Le pays, 15 janvier 1870, samedi 15 janvier 1870

[" ex se jé- ze- les i UR T10X faire ition nor; an, t en port [en 018.ment frais b l'a res ot 1 du bntins à sub- igne.pour s, le pour mois, nge- pro- MS pour royée ordre nser- SIX ent de urnal.x Kdi stables oi 07, ABRINEMENES / AA VAI OT 5 5 ti ot.! o yi / a - ANNONCES - 54 Iz ay QUOTIDIENN Ey, Canada, xs _ < - IB Promiére iuserliony ¥ conting par ligne ; chaque = \u201ca, JA se wele, 93, A a ; .snaertion mbsdquentc, 3 centine par ligne, Le carré : MDFSTON BRBDOMADAIRE ~Aw Conofla, ; 5 7 ts à contre ur digues Ze carr oo aay BT} vamos, 87.! (OS fe dems-carré de 10 lignes, S25 pour Pannée et 513 le Pour tes | : - Oni + Eat ne wm as pour six mois, avec le privitége d\u2019un changement ; 87,50 an or Bdilien Hoebdowadaire, un an, $2.60 menauet.| Adrerece professionnelles n\u2019excédant pus .on or.Lox frais do part dans les dows oar.: \u2019 _ : $ dignes, $10 pour annie, $0 pour sic moi od $39 .F7 Les abonnements dalont aw Jer el du 15 de : ap 5 4 ehague mois.Om ne reçoit pas d\u2019abonnement, pour ess fa EEE ! 7 moins de sis mois.Les frais de posis sont à la charge Le gets co TF7 Fonte annonce envayér sous être uccompuyito \"À dePabensé.On adresse len letives el communications Lil \u2019 JOURN A L Q U OTIDIEN d'un ordre mentionnant fn nombre d'insertions sert \u2026 ais Bureau du \u201cPays.rue Dollard, 12.- Ea wl ; : publiée pendant sis mots.4; RINE , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 > - \u2014 \u2014\u2014 - XVIITE ANNEE.=~.MONTREAL, SAMEDI, 15 JANVIER 1870.NO.55.pan rT Compagnie \u2018d'Assurance \u201c COMMERCIAL UNION,\" \u2018© \"19 et 20 CORNHILL, LONDRES.OAPHRAL, - - = - - - £2,500,000 Sterling og.toi directeurs, le: Ils sont en mesure d'ofirau pul crit et des cenitaux ag hante position comme! un esprit libéral et en homme © DEBARTEMENT DU FEU.EE .Lo suncha ui à couronné les opérations de la compagnie a été de nature A satisfaire au-deild de ute atte te les els on décidé d\u2019él; i lio canadien PARF.des Réclamations.\u2014Les Directeurs et les Agents généranx occupant tous une relale, Jugeront de toutes les questions qui seront soumises a leur décision avec res.- - Ir le secs des opérations de la Com TE SÉCURITÉ, garantie par uu fonds sous- DEPARTEMENT SUR LA VIE ga pour dent des\u201d nuf ot peitone Pour tonte js \u201cvie,:seront di vi La moyenne des Bonus déclarés en-1868 est de Tôutes.récla: Jn vertu d'un acte récen mari, et ceite police est 4 I'abri de toute saisie.FREDERICK COLE, Secrétaire 1.rofits qui proviennent de toutes les affaires.qui concernent les an- = visés parmi \"les Parteurs de Polices ayant droit aux Æ2 29.04 par cent.mations sont payees un mols sprès que la mort de l'assuré a été prouvée.t du Parlement, une épouse peut prendre une police sur Ia vie de son ORLAND, WATSON & Ule, Agents Généraux pour le Canada.{BUREAU :\u2014385 et 387 HUE ST.PAUL, MONTREAL.Surintendant \u2014A.TELLIER, 2 février 1809.Inspecteur des Agences :\u2014T.C, LIVINGSTON 9 P.LÀ: Haut-Canada.: aa\u2014 w=\" LE MAGASIN D'UNE PIASTRE Æ# VIENT DET RE OUVERT e » AU i NO.264, RUE NOTRE-DAME, 264.pee \"\u2014\u2014\u201400 lel vous trouverez aux prix les plus réduits du Canada des articles utiles et de parure qui sont tous vendus à 81.00 chaque.On trouvera : Des plateaux pour 6 bouteilles, Horloges de Trente heures, \u2019 Tapis de table, Lo oux en jais, Corbeilles à carte en.argent, Réfrigérant pour le beurre, Su\u201criers, Abats-jour en verre, el Curiosités Indiennes, ; Bplnglettes ét\u2018Pendants d\u2019oréilles, Chaîne», : \u201c - ei Vases et bouteilles de toilette, Cannes Jour messietu f, Sleighs d'enfants, - Oiseaux chantant, Chaînes pour messieurs.Ce * Avec un millier d'aures articles qu\u2019ll serait trop long d'énumérer.PAS DE HUMBUG ! VENEZ VOIR VOUS-MENMES ! .NO.264, RUE NOTRE-DAME, 1s-à-vis le magasin de D.A.Harper, Cathedral Block, Montréal.CADEAUX DE NOEL ET DU JOUR DE L'AN [| ! 00\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ALPHONSE DOUTRE & CIE.-COIN DES RUES NOTÉE-DAME et ST.GABRIEL Viennent de récevoir leurs Marchandis vitent le public à examiner le es pour les Fêtes do cette saison et in- plus beau et le plus complet i assortiment qui aît été offert, consistant en : Plumes et Crayons en Or, Porte-plumes montés en argent.1s de rose, d\u2019un style exquis.Statues et Statuettes en bronze.Albums musicaux jouant 8 st 5 contenir 25, 50, 100, et 200 portraits lncriers fraugaia on hing, Acajon, aire, de plus un grand assortiment d'Albums de tout genre pouvant depuis 25 centlus à $30.00 chacun.Boites d'Instruments de Mathématiques, de peinture et de dessins.Ecritoires pour Dames et Messieurs.en bois de rose ¢malllé et en cuir.ites Bo papeterie pour bureaux.Boîtes de El éréoscope et vues uniques en ce pays.Diaphanes sur verre et gélatine représentant les plus beaux édifices de Paris, tels que l'Eglise de la Madelaine, la Fontaine St, Michel et des sujets religieux.Assortiment très complet et très varlé de Livres et les places les plus pittoresques de In Suisse etc, de prières, Bénitiers, Crucifix, Médailions, Sujets religieux, Chapelets en ivoire, eten bois d\u2019un travail splendide, La collection la plus complète de Gravures sur acier, chromo-lithographies, Photographies noires et en couleurs Françaises, Anginises, Boîtes à ouvrage et de fantaisie.Alphabets en caricitures pour les enfants.Jeux de Cartes de Goodhall nouveaux patrons, Allemandes et Américaines.Boîtes de Cartes en papler maché, tartar en cuir de Russie avec marques, Damiers avec Dames, en bois et en ivoire.Echiquiers avec Echecs, en bois et en ivoire.La Librairie nouvelle vient aussi d'augmenter sa collection de Livres de Droit, Médecine et littérature, dont un catalogue sera publié sous peu.21 dde.36 Grands advantages offerts au - Public!!! 2 Fonds de Banqueroute à écouler.Nous venons de faire l\u2019acquisition de deux fonds considérables de magasin, ceux de MM.Hurtu- bise et Hamilton, et de MM.Perrault et Merrill.Ces marchandises \u2018sbtont vendues à des prix extrôrmement réduits, vn que les soussignés désirent les écouler au plus tôt.Lesavantages que l'on a de se procurer des marchandises à bon marcho sont innombrables i: et nese présenteront pes toujours.Chaque famille devrait profiter de l\u2019occasion.ol TURGEON & HAMILTON, \u2018 8, Rue St.Joseph, : S.GOLTMAN & CT 132, RUE ST.JACQUES, A constaniment un Fonds bien assorti de BEAVERS, TWEEHDS A CARRE AUX, &c n * Cent patrons et nuances différents des diverses manufactures de l\u2019Europe.Leur genre de Hardes Faites est sans 6gal, 16 nov.cm\u20147 IMPRINÉ Er PUBLIÉ PAR \" La Compagnie d\u2019 Imprimerie et de Publication du Canada,\u201d -: A ses bureaux, No.12, RUE DOLLARD, RORYRRAL.N.AUBIN, Réaacteur-en-chef; ET ÉTABLISSEMENT D'IMPRIMI C aujourd\u2019hui sur un pled tel ASR ost être surpassé par adoun Gtabliasement de ce genre dans le pays.L'acquisition qu\u2019il Vent de faire, & des frais Sonsidérables, de Caractères de Fantaisty, - de Presses et d'Entre dos premiéres, matsons.de Franoe et dée Etats-Unis ln) permet d\u2019exsouter et toute TRER.] les ouvraged les plas dplibatsaveo toute lanettets, la Dtitade.cicali Galrables et-à ded PRIX .f UIT.® Ne 10 COMPTABLE, : o 10%, Ruo Si; -Xavie: \u20ac Goings 55 fhe in Xavier.5 Shirl C.C.MAUDOUGALL, | bri ERCUEILS Métalliques, Appareils de funé- rallles, Pupitres de bureaux, Attention brê- tée aux jobs.116, Grande Rue St.Jacques, Mont- RICHD.SEALE, 27 nov.em\u201417 I.CHARBONS.Coke de Newcastle, Charbon pour forgerons, .Charbon a grille de première qualité, Charbon à vapeur écossais, Charbon à vapeur intercolonial.Anthracite Américain, toutes grosseurs, Anthracite Gallois, \u201c \u201c A vendre par J.& E, SHAW, , 13, Rue Commune.I Lois Ta Procédure Civile PAR GONZALVE DOUTRE, B.C.L, Avocat et Professeur de Procédure Civile à l'Université Victoria.TOMES ler et 2ine.Le second volume de cet ouvrage est maintenant en vente.Il ost spécialement utile aux Curés et membres du Culte, aux Avoca's, aux Notaires, aux Magistrats de District, qui seront blen- tôt nommés, aux Juges de Paix, aux Commis- \u201caires des petites causes, aux Coroners, aux Arpenteurs, aux Protonotaires et Greffiers de toutes \u2018les Cours, aux Huissiers etaux hommes d'affaires.\u201cPrix du ler vol.$200.Prix du 2nd $5.00.En vente à Montréal, chez Aphonse Doutre et Cie., Coin des Rues Notre-Dame et St Gabriel.A Trois-Rivières chez Dufresne et frère, St Hyacinthe Antoine Maynard, St.Jean M.1e Shérif Desrivières, Sorel J.G.Barthe, Arthabasba (St.Christophe) Joseph Goodhue, \u2018| + Kamouraska M, Dessaint, | - Joliette Joseph Turcotte, Ste Scholastique Leduc et Valois.25 nov.16.A VENDRE OÙ À LOUER.Tie SUPERBE PROPRIÉTÉ, Rue Sherbrooke, No, 230, Eat, de 90 x 308 (une rue projettée passera derrière), avec une maison en brique à deux étages, de x 40, Cuisine à côté, Ecuries, Hangards étautres bâtiments.La malson est finie an goût moderne, ayant appareils de cha es, baîns et latrines,\u2014aveo un parc sur le devant,\" rempli de beaux arbres, Possession au ler mai prochain, UN TERRAIN coîn des rues Ondleux et Cour- ville, de 74 x 116, aves beaux arbres dessus,\u2019 UNE MAISON en pierre de taille, Rue St, Ga- al, 48 x 76, édoptée pour Hotel ou Bureaux Publics.Titres Incontestables, he, 0 \"Le à aussi plusieurs autres riétés -j de Valour Réibposer Bax Mellloures,oondit ons.= @\u2018N.GAUTHI ei t+ Coll ii AREER PEER ANNONCES DIVERSES, FAILLITES PHARMACIE STE, CATHERINE, N vient de recevoir un assortiment général de parfums français et anglais, articles de fantaisie et boutellles de toilette, simples ou assorties, etc, etc.très bon marché, pour des présents de Noel, Huile de foie de morue et Phosphate de chaux de Birks pour la consomption à ets, par chopine.On peut avoir des médecines et des prescriptions préparces à toute heure le dimanche ou la nuit en s'adressant à la résidence (7 portes à l\u2019ouest du ma in) 602, Rue Ste, Catherine, coin de 1a Rue 8t.Constant.OHN BIRKS, Cbimiste et Droguiste, 38, Rue Ste, Catherine, ontro les rues des Allemands el St.Constant, Montréal.aa\u201420 I HURSTON, 131, Ree St.Laurent Iel nons avont le meilleur fonds de Bottes et Souliers a bon marché que l'on puisse trouver en cette ville.Tses prix sont des plus réduits.Un lot considérable de Bottes et Souliers légèrement endommagés vefidus aux prix qui seront offerts.MAGASIN DE CHAUSSURES POUR ARGENT COMPTANT D\u2019HAMILTON, 354, RUE NOTRE-DAME, 354.FW Venez voir mes Pantouffles inusables.20 nov, bm-\u201411 eJambons et Lard fumé, Lard, Saindoux, Saucisses, Venaison, Lard épicé, etc.ROBERT BICKERDECK, No.1, Marché St, Antoine es\u201436 N.CODERRE, Murchand-Tailleur, No.288, Rue St.Laurent, Dans le magasin de JOLICŒUR et LAMY, où l\u2019on trouvera des Draps, Casimirs et Tweeds detoutes sortes et des gouts les plus nouveaux.Il est prêt à exécuter avec ponctualité toute commande que l\u2019on voudra bien lui ennfier à des prix très modérés, 18 août 1869, aa\u2014234 - II.B, WARREN, Manufacturier de Balances, A constammenten mains Balances de fantaisie pour comptoir et à balancier que le poids seul d\u2019une mouche peut faire baisser.Aussi un «assortiment complet de balances avec plate-forme pour comptoir, lesquelles ee sont toutes garanties.Fabrique et Salle d'échantillons, No.216, Ruelle des Fortifications, près le Carré Victoria, Montréal.2 novembre 1869, aa\u2014298 BOIS DE SERVICE.10,000,000 de pieds.OUS avons en mains etoffrons au public DIX MILLIONS DE PIEDS DE BOIS DE CONSTRUCTION.Le fond le plus considérable ct le plus varié dans la ville, consistant en pin, épivet- te, tamarack de 3 ponces; pin; épinette, tamarack et bois blanc de 1], }j et 2 pouces; do 4, et 1 pouce ; noyer noir, érable, fréne, mérisier, ete., en madriers, planches et voliges (scautlings) de Loutes longueurs et largeurs; 40.000 pieds de cèdres ; 8,000 rames pour cageux, dalles et échelles et une grande quautilé de bardeaux sciés et fendus de première classe et lattes de pin.Nous tenons constamment en mains une grande quantité de madriers, planches de pin et d\u2019épinette, embouffetés pour plancher, toits, e.c.Les personnes qui ont besoin de bois de service feront bien de venir nous voir et de faire un choix dans notre grand fonds d'effets, vu que nous of- frsns les effets ci-dessus à des prix extrêmement bas et que l'on ne peut trouver dans la ville, JORDAN ET BENARD, 19, rue Notre-Dame, (près l'Hotel Donegana,) 262 rue Cralg, près de la rue Bonsecours (Quai Viger); 295, rue Ste.Marie, (vis-à-vis les ca- sermes de Molson); et qual Bonsecours.nov.cm\u2014300 LAFLAMME, HUNTINGTON = LAFLAMME AVOCATS, 42, Petite Rue St.Jacques, Montréal.R.LAFLAMME, C.R.LS.HUNTINGTON, C.R.L.LAFLAMME.22 dee.em\u201437 Compagnie des Vapeurs de la malle du Pacifique.CALIFORNIE, CHINE, JAPON, Erc, Grande réduction dans les taux pour tout le voyage depuis Montréal Jusqu\u2019à San Francisco.Premiere classe, 8150; Entrepont, $75, cours des Etats-Unis.Ces taux comprenant les cabi- - Nes, la pension, et tout ce qui est nécessaire pour le confort «les passagers.Un des ma niflques vapeurs de la com le susdite laisse New-York à midi les 5 et 21 de ehu- que mois.Pour des billets pour tout voyage, etc, s'adres- Bera Wm.M.FREER, Agent Cie,, C.V.M.P, 10 rue de \u2019Hopital.22 déc.am-87 TFROTTES et Souliers de THURSTON.131, RUE ST.LAURENT.Venez et choisissez nos dernières modes, \u2014sur- tout les bottines à boutons,-doublées en fourrures, de la Princesse Alexandria, et un frend nombre d'atros sortes aux plus bas prix de ville.7 nov, \u20ac Acte concernant la\u2019 Faillite, 1869.DANS L'AFFAIRE DE CANFIELD DORWIN et ROBERT LESLIE GAULT, tous deux de la cité de Montréal, danquiers et commergants, faisant affaires comme tels en la dite cité de Montréal, Compagnie,\u201d F \u2018 AILLIS.Les Oréanciers des susdits faillis sont notifiés de s\u2019assembler à mon bureat, 1, Union Buildings, rue Bt.Francois Xavier, on la Cité de Montréal, MARDI, le VINGT-CINQUIÈME jour de JANVIER courant, à TROIS heures de l'après-midi pour recevoir ordre concernant un certain bail en la possession de la succession et donner communication an syndle de toutes matidres & ce sujet.T.8, BROWN, Syndic.Montréal, 5jauvier 1870.ba\u201448 SACS POUR.GRAINS.A; vendre à bas prix: LEWIS 8, BLACK & THOM, 184, Rye MoG11, an=161 » \"Jain 1600 sous les nom et raison de \u201c C.Dorwin et \u201c1e Faite, 1864, VENTE PAR Ordre du Syndic.Sera vendu par encan public MERCREDL le 19me Jour de Janvier courant, coinme apparte- à la succession en faillite de Edouard Dorlon, a l\u2019Hotel St, André, No, 47, Rue Commune, oceu- pée par lui, tous les meubles et effets contenus dans la dite hôtel, comprenant Couchettes, Effets de lits, Chaises, Tables, Poêles, Tapis, Meubles de Chambre à boire, ete, etc, JOHN WHYTE, Syndic Officiel.Montréal, 5 Janvier 1870 Ja\u201448 ACTE CONCERNANT LA FAILLITE, 1869 Dans l'affaire de GEORGE SHAW, de la cité de Montréal, Marchand de Charbon et à Commission, FAILLI.Je soussigné, Thomas 8, Brown, de In cité de Montréal, al été nominé Syndic en cette affaire.Les Créanciers sont requis de filer leurs réclamations devant mol sous un mols, et par le présent notifiés de s\u2019assembler à mon Bureau, No.1, Ba- tisse Union, Rue 8t.Fran 1s-Xavier, dans In Cité de Montréal, MERCREDI, le DEUXIÈME jour de FÉVRIER 1870, à Dix heures do l\u2019Avant-midi, pour l\u2019examen public du failli ct pour Parrange- ment des aitaires cle la succession en général.T.S.BROWN, Syndic Montréal, 2) Décembre 1869.bs\u201444 Acte concernant la Faillite 1869 DANS L\u2019AFFAIRE DE GEORGE FLETCHER, individuellement ot comme associé de Andrew Donald, ci-devant faisant affaires sous les nom et raison de Donald et Fletcher, do Montréal, Commerçant, Fans, Le failli u fait une cession de ses biens à moi, el les créanciers sont notifiés de s\u2019assembler à sa place d\u2019affaires, No, 221, Rue McGill, à Montréal MARDI, le 25me jour de JANVIER courant, à état de ses affaires et nommer un syndic.JOHN WHYTE, Syndic ad interim Ls\u201450 Acte concernant la Faillite, 1869 Montréal, 8 Janvier 1870.DANS L\u2019AFFAIRE DE JACOB FREES, individuellement et comme membre de la société J.J.Colin & Cie, marchands à commission et encanteurs, faisant affaires à Montréal, Province de Québec, et à St.Jean, Nouvcau-Bruus- wick, dans Ja Puissance du Canada, [Far Je, soussigné, John Whyte, de la Cité de Montréal, syndic officiel, ai été nommé syndie dans cette affaire.Les créanciers sont notitiés de filer leurs réela- mations devant mol Fous un mois.JOHN WIIYTE, Syndic.Montréal, 8 jan.fo.bs\u201450 ELIE SAVARIAT, Entrepreneur\u2014Charpentier\u2014 Menuisier 328 Rue Jacques Cartier, MONTREAL.Tout ordre exécuté avec promptitude et sous le plus court délai à prix modérés.23 fév.1869 as-\u2014-88 St.Lawrence Drug Hall, COIN DES RUES ST.LAURENT cet STE.CATHERINE.Présents de Noel et du jour de l'An.Parfums depuis 12} cts.jusqu\u2019à $5 la bouteille.Sirops de toutes sortes pour l\u2019usage des familles.Gardez une bouteille d'Ellxir pulmonaire de Snelling dans la maison, pour la guériscn des toux et rhumes.Le ciment pour tout réparer est un article utile que chacun devrait avoir.Prix 25 centins.J.D.L.Ambrosse prête son atention personnelle à la préparation de toutes ses prescriptions.Cloche de nuit.J.D.LL, AMBROSSE, Pharmacis St.Laurent, Assistant de la Com ie des Pharmaciens de Londres.Associé de la iété Pharmaceutique de in Grande-Bretagne.Licencié au Collége des Médecins et Chirurgiens, coin des rues St.Laurent et Ste.Catherine Montréal.4 juin 1869.aa\u2014172 | Poudre allemande à boulanger de Savage.Pour faire le pain, les biscuits, les patis} series, etc, beaucoup plus légers et à meilleur marché que par aucun autre procédé.La haute réputation dont la poudre à boulanger de Savage a Joui depuis un si grand nombre d\u2019années, est une garantie de l'excellence de sa qualité qui n\u2019est surpassée par aucune poudre À boulanger dans le monde.< endue par tous les épiciers respectables et en gros et par Evans, Mercer et Cle, droguistes en gros, rue St.Jean Baptiste, Montréal.Montréal, 16 Déc.1860.cm-32 N BAL donné par la Garnison aura lteu à U l\u2019Hôtel Rasco, vis-à-vis l\u2019Hôtel-de-Ville, tous les mardis soirs, pendant les mois d'hiver, commençant mardi le 11 janvier 1870.La dunse commencera à 8 hrs.P.M,, précises.J, B., Directeur.On peut obtenir des billets à l\u2019auberge de Joe Best, vis-a-vis \u2019Hotel-de- Ville, et a l'Hôtel Rasco an A.BRODEUR, Tailleur, 92, Rue Notre-Dame, En face M.M.Préfontaine et Perrault.80 avril.an\u2014144 A VENDRE.Plusieurs Coffres-forts (Sa/es) de seconde main, À l\u2019épreuve du fou.Conditions faciles.s'adresser à L.PLAMONDON, 20 nov,\u2014om-18 25, Rue 8t.Gabriel LOUIS PLAMONDON, BUREAU D\u2019AGENCE, No.2, RUE ST, GABRIEL.M, L.P.se charge de toutes espèces d'agences, Ventes de Maisons, Terrains, Maisons à louer, etc N.B.