voici quelques extrails de ce discours : l'acadéntie, à dit M Chaulard, a devant elle la plus haute question de médecine sociale qui pisse la préoc cuper ; elle ne doit pasla laisser passer sans la seruter dans ses profondeurs.Avec notre collègue M.Fanvel, je place en tête des catises qui pèsent lourdement sur la mortalité des nou- veaucnés dans les grandes villes,la faiblesse native.Dans los unions legitines, un senl inal, la misère, la misère passée et la Misère présente, prépare el explique le triste état de maternité.lei la question du paupérisme se dresse avee tou- Les ses douloureuses difficultés, plaie profonde de tontes les sociétés du pas- si, de toutes les sociélés actuelles.Le probléme à résoudre pour diminuer la mortalité due à la faiblesse native des nouveau-nés dans les classes ne.cessitenses se rosout done en celui-ci diminner Ln nisere de la famille,adoucir ses charges, la faire participer à tous les produits de son pénible true vil : et, comme la misère physique marche Loujours à côté de la misère morale, l'engendre ou est engendrée par elle, diminner la misère morale esto moins nécessaire que dimi- uuer Liu misère pliysique ; et pour cola ilfaut instriire, instruire la Mlle qui doit devenir nne mère, l'homme sur (jui reposers un jour l'entretien de la famille.Tel est le remède que la science proclame, ob ue lintérèt social exige ; associalion et instruction, lels sont les puissants modificateurs qui peuvent, en se soutenant l'un et Paa- Lre, relever avec Tes conditions de la famille celles de la maternité, et fournir des générations qui ne soient pas décimées aussitôt que nées.Quant à la mortalité d'enfants issus d\u2019unions légitimes, poursuit M.Chauffard, il faut porter la vue plus haut, remonter aux conditions mêmes qui amènent la fréquence des unions iMégilimes.de corriger res conditions le façon que ces unions fatales deviennent plus difficiles cb plus rares.Li esl le remède sérieux Or, c\u2019est une vérité triste à proglanier: sur bien des points, notre organisation sociale est faite pour pousser aux unions illégitimes ou mêmes dirigerdirectement conire le mariagr.Nous avons eté élevés dans une admiration aveugle pour notre code civil; nous le déclarons volontiers incomparable, ek il a reçu comme un refletde l'éclat du grand homme de guerre au nom duquel on l'a associé.aes temps d'idolâtrie semblent dispa- raitre; la lumière se fait peu à peu sur les graves imperfections qui déparent le code Napoléon, el parmi velles-ci je n\u2019en sais pas de plus allli- geantes, an point de vue social el moral, que celles qui interdisent Loute recherche de paternité, et livrent la jeune fille, sans protection et sans recours possible, à toutes les entreprises de la passion ct de immoralité.Ne craignons pas de le dire, la loi française pousse sans réserve aux unions illégilimes en affranchissant de toute responsabilité celui qui se joue des devoirs d\u2019une paternité dont 1° poids lui incombe.Le discours de M.Chanffard se termine ainsi : I n\u2019y a pas seulement, messieurs, ces faveurs indirectes de la loi fran- aise pour les unions illégitimes ; il y à plusencore, il y à de grandes 1nsti- tulions dirigées contre le mariage, il y a de grandes agglomérations d'hommes jeunes et valides, le plus ardent et le plus pur de notre race, auxquelles on ne laisse d'autres ressources que les unions de passage, la pire es- péce des unions illégitimes.Je veux parler des grandes armées permanentes.On ne saura jamais le mal qu'a fait à notre pays l'institution des armées permanentes, ces conscriptions impitoyables qui, tous les ans, arra- chent au foyer le meilleur choix de Pa Fed ee esr a Tg iii ; » By PS : aati + Evi ea El mrp : Marpi, 15 Mars 187 0.LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.XVIIIE.ANNÉE.No.105.\u2014\u2014\u2014 pement la jeunesse française pour le livrer aux encombrements malsains de la casernd, a la vie oisive et corrompue de garnison.De tous les fléäux que nous a légués le premier empire \u2018car c\u2019est lui qui a fait passer dans nos mœurs nationales ces immenses cons- criplions] il n'en est pas qui nous aient été plus funeste, il n'en est pas que nous ayons amnistié avec plus d\u2019imprévoyance.© Enivrés de gloire militaire, nous n\u2019avons pas regardé à quel prix nous l\u2019achelions, au prix du dépérissement futur de notre race.Pour nous en tenir au point spécial qui nous occupe, pensez, messieurs, à la situation de quatre à cinq cent mille hommes jeunes et vizoureux, à quile mariage est interdit, sans qu\u2019ils aient fait vœu de continence, et que l\u2019on jette sur le pavé des grandes villes, livrés et nécessairement adonnés à toutes les séductions! N'est-ce pas décréter en quelque sorte la prostitution ou les unions illégitimes ?Cela est si vrai que partoul, ainsi que le dit M.JLegoyt [1], le nombre des naissances naturelles s\u2019a~croit en raison direcle des effectifs militaires.Triste, mais instructive solidarité ?Nulle institution n\u2019a plus fatalement miné la paternité que celle des armées permanentes.Elle enlève tous les ans, depuis le second empire, ceni mille hommes pour les vouer au célibat, et surtout à la prostitution et aux unions illégilimes.Ils sont pour la plupart enlevés au foyer rural, à l\u2019agriculture, la plus féconde, la plus morale, la plus salubre des industries, enlevés au mariage, qui seul donne à la population l\u2019accroissement et la force.; Sur ces cinq cent mille hommes, il est vrai, un certain nombre tous les ans est rendu à la vie civile.Mais ceux-là mêmes rentrent rarement au foyer domestique ; presque tous sont perdus pour le village, pour le hameau natal; il viennenL augmenter la population des grandes villes, où ils rapportent trop souvent une vie ruil- née parles exigences et la déprava- lion de la vie de casernes et de garnison.Qui ne sait les ravages exercés dans l'armée par la tuberculose et la syphilis ?Et ces tuberculeux et ces syphilitiques, libérés ou réformés, deviennent ensuite des pères qui lèguent à leur descendance, parfois même Lransmettent à leurs femmes, des débilités inenrables, des affections con- lagieuses ou héréditaires qui se Lra- duisent toujours en augmentation de moralité dans le bas âge.Vous le voyez, messieurs, à quel point de vue qu\u2019on l'envisage, l'insti- Lulion des armées permanentes estcon- damnée par l'hygiène sociale; c\u2019est une plaie dévoraute attachée aux flanes du pays.Une sociéte, comme un individu.ne peul impunémeni Liraver les lois de l\u2019hygiène imposées par la nature.Le corps sociale résiste longtemps il est vrai, aux blessures qu'il reçoit ; son sang eb ses forces se perdent moins visiblement el plus lentement que ceux d\u2019un organisme individuel, Sa vie amoindrie se prolonge: une décadence qui doit se continuer durant des siècles n\u2019est pas manifeste à son début ; mais le cours est fatal néanmoins, si le mal est méconnu, si le remède n\u2019est pas institué.On peut craindre que nous ne résistions pas à la durée indéfinie des armées permanentes.C'est ma conviction profonde.Aussi la science ne doit cesser de montrer au législateur tous les dangers que recèle cetle simple loi, si ra- pideimneat votée tous les ans, d\u2019un ap- yel de cent mille hommes.MONTRÉAL, 15 MARS 1870 Le Bill de M.Foster.Les Parlements sont partout à l\u2019œu- vre en ce moment, et les questions soumises à leurs débats dépassent en importance presque Loules celles discutées jusqu'ici, En Allemagne la Prusse poursuit l\u2019œuvre de Sadowa, s\u2019efforçant d'achever par la diplomatie ce qu\u2019elle a commencé par l'épée, l'Autriche répare ses pertes, cl reprend pen à peu à l\u2019aide de ses réformes intérienres, son équilibre, son prestige et son inflnen- ce politique amoindrie.En Espagne, les Cortes discutent l'essence même d'une Constitution.En France, on revient sans révolution Au régime parlementaire, et le système de l'autorité personnelle s\u2019efface, disparait ; le souverain abdique en détail en apposant sa signature au bas des décrets d\u2019abrogation que ses nouveaux ministres lui soumettent chaque jour.Notre Parlement canadien lui-même offre cette année-ci une animation extraordinaire.On y traite des questions nouvelles toutes graves: l\u2019indépendance, la circulation monétaire, la loi électorale, un changement de politique commerciale, etc, etc.En Angleterre chaque année, par exemple, amène une mesure plus importante encore que celle qui l\u2019a précédée, après la réforme électorale, le déses- lablissement de l'Eglise d'Irlande.après celle-ci l\u2019abolition de la tenure des terresen Irlande.Mainlenant voici que 1'Anglejerre va s'occuper sérieusement de l'édu- calion.Pendant que dans beaucoup de pays avancés l\u2019on discute encore l\u2019enseignement gratuit et obligatoire, tandis qu\u2019en Turquie on a adopté ce système, qu\u2019on l\u2019agite en France, l\u2019An- leterre est à la veille de le réaliser.insi iy a quelques jours à la chambre de Communes, est venue la motion Forster.M.Forster est vice-président du conseil privé et président du comité de ce conseil qui s'occupe de l'instruction publique.C\u2019est, avec MM.Bright et Stansfeld, un des membres les plus influents du parti radical.Sa motion, qui avait été déjà annoncée par le discours de la couronne, tranche d\u2019une manière définitive la question de l'éducation publique.Ses deux points fondamentaux sont la gratuité et l'obligation.Le gouvernement établira des écoles à ses frais, partout où cela sera nécessaire.Les instituteurs seront nommés, dans les villes, par les conseils municipaux ; dans les camppgnes, par les comités des paroisses.; oo En voici les dispositions principales : L'éducalion sera obligatoire eu Angleterre et dans le pays de Galles pour tous les enfants de cing à douze ans.Des écoles seront établies dans tous les districts où besoin sera ; le gouvernement fera ou avancera les frais de construction suivant les ressources des localités.Les écoles seront ouvertes aux enfants de toutes les religions.Les instituteurs seront nommés, dans les grandes villes, par les conseils municipaux, et, dans les campagnes, par les comités des paroisses, Si les parents sont Lrop pauvres, l'instruction sera gratuile.\u201c La question de l'instruction élémentaire est trop importante, a dit M.Forster, pour supporter des compromis.Il faut trouver le moyen de satisfaire aux besoins des populations d\u2019une fâçon entière etradicale.L'opinion réclame un système d\u2019enseignement qui ne laisse aucun enfant privé d\u2019éducation ; il faut le lui donner.Et ala prompte conslitution de ce système, il y à plus qu\u2019un intérêt individuel, il y aun intérêt national.Lessociétés du mondé civilisé sont en train de se grouper en masses Com- pacles, et nous savons que dans notre Île étroite il nous serait désormais impossible de conserver notre rang parmi les nations, si nous n\u2019arrivions à compenser notre iufériorité numérique par notre force intellectuelle.\u201d * Le parlement, s\u2019est écrié M.Fors- ler, a décidé dans ces derniers temps, par une résolution qui lui fait honneur, que l\u2019élément populaire participerait désormais au gouvernement du pays.Maintenant que nous avons donné au peuple anglais le pouvoir politique, il ne faut plus attendre pour lui donner l\u2019instruction.Tl y a des questions qui réclament des réponses, des problèmes qui demandent des solutions.Est-ce does collèges électoraux plongés dans lignorance qu'on peut attendre et ces réponces et ces solutions?.Nous suvons lous, a-Lil ajouté, d\u2019après une expérience mal heureuse, que la science n\u2019est pas la vertu, que l\u2019instruction élémentaire l'est bien moins encore et que l\u2019éducation seule ne donne point la force de résister aux suggestions mauvaises; mais bien que le savoir ne soil point la vertu, le manque d'éducation est une faiblesse, ct dans les âpres luttes de la vie, qui dit faiblesse dit généralement infortune, et l\u2019infortune conduit an vice.Qui de nous ne voit, soit dans les villes, soit dans les campagnes, dés enfants grandir en allant probablement au crime, et plus probablement encore à la misère, en raison soit d'un éducation mauvaise, soit d'un manque absolu d\u2019éducation?En présence d\u2019une telle pensée, comment nous serait-il possible de pren dre sur nous la responsabilité de laisser régner une année de plus celte ignorance et celte faiblesse ?