Le pays, 4 novembre 1869, jeudi 4 novembre 1869

[" LE = tes se- 16- sa ge- des ui Ih nis les- .es à le AIX 6 et re Etu- riers = du 03 aire \u2014 ts Ca- Au $1.ion or; 1, en rt Hs 1b- de pal.di les re TE ETT ABONNEMENTS - EDITION QUOTIDIENNE \u2014Au Canada, un an, $6 3 six Mois, F3.EDITION HEBDOMMDAIRE.\u2014Mu Canada, wn an, $3 3 six mois, $7.Pour les Etats-Unis : Edition Quotidienne un au, 87.50 en or; Edition Hebdomadaire, un an, $2.50 enor.Les frais de port inclus dans les deux cas.PT Zes abonuements datent du Fer et du 73 de chaque mois.On ne reçoit pas d\u2019abonnement, pour moins de six mois, Les frais de poste sont à la charge de Pabonné.On adresse tes lettres où communications wn Bureau du Pays, rue Dollard, 72.VOL.XVII NOUVELLEMENT RECUS.LIBRAIRIE NOUVELLE.ALPHONSE DOUTRE & Cie, COIN DES RUES NOTRE-DAME ET ST, GABRIEL.LIVRES DE DROIT i 1 de T sur le Droit Civil, Droit Criminel, Droit Maritime et Droit International, Rollanc tons Amel Breton; Berriat St.Prix; Boftard et Colmet d\u2019Aage Courcy à Gotn-Delisle ; Chnu- veau: Bédarride; Rogron; Desquiron ; Tambour ; Poujol ; Vazèle ; ière; lucent ; Fodau er 5 Saint Espec l\u2019Escot: Favard de Langlade; Westoby ; Duranton ; Troplong ; Carré e C hauveat Fiore; Fresquet; Laboulaye ; Duplessis ; Kranss ; Giraud ; Biret; Delvincourt Manzel ; Poul! en i l\u2019othier; Bugneb; Merlin; Guyot; Pigeau; Zucharlæ ; Pardessus; Poncets; Mareadé et Pour; ard; Morelot ; Caumont; Hauf; Solon; Nicolin, ete, ete, , ; La Maison possède ces ouvrages tant en édition française qu\u2019en édition belge.LIVRES DE MBDECINIE.e Tor: : sé; > Cassis; Trousseau et Pidow ; Churchill; Béchard; Barth et Roger; James; Massé; Vidal de ; Hunter; Litré et Robin; Nysten; Dictionnaire de Médecine et de Chirurgie ; Cruzel ; Duraint: Dorval; Orfla ; Devergie; Tardieu; Flandin; Barse; Barlow ; Druitt: Flint; Gray; Hughes à ent Neligan ; Thompson ; Taylor; Hooper ; Woods; ete, etc.Les ouvrages de médecine sont des éditions Américaines, Anglaises, l'rançaises et Belges, LITTERATURE.La collection des romans à l\u2019ordre du jour est la plus complète possible et se compose de plus de 10,000 romans les plus choisis.Il serait trop long d\u2019en donner Ja liste, Li collection contient des illustrations splendides de nos mellleurs romans.MUSIQUE.11 est roçu chaque Jour une grande quantité de morceaux de musique Anglais, l'rançais et Américains, à très bus prix.INSTRUMENTS DE MBDECEINVI2- maison se charge «de fire venir à de bonnes conditlons les instruments de médecine tes plus :e en Europe cten Amérique.Les instruments qui ont été reçus ont donné pleine et eutière GHAVURES- Un assortiment choisl de gravures daus tous les genres, sur nos chromo-llthographies.COSTUME DI COUN.La Maison a constamment en main robes, rabats et cravates pour Avocats et Conseils de Lt Reine, eu toute commande est promptement exécutée.Nous attirons spécialement l\u2019attention RELIURXE.Un établissement de reliure et réglage est attaché à la maison et sent dirigés par MM, Lamarche et Michaud, avantageusement conuu du publie, _ 1 sept.255 Compagnie d'Assurance \u2018COMMERCIAL UNION,\" 19 et 20 CORNHEILL, LONDRES.CAPITAL 1\u20ac +11 = + 1 1 E2,500,000 Sierline DÉPARTEMENT DU FEU.Le succès qui a couronné les opérations de la compagnie a été de nature à satisfuire au-delà ce toute attente les directeurs, lesquels ont décidé d'élargir le cercle des opérations de lu Compagnie 11s sont en mesure d\u2019offrirau public canadien PARFAITE SÉCURITÉ, garantie par un fonds souscrit et des capitaux placés.Ajstement Immédiat des Réclamations\u2014Les Directeurs etles Agents généraux occupant tous une haute position commerciale, Jugeront de toutes les questions qui seront soumises à leur décision avec un esprit libéral et en hoinme d\u2019aflhires.DÉPARTEMENT SUR LA VIE Quatre-vingt pour cent des profits qui proviennent de toutes les affaires qui concernent Jes an nuités et les polices pour toute Ja vie, seront divisés parmi les Porteurs de Polices nyant croit aux profits.La moyenne des Bonus déclarés en 1868 est de £2 28 0G par cent.Toutes réclamations sont payées un mois après que la mort de l\u2019assuré a été prouvée.En vertu d'un acte récent du Parlemont, une épouse peut prendre une police sur la vie de so mari, et cette police est & I'abrl de toute saisie, FREDERICK COLE, Secrétaire, 7 MORLAND WATSON & Cie, Agents Généraux pour le Cancer, OFFICE :\u2014385 er 387 HUE ST.PAUL, MONTREAL.Surintendant \u2014A.TÉLLIER, | Inspecteur des Agences = C.LIVINGSTON 22 février 1869.>, 1.8.Hant-Cannda.aa\u20141 D.A HARPER Vient de recevoir par le Vapeur GERMANY les nouvelles marchandises suivantes, conve- nalles pour des présents de nocvs : Montres en or ct e:\\ agent, Boites de Toilette pour Dames et Messieurs, Compagnons et Boîtes à l\u2019ouvruge de Dames, Ornements français, Jeux de cartes français, Chaines d\u2019or, Bracelets, l\u2019endants d'oreilles et Eolnglettes en or pour Dames, Horloges Françaises, Un assortiment d\u2019Epingtettes ot de Penlants d\u2019oreilles en or pour Dams, Un grand assortiment d\u2019artieles plaqués, Lunettes d\u2019Opéra, Vases et bouteilles de toilette, Toutes sortes d\u2019ornements de fantaisie nouveaux et élégants, N'oubliez pas la place à la machine Lournante de I», A.INARI NE ER, Nu.WT Rue NOTRE-DAME, Cathedral Block.Montres et Horloges réparées par an horloge fran ais de première clas ; x A ve fran ais de premiere classe, JW, JJ, #2.A+ TIONTAGNE, 12 oet- 281 COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU, DE LA MONTREAL DIRECTEURS: BENJAMIN COMTE, LCR, R.A.RK, HUE: LCR, ND, 3 HUBERT PARE Hon \u2019 Pre aRRE, on NARCISSEV A LOIS, ,EC N.VILLE ÿ 2 g LOT \u2018R.N.NEUVE, lu JAMES IS, MULLIN ÊCR,, Fino, PERRIN, on Leggoty peurs, Ælectroty peurs, Stéréoty peurs, Graveurs, CITE DRE Ciromo et Photo-Lithographes, Photo raphes, e Imprimeurs par in vapeur, Bureau: No.10 Place @ Armes Atellers: No.319 rue St.Antoine, ! Montreal, Cartes, plans, illustrations, cartes de montre, étiquettes, ouvrage commercial de tous goure, exé- euté d\u2019une façon supérieure à des prix bns sans exemple.bni\u2014285, Le principe sur lequel est basée notre Assurance Mutuelle est certainement le plus économique ne plus sûr; chaque année l\u2019a prouvé depw Ce système d'assurance a encore Pavantage d\u2019être national, pulsque ce sont des Canadiens qui s'ASsUrenLentr'eux, et se dispensent ninsi d'aller Verser leur prime en des mains étrangères.D'ailleurs, les compagnies d\u2019assurances Lasées sur un autre principe, reconnaisssent l\u2019excellence du système mutuel, et il ne peut y avoir de dan ger que dans l\u2019Imprudence ou l\u2019inexpériencedes administratours et de la direction, ce qua fort, blen compris notre Assurance Mutuelle en cholsissant des Directeurs expérimentés, et qui savent comment éviter les inconvénients et parer aux dêfec- Luosités qui existalent avant 1859.Ajoutons à cette Barantie la prospérité croissante de ln soclété actuelle depuis les quelques années qu'elle existe, et nous sommes certains d\u2019un succès constant et marqué pqur l'avenir, et cola sans augmenter les faux d\u2019assirance qui ne sont guère que la moitié de ceux qu\u2019on exige dans les autres sociétés.Le Bureau de la Compagnie est au No.2 rue St- Sacrement, ALFRED DUMOUCHEL, Secrêt-Trésorier, aa\u2014483 16 octobre, FAILLITES Acte concernant Ia -Failli DANS L'AFFAIRE DE CHARLES TOURVILLE, commerçanr, de la cité de Montréal, Fail.Une cinquième et dernière feuille de dividende sur immeubles n été préparée sujette À objection Jusqu'au HUITÈME Jour de NOVEMBRE prochain \u20181869 ê, T.SAUVAGEAU, Syndic officiel.Montréal, 22 octobre 1869, bs\u2014259 ON PEUT SE PROCURER LE COLLET PRINCE ARTHUR \u2014CHEZ-\u2014 ROBERT SRATH 10, Rue St.\u2014ET\u2014 39, GRANDE RUE ST, LAURENT, MONTREAL, DUHAMEL ET RAINVILLE AVOCATS, 28, Rue St.Vincent.JOSEP OSE ho.DUHAMEL.H, F.RAINVILLE, 21 Oct, 1867, \u2014_\u2014 A.MOREL, FABRICANT DE MEDECINES VEGETALES 113, Rue Notre-Dame.\u2019 Joseph Poudre Merveuleuse p > 5 ur les enfants qui ne g pas Miaites À la mameile ot les Adulto Conve ae: ique de d ohare, ouleura pour Rhuma- e remède Infalllible co FE ntre ln constipation, mon?Pour 1a Toux et autres affections des pou- Kxtracteur Ma, Usme et autres 4 4 Ni veux etin barbe Pagnoi pour faire croître tes che- Amers V6 êtaux Me Bats .ezicains pour la Dyape a Ongrient dede Reul purificatenr du san P pele maladies de 1 a pecuvelle Puissance pour toutes les © Sa \" 1 ui speur du beau sexe pour tous les maux de &out 1869, an\u2014240 mabe pr ASD CA LE PAYS JOURNAL QUOTIDIEN MONTRÉAL, JEUDI, 4 NOVEMBRE 1869.ADRESSES DIVERSES Dr.L.J.B.LEBLANC, CHIRURGIEN DENTISTE, (Eldve et successeur du Dr.Jourduin.HNo.531, RUE URAIG, AU CUIN DE JA RUK COTA MONTREAL, De 8 à 5 heures, leur, au moyeu du GAZ 28 avril GEO.H.HAZELL, CONFISEUR BOULANGER DE BISCUITS, EN GRUS No.6, Rue Bonsecours MONTITEAI,.Mentréal, 28 avril 1569, aa\u2014112 Geo.PROVENCHER, Ferblanctier, Plombic> el Couvreur, Poseur de Tuyaux à Gaz et fournaises à vapeur, 3-£0, Rue Ste.Catherine.Deux portes à l\u2019est de ln Rue Montcalm, aa\u2014142 i M.l'rovenerer a toujours en mains Ut assortiment considérable de ferbluncterie, ferronnerie, bains et glacières, Tout ordre exécuté avec gout, promptitude et à bas prix.G septembre.em\u2014250 C.J.DAUPHIN, -culpteur, Modeleur et Décorateur, No.265, RUE ST.JOSEPIT, MONTREAL.M.C.J.Dauphin a l'honnenr d\u2019informer ses tunis et les eutrepreneürs en général qu\u2019il vient d'ouvrir un atelier de SCULPTURE et de MODE- LES pour MOULES, tels que fonte, plâtre, etc.li profite de cette occasion pour remercier le otiblic de l\u2019encouragement libéral qu\u2019il a reçu, et informe que tout ordre gue l\u2019on voudra bien lui confier sera rompli avec ponctualité et a des prix défilent toute compétition.août.EUGENE CUSSON, terblanctier, Plombier et Couvreur, Poseur de Tuyaur a gaz el fournaises a vapeur, 3081, Rue Ste.Catherine, (Près de la rue Jacques-Cartier.) M.Uusson a {onjours en mains un assortiment onsidérable de ferblancterie, ferronnerie et rains, Tout ordre exécuté avec gout, promptitude à bas prix.7 sept.O.LANCTOT.HEUBLIER, NO.268, RUE SL.JOSEPIT.A l\u2019honneur d'informer ses amis et le public en général qu'ayant agrandi son établissement de Meubles, il est prêt à exécuter avec ponctualité toute commande que l\u2019on veurrul confier à des prix qui défient.toute compétition 6juilleu.4 \u201c DEBLOIS & PLEAU, FERBLANTIERS, PLOMBIERS, COUVREURS ET POSEURS D'APPAREILS A VAPEUR.FABRICANTS DE orniches de Fer Galvanisé, Dalles et Dalleaux et Fournenux à air chaud, etc.256, Grande rue St.Laurent, Montréal, Réparages et commandes promptement exéeu- tés avec le meilleur matériel et à des prix raison- uables, 10 mai.fm\u2014151 _ DANIEL LAVERTY, No.116, RUE BLEURY.Meubles Déménagés avec soin,sous le plus cour avis, aux prix des plus réduits.No, 116, Rue Bleury, près de Ja Rue Dorchester.14 Mai.fm\u2014155 Photographies pour $1 la douzaine avee satisfaction garantie \u20ac cz FI, O.CANTIN, Photographe, NO, 175, RUE McG.MONTAEAL VENEZ JUGFR PAR VOUS-MEME, em\u20142il ELIE SAVARIAT, Entrepreneur\u2014Charpentier\u2014 Menuisier 838 Rte Jacques Cartier, MONTREAL, Tout ordre exécuté avec promptitude et sous le plus court délai à prix modérés.23 16v.1860 as\u201488 A.BRODEUR, Tailleur, 92, Rue Notre-Dame, En face de Préfontaine et Perrault.30 avril.an\u2014144 N.CODERRE, Marchand-Tailleur, No.238, Rue St.Laurent, Dans le magasin de JOLICŒUR et LAMY, vû l\u2019on trouvera des Draps, Casimirs et Tweeds detoutes sortes et des gouts les plus nouveaux.Jlest prèt à exécuter avec ponctualité toute com- tbande que l\u2019on voudra bien lui confier à des prix très modérés.18 aout 1869.aa\u2014~21 JOSEPH SENECAL, Meublier et Bourreur, GRANDE RUE ST.LAURENT MONTREAL.NO.152, M.JosRPII SENÉOAL à l'honneur de prévenir ses amis et le public en général quil se chargera de toutes sortes de réparations dans les Meubles, telles que vernir, polir, nettoyer et raccommoder À son atelier ou à domicile, si les parties le désirent, 11 tient aussi A son Atelier un assortiment complet de meubles nouveaux faits dans le dornier gout, qui, par le fini, l\u2019élégance et le bon marché donneront satisfaction an public.PRIX TRES-MODERES.Gaout, m\u2014223 Le DR.LEBLANC extrait les DENTS sans dou- | ; AVIS DIVERS | SACS DE GRAINS AVENDRE \\ BAS PRIX, LEWIS S, BLACK & THOM, 181 Rue Medill, i n aa\u2014181 DEMENAGEMENT.ST.GEORGE & DRAPEAU ONT TRANSPORTE LEUR | Magasin de Ferblanterie et Plomberie ' \u2014AU\u2014 | A0.95, RUE SI, LAURENT, | ENSEIGNE DE LA GROSSE : ROUGE, CAFETIELILE Tout en remerciant le publie et leurs minis de Pencouragement qu\u2019ils ont reçn Jusqu'à ce Jour, MM.St.G, et D.espèrent se rendre dignes de plus en plus de leur conilance par la ponctunlité nvec Inquelle les ouvrages seront à l'avenir exécutés, etaussi par kr variété, et l'augmentation du fonds de leur nouveau magasin.Ils ont en main eta des prix réduits un ussortiment complet de fer- blanterje; Îls prennent aussi les ordres au dehors pour la eonfcetion et réparation des couver tures, dalles et duleanx.Ayant aussi Un assortiment complet de tuyaux à l\u2019eau et à gaz, glacières, champlures, gazeliers et balns, les ouvrages dans cette branche seront faits avec les meilleurs matériaux et exécutés sous le plus court délai.Ils posent aussi 1es fournaises à tir chaud de toute dimension, et les certitleats qu\u2019ils ont obtenu démontreront que leur systéme est un des meilleurs connus jusqu'à présent, Z nout, Win.DOUGLASS, MAGASIN DE Chaussures de premier prix, No.75, GRANDE RUS ST.LAURENT, Vendra pendant deux semaines seulement ses chaussures à grande réduction.Ceux qui désirent se pourvoir d\u2019un article garanti pour la justesse, le style, la conlection ct ln qualité, peuvent nous laisser leur mesure, ct ne regretteront aucunement d'être entrés au No, 75, Grande rue St, Laurent, Enseigne de lu grosse botte de premier prix.26 mai, fm\u20141u5 Tavs.JE DONNE AVIS que je ne seral respons sable d'ancune dette contractée en mon nom sans un ordre signé par 1nol.J.O.MERCIER, 5 J Montréal, 25 mars 1809, T WY \"x AVIS AU PUBLIC EN GENERAL.A l\u2019avenir, le soussigné sera prêt à recevoir tous les ordres qu\u2019on voudra Lien luidonner pour réparer, Verndr, Polir et Nettoyer toutes sortes de Meubles et Pianas,chez lui où À domicile, si on le préfère.La réparation des meubles causant souvent beatcoup de trouble en les faisant transporter à l'atelier, parce qn'alors on risque de les endommager ou les briser, le soursigné offre au public de se rendre à domicile pour faire ces ouvrages.On promet satisfaction, vu que Pon n\u2019emploicra que les meilleurs matériaux, Le soussigné réfère le publie à M.T.D, Hood, facteur de pianos, chez qui il a fait des ouvrages de ce genre pendant onze ans.Autres références:-MM, John Pratt, Adolphe Roy, Laurent et Laforce, Mme Joyal, ete, PIERRE GOSSELIN, No.95 Rue St, Lanrent, Chez M.MÉLOCHE, Orfèvre.Montréal, 8 Juin 1568.175.