\u2014Les personnes qui désirent r de leurs propriétés avantageusement feront bien de w\u2019'adresser au plus vite au susdit, al0jan am=50 Onze heures de l\u2019avant-midi, pour recevoir un MEDECINES BREVETEES Lu nest Voritaset Prœvalebit.\u201d ¢ La verite est grande ot elle prevandra.\u2019 | AMERS D'HOSTETTER, AMERS DE MISH- : LER, AMERS pe RICHARDSON, AMERS pES PLANTATIONS, ete, Jumats les spiritueux distiflés ou l\u2019alcoliol étendu n\u2019ont été présentés nu public sous une forme plus propre à créer des habitudes d\u2019ivrogne et un nal et fatal esclavage de In bouteille que cello suggérée par la tête de cette annonce.Ces compo- sitlons ne sont rlen moins que du whiskey ou du rhum déguisés par l'introduction de quelques écorces amers, bols et racines dont un homme ayant quelques notions de botanique pourruitchargerune charette dans presque tous les bols de notre pays.*«** Ces mnnulacturiers d\u2019amers font des fortunes par la vents de whiskey chargé d'amers et la cré- dullté et la conflance de milliers de personnes dont les systèmes nerveux demandent des stimulants ou des narcotiques, et qui ont trop de délicatesse envers le sentiment public et trop de conselence pour boire du whiskey pur dansune auberge.Dans un prochain numéro de l\u2019Advocate je mo propose de démasquer d\u2019uno manière rigoureuse l'hypo- eriste flutteuse, la philuhtropie fausso et Lu sy 1 pui- thie afectée pour l'humanité souttrante qui servent sl bien À dorer cette vente de whiskey coloré- Eun même temps, que tous les amis de tempérun.ce, les patriotes et les philantropes se mettent en garde contre le whiskey déguisé¢ comme une mé- ecine.\u2014CHARLES JEWETT, Corie.\u2014Laboratoire du Département de l\u2019Agri- eulture, Washington, 28 déc, 1868 : \u2018Les Amersan Vin\u201d de M.A.M.F.Glanelli, de Montréal, éprouvés dans ce laboratoire, ont clonné les résultats suiva ; * Amers Royaux Ialiens\u201d {onoutellles examifiées }, pesanteur spécifique, Au moyeu de plusieurs résultats, Aleoliol (par lu pesanteur).15.2-00 par cent.Suere (cunne).vecsea nes .3,37 do do (fruit) 8 do L\u2019extraction était abondante et contenait plusieurs odeurs aromatiques.Après l'avoir évaporé, précipité plusieurs fois avoc les réactifs ordinaires, elle a produit une substance ayant la réaction de \u201cl'Ouanthine \u201d de Faure.On pouvait séparer l\u2019acide tartarique en quantité remarquable et la remarquer facilement.Une solution de nitrate d'argent n\u2019a pas été ré- dulte par le liquide (_ \u201c Amers\u201d), et Il n'y avait aucune apparence de l'huile \u2018\u201c Fusel, \u201d Cette analyse prouve que le principe étheré du vin (Ouantine) se trouvo en quantité consldéru- ble, et que l\u2019ucide propre du vin de Xérêès s\u2019y trouve aussi, et que l\u2019on ne peut découvrir aucune trace de l'huile \u201c Fusel.\u201d D'après tous ces réactifs, ils est évident que l\u2019on s'est servi de vin pour fabriquer les * Amers Ita- lens de Vin \"et que l\u2019on ne s\u2019est pas servi de whiskey.La plus grande partie de I'nlcohol trouvé appartenait certainement au vin qui se trouvait dans les amers, et non au whiskey, (Signé) THOMAS ANTISELL, M.D., Premler Chimiste du Département.de \"Agriculture des Etats-Unis.New-York, CHER MONSIEUR,-\u2014-Me relevant d'une longue et grave maludie, Je reçus une boutellle de votre Tonico Reale \u201d et sou usage m'a causé beaucoup de bien, vu que je m'aperçois que nion appétit et mur digestion se sont améliorés, et je n'hésite pas à le lecomimander conime un des moilleurs et des plus agréables toniques dont Je 1ne sois Jamais servi ; WILLIAM ARNOLD, : A.B.Trinity College, Dublin; M.IL C.H,, Londres; M.D., New-York, Licencié du Collége Royal de la Havane.A.M, F.GIANELLI, Ecr.Ze rue Est, No.A, New-York, CHER MONSIEUR, \u2014 J'al essayé avec soin le *Tonico Reale \"et {ul le plaisir de vous Informer que c\u2019est le Louique le plus agréable et le metlleur que j'ai Jamais employé dans ma pratique.Je le trouve le plus particulièrement adapté aux femmes et aux enfants aflaiblls pur les diverses ma- ladles auxquellemils sont sujets.81 vous me fal- tes lu favzur de f'inffrmer, par lettre, on Je puis Mme prociRer cet amer pour mes patlents, je feral tout mon possible pour le recommander.Ordinairement les amers qui se vendent sont Lrop amers et renferment.trop d'Alcoholt, et par conséquent deviennent uuisibles.Votre \u201cTonico Renle \u201d me semble être le tonique que nous avons cherché longtemps, innis que nous n\u2019avons jamais trouvé jusqu\u2019à ce que le Prof.Verri, M, D, de Padoue, en ait doté le monde médical, Respectueusement, etc, W.FRED, HOILCUMB, M.b.Professeur de Chirurgie auriculaire et Ophtalmique au College de Médecine de N.Y., et Chirurgien de PHopltal Ophtalmique et du Ms- pensaire Demult.À À.M.F, GIANELLI, Ecr.CIER MONSIEUR, \u2014Après un loug et minutieux essal, j'ai beaucoup de plaisir À recommander vos Amers Royaux, C\u2019est un excellent stimulant et tonique qui aide À la digestion ct donne du ton aux organes de la digestion.Je crois, d'après la note que vous m'avez remise des Ingrédients qui entrent dans sa com position, que c\u2019est une combi- maison admirable, un tonique agréable, utile et sûr.Votre dévoué, R.P, COOKE, M.D, New York, M.GIANELLI.31, rue Temple, Boston.MON CHER MONSIEUR, \u2014Je In'emn presse d'accuser réception d'un échantillon de votre \u201c Royal Italian Bitters \u201d nccompagné de ln note m\u2019informant de la formule de sa préparation.Ayant un champ vaste pour essayer l\u2019effetde votre Amer, j\u2019at obtenu le succès le plus flatteur dans les cas gut exigent un stimulant doux et tonique À la ois, et je le recommanderal avec plaisir'duns la dyspepsle, l'indigestion, In perte de l'appétit, la dibitation générale et l\u2019innctivité constitutionnelle du foie.Je demeure, mon cher M.Gianelli C.PRINCE, M.D., 57ème rue est.À.M.F.GIANELLI.CHER MONSIEUR.\u2014J'ni retardé à accuser réception de votre bienveillante remise d\u2019amers royaux italiens jusqu\u2019à ce que je pus en fairo l\u2019essal.Je suis heureux de dire que c\u2019est le meilleur article dont j'ai encore fait usnge.Son goût est très agréable.Il me paraît être três pur et préparé avec un soin extraordinaire, et propre À faire un tonique des plus excellents et à augmenter l'appétit pour plusieurs cas de dyspepsie, dibélité et con- Valescence produite par la maladie, Avez-vous une agence pour sa vente 4 New- York ?Avec respect votre, F.J, BUMSTEAD, M.D.Lettre de G.Miltano, M.D), 22 ONZI1ÈME RUE OUEST, N.Y, CHER MONSIEUR, \u2014J'al reçu, il y a quelque temps, un échantillon de vos Amers Royaux Ta liens que vous avez eu la politesse de m\u2019envoyer.Après en avoir fait un essal avantageux, je suis heureux de dire que ce sont un tonique délicieux et des amers stomachiques et stimulants qu Je le pense, seront considérés comme utiles tous ceux qui souffrent de 'indigestlon, de 1a constipation et de la dyapepe e.Avec mes meilleures souhaits pour votre succès, Je suis avec respect votre, G, MILLIANO, M.D, A.M.F.GIANELLI, E(R.28) anv.afpspaa-6 ANNONCES DIVERSES DEMENAGEMENT.ST.GEORGE & DRAPEAU ONT TRANSPORTÉ LEUR Magasin de Ferblanterie ct Plomberie \u2014AU\u2014 NO.98, BUK ST.LAURENT, ENSEIUNE DE LA GROSSE UAFETIÈRE ROUGE, Tout en remerciant le public et leurs amis de l\u2019encouragement qu\u2019ils ont reçu jusqu\u2019à ce jour, MM.8t.G.ot D, esperent ae rendre dignes de plus en plus de leur confiance par ia ponctualitd avec laquelle les ouvrages seront À l\u2019avenir exécutés, et aussi par la variété, et l\u2019augmentation du fonds de leur nouveau magasin.Ils ont er main eta des prix réduits un assortiment complet de ferblanterie; Ils prennent aussi les ordres au dehors pour la confection et réparation des couvertures, dalles et dalieaux.Ayant aussi un assortiment complet de tuyaux à l\u2019eau et à gaz, glacières, champlures, gazelterset bains, les ouvrages dans cette branche seront faite avec les meilleurs matériaux el exécutés sous le plus court délai.Ils posent aussi les fournaises à air chaud de toute dimension, et les certifionts qu\u2019ils ont obtenu démontreront que leur aystéme ent un des meilleurs connus jusqu\u2019à présent, 2 aout, fm- 220 CEUILLETON, LE CIL.OU D'OR i | | | Suite Ces détails d'enfance ne sont pourtant pas puérils, car ils contiennent tout à la fois l'explication de mot; caractère et l\u2019enchainement de ma vie.Inutile d'ajouter après cela que mon père était aussi orgueilleux qu'avare et insensible .mais don orgu il st.faux et si mal appliqué, qu'il éteau ja leux et humilié de me voir acquérir Un savoir qu'en même temps il mé prisait, - \u2014 préférant 1e commerce qui enrichit & Ta science qui élève.Malgré ces dédains, peut-être alfec- tés, le dépit mesquin de sentir que je lui serais supérieur eu quelque chose se manifestait clairement àmon égard par sa dureté, ses railleries et le poids écrasant de son autorité.Cest peut- être à mon désir de m'y soustraire le plus tot possible, ob amon amonr- propre excité, plus qu'à vu gont, naturel, que je dusce zèle pour etude qui vous rendit si fier, mon maitre, de me voir pourvu, à dix-lurit ans, de deux «diplômes de bachelier.En ce moment, mon père, déjà viens, venail d'épouser une demoiselle ni Jeune, ni belle, ni bonne : mais riche eb sans parents.Comine simonexelu- sion de la maison paternelle cùtété une clause secrètz de leur contrat, je fus dans le même temps envoyé à Paris pour y suivre une carrière queleon- que.Je choisis la médecine, vous le savez, moitié par inclination, moitié par vos conseils: vons jugiez saus doute salutaire ponr moi de remplacer ma famille par celle des souffrants.À cette époque, vous étiez encore le guide et le divertenr de mes actions.\u2014 Oui, dit l'abbé, avec un soupir de regret pour cette phase de son profes.sou frère.en passaut par =a houelrs charmante, par ses regards magiques.m'arrivaient plus semblables à tre va peur eniveante, gut une clarté lumi ; Neuse, À continuer.Lie Concile.Monire, 17 devembne Est Le touriste partial, aad respire en ce moment l'air de la ville dus papes, doil se croire lransporte par un miracle à deux siccles en arrière, en pleine atmosphère Louis XIV.au plus beau temps de fa lutte entre les Jausenistes of les molinistes, Memes: argulies, mènies ergotages puérils, de part et d'autre: mêmes ambitions sontrdes, mênies vauilés mal dog sées, mêmes dépils, mêmes ones, Périsse la foi plutôt qu'un prinet- pe de Sa Grandeur oie de Son imi nence! Les uns tirent lue avecfre Hèsje, les autres à dia ver Fotikisme Uiatis je crois reconnaître que ceux qui tirent à dia sont de heanconp les plus nombreux.C'est nu cardinal francais qui a brûlé Le premier Le politesse à ses ve nérables frères du Concile, eu atla chant le grelot de liudépendanee : mais je me trompe fort si Mer Ma thieu l'emporte en parailis.Monseigneur s'était fait du pre nlier Jour.le chef de file, te boute-vn traine de l'opposition, élave vigou reusement par l'aigle d'Orléans, Ve pervier de Sura et quinze où seize prélats tudesques.Mais que vontiez vous quels tissent contre six cents ?Laclotte était vidiculmment tinipossi ble : le cardinal Mathieu l'a compris bien vite, et d'avant sans doute pas de temps à perdre, Fou Vininence à prétexte nue ordination puessante.et it pris irier sa volée du volé de son di ovèse.\u2014en rouvpaut les chiens qui.depuis lors.ne cessent d'abover an sural aimé, oui, mon cher enfaut, et je puis ajouter que votre caractère solide et affectueux m'a rendu cette lâche facile et doure.Malgré lisole- went on vous étiez jeté et les entraînements rénnis de l'indépendance avec ceux d'une nature ardeute telle que la vôtre, vous avez (raversé, sans vois y engloutir.les écuvils de cette vie d'étudiant, dont ne vons garantissaient ancune surveillance, aneutrçon- seil.\u2014 Excepté les vôtres quint'out suivi longtemps.d'avais, eu outre, pour me maintenir rigoureusement dans le chemin du travail, le point d'honneur, un pen amer, mais lenace, «e remonter de l'abaissement où me le nait mon père, ét d'arriver prompt ment à l'indépendance vis-à-vis de lui.El puis, il ne fant pas l'oublier, notre vie d'étudiant était alor smoins eren- se, moins matérielle et abrutissante qu'elle paraît l'être devenue aujour- d'hui.Nous vivions en ces années de luttes politiques el littéraires, où les voix de la tribune et celles de la presse passionnaient tour à tour les esprits, agissant comme ces grands courants atmosphériques qui, dans les jours d'été, peuvent produirent des orages et attirer la foudre, mais qui purifient l'air en balayant les miasmes lourds et stagnants.La jeunesse de ce temps-là étail\u2014 si vous voulez me permettre celle comparaison\u2014comme la vendange bouillonnant dans le cuve, qui jette sur ses bords la lie avec l'écume, el ne garde que l'élément pur ek généreux.Gomme il y a une solidarité inévitable entre les sentiments d'un homme el ceux de son époque, le diapason intellectuel que nous donnaient tour à lour nos orateurs et nos poëles, haussait à son accord les amitiés de condisciples.et l\u2019amour même si éphémère de cette âge.Il en fut du moins ainsi pour moi surtout dans mes relations avec Vital Reymond.Je wai presque rien i vous apprendre de cel ami, mou cher abbé, car dans le temps je vous l'ai assez fait connaitre par mon enthousiasme.Leymalheur des événements el les fautes de son entourage qui l\u2019ont poussé.moi avec eux, hors la loi et hors la patrie,n\u2019ont rien changé à mon jugement sur lui.C\u2019est toujours à mes yeux l'âme la plus noble, la plus désinter- ressée et la plus vaillante qui se soit attachée à la sublime utopie du bon- heurde l'humanité, Plus âgé que moi à quatre ou cing ans, il étudiait encore le droit, mais dans ces principes les plus élevés : remontant, par un travail logique, du droit individuel et social, aux droils politiques ct nalio- naux.Nos rapports n\u2019étaient nullement ceux de deux camarades qui cherchaient à combler ensemble, leur déseuvrement par de vulgaires plaisirs; mais ceux d\u2019un maitre éloquent et sincère, d\u2019un prosélyte plein de zèle.J'étais aigri et malheureux : tout à la fois ivre de liberte et altéré d'affection.La vic probe et austère de Vital, son carac- tere doux et filer me subjugèrent autant que la grandeur de ses théories humanitaires.Ce qui acheva aussi de me lier à lui, ce fut\u2014il faut bien l\u2019a- vouer\u2014la présence de sa sœur, qui, sortie de pension en 1847, vint demon rer avec lui, son seul parent.Ncus fâmes donc ensemble ses dis- ciplés, instruits de la même parole, couvés des mêmes regards.Laure était belle, ardente, d\u2019un intelligence vive, sinon éclairée.Les doctrines de fugitif.Le miol de defection acte prononce.car, depuis la cabmiole du frère Ivan cinthe, on est {rès disposé, dans cefte sainte ville.à mettre aux gémouies quiconque clermire setus permission.[es épigranmites s\u20ac sont anises de lu partie.en italien, en francais el méaue en latin : panvre cardinad esl je Vous jure, nis i (toutes san ces \u2014par les francais cartont je ; parle de ceux qui croient que ton re que dit M.Veuillotest arrivé on arrivera, Au + Cale nuove hier sour, plu sieurs jeunes gentilhommes lrancais.soldats de M.de Charrelte.cnusaient de l'incident Mathion.=e cardinal révolutionnaire disait Fun avec un plissement do ls vies supérieurement déditigueux.\u2014Il pose pour l'indépendinice ajout ta l'autre.== joe a Mathie Mole.-\u2014Matis cv rest qu'une Maden Mo léente LL.Ah comune ils out ri, ces spiri Luels papalins +191 mot.ausstnu fait, car j'ai trouvé le mot drôle.Mgr Dapanloup,fuines'en ira pus : c'esl le martvr du gaullicanisme ; il sait qu'il sera batir à plates conta res : filer Sicambre.à] couvbers Lu tète ol ne brûlera que son faetom anti ultraumontain.I ovit foin des bruits de Rome foi loin du Vatican.non au palais Bor glièse.comme on Pa dit par erreur, mais à da ville de Grazioli, presque seul avec son.\u2026Hiaseo connais.compilant, synthétisant jour et nuit.se coucertant avec les évêques ger maniques qui lui disent ya comme mip seul homme.M dit tout bas que Sa Grandeur, manli dernier, à soumis déjà quoel- ques observations au Concile, non surle fond ou la forme, mais sur le local, dont il a blémé vivement Lu déplorable acoustique.IL faut crier pour être à peine entendu, aurait ditle fougueux prélat.Les vénérables ont naturellement passé outre, el leur frère d'Orléans a dû se convaincre dès lorsque sa gran de voix parlerait dans le desert.Les ultramontaius fuiont mème décerné, par la bouche de Pasquin, nu brevet de quasi-hérésie.dans l\u2019épigramme que voici : \u2014Quel est l'évêque le plus éloigné de la chair de St.Pierre ?\u2014 C'est colui qui habite la villa Grazioli.fit, de fiat, jo vous Lai dit, a villa (quhabite I'évéque d'Orléans est iu l'autre bout de Rome.Ce roncetta a quel: que sel en langue italienne ; les amus de Monseigneur Dupanlonp l'ont trouvé poivré.Plus de cinquante mille personnes \u2014dont sx cents évêques el Théophile Gautier, coiffé a Ja Lurque,\u2014assis- taient, mercredi, à la grande revue de l'armée pontificale, depuis si longtemps annoncée et contrecarrée par un ciel larmoyant.Le prince Borghese avait offer pour la circonstance cette belle villi.(ui fut l'un des joyaux des Cenci.Le général de brigade Herman Kanzler, pro-ministre des armes, ton! chamarré de plaques el de cordons, éclatait littéralement de satisfaction à la vue de ses six mille hommes\u2014geu - darmes, carabinierssuisses, légionnaires francais, dragons, lignards,soldals du génie, zouaves, artilleurs\u2014défilant avec une régularité, un brio qui ort surpris plus d\u2019un spectaleur. N , 15 JANVIER 1870.« .| LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.> 0e ds XVIIIs.Annie.No.55.cs \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2026@s canons de montagne, porlés à dos de mulets, ont été singulièrement applaudis par NN.SS.les évêques, en l'honneur de qui se donnait la revue, et qui y ont assisté du haut de la belle terrasse de l'Orangerie, en compagnie d\u2019une dizaine de Bourbons et d\u2019une centaine de princesses di primo car- tello.Le soir on nous a illuminé les Thermes de Caracalla aux feux de Bengale; quelle bagarre de voitures à la sortie, et quelle atmosphère empestée de soufre ! Un avant-goût de l\u2019enfer ! Dans quelques soirs, ce sera le tour du Colisée, à qui Dieu ne veut pas prêter sa lune, \u2014comme dit la chanson de Musetle ; \u2014 Ruggieri suppléera Phebe.