\u201d Ces paroles ne sont pas seulement d\u2019un politique, elles sont d\u2019un philosophe.Les considérations que M.Forster a fait valoir à l'appui de ce projet, sont d\u2019une vérité d'application qui dépasse de beaucoup les frontièr:s de l'\u2019Angleterre.Quelques membres se sont levés, les uns pour appuyer, les autres pour combattre la proposition Forster.Lans la bouche des députés hostiles, nous n\u2019avons pas vu figurer ce fameux reproche d'atteinte à la liberté, argument favori de ceux qui combattent le principe de l'obligation.L'Angleterre qui, comme le fait observer un journal Français, le Temps, est le pays par excellence du droit individuel, ne craint donc pas de faire fléchir ce droit, en présence du droit supérieur de l'enfant à l'acquisition des connaissances indispensables au développement de ses facultés.In somme, la chambre a fait à la proposition de M.Forster un très-favo- rable accueil et elle a décidé que la seconde lecture du bill aurait lieu le 14 mars, c\u2019est-à-dire aujourd\u2019hui.Une Haine Politique.La seconde lecture du bill concernant la loi électorale, a donné lieu à vne discussion fort intéressante.L'Hon.M.Dorion, MM.Blake et Anglin ont, dans un language aussi juste qu'élevé, mis à découvert les vices essentiels de la nouvelle loi.Critiquant le système actuel de vote, l\u2019'Hon.M.Dorion a signalé à la Chambre parmi les abus, ceux provenant de l'influence de chefs d'\u2019administration, d'industrie, des supé riears enfin dont dépendent un-nom- bre considérable d\u2019électeurs.À ce sujet l\u2019hon.M.Dorion a rappelé un trait dont il a élé témoin aux dernières élections.Un électeur lui aurait montré une lettre dans laquelle un de ses chefs le menaçait d\u2019une destitution au cas où il voterait pour l\u2019hon.M.Dorion.Le chef de l\u2019opposition Bas-Cana- dienne citait ce fait déplorable afin de montrer dans toute son horreurles despotiques influences sous lesquelles un homme honorable, mais faible de caractère ou chargé de famille, est parfois obligé de céder.Le Telegraph, dans son numéro de samedi, prend à ce propos l\u2019Hon.M.Dorion à parti, et l\u2019accuse d\u2019avoir fait pis que cela durant son court passage au pouvoir.uis, comme si cette calomnie gratuite envers un homme que ses adversaires mêmes ont toujours estimé et respecté, n\u2019atteignait point le but, le Telegraph reproche au parti libéral son hypocrisie constante.Bae d\u2019autres aient reproché aux libéraux,avec plus au moins de raison, l\u2019exagération de certains principes, cela se conegit ; mais qu\u2019on accuse le parti d'hypocrisie, nul n\u2019admettra cette étrange qualification.; Ce n\u2019est point éicotre assez.Il parait toujours d\u2019après le Télégraph,qu'entre la fraternité des niveleurs de Robespierre et M.Aimé Dorion, il existe une commnne ressemblance.Les libéraux préchent la vertu mais ne la pratiquent point, ils ont Loujours le mot de philantrophie sur les lèvres, mais là commence et finit leur charité.Quant à I'Hon.M.Dorion, c'est Sterne nourrissant une dne avec des macarons el laissant mourir sa mère de faim ; c'est Rousseau pleurnichant sur les matheurs de la civilisation el envoyant ses enfants à l\u2019hospice ; Robespierre soutenant les plus absurdes théories avec un sang froul qui lui donnait l'apparence d'un homme convain- eu.Oui, l\u2019Hon.M Dorion,se plaignant de l\u2019abus de certains ofliciers, de l\u2019influence immorale du gouvernement dans les élections est un homme qui aun trait de chacun des héros évoqués par la verve éditoriale du Telegraph.Tout cela parce que l'Hon.M.Dorion se Lrouve en ce moment sous le coup d\u2019une contestation électorale.De pareilles sottises peuvent se passer de réfutation, on les cite pour montrer qu\u2019on les a lues,et cela doit suffire à la punition de leur auteur.ll en est de certaines appréciations comme de ces fruits dangereux des tropiques qui portent avec eux leur contre-poison.Ce dernier est renfermé soit dans la pulpe, le noyau ou Pécorce.Pour que le fruit devienne inoffensif, il suffit de le manger dans son entier.Ainsi du jugement du Telegraph.Une haine politique aveugle peut scule enfanter une telle sortie, ct puisque Rousseau ct Robespierre figurent, nous nous demandons pourquoi le Byron retrouvé, par Mme Beecher Stowe ne s'y trouve pas aussi.C'est un oubli dans doute qu\u2019on réparera à la prochaine occasion.Notre feuille de balance municipale.Monsieur Black, trésorier de ia ville, nous a fait parvenir une copie de la feuille de balance municipale soumise, hier soir, a approbation du Conseil.Nos lecteurs constateront avec plaisir l'augmentation des revenus de la Comptes ouverts, de divers créanciers sur achats de terrain.Salle d'exercice militaires, payé par le gover- nement de ia province.Divers.9,390.69 12,000.00 315.03 $1,784,133 84 1870\u201431 Janvier Par balance argent en mains %68,495.59 James F.D.BLACK, Trésorier de la Cité.Montréal 31 Janvier 1870.Riviere Rouge.Un correspondant de la Rivière Rouge au Globe donne des détails de la tentauive faite par quelques loyaux pour enlever Riel ou le faire prisonnier.Un mardi, vers 4 heures du matin, 80 à 100 hommes en carioieset en sleighs passaient dans la ville près du fort Garry pour se rendre au fort Stone ; pendant qu\u2019ils étaient dans la ville, ils entourèrent la maison d\u2019Henry Gontee,un parent de Riel, et demandèrent si celui-ci était présent Riel avait l\u2019habitude de coucher quelquefois chez Contee, mais heureusement, ce soir là, il ne se lrou- vait pas là et échappa à une arrestation que l\u2019on avait sans doute méditée.Le petit détachement était commandé par le capitaine Boullon, de l\u2019état-major du colonel Dennis.Ces hommes étaient du Portage de La Prairie.On pense qu'ils avaient des échelles pour escalader les murs, et qu\u2019ils étaient ponrvus d\u2019armes et de munitions.Leur but était probablement de faire un mouvement contre les canadiens-français du Fort Garry.| On savaitdans le fort ce qui se passait dans la ville, et Riel a été sujet à bien des troubles pour empêcher ses hommes de recevoir les assaillants par une salve d\u2019artilleric.On apprit plus tard que la popula- lion de St.André et du bas de l\u2019établissement se soulevait contre le gouvernement provisoire pour obtenir la mise en liberté des prisonniers.Riel se préparait à repousser l\u2019atlaque lorsqu\u2019une jeune dame du Canada,accompagnée de M.Bannatyne, se rendit au fort pour obtenir la liberté des prisonniers, sans en venir aux mains.La dame ct M.Bannalyne visi tèrent les prisonniers et les engagèrent fortement à prêter le serment ville et la judicieuse répartition des fonds nécessaires aux divers départements.Le rapport du Trésorier de la ville, qui, les années dernières, n\u2019était soumis au conseil que dans ses assemblées d'avril, a été lu cette année dans sa première réunion après les élections municipales.Nous mentionnons avec plaisir ce détail important qui fait honneur à monsieur Black.Depuis quatre ans bientôt que ce Monsieur est Trésorier de la ville, il n'a cessé de travailler à l\u2019amélioration de nos finances, en pratiquant l\u2019économie partout ou en faisant adopter par les divers comités municipaux, ses excellentes sugges tions.Nous le félicitons donc de tout cœur et les contribuables de la ville n\u2019y ont aucune objection, nous en somme convaincus.La Cité de Montréal en compte courant {pour l'année finissant le 31 janvier (870), avec James F.D.Black, trésorier de la Cité.DÉBIT.1870\u201431 Janvier.s c.Dette flottante,.18,853 80 Bons et Obligations.231,600.28 Fonds d\u2019Amortissement, .3.000 00 Compte d\u2019lntérét .295,029.55 Salaires, ;.36,231.73 Dépenses Légales,.2,405.13 Assurances, L\u2026.00.22000 0 1,278.05 Garde de la Prison .2,400.00 Fonds de Bâtisses et de Jurés,.1,440.00 181,490.32 Département des Chemins.24,127.17 Grands et petits égouts .Amdéliorations des Rues.9759.45 Compte de Propriété.21,100.00 Dommages .Cee 6,345.00 Département de l'Aqueduc .\u2026.130,518.26 Taxes des Ecoles.\u2026.47,488.18 Cour du Recorder .9,243.13 Département de la Police .\u2026 79,119.18 Département du Feu.30,622.71 Département des Lumidres, .20.442.65 Département de In Santé .7,686.36 Marchés .22,878.23 Hotel-de-Ville.3,403.85 Impressions et Annonces.5,938.07 Salle d'Exercices Militaires,.10,154.00 Rentes des Terres.538.00 Commissaires des Ecoles Protestantes .18,000.00 Département des Chemins 1870.3,426.69 Département du Feu 1870.631.75 Compte de Dépôt Spécial .430.000.00 Divers .10,691.68 Argent en mains porté À l\u2019autre folio.68,495.59 $1,734,133.84 AVOItt, 1869\u201431 Janvier.8 & « Argent cn mains.55,245.78 Revenu provenant des sources suivantes \u2014 Cotisations, T'axes Personnelles et Taxes sur le Commerce.368,035.90 Arrérages des dodo .64,968.05 Aquedue .,.226,879.31 Marchés ., .b6972.13 Cour du Recorder .16,038.84 Licences émises par le Chef de Police.26,993.37 Département des Chemins.Seo 2,922.00 Département du Feu.789.00 Salle de Concert.116.00 Loyers de terrains.1,511.99 Intérét .18,078.08 Divers.Cees 344.89 Revenu Total.783,644.56 Arrérages d'amélioration fes rues, Egouts, etc.68,208.04 Cotisation spéciale pour.6,787.84 Bons et Obligations, négociables durant l\u2019année 265,685.07 Primes aur le capital, réalisées durant l\u2019année.17,786.89, Fonds d'Amortissement, classe C.des intérêts sur placement.120.00 Compte spécial de dépôts ratirés de ln banque.515,000,00 d\u2019allégéance.Les prisonniers l'urent Lous amenés et signèrentle serment de fidélité au gouvernement de Riel.Les prisonniers étant libérés, Riel s\u2019adressant à la dame ctà M Banna- tyne, leur dit :\u2014\u201cJe sais qu'il y a autre chose cachée sous cela.Schultz abtaquera le fort ; mais qu'il vienne ; je l'espère.\u201d On assura alors que le soulèvement n\u2019avait d'autre objet que la mise en liberté des prisonniers, eb que chacun retournerait dans ses foyers.\u201c Bien, bien, répondit Riel, cest la dernière chose que j'accorderai à l\u2019autre parti.