- ANNONCES DIVERSES _ D'INPRIMERIE ET DE PUBLICATION DU CANADA, Assemblée Annuelle.L'assemblée annuclle des Actionnaires de cette Compagnie aura Heu LUNDI, le 8 NOVEMBRE prochain, à 74 héures P.M., dans les Bureaux de In Compagnie, au coin des Rues St, Jacques et Dollard.M.LAFRAM BOISE, Secrétaire.Montréal, 28 octobre 1569.206 J.A.JOHNSTON, Marchand-Tailleur, 146, RUE ST.JACQUES, CHOIX EXQUIS Di Marchandises Etrangères.29 oct.am\u2014236 TRUDEL & DeMONTIGNY, AVOCATS, 223, Nue Notre-Dame, MONTREAL.I.X.A, TRUDEL, B.A, TESTARD DEMONTIGNY.as\u2014205 29 oct.La Compagnie de Navigation DE LAPRAIRIE.À partir de Mardi, 2 Nov, et Jusqu\u2019à avis contraire, le VAPEUR LAPRAIRIE, Capliaine Héôbort, fera ses voyages comme suit : LES MERCREDIS ET SAMEDIS De Eaprairie à 7.00 A.M.et 11.80.A.M.De Montréal à& 10.00 A.M.et 8,00 P.M.J, BROBSEAU, Secrétal 20 Juin.em\u20141 | | FAILLITES tle 20 lignes, Pour un mois, ANNONCES \u201c .- .Z'remière insertion, 7 centine par ligne ; chaque insertion subsclquente, 2 centine par ligne.Le curr $40 pour l'année ec?FLE pour six mots le demi-carré de 70 lignes, 825 pour l\u2019année et 5 pour six Mois, avec le privitêge d\u2019un changement monusttel, Mer esves professionnelles n\u2019excédant pur & lignes, S70 pour l\u2019année, 50 pour six mois eù 52 LH\" Toute annonce envoyée sans élre accompaynée d'un ordre mentionnant le nombre d\u2019insertions sera Publiée pendant six moisi FEUILLETON.Acte concernant In Faillte 1569.| LE CRIME vo i l\u2019rovince de Québec, i 7 brovinee de Québec, | DORCIVAT.DANS L'AFFAIRE DE i Suite MARSHALL A.BUCK, de la Cité de Montréal, JOHN 1.ROBEITSON, de Warren, dans l'Etat do New-Hampshire, un des Etats-Unis d'Amérique, et CITARLES A.PILESBURY, do ln Cité de Montréal, marchands, faisant allaires autrefois dans la dite Cité deu Montréal en société sous les noms et raison de Buck, Robertson et Civ, INSOLVAULES, AVIS PUBLIC est par les présentes donné que les terres et ténements ci-dessous mentionnés en ma possession en ma qualité de syndic de la faillite des susdits insolvables comme ayant appartenu au dit John FE, Robertson, individuellement, seront vendus MERCREDI, le DIX- SEUTIÈME jour de Novembre prochain (1569) a ONZE heures de l\u2019avant-midi, au Palais de Justice, dans ln CIL& de Montréal, dans la chambre destinée aux procédés de Vinsolvabllite, Toutes les personnes ayant des réckunations sur ces biens que le Réglstraire n\u2019est pas obligé de comprendre dans son certifieat d\u2019après l\u2019article 70) du Code de Procédure Civil du Bas-Canadu, sont par lex présentes requises de les faire connaître suivant la loi, et les dites réclamations doivent être filCes duns les six jours suivant celoi de Ii vente ci-dessus mentionnée.Tout co Iopin de terre situé dans la dite cité de Montréal, étant jusqu\u2019 présent une partie dela ferme St, Gabriel indiqué sur le plan du terrain d\u2019une partie de la dite rerme, fait par John Astell, arpenteur, en date du pre- nier octobre, mil huit cent cinquaute-trois, déposé dans le bureau du Séminaire de St.Sulpice, Montréal, borné en front par In rue Willimm où Il contient cent soixante et huit pieds, sur un côté par lu rue Richmond où 11 mesure quire-vingt pleds et six pouces, ob sur l\u2019autre côté par une ruelle de vingt pieds de largeur, et en (urière par la propriété d'ilenry Woodman ct autres où il mesure cent soixante et dix pieds et fix pouces, le tout plus on moins sans garantie de mesure précise avec un block du huit mialsons et bâtisses à deux éliuges sus-Crigées.Ja mesure ci-dessus donnée complètemient et existant maintenant en arrière des batiments, avec tous les necessuires qui y sont compris.JOHN WHYTE, Syndic omeiel, \u201420 Montréal, Gsepiernbre, 1569, Acte concernant la faillite, 1869 DANS L'AFFAIRE Di VITALCASSANT, de Montréal, Constructeur, Fait, Lee faillit a fuit une cession de ses blens à mof, £t les créanciers sont notiftés de s'assembler nu bureaude MM.Jettéet Archambault, à Montréal, LUNDI, le irae jour de NOVEMBRE prochain, A Onze heures de 'avant-midi, pour recevoir un état de ses affaires et nommer un syndic, JOHN WHYTE, syndic ad inlevin hbs\u2014205 Montréal, 23 octobre 1508, Acte concernant Ja Faillite 1569.DANS L\u2019AFFAIRE DE JOHN FERON, de Montréal, PEL.Une première el dernière fouille de dividende n été préparée, sujette À oljection jusqu'au IHX- 1ÈME jour de NOVEMBILE prochain, après quoi tes dividendes scront payés, JOIN WHYTE, Syndic Osficiel, Moutréal, 20 octobre 1869 Ds\u2014 2 Acte concernant la Faillite 1s69 DANS 1'AFFAIRE DE GW.REICHLING, de Montréal, FAIL Une première el dernière feuille de dividende AÉLÉ préparée, sujette à obJeciton jusqu'au DIX- TEM jour de NOVEMBRE prochain, après quoi les dividendes seront payés JOHN WIIYTL, Hyndie officie, Montréal, 20 octobre IG).Tis-201 Aete concernant la Faillite 1569 DANS D'AFFAIRE DE FRANÇOIS-XAVIER CUSSON, Carrossier de Montréal, Fait, Le Failhi n'ayant fait une cessiou de ses biens, ses créanciers sont notifiés de s\u2019assembler à sn place d\u2019atfhires,on la Cité et le District de Montréal, Rue St.Joseph, No, 18, MERCREDI, le DIXIÈME jour de NOVEMBRE prochain, à TROIS heures de l\u2019A prâs-midi, afin de prendre communication de l\u2019état de ses affitires et de nommer un Syndic, T, SAUVAGEAU, Syndic provisoire, Montréal, 21 oct obre1869, bs\u20142M1 Pommes ! Pommes ! CINQ CENTS QUARTS de POMMES choisies et cueillies Ain main, en lôts pour expédition à l'étranger ou pour l'usage des familles.S.G.HASKETT Er CIE.Coin des Rues St, Paul et des Communes, 29 octobre.as\u2014297 JOURNAL \u201cLE PAYS IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAR \u201c La Compagnie d'Imprimerie et de Publication du Canada,\u201d A SES BUREAUX No, 12 RUE DOLLARD MONTREAL.N.AUBIN, Rédacteur-en-ohef.ET ÉTABLISSEMENT D'IMPRIMFRIE est C aujourd\u2019hul sur un pied tel qu'il ne saurait.être surpnssé par aucun établissement de ce genre dans le pays.L'acquisition qu\u2019il vient de faire, à des frais cou\u201d sidérables, de Caractères de Fantaisie de Presses et d'Encre dos premières maisons de France ot des États-Unis lui permet d'exécuter les ouvrages les plus délicats avec toute la netteté et toute la promptitude désirablos ot à des PRIX TRÈS RE DUITH.Elle se trouvait actuellement, sup- posait-il, dans une de ces crises qui ne souffrent ni le libre arbitre, ni l\u2019ex- erciée de In raison.Plus tard, elle réfléchirait, et alors elle serait arrétée par la seule probabilité de dangers dont la certitude, en ce moment, ne l'effrayait aucunement.Hne voulait d'elle pour femme à AUCH prix, jamais.1 Peal detestee riche a milions, il la haïssait pauvre, ruiuée, réduite à ses propres moyens.Jétetle pouvait être ruinee, elle devait l'être, si on admetlait que Rauvresy lit insteuit de tout.Attendee ne Vinquiétait pas.ll se savidt assez aumé de Laurence pour être sûr qu\u2019elle l\u2019atteudrait um an, irois ans sil le fallait, Déjà.11 exerçail sur elle un empire d'autant plus adsolu qu'elle ne cherchait ni à combattre, ui à repousser celte pensée d'Hector qui doucement l'euvaliissait, pénetrait tout son être, remiplissail sou cœur el sou iotelli- gence, Hector.en y appliquant tout l'effort de sa réflexion, se disait que peut-être, dans linlérét de sa passion, antanl valail que Berthe agit comme ele le fiuiseuit.Il s'efforçait de dompter les révoltes de sit conscience, en se prouvant qu'en somme à] n'était pas coupahle, De qui venait idee?Delle.Qui Fexécutint ¥ Elle seule.On ne pouvait lui reprocher pune complicit morale, el encore invo on- taire, forcée, imposée en quelque sorte pitt le soin de sa défense légitime.Parfois, pourtant, d'amères répu- nanees fui montaient à la gorge.1 cùl compris ur meurtre soudain, vio lent, rapide.Hse fût expliqué le conp de couteau ou'le voup du poignard.Mais eotle mort lente, versée goutte à goutte, édulcorée de tendresses, voilée sous des baisers, lui paraissait parti- culitrement hideuse.Il avait pear et horrenr de Berthe, comme d\u2019un reptile, conme d'un anonstre, Si parlois ils se trouvaient seuls et qu'elle l'embrassäl, il lrisson- nait de la tète au pieds.Elle était si calme, si avenaute, si naturelle ; st voix avait si bien les mêmes inflexions molles el earessan- les qu'il nen revenait pas.C'était sans s'inferrompre de causer qu\u2019elle glissait son épingle à cheveux dans le Bacon bleu, et il ne surprenail en elle, [ni qui létudiail, ni un tressaillement, ni un frémissement, ni même un battement de paupières, IT fallait qu\u2019elle fût de bronze.Gependantil tronvait qu\u2019elle ue pre- Nail pas assez de précautions, elle pouvait être découverte, surprise, II lui dit ses frayeurs, et combien elle le ; faisait frémir à tout moment.\u2014Ayez done confiance en moi, ré- | poudit elle; je veux réussir, je suis ; prudente, | \u2014On peut avoir des soupçons ?{| -Qui?\u2014Eh! le suis-je ?tout le monde, les domestiques, le médecin.\u2014l nya nul danger?Et quand même! \u2014On vhercherail, Berthe, y songez vous ?On descendrait aux plus minutieuses invesligalions.Elle eut un sourire où plus magnifique certitude.\u2014On peut chercher, reprit-elle, examiner, expérimenter, on ne relrouveri rien.Vous imagineriez-vous ue j'emploie niaisement l'arsenic ?\u2014De grâce, laisez-vous'!\u2026 ; \u2014J'ai su mie procurer un de ces poisons inconnus encore, qui défient toutes les analyses ; un de ces poisons dont bien des médecins, i cette eure, et je parle des vrais, des savants, ne sauraient seulement pas dire les syunp- tomes.; \u2014 Mais ol avez-vous pris.Il s'arréla net devant ce mot: poison ; il n'osait 1> prononcer.Co \u2014 Qui vous à donné cela?vepritil.\u2014Que vous iniporte ! J'ai si prendre de telles précautions que celui qui me l'a donné court les mêmes dangers que moi, ek il le sait.Donc, men à craindre de ce côté.Je l\u2019ai payé assez cher pour qu\u2019il n'ait jamais l\u2019ombre d\u2019un regret.; oo Une objection abominable lui vint sur les lèvres.It avait envie de dire : \u201c C'est bien lent !\u201d 11 n\u2019eut pas ce courage, mais elle lut sa pensée dans ses yeux.* \u2014C'est bien lent parce que cela me convient ainsi, dit-elle.Avant tout, il faut que je sache à quoi m'en tecirau sujet du testament, et j'y travaille.File ne s'occupait que de cela, en effet, et pendant les longues heures qu'elle passait près du lit de Sauvresy, peu à peu, avec des nuances IMsalsis- sables à force de délicatesse, avec les plus infinies précautions, elle amenait la pensée défiante du marade à ses dispositions dernières.Si bien que lui-même il aborda ce sujet d\u2019un si poignant intérêt pour Berthe.LL , Il ie comprenait pas, disait-il, qu\u2019on n'efit pas toujours ses affaires en ordre, ct ses volontés suprêmes écrites, et cas de malheur.Qu\u2019mporte qu\u2019on soit bien portant ou malade ?éclatait lu NO.300 Aux premiers mots, Berthe essaya de l\u2019arrêter.De telles idées lui fai- salient, gémissait-elle, trop de peine.Méane, elle pleurait des larmes irès- réelles, qui glissaient, brillantes comme des diamants, le long de ses joues et la rendaient plus belle et plus irrésistible, des larmes vraies, qui mouillaient son mouchoir de fine hatiste.\u2014Folle.Ini disait Sauvresy, chère folle, erois-tu done que cela fait mou- vir?Non, mais je ne veux pas.\u2014Laissedonc.Avons-nous été moins heureux parce que le lendemain de mon mariage j'a fait un testament qui le donne toute ma fortune?Et, tiens, hu dois en avoir une copie: si bu étais complaisante, tu irais me he chercher, A continuer.Varia.GCannitissez=vous bes mops ?C'est ev qu'on appelle en France les + foires aux servantes,\u201d Il en existe un grand nombre duns la Grande-Bretagne, toutes désignées sous le même non de mops.Chaque annee, après la foire de Barton, il est d'usage de cou- sacrer les trois landis qui suivent à unir chéaux servileurs, servantes, mancdeuvres ele, dans la ville de Gloucester, L'aspect que présente la place de la Croix ne manque pas de piloresque, bien qu\u2019il semble quo l'on ait plulôt sous les yeux tu troupeau d'esclaves qu'on groupe d'honuèles tra- vaitleurs à la recherche d'un emploi, Hs sont là, tmmoliles sous la grande croix, rangés en Front de bataille, Les fermiers passent el repassent, exant- nant chaque individu comme un maquignon vegarderait un cheval, et palpant d'ici, dde li, afin de s'assurer que Je sujet présente toutes les garanties possibles de solidité et de durve, L'association de l\u2019Eglise anglicane, comprenant tout ce qu'il y a de dégradint dans ces exhibitions eu plein air, a cherché à en atlé- nuer la erudité en ouvrant, à l'époque des mops, la halle aux bles aux individus sans I f lice.Ty a des sièges autour des salles et au ond du hall principal se dresse un buffet.Mrs Elliolt, femme de l'évèque de Gloucester, de chanoine Tinling et plusieurs autres notabilites out présidé aux divers arrang- ments, Tout s'ust ques* celle année avec ordre et bienséance.1] serait à désirer que les antres villes du Royaume-Uni suivissent l'exemple de Gloucester, Les intérêts des fermiers n\u2019en souflriro nt pas 0 ces puuvees geng wy perdraicnt rion.en dignite, Le juge Dowling est un lfarceur.Jde n\u2019en veux pour preuve que In conversation suivau- te, échangée }a semaine dernière, entre sa seigneurie ct une temme que son mari avait gilfite de la manitre le plus brutale, \u2014 Comment se fait-il que votre mari vous ait battue 7 \u2014 Au-dessous de notre chambre se trouve une safle de bal, un bal public où se rendent tutles les coureuses, Ou me dit que mon mari s'y lrouvait, Je dis à Une dame de mes amies de n'accompagner ; je restiai sur le seuil de la porte, fl m'aperçut, sortit, we frapque à pha- sieurs reprises, ele.\u2014 Ce n'était pas Un endroit pour une hon- nète fennne, interrompit le mari, \u2014 Mais c'étaitun endroit pour un honnête honune, je suppose ?demanda le juge.\u2014Tous les endroits sont hons pour un hone, \u2014 Le croyez-vous réellement Ÿ \u2014 Oui, nonsieur.\u2014 Très-bion, en ce cas, je Vous envois à Li mitison de correction pour (rois mois.