\u2026 Nous aurons aussi, à la prière des évêques, désireux d\u2019employer agréablement les loisirs que leur fait le Concile, le spectacle d'une petite guerre entre papalins et garibaldiens.Les chemises rouges manquent ; mais on en taillera dans les robes des cardinaux, \u2014 à commencer par celle de Mgr.Mathieu.Pas de fêtes sans lendemain, \u2014 et sans triste lendemain.Tenerari, l\u2019illustre seulp\u2018eur, est mort dans sa quatre-vint-et-uniéme année.Jeudi soir, j'ai trouvé le Corso barricadé dans toute sa longueur par une file de 200 voitures princiéres, avec laquais à pied et portant des torches.C'était l\u2019escorte triomphale que Rome faisait, jusqu\u2019à son dernier séjour, à l\u2019un de ses plus grands artistes.Toutes les corporations de Rome, tous les arts et métiers, toutes les confréries, chacun portant une grosse torche de résine, précédaient le cercueil porté à bras.Vous ne sauriez, sans l'avoir vu, vous imaginer l'effe: piltoresque et saisissant de ce \u201cortêge funèbre, aux mille torches flamhoyant dans la nuit.Le service solennel pour le repos de l'âne du grand sculpteur a été cé- lebre, ce matin vendredi, à son église J'aroissiale, celle des saints Vincent et Anaslase, qui se dresse en face de la monumentale fontaine de Trevi et porte au frontispice le nom du cardinal Giulio Mazarini.Pie IX.en apprenaut la mort de Tenerani, a en un mot à la Vollaire.Vous vous rappelez le vers du pa- Irtarche de Ferney : L amine d'un grand homute, ete.Pie IX a dit lextuellement, en italien : La perte d'au grand homme of un malheur [ public.Vous voyez que Sa Sainteté fail des vers français, sans le savoir.C.Le Times publie un leader destine a Aunoncer au monde civilisé et barbare que l'archevêque de Westminster, le docteur Manning, a de grandes chances pour succéder à Pie IX.Le sacré collège s'apprêterait à manifester ainsi toute sa reconnaissance au gouvernement français.Cependant, même pour la formation du troupeau imaginaire de l'archevêque Manning, le sacré coljége doit quelque chose à la France.C'est à Notre-Dame des Victoires que le curé Desgenettes a fondé la congrégation dn Sacré Cœur de Marie, dont une des principales occupations est de prier pour la conversion des Anglais.Ce serait être UN peu voltairien que de ne pas croire à l'efficacité de ces intercessions.Le Times qui, tout protestant qu\u2019il \u20acsl.ne paraît point fâché de la perspective.rappelle avec complaisance qu'il n'y à pas eu de pape auglais de- Puis sept cents ans.Ce pape britannique, qui régna sous le nom d\u2019Adrien VI, eût l\u2019houneur de faire brûler Ar- nauld de Brescia.Il obligea Frédéric Barberousse, le fier Hohenstauffen, moius maniable que Victor-Emma nuel et même Napoléon III, à s\u2019humilier devant lui.l\u2019empereur dut tenir l'étrier de ce pape intraitable pendant qu'il montait triomphalement sur sa blanche haquenée.Dans le cas où les prévisions du yes +42: : , C radicti \u201d \u2018ë réri Times se réaliseraient, nous conseille- 9\" \u201coNtradiction avec l\u2019état véritable rions au docteur Manning de prendre le nom d'Adrien V, qu\u2019il semble digne de porter; car ce prélal s\u2019est déià distingué par l'enthousiasme avec lequel il aapplaudi les troupes pontificales dans leurs différentes expéditions.Le Times nous apprend en mème tem s que des protestations ont lieu dans le sein de l'Eglise anglicane contre les dernières promotions épiscopales.Les évêques de Glocester et de Lincoln, qui onl signé cetle pièce drolatique, s'appuient sur le quatrième canon du concile de Nicée pour proclamer le droit de coopérer à l'élection de leurs confrères, laquelle appartient aujour- d'hur à la reine, la véritable papesse constitutionnelle.En Orient, excommunication sur loute la ligne ! Le patriarche de Constantinople «xcommunie celui d'Alexandrie.Ceux d'Antioche el de Jérusalem, qi trouvent le procédé plus fort quun Ture, sofflent sur la bulle et adressent au saint pontife de Stam.boul un savon sans miel.Le dit savon engendre tout naturellement de nouvelles bulles contre les chevaleresques prélats qâi sont excommuniés a leur tour.Et voilà comme.les princes de l\u2019Eglises grecque entendent l'unité.-Si l\u2019union fait la force, m'est avis que leur temple est joliment lézardé \u2018 Si vous croyez qu'on a facilement raison des irréconciliables, ne nourrissez pas plus longtemps cetle erreur.Les nouvelles confirment ce que je vous disais du peu de succès que rencontre M.Dupanloup dans ses essais de gallicanisme.L'évêque d'Orléans a demandé que le concile fit lui-même son réglement au lieu d'abandonner ce soin au Saint-Père.Cet essai de régime parlementaire en plein Vatican ne s\u2019est pas acclimaté dans le concile.M.Dupanloup a demandé également long | ue les évêques votassent par natio- Dalité au lieu de voter pole ble.Cela n\u2019a pas paru plus admissible.On rot remarquer que M.Darboy n'est point dans les idées de M.Dupanioup et l\u2019on prétend même qu\u2019il engage les évêques français à voter contre loi.II n'y a pourtant entre les idées de l\u2019ar- chevéqua de Paris et celles de l'évêque d'Orléans que l\u2019épaisseur d'un chapeau.ne adresse se signe dans le but d'encourager M.Dupanloup à mainte- tir sa ligne gallicane.Cette adresse, patronuée dans les bureaux de la France et de la Patrie, rencontre de nombreux adhérents.Divers commentaires ont été faits sur le brusque retour du cardinal Mathieu, archevêque de Besançon.S'il a quitté Rome, ce n\u2019est, disent les optimistes, que pour aller célébrer dans son diocèse l\u2019ordination des prè- tres.D'où vient qu\u2019à l'exemple de ses vénérables collègues,il n\u2019a pas anticipé sur l\u2019époque habituelle de cette or- dinalion ?N'est-il pas plus probable d\u2019admettre la version d\u2019après laquelle se seraient élevées, entre la cour de Rome et | Episcopat français, des dissidences, dont M.le cardinal Mathieu se serait fait l\u2019écho ?LE PAYS MONTRÉAL, 15 JANVIER [870 La Défection.La défection décime les raugs de l\u2019armée conservatice : les plus jeunes chefs, ceux dont le zèle rechérchait les occasions périlleuses pour mériter les récompenses et prouver leur dévouement, soit dégout soit fatigue, n\u2019écoutent plus les ordres et agissent à leur guise.Ils proclament haute- ment leur indépendance et ne se tai- | sent point sur leurs projets.{Ils veulent simplement se donner d'autres généraux.Lorsqu\u2019un groupe de mécontents essaya d'entrainer, il y a deux ans, le gros de l'armée, on se rappelle l'échec de cette première tentative et l\u2019alarme qu\u2019elle causa.À cette époque le Nouveau-Monde et, le Courrier de St.Hyacinthe se portèrent en avant el combaltirent leurs | frères d'armes de la veille, la Minerve, | l\u2019Evénement et 12 Constitutionnel, Les défenseurs agissnient-ils alors { par dévouement, ou bien n'accou- iTaient-ils ainsi an secours que parce | qu'ils n'avaient point eux-mêmes trempé dans le complot.Leur conduite actuelle semblerait le faire croire, redoutaient-ils de tomber de Charybe en Sylla ?Peut-être bien.Quoi qu\u2019il en soit, les rebelles de la veille sont devenus les fidèles du lendemain ct vice versa.Quant à nous, peu suspects de tendresse envers le ministère local, nons devinmes son allié, craignant de voir uu pire lui succéder.On demandait un changement d'hommes, non de principes.Ou changeait le décor, mais la pièce restait la même.Comme on le dit vulgairement, on voulait changer notre cheval borgne contre un aveugle.Les circonstances sont aujourd\u2019hui différentes, et les plus fermes appuis du ministère chancèlent et miena- cent.Il faut convenir que les travanx au ministère, ses mesures, ses essais infructueux, ses tentalives centralisatrices, ses confiscations des libertés publiques, des droits Acquis, doivent nécessairement affaiblir la confiance, diminuer sa for:e, et contribuer à la formation d\u2019un tiers parti.Nous sigua- lons les efforts de ce dernier pour se constituer.Rien ne prouve un aussi profond :nérontentement comme l\u2019at titude du Nouveau-Monde et du Cour- rier de St.Hyacinthe.Un tiers-parti ne pourra faire moins pour I\u2019éducation que le ministèré Chauveau.Peut-être même nous donnerait-il des statistiques que la Minerve et l'Evénement ne déclareraient pas falsiflées, el courrions nous risque de savoir comment les chiffres du bureau d\u2019éducation sont de l\u2019ignorance publique.À en croire le Courrier de St, Hyacinthe; le tiers-parti ne se recrutera que parmi les hommes éclairés.Comme disent !es habitants : ce sera un parti de gros messieurs.Avec ces derniers l'éducation aura quelque chance de progresser.Un gouvernement cacochyme, aussi ankylosé que celui de Québec, ne résistera pas longtemps aux coups des barons révoltés qui vont mener notre politique à grandes guides.Tremblez dieux de plâtre, idoles ui se montrent si farouches d'or- inaire sur les moindres peccadilles écrites ou parlées de leurs adversaires politiques, n\u2019ont pas eu un mot de scandale.Quant aux sœurs d'Ottawa, nul plus que nous n\u2019apprécie les services qu'elles rendent, ne professe un plus profond respect pour leur vie de dévouement et de sacrifice.Le Nouveau-Monde a biemparlé Ju procès dvs sœurs, mais il a gardé le silence sur le fait qu'il importait le plus de signaler.=\u2014 Affaire Guibord.La preuve de la demande progresse assez rapidement et elle sera terminée de bonne heure la semaine prochaine.Nous allons analyser ce qui est main tenaut au dossier.M.Alphonse Doutre a prouvé la demande de sépulture et le refus de la fabrique.M.le Grand-Vicaire Tru- teau, administrateur du diocèse, en l'absence de l\u2019Evêque, a été entendu longuement.C\u2019est lui qui a donné au curé l'ordre de refuser la sépulture ecclésiastique, c\u2019est-à-dire l\u2019inhumation dans le cimetière où sont enterrés les catholiques.La portée des réponses données a certaines questions ne peut être saisie, sans explication.Quand ces explications seront nécessaires, nous les intercallerons entre | | Question.\u2014Pour quelle raison feu Joseph Guibord, comme membre de l'Institut-Cana- dien, ne pouvait-il pas être admis aux sacrements de l'Eglise ?Réponse.\u2014Parce que, comme tel, il est considéré comme pécheur public.On entend par pécheur public celui qui, pour une raison connue publiquement, ne peut participer aux sacrements de l'Eglise.M.Joseph Guibord, en appartenant à l'Institut-Canadien, appartenait à un institut qui se trouvait, comme il se trouve encore, sous les censures de l'Eglise, par la raison qu'il possède une bibliothèque contenant des livres défendus par l'Eglise, sous peine d'excommunication, late sententiæ.encourue ipso faclo, et réservée au Pape, par le fait de lu possession des tits livres.Cette espèce d\u2019excommunication s\u2019encourt par le fait même, dès que l'on connait la loi de l'Eglise, qui en défend lu lecture et la retenue, dès que cela parvient à la connaissance de ceux qui les possèdent, Cette excommunication a at- membre de l\u2019Institut.Lorsqu'on est sous \u201ceffet de la dite excommunication, quoique l\u2019on puisse continuer à être membre de l'Eglise catholique, et que, de fait, l'on continue à ea être membre, l'on est privé de la participation aux sacrements, ce qui entrain: la privation de la sépulture ecclésiastique.Voilà pourquoi celle espèce de sépulture n été refusée à M.Guibord.Question.\u2014 Cette rdzle sur la possession de livres défendus par l'Église, par un corps public, a-t-elle été décrétée ou établie spécialement pour I'Institut-Canadien, ou reçoit-elle son application dans le eas de tous les corps publics, où, par la nature de leur organisation, C'est le corps qui vos:ède, et non l'individu membre de Le] corps ?Réponse.\u2014 Cette règle-là a été établie par l'Eglise d'une manière générale et appliquée dune manière particulièra à l'Institut-C na- tien, Quand à la partie de cette question qui a rapport à l'application de cette règle aux autres corps publics, je ne puis répondre que pour l'Institut-Canadien de Montréal, qui, seul, à Montréal, à ma connaissance, a été frappé de oensure d'une manière directe.Dès que l'on appartient à un-corps soumis à la censure, celte dernière s'aÿpliqi®e à tous les individus fesant partie de ce Curps.Question, \u2014 Quels sont les livres défendus par l'Eglise qui se trouvent dans la biblothè- que possédée par le dit Institut-Canadien, et qui s'y sont trouvés en ancien temps.devuis que les censur:s dônt vous parlez ont existé contre les membres du dit Institut ?Réponse.\u2014 Je ne suis pas en mesure de répondre autrement a cette question que com:no suit : le catalogne de ces Tivees a été passé à l'Evêché il y a quelques années, et là il a été vérifié que plusieurs ouvrages condamnés par l'index se trouvent dans la bibliothèque du dit Institut, Question.\u2014 N'est-il pas vrai que l'existence dans la bibliothèque de l\u2019Institut ou de tout autre corps, de livres eondamnés pur l'index, donnerait lieu d'après les principes que vons avez émis, à l\u2019excommunication de leurs membres, latæ sententiæ ?Réponse.\u2014 Oui, c'est-à-dire que, dès qu'il connaltrait la règle et continuerait à garder les livres, il tomberait sous le coup de l'excommunication.Question.\u2014 Avez-vous vu la liste des livres mis à l'index, et en avez-vous par devers vous un catalogue ?Réponse.\u2014 Je n'ai pas vu la liste, et je n\u2019en si pas non plus le catalogue.uestion.\u2014 Savez-veus si la décision de la Congrégation de l'index est admise dans tous les pays catholiques, ct notamment si elle l\u2019était en France avant la cession du Canada ?Réponse.\u2014 Je ne sais co qui s'est passé dans les autres pays, mais je suis que dans le diocèse de Montréal, l'évêque par un mandement a fuit publier l'index dans son diocèse, et par là, I'y a mis en force.Question.\u2014 Avez-vous lu le livre désigné comme \u201cl'Annuaira de l'Institut-Canadien \" qui a fait le sujet de la condamnation dé l'index relativement à l\u2019Institut-Canadien ?Réponse.\u2014 Je ne l'ai pas lu Question.\u2014 Savez-vous quels étaient Jes | principes que l\u2019on a trouvés condamnables dans de Recueil ?Réponse.\u2014 Je ne les connais pas.Je n\u2019ai pas vu le calalogue des livres de l'Institut que j'ai dit avoir passé à l\u2019Evêché, d'argile ! La reine de Madagascar vient récemment d\u2019embrasser le Christianisme avec tous ses sujets.A cette occasion, elle a convoqué son peuple sur la place publique où s'élevait un vaste bucher.Elle a fai; jeter dans ce bucher les dieux qu'elle et son peuple avaient adorés jusqu\u2019alors.Ces divinités, purs féliches de bois grossièrement taillés, étaient revêtus de riche soieries.La foule assistait pleine d'anxiété à ce spectacle.Les Dieux ne brûleront point, disait-elle.Et les Dieux ont brûlé ! Les payens de notre olitique dressent en ce moment le bâcher où ils se disposent à jeter nos ministres de bois.Les plus fidèles au culte national, les fanatiques des traditions affirment qu'ils ne brûleront pas.Nous croyons, avec les néophytes du Nouveau fonde et du Courrier de St.Hyacinthe qu\u2019ils brûleront ! = Proces des Sœurs d'Ottawa.Le Pays n'a point cherché le scandale en publiant quelques courtes observations sur ce procès.Il a voulu simplement montrer au public que lorsqu\u2019un catholique connu par ses démonstrations de ferveur ne craint point d\u2019amener un scandale judiciaire, \u2014toujours préjudiciable dans un pays comme le nôtre loraqu\u2019il s'agit de religion,\u2014pour assurer le triomphe mais j'ai entendu dire qu'il y avait été rapporté.Question.\u2014Le dit feu Joseph Guibord,comme membre de l'Institut-Canadien était-i} sous l'effet de l'excommunication en vertu do quel- querègle générale de l'Eglise seulement, ou en conséquence de quelque décret particu- ier.Réponse.\u2014Il y était, d'abord en vertu de la loi générale de l'Ezlise et en vertu de l\u2019application qu'en a faite l'Evêque de Montréal par son mandement, Question.\u2014 A que! mandement faites-vous allusion ?Réponse.\u2014 C'est à celui produit en cette cause comme 1'Exhibit B.de la drinanderss.se.(Ce mandement est celui du mois d'avril 1858 \u2014 antérieur de 10 ans à l\u2019annaire de 1868, que l'index a condamné comme contenant des doctrines pernicienses.) Questions \u2014 Est-il déclaré quelque part dans aucun mandement ou Lettre Pastorale, émanant de l'Evâque de Montréal que le fait d\u2019appartenir à l'Institut-Canadien entraine l'excom munication ; et si vous répondez affirmativement, veuillez indiquer les termes qui décré- tent telle chose ?Réponse.\u2014 Ceci est déclaré dans l'annonce de Monseigneur de Montréal que, en ma qualité d\u2019edministrateur, j'ai fait publier, le quatorze août, mil huit cent soixante-et-neuf, laquelle annonce est produite comme pièce D.de la Demanderesse, Voici dans qneis termes ceci est déclaré : « Ainsi ns trés-chers frères, * deux choses sont ici spécialement et stricte.\u201c ment défendues, savoir : 10 De faire partie \u201c de l'Institut-Ganadien, tant qu\u2019il enseignera \u2018 des doctrines pernicieuses, et 20 de ublier.blame pour le véritable auteur de ce.teint M.Guibord par le fait même qu'il était | Qu\u2019& ceile de l\u2019Evêque de Montréal, que I'Ins- \u201c retenir, garder, lire I'dnnuaire du dit Insti.d\u2019un intérêt pécuniaire, les journaux, \u201c\u201c lat pour 1868.Ces deux commandements de *\u201c l'Eglise sont en matière grave, et il y à par \u2018 conséquent, un grand péché à les violer \u201c sciemment.En conséquence.celui qui per- \u201c siste à vouloir d-meurer dans le dit Institut, \u201c ou à lire, ou seulement garder le susdit gn.nuaire sans y être autorisé par l'Eglise, se pri- + ve lui-même des sacremenls même à l\u2019arli- cle de la mo:t, parce que, pour êlre \u2018ligne «* d'en approcher, il faut décester le péché qui * donne la mort à l'âme el êlre disposé à ne \u2018 plus le commettre.-\u2018 ; Question.\u2014Etre privé des sacrements, et être.excommunié, est-ce la même chose ?.A Reponse.\u2014 Dans le cas présent, c'est la mé me close.Question.\u2014 L'excommuünicalion peut-elle êlre prononcée sans qu\u2019il soit même fait usige du mot ?A Reponse.\u2014Je ne suis pas prêt à répondre à cetle question.Question.\u2014En votre qualité d'Administre- teur de ce Diocèse, comme étant dans ce moment, la plus haute autorité de l'Eglise Catholique de ca diocèse, vous êtes prié d'indiquer les doctrines pernicieuses qui ont élé ensel- gnées par le dit Institut-Canadien, pendant que le dit feu Joseph Guibord en faisait partie, et que le dit Institut-C inadien aurait dû cesser d'enseigner pour soustraire le dit Joseph Gui- ord aux censures ecclésiastiques que vous dites avoir entrainé le refus de fa sépulture ?Réponse.\u2014Je ne les connais que par le mandement produit en cells cause coinme l'exhibit B de la Demanderesse, auquel je réfère.