\u201d MM.James Ross et Maurice Low- man voulurent obtenir une amnistie pour les prisonniers qui s'étaient échappés, mais Riel refusa.Le résultat de la mission de M.Ban- natyne répandit la satisfaction chez les anglais, et le lendemain la bonne nouvelle courait de bouche en bouche lorsque l\u2019on apprit que les choses venaient de prendre une tournure plus sérieuse que jamais.Les loyaux ayant fait quelques prisonniers sous le prêtexte qu\u2019ils étaient des espions des canadiens français, un nommé Variseau, qui était du nombre, parvint à s'échapper.On lui douna la chasse le long de la rivière, et Vari- seau, rencontrant un jeune Sutherland qu\u2019il pensait sans aucun doute vouloir l\u2019arrêter, attendu qu\u2019on lui criait de loin de saisir la proie, déchargea son fusil sur le jeune homme et le blessa mortellement.Quelques instants après, Variseau était prisonnier.Le Rév.John Black envoya immédiatement au Fort-Garry une lettre disant que la population anglaise du bas de l\u2019établissement ne reconnai- trait pas le gouvernement provisoire.Riel déchira cette lettre en pièces.L\u2019excitation vint à son comble dans la ville.Les magasins furent fermés, et on plaça les femmes et les enfants en lieu de sureté.Cinquante hommes réunirent toutes les armes et les munitions que l'on pouvait trouver dans la ville, et les hommes s\u2019assemblèrent en foule dans le fort pour se préparer à repousser toute attaque des anglais.Tout indiquait un commencement d'hostilités pour cette nuit là Le major Boulton avait sous commandement 800 à 1,000 hommes.Les canadiens-français avaient 12 canons dont deux défendaient l'église catholique,et une garde de cent hommes fut placée pour protéger les couvents et autres bâtisses voisines de l\u2019église de St.Boniface.En quelques heures, les deux partis étaient sur pied de guerre.On dit que Riel écrivit aux anglais qu\u2019il était prêt à les recevoir s\u2019ils voulaient tenter une attaque.Les principaux hommes du mouvement anglais formèrent alors un Conseil pourenvisager la siluation, et résolurent de disperser leur parti.Le 17 février, on considérait tout danger de conflit comme impossible lorsqu\u2019encore une fois l\u2019excitation revint dans la ville.Le capitaine Boulton, en retournant au Portage, au lieu de passer la ville le soir ou par un chemin détourné, partit de l'église écossaise avec 48 hommes et prit les plaines pour se rendre à la voie conduisant à Assini- boine.Aussitôt qu\u2019il furent près du fort Garry, cinquante canadiens-fran- çais, montés sur des chevaux, se mirent à leur poursuite, les\u2019 arrêtèrent et les amenèrent prisonniers au fort, sans résistance.Le correspondant du Globe termine en disant que la déclaration des insurgés (bill of rights) est approuvée par la grande majorité de la population.Lalangue Francaise en Louisiane.On lit dans l\u2019Fierope de la Nouvelle- Orléans : Malgré les liens d'origine et da reconnuis- sunce qui nous rattachent à la France, malgré l'importance qu\u2019à ici la population francaise, malgré l'analogie qui existe entre ses mœurs et les nôtres, on a depuis longtemps déjà, semblé prendre plaisir à faire disparaître en Louisiane le dernier vestige de la langue fran- caise.Celle langue est peut êlre celle qui est la plus répandue sur le globe, et cependant on la traite avec un sans façons qui tient presque du dédain.: Qu'on l\u2019ait retranchée de nos codes, qu\u2019elle ne soit plus entendue au sein de nos tribu- nanx, de nos assemblées législatives, cela s'explique ; mais qu\u2019on fasse montre d\u2019hostilité chaque fois qu'il s'agit d\u2019elle, c\u2019est ce que nous ne pouvons comprendre.Autrefois, les directeurs des écoles publiques pensaient justement qu\u2019on enrichissait l'enfant, qu'on l\u2019armait pour l'avenir en lui enseignant deux lungues : \u2014 l\u2019anglais et le francais, C'était encore hier que ces deux enseignements marchaient parallèlement, sans que le budget de la ville ou de l'Etat fût plus lourd qu\u2019aujourd'hui.Par une sage distribution du temps, grâce à un programme conçu sagement, on arrivait à ce résuital \u2014 et esprit de l'enfant n\u2019en était que mieux cuitivé.Sous le prétexte d'unc économie qu\u2019ils n'ont pas même réalisée, les novateurs ont changé tout cela\u2014et, à celte heure, l'enseignement du français est tel dans nos écoles qu'il a tout l'air d'une ironie; mieux vaudrait, en vérité, y renoncer que le pratiquer ainsi.Ce premier coup porté, l'opposition, ardente jusqu\u2019à la haine, ne s\u2019est pas ralentie.Elle à songé à d'autres assauts.La loi, prenant on considération l'importance de l'élément français en Louisiane, voulait que les annonces judiciaires fussent publiées dans cette langue comme en anglais, Elle pensait justement qu'il en devait être ainsi afin quo les ordres des Cours fussent connus ds tous.On a déchiré celle page de nos statuts.Maintenant ces annonces sont exclusivement pubtices en anglais\u2014et celles-ci s'adressant à un plus petit nombre d\u2019individus, il en est résulté souvent des ventes judiciaires dont le produit aurait élé infiniment plus fructueux, si tous ceux qui parlent la seule langue française en avaient aussi été informes, Quand on a ainsi amendé notre législation, on a voulu s'étayer d'un motif qui part ac.ceptable\u2014on a parlé d'économie.Economie fort mal entendue, selon nous, et pour la raison que nous avons dile plus haut.Néanmoins, si l\u2019on avait été sincère dans cetle usserlion, nous aurions déploré ce qui pour nous était une erreur ; mais nous n'aurions peut-êlre pas eu le droit d'accuser nos législatenurs de mauvais vouloir contre une certaine partie de notre population.Mais, il faut bien se l'avouer, cette économie mise en avant n\u2019était qu'un prétexte.S'il en est qui en aient douté, un fait tout récent à dû les édilier a cet égard.La législature actuelle s\u2019est occupé, dans ses dernières séances.de la question des annonces judiciaire.et presque sans débat, elle à décide que désormais celles-ci seraient publiées non scule- ment dans le Republicain, main encore dans le German Gaselle\u2014en allemand dans cette dernière fouille.Sil'on s\u2019est décidé à la modilication dont il s'agit, cé n'esl pas qu'on efil en vue l'intérêt public\u2014non.La mesure est un expedient du parti\u2014cela esl visible, cela éclate aux yeux.On a espéré que, par ce moyen, on se gugne- l'ait des appuis nouveaux, puissants ;\u2014on a pensé qu'on s'assurerait l\u2019influence d\u2019une feuille repandue et que cette influence se ferait sentir aux jours d'élection.Pour c-la, on a oublié l'économie, dont on à tant el tant parlé\u2014on n'a pas craint de frapper la population d\u2019une taxe, inutile cette fois.Pauvrr langue française ! Lettres de Londres.Londres, 23 février.Le Parlement s\u2019est ouvert sous d'heureux auspices.Deux grandes mesures onL élé proposées: l\u2019une par le premier ministre, M.Gladstone ; l'autre par un membre, important quoique subordonné, de l\u2019administration, M.Forster.Or, l\u2019une et l'autre sont marquées au coin d'un amour éclairé du progrès.Le bill sur l'éducation présenté par M.Forster a pour but de mettre fin au monopole de l'enseignement par les sectes religieuses.C'est une sorte de protestation, très mesurée, très prudente, mais suffisamment claire, en faveur de la libre pensée.Le bill ne dit pas que tonte aspiration religieuse doive être bannie de l\u2019éducation ; mais il dit, en termes non équivoques, que l\u2019Etat n\u2019est pas professeur de religion ; que la direction des croyances relatives aux choses surnaturelles n\u2019est point de son domaine.Jusqu'à présent, le mode d'inspection adopté à l'égard des écoles soutenues etaidées par l\u2019Istat avait toujours impliqué, de sa part, l'obligation d\u2019encourager la naissance et de favoriser le développement de certaines formes de religion particulières.Ce syslème, le bill dont il s\u2019agit le répudie ; il sécularise, pour ainsi dire, l\u2019inspection officielle des écoles subventionuées ; il les soustrait doncement à l\u2019esprit de secte ; ilaffirme sans emphase, mais avec fermeté,ce salutaire principe que, dans un pays où règne la tolérance en matière de culle, et sous un régime qui admet dans le gouvernement des hommes animés des croyances les plus diverses, l\u2019Etat n\u2019a pas à prendre parti pour telle ou telle doctrine théologique, et doit mettre sa sollicitude à faire, non dé bons prêtres ou de bons dévois, maisde bons citoyens.Il n\u2019y a là niimpiété, ni sceptiseisme, ni même indifférence.C\u2019est Lout simplement l\u2019Etat qui, en présence de familles au sein desquelles l\u2019enseignement religieux n\u2019est pas compris d\u2019une manière uniforme se déclare neutre.lt cela revient à être raisonnable.Ce qui distingue en outre le bill, et indique dans quel ordre d'idées il a eu sa source, c\u2019est le caractère obli- Saloire qu\u2019il assigne à l\u2019éducation, considérée comme moyen de former des hommes capables de remplir leurs devoirs envers la société.Fait remarquable et qui ne saurait être trop signalé, dans un pays qui a été jusqu\u2019à ce jour la patrie classique du laissez-faire.Et ne croyez pas que de semblables innovations aient scandalisé l\u2019opinion publique : au contraire.L\u2019approbation a élé, sinon universelle, du moins générale, tant est irrésistible, à un moment donné, la puissance d'une idée juste ! Quant au \u201c land bill \u201dde M.Gladstone, l'heure du débat, en ce qui le concerne, n\u2019a pas encore sonné ; et il touche à des questions si graves, il embrasse des détails si minutieux, que je ne veux pas courir le risque e le juger avec trop de précipitation ; mais je ne crois pas dépasser les limites d\u2019une sage réserve, en rendaut juslice au sentiment équitable et patriotique qui semble l'avoir inspiré.En tout cas, le discours dans lequel M.Gladstone l'a recommandé à l\u2019adoption de la Chambre des communes est un des meilleurs qu\u2019il aitjamais prononcés.On n\u2019y trouve aucun effort d\u2019éloquence.Rien n'y est donné A effet.L'orateur s'y oublie avec un désintéressement absolu, et cependant pur du toute affectation.Si l\u2019homme d'Etat s'y montre, c'est parce que la question est de celles qu\u2019un homme d\u2019Etat seul peut résoudre.ll y a quelque chose de touchant dans la franchise avec laquelle M.Gladstone reconnait l\u2019Angleterre coupable d'une négligence prolongée.S\u2019inclinant avec respect devant 1'ombre de l\u2019honnète Irlandais Sharman Crawford, il avoue que si les recommandations du comité créé par Robert Peel, surles instances de cet excellent patriote, avaient été suivies, le difficile problème dout l'Angleterre au jourd\u2019hui se préoccupe tant aurait été depuis longtemps résolu.C'est un vrai coup de maitre d\u2019avoir rappelé comment, dans son fameux discours de 1845, lord Derby, plaida la cause de I'Irlande, et d\u2019avoir cité le discours tombé des lèvres de M.Dis- racli dans la première nuit de la session, en preuve de la communauté de sentiments qui rapprochait, de ce côté du canal Saint-George, les partis les plus opposés, dès qu\u2019il s'agissait de la pacification de l'Irlande, de son bonheur, de sa reconciliation avec l\u2019Angleterre.Un passage de ce lumineux exposé qui me plait singulièrement, est celui où M.Gladstone s\u2019étudie à laver les irlandais de ce reproche d'excessive inflammabilité dont on ne cesse de les poursuivre.Qu'y a-t-il de vrai dans ce reproche ?Le fait est qu\u2019en Connaught où le peuple est de pure race celtique, il se commet beaucoup moins de crimes, agraires ou autres, que dans l\u2019Ulster, ou il existe un fort mélange de race saxonne et une forte dose de sang écossais.C\u2019est dans l\u2019Ulster qu\u2019à cet arrêt de mort qu\u2019on appelle une éviction, répond si souvent l'arrêt de mort qu\u2019on appelle un assassinat; M.Gladstone le confesse, il en gémit; mais cela ne l'empêche pas d'attribuer, avec un mouvement d'orgueil involontaire, d'aussi déplorables catastrophes à \u201c la haine de l\u2019oppression, cette haine virile qui a fait ia nation anglaise ce qu\u2019elle est.\u201d IL y a dans cette harangue, dont on se souviendra, un cri parti du cœur et qui mérite d'être recueilli : \u2018* Arrière !