\u2014Uni journal rappelait que la sœur du père Hyacinthe avait, elle aussi, quilté le couvent des Carmiélites et renoncé à l'habit de reli- gicuse, Voici en quelles circonslances cette résolution avait été prise : Un mois environ avantle fameux manifeste, au moment où tout le monde commentat le fait si scandaleux de la Carmélite de Varsovie, trouvée folie dans un cachot, le père Hyacinthe courut au couvent où se trouvait sa sœur, fit demander la supérieure et réclama sa sœur au nom du Code Civil : «Ne voulant pas, disait-il, qu\u2019elle fit plus longtemps partie d\u2019un ordre au sein duquel pouvaient se commettre de pareilles indigni- tog!\" La lettre du R.P.Hyacinthe au général des Carmes déchaussés a fait du bruit dans le petit Landernau ecclésiastique : Les prédications de nos curés de campagno, du moins ceux du Juru, sont toutes contre le religieux à l'index.Cela rappelle une ancedote pleine d'esprit : La voici: Mgr.Goussel, eardinal et archevêque de Reims, grand théologien, comme chacun suit, st hemme d'esprit, comme on va le voir, apprend un jour qu'un de ses curés avait préché contre Molière.Or, le révérend prélat aimait Molière et ne s'en cachait pas; il avait de ses œuvres un bel exemplairo complet et bien relié dans sa.billiothèque épiscopale.14 Assez peu cuntent qu\u2019on eût ainsi, dans son diocèse, prêéché contre un de ses auteurs fa- vorig, il mande le prêtre trop zélé el le dialogue suivant s'établit entre le cardinal et le desservant : ; \u2014On m'a dit, monsieur le curé, que vous aviez, l'autre jour, parlé en chaire contre Mo- lière ?\u2014Mons-igneur, en elfet\u2026.LL, \u2014Et quel besoin, monsieur le curé, aviez- vous d'aller parler à vos paroissiens d'un poète qu'ils n'ont sans donte pas lu ?Si vous le trouvez dangereux, n'était-ce pas le meilleur moyen de leur donner euvie de le lire?\u2014J'avoue, monseigneur.pourtant\u2026 \u2014 Mais vous-même, monsieur le curé, avez- vous jamais lu Mol\u2018ère ?.Co \u2014 Votre Eminence veut railler.Jamais je n'aurais touché un livre pareil que pour le üler ! pri en vérité! Eh bien, moi, M.le curé, je lis Molière, et, tenez, le voici dans ma bibliothèque.Je me doutais bien, à la façon dont vous cn parlez, que vous ne le connaissiez pas.Je veux vous le faire connaltre, et, pour votre pénitence, vous lirez deux fois le Tartufe.Tartufe ! Le mot était dur.Etait-il juste ?.\u2014Une preuve irréfutable de la haine de l'étranger nous est fournie par la langue que parle quotidiennement le Parisien.Pour lui, en effet, un usurier n est-il pas Un Arabe?.Un homme triche au jeu, un Grec ?Un applaudisseur gagé, un Romain ?Suisse n'est-il pas devenu le synonyme de ortier ?.Pp Un vagabond, c'est tout aussitôt un Bo- hôme.; Un ivrogne, un Polonais.rs AE cw iw rin mares srr = PIRE a a ym Kerb ym i evn Gms mn mre am mrs ran emt i FE Le Certes cat ces kA re AA am han cere ale = ST RRR 9 mt phn ES PEER co er tien ty Te] | \\ Ny rea Nl WN JEUDI, 4 NovEMBRE 1869.> sa CN Lah WN ~~.5 LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.re TTT - VouumE XVII.No.300.Un ignorant têtu, un Welche.Un homine dont il faut se défier, un Américain.Un grossier, un Savoyard.Un créancier, un Anglais.1; Un homme dont la physionomie laisse à désirer, un Chinois.; .Un Lovelace qui se laisse par trop dominer par ses passions, un-Turc.\u2014Un savant Anglais a caleulé qu'un homme, terme moyen, fait trois houres de conversation par jour, au taux de cent mots par minute, où vingt-neuf pages in-80 par heure ; ce qui fait que chaque individu parle la valeur de six cents pages environ par semaine, soit cinquante-deux forts volumes par an.O ré- vhiations de la statistiquel.oo =\u2014-Monsieur, lui demanda un loustic irrévérencieux pour le sexe-à qui l'on doit sa mère, est-ce que votre caleul s'applique également aux femmes ?Co.; ; \u2014Ao ! yes ; répondit le statisticien britannique, en multipliant par dix.; Voilà qui peut aller de compagnie avec la fameuse boutade de Bobêche : \u2014Quel est le mois où les femmes parlent le moins?; -\u2014-Le mois de février, parce que c'est le plus court.: .Comme aussi avec la piquante répartie de ce prédicateur espagnol qui se plaignait du haut de la chaire qu\u2019on causât dans l'église : \u2014Mon père, lui dit une bonne vieille, ce ne sont pas les femmes qui causent.\u2014Tant mieux, ma bonne ; ce sera plus Lot fini ! Et cet autre prédicaleur ne disait-il pas du haut de la chaire à seS ouailles : \u2014Mes frères, si Jesus, ressuscitant, apparut d\u2019abord à des femmes, c'était afin que le bruit de sa résurrection se répandit plus vite ! On sait qu\u2019en 1805, prêt à envahir l'Angleterre, Napoléon 1 avait fait construire, en vue du debarquement, une flottille composée d'une grande quantité de petits transports.Les détracteurs \u2014 Napoléon en avait de son vivant et les supportait âvee l\u2019humeur qu'on lui connaît \u2014 appclaient ses petits bâtiments des coquilles de noix, Un aeteur aimé du public parisien jouait à cette époque dans une pièce à ja mode, ot ily intercalait avec esprit les mots du jour.Un soir, il fit répandre surla scène des noix, et, les ramassant une à une, fil mine de les avaler, \u2014 Que fais-tu ?lui dit un compere.\u2014 Je mange la flotte, répondil Pacleur.La plaisanterie parut trop forte à la police, el le facétieux personnage alla digérer ses noix au violon pendant toute {a nuit.Nous avions les Mormons, voici maintenant les Broctoniens.Tandis que les Ecossais viennent du voir naître au milieu d'eux la secte hérétique com- nue sous le nom \u201c d\u2019Angus Coupar,\u201d un réve- rend anglais, appelé Harris, rst allé en Amérique fonder la secte dus Broctoniens.C'est un homme terriblement remuant, que le chef de la nouvelle religion ! I] avait d'abord tâté de l\u2019universalisme, il se jeta plus tard dans le rationalisme, se plongea jusqu'au coup dans le spiritisme, erra dans le positivisme et s'umpèêtra dé- tinitivemet dans le broctonisme, oll il comple rester jusqu'à la fin de ses jours.Pourtant, M.Harris est jeuna encore, et je ne désespère pas de le voir un beau matin se mettre à la recherche d'un nouvel isme.rer, ils devront être un progrès, et à ce titre, nous avons raison d'espérer que les sympathies de nos conirères ne lui feront pas défaut.Dans le double but de familiariser les lecteurs du Canada avec les hommes et les choses d'un pays, avec lequel nos relations tendent à devenir chaque jour plus nombreuses, et pour tenir les canadiens fixés aux Etats- Unis au courant de ce qui se passe dans leur pays d'adoption, le Pays publiera régulièrement un bulletin des événements les plus importants des Etats-Unis.Ou aura beau essayer de toutes les théories, pour asseoir les bases de notre industiic et de nos échanges internationaux,\u2014celle du voisinage s'imposera infailliblement d'elle-même, et mettra au défi les calculs de ceux qui chercheront ailleurs.Quelles que soient nos destinées futures, la géographie aura toujours raison des chartes et constitutions politiques, et nous resterons les voisins des Ftats- Unis, si nous n\u2019en faisons jamais partie.La commission dispendieuse qui a visité les régions méridionales et tropicales de l\u2019Amérique, dans le but de nouer avec elles des relations d\u2019affaires, a produit un bien inappréciable : celui de convaincre Lout le monde que c'était là une utopie irréalisable.Nous n'avons pas payé trop cher, pour faire sortir ce songe creux des tétes qui l\u2019avaient conçu el qui pouvaient faire infiniment de mal en le propageant, Il se serait toujours trouvé des gens qui, avec celle théo rie vague de former des liens commerciaux avec le Brézil et les autres états de l'Amnérique du Sud, auraient envoyé une partie de notre population à négliger la réalité pour courir après l'ombre.Quand tout le monde sera bien convaincu que les États-Unis constituent à peu près le seul trafiquant avec lequel nons puissions faire affaires, les difficultés qui entravent nos échanges commerciaux avec ce pays ne seront puis loin de disparaitre d\u2019une manière on d'une autre.Nous contribnerons à meltre en lu mière ce fuit irrécusahle.dans [a limi- le de nos forces.En étudiant la position de nos compatriotes aux EPtals-Unis.nous ne pourrons faire autrement que d\u2019apprécier l\u2019état de choses qui les entoure, aussi bien que les canses qui les ont conduits où M.Dufresne les rencontrera.Alors on se demandera si, en procédant comme les américains ont fait, pour attirer nos concitoyens chez eux, nous ne pourrions pas ramener ces derniers chez nous ou du moins arrêter le flot toujours grossissant de l'émigration.La secte de M.Hurris prend son nom de Brocton, village situé sur les bords du lac Erié.Les bruits les plus étranges circulaient sur les doctrines des nouveaux sectateurs.On parlait d\u2019une polygamie à tous crins capable de faire rougir un pacha.Le mariage était considéré comme une impiété, la.propriété comme un sacrilége, ete, On vient de faire une enquête à ce sujet, et l'on a appris que le broctonisme est tout simplement un swedenborgianisme mitigé.Les broctoniens ne sont pas mème communistes ! 11 paraît qu\u2019ils vivent Lrès-heureux, qu\u2019ils s\u2019occupent exclusivement d'agriculture et qu\u2019ils regardent Brocton comme le grand centre d\u2019où doit partir Ja lumière du monde.Ils sont au nombre de soixante.On compte\u2014el ici nous nous abritons derrière Je rapport officiel publié par le gouvernement des Etats-Unis, de peur de ne pas.être cru : Dix Anglais ou Anglaises : Deux Japonais ; Vingt-deux citoyens des Etals-Unis: Un Français ; Un Belge; Trois Hindous: Huit Canadiens; Deux Brésiliens : Un Péruvien : Deux Ecossais ; Quatre Irlandais ; Cinq Mexicains ; Deux Turcs ; Un Arabe.Hein ! Que dites-vous de cette olla podrida de toutes les nations?Si je n'avais le rapport officiel sous les yeux, je croirais & une mystification.Comment ! des Francais, des Belges, des Hindous, des Turcs et des Arabes qui vont fraterniser sur les bords du lac Erié, autour du révérend Harris ?Ah! çà, comment diable ces gaillards-là font-ils pour s'entendre ?LE PAYS MONTRÉAL, 4 NOVEMBRE 1869 AU PUBLIC.Les soussignés ayant été nommés administrateurs du journal Le Pays, toutes communications relatives aux annonces et abonnements devront leur être adressées au bureau du journal, Rue Dollard, 12, coin de In Rue St.Jacques.LOUIS PERRAULT & CIE.Les Canadiens aux Etats-Unis, Le Pays va entreprendre une œuvre dont la nationalité canadienne-fran- çaise ne pourra manquer de profiler avant longtemps.M.Alexandre Du fresne, qui représentait le comté d'I- berville dans le dernier parlement, va visiter les différentes parties des Etats- Unis, où nos compatriotes se sont fixés.dans le but de connaître leur nombre, leur position sociale et de les mettre en communication avec leur mère-patrie, en leur suggérant de former des associations de lecture, où les différents organes de la presse canadienne maintiendraient les souvenirs du passé et des liens d\u2019affection pour le présent et l'avenir.Sans se dépouiller de ses préférences politiques, M.Dufresne peut, par sa parfaite connaissance du Bas-Ca- nada, et la haute portée qu\u2019il entend donner à cette mission, rendre de grands services aux journaux français de toutes nuances.Dans tous les cas, il est certain que quelque direc tion qu\u2019il réussisse à imprimer aux rapprochements qu\u2019il projetie d\u2019opé- Naturellement M.Dufresne n\u2019entreprend pas ce long pélérinage, dans les conditions d'un touriste muni d\u2019une liste civile ou d'un émargement au budget.1l y anra chez lui caleul d\u2019affaires et calcul affection nationale toutà la fois.Nous espérons que I'accueil qui luni sera fait, Pengagera à poursuivre son œuvre jusqu\u2019au boul et à sonder d\u2019une manière durable au Lronc canadien, ses membres épars.Une derniere Piece au Proces.Les deux principaux journaux d'On- lario, le Globe et le Leader, jouent en ce moment, à propos de M.Hincks, une pièce des plus divertissantes.Chacun d\u2019eux donne la réplique à l\u2019autre avec tant de spontanéilé dans la forme et de différence dans le fond que le spectacle menacerait de s'élerniser si Li victoire ou la défaite de M.Hineks ne devait bientôt y mettre un ter me.On a fouillé, disséqué la vie pnbli- que du ministre des Finances.On a en termes polis, il est vrai, mais qui n\u2019en sont pas moins durs à digérer.Voici le texte même de la lettre.Sir\u2014J'ai l'honneur de vous informer que, sur la recommandation de mon prédécesseur, M.Scott, dernier lieutenant-gouverneur do Natal, à été désigné par Sa Majesté pour vous remplacer dans l'administration de la Guyane Anglaise, et qu'il partira pour cette colonie par la prochaine malle du 2 courant.L'estime avec laquelle le dernier gouvernement da Sa Majesté à apprécié vos services vous à élé prouvée par la dépêche de mon prédécesseur, datèe du 8 du mois précédent, vous conférant la dignité de chevalier commandeur de l\u2019ordre St.Michel et St.Georges.Les rapports de ce département témoignent .abondamment du zèle et de l'infatigable activité que vous avez montrés pour le progrès et les intérèts de la colonie qui vous était confiée, et je ne doule pas que l\u2019approbation de ces services par le gon- vernement de Sa Majesté s'accorde cnlière- ment avec les sentiments de lu population du la Guyane Anglaise, J'ai l'honneur d'être ete, votre très-obéis- sant serviteur (Signé) Ainsi dans cette période de huit années, Sir Hincks, d\u2019abord promu an poste de Gouverneur, reçoit successivement deux titres nouveaux, celui de Compagnon de l\u2019Ordre du Bain, celui de Chevalier Commandeur de l'Ordre de St.Michel et St.Georges, puis est remercié de ses services.On devait croire qu\u2019il allait franchir plu sieurs degrés de la hiérarchie supérieure, il n\u2019en est rien.Pourquoi cela ?Si c\u2019est fatigue, M.Hincks devait se retirer de In vie publi jue ; il entre au contraire dans la politique active et vient se consoler de sa destitution en prenant un portefeuille dans le pays qui a servi de 1narche-pied à sa fortune.Cela s'appelle-til monter ou descendre ?Bulletin Americain.Les nouvelles qui nous arrivent au- Jourd'hiui des Etats-Unis sont presque toutes contenues dans des chiffres ; ce n\u2019est pas toujours gai, mais c\u2019est toujours instructif.Au reste, peut-on attendre autre chose que des chiffres d\u2019un pays en pleiue fièvre électorale ?C\u2019est la detle publique, c\u2019est le nombre des votes, c\u2019est la diminution dans les dépenses qui s'étalent mexorable- ment sous vos yeux comme autant d\u2019instrumens au service des partis, comme autant de revendications de part et d'autre.Donc, l'exposé de la dette publique pour le mois d\u2019outobre indique une diminution de $7,633,880 ; nous avons déjà dit que le montant total de cette réduction élait de 855,000,000 depuis le ler mars dernier.M.Boutwell garde dans le trésor une encaisse de SEI6, 994,711 en or.Pourquoi cela?M.Boutwell a-t-il calculé le nombre de bens du gouvernement cue ces cent dix-sept millions pourraient racheter ?a-t-il calculé la réduction dans l'intérêt de ces bons, qu\u2019il esten son pouvoir d'effectuer ?Sans doute, il est bon de garder une certaine encaisse afin de contrôler les spéculations sur l'or, mais le tiers de cette somme suffirait.D'antre part, il est impossible de di- minner les lourdes taxes qui pèsent sur la nation, si on laisse ainsi s\u2019accumuler sous les voùtes du trésor ce capital improductif, tandis qu\u2019il est si uécessaire au développement des res sources eb des entreprises publiques.Lorsque M.Grant entra ala Maison Blanche, le nombre des employés an département des finances était de 3000, il les a réduits à 2,400, effce- tuant par là une épargne de $70,000 par mois.D'autres départements ont également été allégés d'un grand nombre d'employés superflus, et l'on évalue à $2,000,000 par an le montant de l'économie réalisée dans les diverses branches du service civil.Au mois de mars dernier, il n'y Granville.mis en avant l\u2019histoire des débentures de la ville de Toronto,celle non moins connue du chemin d\u2019Halifax, la construction du canal des Chats etc.