(Ge mandement est encore celui de 1858, antérieur de 10 ans à l'annuaire de 1868 qui a, pour la première fois, fait accuser l\u2019Institut \u2018enseigner les doctrines contenues dans \u2018cet annuaire ] Question.\u2014Sont-ce les doctrines auxquelles il est fait allusion dans ce mandement, qui sont indiquées comme peraicieuses d-ns l'annonce, exhibit D de la Demanderesse ?Réponse.\u2014Je ne puis pas répondre à cetle question, n'ayant pas lu l'annuaire de l'Insti- tut-Canadien pour 1868.Question.\u2014 A-l-il jamais été indiqué aux membres de l'Institut-Canadien par l\u2019Evêque de Montréal ou autres, quelles doctrines I'Ins- titut-Canadien devait cesser d'enseigner pour que le dit feu Joseph Guibord ne fut pas soumis aux peines ecclésiastiques qui, dans votre opinion, justifiaient le refus de la sépulture ecclésiastique ?Réponse.\u2014Je pense qua ceci est encore indiqué dans le mandement exhibit B de la Demanderesse.[II résulterait de cette réponse qu\u2019eu 1838 l\u2019évêque avait prévu qu\u2019en 1868 il serait publié un annuaire contenant des doctrines pernicieuses.] | Question.\u2014Savez-vons si aucune des doctrines de l'Annuuire de 1863 que l'exhibit D de la Demanderesse quulitie de pernicieuses ont | jamais été mentionnées ou enseignées par le dit Institut ou dans le Jit Institut avant lan.| née mil huit cent soixanle et huit?En d'autres termes : savez-vous, si ce que l\u2019Evêque de Moutréal censurait en mil huit cont cinquante huit (Exhibit B de la Demandevesse) a quoi que ce suit de commun avec l'annuaire de | 1868 produit en cette cause ?éponse.\u2014Je ne le sais pas.Questions.\u2014Les membres de l'Inst.tut et en particulier le dit Joseph Guibord, ont ils Jamais eu, & votr.connaissance, plus de moyens que la pius baute autorité écciésiastique de co Diocese dans ie moment actuel de se renseigner sur des faits qui, dans votre opinion, en- trainaient pour eux le refus des sacrements de l'Eglise et de la sépulture ecc.ésiastique ?Réponse \u2014Je ne vois pas qu'ils aient pu se renseigner mieux que moi.Comme nous avons fait connaître aux m-mbres de ! Institut toutes les raisons qui les avaient fait condamner, je ne pense pas qu\u2019ils aient pu avoir plus de renseignements que noi.L'Evêque peut en connaître plus long que moi, var c\u2019est lui particulièrement qui s\u2019est occupé du cette question.Question \u2014 Pouvez-vous, de mémoire, el sans réferer à aucun document, indiquer les doctri- hes fjuaifides de pernicieuses dans le dit exhi- it D?Répons:.\u2014Je ne me les rappelle pas dans le moment, Question.\u2014 Veuillez prendre communication des déclarations contenues d le rapport (Exhibit E de la Demanderess4® et Spéciale- m-nl les suivantes: Primo, que l\u2019Institut-Ca- nadien, fondé dans un but purement littéraire el scientifique, n'a aucune espece d'enseignements doctrinaire, et exclut avec soin tout enseignement de doctrines pernicieuses dans son sem.Secondo, que les membres cathuliques de l'Institul-Canadien ayant apyris la condamnation de l'Annuaire de 1868 de l\u2019Institut.Canadien par décret de l'autorité Romaine, déclarent se soumettre purement et et simplement & ce décret\u2014et veuillez dire ce qu\u2019auraient pu faire de plus les\u2018membres du dit Institut, pour se conformer à la partie, que vous avez cités plus haut, page neuf de votre présente déposition de l'Annonce Pastorale (Exhibit D de la Demanderesse).de manière à n'être pis privés de la sépulture ecclériasti- que ?: Réponse \u2014Comme la condamnation regarde tous les membres de l'Institut et non pas seulement une partie d'entre eux; que de plus, l\u2019Institut ne fait que dire, sansle prouver, qu\u2019il n'enseigne pas de doctrines pernicieuses ; que, de plus, il dit accepler la condamnation de l'Annuaire de 1863; que d\u2019un autre côté, Rome par son décret, a chargé l'Evèque et son clergé d\u2019arranger cette affaire, ! Institut, en corps, aurait dû chercher à s'entendre avec l'autorité eculésiastique pour voir com.nent l'affaire pourrait s'arranger pour le mieux.Mais ce qui a été fait étant parfaito- ment insuffisant, l'Institut, malgré un semblant de soumission sur le point, est demeuré par le fait dans la position ou il se trouvait ; &Uparavant.Monseigneur de Montréal, ayant eu connaissance des procédés de l'Insutut mentionnés dans la question présente, m'a écrit de Rome, le trente octobre dernier, et m\u2019a fait connaître ce qu'il pensait de le der- niére démarche de I'Institut a Rome, savoir, les deux Résolutions citées ans la question.Je produis la partie de cette lettre de l'Evé- que, en date du trente octobre dernier, qui a repport à cette affaire.L'extrait de cette lettre est marqué K, \u2019 Question \u2014Devonsnous comprendre par votre réponse que l\u2019Eglise, en Canada, où à Montréal, s'utteibue uns juridiction sur les Corps Publics, composés indistinetemant \u2018de personnes professant différents cultes ?Réponse.\u2014La juridiction qu'exerce l'Eglise du Canada est une partie de la juridiction universelle de l'Eglise.L'église regarde comme ceux sur lesquels elle peut exercer sa juridiction, toutes personnes baptisées.11 n'y a donc que les persones non baptisées appartenant à Plnstilut Canadien qui ne sont pas Réponse.\u2014Je ne puis répondre pour mon Evèque: mais j'ai appris d\u2019un membre même de l'Institut qu'il se composait de personnes de différentes dénominations religieuses.Question \u2014Les raisons mentionnées dans l'extrait marqué K sont-elles ls résumé des causes données par l'Evêque pour les peines canoniques portées contre l'Institut-Canadien ?Réponse.\u2014Les raisons, c'est tout ce qui s'est fait par rapport à l\u2019Institut : À yala question des livr-s, de la loi de l'Index, la question des doctrines pernicieuses \u2014 enfin l'Institut est sous la censure, Question.\u2014Avez-vous reçu de l'Evêque de Montréal, instruction de faire refuser lu sépulture ecclésiastique aux membres de l'Institut- Canadien, ou l'ordre transmis au curé Rousse- lot, pièce numéro deux des défendeurs, esl-il dû à votre initiative personnelle ?Réponse.\u2014 Quoique l'Evêque de Montréal ne m'ait rien écrit là-des-us.cependant je n'ai fait que ce qu\u2019il aurait fait lui-même, parce que en refusant la sépulture ecclésiastique, je n'ai fait qu'exécuter ce que l'Eglise veut qu\u2019il soit fait à ceux qui sont privés des sacrements.Question.\u2014Lu partie du cimetière où sont enterrés les enfants morts sans baptême, estelle considérés comme fesant partie du cimetière catholique ?; Lu.Réponse.\u2014Je n'ai jamais considéré cette question, muis je dois dire qu'on enterre dans cetle partie les enfants morts sans baptème ainsi que les personnes qui sont privées de la sépulture ecclésiastique.Question.\u2014Dans celle partie on enterrerait également un juif et même un païen, n'est-ce as ?P Réponse.\u2014Comme le cas ne s'est pas encore présenté, il serait pris en considération.Question.\u2014Existe-il d'autres endroits que le cimetière où l\u2019on donne la sépulture ecclésiastique et celui réservé aux enfants morts sans baptême, dans les paroissees où le culte catholique est exclrsivement professé, où l'on laisse enterrer ceux qui ne sont pas chrétiens ?Réponse.\u2014 Je les ai vus enterrés dans les champs, ceux-là.Question.\u2014Le terrain rése:vé aux enfants morts sans baptême est-il susceptible d'aucune profanation ou souillure aux yeux de l\u2019Eglise ?Réponse.\u2014Ce terrain n'étant pas béni est regardé comme un lieu ordinaire.Question \u2014 Un prêtre qui serait appelé à confesser, à l\u2019article de la mort, une personne excommuniee laiæ sentenliæ, serait-il tenu ou justiflable de refuser de la confesser ?Réponse.\u2014Ce prêtre doit commencer par faire écarter par cette personne l'obstacle qui la met sous les censures, si elle y consent, il peut et doit, non seulement la confesser, mais même l\u2019absoudre si eHe lui donne des marques de contrition suffisantes.Question.\u2014Si le prêtre avait commencé la confession avant de faire écarter l'obstacle qui met la personne sous les censures, et si cette personne refusait d'écarter cet obstacle, quelle devrait être alors la conduite du prêtre ?Reponse \u2014Dans ce cas là, le prêtre cesse de la confesser, à moins que ce ne soit pour l'en- gagor à faire disparaître l'obstacle en question.Question.\u2014Si cette personne persisle, sa résistance entrainerait-elle le refus de la sépul- que le gouvernement l'ait nommé à un poste de même rang.On eût dû lui en donner un plus élevé et avec de meilleurs appointements.D\u2019ordinaire, c\u2019est l'usage.« Nous publions plus loin deux correspondances de St.Vincent de Paul, signées du nom de leurs auteurs.La première nous regarde, et nous acceptons la contradiction.Quand à la seconde, que le rédacteur de la Minerae à refusé d'insérer, nous la publions en justice pour les personnes que la démonstration faite à M.Prieur a pu blesser sans raison comme en dehors de tout propos.Nous ajouterons qu\u2019ayant reçu nous-même ces adresses des employés et des prisonniers de la Réforme à M.Prieur, ainsi que la réponse du ci-devant prélet, nous avons refusé de leur donner une publicité pour laquelle, dans les circonstances présentes, elle ne nous paraissaient point faites.St.Vincent, ce janvier 1870.M.le Rédacteur de la Minerve, Dans votre feuille de janvier courant, nous trouvons une adresse signée par Messieurs les employés de la Réforme, exprimant les regrets des signataires au sujet du départ de M.Prieur, le félicitant d\u2019avoir été promu, et souhaitant la bienvenue au \u201cDr.Tassé, le nouveau Préfet.Nous y lisons encore une réponse de M.Prieur a celle adresse.Celle affaire fut-elle demeurée une affaire de famille, n'ayant pour témoins que les murs de la Prison de Réforme, nous aurions cru devoir garder le même silence que nous avons observé depuis le commencement de l'affaire, malgré les insinuations publiées dans les journaux, que M.Prieur laissait la Réforme pour devenir directeur des Pénitenciers en vertu d\u2019un arrangement, un simple échange, disait-on, entre lui (M.Prieur) et le Dr.Tassé.Mais M.Prieur ou les employés de la Réforme, ayant cru devoir donner publicité à cet échange mutuel de compliments plus ou moins sincères qu\u2019ils ze sont faits, nous devons répondre comme suit : Nous regreltons la publication de la réponse de M.Prieur, parce qu\u2019elle contient des faussetés prouvées telles par les documents officiels qui font partie de la grande cause qui vient de ture ecclésiastique ?Réponse \u2014Comme ca n'est pas au prêtre qui a confessé cette personne, mais à l'autorité ecclésiastique à juger en pareil cas, si l\u2019autorité ecclésiastique apprend que cette persunne était sous ] effet des censures, et qu\u2019elle ne s\u2019en se terminer par le départ de M.Prieur de la Réforme ; documents dont tous et chacun des membres de l\u2019Assemblée Législative de Québec peuvent demander la production.est pas élnignée de la manière voulue, la sè- pulture ecclési-stique lui sera refusée.Question.\u2014Par quel moyen l'autorité ecclé- sigstique peut-elle apprendre ce'a, dans le cas j d\u2019un homme qui s'est confessé ?Réponse \u2014Par des personnes qui connai- Lraient le fait : alors l'autorité ecclésiastique pourra voir si la personne est dans l\u2019ordre, Quant a ce qui est du secret de la confession, c'est une chose morte, et les renseignements ne peuvent pas venir de cette source-là.Question.\u2014Le fait de la confession de cette persunne ne serait-il pas, aux yeux de l'autori- lé ecclésiastique, plus concluant pour établir la régularité de la position du malade, que les informations qui pourraient lui parveulr de l'extérieur ?Réponse.\u2014Oui, ordinairement : car du moment que la personne s\u2019est confessée, on sup- Pose qu'elle s\u2019est mise en règle, II peut y avoir des cas extraordinaires où, après la confession, le malade dévoile lui-nême qu'il ne s'est pas mis en règle ; alors ce qu'il a ainsi devoilé n'étant plus un Secret, peut aider l'autorité ecclésiastique à décider son cas.Question.\u2014N'est-il pas d= doctrine en théologie Catholique Romaine, qu'un mourant peut, sans l'assistance du prêtre, même dans le cas où il est excommunié, faire sa paix avec Dieu, et êlre reçu au nombre des élus?Réponse.\u2014S'11 lui est absolument impossible d'avoir un prêtre pour se confesser; s\u2019il a la contrition parfait\u2019, et qu'il soit en même temps, bien décidé de se conlesser, si un prêtre se présentait, \u2014ulors vü cette résolution de so confesser et sa contrition parfaite, il pourra obtenir le pardon de ses pêchés et être sauvé, La contrition parfaite peut être acquise dans l'espace d'un moment.Question.\u2014Le refus de la sépulture ecclésiastique ne repose-t-il pas sur la présomption que le défunt est mort sans s'être réconcilié avec son créateur ?Réponse.\u2014Pas du tout.1 repose sur des faits extérieurs, et non sur les dépositions intérieures du défunt, sur lesquelles on ne peut pas juger.Question.\u2014N'est-il pas de fait que, ca matin même, le premier vice-président de !\u2019Institut- Canadien a été marié devant l\u2019église catholique sans que l\u2019on ait exigé de lui sa démission de membre de I'Tnstitut-Canadien, et cela «près consultation entre le curé de la paroisse de Montréal et vous: et si tel est le cas, vou- driez-vous expliquer comment, dans le cas d\u2019un sacrement comme celni du mariage, un membre de I'Institut-Cinadien serait traité avec plus d\u2019indulgence que dans le cas d\u2019un homme mort subitement et qui n\u2019a pu être en contact avec aucun des sacrements de l\u2019Eglise par le fait de sa mort subite ?Réponse.\u2014Je ne sais pas si ce mariage a eu lieu, mais ce que je sais, c'est que M.Geoffr ion, le vice-président \u201cde I'Institut-Canadien, a du être engagé par le curé à commenser par en- voyer sa démission de memore de l\u2019Institut, que s'il ne l'a pas donnée, je n'ai pas dù refuser «ue le mariage Mt célébré, à cause de l'autre partie qui n'appartient pas à l'Institut.En pareil cas, j'ai pu permettre le mariage, tout comme je le permels quelquefois entre protestants et catholiques,d\u2019après les pouvoirs que je possède comme administrateur.Ce sont là les motifs que j'ai donnés à M.le Curé lorsqu'il m'a consulté sur ce mariage.Quant à la différence dont on me demande l\u2019explication, elle git dans le fait que, dans le cas du sacrement de mariage, il s'agit de deux personnes, dont l'une n'est pas sous l'effet des censures ecclésiastiques, et qu'en considération de celle-là, l'Eglise peut agir avec moins de sévérité ; tandis que dans l\u2019autre, il ne s'agit que d'une seule personne qui se trouve sous l'effet d'une excommunication.atteintes par l'autorité de l\u2019église, sans tenir compte si Cas personnes sont catholiquzs ou protestantes.Et sur ce principe, je considère que le Corps entier de l\u2019Institut élait tenu de se conformer aux exigences de I'Eglise.Question.\u2014 D'après cette doctrine, tous les protestants sont donc membres de l'Eglise Ca- tholiqus Romaine.Réponse.\u2014 L'Eglise les ayant rejetés de- son sein, ne les regarde comme ses membres, voiqu'en vertu du baptême qu'ils ont regu, i soient soumis à sa judidiction, et malgré que sa juridiction ne soit pis reconnue par eux.Question.\u2014 En quoi consiste alors cette juridiction ?\u2026.Réponse.\u2014 Le baptême les ayant rendus enfants de Jesus-Christ, ils sont par là soumis à l'autorité que Jésus-Christ a laissée à son Eglise, et le Baptême ne peut Perdre cette juridiction qu'elle a sur eux.Elle a, il est vrai, le droit de les priver de tous les avantages spirituels en les retranchant de son sein, mais cela ne lui fait pas perdre cette juridiction, uestion.\u2014Ést-il à votre connaissance, ainsi titut-Canadien s#&ütnpose de personnes appar- Von & tous leg\u2019 dillon?To PPO \u2018tion grave.Avant de terminer mon examen en chef, je désire rectifier un fait dont mention est faite sur la première page de mon témoignage.Au lieu de dire que la première «es trois dernières absences de l'Evêque de Montréal a eu heu avant l'année mil huit cent soixante, j'aurais dû dire qu\u2019elle à eu lieu en l'année mil huit cent soixante et deux.(A CONTINUER.) \u2014\u2014\u2014==rmmmemermmteen Une réclame.Chacun a sa manière d'attirer l\u2019attention sur sa personne ou ses actes, les uns se vantent les autres se dénigrent.Voilà longtemps ue l\u2019on reprochait bien des choses à M.Prieur, ex-direc- teur de la prisou de réforme.Nous ignorons les faits dont il s\u2019agit, mais la lettre que nous reproduisons du Nouveau-Monde constitue une accusa- Ce qui nous étonne c'est ques de l'Amérique du Nord.C'est le énat même qui nhôurrit cette idée, et l\u2019on assure que M.Sumner lui-même, le plus sage des sénateurs, la caresse avec amour.Nous n'avons pas trop de peine à le croire.- L'annexion probable de Saint-Domi.nigue n\u2019empêcherait pas les Etats.Unis de penser au Canada.Bien an contraire, car, malgré l'abolition de l'esclavage, il y toujours ici deux partis, celui du Sud et celui du Nord.Une conquête tropicale serait une victoire pour le Sud, et aussitôt le -parti du Nord s\u2019empressera de réclamer un équivalent dans les régions septentrionales.Il faudrait donë considérer l\u2019annexion des possessions britanniques comme le corollaire de l'acquisition de Saint-Domingue.Le Président lui-même considère, dit-on, la chose comme naturelle.Quant à l'Angleterre, elle consentirait à ce sacrifice pour régler définitivement l'affaire de l'Alabama.Ce serait peut-être en effet la solution la pius rationnelle qu\u2019on pût donner à cette épineüse question.Au Sénat de Washington, M.Cor.bett, de l\u2019Orégon, a présenté une résolution concluant que : Attendu qu'il est constant que c'est le désir sincère du peuple de la Colombie anglaise de s'annexer aux Etats-Unis, ainsi qu\u2019il appert par une pétition récemment présentée à la Reine\u2018de la Grande Bretagne, (une copie de la dite pétition accompagnait la résolution et à été lue) il est résolu : - - Que le Secrétaire d'Etat s\u2019informe s\u2019il est expédient de proposer à la Grande Bretagne d'insérer dans un traité pour le réglement des questions pendantes entre les deux gouvernements un article pour le transport de la Colonbie anglaise aux \u2018Etats-Unis, M.Corbett dit que la résolution comportait seulement quele transport figurera comme un à compte dans le réglement.