\u201d s\u2019est écrié le ministre honnête homme, \u201c les révolutions sociales qui ont pour trait caractéristique de dispenser richesse et propriété de lac.complissement de tout devoir, et d\u2019ajouter à cette classe d'inuliles, malheureusement trop nombreuse dans notre pays, qui ayant de l\u2019avgent et rien de plus, nous enseignent à multiplier nos besoins, à élever le niveau de nos jouissances, alors que nous sommes encore en quête du secret de soulager les infortunes qui nous entourent ! \u201d M.Gladstone n\u2019a pas manqué d\u2019exprimer un regret que tout le monde partage.La voix de John Bright, cette voix que \u201cla Chambre des Communes aime toujours à entendre,\u201d ne retentira point probablement dans le prochain débat.Le grand tribun est malade ; il souffre d'un mal cruel, dont il fut atteint il y a déjà quelques années.Ce mal, je l\u2019ai entendu nommer exhaustion of the brain (épuisement du cerveau).C\u2019est assez dire que John Bright a généreusement prodigué au service de son pays le trésor de ses facultés puissantes.Ce sera sa gloire : espérons que ce ne sera pas de longtemps un sujet de deuil ! Louis BLANC.Extraits du Dictionnaire Généalogique, PROSPECTUS.Le Dictionnaire Généalogique offert aujourd\u2019hui à nos compatriotes est une œuvre nouvelle ct éminemment intéressante pour notre population d\u2019origine française.Nous connaissions certainement toutes les familles de celte origine qui peuplent nos con- Lrées ; mais ces mêmes familles n\u2019avaient jusquà ce jour que des souvenirs confus sur leurs ancêtres ; que \u2018les données incertaines sur leur arrivée, lors de l'établissement du Canada.Une obscurité profonde régnait à l\u2019égard de quelques-unes de ces familles, que des événements de toute nature avaient dispersées sur le sol canadien.Il importait donc qu\u2019un ouvrage de ce genre fût publié, dans l'intérêt de l'élément français au Canada, et pour l'instruction des populations étrangères sur nos Origines.Le Dictionnaire Généalogique présente une rédaction concise et un ordre méthodique qui facilite les recherches, et le lecteur pourra par lui-même juger de quelle importance était pour la nationalité canadienue-française la pu- blicalion d\u2019un ouvrage contenant les noms de toutes les familles d'origine française, qui émigrèrent dans la Nou- velle-France.Le Dictionnaire Généalogique sera de la plus grande utilité : 10.Aux maisons d\u2019éducation.Au point de vue de l\u2019Histoire, que de services il doit rendre! Est-ce un faible avantage que celui de pouvoir trouver, sans efforts et sans dépense d\u2019un temps précieux, les éléments scientifiques dont on peut avoir besoin.20.À l'Eglise.Des questions d\u2019une importance très-grave surgissent, à lout instant, au tribunal de l\u2019autorité ecclésiastique.Le sort de toute une famille peut tre compromis.TI importe de connaft- tre s\u2019il-existe ou non, un em êche.ment dirimant qui rend nulle un: alliance déjà contractée.Le dictionnaire ne saurait être ici que très.utile.do.Ala Judicature.Des demandes aux tribunaux Civils ne peuvent avoir leur solution, pa.cequ\u2019il est impossible de produir, des preuves juridiques, impossibilit: qui résulte des difflcullés énumérés plus bas.15 À toutes les familles.Elles peuvent se retrouver sans peine dans toutes leurs alliances et @ lous les degrés, reconnaître,en un instant, tous leurs ancêtres, et suivn.pour ainsi dire, l\u2019histoire intime d.Loute la famille.) Il nous reste à espérer que le public sera satisfait d'une œuvre de ce genre, et que nous serons vivemen encouragés par tous ceux qui ont à cœur le progrès de la science et qui aiment à suivre dans son développement l\u2019élément français ai Canada.CONDITIONS.Le Dictionnaire Généalogique sera publié par volume de 800 pages grand in-octavo à deux colonnes, Le ler volume donnera l\u2019histoire ol la formation des noms de familles.leurs varialions et les surnoms ; en outre, près de 30,000 informations généalogiques, à commencer de l\u2019année 1608.Les bulletins de souscriplions signés pour $2.50 seront reçus jusqu'au Ter avril prochain, au bureau de M.Eusèbe Sénécal, No.10 Rue St.Vincent.Après celte date le prix sera invariablement élevé à 84.00 le volume.; Le volume ne sera expédié qu\u2019après réception dn montant de la souscription, PRIX.Souscripleurs, volume broche .S50 Non-souscripleurs Cn 8.00 RELIURE.Pleine Reliüre Antique, tranche marbree $1.50 Demi Reliûre Veau, tranche jaspéc.Luv Demi Relidre, imitation de chagrin\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 0.50 Conseil de Ville.La première assemblée trimestrielle de mara eu lieu hier soir.Le greffier à lu des protêts de la part de M, II.N.Tabb contre l'élection du conseiller Nelson ; de M.J.W.Crevier contre létuction du conseiller Rivard ; de M.Daniel Munr contre l'élection du conseiller Desmarteau.Les nouveaux membres et les anciens tv élus cette année.ont prêté le serment du fice.a Son llonneur le maire a proncncé le discours d'usage.Le conseiller G.W.Stephens a été nom maire suppléant pour le prochain trimestre, MM, David.Wilson, Masterman et Simard ont été assermentés comme échevins, Après la nomination des comilés la séances s'est ajournée, OUR de bonnes Photographies de tous genres, allez aux ateliers de Photographie de BALTZLY, 372 Rue Notre-Dame, Venez et voyez.INFORMATIONS.Nous sommes heureux d'apprendre lélection comme préfet du comté d'Ouawa de PF.S.McKay, Ecr., N.P., Maire de la Municipalite de Ste.Angélique.Le comté d'Oltawa contient vingl-cing municipalités, ce qui rend culte pu- sition d'autant plus importante et honorifique.M, McKay a depuis bien des années rempli de la manière la plus satisfante les fonctions de Maire de St.Angélique.C'est le premier Préfet Canadien-Français qui ait été élu dans le comté d'Otlawa, et nous connaissons assez bien ce Monsieur pour pouvoir dire qu'il fera honneur au comté.La gallerie destinée aux membres de la presse, dans la chambre des communes, doit être placée au-dessus du siège de l\u2019oraleur.On fait circuler à ln Nouvelle-Ecosse, une pélition contre tout changement dans le cours monétaire de cette province.1! parait que la charge d'agent d\u2019émigration est loin de produire de bons résultats, à la Nouvelle-Ecosse.Le rapport de ce fonctionnaire indique que les efforts faits pour atlirer l'è- migration n'ont abouli à aucun résullat satisfaisant.On a parlé d'abolir la charge, mais M.Vail, tn des ministres, à exprimé son opinion que la charge élait nécessaire et serait plus profitable au pays, à l'avenir.II parait que I'Hon.Sanfield McDonald a laissé son siége au moment ou on commençait i prendre le vote sur le bill de M, Mills pour abolir le double mandat.Les journaux américains se plaignenL que lv prince Arthur ait déclaré que le bal d'Oltawa est ce qu'il a vu de mieux de ce coté-ci de I Atlantique.IIs pretendent que le prince a vu mieux & New-York et & Washington.Le sénateur Aikins a présente un bill qui déclare que l\u2019imprimeur de la Reine sera un officier du Département du Secrétaire d'état du Canada, et aura et remplira les fonctions qui lui sont déjà ou qui pourront à l\u2019avenir lui être assignées par la loi,par ordre du gouverneur en Conseil ou par le Secrétaire d'Etat, sous la surintendance ct la direction du Secrétaire d'Etat.La députation, qui s\u2019est rendue auprès du maitre général des postes pour demandor qu\u2019un vapeur suive la ligne de Sarnia au Fort William, se composait de 1'Hon.Isaac Buchanan, MM.W.IL.McGiven et Jas.Turner, représentant la Chambre de Commerce d\u2019Hamilton ; l'Hon.Jas.Carling représentant la Chambre de Commerce de London ; MM.Daniel MeKenzie, W.J.Keays et Chs.McKenzie, représentant la classe commerciale de Sarnia.Les membres suivants du Sénat et de ln Chambre des Communes accompagnaient li députation : \u2014 MM.McMaster, Léonard, D.MacDonald, McCrea, Dickson, Sanborn, Mills, Shaw, Blake, Christie, Huntington, Workman, A.P.McDonald, McCallum, Hurdon, Stirton, Oiiver, Whitehead, O'Connor, Bow - man, White, Drew, Redford, Scatcherd, Mer- rit, McGill, McKenzie, Munroe, Wells,Rymal, Bordwell, Mills, senr,, Galt, Cameron, Dobbie.Stephenson, Ryan, Thompson, Haldimand, Bowman, Ross.Une assemblée des marchands influents de St.Jean, N.B., à eu lieu pour connaitre l\u2019opinion sur la question du cours monétaire.Les principaux hommes des fédéraux et des anti- fédéraux étaient présents.On a unanimoment résolu que le gouvernement dovait agir sans retard pour faire adopter une mesure dont lo besoin se faisait sentir depuis longlemps.On Tait cirenler hrs pétitions bas ées sur la résolution précédente, et elles seront imme- diatement présentées au parlement fédéral.SIROP CARMINATIF DE BIRKS est le LE matour Sirop adouoissant pour Ja dentition des enfants. 05.cvs mpêche.ulle un: diction.ne très ux civil ON, par- produire ossibilité lUMérées ver san.nces et « e,en un et suivre ntime de e le pure de ce vivement jui ont à e et qui > veloppe- anada, ue sera es grand stoire el familles.MS : eh ions gé- l\u2019année lions si- jusqu'au u de M.St.Vin- FIX sera le voln- ie qua Lt sous- ree 51.50 1,00 0.8 : de mars art de M.conseiller Pétection H Munre arieau.ciens rient don a re le ise nomi mestre, Simard | séanes de tous \u2018aphie de Venez et \u2018élection e F,S.icipalite contient cette po- orifique.s rempli pnclions premier fu dans 1S assez wil fera de la doit eur.se, ue & COIrs gration 8, à lu jonnai- irer l'é- L satis- [.Vail, | que la profita- onald a nencait s pour que le )Lt awi de l'A- à vu ill qui ra un stat du clions nir Jui ouver- d'Etat, du Se- 3 du andor 1 Fort ucha- cr, re- Jamil- Zham- daniel jo, re- arnia.de la ant Jr d.D.Mills, Vork- rdon, Bow - Mer- ymal, bbie, and, ts de l\u2019opi- Les anti- erne- dop- sen- ur Ja mmé- 1.st le Atlon 101 Marpi, 15 Mars 187 0.LE PAYS \u2014ÉDITION QUOTIDIENNE.: XVIIIE ANNÉE.No.105.FAITS-DIVERS- \" pérature à l\u2019ombre, observée par John Uu- acte opticien pratique, 857 rue Notre-Dame, porte Voisine de Chs, Alexander et fils.sam 1 p.m.6 p.m.58 369 sv Maximum.Minimum.Moyenne.8oe 1» 240 Barometre com pensateur corrigé.am.!p me ôp nm.#06 30.06 10.10.AFFAIRE DES TANNEMIES.\u2014L'aventure arrivee à M, Desjardins dans le village des \u2018Tanneries a pris des proportions colossales, et il s'en faut du tout au tout que tes choses soient ce qu'on les à faites.D'abord un à tué là victime, qui n'est point morte ; puis, voyant cela, on l'a mise au lil Fravement malade.Or la vérité,d'ares des informations exactes, est que toute l'aifaire est une simple mystilication et que le violoniste n\u2019a éprouvé qu'une indisposition des plus légères.\u2018 _ ; Lo U n'y a pas plus d'enquête à venir qu\u2019il n'y a1 en de maladie.LES LOIS SUR LES AUBERGES, \u2014 La lui sur lu jermeture des auberges & 11 heures, ayant été ralifiée par le gouverneur provincial, la police a reçu l\u2019ordre de la fuire observer.sort sustre.\u2014 Vendredi dans l'après-midi, M.John White, constructeur, âgé de 89 ans, rentrait tranquillement chez lui après avoir fait une petite promenade.En arrivant à son domicile il se sontit pris d\u2019un étourdissement ct tomba par terre pour ne plus se relever, Lu défunt était un homme de liaule respectabilité 5 il jouissait de l\u2019estime générale.Depuis plus de cinquante ans, il était établi à Montréal.ALIENATION MENTALE~Hicr vers hail heures du matin, des policemen ramassaient dans le faubourg SL Joseph une vicilie femme à peine vêtue et Lransie de froid qui paraissait avoir passé une partie de la nuit à la belle étoile.; Quand on l'interrogea, la pauvre vieille répondit pour expliquer sa présence :\u2014 J'attends Felix?el cette phrase modulée sur un ton plaintil fut In seule réponse que Fon put obtenir d'elle.Co Soupconnés d'être atleinte d'aléniation mentale, lu malheureuse crranie à été conduite à la station de police.Dieu sait quel triste drame il y a dans catle phrase étange :\u2014d'attends Félix ! CHEMIN DE FER DE RICHELIEU ET L'AUTHABASKA.