À chacune de ses accusations le Leader donnait des excuses, s\u2019efforcant de faire tourner à l'avantage du ministre les fautes reprochées.Dans leur numéro d'hier, les deux organes (les partis politiques d\u2019Ontario, ayant à traiter le même sujet continuent leur polémiqne.Chaque journal reproduit ies diverses lettres adressées à Sir Francis par les autorités impériales.Le Leader conclut des documents officiels que Hincks est en haute faveur à la cour, et le Globe débute par dire qu\u2019il est tombé en disgrace.Nous cst avis que le Globe n'a pas tort.EL voyez jusqu\u2019où peut aller l\u2019esprit de parti, le titre même de l'article du Leader est ainsi conçu : reconnaissance impériale des services de Sir Francis Hincks;\u201d celui du Globe, plus concis, diL: \u201c espoir différé\u201d Celte nouvelle instruction politique sc compose de cinq pieces, cing lettres adressées A Sir Francis.La première, datée du 17 août 1855, est signée par William Molesworth, lequel lui offre la place de gouverneur de la Barbade ; la seconde, datée du 3 sept.1861, porte la signature du duc de Newcastle, et lui propose le poste de gouverneur de la Guyane anglaise ; la troisième, datée du 31 Juillet 1862, est de la même main que la précédente, et annonce à Sir Francis sa promotion à la troisième classe de l\u2019Ordre du Bain ; la quatrième, signée par le duc de Buckingham, porte la date du 8 Décembre 1868 et prévient Sir Francis de son élévation au grade de Chevalier Commandeur de l'Ordre de St Michel; la cinquième, envoyée par Lord Granville annonce à M.Hincks qu\u2019il sera remplacé au poste de gouverneur de la Guyane par M.Scott, lientenant- gouverneur de Natal.- En un mot les quatre premières lettres donnent raison au Leader, mais la dernière justifie entièrement l\u2019affirmation du Globe.Après avoir débuté comme Salomon, Sir Hincks semble disposé à finir comme lui.Nommé deux fois gouverneur, membre de deux Ordres de chevalerie, notre ministre, après avoir été comblé d\u2019honneurs, reçoit un beau jour son congé, avait pas un seul vaisseau de guerre en état de prendre la mer ; aujour- d'hui, il y en a quarante, blindés et non blindés, ce qui n\u2019empèche pas une diminution de $420,000 par mois sur les dépenses du département de la marine.: Quant à ce qui concerne la guerre, l\u2019armée a été diminuée de ving: régi- men's, de méme que le nombre de ses employés civils qui, de 10,000 qu\u2019ils élaient, ne sont plus que 4,000, avec la perspective de n°ètre plns que 2,500 si les Indiens de l'Ouest continuent de garder la paix établie.On caleule que (es diverses économies réalisées représenteront le chiffre de 835,000, 000 pour la seconde année de la présidence de Grant, Dans le Massachusetls, on voit sn définir pour la première fois un nouveau parli, né des associations ouvrières, ct qui prend le nom de parti de la ftéforme du Travail.En outre, le parti républicain se voit tiré en deux sens opposés par ceux qui veulent laisser libre Ja vente des liqueurs splritueuses, et ceux qui veulent la prohiber.Heureusement que la réélection du gouverneur Claflin pourra empêcher une scission regrettable, et qu\u2019une simple question de tempérance ne viendra pas encore diviser des hommes qui marchent vers un même but politique.Le 2 novembre a eu lieu l'installation du nouveau secrétaire de la guerre, le général Belknap.Le sénateur Morton ct les représentants Bingham et Butler préparent de vigoureux discours en faveur de l\u2019indépendance de Cuba.M.Bing- ham, d\u2019abord opposé à la reconnaissance des patriotescomme belligérants, reconnait aujourd\u2019hui que laur insurrection a pris des développements tels qu'elle justifie ct molive l\u2019encouragement des États-Unis.Les commissaires réunis à Wilmington ont rendu une décision dans l'affaire du Hornet.Il en résulte que deux actes seulement, contraires aux droits des gens, ont été commis en dedans des canx américaines, c\u2019est- à dire, à moins de trois milles des côtes : 1 © l\u2019enrôlement d'un homme ; 2° le chargement d\u2019une cargaison de charbon.Les témoignages donnés prouvent que le Hornet a regu ses ar mes, ses munitions, et ses hommes a plus de trois milles du rivage, et par suite, en dehors de la juridiction des Etats-Unis.Le capitaine Higgins et quatorze officiers ont done été reld- chés ; sept autres ont dû comparaitre devant une cour de district des Etals- Unis qui a siégé hier.L'anarchie est parmi les Mormons ; le patriarche\u2019 Brigham Young a, en vertu des pouvoirs célestes qui lui ont été spécialement transmis, excommunié plusieurs dignitaires ce la secte.On ne dit pas si celle excommunication aura pour résultat de leur enlever leurs femmes.LA \u201cCITOYENNE.\u201d Societe des Citoyens, Assurance du Canada.BUREAU CENTRAL: Rue St.Jacques, Montréal.Dans un pays aussi grand que le Canada dont l'importance accroit si rapidement nos besoins, le sujet de l'assurance sur la vie, devenant plus que jamais une question d'économie politique, doit être mûrement considéré par toute notre population, car la question étant bien comprise on pourra facilement sc convaincre que c\u2019est un acte de prudence, de prévoyance, de haute importance que celui de conserver dans notre propre pays les capitaux presque fabuleux destinés tous les ans aux assurances étrangères.Cette question ne doit pas être moins considérée par les étrangers, les résidents qui regardent le Canada comme leur pays adoptif, et qui ressentent comme nous cet intérêt vital que tout esprit bien fait doit sentir, ne fut-ce même que pour l\u2019avancement de ses propres intérêts personnels.Ce serait donc une inconséquence de contribuer à Ja destruction de la prévoyance personnelle de l\u2019assurance canadienne par un acte imprudent dans un choix contre l'intérêt national et nous laïsser ainsi ravir nos ressources monétaires en envoyant à l\u2019étranger ce qui est indispensable à la vitalité et à la solvabilité de nos institutions.Il est donc admis plus haut qu'une compagnie qui borne ses affaires et ses placements à un pays, est en sureté en prenant le taux ordinaire sur les vies saines ; l\u2019excès des mortalités d\u2019un côté étant contrebalancé par le surcroit de l\u2019intérêt qu\u2019on y obtient, et d\u2019un autre côté la baisse de la valeur de l\u2019argent étant contrebalancée par la haute moyenne de la longivité, Supposons d\u2019abord que les deux principes favorables aux assurance (savoir : la basse moyenne des mortalités et le taux élevé de l'intérêt) puissent être combinés ensemble et qu\u2019ils puissent former la base des affaires d\u2019une compagnie, alors cette compa- gnic en prenant le taux anglais ordinaire fera de bien plus grands profits, et pourra réduire considérablement le tableau de ses primes.Il nya probablement pas de pays où ces deux principes se rencontrent avec autant d'avantage qu\u2019en Canada où la moyenne «es mortalités est moindre qu\u2019en Angleterre et aux Etats-Unis tandis que le taux d\u2019intérêt ici sur les placements est presque le double qu\u2019en Angleterre.Il semblerait donc évident qu\u2019une compagnie dont les placements ne se feraient qu\u2019en Canada, et dont les affaires seraient limités ici ou à d'autre pays dans lesquels la longivité serait égale à celle du Canada, pourrait entreprendre l\u2019assurance des sommes payables à la mort d\u2019un assuré quelconque en Canada ou ailleurs sous de semblables circonstances, à un taux bien moins élevé que les assurances anglaises ou américaines, sans affecter en aucune manière la solvabilité de l'assurance ou l'entière garantie de l\u2019assuré.0-0 CARACTÈRE DE L'ASSURANCE, À part des avantages propres à l\u2019Assurance Canadienne qui naissent de ses qualités locales sur lesquelles on à basé le taux de ses primes ; du fait de sa fondation dans le pays tendant à simplifier ct à hâter le dénouement de ses transactions; devant être naturellement en tous temps à la portée de tous ceux qui feront des affaires avec clle ; et la garantie que nous offrent les actionnaires et les Directeurs connus par leur position financière ; les différents traits de cette assurance mis au jour, dans les lignes suivantes ajouteront, nous l\u2019espérons, à la compagnie un droit de plus pour solliciter le support des Canadiens.Ils pourront alors établir à leur gré la comparaison en faveur de leur assurance canadienne vis-à-vis des autres compagnies ; persuadés aussi que les Directeurs seront toujours prêts à perfectionner, à applanir les difficultés aux assurés pour leurs bénéfices, surles principes que commande la prudence.ASSURANCE SANS BENEFICES, On verra que les taux cxigés pour effectuer cette assurance ont été calculés tout à fait à l\u2019avantage des assurés.On exige que ce qu\u2019il faut de prime pour en faire un placement sûr, afin d\u2019accumuler jusqu'à la somme nécessaire que l\u2019assurance s\u2019attend à payer âla mort de l\u2019assuré, avec toutcfois unc réserve entre les mains de l'assurance que celle-ci garde pour faire face aux dépenses et en même temps assurer aux actionnaires un intérêt raisonnable pour leur capital.L'économie de cette assurance convient aux personnes qui désirent assurer une dettc ; à ceux qui ont l\u2019intention d'accorder une dot au mariage des enfants ; à ceux qui amassent des fonds pour renouveler des baux qui dépendent de la vie ou pour s\u2019assurer de l\u2019argent qu\u2019on peut employer au renouvellement des sociétés dissoutes par la mort d\u2019un associé ; ou que l\u2019objet de l'assuré soit simplement de s\u2019assurer une somme positive payable à sa mort ou À un temps limité durant la vie, au meilleur marché possible.L'ASSURANCE AVEC BENEFICES, Est calculée avec une réserve assez forte pour rencontrer les dépenses, pour assurer à ceux qui le désirent une part dans les bénéfices de la compagnie, en proportion de l\u2019argent qu\u2019ils ont placé ct cela au moyen de partages périodiques des profits réalisés de la compagnie, lesquels penvent être remis à l\u2019assuré de la manière suivante : 1.En augmentant la somme assurée.2, En réduisant la prime à payer.3- En payant les bénéfices comptant.On pourra appliquer le Goruws accumulé dans aucun temps, pour maintenir la police en force autant d\u2019années que la valeur du bonus représente de primes annuelles, ou le toucher en argent comptant.LA I'RIME.On verra que les primes de la Citoyenne, avce ou sans profits, sont matéricllement moins élevées que celles des autres compagnies, mais en même temps clles ne sont pas assez basses pour compromettre l'intérêt de l\u2019assuré au point de vue de la garantie donnée à tous ceux qui s\u2019assurent, ni pour ôter la perspective d\u2019un doses considérable à ceux qui vivent dans cet espoir.Les primes seront payables annuellement, par semestre ou par trimestre.On pourra, si on le veut, ne payer que la moitié de la prime comptant durant les sept premières années sur la police d\u2019après le système sur la vie ordinaire, ou durant toute la période de la police d\u2019après tous les tableaux sur le système de dix ans, l\u2019autre moitié devant rester à 7 par cent par année, jusqu\u2019à ce que la police dévienne une réclamation.Ou Dien, si on le veut encore, on pourra ne payer que les deux tiers de la prime le temps qu'on voudra, à 6 par cent, par année, d\u2019avance sur l\u2019autre tiers ; ce tiers devant être amorti par les bénéfices subséquents, mais si il en restait une partie, cette balance formerait une dette contre la police, sans donner de billet.BÉNÉFICES, Les trois quarts ces bénéfices, sur le plan de contribution, seront partagés tous les cing ans d\u2019après la police en existence depuis trois ans et peuvent être appliqués tel qu\u2019il a déjà été mentionné, sous Ja citation \u201c Assurance avec bénéfices.\u201d LA POLICE INCONTESTABLE, Quand la police aura été en existence depuis cinq ans, c\u2019est-à-dire qu\u2019il aura été payé cinq primes entières sur icelle, elle sera alorsincontes- table sur aucun point, excepté pourtant dans le cas de fraude positive ; elle sera encore incon- me annuelle, avec telle augmentation ajoutée dans les cas pour surcroit de risque., La compagnie identifie ou admet l\u2019âge de l'assuré avant d'émettre la police de manière à la rendre incontestable sur ce point.Ceci est une amélioration dans la Citoyenne sur le système défectuenx de la Plupart des assurances qui objectent assez souvent au Paiement d\u2019une juste réclamation, après la mort d'un assuré dont on exige alors un certificat sur l\u2019âge, REMISE DES POLICES OU EMPRUNT SUR ICELLES.Lorsque la police aura été en existence depuis trois ans, c\u2019est-à-dire quand on aura payé sur icelle trois primes entières, on pourra alors, si on le veut, remettre la police à la compagnie qui paiera comptant à l'assuré le montant d'argent versé dans l'Assurance ; on pourra faire également un emprunt sur icelle pour le même montant; ou on pourra obtenir une police acquittée pour un montant égal à celui qu\u2019achèteraient les primes déjà payées.