= oe M.Howard remarqua qu\u2019il n'avait pas d'objection à accepter le territoire, comme paiement partiel, bien que 1a somme qu\u2019ilrepresente soit très pelile, Il ne pouvait le considérer comme équivalent aux $200,000,000 qu\u2019il suppose être le chiffre des dommages re.clamés dans l\u2019affaire de l\u2019Alabama.Il tient que Angleterre doit ayer aux citoyens des Etats-Unis 1 \"ston.tant entier dû pour les dommages causés par les corsaires anglais.Sur motion de M.Sumner le sujet à été reléré au comité \u201cdes affaires étrangères.7 Voici une partie du discours pro- noucé parle gouverneur de la Louisiane, à l'ouverture de la législature Nous regreitons cette démarche de Messieurs les officiers de la maison de la Réforme parce qu\u2019elle suppose d\u2019autres sentiments chez les signataires de l\u2019adresse à l'égard de M.Prieur que ceux exprimés par bon nombre de ces messieurs dans d'autres circonstances.Nous la regrettons parce que le compliment n\u2019a pu être très-flatteur pour M.le Dr.Tassé qui a vn son nom placé sitr une adresse de félicitation etc, à côté de son prédécesseur \u2018* destitué \u201d (nous disons * destitué \u201d parce que nous ne trouvons pas un autre mot, qui qualifie mieux l'état d\u2019un officier public contre lequel des accusations aussi graves que nombreuses ont été portées et que l'autorité force en conséquence à signer sa résignation, au lieu de.lui ména- Beant ainsi une planche de salut après le \u201c naufrage \u201d.) Mais nous la regrettons surtout parce que messieurs les employés semblent vouloir dire au public par ce procédé : \u201c\u201c Voyez, ce que valaient toutes les accusations portées contre notre ci-devant Préfet.Voyez, il vient de triompher de tons ses ennemis : au lieu de le punir le gouvernement vient de le récompenser et de le promouvoir ?Voyez combien on l\u2019a calomnie.111 Oui nous regrettons cette démarche, \u2014car elle nous aulorise à rompre le silence que M.Prieur et ses amis, vrais ou apparents, auraient dû garner religieusement ; et elle nous force À déclarer, défiant la contradiction, que les accusations portées contre le ci- devant Préfet, M.Prieur, ont été trouvées tellement graves que le gouvernement s\u2019est vu forcé d\u2019exiger sa démission pour éviter un plus grand mal.Ce que voyant, les accusateurs de M.Prieur se sont fait un devoir et un plaisir de discontinuer certains procédés afin de ne pas lui fermer la porte à une situation moins responsable, sous un autre gouvernement, et de ne pas priver sa famille du pain quotidien.Voilà en deux mots la position relative des parties.Telle est la conduite Jes adversaires de M.Prieur.Plut à Dieu que depuis son naufrage, M.Prieur, comprenant sa position, eùt employé ce qui Ini resie de temps à demeurer ici, à calmer la teinpête qu\u2019il a soulevée.Plut à Dieu qu\u2019il eut tenu de uis, la conduite que les vrais gentils hommes ne manquent pas de suivre dans de telles circonstances.Plut à Dieu enfin que tous ensemble, M.Prieur et ses amis vrais ou apparents, eussent été plus discrets et qu\u2019ils eussent compris que le grand, le seul remède à tant de blessures, était le silence.«Nous avons l'honneur d\u2019être, M.le Rédacteur, etc, etc, Ace.LozEau, Jos.Davin.Bulletin American.\u2014 Si noüs en croyons les rumeurs venues \u2018de Washington, la fièvre an- nexioniste, bien loin de se ralentir cherche un aliment vers le nord aussi bien que versie sud Il ya quelque temps, on parlait seulement d\u2019exaucer les colons de la Colombie britannique et peut être ceux du Winnipeg, qui ne voient la fin de leurs miséres que dans leur adjonction à la grande République.On parle.maintenant d'absorber toutes les possestions britanni- locale.\u201c La reconstruction des levées du Mississipi est une affaire de haute importance pour l'Etat.Peu importe le plan qui pourra être adopté pour cet ouvrage, où les agences publiques ou privées qu\u2019il faudra employèr, un système permanent de levées doit embrasser dans sa sphère d'opérations au moins les trois Etats de l\u2019Arkansas, du Mississipi et dela Louisiane.\u201c C'est là une œuvre d'une telle grandeur qu\u2019elle exige, à mon sens, Un concours spécial du gouvernement national.Les millions d'arpents de terres fertiles reprises d\u2019unefaçon permanente par un pareil systëme-de travaux, procureraient, par leuf contribution annuelle aux revenus du pays, les moyens de faire face à la construction et au maintien des levées.Ayant cet objet en vue, je recommande que le conseil des travaux publics soit autorisé à appeler, an nom de l\u2019Etat de la Louisiane, l\u2019attention des législatures du Mississippi et de I'Arkansas et du Congrès national sur ce sujet, et à solliciter de ces as- semblées la coopération qui est nécessaire.\u201c En atlendant, les levées de la Louisiane demandent votre rompte atlention.Après la paix et l\u2019ordre dans la société, c'est l'affaire la plus importante que vous aurez à examiner pendant la présente session.De la cons truclion de ces levées dépend la prospérité des trois quarts de la population de l\u2019Etat, puisqu'elles sont nécessaires.à la protection d'au moins 25 paroisses qui fournissent plus des trois: quarts du revenu du ouverxemt, \u201c Le Bureau des Travaux publics: vous soumettra prochainement son rapport annuel, indiquant l\u2019état des levées et contenant les évaluations de ses ingénieurs, avec ses recommatda- tions relatives aux travaux à faire dans l\u2019année courante.Dans une de ses premières séances, le Sénat louisianais s\u2019est occupé des maisons de jeu.On sait que la.légis=, lature précédente.avait sanctionmé\u2019 l\u2019existence de ces établissements en les soumettant à un droit élevé de patente (license).Les résultats de cette expérience ont été assez mauvais pôur que lé Sénat ait abrogé sans discussion la loi de l\u2019année dernière et ordonné la fermeture immédiate des maisons de jeu.\u2014\u2014\u2014\u2014 Pour de bonnes Photographics de tous enres, allez aux ateliers e Photographie de BAÏTZLY 872 Rue Notre-Dame.Venzz et voyez.Parlement de Quebec.La chambre s'est ouverte à trois heures et demie.110 M.Rhéaume a propose que le \u201c Bill des Citoyens \u201d\u2019 ne fut pas adopté, Le bill de M.Laberge pour amender le chap.119 de la 32me, Vict., a subl sa seconde lecture, 17 Le bill pour protéger les manufactures\u2019 de fromage et de \u2018beurre a subi sa seconde lecture.La chambre s'est ajournée à à heures, Samedi, M.Bellinghan proposera que Vex.trême réserve gardée par le gouŸernement sur toutes les questions relatives à l'arbitrage entre Ontario et Québec, excite un sentiment de malaise dans l\u2019egprit public et de manque de confiance de la part des membrés et que, sans des informations eur le sujet, il est im ossible d'arriver à Une connaissance parfaite-dè notre.position financière, ni inaugurèr- un système d'économie dans les dépenses; dans le but d'éteindre la part de la dette ublique de le province, et prévenir la taxe d recte.1710 Le résuitat de cette motion est attés du avec anxiélé, vu que l'on pense que .lg ers-part s'affirmera süt éétte question, con maris Le Le Un passa, elabli nada- comm tres cl En gera ( dévon 21 gation 31 égales mainte paieme ment 1 diffère; et la d velle-E paieme vernen \u2014 Cela en prer ion de 4 L Par anr 3.0 subside popula de l'ac: diqué j \u20ac> que | taux I'g Cenpulation s'élève à 800,000\u2014auquel aux l'octroi demeurera ensuile, le premier re- cen-ement devant avoir lieu en 1871.?gouvernement impérial, avant accordé une grande partie des torres publiques des E: Personnes qui resident hors de la colonie, l'ad- 3 aut ration de l\u2019ile ne peut, comme dans ls.Bi co.> Provinces, appliquer le prix de vente de # maintien du des améliorations locales el au autre | U gouvernement.Ce sysiène et M es.Inconvénients qui en résultent, ont ES causé à ir os beaucoup de mecontement parmi les Bi colon les hopitaux de ligne les efforts du gouvernement et de la A alure de Pile pour faire disparaitre ces ey & peu près un tiers des terres de la pro- § oo nee tiennent a des propriétaires absents # donnees ploitent pas et les laissent aban- 5 # cons ous ou l'Île deviendrait partie de la corait dcp.1, le gouvernement fédéral s\u2019eff r- Vile piston enir du gouvernement impérial pour a Compensation pour les terres de la Air cols i le Canada ne réussit pas à ob.A ru Compensation, il prétès era par em- Ro up pant par le gouvernement impérial Er Pp opres garanties si la première est : huit cent milla piastres, qu'il paiera au propositions précédentes, ?gouvernement fédéral i bon | ral emploiera aussi on Finance pour faire a-topter toile législa- à ea mettra au gouvernement de l'ile + J.es Joos ereitions justes et équitables A sés, les a ° bo de la province, © randes étendues onseil Privé a approuvé ces recomman- EButions, et le } a «\u20ac.'es a soumises au + ouv -gé.\"al pour recevoir Sa samotions ner 6° 260,000 immi K.\u2018grants, ont débarqué cet - BRC: dang Jo port de New-York, ce : qui Con ge Une + A Ba 6c 1365 nation dé plus de 46,000 sur \u2014 => FAITS-DIVERS.i) \u2014\u2014\u2014 r Mpérature à Po ê Lil opticien pratisces ODservéo par Joh y ati n Un RRC Hy AR den Ip.m, 8 \u201416° plus bas 9, \u2014 p.m, Maximum, Minton, as0 \u2014 plbao, 140 * ~30° plug bas 0, ~go ro , ~89 bY grètre compensateur corrigé, plbao, velle maison de M.Itobert, pour choisir un candidat en opposition à M, Rivard.Oa pense que le choix des électeurs tombera sur M.Augustin Robert, épicier.M, Robert a toutes les qualifications nécessaires peur faire un bon membre du conseil : il est actif, intelligent, populaire, propriétaire dans le quartier.Nous espérons que sa candidature sera aceupe tae, , NOMINATION.\u2014 Un ancien journalisle du Ga nada, M.Michel Vidal, français d\u2019origine, demeurant actuellement en Louisiane, vient «'è- tre nommé commissaire des Etats-Unis an Pérou.; Avant les élections de 1808, M.Vidal était membre du congrès fédéral pour FElal de la Louisiane.ACCIDENT, \u2014 Mercredi malin, ou à trouvé sur le chemin «e fer, près de Gananoque, un cadavre inconnu et mutilé par nn convoi spécial qui passa sur lui dans la nuit précédente.Le défunt paraissait âgé (e-50 uns.LL por- Lait une chevelure grise et une moustache.I était vêtu d'un pardessus guis et de pantalons noirs.On n'a pu l'identifier.D'après l'enquête du coroner: app rt que cet homme se rendait à Perth.TÉ LÉGRAPHE.\u2014Le larif du télégraphe, de Montréal à la Havane par le câble cubain, a été réduit à S5.50 pour 10 mots, et 45 cenls pour chaque mot additionnel.\u2018ARRESTATION.\u2014Un nommé Palrick Shea a êté arrêté, ces jours derniers.sous accusation d\u2019avoir obtenu des articles sons de faux pré- texles.} On a prouve que le prisonnier se rendit au magasin de MM.Dedman et Young où il acheta un poële qu'il vendit immédiatement.Shea n\u2019allégua aucun prétexte, il demanda simplement du crédit à ses vendeurs.Les demandeurs prétendirent qu'ils n'\u2019avaient aucune conliance en Shea, qu'ils savaient bien que le paiement se ferait longtemps attendre ; mais que son père étant un honnête homme, ils n'avaient osé refuser 1» poële au fils.On comprend que des fails de celte nature ne pouvaient nullement justifier l'arrestation de Shea, et le magistrat de police déclara que la preuve n'étant j'as suffisante pour appuyer l\u2019accusation, le prisonnier devait être libéré\u2014 ce qui eut lieu.\u2014Le polisseur liquide «lu la Puissance, de Stilwell, nettoie l\u2019argent.PRÉSENT.\u2014Les dames directrices de l'Asile de Orphelins Catholiques de Montréal, rue Ste.Catherine, accusent avec reconnaissance réception de la somme de $100 donnés par la Banque d'Epargne de la Cité et du District.Grâce à la bonne administration des affaires de la Banque, à l'habilité de ses employés, elle peur, chaque anuée, lire aux \u2018ns- ututions de charité des dons généreux comme ceux indiqués dans le tableau que nous avons publié dernièrement.1NONDATION.\u2014On nous écrit de Lapratrie eu date de jeudi soir :\u2014\u201c A midi, l'eau inondait la cote et avait alleint une grande hauteur ; un pied de plus, et elle sera à un degré qu\u2019elle n\u2019a jamais atteist auparavant.Elle continue à monter.* Par le froid qu'il fait, grand nombre de familles souffrent de cette inondation, et il devra nécessairement en résulter de grands dam- mages pour les propriétés \u201d GONCERT.\u2014 On remarquera dans nos colonnes d'anronces que l\u2019Orchestre des Commis donnera, lo 14 courant, un grand concert an Mechanic's Hall.Nous espérons qu'il v aura foule.Liorches- tre des commis a prouvé plusieurs fois qu\u2019elle était à la hauteur de la belle réputation dont elle jouit : ses concerts ont toujours té couronnés de succès tant sous le rapport de l'encau- ragement (ue sous celui de l\u2019organisation.FEU.\u2014 Le fen s'est déclaré, hier, vers onze heures de l'avant-midi, dans la maison de M.Joseph Lavictoire, rue Amherst.Jot dommages sont peu considérables.voL.\u2014 Deux jeunes gens, employés à l'évè- ché, ont été arrètés sous accusation «l'avoir volé une somme de S122 appartenant au grand- vicaire Truleau, COUR DL RECORDER, 11.\u2014 Ann Clark, Murtha Orr, et Margaret Gillespic, pour ivrrsse, { mois de prison, chacune.Xavier Gougeon, juurnalier, «LA.Met, mo- chy, pour ivresse, SL ou 8 jours chacun.Daniel Condin, journalier.accusé d'ivresse, est ucquilté.nombreuses pratiques et au public vn général qu\u2019il prendre des photographies pour 75 cents la douzaine d'igi aux fêtes, au No.474 rue Lagauchelidère, entre les rues St, Urbain of St.Charles-Borromée.aa\u201414 \u2014 Chaussures pour Dim2s, de 50 cts & 81.50 ; do pour hommes, $1.50 & 2.00: do pocir en- funts, 30 cts à 75 cts.Montréal, 418 et 420 Rue Notre-Dame, près des ruas St.Pierre el de Bleury.am\u201425 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PLACE pour avoir de bonnes Photogra- phies-Cartes et de grandes P'hotographies bien finies est aux ateliers de Phot ographie de BALTZI.Y, 372, Rue Notre-Dame, TELEGRAPHIE GENEIALE.New-York, 14.Le montant souscrit au fond Stanton en celle ville est d'à peu pres $30,000.A Boston $16.000 ont été prélevées, et à Philade \\phie 320,000\u2014faisant un total dans ces trois vités 4a peu pres $86,000.Les 14,000 autres piastres seront sans doute réalisées dans I'Ouest.L:s autorités de l'arsenal de marine de Bruokiyn font compléter les préparatifs pour l'expédition chargée de l'exploration de listhme de Darien.L'église Plymouth a résolu, hier soir, d\u2019élever le salaire de son pasteur, le Rév.Henry Ward Beecher, à 320,009.Washington, 14.Le comité des affaires étrangères a soumis à Fernando Wood le rapport sur le message du Président à propos du câble océanique français.M.Wood a recueilli à Paris des détails complets sur le sujet, et il préparera un rapport.Le ministre Washburne & dernirrement informé un voyageur américain à Paris que le pouvoir de l'empereur Napoléon n'avait Jamais eté plus fort qu'à présent, et que, par conséquent, il peut réprimer Lout trouble.Now-York, (2.Vers 9 heures et demi, ce suir, le Révd.M.Cooke, Qui s\u2019est sauvé avec Mile Johnson, est entré dans le bureau du World, et, ayant demandé à voir l'auteur de l\u2019articie publié dans le numéro de dimanche, a commis un assaut sur un des rédacteurs.IL à élé arrêlé.La fille a été trouvée à l\u2019Everatt House et lrans- portée chez elle, (ookn prétend être atteint d\u2019aliénation mentale.| \u2014\u2014 LLEZ AUX ATELIERS, de Phot 1 A 5 ALT a ER Bue MN otre- Dame, pou re à ° ne voyez log on re grandes et petites.Ve.DEPECHES DE MINUIT, -\u2014\u2014\u2014 Le Ti t Londres, 14.«0 Times, faisant allusion au meurtre de Noir, pense qu'il est impossihle d'exagérer le ange, de la situation & Paris, «© Morning Post pense que Io chemin fi projeté a travers le continent peat seul er nir 'annexion de i i Etats Une.la Colombie Anglaise aux sn.lp.m, 30.88 30.84 6p.m, n0.8 \"4 A Le Soutbampton, 14.Vapeur Hammonia esl arrivé de New- \u2014M.O'Reilly a l'honneur d'annoncer à ses La ville esl paisihle et on ne prévoit aucun trouble.Les troupes ont été renvoyées à leurs stos.re Paris, 14.Grego et autres conspirateurs contre la vie de l'Empereur, qui ont été condamnés à la déportation en 1864, jouiront des bénéfices de I'ammistie générale aux délinquants politiques.Boston, 14.Le vapeur City of Boston est arrivé de Liverpool à Halifax hier, et est part aujourd'hui pour Boston.Washington, 14.M, Vincent Colyer, dans une note adressée à l'agent de la presse associée de New-York à Washington nig que les politiciens américains aient eu quelque chose à faire avec la pétition des colons de la Colombic Anglaise pour I'indépendance.La pétition a élé préparée el signée par les ritoyens de Vicloria sans influence extérieure.La vapeur Newberne, dont il (M.Colyer) était passager, arrêta à Victoria eu route pour Alaska, et les signataires le prièrent de presenter la pétition an président Grant \u2014ce | qu'il tit.| En mème lemps vu cuvoyait à la reine uno pétition demandant l'annexion aux Etats-Unis.Washington, 13.Le comité «les Voies et moyens a refusé par un vote de 6 contre 2 «le laisser entrer en franchise le charbon lilumineux.La motion pour 50 cents par tonne a été rejetée par 3 contre 3 ainsi que la proposition pour une Wastre par tonne.En conséquence le charon demeure comme à présent.MARIAGE.À Sorel, le 10 courant, par le Révd.M.Bour- que, François Elie Sénécal, Ecuier, Marchand, it Dile.Edouardina Crépeau.fille de M.Ed.Crépeau, tous deux de Sorel.EIT DÉCÈS.\u2014 En cette ville, ls 13 courant, Andrew, àgé de 37 ans, frère jumcau de Robert Crawford, de Crawford & Cie.\u2014 En cette ville, le 13 courant, à l'âge de 3 mois et 25 jours, Marie-Emma-Flavie-Eglan- tine, enfant de M.Edmond Lefebvre.COMMERCE.COTE DES FONDS A NEW-YORK.New-York, 14 jan, 4,80 p.m.Ouv.ter, Ouv fer - 121 122 Rock Island.1052105 433: North Western, 73} 741 IT referred 86] 87 923 Fort Wayne.88 .22 Quick Siiver.14% Readi \u2026 934 955-20.114 Michigt rn 8g B89 Change sterling.108 Clev& Pittsburg 85 8% {Intérét.8pye |! Clavel.& Toledo .mr RAPPORT QUOTIDIEN du Marché des Fonds de Montréal.| Aux Officiers du Gouvernement.| AVIS.[ Relativement au dernier ordre du Gouverne- I ment 4 tous les ofticiers de lu Courunue, leur en- ! joignant de fournir de nouveaux bond de caution- | nement, avis est par les présentes donné que ln Compagnie d'Assurauce \u201c LA CITOYENNE\u201d du | Canada est prète àémettre ces bons de contre- cautlonnement à toutes personnes qui peuvent | Faisant faco aux Rues St, Jacques at Notre-Dame devenir cautlons pour de tels officiers du gouver- | nement contre toutes les pertes qu'ils pourraient subir comme telles cautions.ll n\u2019y a pas de | doute que c\u2019est une tâche diflicile et désagréable | de prier des amis de devenir cautious, et que c'es | une position également désagréable pour les ninis : de s'obliger ou de refuser la faveur, On verra ce- vendant que ce médium procure immédiatement des moyens très-faciles de surmonter lu difficulté des deux côtés; car, en donnant, en même temps que l'on demande l'obligation, le bon de contre- cautionnement de cette compagnie, comme protection à ceux qui sont requis de devenir telles ! SALONS ET CHAMBRE DE RÉCEPTION\u2014 cautions, l\u2019obligation d\u2019un côté et lu responsabillié indésirable de l\u2019autre, se trouvent éteintes.Les taux et toute information seront comm'uni- qués sur demande au Bureau principal de la Com- : pagule, 71, Rue St.Jacques, Montréal, oo purlen-, Uemise des agents de la Compagnie.EDWARD RAWLINGH, Gérant.l'RINCIPAUX AGENTS: Owen Murphy.E.M.Hart.