\u2014La Gasette de Sorel assure que des procédures sont entamées, dans Ie but d'annuler les vlections des directeurs du chemin de fer proposé entre Arthabaska et Richelieu.Quelques unes des paro'sses que traverse le chemin de fer ne ce trouvent pas representées dans le conseil ; elles s'oppusent dong i ce qu'ausune décision se prenne sans que; leurs intérêts se trouvent aussi représentss.1.GIS st LA FÈCHE\u2014La Législature du Mas- sachusets est occupée pour le moment & examiner une pétition présentée par le professeur Agassiz, le Dr.Wyman, le Dr Horer eu plusieurs autres membres de la société d'his- wire naturelle de Boston, dans le but de défendre l'usage des scines, soit pour la pêche dans lesrivières, soit pour celle sur les côtes, ain d'empêcher la trop grande diminution du poisson qui tous les jours tend à devenir plus rare.Ceile mesure sera utile à bien des points de vue, car les rivières se repeuplant, le poisson devenant plus abondant, sera à la portée des classes pauvres.Depuis quelques années le prix du poisson à augmenté d'une manière sensible; on paie anjourd\u2019hui vingt- deux cents la livre, le poisson qu'on avait it v a vingl ans pour cin.LES SÉIMIES COMPLÈTES de co journal se frou- vent au bureau de Geo.I\u2019.Rowell ct Cie, agent d'Ant onces, No.10 Park Row, New- Vork.VONT LE GLACE \u2014Depuis longtemps, les ci- toyvens des Trois-Rivières cherchent lesmoyens d'avoir un pont de glace devant leur ville,mais jusqu\u2019à présent le question n'a pas reçu une solution favorable.Le Conseil-de-Ville vivut de prendre la chuse vu mains, of, la semaine dernière, les consuil- fers G.E.Frigon et J.-A.Thivierge, délégués par la corporation, ont visité, en compagnie de pilotes et d'hommes expérimentés, le fleuve depuis \u2018Trois-Rivières jusqu'à Champlain.Après un examen attentif ils en soit arrivés à lu conclusion que des pilliers sur la Batlure à Bigol, devant Champlain, donneraient un pont de glace devant la ville, tous les hivers dans le mois de décembre.; On compread de quel avantage serail un pont de glacc pour Trois-Rivières et leg paroisse des deux côtés du fleuve.FN VÉRITABLE BAVME.\u2014Le sirop balsamique aux cerises sauvages du Dr.Wistar, est uu excellent baume.Il contient les principes balsa- iniques de la cerise sauvage ; ainsi que les propriétés du goudron et du pin.Les ingrè- dients sont tous balsanniques.Les rhumes, les toux, l'inffamation des poumons : la consomption, disparaissent prompiement sous son influence.J, W.Horner de Pakersburg.dit que l'eau iodurée du Dr.H.Anderson l'a guéri de la serofule.Lorsqu'il commenca à faire usage de ce curatif, il avait 37 uletres.Les personnes (qui sont affligées de cette maladie feront bien de s'adresser à J.P, Dinsmore, 36 Day Street New-York, pour recovoir une cirenlaire concer- nantce remarquable remide.DRAPS, TWEEDS, CASIMIRES.\u2014M.J.G.Ixen- nedy, ayant importé un grand assortiment de ces sortes de marchandises (attendu qu\u2019il vient d'arriver d\u2019Europc) cst prêt à remplir des commandes de première classe à des prix extrème- ment modérés, IMPORTATIONS DIREUTES.\u2014M.J.U.Kennedy vient d'arriver d'Europe.Les nouveaux tweeds de printemps sont maintenant exhibés au Mart, Ces Lweeds sont des patrons les plus nouveaux et sortent des meilleures manufactures.VITRINES DE J.G.KENNEbY.\u2014On peut voir, tous les jours, la foule qui examine les nouvelles importations que l\u2019on montre maintenant au Mant, No.31 rue St.Laurent.\u2014 M.O'Reilly a l'honneur d'annoncer à ses nombreuses pratiques et au public en général \u201cu\u2019il prendre des photographies pour 75 cents la douzaine d'ici aux fêtès, au No.47% rue Lagauchetière, entre les rues SL Unrbain et St.Charles-Borromée.TELEGRAPHIE SPECIALE.\u2014 Ollawa, 14 mars.M.MeDougail va beaucoup mieux ;on espère que dans peu detemps il sera rendu à la santé.Les militaires se sont promenés pour la première fois en costume d'été.Le temps est fort beau.Québece, 1% mars.La Cour du banc de la Reine a siégé ce malin ; 21 causes sont inscriles sur le role.Le pont de glace qui était formé devant la ville a été brisé par les bateaux à vapeur qui font ie service de la Pointe Lévis.La neige fond rapidement.TELEGRAPHIE GENERALE.Portland, 12, Le steamer Austrian est avrivé ici ce ma- lina 6.45 a.m., avec trente-six passagers (in chambre et cent soixante d\u2019entre-pont.Le steamer Nova Scolian est parti de Portland dimancho dans l'après-midi à 4.40, avec huit passagers de chambre ct {rento-quatre d'entre-pont.Madrid, 13, Unduel entrele duc de Montpensier et Henri de Bourbon a eu lieu ce matin ; ce dernier a été tué.Les seconds du duc étaient les généraux Tardona et Alaminor.Ceux du prince, le senor Pubioetun gutre dont le putés républicains aux Cortès.produit une grande sensation.La rencontre entre le Prince de Bourbon et le duc a eu lieu à sept milles de Madrid.Les adversaires ont échangé une première décharge à dix pas sans aucun résultat ; alors ils avancèrent à sept pas, le prince fit feu et manqua ; Ie duc tira & son tour et atteignit le prince à la tête; celui-ci tomba el expira quelques instants après.Pendant tout.le combat, le duc a montré le plus grand sang-froid, mais dès qu\u2019il à su le dernier résultat, il à paru très ému.Comme le prince n'avait pas de fortune, le duc s'est offer! de se charger de sa femme et de ses enfants, La cause du duel était uue letlre adres- sie par le prince aux partisans du duc et qui était des plus blessantes pour ce dernier.Henri était frère du mari de l\u2019ex-reine Isabelle, et cousin de la Duchesse de Montpensier.On dit que malgré l\u2019active vigilance des au- Lorités, des deux côtés de la frontières quelques carlistes ont réussi à entrer en Espagne.Hier dans les Corlès, un député & demandé s'il était vrai que le général Prim, comme le disait un journal de New York, avait fait des propositions au sénateur Summer pour la vente de UTle de Cuba.Le général Prim à répondu que la chose était dénuée de fondement.Les Gortès ont adresse une interpellation an gouvernement sur les privileges politiques accordés à Cuba.Le général Prim a répondu que dans cette contrée,on n'avait pas fait d\u2019élections pour des députés au Cortes, et que le trouble n'étant pas terminé.le moment n'était pas arrivé.l'affaire a Paris, 13.Des nouvelles de Rio Janeiro annongent que le vomilo fait des ravages alarmants là.On annonce que le comte Daru lancera, un manifeste expliquant la position de Ia France envers le concile wucuménique.M.Daru n'a pas demandé que la France ait un représentant dans 'e concile à cause du dogme de l'inlaillibilité, mais à cause de la publication du plan qui semble toucher la question de l'Eglise et l'Etat.Les journaux officiels disent que l'on n'a pas l'intention de retirer les troupes: françaises de Rome fElles défendront les droits territoriaux at non les prétentions roligieusesjdu St.Siège.New-York 13.Le vapeur Samaria, de Ia ligne Cunard, est en retard de plusieurs jours.II est rumeur qu\u2019on l'a vu à l\u2019est de Terreneuve, ayant à sa remorque le City of Boston.Les agents des lignes Cunard et Inman ici n\u2019ont pas de telle information.Un monsieur d'ici, qui a un frère à bord du City of Boston, dit que ce vaisseau à laissé Halifax avoc deux parties de son hélice briséez.New-York, ti.On à reçu jar la malle les nouvelles suivantes :\u2014L'Economis! de Londres admet que le Chancelier de l\u2019Echiquier aura à disposer d\u2019un surplus de quatre millions et demie.Les rapports de la Chambre de Commerce Anglaise pour 1869 indiquent unc augmentation dans les exportations de plus de dix millions sterlings sur l\u2019année précédente.Les recettes du canal de Suez du 17 novembre au fer février ont.été d'à peu près £23,- 0.Le pape a accordé une indulgence à toute personne qui, se confessant el recevant le Sa- croment, répètera un Ave cinquante fois et la prière dn Seigneur cinq lois chaque jour pendant une semaine, dans l'espérance que les travaux du Concile seront couronnés de succès.La personne recevra une absolution complète de ses péchés on de ceux de toute personne décédée qu'elle voudrait favoriser.New-York, 15.Li Nebraska est arvivé de Liverpool.DEPECHES DE MINUIT.Loudres 14.Un vaisseau qui à laissé laval, le 26 février n'apporte aucune nouvelle du City of Boston.On a perdu conliance dans sa sûreté, attendu que les Azores étaient regariées comme le dernier espair.Liverpool 14.Le Mary Johnstone est arrivé de Bahaia.Le capitaine dit que, le 13février, au 50 de latitude nord et au 24 de longitude ouest, il a vu un grand vapeur qui se dirigeait vers le nord est.TI portait le pavillon anglais et indiquait que sa machine était brisée.Le capitaine pense que c\u2019était le City of Boston.Le ventétait alors très fort et le Mary John- stone ne put approcher.Les adversaires de l'infaillibilité du pape à Rome deviennent plus nombreux lous les jours.Paris 1%.Des divergences d'opinion se sont.élevées dans le cabinet sur la politique à suivre à l\u2019égard de Rome.Le comte Daru est en faveur de mesures énergiques, et M.Ollivier s'y oppose.La question peut avoir pour résultat la retraite de M.Daru.Des dépèches de Rome confirment la nouvelle que la France aurait demandé d\u2019être représente dans le concile, Madrid, (4.Jl est rumeur qu'une intrigue française est au fond du duel entre le duc de Montpensier «le prince Henri de Bourbon.Paris, 14.Six cents dix voles sont assurés pour le dogme de Pinfaillibilité du pape dans la concile.NAISSANCES.A Québec, lo 11 conrant.Madame IL G.Joly, une fille.À SL, Barnabé, comté de St.Maurice, le 8 février dernier, la dame de M.Antoine Gélinas, fils, deux filles.|e DÉCÈS.A St.Boniface, le 6 courant, à l'âge de 17 mois, Marie-Philomène-Alberline, enfant de Joseph Désaulniers, Ecr, préfet du comté de St.Maurice.: Nous avons la douleur d\u2019annoncer la mort de Dame Louisa O'Leary, épouse de l\u2019Honorable W.H.Cholffers, sénateur dn\u201c Dominion\u201d pour la Division Rougemont.Elle est décédée à St.Césaire, hier matin, le 14 à deux heures.Les funérailles auront lieu à St.Césaire, jeudi matin, Je 17 courant.; L'Honorable Madame Chalfers n'était âgée que de trente-huit ans.Elle lnisse une famille de sept enfans.ARRIVÉS AUX HOTELS.HOTEL RICHELIEU : Cha, G.Scheffers, Chambly; T.Mignault, Co- wansvilie ; M.Laporte, Joliette.MoTEI.JACQUES-CARTIER: T.D, Latour, Lanoraie; Geo.Dragon, Sorel; Chs.H, Beaulieu, Sorel; A.A.Ouelette, Artha- baska ; W.S, Deguin, New-York; J.B.Durocher, Terrebonne; J.Leclerc, Montréal; M, Week, Montréal; Geo.Week, Montréal; H.Bernard, Montréal; M.Leclerc, St.Ursule ;\u201d Jean Goupuy Varennes ; Dr.Glenn, Chambly.COMMERCE.MARCHÉ MONÉTAIRE Montréal, 11 mars, 1870 L'or ouvert à L3 et fermé à 111$.Agent américain acheté à 883 et vendu à 89; en or, Ach 92 et vendu à 93 en argent dur.à Argent, fur acheté à 4i d'escompte et vendu 4 e prime.Billets de la Banque du Haut Canada, achetés à RAPPORT QUOTIDIEN du Marohé des Fonds de Montréal MONTRÉAL, li Murs 1870, Pen- | Dernières - Ache- FONDS teurs.deurs.Ventes, + Ba TT | À 168: 1637 flo oot 101 | 105% de 8S 108 104 |; 9M y 180 1824 , 13 Loss.des Marchands.103 109 \u201cUS.Cantons de l'E: 102, ee - de Québec 1044 Nationale 1063 Union .106 Royale Ca j 4 des Artisans.+ de Commerce.HZ Compagn 8 ! _ Minière de lontréal.| 1.50 de Cuivre dela B.Hur| 2 Champ.et St.LeRR; 8 do do 10 p.c.pref.89 do dostg6 pec 76 Télé 0 ol Navig.du Richel eu.| 127 Navigat\u2019n du Canada! : Ch.de fer do la cité.j 112 | du Gaz de la Cité.\u2018 lv | Bourse.Log Soc.de Cons, Perma-| uente du djs, de M., 109 Fonds de la Puissance| Bons de la Puissance,: 108 Deb.du Gov.6 pe stg] 101 do do 6pcct/ do do 5pc stg] 94 do do Speer) 91 eee Hâvre de Mont.8pe: .do do pe.So do doBfpedus\u2019ss 103 04, ado do 6ipe 200 do de Québec 8pe .Vase eee do do 7pe .ee bn Fouds de Mont.7 pe.! 114 116 2.220 Corp.de Montréal.160 993 993 Aquedue de Montréal oot M0 | CHANGE, Banque, 60 jours de vue ou 75 de date Billets des Marchands, 60 jours, Je ai Demande de banque sur New- ila 11} billets des Marchands.11# @& 12 Traites enor sur New-York.dapr Taux de Vor & New-York d midi .123 L'apparence du marché continue À s'améliorer, et la plupart des actions sont rares.Banque de Montréal \u2014Action à 1623 et 163, Banque Ontario.\u2014Actions placées 3 101} et 1013.Banque Brannisue.\u2014Actions ve ndues à 106.Banque de la Cité&\u2014Les actions atteindront 86.Les porteurs demandent 88.