{Voir le paragraphe suivant.) LA POLICE INALIENABLE.Les polices émises d'après tous les tableaux de la Compagnie, excepté celles de courte durée, sont réellement inaliénables.Cet avantage est inapréciable, il renverse d\u2019un seul coup une des objectionsles plus communes, savoir : que les primes une fois payées, sont après un certain temps perdues\u2014et après cela même qu\u2019une petite proportion d\u2019icelles est tout au plus recouvrable, si l'assuré désire discontinuer de payer et remettre Ja police, Selon l\u2019une des conditions de la Citoyenne, si l\u2019assuré dans aucun temps, après le paiement de deux primes annuelles, d\u2019après tous les tableaux de dix ans compris celui de dotation, ceux des paiements mites et trois primes annuelles sur la vie ordinaire (avec ou sans profit) désire discontinuer ses paiements, il peut avoir recours aux conditions déjà mentionnées au paragraphe \u201c Remise des polices,\u201d où il peut recevoir de la compagnie une police acquittée, inaliénable sur aucun point que ce soit\u2014pour un montant dans la plupart des cas excédant le total des primes payées, de manière que dans aucun cas le montant n\u2019est considéré comme perdu.Il est convenu sans doute que l\u2019assuré doit donner connaissance de son intention pour avoir le bénéfice de ces avantages ct cela pendant le temps que la police est en force, c\u2019est-à-dire avant l\u2019expiration des 30 jours de grâce.JOURS DI GRACE.On accorde trente jours de grâce pour le paiement de toutes les primes à la condition que si l'assuré meurt durant cette période sans avoir durant ce délai, la prime qui maintiendra la police en force.RÉHABILITATION DE LA POLICE DÉCHUE S\u2019il arrivait qu\u2019une police fut déchue (tombée) pour ne pas avoir payé la prime au temps dû, elle pourra être alors renouvelée au moyen des béni- fices accumulés, sous forme de bonus, dans l\u2019intervalle de douze mois, en produisant un certificat de bonne santé, et en payant les arrérages de la prime avec l'intérêt légal sur iceux, LA POLICE ÉCHANGÉE En tous temps,les Directeurs permettront l\u2019échange de la police pour une d\u2019un autre genre, en sorte que si l'assuré avait changé d\u2019idée ou était incapable de continuer ses paiements annuels, en raison de l'élévation de la prime, il pourra dans ce cas changer son mode d'assurance, pour un autre moins couteux et vice Versa.sans perdre le fruit de ses primes déjà payées.Un demi par cent Sur le total de la police sera payé, com- payé, la compagnie acceptera, dans aucun temps La conduite étrauge des ministres fédéraux, qui s\u2019absentent à tout moment de leurs bureaux, commence à être appréciée comme elle le mérite par les personnes qui ont des affaires avec les divers département publics, Pertout on manifeste du mécontentement, et on ouvre les yeux sur l\u2019état de choses que nous font nos ministres.Malgré la négligence des ministres et leur peu de souci pour les intérêts du pays, on entend Sir Francis Hinchs crier sur tous les tons, dans le comté do Renfrew, que les salaires des membres du Conseil Privé ne sont pas assez élevés et ne peuvent suflire à les faire vivre avec leurs familles.Un journal d'Ottawa dit que si M.Supple se trouvait soudainement en possession d'une grande limite de bois jusqu'ici inoceupée près d'une rivière de la Province de Québec, on s\u2019expliquerait facilement le mystère de sa démission de membre du parlement d Ontario pour faire place à M.Murrag.Nous rcgrettons d'apprendre la mort de la mère du principal de l'Ecole Normale de Québec, M.l\u2019abbé Chandonnet.Madame Joseph Chandonnet, née Angèle Bibeau, est décédée à St.Pierre les Becquets, dans la nuit de lundi à mardi, à l'âge de 79 ans.L\u2019Hon.George Coles, ancien député du Parlement de l\u2019Ile du Prince-Edouard ou il était le cher de file de l'opposition, est, depuis quelques mois, dans une asile d'aliénés au Nou- veau-Brunswick, M.Coles était un des délégués de sa provin- ceà la conférence qui eut lien à Québec en 1864 pour poser les bâses de la contédération canadienne.Depuis quelque temps, la sauté de l\u2019honorable monsieur s'améliore sensiblement, et on pense qu'il pourra bientôt retourner dans sa demeure, Les changements annoncés duns le personnel de la Banque de Montréal viennent d\u2019avoir lieu.M.King est nommé président, et M.Angus dirceteur, FAITS DIVERS.PHÉNOMÈNE.\u2014La lemme à deux téles ou les femmes à un seul corps, comme on vou-lra, virnt de quitter St.Patrice all.Le public pourra les voir, pendant une dizaine de jours encore, dans la maison Beaudry, près du magasin de M, E, H, H, Merill, rue Notre-Dame, La foule se porte en masse voir ce curieux phénomène.GASPÈSIE.\u2014Les nouveiles de Gaspé indiquent que la température a été très-froide pendant la dernière semaine d'Octobre.Les rivières commengent à se couvrir de glace.Une grande quantité de patates en terrt sera complètement perdue.INCENDIE A MANTENO, ILL\u2014Presque tout le quartier commercial de celte village a été réduit en cendres, lundi soir vers 83 heures.Comme toutes les bitisses élaient en bois et le vent très fort, les ravages de l'incendie furent si prompts qu\u2019on n\u2019a pour ainsi dire rien pu sauver.Pendant quelque temps on a me indemnité, pour rencontrer les frais.RÉCLAMATION Les réclamations seront payées trois mois après la mort de l\u2019assuré dont 1l faudra donner la preuve, ou immédiatement si on le désirait, moyennant l\u2019escompte légal à déduire sur la dite réclamation.VOLONTAIRES.TI wy aura pas de surplus a payer sur la prime craint que font le village ne fut réduit en cendres \u2014L'Amérique., CONDUITE HONTEUSE.\u2014On sait que le 53ème régiment, dont faisuit partie l\u2019Enscigne Whit- taker tué par le jeune Challoner, l'hiver dernier, sous des circonstances que le public con- nait suflisamment, est parti de Québec, samedi, par I'ffymalaya.Après que les soldats furent à bord dans V'après-midi, M.Parkin, l'habile avocat de Cha- loner, eut occasion d'aller dans le vaisseau de la part des volontaires, soit en temps de paix ou cn temps de guerre à la défense du pays.FACILITÉ DE VOYAGER OU DE VIVRE A L\u2019ETRANGER.On verra que les restrictions imposées géne- ralement qui entravent Ja liberté de, l\u2019assuré, voulant voyager ou vivre à l\u2019étranger, sont considérablement réduites dans la Citoyenne, Ja- quelle permet en toute saison à l\u2019assuré de vivre ou de voyager sur le continent d\u2019Europe ou d'Amérique (excepté de s\u2019arrêter au travail des mines dans les régions aurifères.) La Compagnie n\u2019a pas voulu faire de restrictions quant à Ja longitude ; au contraire elle a voulu donner en cela plus de liberté qu\u2019aucune compagnie et par le fait rendre plus importante que de coutume la police prise comme sureté pour des vues commerciales.11 est permis aux assurés de vivre dans aucune partie de l\u2019Amérique du Nord, au nord de 36\u2019 33\u201d, latitude nord, ou dans aucune partie de l\u2019Europe, ou de vivre ou de voyager dans aucune partie des Etats-Unis, à commencer du mois d\u2019Avril au mois de Novembre inclusivement, et il est permis de traverser l'océan et de revenir (en temps de paix) en bâteau à vapeur, ou vaisscau voilier d'aucun port du Canada, d\u2019Europe ou des Etats-Unis, dans les saisons et les limites comme susdit, sans compromettre son assurance ou Être obligé de demander un permis à la Compagnie.On accordera des polices pour le voyage du monde entier aux assurés qui désireront vivre ou voyager dans aucun temps ou dans quelque pays que ce soit, moyennant un surplus raisonnable sur le taux ordinaire des primes, d\u2019après la plupart des tableaux.PERSONNEL \u2014 Monsieur Alfred Motta, de la célèbre maison Louis Daeschner, de Paris, est arrivé à Montréal, hier.Nous nous empressons de souhaiter la bienvenue à Monsieur Motta si avantageusement connu du commerce canadien.Son bulen venant parmi nous est d'étendre ses relations commerciales déjà considérables, ct nous le connaissons assez pour Jui prédire un plein succès.INFORMATIONS.Une feuille de Victoria, lle de Vancouver, le British Colonist, prétend que le peuple de cette colonie esl en faveur d\u2019une union avec le Canada.Test rumeur à Québec que M.Cauchon sera nommé par Sa Sainteté Pie IX Compagnon de l'Ordre de SL Grégoire le Grand.Les amis du gouvernement a Ollawa avouent que M.Mincks ne peut lutter avantageusement à Renfrow, raais ils prétendent emporter l'élection par la corruption.Avec un homme comme Sir Francis, qui a laissé ce pays, il y a qualorze ans, avec un passé souillé par la corruption et des actes de mauvaise administration, il n\u2019y a pas de doule que l'argent ne joue un grand rôle dans une élection aussi importante.Le candidat réformiste, M.Findlay, esl appuyé par bon nombre de conservateurs honné- tes et dégoutés de la conduile passée de M.Hincks ct de la vente du comté au gouvernement par M.Rankin.Ce renfort pourrait amener la défaite du ministre des finances.Le Shérif d'Ottawa, M.Powell, el son dépu- të ont été absents de leur bureau pendant toute la semaine dernière.Le premier travaillait au succès de M.Ilincks & Renfrew, el le second était appelé à administrer quelques affaires concernant le pénitencier.Cette absence a causé un grand mécontentement à Ottawa : on ne peut excuser la conduite inconvenante de M.Powell qui reçoit un salaire du public, ct qui se permet de prendre lait el cause pour un parti politique an détri- mont des intérêts qu'il doit admimstrer, Les arbitres, nommés pour le partage de la dette des ancicnnes provinces du Ilaut et du Bas-Canada, commencent à rougir de leur conduite et à attribuer à la négligence des deux trésoriers des provinces le délai qu\u2019on leur reproche.À la prochaine réunion, dans deux mois, les trésoriers seront présents ot échangeront leurs vues sur le sujet.Le résultat do colte confé- testable lorsqu'on aura payé régulièrement la pri- rence servira de guide aux arbitres, pour y voir le capitaine qui était en difficulté avec un de ses clients.Le client ct un notaire accompagnaient M.Parkin.Aussitôt que le distingué avocat fut sur le pont, on le reçut par des sifflements, des épi- Lhètes dérisoires el des remarques insultantes.Il va sans dire que ce sont les officiers et non les soldats qui se conduisirent d\u2019une manière aussi honteus:: ces messieurs ne peuvent rendre des poinls aux gamins des rues lorsqu'il s'agit d'insuller quelqu'un.Cette mauvaise conduite cependant ne demeura pas impunie : queques heures plus tard, les officiers étant descendus à terre furent assaillis par des citoyens, qui avaient eu vent de leur conduite, et, grâceà leur prompte fuite, ils en furent quittes pour la peur.Il est surprenant que le capitaine Piers, de I flymalaya, avee lequel M.Parkyn avait des affaires, ne soit pas intervenu pour mettre fin aux insultes des officiers du 53me régiment.BLESSÉ.\u2014La semaine dernière, MM.Joseph Hébert et Judes Hébert s'étaient enfoncés dans le bois à la tombée de la nuit pour y faire la chasse, Ils ne marchaient pas ensemble.Par malheur M.Joseph Hébert, prenant son compagnon pour un ours, lui tira un coup de fusil dans les jambes.La blessure n\u2019est pas grave.\u2014Journal des Trois-Rivières.UN CANADIEN ASSASSINÉ.\u2014Un de nos abonnès d'Helena City, territoirs «le Montana, nous écrit ce qui suit : « Eugène Loiselle, âgé d\u2019à pou près 23 ans, originaire de Ste.Marie de Monnoir, comté de Rouville, Canada, a été tué par les indiens de la tribu des Pieds-Noirs, sur In rivière Téton, a 10 milles du fort Benton, à 70 des montagnes rocheuses, et à 160 de la ville d\u2019Helena.\u201c On le trouva mort le 4 courant (octobre) ayant quatorze (lèches dans la poitrine.\u201c Il parait que le malheureux jeune homme a été trouvé lu jour mème de son assassinat.« On prétend ici que le père du défunt est M, François Loisclle, demeurant actuellement à SL.Alexandre, comté d'Iberville.\u201d VENDALISME.\u2014 Dans la nuit de samedi à dimanche, des vauriens se sont introduits dans le jardin de l\u2019Ecole Normale de Québec en enfonçant la porte qui fait face à la Terrasse Durham.Après avoir brisé les diverses pièces d'un gymnase situé au fond du jardin, ils ont mis le feu duns le passage donnant entrée dans l\u2019école, et se sont enfuis en lançant des pierres dans les fenêtres de la bâtisse.Le feu n\u2019a brûlé qu\u2019un espace de douze à seize pouces de circonférence et s\u2019est éteint.HORRIBLE ACCIDENT.\u2014Un train du Vermont Central, venant de New-York, a écrasé un homme, lundi soir, à un mille au nord de la station de St.Armand.Le lendemain, on a trouvé le cadavre horriblement mutilé yyès de la voio ferrée: la tête élait séparée da corps, et lus membres coupés en pièces.COUR DE POLICE pu 3\u2014L'affaire de François Lamouche, charretier, pour assaut sur sa femme, ust renvoyée à demain.Alphonse Papin, charpentier, a été arrêté sous soupçon de vol.La cause est renvoyée à demain.Wm.Burl, matelot, pour avoir brisé des vitres sur la rue des Commissaires, $1 et les frais ou 10 jours.John Graham, Robert Bates, Wm.Story el James Max, matelots, pour absence do leur vaisseau, 15 jours de prison.Coun pu Recornkr, 3.\u2014 James Henry Wilson, aubergisle.pour avoir tenu son auberge ouvert après 9 heures du soir, 820 ou 2 mois.Clément Bourque, cordonnier, pour ivresse ct assaut sur sa femme, $2 ou 15 jours.Patrick Ramsay, journalier, pour ivresse et résistance à la police, $2, 50 ou 15 jours.Denis Morin, charretier, pour insultes verbales & Georges Valion, $3 ou | mois.Patrick McManus, charretier, pour s'étre servi d'un cheval malade, $2, 50 ou 15 jours.Catherine Foley, pour avoir enccmbré le marché Ste Anne par des barils, $0.50.Caroline Lawrcuce et Ann Johnson, pour avoir .flâné dans les rues, deux mois de prison chacune.Les personnes suivantes sont condamnées à Pamende pour ivresse : \u2014 P, Bryne, corroyeur ; Bénoni Lemine, cordonnier; William Bell, charretier ; Thomas Floyd, matelot ; Alexis Boutheld, peintre; François X.Desormier, Charles Lafranchise, James Johnson, Richard Gubbins et Edward Mauning, journaliers ; Cornelius Britton, sans profession.E.ANGERS, 418 er 420, Roe Norre-Daue.Chaussures pour Dames, de 50 cts & $1.20 6 « Hommes, $1.50 a $2.00 \u2018 \u201c Enfants, 30 cts à 75 cts.Montréal, 418 el 420, Rue Notre-Dame.