- BE, P, Felton.13, Mongeon.am\u20143¢ Québec Trois-Rivières Sherbrooke.Sorel.een annee 21 déc.AVIS SPECIAUX.Une expérience de vingtannée prouve l'efficacité des Pastdiles Puimonatres de Bryan contre la toux et l'irritation de ln gorge causée: parle froid ou une tropgrande exertion des organes de la voix; les orateurs et les chanteurs en apprécieront l\u2019excellence.L'absence complète d'ingrédi -nts délétères rend les Pastilles l\u2019ulmo- nalres de Bryan, ou Pastilles pour la toux et la voix, un remède sûr pour la personne Ia plus délicate, et elles ont toujours été estimées par ceux qui en ont fait usage.Vendues par tous les marchands de médecines À 25 cents la boite.0 Jlan.| ANNONCES NOUVELLES et les jours suivants jusqu\u2019à eu que l'on ait Acte concernant la Faillite, 1869.Vente trèu étendue et importante rar Catalogue.VUOTEL OTTAWA, Montréal.LUNDI, le 17 JANVIER 1870, du tout.M.BOOKER nregu instruction de Juhu Whyte, éer, Syndicoftticiel, de vendre par encan, a \"or.TAWA HOTEL, tous les Meubles et Effets de valeur, nouveaux et utiles.Bien meublés, grands et muagnitiques miroirs, pianos, riches tapis de Bruxe les, rideaux en dentelle eten étofte,corniches, crochets, sofas, tâte-à-têtes, chalses de repos et nutres en très belles étoffes, tables de centre, à cartes et d'occasion, étagères, ornements, beaux gnze- Îlers en crystal, GRANDES SALLES A DINER ET A DÉJEU- ; NER\u2014Magnifiques eazellers an bronxo, table a diner, chaises, buffets, grands plats, coutellerie, laïence, services À diner, à déjeuner et à thé, et crystal eu grand ass rtiment.0 CHAMBRES A COUCHER-Complètement et richement meublées; matelas de erin et autres, plumes, co .vertures do lit, draps de lt, services pour la toilette, etc, du mellleur genre.TAPIS\u2014Plus de 7000 verges de richie tapis de Bruxelles ct autres posés avec papier el ounte LING w,.\u2014Nappes, berviettos, toile de table en dumuas, orelllers, couvert res plquées, et un grand assortiment d'autres articles.{ très-com plête et pourvue d\u2019uppareills À la vapeur.lundres.BUREAU.\u2014Tables, pupltres, chaises, grand cof- fre-foit en fer, coftre-forts à l'épreuve du feu et des voleurs, d'une qualité supérieure.CHAMHRE A BOIRE\u2014Meublos ordinulres, elc.CUISINE ET BUREAUX \u2014l'oles de culaine, grand assortiment de meubles.MAGASIN \u2014Rein pli des meilleurs vins, Hqueurr, thés, sucres, et éplceries en général, BEAU CAROSSE DE FAMILLE ET BLEIGH DUUBLI.Les meubles, tapis, matelats en crin, draps de It, ete, sont du meilleur genra et presque neufs.L'HOTEL à été complètement renouvelé et agrandi au prix de beaucoup d'argent, 11 y à à peu près 18 mois, pour en fairo une LAtisse de première clasre, et il est blen connu comio tel, On n prêté beaucoup de soin pour tenir les meubles et GRANDS AVANTAGES AVIS AUX IMPRIMEURS.MoXTREAL, 1 Janvier 1870.| Dernières -Ache-! Ven- | FONDS teurs.; deurs.| Tentes.Banques.| Montréal.156 137 Ontario.Leaaeele 8 USE R= Amérique B du Nord 01 165 1015 delaCité.,.85 3: SPN da Peuple.lus 109 Molson.101 102 1914 de Toronto.22 Cee eases Jacques-Cartier.1074 , 108 1073 des Marchands.vif 107 107 103 wo 105 104 Royale Canadienne.6 [2] 3 i des Artisans.#0 023 HY de Commerce.108$ veer eee : Compagnies | ! Minière de Montréal.1.50 2.25 | .de CuivredelaB, Hur 25 : 85 | Lee Champ.et St.L.RR LE 123 10} do do IPp.e, pref.80 ; 9 do dostg&pc 724 80 Télégraphe de Mont.158 I do du Peuple.45 nr | Navig.dn Richeliau.130 Navigat'n du Canada.85 Ch.de fer de la cité.104 \u2026 140 M | Soc.de Cons.Perma- uente du dis.de M > \u2019 Fonds de la Puissance 1074 Bons de la F'uissance.1674 Déb.du Gov.6 pc ste | do de 6pcect.! do do 5pestg ; do do 5pect.| Havre de Mont.3pec ; e - rE 23 358 n do do do ti} pedu o du 6 s 8 102) d 100$ do de Québec R Ces du do pe.| Fouds de Mont.7 pe.11a Corp.de Montréal.YR} Aqueduc de Montréal 954 | CHANGE.Banque, 60 jours de vue ou 75 dedate .108§ @ 1H Billets des Marchands 60 jours.1073 à lé} Demande de banque sur New-York.a 17g Lillets des Marchands se VIT À 18 tes enor sur New-York.4 apr Taux de l\u2019or à New-York à midit.1213 à MARCHE DE MONTREAL.Montréal, 11 Jan,, 1869.FARINE » quart de 8 196 : b $8 ec $c Sipe joure Extra.5004 000 EXtrRo.200000000 44 a 350 De Goût.vs.120à 4 Snper.de blé du Canada.4 in 410 Saperfine de \"Ouest.40730 4110 Medium de Boulangers.4150 420 forte de blé du Canada.4204 435 do do del'Quest.VUWA 000 Super.marques de la cité.0003 000 Supertine du Canada No.2 36 à 000 Fine.\u2026.\u2026.access .32a 330 Moyenne 2754 290 Recoupes .\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.4404 250 FARD sE, en sacs de 100 lbs: Du Haut-Canada.1854 20 Marque de 1aCité.\u2026.2100 215 FARD YE DAVOINE parqri de 200lbs 4 20a 4 ¢ ISLE, ] ar mts.de 60 lbs.00 a 000 BLE-C \"INDE, par mt.de 0004 000 Pois, : par 60 lbs.06 à 070 ORGE, par 48 lbs.0484 055 SEIGL E, par 56 lbs 00 à 000 AVOIN E, par mt.0%a 023 FROM; \\GE, par Ib 01:24 0 13 BEURR E, parlb.02a 02 BAININ UX, par lb.\u201c4 1630 pue LARD, par grt.de 200 J 2% 0 à 27 ALCAL [S, par 100 Ibs : - Potasse, premières.\u2026 50 a 6% do secondes.470% 475 P do Lroisièmes.£ 9 à ê PH \u2018Crlasse, premièresr d secondes.wa ou AVIS SPECIAUX.- «MF Le Grand remède an- ginis.C'éle bros, Pilules de Sir James Clarke, pour 1e8 femme+u\u2014 Cette médecine Iinapzzéclable ne faillit ja m:ais de guérir toutes les doul6urs uange- reuses 8 Liicid antes & la constitution des femmes.Ellosn.odére nt tous ies excés et fait disparaltre oute etrstructic :n, provenant de n\u2019importe qu\u2019elle cause, 81.71 peu t-comptersur une guérison rapide.Elles: convien nent plus particulièremant aux femm.38 marlée s, Elles régularisent en peu de temps la mensts uation.AVIS.Dans t+ jus los ce 8 d\u2019affections nerveuses douleurs dete!l 1a et dam i les membres, lourdeur, épulse- ment, palpitasio n du ceeur, abattementde 'esprit, hysté riques, mm tux de tête, fleurs blanches, et toute: les maladies occasionnées par un système 43m auvalsordr!\",Ces pilules guériront quand mé- ue l' out autre nmoyen aurait failll, Di: ection com, vlète sur chaque pampblet qui enve doppe, tequel devrait être conservé, Un : bouteille à Mtenant 30 pllules et entourée del\u2019 tampe du gon vernement britannique, sera envo S'ée franco aur' réception d\u2019une piustre en mat : Caen an aon! per tes Etats-Unis el le Canada: .\u201c JOB MOSES, .Rochester N.Y.Les Soussignés offrent en vente environ 125 FONTES .pE ; CARACTERE de FANTAISIE RENFERMANT FUIT OU DIX FONTES DE CALLIGRAPHIE EN EXCELLENTE CONDITIUN.La raison pour laquelle ils offrent ces Fontesen ! vente est qu\u2019ils en possèdent les doubles, ce qui ! occasionne confusion dan- leur salle de oompo- sition.CONDITIONS FACILES.| Prix extremement modérés.L.PERRAULT & CIE.Chambre des Notaires DE MONTREAL.AVIS.La prochaine Assemblée Régulidre de la Chambre des Notaires de Montréal aura lieu le 16 du mois de Février prochain, à 11 heures A.M,.au lieu oruinaire.Par ordre, H.LAPPARE, : 6e, C.N.M.bfps-jd\u201451 GRAND CONCERT POPULAIRE TROISIBME ANNBE, DONNÉ FAR L'ORCHESTRE DES COMMIS SOUS LA DIRECTION DE MONS.JULES HONE, Mercredi, le 19 Janvier 1870, DANS LA SALLE DES ARTISANS, GRANDE RUE ST.JACQUES.Montréal, 18 jan.1870.ADMISSION :\u201450 eents, Portes ouvertes à 74 hrs.Le Concert commencera à 8 heures précises.14janvier 1870, ai\u201451i LE GRAND CONCERT et BAL ANNUEL DE LA SOCTETE ST.PATRICE AURA LIEU A LA SALLE ST.PATRICE.Lundi, le 17 Janvier.DISCOURS par HON.I.8.HUNTINGTON, Blllets, 25 cents.W.J.WALSH, 13 Janv.\u201403 Sec.-Arch.A VENDRE.EUX MAISONS en Lriques à un étage, avec toits français, situées Rue Labelle Nos.6 et 7.Ces \u2018maisons sont finies dans le goût moderne et contiennent sept appartements chacune.Conditions faciles.s'adresser à LOUIS PLAMONDON jno\u201450 25, Rue St, Gabriel.G.SCOTT & CIE,, No.637, Rue Craig, Manufacturiers de Patrons et Objets on Fonte de tous genres.Aussi Modèlos pour le Bureau des Brevets A v sndr ches sous \u2018es pharmaciens de Montré- laste bo tous es oh ands de médecines, York en roule pour Hambourg.effets du I'hotel (dont tous sont d\u2019an magnifique genre) dans une condition de première classe.Des catalogues seront préparés et distribués au bureau de Jorrn WuyTr.Eer, Syndic OMclel, ou | chez l'encanteur, ; Vente chaque jour à PIX heures, A.BOUKEIt, Fncanteur, t | Ja -41 | ANNONCES DIVERSES \u2014Le poliss-ur liquide de la Puissanee, le Stilwell, nettoie le euivre, Bureau des Reviseurs.AVIS PUBLIC EST par le présent donné que le BUREAU DIOS REVISEURS nommé pour réviser les Listes des Votants pour la prochaine Election Annuclle d\u2019un MAIRE et dc CONSEILLERS, ainsi que pour .es Elections Parlementaires dans cette Cité, S'ASSEMBLERA à l'HOTEL-DE-VILLE, TOUS LES JOURS, à DIX heures du MATIN, deputs et après JEUDI,le VINGT JANVIER courant, et tous les jours suivants, Jusqu\u2019à ce que toutes lex dites listes des votants soleut réglées; et que In révislon des listes ao fera dans lordre suivant, savoir : Le Bureau revisera : Les listes des QUARTIERS EST, CENTRE et OUEST, JEULI, le 20 Janvier courant, La liste du QUARTIER STE.ANNE, VEN- DRED], le 21 Janvier conrant.Ln liste du QUARTIER ST.ANTOINE, 8A- MEDI, le 22 Janvier courant.La liste du QUARTIER ST.LAURENT, ILUN- DI, le 21 Janvier co rant.La liste du QUARTIER ST.LOUIS, MARDI, le 25 Janvier courant.Lin liste du dB arrs ER ST.JACQUES, CREDI, le 26 Janvier courant.le 27 Janvier courant.Et toutes personnes qui out demandé à faire tes, ou qui ont objecté aux noms mafntenant sur aucune des dites Ilstes, et demandé à 1es en faire rayer, ou qui y sont intéressées en aucune mater devant le dit Bureau :ux jours el-dessus mentionnés, auxquels les Mstes où elles sont concernées scront révisées, (Par ordre) CHS.GLACKMEY ER, Greffler de la Cla.Bureau du Greflier de la Cité, | cl-de-Ville, Montréal, 8 Jan.1870.12 jan\u201450 YMNASE DE MONTREAL, Itue Mart- fle] 1, est ouvert tous les jours de 8 heures A.M.211 P.M, Un professeur hanile dont les services sont toujours à In disposition les membres gratis réside sur ins lieux.Une salle de billard avec quatre tables et une Salle de Houles aveo cinq allées, toutès en bon ordre, sont ainnexées au Gymnase, Lesurintendant reçoit sur les Jieux les noms des nouveaux membres.15 nuv.na-afpe\u20146 Dépot d'Huile de Charbon de JOIIN MIAMMOND, LAMPES A L'IUILR DE CHARBON, VERRERIE, Ete., Ete., #8 A TRES BAS PRIX.\u201c65.238, Rne St.Joseph, Montréal.11 jan.1870.mi-5l \u201cTe polisseur liquide de la Puissance, da qu'aucun polisseur en usage et vendu partout.En vente au No.7, rue Chaboiilez.BUANDERIE.- Cette chambre est commode, ! SECHOIR.\u2014Apparells a vapeur et plu-leurs ca- ; grande bouilloire, ustenstles en cuivre, et un aJouter leurs noms À quelques unes des ditex lis- : : , ' Stilwell, conserve som poli plus longtemps | montreal, 12 janvier 187 § PAR JOHN J.ARNTON.Vente importante d'un grand vombre d'ivr meubles do valeur, situés clans los quat- tiers les plus convenables des differentes purties de lu ville.Sera vendu par autouité do Justice, à la salle de ; vente du soussigné, pour le compte de in Eucces- slon de fan Joha Donegant, éer, MARDI, Janvier courant, Deux lots sur la rue Craig, Unlot do Juenues Cartior, untre lots do William, Un lot do Nathousie, quatre lots des St, Joseph, vis-a-vis Cant, n lot uo st.Maurice, uatre lots do Ste, Cattierine (sépnrémaont le 18 Huitlots do tanet, Cinq lots do Visitation, Sept lots do Bonaventure, \"près du Dépot, Runt re lots ao Desrivières, Trois lots sur une rue projetée.Les plans et cireulnires peuvent ôtre obtenus enw ressant à T.Doucet, écr, N.P,, OÙ AU LOU\" signé.Vente à DIX hourer.JOHN J.ARNTON, 47- tel Encanteur, Petite propriété sur In rune Cam- pen, près de Lau rue Crnig.Le soussIgné vendra À ses anitea, MARDI, lo 18 Janvier, une Maison en brique et en bols, à deux étages, No.69, Ruo Uampenu, louée À des lnen- taires qui patent blen.randeur du lot, 40 x 75 pleds avec ontrée daus le cour en arriôre.Cette propriété conviendrait blen & un petit capitaliste.\u201cunité aprûa celle de la propriété Donegnui.JUHN J.ARNTON, a Encanteur.ANNONCES JUDICIAIRES, Acte concernant la Falllite de 1569 DANS D'AFFAIRE DE EDOUARD DORION, de Montréal, hotellier.AVES PUBLIC est par les présentes donné que les droits, titres et intérêts de l'Insolvable dans et surles }mumeubles ci-dessous décrits, confiés à mol comme syndic de sn guccession en vertu du dit aete, seront vendus au Paliis-de-Justiee, dans ON tla cite de Montréal, dans la chambre réservée ; tax procédés en vertu dit acte, LUN D], le septio- ! mie jour de Mars prochain, 1570, à ONZE heures | «de l'evant-midi, savoir : PREMIEREMENT.\u2014Çe lot de terre situé sur ln rae Commune, dans le Quartier Ste, Anne, con tenait Vingt-neuf piods de lurgeur en front lus on hes, Se, BL Bs, Be, iL, et Is UE moins, mesure nnglalse, sans garantie quant A ln mesure, horn en front par Ju rue Conn- : mite, en arrière pa une cour appartenant audit ict, ot adjolgnnnt les propriétés, sur el soixante-clng de profondeur, un côté par le lot numero un, sur ut Plan dessiné par 1.H.penteur provincial, eu date du mars 1X51, et sur l'autre côté pur le lo wnnéro huit «ur ledit plan, avec Una mal- ron en briques à trois étages et nantros bâtis ses sus-érigées, le dit lot étant détenu pa lo dit Insoivable en vertu d\u2019un nete de loue de George Brown, écuiler, architerte, pou l'espace de neuf ans finissant le 13 avril 1877, le dit bail exéeuté devant Mtre.Hunter et son collègue, notalres, 4 Montréal, le 1hne jour de février 1868, sujet à une rente annuel ie da deux cents Plustres payables d'avance, » en fonds banquables, audit George Browr oul ses roprésentants, le premier jour de mal de chaque année, et les clauses ot con- | ditions contenues dans le dit bull, avee 'option du possesseur dua àH lot, pouvant être exercées en nueun temps, pendant le di ball pour acheter ce lot pour In som e de sepl cents louls courants, payables ets fonds hunquables à l'exécution de l'acte de vente nals, dane le casdu non exercice de lu dite option, toutes lus bâtisses et amétioratlons érlgées sur le dit lot demeureront la proprié té du dit George Brown, A l'exptration ch dit bail, suns compensation nu Indemmte.SECONDEMENT.\u2014L\u2019emplacement désigné comme le lot numéro un sur le dit plan du dit HL 11 Mefarlane, borné eu front par la dite rue Commune, en arridre par a dite cour er commun avec les propriciaires, tel qu'indi que sur le dit plan, contenant vingl-sept fe Inrgeur eu front, 6) plods, nu environ, « pleds de profondeur sur lb côté nord-est, © 15 pleds ou environ dans une ligne drojte su le Côté sud-ouest 1e long de la Hgue de ln dite barrière À laquelle place 11 se courbe pou donner plus d'espace pour l'entrée et Ja sor tie dans In dite cour, le tout de mesure an glalse et tel qu'indiqué sur le dit plan, com prenant drolt qui bâtisse en bots sur le dit lot, qui 4 été nequi ct tel que Pa détenu le dit insolvable en ver.| t+ d\u2019un ball d\u2019Alexander Cross, Keuler, ©.Univ 80 avril R., pour douze années finissant le 18h, sujet à un loyer annuel de deux cent sept plastres courant, payables, tous les six 1 OV, \u2014cm-\u2014=500 mols, AU dit Alexander Cross où À ses re présentants, en fonds banquables, le premie t jour de mal et de novembre de chaque an née, le prochuin paiement semi-annuel de cent trois plastres et demto devint être fai au clauses et conditions contenues duns le di ball; avec L'option par le possesseur du di lot, pouvant & pendant le dit ball, d'acheter «e lot pour somine de deux mille heufs cents plastre courant en or, à savoir: anglais, quatre-vingt sept dans le cas du non-exercice option, toutes les bâtisses et tlons qui pourront être Grigées sur le di t cents chacun ; lot appartiendront au dit Alexander Cross, à l'expiration du bail, sans compensation.pl Les droits susdlits seront vendus en un seul lot, i Toutes les persounes qui ont des réclamation .sur les droit, titreet intéret dans et sur les dit: i immeubles sont requises de les rendre valable MER- | dans le délai nccordé par la loi.Les réclamations \"des créanciers hypothécaires devront être pro- La listo du QUARTIER STE.MARIE, JRUDI : duites nu Barcau du Byndic d.uns les six Jours qui * suivront celui de la vente.| JOHN WHYTE, ) Kyndie, Montréal, 23 décembre 1869, \u2014\u2018 Muetarlune, ar- treize Mais sans aucune garantie, tel peutétre attaché au dit lot, de construire sur le chemin de la barrière, avec une premier mai 1870, et aussi sujet aux tre exerGée, en nucan temps en KOUVCrains reconnus 4 quatre plastres et mals de In dite construe.VENTE PAR ENCAN, PAR BENNING tv BARSALOE Los sousstznés vendront à leurs truugausitie, Nos 15 etôu, Rue st, Plerre, SAMEDI, le 15 courant, pour le compte des intéressés, 1 Caisse de Marchandises en laine, consistant eg Nuages, Chales de Matinée, Justaucorps Cardingan, Bonnetterie pour Dames et Demoiselles, Chemises et Pantalons L.M, Mitaines noires, etc, etc.Vente à DEUX heures, WENNING rr BARSALOL, 74 Macanteurs, ANNONCES DIVERSES Nouveautés en Jupes | Nouvelleinent offurtes en vente ches 1 1 1 TID \\ MCLURE & TELPER, | - JUVES PIQUÉES pour Ka id, SOUNVEAGES FRANCAIS! EN LAINE DY BERLIN, Quelque chose tout à fait nouveau, Mmoutré pour la première fois anjourd'hat, PANTOUFLESS DRAPEAUX, COUSSING, CHASER , PELLERINES «t MAN AUX, La proisire vente de cent douzanes de COR- SETR A 15, le la patre, Dans quelques jours, on cn offrira Gi auttre lot à isd, ta palee, VETEMENTS DIE DESSOUS l'our Parnes et Denvolselles, ouvert anjourd hi LOT SPÉCIAL Henteoupaut-dessous des prix réquiters, COUDLETS TE DEMO Ve 10k, 2, ul, 54 ROBES DS NUT, 350d, 50 Gd, Se, 18, 0d COLLETS DIS DAMES, refromsss (pHs of io BELLIES, cm sollicite une visite, ant Ru : NOTIN AM) a 1j 710 polissenr dupe de La Puissnee, de Rithwett, nettor Peta pbie: Biba mena ; SA, PURES 4 .545\u20ac 7 PRESENTS DES FETES, 5 Utrassortinent choisi de LUNEPFRS Trop RA, de VOYAGE el de MARINE Microscopes el Télescopes, Barontètres et Thertmnomiéir +, SLÉTÉOSCOPES of vis wf oo optque +, bauternes nugiques el coulante .Vaupeurs mécaniques, rte, Bottes de couleur POUF garçons of fille.Lünetles de toutes sortes et verres de Himettes | pour Les présents de Noot et du Jour de An ches 1 UNDER, West-End Optien! Store, #7, Hae Notre bata, porte | Alexianderot its 22 dee, 7 t cosine de Chs.COURS PREPARATOIRE Ds | r | ELÈVES en MEDECINE.1 Lo 8OUSSINE sect pect, du 15 oe ï ss Sed ; doctobre courants 15 avril 1871), À donner dans les doux langues, des DÉCEURES Ktr les Brun hes Primatres et Finns lex de la médecine, Fas, TURGEON, MD, _ rsité MeGilt AD) Per, | Hlève de Weeker\u2014C nique 1866-67 s Médecin Oculiste de ln Maison Fu-sone Napoléon Puris, Prince r ; AVES.t t AVIS PUBLIC est par le Présent don n6 que le soussigné, Jean-Baptiste Livornois, conmergunt a de ln Cité de Montréal, fera application à li pros chaine Session du Sénat «tn Canada pour en obte- vir un Bill de Divorce d\u2019uvee en femme Tmcte Casavant ait Laud6bauete, pour cause d\u2019udaltère et autres causes, Lt JEAN BAPTISTE LIVERNOIS.Montréal, 21 octobre 186.fm-292 PILULES CATHARTIQUES D'AYER.