à Banque du Peuple \u2014 Actions à WMavecacheteurs Banque Molson.\u2014Les actions ne sont pas actives; dernières ventes à #6.Banque des Marchands.\u2014Actions vendues en grand nombre a 1073 et 108.Télegraphe de Montréel\u2014Actions plus faciles; vendeurs à 148, Banque Jacques-Cartier.\u2014Actions dém andées ; Aucune sur le marché.Chemin de fer Urbain \u2014Ventes à 112}.112 est offert, mais il n\u2019y à pas de vendeurs.Pas de changements dans les antres fonds.Change tel que coté.C.& ©, G, GEDDES, Courtiers, 32, St, François- Xavier.AVIS SPECIAUX.Presque un miracle.\u2014 Hamilton, C.W., 6 mars, 1805\u2014Chers Messieurs, \u2014Afin que d\u2019autres puissent en retirer les mêmes avantages que mon fils, j'ai l\u2019honneur de vous envoyer les détails suivants de sa guérison, par l'usage de votre Salsepareil de Bristol.Il y aura trois ans en Mai prochain, il At une chute fort grave qui lui contusionna le bras et la Jambe.Je fis venir un médecin, supposant que ce n'était qu\u2019un simple coup dont il ne tarderait pas À se remettre ; mais en ceci je me troimpais; car après avoir mis à l\u2019œuvre treize médecins dilre- rents, il finit par être abandonné par eux comme incurable.Ces docteurs disalent que dans la châte il s'était fendu l'os de la jambe presque de la cheville au genou.\u2014Ce qui est certain, c\u2019est qu\u2019il était dans un état presque désespéré, quand les doe- teurs l'abandonnèreut.La plaie de son bras était très-mauvaise, et plusieurs morceaux d'os, pro- vonant des épaules, se frayaient un chemin, descendaient, et produisaient au côté de l\u2019enfant, des plaies par lesquelles ils sortaient.Il mit en ŒUVre bien des sortes de médecines et d\u2019autres Salsepareilles par douzaines de bouteilles, mails sans aucun suecès\u2014à la fin 11 se mil à faire usage de votre Salseparcille de Bristol, et pendant qu\u2019il s\u2019en servait, on retira de sa jambe un os long de 9 pouces 1; et Un morceau de 8 pouces de long de son bras.11 employa environ 80 bouteilles en tout, et après avoir été retenu au litZans et7 mois, il est au- Jourd\u2019hui assez bien pour marcher et prendre soin de lui-même.Je suis d\u2019avis que sans votre Salsc- pareille de Bristol, il n'aurait pas vécu, M.Bickie, le Droguiste, crnnaît parfaitement le cas et peut appuyer la vérité de mes assertions, Vous êtes libres également de m\u2019adresser qui vous voudrez, on pourra voir l\u2019enfant chez moi, WILLIAM BURNS, 105 Willington Street, near Rebecea.Baume d\u2019Allen pour les poumons !\u2014Le remède pour guérir la consomption, l\u2019ashme, la croupe, les maladies de gorge, la bronchite, les douleurs et oppressions de l'esto mac ou des poumons, la respiration difficile, et toutes les maladies des organes pulmonaires.Son effet est expectorant, altérant, sudorifique, sédatif, diaphorétique et diurétique, ce qui en fait un des meilleurs remèdes pour guérir les maladies des poumons.Il excite expectoration; CHANGE LES SECRETIONS et PURIFIE LE SANG; Soulage les parties trritées; donne de la force aux organes digestifs; rend au foie sa fonction propre et ren- forcit tout le système.On garantie qu'il donnera pleine satisfaction, même dans les cas les plus avancés de consomption, qu\u2019il ne produira pas ia constipation (comme la plus part des remèdes) et qu\u2019il n\u2019affectera pas la tête, attendu qu\u2019il ne contient pas d\u2019opium.Vendu par tous les droguiste.Prix, $l la bouteille.am=\u201491 ANNONCES NOUVELLES GRAND CONCERT VOCAL ET INSTRUMENTAL, ALA SALLE ST.PATRICK, MARDI, LE 15 MARS 1870, AU PROFIT DE MS MAZURETTE ACTUELLEMENT A PARIS.Milles Joly, Bruce, Jackson, MM.Jacquart, Fowler, Mailiet, Labelle, Prince, et plusieurs autres amateurs distingués de cette ville, ont généreusement offert leur concours, BILLETS, 25 cts; Siéges réservés, 5) cts, À vendre chez MM.Prince et Boucher, et le soir à la porte de la Salle.Portes ouverte à 7 hs.Le concert commencera à 8 heures précises.Pour les détails voir les programmes, 45 vendus 4 50, Ohange sur Londres à 8.nom n\u2019est pas connu ; tous deux étaient dé- OBCAR TU N, RGEO.No.5, Place-d\u2019Armes 9 mars 1870.11-100 Cocaos PS CS Cabosses Cacao de Maravilla Cacao Epp Cacao de Taylor Cacao-caraque Cacao Pancréatique Chocolat supérieur de Vanilla Do do de Santé Brome de Mott Tous frais et Je première qualité.ALEX, McGIBBON, | Entrepôt Halien, 15 mars as-105 ANNONCES NOUVELLES MAGASIN DU LOUVRE, | 289.RUE NOTRE-DAME.GRANDE VENTE A BOY MARCHE D'UN FONDS DE BANQUEROUTE Marchandises Sèches Le splendide assortiment de {MARCHANDISES SÈCHES et de fantaisie, importé par Messieurs MCDONALD et CIE, pourle haut commerce îde la ville, ayant été acheté par WAT- SUN et WARNOCK, sera vendu eut lots à in convenance des acheteurs à 25 par cent au-dessous du prix coutant, a partir de SAMEDI, le 12,à 9 heures A,M.et chaque jour jusqu\u2019à complet ÉPUISEMENT DES MARCHANDISES.LES ACHETEURS en GROS au COMPTANT, MODISTES ET COUTURIÈRES y trouveront le plus graud avantage.15 murs, bS-Cfps-H5, Institut des Artisans Canadiens.LECTURE PUBIIQUIE FAR M.NAPOLEON BOURASSA VENDREDI prochain, le 18 courant, ily aura une ASSEMBLÉE PUBLIQUE de INSTITUT DES ARTISANS CANADIENS a la Salle de l'Union St.Joseph, à SEPT heures et demie P.M.À cette assemblée, M, NAP.BOURASSA, Président de l\u2019Institut, fera une lecture.Le public est respectueusement prié d'y nssister T1 y aura des sléges réservés pour les Dames.Par ordre, GC OD'FHÉRIAULT, Secrétaire, Montréal, 15 mars 1870.160 ANNONCES DIVERSES.Pension Demandée Par deux messieurs, dans la partie Ouest.de la Cité, Adressez Boîte 8614.Meres I Ne manquez pas de vous procurer le SIROI CAR WINATIF DE BIRKS pour la denttion des enfants, enlevant enlevant toute douleur et produisant un effet raffraichissant.Cette excellente préparation ne contient ni opium, ni aucune drogue de ce genre.En vente chez tous les pharmaciens, mails fabriqué squle- ci-105, Mores ! Mères ! ment par JOHN BIRKS, Pharmacie St.Catherine, 101 35%, Rue Ste.Catherine, Montréal, Day, Terrault & DeBlois FONDEURS NANUFACTUREURS DE POÈLES, &C, FONDERIE DES ARTIBANS, 114,-RUE ANXE, (GRIFFINGTOWN) -114, MONTREAL.MM.DAY, TERRAULT & DeBLOIS, annoncent & leurs pratiques et au public en général, qu'ils ont constamment en main les articles de première classe suivants : Couchettes en Fer, Grillages de Portes et de Chassis, Garnitures de Bureaus, Capes de Chemindes, Portes de Fourneau avec Cadre, Trous de Tuyaux ct Ronds pour Plafonds, Laviers et Bains, Plaques et Pieds de Poële, Charrues et ouvrages pour Forgerons, Fonte pour Bitlsses de toutes sortes, Colonnes, Sollveaux, Corniches, Trusses, Clôtures, etc, etc, Machineries en Fonte de toutes sortes, Sculptures et Ornements en Fonte, TOUTES ESPECES DE Patrons, Sculptures et Réparations FAITES A ORDRE LSF- Sous le plus court délai et au plus bas prix \u201cGS, Montréal, 14 mars 1870, cm-104, CORPORATION DE MONTREAL, IN-RE Expropriation pour le terrain situé an coin des Rues Ontario et des Allemands, AVIS-AUX INTERESSES.Les soussignés Uommissaires nominés pour priser la valeur du terrain requis par la Corporation pour l'ÉRECTION DE BATISSES PUBLIQUES, donnent par le présent avis que JEUDI, le 17 MARS courant, à l0heures A.M., ils seront prêts à entendre les parties intéressées avec leurs témoins, titres de propriété, cte,, ete, EDWIN ATWATER, J.BTE, BEAUDRY, M.LAFRAMHOISE.CHAMBRE DES COMMISSAIRES, } Hotel-de-Ville, Montréal 14 mars 1870.§ CARTE DE REMERCIMENT.MONTRÉAT,, 4 Mars 1870, ci 104, WwW.BURKE, EcRr., 3érant de la Compagnie New York d\u2019Assurance sur la vie.MONSIEUR, J'accuse réception de la somme de quinze cents dollars, étant le montant d\u2019vne Police d'Assurance sur la Vie de feu mon époux Eusèbe Blanchard.Veuillez agréer mes sentiments de reconnaissance pour l'empressement que vous avez apporté à me payer ce montant, sans déduction aucune et sans frais, bien que le délai réservé par la Compagnie pour le payer ne fût pas encore expiré, J'ai l'honneur d\u2019être, Monsieur, Votre très humble servante, ANASTASIE PICARD, Veuve Eusèbe Blanchard.14 mars 1870.be\u2014104, A PLACE pour avoir de bonnes Photogra= ANNONCES DIVERSES.| ALPHONSE DOUTRE & CIB, Rues Notre Dame et St.Gabriel.LIVRES NOUVEAUX.Say J.B,, Cours complet d'éconousiie polttique.Janus, Le Pape et le Concile, Laudace, Le Christianisme oL Rome, Lanfrey, Histoire politique des Papes.Guyot (Abbé), La somme des Conciles, Mgr.Maret, Du concile général et de la paix reti- giouve, Cormenin, Livres des orateurs, 15e édition, augmentée du portraits inôdits, : Leroux, Des conciles ou de l'origine démocratique \u2018 dt christianisme.Lord Macaulay, Hisivire d\u2019Angleterre.Bancroft, Histoire des Etats-Unis.VENTE PAR ENCAN.PAR G.McGREGOR.G.McGREGOR ENCANTEUR et MAROHAND COMMISSION ET Agent pour l'achat et la vente des Immeubles.Lo soussigné 4 l'honneur d'informer ses amis et {le publie qu\u2019il a do nouveau installé ses bureaux Michelet, Histoire de France.Ls.Blane, Histoire de la révolution francaise, Barrière, Mémolre du Cardinul de Richelieu.Langlois, Chronique de Michel Le Grand.Sue, Le Juif lgrrant, les Mystères de l\u2019aris, ote.Ls.Blane, Histoire de dix ans, Lamennais, œuvres coniplets.Debay, Hygièno et physiologie du mariage, histoire nnturolle ot médicale de lhommo et de la femme mariés, Dehay, Philosophie du mariage, étude sur l'u- mour, le bonliour, la fdôlité, les syimpa- thics et les antipathies conjugales.Debay, Encyclopédie hygiènique de la beauté.Hugo, Lies misérables, les Travailleurs de là mer, i au No, 90 dans Ja rue St, l\u2018rançois Xavier, ou il continuera ses afluires comme encanteur, pour la vento de toute sortes de Marchandises, Mobiliers, Ustensiles de l\u2019erme, ete, 11 s\u2019Occupera aussi des ventes aux résidences privées.Hl est préparé malntenant à s'occuper de l\u2019achat et de ln vente des Immeubles, des Marchandises, des placements de fonds, des négociations d\u2019emprunt, des locations de l'ropriété, LI n'exigora de rétribution que lorsque les ventes, achats, négociations se seront effvetués.G.McGREGOR, vu lEencantour, L'homme qui rit, Chansons des rues et des bois, cte.Gaboriau, Le crime d\u2019Oretval, lo lime Huzard, ete.Sand, La Comtesse de Rudolstadt, Consuclos, Ca- dio, Théâtre complet, cte.Lamartine, loésies complètes, Graziclta, Méditation, ete, A.Karr, Lo chemin le plus court, les Guêpes, ele.Paris Htustré ou Paris gulde.Classiques, Grecs, [atins.Livres italiens.Livre de Médecine.Médecine légale, Orly, Casper, Duvorgié.Matière Médicale, Bouchardat.Maladies des femmes, Churebill, Accoucheruents, Cazeaux.Anatomie Chirurgicale, Velpeau, Maladies Vénériennes, Hunter, Astrue, Vidal, Maladies deg yeux, Carnet.Auscultation, Barth et Roger.Dictionnaire, Nysten.Compendium of Medecine, Neil ef Smith.Practice of medecine, Barlow.do of Physic, Watson, Surgery, lérielksen.