® TELEGRAPHIE SPECIA LE, Québec, 2._ Le Grand Jury a déclarc qu\u2019il ny avail pas lieu à poursuivre dans l\u2019action pour libellé intentée à M.J.J.Foote, propriétaire du Morning Chronicle, par M.O'Forell.L'article diftu- maloire produit dans la plainte est une reproduction empruntée au Telegraph de Toronto et relatif au meurtre de M.T.D.McGee.C'est la seconde fuis que la plainte à le mème sort, .M.A.G.Tourangeau, ex-maire, s'est décidé i une réunion tenue, hier soir, à se porter candidat à la mairie, Le pilote du steamer St.Andrew rapportu avoir va un fort navire au large de la Pointe des Monts ; un brick et une goëletle en avant de I'lle Verte ; un brick au-dessous de Ka- mouraska.M.Drolet, greffier des appels de l\u2019Amirauté est dangereusement malade.\u2019 Le temps est doux, ; \u2019 Toronto, 3.Le Lieutenant-Gouverneur Ilowland a ouvert la législature locale cette après-midi à 3 heures.Dans son discours il s\u2019est félicité de l'abondance de Je récolte ainsi que de la somme d\u2019a\u2018peu près trois millions que la caisse provinciale renfermera la fin de l\u2019année courante.Il a aussi annoncé que le prix des contrats pour les ouvrages exécutés par les travaux publics durant les dix huit mois est beaucoup moins élevé que les estimés faits par les ingénieurs, estimés d\u2019après lesquels on avait voté à la session dernière.La chambre se félicitera aussi des progrès de la construction des chemins de fer, et il est probable qu\u2019on fera de nouvelles appropria- Lions à ces lignes comme ayant été exécutées bond fide, et élant fort avancées.Le gouverneur demandera qu\u2019il soit nommé une commission ayant pour objet de tracer une ligne de fron- titre entre Ontario et ie NorJ-ouesl, et que des concessions de terres gratuites soient faites aux émigrants.\u2026 L'acte d'éducation sera revisé ct amendé ; il sera aussi présenté un bill fait à l'instar de celui de Robert Peel, autorisant des emprunts pour accomplir le drainage des terres, et fix-uit la durée des travaux à 22 ans.Le tax sale's bill aura un caractère radical, et contiendra des dispositions permettant aux propriétaires de racheter leur propriété.L'argent du gouvernement sera largement dépensé pour les améliorations publiques, Selon des indications venant de source certaine, $150,000 seront affectés au drainage des comtés de Grey et Bruce \u2014S10,000 seront appropriés à l'arpentage de la ligne de frontière : enfiu le montant affecté aux moyens de transport à l\u2019intérieur s'élèvera peut-être à deux ou trois mille dollars, .Le jury a rendu un verdict de munslaughter contre Richard.Alexander Jordan, de Toronto, a élé nommé Imprimeur de la Reine en remplacement de M.H.J, Hartney qui a résigné.Une dépêche de Watherton annonce que le réglement pour allocation au chemin de fer de Wellington, Grey et Bruce a été adopté par une majorité probable de 25.À la nomination de Renfrew la majorité paraissait favorable à M, Findiay, mais il n\u2019a aucune chance, attendu que l'on pratiquera la corruption.On à offert 5200 à quelqu'un pour son influence.TELEGRA PHIE GENERALE, Dublin 2.L'archevêque Cullen, dans une lettre pastorale, engage tous les membres de socielés semblables à celle des fenians, à lcs abandonner.Il dit que les membres de telles organisations encouront la peine d\u2019excommunication et ne peuvent participer au jubilée que l'ou vient d\u2019annoncer.SL Petersbourg 2.L'Hon.A.J.Curlin, ministre américain, a exprimé au czar le plaisir qu\u2019il éprouvait à être l'interprète des senti nents d'admiration cl l'estime du gouvernement des Etats-Unis (n- vers le Czar.Vienne 2.Dus nouvelles de Cattara annonçent qu.l'on s'attend d'heure en heure à la capitulation des insurgés.Détroit 2.Les démocrates on élu le maire et les membres du conseil municipal.Chicago 2.Les candidats des citoyens sont élus en cetle ville et dans le comté par une forte majorité, New-York 3.Les républicains gagnent prés de vingt milles dans cet Etat, en faisant la comparaison avec le vote pour la présidence.Les démocrates cependant ont gagné lEtat, eL contro- leront les deux chambres de la Législature.M.Greeley a reçu beaucoup plus de voles en cette ville que les autres candidats de sun parti ; mais il pense qu\u2019il est on minorité d'à peu près 10,000 dans tout Etat.La Tribune de New-York dit, ce matin, que le nombre de votes enrégistrés par les repeu- lers, hier, ne peut avoir diminué au-dessous de 20,000, \u20acL nous pensons qu'il a de beaucoup excédé ce chiffre.New-York, 3.Une dépêche de Paris dit que l\u2019on est généralement sous l'impression en cette ville que Napoléon proposera un plan de dégarmement dans son discours d\u2019ouverture de la session du Corps Législatif.On dit que Lord Clarendon a assuré que l\u2019Angleterre approuvait ce projet qui serait agréable à la Russie.On dit que le but de Napoléon dans ce mouvement est d'embarrasser la Prusse.DEPECHES DE MINUIT.Londres 3.Le Times, dans un article sur l'influence de Rome, dit :\u2014 Ce n\u2019est qu\u2019en cessant d'être un Souverain italien que Io pape peul aspirer à devenir le Pontife universel.Paris 3.Il y aura une autre réunion des ministres à Compiègne aujourd\u2019hui.Le Constitutionnel dit que le gouvernement anglais est très- préoccupé de Ju question de l\u2019insurrection dans la Daimatic.La même feuille dit que le comte de Bismark a perdu une grande partie de son ancienne influence dans la politique allemande.Madrid, 3.Aujourd'hui, le Général Prim a présenté aux corlès les membres du nouveau ministère.Il expliqua la question de la candidature royale était la cause de la crise ministérielle.On dit que l\u2019amiral Coputo insiste à donner sa démission de ministre, mais le Général Prim déclare qu'il se retirera si l'amiral résigne.L'opposition au Duc de Gênes est encore si grande qu\u2019on craint qu\u2019il n'ait pas de chances de se faire élire.\u2019 Philadelphie 3.Le feu s\u2019est déclaré à six heures ce soir dans une bâtisee à cinq étages, No 118 North Third street, occupé parjBoyer & cie, marchands de chaussures.Les trois étages supérieurs furent brulés, ol les derniers inondés d'eau.pr | \u20ac : \"SA FP bt pur TP mp lime phe, u pm Mar Rimo Frang à Mad nie Ri celle \u2014 Mad vois Je hre de glais, C les fer faillit ja Tenses ¢ Elles oute nt caune, © de.Elles femmes temps Pans Lo de reins ment, p: hystériq toutes le > maux me tout Direct envelop) Une b \u2018le l\u2019étau envoyée Imbres Seul ag À vend at che >enl Mires dg toutes ler Tiger cou Dans les les sont \u20ac tion et, ge * toujour Années, \u20ac \"le plus qu breg émi admetton tion qui Pp Yue cog bi \u201cles guer les drogui Pectables 2 Nove; LE PAYS \u2014ÉDITION QUOTIDIENNE , Vorume XVIL.No.300.T 1 FAILLITES, | JeupI, 4 Novembre 1869.AMUSEMENTS.ANNONCES DIVERSES | HOTELS & RESTAURANTS HOPITAUX COMMERCE.ANNONCES NOUVELLES, i - Co - a .- ; = = Cm .5 I - =.- : = nav MARCHE HONETAINE.BOWIE & CIE LA MERVEILLE DU MONDE! AISANCE et CONFORT : HOTEL NOTRE-DAME, Acte concernant la Faillite, 1869 Hopital d\u2019Accouchement Privé : 3 Mo.W.B.d .\u2014 ati - >>, Ruo St.Gabriel \u2014 | +88} RUB DORCHESTER ' Montréal, 4 nov., 1568 Dans los are Batlases de No.075 MONTE L rare DANS L'AVFAIRE DE \u2018Quelques portes à l\u2019ouest de Ia Ruo st, Urbäln.) ; L'o1 ouvert à 1274 et fermé à 127} eaudry.PTS\" WILLIAM GILDAS, alias AS, de MADAME CUISKELLY vient d'ouvrir i ; Kgont amméricaiu acheté À 77} el vendu À T6 où Au côté de chez H.& H.Merrill, Rue Motre-Dame F.X, BOUSQUET, Propriéiaire.LLIAM GILDAS, alias BARR 5, À M vilssement cl-dessus pour la commodité à ! Montréal, commercant, aussi bien individuellement que comme ayant élé en so- viété aveu Louis Bégin, de la sité de Quis Vente à bon marché de Flanelles TOUTE CETTE SEMAINE.A or.i à 784 et vendu À 784 en argent dur.i yrs dur échoué à lÿ d'escompte ot vendu à 14 de prime.het à te la Banque du Haut Canada, ache 15 vendus à 59.Change sur Londres a 60 jours be TURGEON, os Lu inced'Arme i toutes les classes, et les transactions y seront tes | hues sous le plus grand secret.Les conditions Mme.C, sont tellement raisonnables que toutes hee, sous les non et raison de Gildas of les classes de la société peuvent se permiettrel Ci { confort d\u2019une demeure tranquille, où tout le soin ds Fame ; DOSSIble est porté aux exigences de chaque malade atl Mme, CU, promet de s'occuper exclusivement de | Cet établissement et d'en faire un hôpital de pre- milère classe pour les femmes marlées, les épouse de soldats ou uutres, qui pourraient requérir ses | Fervices, On donnera les meilleures références à | Montréal, Avis et service a toute heure.Nourri- ! ces toujours protes, 28 nav, 1868.Pour quelques jonrs seulemeut, Phénomène extraordinaire.LA FILLE A ?TETES ! Le personnage le plus inté- térossant, le plus remarquable qui alt Jamais été vu de- uls Ja création du monde.Deux têtes, quatre bras, un corps, quatre Jambes ; elle # chante, parle et mange avec les doux tètes.Ouvert au pu- bHe de 1V à midi, 20 4et7a 9 heures P.M.Admission, 25 cts, enfants au-dessous de 10 ans, 10 cts, D), K.PRESCOTT, Gérant.USCAR SHAFFEIR, Agent el-208 Le bienfaitid\u2019une vue parfaite ! n'y ariende sl précleux gu'une VUE PARFAITE, el une VUE PARFAITE ne s'acquiert que par Pusagede LUNETTES PARFAITES que l'on ne peut se procurer qu\u2019avee difficulté comme on le sait.MM.LAZARUS, MORRIS et CIE, VCULISTIES ET VPTICIENS, De Londres, Angleterre, et d'Hartford, Conn, Manufaeturiers des célèbres LUNETTES PERFECTIONNEES Après des années d\u2019expéricuee, le fonctionne- nement et l\u2019érection de nouvelles machines, sont parvenus à faire ces LUNETTES PARFAITES, tnnt désirées qui ont été vendues avec une satls- faction sans limite aux-porteurs dans les ltats- Unis, l'Ile du Priuce-Fdouard et la l'uissance du Canada pendant les neufs dernières aunévs, Ces célèbres Lunettes Perfoctionuées ne fatiguent Jamais l'œil, etduUrent plusieurs années sans Les voyageurs et.touristes trouveront à cet établissement tout le comfort desirable, La table d'hôte sern toujours fournie des mets les plus recherchés.Les vins, liqueurs et cigares sont de premier choix, 15 sept | x = JEAN °C it, qe M.È © ce de 1 Ande Choon vous he non de JEANS HOTEL, informe sa nombreuse pratique et le public en général quil vient de s'installer A PHOTEL DU CANADA, à Montréal, on il promet à tous ceux qui voudront blen lui faire l'honneur de le patroniser tout le comfort possible ; sa tuble sera bien fournie et le service sera promptement et poliment fuit ; ses liqueurs et elgares seront toujours de première qualité, HONORÉ JEAN.Zn \u201ctemp a cm\u2014=5% Vente de Flanelles Blanckes, z Vente de Flanelles Ecarlales, Vente de Flanelles Bleues, Vente de Flanelles Roses, Vente de Flanelles Griscs, Vente de Flanelles de Gout, Vente de Flanelles Mollandai Vente de Flanolles Canadiennes, Vente de Flanelles américaines, Vonte de Flanelles Saxonnes, Vente de Flanelles Moyennes, Vente do Flanelles Grossières, Vente de Flanelles Tissées à côtes, Vente de Flanclles Tissées à doubles cûtes, Vente de Flanelles Anti-Rhumatiques, Flanelles Blanches à jupes (largeur extra), « de, soussigné, Andrew 13 Stewart, de la Cité de Montréal, a été nommé Syndie dutis cette affaire.Les Créanclers sout requis de filer leurs réela- nuations devant trot sous UN Mois, A RSTEWART, Syndic.hs \u2014207 MARCHE DE MONTREAL.| Montréal, 1 nov, 1868.X ris de 196 lbs,\u2014Buper Ktra, 0.00 À S00 aston, 00 à 5.05; de goût, $1.75 à 4.85 Superfine blé du Canada, $1.60 à 4.63}; superfine blé de l\u2019Onest, $1.57} à 4,00 ; forte superfine du Canada, $4.76 à 4.85 superfine de I'Ouest, 4.62 a 4,65; superfine marque de la cité, $0.00 à 0,00, superfine du Canada No, 1 $0.00 4 0,00 et No.254135 à 0.00; U superfine Etats de 'Onest, No, 1 $0.00 à 0.00; et 0.2 $L30 à 4,85; fine, $100 4 4.15; moyenne, $3.75 8 0.00; recoupes om a 0.00; furine en sacs blé du Canada, $2.25 & 2.30 pur 100108.155 l\u2018arine d\u2019avoine par 200 lbs.\u2014F1.50 à $155.Blé par its de 601bs.\u2014Nominal à $0.89.Pols par 68 1bs.\u2014De $0.758 0.077.hi Blé d'inde par 56 lbs.\u2014Nominal de 0c A0.x Avoine par 82 lbs.\u2014Nominale de 8Uc¢ à 32e, bi Orge par 48 lbs.\u2014Nominal de 65c à (0c.Selgle par 56 1bs.\u2014Nominal, na\u2014I18 Montreal, 12 octobre 1860, Acte concernant la Faillite, 1869 | DENTISTES 5 L'AFVAIRE DE A NN A oo onan UB TURSLER PERS | .\u2019 vi DENTIS TES, | SEH AKISS PIC A IRIS - Extraient les dents sans douleurs 2 nov, 6 septembre, NORDHEIMER'S HALL.CITAQUE SOIR À 8 1HIKURES.Grandes Séances Biologiques or ery [vo < changement.; \" \u2018 ; Beurre par 1b.\u2014De 18 à 2} selon In qualité.« Ecarlates « « \u2018 i\u201c i fashionables LAZARUS, MORRIS Er CIE, 31, Rue St.Francois-Xarier, Une feulile de dividende 2.616 préparée, sujette RU MON D BO fw 10018 1330, \u201c Blanches Saxonnes pour chiles \u2019 PAR LE M Rue Notre-Dunne \u2014\u2014 À objection Jusqu'au NEUVIEMES jour de NO- Chloroforme ou du Gaz Jisnariant, 00 1 d'enfants.AR LE 3 ; Alcalis par 100 lbs \u2014Premières, de 5.40 à 545 selon In qualité ; secondes, de 4.80 à 0,00 ; troi- sJème de 4.25 à 0.00, ey premieres, de $5.70 à 5.80; secondes, de $0.00 .; © ts de 00 1bs.\u2014Mnrché ferme ; Mess ach 200.003 mess mince de 00.004 00,00 ; prime mess, de $00.00 a $00.00 ; ventes de prime de $21.00 A$00.00 nominal.MARCHE DE NEW-YORK.(Par le Télégraphe.) New-York, 3.Coton, 26jc à \u201c616, - Farlué Te ; reçu 13,000 qris ; ventes 9,405 grts de 5.05 a 5.40 pour supertine de l\u2019Uuest ; 5.70 à 6.25 pour commune à choisie extra de Etat; 5.550 6.25 ppur commnne a choisie extra de 'Eiat et de ne de seigle tranquille larine de seigle trs .Blr lourd ; se.188,000 mts ; ventes 0,000 mts à 1.15 pour No.3 du printemps ; 1.80 à 1.33 pour No.2do; 1.40 à 1,41 pour rouge d\u2019iiiver et ambre de l'ouest.t in Soigle tranquille.Mats le Plus bas ; reçu 37,000 mts ; ventes 49,000 mts de 92¢ à 1.00 pour sain de l\u2019ouest.; Orge lourde ; ventes 30,000 mts de l'Etat de 1.20 a L23, Avolpe ferme; reçu 28,000 mts; ventes 39,000 Flanelles de 1g.3d.pour 103d.Flanelles de 1s 61.pour 1s.13d.Flaneltes de 1s.10 pour 1s.4d.Finnelles de 2s.pour Is.5d.Flanelles de 24, 3d.pour 1s, 6d.Flanelles de 2s.43d, pour 1s, 8d.i\u201clanelles de 2+.Gd.pour 1s.104d.Flanelles de 2s, 10d.peur 2s, I\"lanelles de 3s.13d.pour 2s.24.l\u2019Innelles de 3s.43d.pour 2s.dd.Flanelles de 3s.73d.pour 2s.Gd.Flanelles de 3s.9d.pour 2s.9d.Flanelles de 4s.pour 3s.14d.W.B.BOWIE ET ClI:,, 3-5 rue Notre-Lame.ei\u2014300, 3 Nov, 1869.TABAC, CIGARES, ETC.Les soussignés ont ouvert, depuis le 15 courant, dans ce magasin commode, autrofois occupé par MM.Fulton et Cie, rue Bleury, avec un grand assortiment de tabacs, cigares, pipes d'écume de mer, d'imitation d\u2019éeume de mer, de plâtre tra- Professeur Ge W.STONE, Expériences étonnantes et amusantes su des personnes tout à fait éveillées.Portes ouvertes à 74 lieures.Admission :\u2014Premiers sléges, 5) cts, ; seconds, 25 cents, N.B,.