- .> Médecine tout à fuit purgalive.Ilrrest pus de médesie ne qui soit ausst neces soire & tout l6 mount qu'uno médecine Chfhar- tique, et Il n'en est jrs non plus dont l\u2019usage soit sl répandue dans tous les pays ct chez touts classes que ces Pil douces, eflicaces et purgatives.La ralson prin- cipnlo est que c\u2019est un < s H ntère.ont par le present notifiées de so présen- : ! le Quartier Ste.Marie de Ja cité de Montréal : eRt COMplété et qu'il est malntenant déposé au Bureau du soussirné à l'Hotel-de-V tite.Toutes personnes y mentionnées comme suyt- tes au palement d'aucune partie de la dite cotisn- AVIS PUBLIC est par le présent dontié que le ! ROLE SUPPLEMENTAIRE de COTISATION pour le prolongement de la rue Mignonne, dans ES remède plus elficuer el aur lequel on peut comp ter plus qu'aucun autre, Ceux qui l\u2019on essayé, si- vent qu\u2019ils ont (LG guérls, Ceux qui ne l'ont, pus svent que leurs volsins et leurs amis ont été égalemnent guéris; et tous gnvent qu\u2019il ne Manque jumais de donner l'effet désiré.ous avons des millers do certificuts des cures remarquables des maladies suivantes; mais c\u2019est un falt si bien connu gue nous n'svons pas besoin de les publier.Ces pHüles sont adaptées à tous les âges et toutes les conditions, dans tous les climats: ne contenan nt ealomel, nf aucune drogue délôtère, elles peuvent/tre prises en sureté par qui que ce solt.la rouche de sucre qui les recouvre, les consorve Loujours fraîches et les rend agréables à prendre ; étant en m!mo temps ontièrement végétales, il n'y it aucun danger À en prendre une quantité quelconque, Elles ayissent parleur Influence puissante sur le viscères en puriflant le sang ct en le stimulant\u2014 enlévent les obstructlons de l\u2019estomae, desentraits lex, lu fole et autres organes du COrps, font cesser leur action irrégulière, en corrigeant, partout où Îls existent, ces dérangemeuts qui sont l\u2019origine de la innladie, Des directions munilieuses sont données sur \"| Tenveloppe de ln boite, pour les maladies suivan- tx que écs Pilules guérissent rapidement : Pour lu Dyspepsieou Indigestion, Inntten tion, Languenr et Porte d\u2019Appetit elles doi Ventétre prises modérément pour stimuler l'estu mac ot ni rg dre son action naturelle.tion sont par le présent requises d'en payer le hour les diverses douleurs du Foie, Mal de : montant au soussigné, à son dit bureau, dans -les VINGT JOURS de la date de la dernière Inser tlon de cet avis, sans nvis ultérieur.JAMES F.D.BLACK, Trésorier de la Cité.Hotel-de-Ville 53 di Cet avis sera inséré dans lu Min»ree et le Puy les 13, 14, 15, et 17 janvier courant.Pâles Couleurs, Coliques BilteuxeseL Fièvres Bilieuses, elles doiveut - être prises avec précautions dans chaque cas pour enlever la maladle ou les obstructions qui mn ve 1 Di né our la ssenterle ou Diarrhée, tino | dose summit M néraloment \u2019 petite Pour le ithumatisme, la Goutte, la Gra- { Yelle, PalpItation du Cœur, Doulenrs dans les Cotés, Je Dos ou les Reina, elles doivew \u2018tre prises régullérement, sulvant le cas, pour s| Changer l'action corrompue du systôme, et par là gquêr rees malalice, Pour l'Hydropisie et Enflures Hydropiques, vlies delventêtre prises en doses afin de ste, Jannieses THUR Nos prix ont Été assez réduits TH légamment exécutés.Papen os den tanto / DES PRESENTS DE NOEL ET DU JOUR DE LAN! SONT DONNES CHEZ ST ON, NO.131, GRANDE RUE ST.LAURENT.ur rmettre à tous ceux qui achètent de dire les Présent de RSTON pour Nos! et le Jour de l\u2019An sont les meilleurs.© dir ane les Prés 181, GRANDE RUK ST.LAURENT.; prgloite lolfes dane médecine drastique.our la Suppression, uno fo i Prise pour ottentr l'arret dancer dose doit btre Comme Plinles de Diner, prener en une ov | deux ponr fuelliter Indi ontion et soulager l\u2019estu- noe, Lite «1sse prise de temps 8 autre donne a Pesto.mace ot ayx hoyanx une setlon régullére, restanre | Uapin tit, eLdonne de lu vigueur au système.De sorte qu\u2019il est avantngeux d\u2019en faire usage lors m we qnienn dérangement sérieux n'existe, ! thie personne qui se Sout passablement bien trou- 1 ve seven! qu'une dose de ces Pilules la nd mionx portante À cause de leur effet curatif et rénov.veia de l'apparoil digestif, | Dr.5.C.Ayer et Cie.| CHIMISTES, LOWELL, MASS, HENRY SIMPSON et CIE, Agent, Montréal, SAMEDI, 15 JANVIER 1870.LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.r= Raa XVIIIe ANNÉE.No.-55.HOTELS & RESTAURANTS ANNONCES DIVERSES.PHARMACIE.RESTAURANT DU PALAIS, NO.9, RUE ST.JACQUES, (Près du Palais de Justice,) MONTRÉAL.Lunch de midi trois à heures 15c.Diner à toute aeure 25e, Meilleurs comestibles et liqueurs de première aalits, a Ouvert le matin à l'arrivée des bateaux de Québec et aussi aux heures de l\u2019arrivée des convois de tous les chemins de fer.RY Sjuin.M ONORE JEAN, de Cacouna, pro- vl.tétaire de la Maison connue sous le nom de JEAN'S HOTEL, informe sa nombreuss pratique et le public en général qu\u2019il vient de s'installer à HOTEL DU CANADA, à Montréal, où il promet & tous ceux qui voudront bien lui faire l'honneur de le patroniser tout le comfort possible; sa table sera bien fournie et le service sera promptement et poliment fait ; ses liqueurs et cigares seront toujours de première qualité.HONORÉ JEAN.260 6 septembre.ANNONCES DIVERSES.FETES DE NOEL et du Nouvel An.Les familles qui veulent avoir de beaux biscults et des pâtisseries pour les fêtes, devraient se servir de ia CÉLÈBRE FARINE \u2018\u201c HAX ALL,\" (Allemagne) qui est égalée par aucune autre farine en Canada ou aux Etats-Unis, On peut s\u2019en procurer seulement au DEPOT DE FARINE, COIN DES RUES URAIG ET BLEURY.CHETEZ VOTRE FARINE POUR LES FETES DE NOEL ET DU NOUVEL AN, DES MANUFACTURIERS.La plus belle farine XXX pour les biscuits, les patisseries, etc.La meilleure farine de famille pour le pain et les petits ins, en Barils, demi-barlls, quart de baril, hultième de baril, et seiziéme debaril.Toutes les farines vendues à cet établissement sont garanties de preffiière qualité et celles à meilleur marché.Lêès barils sont livrés sans délal dans les mites de la ville.W.& R.BRODIE & CIE.FLOUR DEPOT.Uoin des rues Cralg et Bleury.18 née.am\u201432 L'imperméabl Cur Présertateur D\u2019OLMSTED.La meilleure préparation maintenant connue pour rendre le cuir imperméable à la neige fondue.A VENDRE PAR W.P, JOHNSTON, Grande Rue St.Jacques, BRODEUR + BEAUVAIS, Rue Notre-Dame, et par LYMANS, CLARE & CIE, AGENTS EN GROS.Rue St, Paul.8 Juin.171 BILLARDS FRANCAIS, A VENDRE.De magnifiques BILLARDS reçus récemusent de France, avec accessoires.Prix modérés, S'adresser pour les conditions au No.93, RUE NOTRE-DAME, AU IER ETAGE.Un spécimen des Billards se trouve exposé dans 1a salle do l'Hôtel Jacques-Cartier, Place Jacques Cartier, Montréal.am\u20144 DESMARTEAU & LAMOUREUX, EPICIERS En Gros et en Détail, 41, RUE STE.MARIE, Ont continuellement en mains un assortiment des plus complets consistant en Epicerles de Familles, Farine, Liqueurs, Etc.M.CHS.JJESMARTEA UU saisit l\u2019occasion de la société qu\u2019il vient de contracter avec M.CHS.LAMOUREUX, négociant bien connu à Montréal pour remercier ses nombreuses pratiques et le public en général, de l\u2019encourugement libé.al qu\u2019i areçu d\u2019eux par le passé.Au nom de la euclé:é Il sollicite maintenant leur patronage.Le local étant de beaucoup agrandl, il peut offrir aux pratiques plus de comfort que par le passé.Aussi la soclété est en mesur> de veudre À des prix trés- zéduits, vu l'augmentation considérable de l\u2019assortiment.12 jan.\u2014am-52 FETES ! FETES ! FETES ! PRESENTS ! PRESENTS ! PRESENTS ! UN MAGNIFIQUE EBT UTILE PRESENT! Un souvenir durable et agréahie à ceux qui ont besoin de Lunettes pour voir, Allez chez LAZARUS, MORRIS ET C E., 205 Rue NOTRE-DAME (second étage), qui ont un magnifique FONDS de belles LUNETTES EN OR, ct de LORGNONS arrangés avec nos célêbres LENTILLES parfaites fabriquées par nous et garanties pour cing années, Les meilleures dans le monde pour fortifler et préserver la vue.On ne peut trouver de présent plus acceptable pour nos parents, amis, ou ceux qui ont besoin de Lunettes.Elles sont belles, utiles et durent plusieurs années sans qu\u2019il soit nécessaire de changer.Les Verres peuvent être remplacés par de sem- hlables.A vendre par nous seulement.80 oct.«- AVIS.N.H.VOSBURGH & CIE, Ont le plaisir d'annoncer au publie en général qu'lls ont ouvert pour un certain nombre d'années, â Ja Cote-des-Neiges, un hotel qui seraappelée BELLEVUE HOTEL, La stricte attention qu'ils préleront pour donner tout le confort possible À leurs visiteurs, leur fait demander une part du patronage public.Diners et Soupers Préparés sous le plus court avis.Grands avantages pour se rendre en voiture.Z1 déc.1869, am-8.207 \u201c= A VENDRE.cs deux magnifiques Mulsons en Pierre de Taille, situées sur 1a Rue ft.Antol portant les Nos.896 ot 398 faisant partie de la jolie Terrace qui D les superbes résidences du Juge J.C.Coursol et Henry Judah, écr, et ayant écurie et hangards avec ruelle en arrière.Ces deux mal- sons ont toutes les améliorations modernes.les Urbains arrêtent à la porte.Conditions des plus faciles.S'adresser à .LAURENT, Architecte, No.14, Rue de l'Hôpital.(India Chambers.) jeri XL = i= Q 80 déc\u2014am\u201443 ÉMOIGNAGE de Ja supériorité de l'huile odoriférante à bruler de McLEAN ET CLE,, (nom commercial) manufacturée à Lancaster, Ontario.\u201cexpérience m\u2019a convaincu qu\u2019un gallon de cette bulle égale en durée deux gallons des huiles blanches communes maintenant en usage.\u2014B.CALLAGHAN, 93 Rue 81.Dominiqus.Vendue en et en détail au Dépôt d'Hulle odorante à braler (437) coln des rues St.Domini- et Lagauchetière.ane JOHN KEELY, 49 Agen REGENERATEUR INDIEN PATENTE D M, LOUIS LARIVE, Voulez-vous em pêcher la châte de vos cheveux ?Voulez-vous avoir une belle chevelure?Voulez- vous faire dis itre l\u2019inconvénient d\u2019un crâne chauve?Voulez-vous un excellent remède contre les maux de têtes?Unez du Répénérateur Indien de M.Louis Larivé.En vente chez tous les Pharmaciens.LOUIS LARIVE, Rue Ste.Elizabeth, stontréal.11 Jan\u2014aa~ 61 EMMAGASINAGE EXEMPT DE DROITS OU EN ENTREPOT Emmagasinage de premiére classe pour toutes sortes de Marchandises dans ces grandes Voûtes de première classe on arrière des Numéros 30, 82, 84 et 86, Rue St.Nicolas.Assurance basse.Frais modérés.Entrepot, 30, UVIDE 8TE.MARIE, Magasinier, Bureau, No.30, Rue St, Nicolas.20 octobre.cm\u2014288 COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU, DE LA CITE DE MONTREAL DIRECTEURS: BENJAMIN COMTE, ECR.R.A.R.HUBERT, ECR,, AND, LAPIERRE, ECR.HUBERT PARE, FoR, J.-BTE., HOMIER, ECB.NARCISSEV ALOIS, ECR.N.VILLENEUVE, ECB, JAMES E.MULLIN ce, FERD.PERRIN, ÉOR.Le principe sur lequel est basée notre Assurance Mutuelle est certainement le plus économique et le plus sûr; chaque année l\u2019a prouvé depuis 1859.Ce système d\u2019assurance a encore l'avantage d\u2019être national, puisque ce sont des Canadiens qui s'assurententr\u2019eux, et se dispensent ainsi d'aller verser leur prime en des mains étrangères.D'ailleurs, les compagnies d'assurances baséea sur un autre principe, reconnalsssent l'excellence du système mutuel, et 11 ne peut y avoir de danger que dans l'imprudence ou l'Inexpériencedes administrateurs et de la direction, ce qu\u2019a fort bleu compris notre Assurance Mutuelle en choisissant des Directeurs expérimentés, et qui savent comment éviter les inconvénients et parer aux défectuosités qui existaient avant 1859.Ajoutons à cette garantie la prospérité croissante de la société ne- tuelle dapuis les quelques années qu\u2019elle existe, et nous sommes certains d\u2019un succès constant et marqué pour l'avenir, et celasans augmenter les taux d'assurance qui ne sont guêre que la moitié de ceux qu\u2019on exige dans les autres sociétés.Le Bureau de la Compagnie estau No.2 rue St Sacroment, ALFRED DUMOUCHEL, : NEVRALGTE, Un remède sûr et certain pour les douleurs dans la mâchoire, la figure, ls cou, ete.On le trouvera aussi très efficace pour améliorer Ja digestion lente, la perte d\u2019appetit, etc, ete.BAUME PECTORAL de MARUBE de GOUL- DAN, Un remède inappréciable et infalllible pour les toux, les rhumes, la toux criante, etc, ete.Préparé seulement par J.GOULDEN, Pharmacien, {Près le marché), 177 et 179, Grande rue Bt, Laurent.Venant d\u2019arriver par le Moravian, \" HYAUINTHES, TULIPPES, NARCISSES, CROCUS, GLAIEULS, GOUTTES DE NEIGE, ete, etc, Hyacinthes rouges, blanches, bleues, Jaunes et noires, (Un assortiment de cholx), borbes d\u2019hyacinthe, mousse sèche, herbes sèches, etc.Le soussigné estaussi agent pour ls vente en gros et en détail de Savon Désinfectant Carbonique de Harry Lewis et de médecines pour les chiens.JAMES GOULDEN, Pharmaclie:, (Près le marché), 177 et 179, Rue St, Laurent.8oct 278 ANNONCES DIVERSTS.AVIS.\u2014 JE DONNE AVIB que je ne seral responsable d'aucune dette contraotée en mon nom sans un ordre signé par moi.J.0.MERCIER.Montréal, 25 mars 1869, 1156 Pa Société permanente « construction DU District de Montréal.AVIS.Les Actionnaires de cette Société possédant des Actions dans la classe H.peuvent retirer le montant de leursdites actions non empruntées, en payant un Intérêt de six par cent par an, et un bonus d'un quart pour cent une fois payé.Ils auront droit de les convertir permanentes d\u2019ic\\ au ler juin, aux conditions réglées par les Directeurs.Par ordre, P.A.FAUTEUX, Secrétaire-Trésorier.15 déc.-a1 AVOCATS & NOTAIRES DOUTRE, DOUTRE & DOUTRE J.D.~CBR.G.D\u2014BCIL J.BTE.D,LIB, AVOCATS, No.57,\u2014RUE ST.GABRIEL \u2014 No 57 80 nov, 1869 an\u201419 DORION, DORION & GEOFFRION AVOCATS, No.43, RUE ST.VINCENT, No.43.AU DEUXIEME.L\u2019HoN.A.A.DORION, G.R.V.P.W.DORION, ECR,, C.A.GEOFFRION, Ecr.12 juin 1867 jno\u201482 GUSTAVE A.DROLET AVOCAT, No, 30, Rue St.Vincent, MONTREAL.ler Juin 1869, an\u2014169 I.SS.COTE, Avocat, L.L.B.RUE ST.VINCENT, MONTREAL, M.Cort sulvra les Cours de St.Jean d\u2019Iberville.7 sept 1869, aa\u2014251 DUHAMEL ET RAINVILLE AVOCATS, 28, Rue St.Vincent.JOSEPH DUHAMEL.H.F, RAINVILLE.mai 1869.152, NO.29, MEDECINES BREVETEES MAKES THE WEAK STRONG .\u2014 All ine has tha name RAUTIQN 95 (nÔT * Peruvian Bark\u201d) blown io the glass, A 82.page pamphlet sent free.J.l.DINSMORE, Proprietor, 30 Dey St, New York.Sold by all Druggists._ES DAMES désirant se procurer des Chapeaux d'Hiver trouveront au MAGASIN DU LOUVRE les modes de Paris et Londres les plus récentes et des plus élégantes, faits sous le plus court avis et meilleur marché que«dans aucun autre établissement de modes en cette ville.MAGASIN DU LOUVRE.278, Rue Notre-Dame.BATISSES BEAUDRY.\u2014 AUSSI \u2014 Tout récemment par steamer Fibernian: DRAPS DE POLOGNE, ASTRACAN ET AUTRES ETOFFEB A MANTEAUX.Habillements d\u2019Hiver aux Prix du GROS.37 ocr.1869 an\u201429} LEWIS A.HART, MA, B.C.L., NOTAIRE PUBLIC, 29, Rue St.François-Xavier, 29, y déc.1869 aa-\u201428 Secrét-Trésorier, ur\u201448 #1 Oct, 1867.J.GARDINER, ( himlste et Drogulste, 467, RUE NOTRE-DAME, 4.57, Désire Informer 80s amis qu\u2019il a en mains un bon assortiment de BOITES EN BOIS DE ROSE, Contenani des articles de toilette très convenables pour des PRESENTS DE NOEL ! \u2014AUSSI\u2014 Un grand assortiment de Parfums, Brosses À Chevoux, Brosses h Dents et à Ongles, Peignes, eic.Il désire aussi rappeler À ses pratiques que ses bouteilles de SIROPS SUPERIEURS Contiennent un quart de plus en quantité que celles dont on se sert ordinairement.Buiscuits chauds faits avec Ia Poudre à Boulanger de Gardner NE PEUVENT ETRE SURPASSÉS.A vendre par tous les épiciers dans toutes les parties de In Puissance.Paquets d\u2019une livre, 25 cts.; 6 lbs.$1.25.9 déer 26 Barils! Barils! On hesoln de bons barils à l'huile de Charbon A.RAMSAY ET FILS, marchands d'huile et de penture, Rue des Récollets, bm\u201414 Dr.L.J.B.LEBLANC, CHIRURGIEN DENTISTE, (Elève et successeur du Dr.Jourdain, No.581, RUE CRAIG, AU COIN DE LA RUE COTÉ MONTRÉAL.De 9 à 5 heures, Le DR.LEBLANC extrait les DENI sans douleur, au moyen du GAZ, 28 avril .aa\u2014l42 E.GIERSCH, Bijoutier et Joaillier, 165, RUE ST.PIERRE.Informe respectueusement le public de Montréal qu'll vient d\u2019onvrir un établfesement pour la fabrication de Blouterle et Joalllerle, Arrivé récemment de Paris, 11 est en mesure de garantir ses artioles et d'assurer qu\u2019lis sont tous fabriqués avec les pierres les plus précieuses, Tout ordre promptement exécuté.ba\u201447 UITRES\u2014O.MOKIERNAN, Propriétaire de l'auborg de JOE BEEF.4 et 6, rua Claude, vis-à-vis 1'HOtel-de-Ville, offre au public des huîtres fraîches tous les matins, venant directement de Baltimore.En écailles.Ala masse.20 cts, la douzaine.r gallon.par pinte.Le .20 cts par chopine: JI ne faut pas remettre à demain avec Joe.1 garantira un approvisionnement constant.C.MoKIERNAN.821-43 29 6g.1800 DENTISTES LE DR, TRESTLER & FRERE, DENTIS TES, Extraient les dents sans douleurs AU MOYEN DD Chloroforme ou du Gaz Hilariant, Au No.48, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.sept \u201c7 BILL LE personnes qui, dans la Province de Qusbes se proposent de #\u2019adresser au PARLE, TENT pour obtenir la passation de BILLS PRIVES portant concession de priviléges exclusifs ou de pouvoirs de corporation pour des fins commercla- les ou autres, ou ayant pour but de faire toute autre chose qui aurait l'effet de compromettre ies droits d\u2019autres parties, sont parles prése\u2018tes noti- flés que par les règles 5lème et suivantes de la Chambre des Jommunes (lesquelles règles sont publiées au long dans la Gazette du Canada), «lles sont requises d\u2019en donner DEUX MOIS D'A VIS (spécifiant clairement et distinctement la nature et l\u2019objet de la demande), dans la Gazette du Canada, en anglais et en français, et aussi dans vn Journal anglais et dans un journni français, publiés dans le district concerné.Le premier et le dernier de ces avis devront être envoyés au Bureau des Bills Privés.Toutes pétitions pour Bills Privés doivent ôtre présentées dans les frois premières semaines de In session.ALFRED TODD, Greffier-en-chef des Comités et Bllls Privés, Chambre des Communes.Jils\u201481 Ottawa, 13 Déo.1869.