| Droit Civil, Demolombe, Durauton, Boileux, Locré, l\u2019othier, Troplong, Huc, Zachariæ, Demante Vazëille, Berriat Saint Prix, Foujol, Desquiron,\u201d Toulller et Duvergier, DeBellefeuille.Dictionnaires, | Répertoire de Merlin, de Guyot, Favard de Langlade, Corps du Droit Français, Gallsset.Droit Commercial.Bedarride, cot, Procédvre Générale.Bravand Veyrières, lardessts, Ni- Boncenne, Bioche, Itodière, Chauveau, Doutre, Traités ex-professo.MARIAGE, Rodière et l\u2019ont, Bonnet, Bellot.PREUV FsBonnier, Solon.JUE PRUDENCE.Commentaires sur les lois anglaises, Blackstone, Preseription,\"Leroux de Bretagne.Revue historique du droit français et étranger, Repertoire de Jurisprudence ct question de droit, Merlin, Journal du Palais, Question de Droit, Merlin, Coulon.Surenchères, Petit.i Boltani, Carre \u201c| | { t MR Expropriation, Dafliey, Del Marmoi, Jugement, Poncet, Droit Naturel, Ahrens.Actions, Bonjean.Prinelpe de droit, l\u2019radier et Fadéré, Institutes de Justinien, Ortolan, Etienne, Justice de paix, Bourbeau.Siuisie immobilière, Chauveau.Droit maritime, Ganehy, Lucehisi-Pidli, Cau- mont.Droit international, Domin-Petrushieveez, Pascal Fiore.Contrainte par corps, Feellx, Droit de Retention, Ragon, Obligations, Larombière.Servitudes, l\u2019ardessus.MUSIQUE.Nous venons de recevoir Ia plus belle collection de musique de Paris que l'on puisse voir dans cette ville, ot nous invitons respectueusement le publie À venir l'examiner.BLANCS.Nous venons d'augmenter considérablement nos blancs, de tout genre, ALPHONSE DOUTRE ET CIE, Coin des rues Notre-Dame et Sf.tinbriel 21 fév.86 Acte concernant la Faillite, 1869, DANS D'AFFAIRE DE JOSEPH-ANDRE LAPIERRE, de la Cité de Montréal, Commerçant, Fais.Le failli a fait une cession de ses blens à mot, et les Créanclars sont notlfiés de s'assembler à la place d\u2019aflaires dernitrement occupée par l'insolvable, No.403, rue St.Paul, en la Cité de Montréal, LUNDI, le 25e jour de Mars courant, à DIX heures de l'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommier un syndic.T.8, BROWN, Syndle ar interim.bs-103 Sous l\u2019Acte de Faallite de 1869, DANS L'AFFAIRE DE THOMAS RUSTON, de la Cité de Montréal, Commerçant, Faire.Montréal, V mars 1570.Le Failli a fait une cession de ses biens à moi, et les Créanclers sont notifi¢s de s\u2019assembler à la place J\u2019affaires du Failli, Batisses du Collége, Rue du Collége, en la Cité de Montréal, MARDI, le VINGT-NEUVIEME jour de MARS, à DIX heures de YAvant-mid!, pour recevoir un état de ses affaires ct nommer un Syndic, T.8.BROWN, Syudic a interim.hs\u2014103 Montréal, 9 mars 1870, A LOUER.Ce salon blen connu et si avantageuse- mentsitué, l'ancien \u2018 Metropolitan,\u201d coin des rues Notre-Dame et St.Jean Ll Baptiste, pour deux ou quatre années; ssession immédiate.Aussi les deux étages au- rieurs pour un photographe ou un dentiste.\u2018adresser à MARIIN TRACY, coin des rues Ottawa et MeCord, ou chez M.DOUTRE, rue 8t.Gabriel, de 10 À 4 heures.11 mars as\u2014108 Bijouteries et Jouets d\u2019Enfants, PAR D.RAH.Le soussigné vendra à l\u2019encan, MARDI le 15 du courant, au magasin No.252, Rue St.Joseph, tout e fonds de Commerce consistant en Bijouteries, Jouets d'enfants, Tapisserie, etc, etc.le tout pour être vendu sans aucune réserve.La vente commencera À DIX heures.\u2019hies-Cartes ot de grandes Photographies for finies est aux ateliers de Photographie de BALTZLY, 872, Rue Notre-Dame.S convenable pour ur: hôtel, ANNONCES DIVERSES, À VENDRE OÙ À LOUER.Le U NESUPERBE PROPRIETE, Rue xd Sherbrooke, No.239, Est, de #0 x ay BUS (Uno rue projottéo puussorn derrière), i) avec une muison en brique À deux éta- de 40 x 40, Cuisine à Côté, 1curies, Hangards ges, et autres bâtiments.La maison est finie nu gonl moderne, ayant npparolls de chautiages, bains et, 1ntrines,\u2014a beaux arbres, vec Un pare sur le devant, rempli do Possession au ler mai prochain.UN TERRAIN, coin des rues Cadieux et Cour- ville, de 71 x 116, vec beaux arbres dessus, Titres incontestables, Lo soussigno à nussi plusteurs autres propriétés de valeur À disposer aux mellleures conditions, 4, N, GAUTHIER, VENTE PAR ENCAN, \u2018PAR BENNING rr BARSALOU.AVIS.Les Soussignés annoncent à leurs amis et au public en général que, sur la demande d\u2019un grand nombre de leurs amin, Ils ont décidé de prêter une attention particulière à la vente des Blens-fonds, et lis espèrent, par leur longue expérience dans le commerce d\u2019encanteurs, donner cette satisfaction que l'on est on droit, d\u2019attendro de ceux à qui l\u2019on contle xes propriGtés pour en être disposé, BENNING RT BARSALOU.Montréal, 10 mars 1870, 11 VENTE PAR ENCAN D'une Propriété de Valeur.Nous nvons reçu instruction d'offrir à in compétition publique, à nos Salles, JEUDI, le 21 MARS courant, la magnifique propriété connue comme L\u2019ACIEN CIMETIERE CATHOLIQUE SURDIVISÉ EN LOTS, La position de cotte propriété de valeur rend inutiles tous commentaires sur les avantages qu\u2019en retireraient ceux qui désirent acheter.Les l\u2019lans sont maintenant prêts ot peuvent être examinés à notre Bureau.Les conditions, que l\u2019on connattra le jour de lu vente, sont très lIbérales.Vente à ONZIS heures, BENNING & BARSALOU, 101 43 ot 0, Rue 5t, Pierre.Nouveautés en Jupes Nouvellement ottertes en vente chez MCCLURE & THLFER, JUPES PIQUEES pour 8s, 9d.OUVRAGES FRANÇAIS EN LAINE DE BERLIN, Quelque chose tout à fat nouveau, Inontré pour Lu première fois nujourd?hul.Agent-Coliecteur, PANTOUFLES, Mijun\u2014jl mai 182, Rue Notre-Dame.DRAPEAUX, COUSSINS, CHAISES,Zete., SONTAGS,* PELLERINES, et MANTEAUX.VITRES.VOUS AVEZ LA VUE COURT, pro- SUreZ-vous the palre de Lunettes Periscopiques Concaves de UNDERHILL.Si votre vue sS'affalblit, ayez une paire de Lunettes Périscopiques Converes dEUFNDERHILL.Les Lunettes el-dessis sont très solgneurement mountées avee des Cristaux ou des Vitres de pre- mièroe qualité, préparés etajustés d'après le système du Professeur WoLI.ASTON, el sont recom- maundées par fes plus Arndnents Orutiates de l Europe et del Amérique, de préférence À Loutes autres, Toujours en mains un grand assortiment INSTRUMENTS d'OITIQUE et de MATHÉMATIQUE de qualité et d\u2019an flnl supérieurs, Copiez l'adresse, JOHN UNDERHILL, Opticlen consultant et l\u2019ratique, 387, RUE NOTRE-DAME, (Pate voisine de Che, Afcaunder à Fils.) 22 déc.a7 © 18 SIROP CARMINATIF DE BIRKS s'emn- À ploie pour tn dentition des enfants, 101 BILLARDS ! BILLARDS!! A VENDRIC of UN SALON et une SALLE do BII,- LARD dans in florissante ville do St.[{ Jean, I>.Q., contenant trols Tables de ANS) Kavanagh ct Decker en bon ordre.J mason contient 23 appartements, ot sorait IZntre les mains d'un homme éncrglque, cette propriété deviendralt une magnifique place d\u2019affalres, et on la vendrait à bon marché pour argent comptant, Pour autres détails s'adresser à MARRY MoVITTIL, Salon Royal de billard, 4 Rue Notre-Dame, 22 fév, 1870.AIL\u2014B7 POUDRE A BOULANGER ! La Favorite du Cuisinier FT SANS RIVALE, En hoftes de Ferblanc 1 1h, 5 et 3 onces.A VENDRE PARTOUT, Triw en demande, et les familles qui en font.usage n\u2019en achiètent pas d'autre.f\u2018ailes-en l'essai, et demandez In POUDRE FAVORITE DU CUISINIER, Vente en Gros chez W.A, CAMPBELL vr Ci, 21, Rue St.Sacrement, Montréal, 2) ty, em-80 Maison à Louer ou à Vendre, A MILL-LND près de l\u2019Église.lbappartements ct dépendances.S'adresser No, 5, Rue St.Laurent, chez 18 M.BRUCE.Sous l\u2019Acte de Faillite de 1869.DANS L'AFFAIRE DE JAMES BAILLIE, de Montréal, Fai.Une seconde Feuille de Dividende a été prée parée, sujette à objection jusqu'au Ze jour de Mars 1870, après quoi le Dividende sera payé.T.8.BROWN, GEORGE STEPHEN, Byndics.Montréal, ÿ mars 1870.bs\u2014103 L'\u2019Institut-Canadien.AFFAIRE GUIBORD.- .terminée.On peut s'en procurer des coples chez tes éditeurs, MM, LOUIS PERRAULT & CIF, 134, Rue St Jacques, à la librairie nouvelle de MM.ALPHONSE DOUTRE « CIE, et A la Balle de lecture de l'Institut, PRIX - =~ « = 24 fév.1870.E SIROP CARMINATIF DE BIRKS donne 25 cents.LECTURES DE M.DESSAULLES La première de ces intéressantes lectures est La premidre vento de cent douzainos de CUR SETH 0 1s.10jd.la paire.Dans quelques Jours, on en offrira un autre lot 8 15,64.la paire.VETEMENTS DE DESSOUS Pour Dames ef, Domotsetiow, Ouvert aujourd'hui UN LOT HPÉCIAE Heaucoup nu-dessous des prix régullers, COLLETS DE DEMOISELLES, Is.10}, 28, ul, Hs, 6,2 ROBES DM NUIT, 3s.0d,, 48.Gad, Gh., 18, SA.COTILETS DIS DAMES, retroussés, frlléu et bru- dés, 38.Od., 6, 8, Ad, ot 18, Gd, On sollleite une visite.394 RUE (NOTRE-DAME, 853, 1 Maisons à bon marché.L'Assoclation de Construction de Montréal re- cevrn dos demandes pour deux Blocksde Maisons qu'elle est sur le polut de construire sur les rues Cadioux ct St.Goorge Hypolite, près de la rue Sherbrooke.W.A.MERRY, HRecrétaire, fst 69, rue St.Jacques.Acte concernant la Faillite de 1869 DANS L'AFFAIRE DE GEORGE FLETCHER, de Montréal, commer- cant, l'AILIEA.Une prensière et dernière fouille de dividende à Cté préparée, sujette À ohjection jusqu'au 4ème Jour d\u2019'AVRIL prochain, après quoi Je dividende sera payé.JOIIN WHYTE, Hyndic Officiel.Montréal, 11 mars 1878, Jad\u2014102 Une Terre et un Magasin à Vendre Une terre de 250 neres, avee un grand magasin et un logement et des batiments commodes,noufs et complet, sltuds entre Clarence et Pluntagenet.Aussi une terre de 120 acres, à un milled ela Poin- te-Claire; tous deux faisant face À la rivière Ottawa.Conditions raisonnables.Pourles detalis complets g'adresser 4 R.STANDISH, 74, rue @ralg, Montréal.a 2 fév.m-$0 RESTAURATEUR POUR LES CHEVEUX du Dr.Ayer.Pour donner aux cheveux leur couleur rt vitalité naturelles.EST un article de toilette qui est à la fois agréable, pur et propre à la conservation des cheveux, Les cheveux gris ou ayant changé de couleur sont bientôt rendus à leur état primitif, avec le brillant et la fraîcheur de la jeunesse.Cette préparation a la vertu de donner de la force aux cheveux, de les empêcher de tomber et souvent de les faire pousser sur les têtes chauves.Rien ne peut restaurer les cheveux quand les follicules sont détruites ou gâtées, Ce qui reste peut être conser- Yé par l\u2019application de ce liquide.Au lieu de salir lesicheveux comme certatffes préparations, il les tient propre et lour donne de la vigueur.En en faisant usage de temps à autre, on em- péchera les cheveux de tomber ou de grisonner et conséquemment le calvitie.Comme ll! ne contient aucune de ces substances délétères qui rendent certaines préparations dangereuses pour les cheveux, le R6s- taurateurne leur faire du bien\u2019et non du mal, Si on l'emploi simplement commr ARTICLE DE TOILETTE, * rlen autre chose ne peut être plus convenable, Ne contenant ni huile ni teinture, il ne tache pas même le coton blano, et cependant dure longtemps sur les cheveux en leur donrant ua beau lustre et un parfum délicat.Préparé par Dr.J.C.Ayer & Cie, Chimiste pratique, Lowell, Mass.PRIX : \u2014 $1.00.HENRY SIMPSON & OIE, MONTREAL, Agents généreux D, RAF, 108-jad Eneanieur.un soulagement immédiat aux enfants son © frant des dents.1 17 juin \u2018860.\u2014.ClA\u2014ma\u2014IB ET Ae PES ES PE = 5\" pT gS ay = re EL we pa?8 PEDO AlN $e wg Sl © ra er gf IR crus He AT Ae aE 7 i + Ko + Aa à aise ot Fg Rs, =, Le £3 PAZ pet Tree Sn x mecs Marpi, 15 Mars 1870.LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.XVIIIE ANNÉE.No.105.HOTELS & RESTAURANTS ANNONCES DIVERSES.RESTAURANT DU PALAIS, NO.8, RUE ST.JACQUES, (Prés du Palais de Justice,) MONTREAL.Lunch de midi trois à heures 15e.Diner à toute neure 25c.Meilleurs comestibles et liqueurs de première ua) Ouvert le matin l'arrivée des bateaux de Québec et aussi aux heures de l\u2019arrivée des convois de lous les chemins de fer, S5juin.ANNONCES DIVERSES Bois de Corde à bon marché\u2014 Au Clos de L.O'BRIEN, colin des Rues Craig et St.Charles Borromée, et coin des rues st, Paul et Place Dalhousie.Erable du Haut-Canada, 36.73 la corde, livre; Firch du Haut-Canada, 85.75 la corde livré.Aussi, Un grand assortiment de Planches, Chevrons, Planches de Sapin, Lattes, ete, ete.Bois de Construction, Cèdres, Bois plat et carré.19 février.an-173 \u2014A LA\u2014 : Cantine de Jos.BEEF, VIS-A-VIS L'HÔTEL DE VILLE.Lunch libre, plus un verre de Punch, Le tout pour äcts.Ole routi, Tortue et Dinde, le tout pour IV cts.Charretiers, seulement 5 cts, MiH- taires, plein prix.Café chaud, pain et heurre, 5 cents.On vend le W'\u2018itness à la Cantine de Jos.Pas de gêne, mangez à votre zont avanl de payer votre compte, fév.