\u2014Examens phrénologigues tons les Jours à l'Ottawa Hotel.Les heures sont de 11 à 2, Conditions :\u2014Examens verbnux, 51 ; somnuure ceri, $2.50; carte complète, 35, 30 oct, Juo\u2014-27 Socicté de Bien ance Erlan- daise Protestante.UN BAZAR pour venir en aide au fonds de celte Société aura lieu à l'INSTITUT DES ARTI- | FANS, MERCREDI et JEUDI, les 3et 4 Novembre courant, commencant à midi ch ue ,our.On offrira en vente un nombre varié d'articles utiles et de goût.Un lunch sera servi chaque jour de midi à deux heures, Des dons sont sollicités ot seront TOLUIS AVEC re- Connaissance par les dames suivantes : Chambre No, 1, en but.w'employons pas de colporteurs, rangées suivant Li vue.A\" Nous lunettes : Soc 2; ain! Pain! Pain! BONNE QUALITÉ ET \\ BON MARGIÉ, Di \u2014 AUSSI \u2014 CRACKERS, GATEAUX et CONFISERIEES pour Marclhunds, Epielers et Hoteliers, An No.GOL, Rue Craig.Lit fave du Burean de Poste, 2 oetobro 1869, Kitis\u2014257 NEZ VOS PIEDS CHAUDS Pendant le saison d'hiver.La chose dont.au le plus besoin À présent ce sont cles bottes et souliers chauds pour les saisons d'Automne et d\u2019Iiver, MM.LRODEUR £r BEAUVAIS se lMattent de GOUTIER de Midi à 4 heures \u2014IHUITRES eui- tes à ordre \u2014Un assortiment choisi de VINS, de LIQUEURS et CIGARES, et ln célèbre BIR de Dow, 8 mal 1560, fa\u2014150 HESTAURANT DU PALAIS, NO.9, RUE ST.JACQUISS, (Ives du Palais de Justiee,) MONTREAL, Lunch de midi trois Diner à toute heure Se, Meilleurs comestibles et ligteurs de renders qualité.Ouvert le matin à l'arrivée des bateaux de Québec et aussi aux heures ae Purrivée des convois de tous les elhietnins de for, juin, heures Lae.aut- 73 COMMERCE Nouveautés en Jupes NV EMBRIC ISG), apres quoi le dividende sera payé.TS BROWN, Rynidie.Montréal, 25 octobre 18m), bs\u20142el ACTE CONCERNANT LA FAILLITE, 1869 Dans l'alihire de EDWARD ILANDLY, de Leite de Mouteéal commercant, lol, Unie feuille cle dividende a GLé prépittée, sidette à objection jusqu'au neuvième jour de Novenibre 1868, apres quoi le divilende sers payé, T5 BROWN.Sy dic, Tisai Montreal 23 octobre 1869 veie concernant fa Faittite de 1569 DANS L'AFFATRE DIS A MeDONALD A FILS, de Montréal, FaiLtis, Au No, 243, RUE NUTE E-DAMK, MONTREAL sept.217 Grande découverte dans la Chirurgie Dentaire! Cette découverte eonsiste en une anétioration tans l\u2019'usiige dit gaz Nitro-Oxide pour Pextruetton les dents sans douleur (jusqu'iel inconnue au publie), Comparée à l'ancien traitement, cette auélioration assure le patient contre la douleur MUle danger dans l'extraction des dents, Attention spécide nu plombigze 61 à la Conservation des dents natureHes; aussi pour l'insertion le dents avtitietelles de ln mellleure espèce, et tes différentes qualités aux prix les plus modérox, CG.H, STEWART, DENTISTE Bureau et résidence, 101, rue Bleury.U Juillet.fm\u2014147 PHARMACIE.F: V ¢ 3 8 si d'articles génér: - ; y ellome Crtes on vente els \u2014 Bo >» T x .- 1 10 Sarl 16 Fount, vaillé, et un fonds bien choisi d'articles généraux Mme.Dr, Sutherland, Mnie, Finlac pouvoir fournir à leurs saanis of 4 une partie du Nouvellement offertes en vente chez ; _ pu tividende J.f2.I°'AVIGNON - B Lard plus bus de 0.75 & 30,00, de marchands de tabac, et espèrent, en prétant «Dr MacDonnell, \u201cGS Scott, publie de Montréal des bottes et souliers pour MCCLURE & TELFER Une premiere et dernière feuille de dividend HIMISTE FT PT Salndoux ferme de 16jc à 18e pour fondu A lu une sérieuse attention aux affaires, ct en se pro- 8.Bellingham, «JL Bull, Messieurs, D Demoiselles + Enfants e SCCGOUEIL à ut.nété préparée sujette à objection jusqu'au DIX- CHIMISTE ET DROGUISTE, R vapeut ; 181\u20ac pour fondu au chaudron.pilleur icles ; br ; \u201cHugh Taylor, \u201c Tsaneson Messieurs, Dames, Demolselles et Enfaants en _ \"ME * de NOVEMBRE proclstin, après quoi .| a.pc | ; 18% curant les mellleurs articles dans leur branche \u201cWorkman \u2018ow ' suir, doublés en fianelle et en drap à des prix qui \u2014_\u2014 TEM E jour de \u201c 1 + Ad vendre les Drogues et les Préparations ; aux plus bas prix, mériter une par! du patron: « F-Vorkinun, | 5, Mathewson, enn voublés en flancelle ef en drap a des prix qu \"es POUR les dividendes s rout payés, Chhmiquesles plus pur == ë : publie Coma Le pa age = x Lovell, 1% Shots.\u2018 déficront In compétition pour In qualité de Pou- JUPES PIQUÉRZX pour ss, sd, or : OHS WHYTE timbaues des plus pares, .» Lee, Mewaters, SUN + + est 11 £ ni \", : Je - \u201ca i .« g MARCHES EUROPEENS.I.LAUZON ET DEMERS, \u201clt Aercs, | « 1t' Burrell, vrage, attendu qu\u2019elle est fuite à la muin.Tous \u2014 Syndie Officiel, | T'eintures Parfumeries k 45 _ \u201c0, Henly, « Goulden ceux qui veulent avoir une bonne paire de bottes OUVRAGES it AIS EN Shove Te : , \u2019 - 15 rue Bleury.a , VILAGES FRANÇAIS EN LAINE DE PE LA Antweerp, 3 Nov._ LL LL 0 0 om 0.les de la médecine.BODE ur REAUV AIS 1 SE m ls 0d.Ta ain ; net = jours, on Onze heures de lavent-mikdli, pour recevoir un 2, RUX NOTRE DAME i satenle far Le sy G1 fr.par .; \u2014 1.9.G.GEON, M.D.Success sde J.et\u2019d Ln, cn'ooffririeun autre lof à 15,64.la patre, état du cts ire i.Re .(Vis-d-vis J.MUSSEN,) 3 retrple former ferme & 6 fr pax Paie 3 Nov SOLOMON MAZURETTE, Universite Mogi x.or in.27, Rae Notre-Dame.Flat ie ses slr enone His nl mp | Montréal, 17 ave] 160 \u2019 : i i - arls, 9 Nuv.TAILLEUR Lleve de Weeker\u2014Clinique 1866-67 Montréal, , , , JOIN WIIYTE, entre, Law or i Jourse tranquille ; Reutes 71 10 \u20ac, adl.ds Yr Médecin Oenliste de ln Maison Eugène Napoléon, Juin, 188, VISPEMEXTS DIS DESSOUS Syndbe ad interim 373 RUE ST.LAURENT.4 nov.\u2014em\u2014300 Paris, France.Pour Dames et Demoisetles, Montreal, $6 oetobre 1578 \u2019 Dat) REMEDE DE FOWLE \u2014 oe LL ! al, 9 \u201c, _ _ SE SERA EN VENTE POUR LA GUÉRISON DES UEMORIIOL DES MARCHES DE CHICAGO ; nee À vue .11 ET DES BUMEURS,\u2014Le seul r g : joie leurs habits date fr poy re some Ls E.P.LACHAPELLE, M.D.JEUDI LE | Duvert aujourd'hui Acte concernant la Faillite 1869, œur les T-morroïdes de toutes sortes, ET py ra pee ; rvoir leurs habits dans les derniers gouts, à bas , un pe rer 24 20 COURANT ; | yf _\u2014 \\ SCROFLULE ot toutes les malndies de ln peut, 5 Par te Télégraphe, ; RUE ST.CONSTANT, No.322 UN LOT SPECIAL ; \u2018 ! è pe I \" prix pour argent comptant.Habillement com- * + 1374 A > De des 7 ; ; VANS L'APFAURE Dis Usage interne et externe.Complètement vêgé- # Chicago, Nov.3 plet fait en cinq lieures, Mabillemenis coupés.Au coin de la Rue Vitré, dise | Beaneaup au-dessons des prix réguliers, a : ; ; fa.Fn tisane dunstes hopitaux de l\u2019Anclen et du 5 , \"ue SN 1860 \u2014 300, 1 nov.fn \u2014tiui TOI SO] Es | IBRAIRES JAMES MAHON, de la Cite de Montréal, |A onvean Monde.Dans les cas de manque de i Fleur tranquille ; ventes de extra du prin- > HNOV., ESGM.amv.mot : dE \u2018 us COLLIS DIS DEMOISIELIIES brio Puatorise les vendeurs à remettre lPar- t«mps à 1et5.50, \u2014 TTT TTT \u2014 - .\u2014\u2014 A ; ILDETS DE DIEMOISELLIES, commerçant, gent, ef i ma la charger, nweun manque de c= BI6\u2014No 1nelif; ventes à 03 ¢; No 2 actif ot 211: De la Province de Québee i Is, 104d,, 24, gil, Bx, 5x.VALLE rIson depuis dix ans.Préparé prer 11, Db.FOWL, i wo Lieu Au rie ios gars l\u2019après- Âcte concernant la Faillite.1869.AN NON CES DIVERSES | ; | or | re \" \u2019 | , a 0 oo Ghimiste, toston, JY vole dy par .midi de No 2a 37}c vendeur en nov, \u2014_\u2014 .; | \u2018 / \u2018 TORRES 5 NUUT, 3x0 8h, ds Gide, 5s, Ts Sid.Ce =, Brow te In Cle de it EN EA SIMESON & Clb, Agents, Ven Le Maïs languls ant, plus et nominal à Gic ; ventes ans Petfitite cle - - J._ _ Le 1 / 4 ! =} Je soussigué, Fhom \u2018 row 1 de fC aussi pur EVANS, MERCER ef Cri, i de No 2a63jc et 63 & dans l'après-midi lnnguls- Dans l\u2019atfaire de - 7 PT OUT OT TESTS 9 dia AWN 5 ae | | WE COLLETS DIS DAMES, retroussés, frilles ef hro- Moutréat, ai été nommé Syndic en celtenfiire.HE aout 1869, an-bIps-2i1 * sant et nominal À Gje comptant et Gle vendeur en DAVID CLYNTON BURNETT, de Muntréal aN .RE ° «és, Hs IL Lai, ef Is, Gal, Les créanciers sont requis de filer tours réel Ç \u2014 ÿ Iu.vembre pour No 2 \u2019 .\u2019 POELES DE CLENDINNEN .DI a~ro \u2019 PE TU étions devant ; Is i I.à Avoine forme 2 9c pour No.2.Fain, \u2018 mations devant nol sous un mols.| 8 Seigle Ye No 2.\u2014_\u2014 .a 3 qu a ni sollielte une visite, Ps BR CN i re Sena ators 1106 on magasin, Les créanciers du susdit faillit sont par le pré- L'ORIENTAL, Publié à Montreal pat sn RUE ON po RIDA M FE, 5 SR out R KM D | ) D | YOM ESTI( U li Esprits de vin lenguissant à 1.08 sent notifiés qu\u2019il a déposé à mon Bureau un Le meilleur Pode de Salle, ee EEE Phe IEA A Ry al | Ÿ 7 4 44710 ND - 4 .res vieux $C 5 ' = \u201ccal 29 octobre Istte Peet dont IRIE PA AEC 1S Som onct Dichmie devant est.Tie QUERXS CHOICE LOUIS PERRAULT ET CIE.se POUR LE RHUME ; Reçus\u201411000 gris fleur ; 112,000 mis blé; 59,000 cuté parla majoritédu nombre de ses eréanciers, À peu d'égaux comme poêle de cuisine à bois, \u2014 2» races 3115 ! ! a av 4 ; LY TA v .| do uals; ALUN do avolue; 4300 do seigle ; 39,000 représentant les trois quarts de la valeur de son Et une centaine d'autres Cet Almanash justement populaire est public TA TACs?Acte concernant la Faillite, 1869 | LE + durs : .0 ERP ç è \u2018, 38 ; n tte année à 33,000 Copies.Jamais publication \u2014 \u2014_\u2014 .Pe .Chargements\u2014114,000 qrts fieur ; 96,000 mts blé ; Passif, sujet à être computé en établissant telle Poêles de Cuisine of de Chauffage à Char | CC ; ire Spies.«nals pu en GAIN 212 bp 51,000 do maïs ; 25,000 do avoine; 4500 do orge ; proportion, et si aucune opposition n\u2019est faite au on età Bois, à bon Rc \u201c Foote Ameo lke Stilo al it ree bt \u201c Toutes personnes qui ant acliele nos patates di- DANS IIAVFAIRE DE ! Est une pré er tion dont | î é it 1 | : dit acte de Composition et Décharge durant les } ° > RANTE DEUX ANNÉES de publication, | *ent qu'elles sont les meilleures.est temps :s BEN SITHEAD, de Maon(.st une préparittion dont les mérites en souln- A 7 7 7 7 trois jours qui suivront la dernière publication de Tous faits ici avec du fer de première qualité, ne Orit devon; étre Inieses Plon Doté MISES IE von EE i ition sr oent lo Rhum occupent une 1 A ver a \u201c : \u2014 : n Al ; ordres devront être $ cliez D, & J.TICES cs archand-Taitieur, ; .crioure ; , \u2018, \u2018s A NAISSANCE, cet avis, qui sera LUNDI, le VINGT DEUXIEME z-vous qu\u2019 : Portes ACHLETEZ-LE Rue Bonaventure, et chez JOIN PRES, 261, fu réah, Mane] Taibieus .position supérieure, et son gontagrénble ains! que : : » I H \u2018 Rappelez-vous qu\u2019en achetant.un des Poles de 3 se Huds MILLE sa composition i Nslve engage y .hu | i I oa | 1 jour de Novembre courant .le syndic soussigné Clendinner a tou ir a - - St, Joseph.ef\u2014208 à composition inoflensive engagent le propric- D i Gn celte ville, le 2 novembre courant, la |.8 .> \u2018, PMUINMIENE, VOUS pouvez toujours avoir des ., té de - (tire à l\u2019annoncer et à l\u2019offrir au public comme un L BH lame de M.Israël Lapointe-Awlet, typogra- ere Selon an gu note de Composition et Dé- plaques pour les réparer, La Compagnie des Vapeurs de Oae TOUT Je A des mellleurs remèdes pour le rhume, ph \u2018 hi \u2019 : 32 RUE CRAIG CE < .réal, Syndic officiel, af été \u2018yndie se trouve © cilles 2 et ¢ ; Pie LS |, SETI bec et des Ports du tolf | MACHINES A COUDRES ure semi Bs ir | ts li Bc, : = \" = Syndic.ce 1 RASDE BULBS.J eeinmations devant mol sous un mois, * procurer chez les ses et les Montréal, 3 nov.1569, bs\u2014300 Znov\u2014am_\u201428 W.CLENDINNENG.of Lo PRO MARA LIE de PO HYTE, pente en général dans toutes les pariles MARIAGE \u2014 4 she In MALLIE ROYALE ENTRE JOHN wy on de ta Puissance, A \u2018 : ; RUAN QUEBEC BAUS Ns Syndic, J.GARDNER, Chimiste , ; Le TH \u201cgh lin Ay QUEBLC, { Tite fou / himis À Mardi, 1e 26 du courant, à la Cathédrale de Acte concernant la Faillite, 1869, KILGOUR & LAURIE, Tr WICK eb LA NUUFELLE- Montreal, 20 octobre 186, Dis \u2014 2207 157 Rue Notre-Dame, ; Rimouski, par le Révd.Messire J.Colfer Autrefois chez J.TI ; ECOSSI.Montréal @ l'rançois-Xavier-Alphonse Poulin, cer, N.P.\u2018 is een.Thompson, Le Vapeur de première classe en fer et À hélice, .| la Faillite 1869 Seul propriétaire et fat Le cal, Ci IR.Ai selle ; : ! AT DANS L\u2019AFFAIRE DE M 1 li CASPE, Capitaine Wm, Davison, partira du R JOULINS A VENDRE.\u2014Le PREMIER PRIX Acte concernant la Faillite \u2018 Heul propriétaire et fabricant, 13 i Mademoiselle Marie-Caroline-A gathe- RINE .err INA oies ; eu tiers, 0 ISSEUTS, Quai des Indes Orientales, \u20ac nébec, MARDI, le n été accordé à Je D, LAWLOR à In dernière \u2014 = Ea IE : hi nie Ringuet, fille de Pierre Ringuet, der, de DAVID CLYNTON BURNET T, de Montréal, Seul teurs Dessinateurs 2 Nov, à QUATRE Heures P.M, pour Pictou, exposition lrovineiale tenue à Montréal, en Sep- Lt H cette ville F p ! \u20ac \"| N-E, arrétant à In Pointe-au-Père, Gaspé tembre 156%, pour la confection des meilleures Dans Paftaire de SALSEPAREILLE D'AYER D : ALLL, 712, RUE CRAG Percé, Paspéhine, Dalhousie, Chatham, New: MOULINS A COUDRE DE SINGER manufactu- | AI JKAN LAFRENIERE, de La ville , , .~ 4 Ae ° castle, Miramichi et Shédiae, rés dans la Puissance du Canada, EDOUARD JEAN Li EER POUR PURIFIER LE RANG .TT \u2014 Une première et dernière feuille de dividende Z2rov, am\u201428 Les vapeurs communiquent Picton Jee le Le, soussigné reconnaissant pour l'enconrage- de Sorel, commercant, laitier | \u2019 \u201c , N DECES.du montant de la composition due en vertu d'un 1 + TL TT 7 chemin de fer pour Halifax, N.