\u2014 MACHINES A COUDRE SEWING MACHINES OULINS A VENDRE.\u2014Le PREMIER PRIX A été accordé à J.D.LAW EOR à la dernière exposition Provinciale tenue & Montréal, en Septembre pour la confection des meilleures MOULINS A COUDRE DE SINGER manufacturés dans la Puissance du Canada.Le soussigné reconnaissant pour l\u2019encouragement qu\u2019il à reçu, annonce respectueusement à ses nombreuses pratiques etau public en général qu'il & toufours en malus un assortiment considérable et ore de MOULINS A COUDRE DE PREMIERE CJ .ASSE tant de ea pro re manufacture que provenant des meilleurs fabriques des Etate- nis, ayant tous les dernières améliorations et accessoires.Parmi Jesauels sont : Le MOULINS DE SINGER à l'usage des farailles et des manufactures Le do HOWE do do do Le do ATNA do do do Le do FLORENGCEdo action reversible, Un nouveau Moulin à Navette, avec table, prix £50; aussi un nouveau moulin elliptique à \"usage es familles, construit sur le prinofpe de Wilcox et Gibb, prix (avec table complôte) $28.Moulins pour fil ciré A.B.et C.Je garantis tous les moulins faits mol comme su eur sous tous les rapports ceux de tout autre manutactarier en Canada.J\u2019ai des certificate de tous noe principauxétablissements manufacturiers et cles meilleures familles de Montréal, Qué- Bec, et de St, Jean, N.B.attestant leur supériorité, Ma longue expérience dans ce commerce ot les grandes facilités pour manufacturer me mettent en état de vendre des Moulins à Coudre de Pre- midre Classe de AA 80 pour cent à mellleur mar- ole que tout autre Ko ricant dans 1a Puissance.of en GCOnséque aux agents de meilleurs moulins à de mobleures conditions .Les agents voyageurs ot locaux feront bien de donner leur attention à ce sujet.n escompte spécial sera alloué au clergé etaux institutions religieuses, Bureau prinoipal : 3665, rue Notre-Dame.Manufacture : 48, rue Nazareth, Montréal.Sucoursale: 22 rue St, Jean, Québec: Y8 rue K! Bt, Jean, N.-B,, et 18, rue Prince, Halifax, Toutes sortes de Moulins & coudre réparés et améliorés à la Manufaoture, 48, rue Nazareth, et la boutique au-dessus du Bureau, 866 rue Notre- Dame, Montréal vu, NANTES ve No me.6 février 1866.an\u2014T4 HUILE DE CHARBON, L UMINAIRE PERFECTIONNÉ.\u2014L'Huile Dunnville ou portant d'autres marques, transportée par charretée ou au baril.Mesurée ici.Eo airage et Machines à huile de la meilleure alitd.Commandes de la campague promptement exécutées.D.D.MANN, 174, Rue Lemoine, cm\u20147 16 nov.ANNONCES DIVERSES.AYA PANA De G.HILDEBRANT ET CIE, BORDEAUX.Quelques boîtes de cette délicieuse LIQUEUR verte et jaune, en pintes et chopines.A vendre par JAMES AUSTIN, Agent.Coin des Rues 3t.Paul et St.François-Xavier.LEON ASHTON et CIE.COGNAC.400 boites en magasin.Ordres sollicités pour ce BRANDY, en barils et en boîtes, pour une consignation de Charente au printemps, JAMES AUSTIN, Agent.Coin des Rnes St, Paul et St, François-Xavier Montréal, 20 déc.am-85.E.P.LACHAPELLE, M.DRUE ST.CONSTANT, No.32, Aucoin de la Rue Vitré, 4 how.SEAT, 35, GRANDE RUE ST.LAURENT, Hardes Faites à meilleur marché que les moins coûteuses.Pardessus pure laine - - $6.00 WE p Voyez pour la grande Vente de Décembre.Des AVIS AU PUBLIC EN GENERAL.À l'avenir, le soussigné sera prêt à recevoir tous les ordres qu\u2019on voudra bien lui donner pour réparer, Vernir, Polir et Nettoyer toutes sortes de Meubles et Pianos, chez lul-où à domicile, si on le préfère.La réparation des meubles causant souvent bertcoup de trouble en les faisant transporter à l'atelier, parce qu\u2019alors on risque de les endommager ou les briser, le soursigné offre au public de se rendre à domicile pour faire ces ouvrages.On promet satisfaction, vu que l\u2019on n\u2019emploiera que les mellleurs matériaux.Le soussigné réfère le public à M, T.D, Hood, fabricant de pianos, chez qui il a fait des ouvrages de ce genre pendant onze ans, Autres références :\u2014MM.John Pratt, Adolphe Roy, Laurent et Laforce, Mme Joyal, ete.PIERRE GOSSELIN, No, 85 Rue St.Laurent, Chez M.MÉLOCHE, Orfèvre.Montréal, 8 Juiu 1889, 175 J.E.D°\u2019 AVIGNON, CHIMISTE ET DROGUISTE, A à vendre les Drogues ct les Préparations Chimiques les plus pures, : : Teintures, Parfumeries, et autres articles de toilette.Les ordres des marchands de la campagne sont exécutés très promptement et à des prix excessivement réduits, pour ARGENT COMPTANT.Dépôt pour la Poudre a Boulanger de D\u2019Avignon.Agence Canadienne pour L'ONGUENT ECLECTIQUE ET La Poudre de Santé de Derome DISPENSAIRE DE LA OITÉ: RUE NOTRE DAME.(Vis.a-vis J.MUSSEN.) Montréal, 17 avril 1864 252, an\u2014138 A.W.HOLDSTOOK, PROFESSEUR de DESSIN, PEINTURE, &c.COIN DES RUES CRAIG et St.PIERRE.24 dee.fm.CHEMINS DE FER STEAMERS GRAND TRONC reel 111 LE CHEMIN DE PER LE GRAND TBONC DU CANADA 18690\u2014ARRANGEMENTS D'HIVER\u20141569.Les Trains laissent maintenant la Station Bonaventure comme suit: POUR L'OUEST : Express de jour pour Ogsdensburg, Ottawa, Brockville, Kingston, Belleville, Toronto, Guelph, London, Brantford, Goderich, Buffalo, Détroit, Chicago et toutes les autres places de l\u2019Ouest à.9.10 A M Express de nult do do.8.30PM Train Omnibus pour Kingston et les stations intermédiaires, f.ieee TOOAM Trains pour Lachine à 8.00 A.M., 9,30 A.M.8.00 PM et 6.00 P, M, POUR LE SUD ET L'EST, Train Omnibus pour Island Pond et les stations intermédiaires cere OAM Express pour Bostou.\u2026.\u2026.ou vor BA0AM Express pour New-York et Boston via le Vermont Central.Express pour Island Pond et Gorham.\u2026 Express pour New-York vig Plattsburgh, le Lac Champlain, Burlington et Rut- land, a.Cerra veer BOP M Express de Nuit pour Québec, lsland Pond, Gorham et Portland, arrétant entre Montréal et Island Pond à St, Hilaire, St, Hyacinthe, Acton, Richmond, Sherbrooke, Waterville et Coaticooke, seulement d.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ss.\u2026s\u2026.10100P M Æ#-Chars dortoirs pour chaque convoi de nuit.Bagage marqué (checked).Le steamer Carlotta laisse Portland tous les Samedis A près-MIdi (après l\u2019arrivée du train laissant Montréal le vendredi soir) pour Halifax, Nou- velle-Ecosse, et retournant le Mercredi.Ily a à bord un confort excellent pour les passagers et toutes facilités pour le fret.Les Vapeurs de la Compagnie Internationale, qui sont en correspondance avec le Chemin de Fer le Grand Tronc, laissent Portland tous les Lundis et Jeudis à 6 hs.P.M., pour Bt, Jean, N, B,, etc.On peut se procurer des Billets à toutes les prin- eipales Stations de la Compagnie.Pour plus de détails et le temps de l\u2019arrivée et du départ de tous les trains aux différentes stations, s'adresser au guichet, Station Bonaventure.C.J.BRYDGES, Directeur-Gérant À VENDRE ET A LOUER À VENDRE.Des Drapeaux, Pavillons et Union Jacks, Goudron, Poix pour Toits, Étoupe, Cordage, Agrès en fil d\u2019Archal, Canevas, Hutles, Peintures, fitamines, Lampes, Buif, Caoutchouc, Ancres et Chaînes.P.8.ROBS xT FRERE, 10, Rue des Sœurs-Grises 830P M 2.00 P M Montréal, 7 avril 1869\u20141 Montréal, 8 juin 1869.COMMERCE SPECIALITE D'ARTICLES EMPLOYÉS DANS LES Maisons Religleuses, Séminaires, Lycées, Oolléges, Pensions et Ecoles J.B.ROLLAND & FILS, Libraires-Editeurs, Ont l'assortiment le plus complet de Livres Classiques, Papiers, Cahiers et Modèles d\u2019Ecritu- re, Régistrer, Portez-Plumes et Plumes Métalll- ques, Jncre, Ardoise Enveloppes, Cires et Pains à cacheter, Matériel de Bureau, etc.ARTICLES DE DESSIN, Paplers, Cartons, Cahiers, Crayons de Mine, Pastels, Conté, etc.les, Équerres, Estompes, Gommes Elastiques, Encres Or et argent.Pin- coaux, Portes-Crayons en cuivre, Boîtes mathématiques, Boîtes de couleurs pour Peinture, Modèles de Dessin Linéaire, Études de Figures, Ornements, Modèles de Broderles en laine, etc.CARTES GÉOGRAPHIQUES.Les olng parties du Monde, Mappe-Monde France, Etats-Unis et Canada.Ces es son vernies, collées sur toile et montées sur rouleau.Les commandes par la poste sont exécutées avec ponctuallté.J, B.ROLLAND ET FILS, Rue St, Vincent, 12 ot it.17 sept.POELES! FOURNAISES ! ! LA MAISON Crevier & Poitras Invite respectueusement le public à venir examiner son assortiment de POELES DE CUISINE et de OHAUFFAGE avant de se pourvoir ailleurs Elle attire spécialement attention sur ses FOURNAISES améliorées & air chaud, qui se chauflent également avec du Charbon Anthracite ou Bitumineux, du Coke, Tourbe ou Bols.Ces Fournaises sont une précieuse innovation dans le mode de chauffage sulvi jusqu'ici; elles ont été brevêtées le 6 mai 1867.Sous le rapport de l'écono.nie, ot dans la facilité du chauffage, ces fournaises ne sauraient être sur passées sinon égalées.Elles sont construites de façon à ce que la suie n\u2019engage Jamais les conduits, qualité précieuse.Prix des Fournaises Portatives toutes montées et prôtes à recevoir les tuyaux à air chaud :\u2014 Pour No.2.\u201c 4.\u201c Bae.AUSSI Fournalses No.8, pour être entourées en briques.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.tenner $100.00 CREVIER & POITRAS.« Jo soussigné certifle que MM.Crevier et Poi.tras, marchands, rue Notre-Dame, No.427, Montréal, ont placé une fournaise d\u2019après leur système dans le soubassement de l\u2019église St, Pierre et Jeux autres dans la malsun des H.R.P.P.Oblats et que toutes les trois fonctionnent de la manière la plas satisfaisante.C.CHARPEN EZ, Ptre.Procureur.13 déc.bm\u20142 \u2018 Venant d\u2019arriver par le vapeur ¢ Prussian,\u201d PORTRAITS MICROSCOPIQUES SUB IVOIRE CHARMES D'OPERA, DE FEU L\u2019Hon.Thos.D\u2019Arcy MeGee, M.PREV, ASHTON OXENDEN, Evêque de Montréal, REV.MORLEY PUNSHON, RÈV.Dr.MATHLESON, REV.Dr.TAYLOR, REV, Dr.JENKINS, PROF, MCVICAR, CHS.DICKENS, PONT VICTORIA.Seulement 2 centins chacun chez W.EAVES, Importateur de Bijouterie.359, rue Notre-Dame, Montréal, fm\u2014251 GEO.H.HAZELL, CONFISEUR BOULANGER DE BISCUITS, EN GROS No.6, Rue Bonsecours MONTREAL.11 sept.Mentréal, 28 avril 1800, salé La Compagnie de vapeurs Océaniques de Montréal Ayant le contrat du Gouvernement du Canada pour le trans port des MALLESCANADIEN- NES et AMÉRICAINES, 1860.ARRANGEMENTS D'ETE.Les LIGNES de cette Com 1869.ie se composent des vapeurs en fer de première classe, à double e des chantiers de la Clyde, dont les noms suivent : SCANDIN AVIAN.3000 Tonnes (en construction) PRUSSIA.3000 do Lt.Dutton RNR Capt.Wylie Capt.A.Aird.Capt.Brown.Capt.Ballantine, Capt.Graham, E.204 Capt.Barclay.HIBERNIAN.2134 do LtSmith, RNR NOVA-SCOTIAN .2300 do Capt.R.8.Watts, NORTH-AMERICAN.1784do Capt.Richardson.DAMASCUS.1600 do Capt.Trocks.AWA.1831 do Capt.Archer.ST.DAVID.1660 do Capt.Grange.ST.GEORGE.1488 do Capt.Jones.ST ANDREW.\u2026])422 de_ Capt, Scott.ST.PATRICK.1207 do Capt.H.Wylle ORWAY.\u2026 Capt.Meylius, SWEEDEN.ers Capt.Menzie, Les VAPEURS de 1a LIGNE de la MALLE de LIVERPUOL (faisant voile de Liverpool tous les JEUDIS, et de Québec tous les 8.IS, touchent à Loch Foyle pour débarquer et recevoir à bord les Passagers et les Malles venant ou allant en Irlande ou en Ecosse), doivent être envoyés de Québec comme suit: NESTORIAN, Prix du passage de Québec : Cabin.& © Pont.rare Les VAPEURS de la LIGNE GLASGOW (faisant voile de Glasgow tous les MARDIS, et de 8, Québec pour Glasgow tous les JEUDIS), doivent être envoyés de Québec comme suit: ST, GEORGE.Prix du passage de Québec Cabine.Pent.rears 5 11 y a à bord de chaque vaisseau un chirurgien expérimenté, n ne pourra assigner les chambres avant qu'elles neésoient payées.our le b: e et autres détails, s\u2019adresser à Purt- land 4 J.L.FARMER ou 4 HUGH et ANDREW ALLAN; & Québec 4 ALLANS, RAE et Cie.; au HAvre, 4 JOHN M.CURRIE, No.21 Quai d'Orléans ; à Paris.ñ GUSTAVE BOSSANGE, 25 Quai Voltaire; a Anvers, 4 AUG.SCHMITZ et Cle; à Rotterdam A G.P, ITTMANN et ZOON; 8 Humburg, à W.GIBSON et HUGO; à Belfast, à CHARLEÈY et MALCOLM ; & Londres, 4 MONTGOMERIE et GREENHOR-~ NE, 17 rue Grace-church; à Glasgow, à JAMES et ALEX, ALLAN, 70 rue Great Clyde; à Liverpool, chez les fréres ALLAN, rue James ou chez eterna , ALLAN, et Common.aa-184 Coin des rues Youville 19 Avril 1808.TRANSPORT DES MALLES BUREAU DE PosTE, Montréal, 17 Mai 1869.pratribuées| MALLES., Levées.1 A.M.P, M.ONTARIO.jA.M,P.M 8.00].Ottawa, p.chemin de fer(a)| 7,30| 6.00 8.00/.|Province d'Ontario.(a)! 7.30! 6.30 Rivière Ottawa p.vapeur.6.001.\u201ceee QUEBEC.} Chemin de fer Arthabaska 8.00].] etTrois-Riviéres.| 7.00 11.00}.jDo Caug.et Hemmingford .| 3.30 Chemin de fer Montréal, 8.00) 200 Sherbrooke et I.Pond.; 6,00:1157 Cité de Québec p.chemin\u2019 de fer et à l\u2019Est, ' 7.Cité de Québec p.vapeur .6.10 Chemin de fer Richmond et Québec.ease ! DoSt.Jean et Rouses\u2019Pt.\u2026 Shefford et la Jonction du, 10.00|.| cheminde fer Vt.A MALLES LOCALES, ! 1 9.50|.|Beauharnois.Lane sen | 7.001.Chambly (aussi 6 a.m)et St 11.001.Césaire.crannies 220000 2,00 Contrecœur, 11.00|.| Verchères Cote St.Paul 10.00].Ouest.11.00] \u201c5,15 Huntingdon.30 9,30] 5.15/Lachine.00| 8.80 10.00].Laprairie et St.Lambert.[.| 1.16 11.00).Longueil.cie.s ; 2,00 New Glasgow, Saultau Ré-, Re 5.15|__ collet et Terrebonne.! 7,00j.\u2026.\u2026 8.30| 5.00/Pointe St.Charles.! 8,80; 6,00 St.Eustache, St.Laurent 8.001.et St.Martin.nacre cena rs | 7.001.200 St.Jérôme, Ste Rose et creas 245.Thérèse.t.Jean et Stati 8&10|.,,.| mand ves 3.30 Trois-Rivières par la Rive 8.00[.] Nord.Levee.1.30 PROV.MARITIMES.IN.Brunswick et Isle P.E.' 4 1.15 ! 70 .|Halifax, N.-E.0 «4 L156 7.00 .Chaque malle pour Ha- - : lifax, d\u2019où se fait l'expédition 4 l\u2019arrivée des vapeurs de New-York, com-j prend celle de T.-Neuve.| .| 7.00 ETATS-UNIS.Albany, Boston, Buffalo,\u2018 8& 10, Burlington, N.- York, &c.: 5.80 ol -1I, Pond Portland.les .00].|Etatade \"Ouest .\"201 6.30 INDES OCCIDENTALES.' Lettres,&c, payées d\u2019avance vid New- ) York, sont expédiées chaque Jour à | New York d'où partent les autres | | malles, | o Pour Havane et Indes Occidentales, -+:3:30 vid Havane, tous les Jeudis P.M.i Pour St.Thomas, les Indes Occidentales et Brézil, le 33ème jour de chaque mois.GRANDE BRETAGNE.Par la Ligne Canadienne, Vendredi.van] 7.00 Par do Cunard : vid N.-Y., Lundi.| 8.30 Par Brême (si l'adresse le comporte) vid N.-Ÿ.Mardi.8,80 a) Les sacs de la malle pour les chars pour Ontario sont ouverts de 8.10 a.m.à 7.10 p.m.Do do pour 1,P.R ouverts jusqu\u2019à 1.40 p.m, Les lettres enregistrées doivent être déposées 15 minutes avant la fermeture des malles, Les boîtes à lettres dans les rues sont visitées à ox AM, 1.15, 5.45 et 9.00 P.M, Le Dimanche à 00 P.M.OCCULISTE & AURISTE DR.L.O.THAYER, Le célèbre OCULISTE et AURISTE du Collé- ge McGill, peut étre consulté tous les jours au No.153, Grande Rue St.Jacques.Mlle, M.À.Hyde, Alburg Springs, Vermont, devenue aveugle par inflamation, renvoyée gué- rla; M.P.MeGrath, Clinton, N.lui a rendu 1a vue par l'extraction d\u2019un morceau de fer dans 1A cataracte de l'œil, of A.Lacoste, N.Y,, tumeur sur la paupiôre guérie, Mlle Deschamps, Bt, Paul, œll artificiel posé, qu'on ne peut distinguer de l'œil sain ; M.J.Croil, de Cornwall, sourd de l\u2019oreille droite, guéri ; J.Pigeon, village St, Jean-Baptiste, yeux louches guéris; Mlle Hurty, Lacolle, méme guérison, 80 avril, aa \u2014144 \"Compagnie d\u2019huile kerosene de Portland.Le soussigné ayant été nommé agent pour la \u2018COMPAGNIE D'HUILE KEROSENE ~ DE PORTLAND, en remplacement de M.JOHN RHYNAS, qui a abandonné le commerce d'hulle, ent prot & renevolr des ordres solt pour itvrer de Fhutle de son fonds, ou pour en importer.W.D.MCLAREN, 217 rue 8t.Laurent.om\u2014500, 3 Nov, 1864.ATEZ-VOUS de commander vos CARTES -DE VISITE à Pimprimerie du PAYS, 12 Rue Dollard, On vient d'y reçevoir d'Europe tou ce qu\u2019il y a de plus élégant en caractères spécialement adaptés à ce genre d'Impression.Venez de suite et soyez certain d\u2019avoir Une te mieux faite et à meilleur marehé qu'ailleurs.IMPRIMERIE JOURNAL \u201c LE PAYS * 184, RUE ST.JACQUES MONTREAL Les additions considérables faites au matériel de cet établissement, permettent aûx propriétaires de solliciter du Public sa plus large part d\u2019encouragement.Le Département des Presses renferme aujourd\u2019hui QUINZE PRESSES À VAPEUR SORTANT DES PREMIERES Fabriques des Etats - Unis Ce nombre considérable de Presses représente un tirage régulier d\u2019au-delà de 30,000 IMPRESSIONS PAR JOUR Le Département de, la Composition renferme ce qu\u2019il y a de plus recherché en fait de caractères de fantaisie, \u2014 ce qui se publie de plus nouveau, tant en Europe qu\u2019aux Etats-Unis.Ia Presse a été unanime dans ses éloges à notre égard, et il suffit de mentionner que nous avons remporté CINQ PREMIERS PRIX aux Expositions de 1865-66 et 1868-69, pour faire admettre par tous, la supériorité de nos impressions.\u2014 Le Personnel de notre Eta- blissement se compose des ouvriers typographes les plus habiles du pays.LE PAYS JOURNAL PUBLIE PAR LA COMPAGNIE D'IMPRIMERIE ET DE PUBLICATION DU CANADA PARAIT A DEUX EDITIONS : Quotidienne i | Hebdomadaire BUREAUX: 12, RUE DOLLARD 12 Coin de la Rue St.Jacques, MONTREAL: CONDITIONS D'ABONNEMENT Strictement payable d'avance.Edition Quotidienne :\u2014Au Canada, un an, $6 : six mois, $3.Edition Hebdomadaire :\u2014 Au Canada, un an, $2 ; six mois, $1.Pour les Etats-Unis: Edition Quotidienne, un an, $7.50 en or ; Edition Hebdomadaire, un an, $2.50 en or ou l'équivalent en Greenbacks.Les frais de port inclus dans les deux cas.{GLes abonnements datent du ler et du 15 de chaque mois.On ne reçoit pas d\u2019abonnement pour moins de six mois.Les frais de poste sont à la charge de l\u2019abonné.On adresse les lettres et communications au bureau du Pays, Rue Dollard, 12.ANNONCES Première insertion, 7 centins par ligne ; chaque insertion subséquente, 2 centins par ligne.Le carré de 20 lignes, $40 pour l\u2019annèe et $25 pour six mois, le demi-carré de 10 lignes, $25 pour l'année et $15 pour six mois, avec le privilége d\u2019ün changement mensuel.Adresses professionnelles n\u2019excédant.pas lignes, $10 pour l\u2019année, $6 pour six mois et $2 pour un 1nois.Kee-Toute annonce envoyée sans être accompagnée d\u2019un ordre mentionnant le nombre d\u2019insertions \u2018sera publiée pendant six mois.| Nous sollicitons respectueusement de nouveaux abonnements à notre Journal.La circulation considérable des deux Edi tions, offre des avantages dricontestables aux annenceurs.Cor = 23 "]