\u201c9 PARFUMERIE VICTORIA.RIGAUD & Cie.45, Rue Richelicu, i Pris, SAVON MIBANDA A BASE DE SUC DE LYS ET DE LAITUE.11 prssède le parfum le plus exquis, mousse abondumment et communique d ju peau le velouté le plus parfait.Il est complètement privé | noes sans qu'il soit nécessaire de changer.AVIS.AVIS PUBLIO est par le présent dunné que le soussigné, Jean-Baptiste Livernois, commerçant de la Cité de Montréal, fera application à la prochaine Session du Sénat du Canada pour en obtenir Un Hill de Divorce d'avec sa femme Lucile Casavant dit Ladébauche, pour cause d'adultére et autres causes., JEAN BAPTISTE LIVERNOIS.Montréal, 21 octobre 189, tm\u2014292 G.SCOTT & CIE, No.631, Rue Craig, Manufacturiers de Patrons et Objets en Fonte de tous genres, Aussi Modèles pour le Bureau des brevets promptement et élégamment exécutés.19 nov.aa\u201419 FETES ! FETES ! FETES | PRESENTS! PRESENTS! PRESENTS ! UN MAGNIFIQUE ET UTILE PRÉSENT ! Un Souvenir durable et agréable à ceux qui ont besoin de Lunettes pour voir.Allez chez LAZARUS, MORRIS ET C E., 295 Rue NOTRE-DAME (second Ctage), qui ont un magnifique FONDS de belles LUNETTES EN OR, et de LORGNONS arrangés avec nos célébres LENTILLES parfaites fabriquées par nous et garanties pour cinq années, Les metllleures dans le monde pour fortifier et préserver la vue.Ou ne peut trouver de présent plus acceptable pour nos parents, amis, ou ceux qui ont besoin de Lunettes, Elles sont belles, utiles et durent plusieurs an- Les Verres peuvent (tre remplacés par de semblables.A vendre par nous seulement.o) oct.297 d'acide et par conséquent inolfensif pour lu peau.llsuifit de l'essayer pour se convaincre qu\u2019il réunit toutes les qualités, que sonoteur est persis- LEWIS A.HART, MA., B.C.L., NOTAIRF PUBLIC, tante, qu'il dure longtemps et défit toute com- paralsen.TOLUTINE RIGAUD Igau de Loilette délicieuse, extraite du Baume de Tolu et des plantes Ics plus oJdoriférantes Elle remplace avantageusement les caux de Co- togne et Vinalgres de toiletle les plus estimés, adoueit et raflermit la peru et lui communique une nouvelle vigueur, L'EXTRAIT D'YLANGYLANG ET LE BOUQUET LE MANILLE.POUR LE MOUCHOIR.Cos deus nouveaux parfums que NOUS VCHONS d\u2019Introduire en Europe où Ils ontreeu 'necucil te plus emprressé, sont préparés avec l'Essence des Heursde l\u2019Unonna Odorantissima que nous faisons distiller aux Philippines.Leur odeur est d\u2019une stut- vité inconnu, ils répandent suec 1Ssivement sur le mouchoir les émanations les pl s délleates, En un 1not, iis Jaissent loin derrière eux les lextrait de Jockey Club, Violetie, ete.Ne prendre que ceux de notre maison, sk on lent a Jes avolr purset de première main.DENTORINE RIGAUD Ou Elixir Dentifrice A base a arnica pour tous les soins de la bouche ; il raflermit les gencives et préserve les dents de lu curis, CRÈME DENTIFRICE SOLIDIFIÉE, On ne saurait trop recommander cette élégante nouvelle et délicieuse préparstion ; elle donne aux dents la blancheurla plus écintante,raftermit les gencives ct n\u2019a pas l'inconvénient des pou- pres et opiats dentifrices, qui contiennen le p _ souvent des acides dangereux qui attaquent lé mail.£lle ne laisse aucun déptt dans la brosse, en Colore les crins en rose ct ee mmunique cette même couleur aux gencives ct aux lèvres, POMMADE MINANDA.HUILE MIRANDA.Composées de substances toniques et ortii- antes ; elles possèdent un par tm des plus doux et des plus agréables, On peut les appeler le véritable trésor de In chevelure.COLORIGENE RIGAUD.HATEUR DE LA COULEUR TIVE LES CHEVEUX.En hult jours au maximun, sans emploi d'aucune autre substance, il rend aux cheveux leur cou Jeur primitive, sans tacher la peau, ni salir le linge ct sans présenter le moindre danger dans son emploi.Lo Colorigène dilère entièrement ae toutes les telntures à bise de nitrate d\u2019argent vendues jusqu\u2019À ce jour et qui nécessitent l\u2019emploi de deux Où trois liquides différents.Dépôt à Québec, chez MM.Juhn Musson et cle Montréal, chez MM.Devins ct Bolton, AUX IMPRIMEURS.Nous sommes maintenant prêts à Vendre nos CARACTERES D\u2019IMPRIMERIE, dont la qualité est bien connue, aux PLUS BAS PRIX POUR ARGENT COMPTANT.Les établissements qui N\u2019ont pas reçu notre Livre abrégé de Specimens pour Avril 1868, sont priés de le demander.GEORGE BRUCE, FILS & CIE, No, Hi, rue Chambers, New-York.5 fev 73, Liginpe nec PHIMI- GRANDS AVANTAGES! AVIS AUX INPRINEURS Les Soussignés offrent en vente environ 125 FONTES CARACTERE de FANTAISIE RENFERMANT HUIT OU DIX FONTES CALLIGRAPHIE EN EXCELLENTE CONDITION.La raison pour laquelle !ls offrent ces Fontes en vente est qu\u2019ils en possèdent les doubles, ce qui occasionne confusion dans leur salle de composition, CONDITIONS FACILES.Prix extremement modérés, L PERRAULT & CIE, DENTISTES LE DR, TRESTLER & FRERE, DENTISTES, Extraient les dents sans douleurs ; AU MOYEN DU Ohloroforme ou du Gaz Hiiariant, Au No #3, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL: sept.29, Rue St.François-Xavier, 29.9 déc.1869 ua\u201426 PANTALON DE BROADWAY.Les services de l\u2019un des plus distingués fabricants de pantalons des Etats-Unis ayant Clé assurés à L'ATTELIER DE TAILLEUR DE BROADWAY, 52 Rue St.Jean, Les amateurs du gout et de la mode feraient bien de venir avec leur étoife et faire un essal à l\u2019atteller de Broadway.Reparage et nettoyage d\u2019après un procédé nouveau, et REPASSAGE sur la machine À repasser de Broadway.» fév.1570.YMNASE DE MONTREAL, Rue Mans- fiel |, est ouvert tous les jours de 8 heures A.M, A11 PM.Un professeur habile dont les services sont toujours à In disposition des membres gratis réside sur 1es lieux.Une salle de billard avec quatre tables et une Ralle de Boules avec cinq allées, toutes en bou ordre, sont annexées au Gymnase.Le surintendant reçoit sur les Jleux les noms des nouvenux membres.15 nov.an\u2014afps\u20146 St.Lawrence Drug Hall, COIN DES RUES ST.LAURENT et STI, CATHERINE.Présents de Noel et du jour de l'An.Parfums depuis 123 ets.J'squ\u2019à $5 la bouteille.Surops de toutes sortes pour l'usage des familles.Gardez une bouteille d'£lixir pulmonaire de Snelling dans la maison, pour la guérison des toux et Thumes.Le ciment pour tout réparer est Un article utile que chacun devrait avoir, Prix 25 centins.J.D.L, Ambrosse prête son aitention personnelle a la préparation de toutes ses prescriptions.Cloche de nuit, J.D.L.AMBROSSE, P\u2019harmacle 8t.Laurent.Assistant de ln Com ugnie des Pharmactens de Londres.Associé de k ociété Pharmaceutique de la Grande-Bretagne.Licencié nu Collége des Médecins et Chirurgicns, coin des rues St.Laurent et Ste.Catherine Montréal, 4 juin 1860.SUCCESSION DE J.BEAUDRY.vente sans réserve.- Chambly (aussi 6 a.m)et St 11,000, .Césuire.PO Cen] 2.00 Contrecœur, Varennes et 1t.060:.,.| Verchères.\u2026.\u2026 rrr Lane 2,00 Cate St, Paul et Tannneries 10.00].| Onest.11.000 5,15 Huntingdon 4 5.15| Lachine .Laprairie Longueil.New Glasgow, u eves 5.15 __collet et Terrebonne.7.00}.8.30: 5,00 Pointe St, Charles.8,30 5,00 fst.Eustache, St, Laurent 8.00!l.|_et St.Martin.,.| 7.St, Jérôme, Ste Rose et Ste Cea 2.45.Thérése.7.00 (St, Jean et Station St.Ar- B&ldi.I mand.o.oo.vieeienns ; 8.00| 3.50 | Trois-Rivières par la Rive; 8.00 NO.acre nu 0e 1,30 | PROV.MARITIMES.- -+.N, Brunswick et Isle P.E.1.15 0.Halfax, No-E.21 eue._ 18 7.00 = =\u201c = | | (Chaque malle pour Haie l1ifax, d\u2019où se fait l\u2019expédi-' ition À l\u2019arrivée des va-, | |peurs de New-York, com- | prend celle de T.-Neuve.J 7.00 ETATS-UNIS.Albany, Boston, Buffalo, 8&10.Buriitgton, N.-York, &e.aa 8& 10 ee 11.Pond * Portland eens pee Pet .eed Etats de Ouest.| #20) 6.50 J INDES OCCIDENTALES.Lettres, ke, payées d'avance vid New- York, sont expédiées chaque jour à New York d'où partent les autres malles, Pour Havane et Indes Occldentales, vid Havane, tous les Jeudis P, M.Pour St, Thomas, les Indes Occidentales et Brézil, le 23ème jour de chaque mois.« GRANDE BRETAGNE.Parla Ligne Canadienne, Vendredi.Par do Cunard : vig N.-Y., Lundi : 3.30 Par Brème (si l\u2019adresse le comporte) vig N.-Y.Mardi.\"el 8.30 a) Les sacs de la malle pour les chars pour Ontario sont ouverts de 8.10 n,m.à 7.10 p.m, Do do pour1.P.R ouverts jusqu\u2019à 1.40 p.m, 530, 7.00 Les lettres enregistrées doivent être déposées 15 minutes avant Ia fermeture des malles.Les boîtes à lettres dans les rues sont visitées à 2030 At, 1.15, 6.45 et 9.00 P.M.Le Dimanche à Le célèbre OCULISTE et AURISTE du Collé- ge McGill, peut être consulté tous les jours au No.153, Grande Rue St.Jacques.Mlle.M.A.Hyde, Alburg Springs, Vermont, devenue aveugle par inflamation, renvoyée guérie; M.P.McGrath, Clinton, N.lui n rendu la vue par l'extraction d'un morceau de fer dans la cataracte de l'œil, À.Lacoste, N, Y., tumeur sur la paupière guérie.Mlle Descham ps, St.Paul, œil artificiel posé, qu'on ne peut distinguer de l'œil sain ; M, J, Croil, de Cornwall, sourd de l\u2019oreille droite, guéri; J.Pigeon, village St, Jean-Baptiste, yeux louches guéris ; Mlle Hurty, Lacolle, même guérison.30avril.an \u2014144 LE REGENERATEUR INDIEN PATENTE D AL, LOUIS LARIVE, Voulez-vous em pêcher la châûte de vos cheveux ?Voulez-vous nvoir une belle chevelure?Voulez- vous faire disparaître l'inconvénient d\u2019un crâne chauve?Voulez-vous un excellent remède contre les maux de tètes?Usez du Régénérateur Indien de M.Louls Larivé.En vento chez tous les Pharmaciens, LOUIS LARIVE, Rue Ste.Elizabeth, Montréal, 11 jan\u2014aa\u201451 APPRENTIS-INPRINEURS DEMANDES QUATRE APPRENTIS intelligents trouve ront de l'emploi à l'imprimerie du Pays.IMPRIMERIE be JOURNAL * LE PAS* 134, RUE ST.JACQUES MONTREAL Les additions considérables faite, au matériel de cet établissement, permettent aux propriétaires de solliciter du Public :; plus large part d'encouragement.Le Département de Presses renferme aujourd\u2019hy QUINZE PRESSES À VAPER SORTANT LES PREMIERES Fabriques des Etats - Unis Ce nombre considérable de Presses représente un tirage régulier d\u2019au-delà de 30,000 IMPRESSIONS PAR JOUR Le Département de la Composition renferme ce qu\u2019il y à de plus recherché en fait de caractères de fantaisie, \u2014 ce qui se publie de plus nouveau, tant en Europe qu'aux Etats-Unis.Fun FEPresse à été unanime dans ses éloges à notre égard, et il suffit de mentionner que nous avons remporté CINQ PREMIERS PRIX aux Expositions de 1865-06 « 1868-69, pour faire admettre par tous, la supériorité de nos impressions.Le Personnel de notre Etu- blissement se compose des ouvrier: typographes les plus habiles du pays.LE PAYS JOURNAL PURLIE PAN LA COMPAGNIE D'IMPRIMERIE ET DE PUBLICATION DU CANADA PARAIT A DEUX EDITIONS : Quotidienne et Hebdomad \u2018re BUREAUX 12, RUE DOLLARD 2 Coin de la Rue St.Jacques, MONTREAL.CONDITIONS D'ABONNEMENT Strictement payable d'avance.Edition Quotidienne :\u2014 Au Canada, un an, $6 : six mois, $3.Edition Hebdomadaire :\u2014Au Canada, un an, $2; six mois, $1.Pour les Etats-Unis: Edition Quotidienne, un an, $7.50 en or: Edition Hebdomadaire, un an, $2.50 en or ou l\u2019équivalent en Greenbacks.Les frais de port inelus dans les deux cas.{Gr Les abonnements datent du ler et du 15 de chaque mois.On ne reçoit pas d\u2019abonnement pour moins de six mois.Les frais de poste sont à la charge de l\u2019abonné.On adresse les lettres et communications au bureau du Pays, Rue Dollard, 12.ANNONCES Première insertion, 7 centins par ligne ; chaque insertion subséquente, 2 centins par ligne.Le carré de 20 lignes, $40 pour l\u2019annèe et $25 pour six mois, le demi-carré de 10 lignes, $25 pour l\u2019année et $15 pour six mois, avec le privilége d\u2019un changement mensuel.Adresses professionnelles n\u2019excédant pas 5 lignes, $10 pour l\u2019année, $6 pour six mois et $2 pour un ois.Reéz-Toute annonce envoyée sans être accompagnée d\u2019un ordre mentionnant le nombre d\u2019insertions sera publiée pendant six mois.Nous sollicitons respectueusement de nouveaux abonnements à notre Journal.La circulation considérable des deux Edi tions, offre des avantages incontestables aux annonceurs."]