-E, et À Shédiac ment quil n reg annonce respechueusement À ses - \u2014\u2014 8 .4 vee le steamer de P1le du Prince Yedouard et nombreuses pratiques etau public en général qu\u2019it La réputation dont Joutft oo .; ; Acte de Composition et.Décharge, fait et excenté Livr es de secondes Mains.chemin de fer pour St, Jean, N.B., de là avec les n toujours en mains un assortiment considérable Le le Dividende à êté préparée, sujette | vette P lent J Madame Philomène Fiset, épouse de Fran- le QUAIRIÈME jour de SEPTEMBRE 1869, entre \u2018 con 4 vapeurs internationaux pour Eastport, Portland, et varié de MOULINS A COUDRE DE PRE.Une feuille de Dividende a êté préparée, s étte excellente médect- vois Jobin, est décédée à Québec, le 31 octu- 1\u20ac dit insolvable et ses créanel rs été Gy 6 I Achetis Jour argent comptant, au Dépôt des Borton et Fredericton.' * MIÈRE CLASSE tant de sa propre manufacture à objeetion jusqu'au QUINZIÈME jour de NO- | te, est due aux guérisons bre dernier, à l'âge de 28 ans ol a, a i a » SCS ed \u20ac 5 d préparée, Livres « © secondes mia us, No.3 tue Lig.Les Billets de passage pour Halifax, 312.00 les repas que provenant des meilleurs fubriques des Jitats: y EMBRI 1K69, après quolle dividende sera payé quell, opère, qui sont sous er, go de ans et six mois, sujette à objection Jusqu'à MERCREDI, le 21 de Personnes qui désirent vondre leur bibliothèque non compris; avec les repas, S17,50 Unis, ayaut tous les dernières améliorations et .| .Nov ONAN .; \u2014cen entler ou en partie seulement\u2014peuveut avoir \\ 3 a oat?ee N \"essoires.l\u2019armi lesquels Le: TK, BROWN vent mervellleuses, Des ovembre courant, après laquelle date, les comp- un prix raisonnable en s'adressant à nous.Les Billets de passage pour St.Jean, N.1 accessoires.l\u2019armi lesquels sont : \u2019 ; es - Les de com position scront distribués, prix les plus élevés sont payés pour Ouvrages de 165 Tepas non compris; avec les repas, £ Le MOULINS DE SINGER à l'usage des familles Syndic, ens de muladie scrofuteu- AVIS SPECIAUX JOUN WHYTE choix, Livres d'école de secondes mains, No, 443 L'Our 16 fret el ie passage.rest n Le ct des manufietures do do do Mentréal.2 Octobre 1869, bs\u2014907 | se lnvétérée, où le aystè- + .5 Rue Craig, porte voisine de la Rue St.Dominique.W.MOORE, Directeur, le do ÆTNA do do do - \u2014 me paraisanit corrompn, 10 syndic.2 nov.am\u2014208 , neumacu, aéré |12 4 FLORENCE action reversible, Acte concernant la Falllite, 1869 ont \u20acté purifiés et guéris ome ee en : ise .oo a._ \u2014 Gi, HEUBACH, Agent.Co , cle \u20ac ; d { 9 : PS SES me Montréal, 3 nov, ise, bs\u2014300 TT 31.hae St, Fra.-Xavier, Montréal, Un nouveau Moulin à Navette, avec table, prix par son action, 31, St, Frs.-X: , al, gb TOU r Le Grand ède \u2014- mn == = Jd .CAMPBELL 15 mal.fm \u2014151 $0; Jussi un nouveau moulin elliptique al sane \u2014 Des douleurs et affeetlons qui s'étaient extrême- and remède an- a: , es familles, construitsur le principe de Wilcox et 4 ; Acte concernant la Faillite, 1869 wi 42 Cible prix (avee tible Comes) #0E Moutns DANS D'AFFAIRE DE | ment nggravces par loifet du xerofale ont 6th MO sluis, Célèbres Pilules de SIr James Clarke, pour y « Marechand-Tailleur, 142, Rue St.Jacques \u2014 \u2014 - = = oui Cr A, sue plet ?* ann ear ité (lo RéÉtenlement guéries; et cela est tellement connu A on emmen.\u2014Celte médecine inapz réciable ne Fait à ordre des Pea Jackets en Drap de Pilot Je garantis tous les moulins faits par moicomme DAME AZELIE GAGNON, the in cité de polne nécessaire d'informer le pub a hoes & jg [illitjamais de guérir toutes los douleurs uange- DANS L'AFFAIRE DE tout laine pour Dix Dollars ct toutes espèces d\u2019hn- supérieur sous tous les gapports,b oeux de out Montréal, marchande publique, épouse de et des vertus de cette médecine: Le poison sero- Jl reuxes et ineldentes à In constitution des femmes, WILLIAM HENRY SMITH, de Montréal billement en proportion, pour de l'argent er mp» autre manufacturier en Canadn.Jui des certitieats fuleux est un des plus grands destructeurs de la M \u2018 2 \u2019 > à \"edits SpE Par le Télégraphe, 3 Nov, 186.nm-\u20143su), \u201coR, Miller, \u201cTT, M.Bryson, À, le.Gault, Mlle Kyte, d\u2019Automne pour les dames devraient.aller elioz BERLIN, Maontraal, 20 octobre 1869, hs-\u2014261 ot autres articles de tollette, - 500 a ile Brodeur ot Beauvais ct avoir une puire de leurs ; Les ordres des marchands de lt eanspagne sont J enr \u201cSkelton.Mle Muthewson, i Quelque chose tout à fuit nouveau, montré pour A An PRE ; ailtite.1560 1 i ; ; 1% re ais en ve: | ces © , à fuit i Acte concernant la Falllite.ih xécutés très pr ibe OL xen Liverpool, 3 Nov, Compagnie d'huile kerosene de _ JOIIN EMPSON, Secrétaire.veut, doublés en fuel or Ye, ones en tt prentière fois aujourd'hui, \u2018 | Come retire mo\u201d EAT Fa leur.Zks 6d ; B16 Rouge, 9s 2d; Rouge d'Hiver Poriland.g oct, _ ; _ di- es ou Ces en anelle, pour >2, ln valeur étant Lu \u2014 ! ,T i a \u2018 : ao « ANT 8s 4d_Blane 10std ; Mnïs Européen 10s6d 3 Avoi- \u2014 COURS PREPARATOIRE de 33.50, ou une paire de Lottes congress eu drap l'ANTOUFLES Ties l'atliiire de | épôt pour la ne 3s 243 Pois, 48s; Lard, Bons 83.ls &d ; Saindoux, 71s.Londres; 3 Nov, Cousolidé-Argent, #3; acenrapte, 93.Sécurité Américaine fernie, 5-20 de 15 vieux.\u2018 Liverpool, 3 Nov.Caton vendu et estimé à 12000 bales, Fromage, tis 5 Pytrole Rating, 1s 9d.Ilavre, 3 Nov.Coton fermer tranquille pour chaque, sur place.Ælles modèrent tous les excès et fait disparaître otte nbstruction, provenant de n'importe qu\u2019elle sue, et \u201ca peut compter sur une guérison rapl- e Elles conviennent plus particulièrement aux formes mariées.Elles régularisent en peu de temps la menstruation.Le soussigné ayant été nommé agent pour la COMPAGNIE D'HUILE KEROSENE DE PORTLAND, en remplacement de M.JOHN RHYNAS, qui a abandonné le commerce d'huile, est prêt À renevoir des ordres soit pour livrer de Phuile de son fonds, ou pour en importer.W.D, McLAREN, 217 rue St.Laurent, 3 Nov., 1369, marchand, faisant affaire comme tol dans la dite cité de Montréal, sous lus noms et raison de WH.Smith et Cie, Fat, Je, soussigné, John Whyte, de la Cité de Mont- tant.ELEVES en MEDECINE._Le soussigné sera prèt, du 15 octobre courant au 16 avril 1870, à donner dans les deux langues, des LECTURES sur les Bran hes Irimaires et IFina- am\u20142y8 IL.B.WARREN, Munufacturter de Balances, A constammenten mains Balances de fantalsie pour comptoir et à balancier que pour dames, doublées en laine d'agneau, pour #1,75, là valeur étant de $3.Toutes sortes de bottes de drap et de feutre pour enfants : pantoufles françaises bien assorties pour dames ; bottes ca kid hlane et en satiu pour dames; pantouflles en Kid blanc avec où sans talons, ete.Toutes sortes de Souliers de Dessus et de Hou- liers de Caoutehoue constannnent en mains chez DRAPE: TNRINY, CHAISES, ote, SONTAG, CITA LES de Dejeuner «t MANTEAUX.La prewicre vente de cont douzaines de COR de tous nos principauxétablissements manufactue riers et des meilleures familles de Montréal, Québec, et de St, Jean, N.B.attestant leur supériorité.Ma longue expérience dans ce commerce et les grandes fucilités pour manufacturer me mettent en état de vendre des Moulins À Coudre de Première Classe de Mà 30 pour cent à meilleur marché que tout autre fabricant duns la Puissance.Joffre en gonséquense anx agent 8 de meilleurs moulins à de meilleures conditions MY LES SWEENY, de la Gite ot due Distiet de Montréal, épueter eCcommerçant Ivins, Le failli n fait une cession de ses Liens dinoi, et les nelets sont noûliés de s'assemibler à sa | place datindres, 82, Rue Bleury, à Montr a), MAR- | DL, de le jour de NOVEMBRE PROCITAIN, à, Wan.Gildas, alias Barras, FAILLIE.Je, soussigné, Andrew B Stewart, de la cité de Montréal, à été nommé Syndic en cette affaire, Les crénnclers sont requis de filer leurs réclamations devant mol d\u2019iet à un mois.londre à Boulanger de D'Avignon.Agence Canadienne pour L'ONGUENT ECLECTIQUE Er La Poudre de Santé de Derome DISPIENSAIRE ME LA CIPR: race humaine, Bouvent, ce locataire Insensible de notre systô- me mine notre constitution et fault naltre ces maladies fatales et afliblissantes, suns faire soup nnor sn présence.De plus, tl semble entretenir infection par tout le corps et ensuite, en quelque bonne occasion, se développe sons que ique forme hidouse où à In surface des organes.Dans ce dernier cas, des tubercules peuvent \u201ctre soudainement déposés dans le creur où les poumons où des vi opte ; | | ; le poids seul d\u2019une mouche Les ngents voyageurs et locaux feront bien de A.B STEWART, tumeurs dans le foie, où 11 trlique sa présence le orme ram dunn ng Som pic ba atom heel ber joué au clergé etx slic, pardon érsphions de bon du ish iepiem 8 ; .1ssort > - compte spé ; fs 9 oe ; \u2014207 , CON pa, i M8 Dans Lous les cas d\u2019aflections nerveuses douleurs Les créanciers sont notlflés de filer leurs récla- lnnces avec plate-forme 1 mmatitoHons reilgleuses, Montréal, 12 oct, 156, bs\u2014207 Eur quelque p'rtle du corps, Il suit que l'usige de A de tems et dans les membres, lourdeur, épuisement, palpitation du cœur, abattement de l\u2019esprit, hystériques, maux de tête, fleurs blanches, et mations devant mol sous un mols, JOIN WHYTE, Drique et sale d'échantiflons, No, 216, Ruelle des pour comptoir, Jesquelles it crf 8 sont toutes garanties.Bureau principal : 365, rue Notre-Dame, Manufacture : 48, rue Nazareth.Montréal, Suceursale: 22 rue St, Jean, Québec: 78 rue Le ¢ Canadian INustrated News.\u201d ferais À autre d'une houtrille de SALSÉPA- REILLE ent très utile lors méme qu'aucun symp- tome n\u2019npparnisse, Les personnes aflligées des douleurs suivantes ; Fortifications, près le Carré Victoria, Montréal, i King, St, Jean, N.-B,, el 1, rue Prince, Hanfux, JOURNAL HEBDOMADAIRE, d'événements ge trouvent generale ont sonlagton ips In suite toutes les malndies occasionnées par un système Syndic.2 novembre ISt, \"an 08 Temps prolongé.N.-F.\u2019 \u2019 \u2019 ' con Littéraire, Science et Art, Agriculture et guéries PTS l'usage de cette RALSÉRARELLMES 3 mauvais ordre,ces pilules guériront quand mé.Montréal, 3 nov.1869.bs\u2014800e - en Toutes sortes de Moulins À coudre réparés et Mecanique, Mode et Amusement.rysipile, Feu St.Antoine, Dartes, Hu= me tout autre moyen aurait fainit Direction complète sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait ôtre conservé, Une bonteille contenant 80 pilules et entourée de l\u2019étampe du gouvernement britannique, sera envoyée franco sur réception d\u2019une plastre en finbres de poste, Seul agent pour les Etats-Unis et le Canadu : JOB MOSES, Rochester N.YA vendr cher .ong les pharm thay, aciens de Montré- Matche tang es marchands de médecines.L'efficacité des pastilles pulmo- Haires de Bryan pour guérir In Poux, le Rhüme et toutes les affections des bronches, et pour encou- ger ceux qui souffrent, est devenue proverbiale.loss les Etats-Unis, où ces merveilleuses prstil- on ne connues, elles renversent toute opposi- | \u2014 éclipsent toute concurrence.Li demande ant Ours augments pendant les vingt dernières | ices, et maintenant, Ia vente est en moyenne - plug de cont, mille boîtes par année.Des mem- cs éminents de la profession médicale en grand, BOIS DE SERVICE.210.000,000 de picds.NW avons en mains etoffrons au publie DI X MILLIONS DE PIEDS DE BUIS DE CONSTRUCTION.Le fond le plus considérable ct le plus varié dans In ville, consistant en pin, épinette, tamarack de 8 pouces ; pin ; épinette, tamarack et bois blanc de 14, 14 et 2 pouces ; do # jetl pouce ; noyer noir, Crable, frène, mérisier, etc, en madriers, planches et voliges (scantlings) de toutes longueurs et largeurs ; 40.000 pieds de cù- dres ; 3,000 rames pour cagoux, dalles et échelles ot une grande quantité de bardoaux sclés et fendus de première classe et lattes do pin.\u201c Nous tonons aonstam mont on mains une grande quantité de madriers, planches de pin et d'épinette, embouttetés pour plancher, toits, o.c.Les personnes qui ont bosoin de bois de service feront blen de venir nous voir ot de faire un choix dans notre grand fonds d'effets, vu que nous of- s'adresseront a la Législature de la Province de Quéheo, A sr prochaine session.pour demander poration de la Clté de Montréal, ou y relatifs, afin Avis T*ublic Est par les présentes donné que le Maire, les Echovins et los Citoyens de la Cité de Montréal un acte d'umendement aux divers Actes d\u2019Incor- Afin de satisfaire aux désirs des personnes qui sont obligées de collecter les cotisations de leurs locataires, le temps pour patemont de VINGT- CINQ PAR CENT EN ARGENT, est par le pré- rent prolongé au QUINZS courant, apres laquelle date, le paiement de toutes les taxes sera exigé en Fonds Banguables.Par ordre JAMES FF.D.BIACK, Trésorier de in Cité, Hotel-de-Vllle, Je Montréal, 2 Nov.169.Barils à l\u2019Huile de Charbon demandés.On a besoin immédiatement d'un MILLIER de BARILS A THUILE DIE CHARBON sains pour lesquels les plus hauts prix seront donnés.A.RAMSAY rT FILS, 3 novembre am\u20142(0 \u2018 Avis au Public.améHorés à In Manufacture, 48, rue Nazareth, et à In boutique Au-derais du Bureau, 865 rue Notre- Dame, Montréal.n° J.D.LAWLOR, 385, Rue Notre Dame.6 février 1866.an\u201474 FSR LE Bad T 3 ind Tes Le soussigné annonce au public qu'il est déménagé au No.247, RUE ST.GEORGES où ll continuera à tenir un assortiment des MACHINES A COULRE célèbresdeIRWIN et Cie.qui ont remporté ler prix suivants: ler prix & PExposition de Kingston, 1863; ler prix \"Exposition d\u2019Hamilton, 1861; prix extra et uni- ue A l\u2019Exposition de London, Ont.en: 1865; prix et iplome à l'Exposition de Montréal, 1865; prix xtra pour le meilleur moulin à coudre pour les amilles à Exposition de Toronto en 1868; ler Publié tous les Somedis, à Montréal, Canada, pur Geo, JL.Desbarats.Rouseription d\u2019avance.les feuiHles.\u2026\u2026.oo .CLUBS: Tout Club de eing souseripteurs envoyant une somme de SA aura droit A 81x copies pour un an, Les souscripteurs de Montréal seront servis par \u2018es porteurs.[Lorsque le Journal sera envoyé par In malle, Péditeur paiern d'avance les frais de poste.Les remises par ordre du bureau de poste ou les lettres enrégistrées sont au risque de l\u2019édi- | teur, Û Annonces reçues eu no pre limité à 15 centins In ligne payables 4 4.00 par année.10 centing, + Salles de Vente de la Rue St.Joseph.J LOISELLE rr CIE, propriétaires, ont tou- , I.Jours en mains le fonds le p'us considérn- ble de meubles de seconde main en cette ville; buffets, commodes, bureaux, sofig, couchottes, matelas, couvertures de lits, tapis, tapis à lhul o rideaux, gnzellers, réfrigérateurs, cte.Ausst 1: poûles doubles de cuisine, salle, passage, un grend réfrigérateur en pierre, et un des plus grands poo- lus de cuisine, bon pour un hôtel.Aussi, quin- meurs, Calvitie, Vers Solitnire, Mai d\u2019yeux, Mal d'oretlle, et autres Gruptions où autre Carne- tre visible de malaclies scrofileuses, Aussi, dans les formes plur enchées de Dyspepsie, Hydroe plate, Maladie de cœur, Couvulsion, Epl- epsie, Névrnigie, et les différentes affections Ulcéreuses des systèmes musculaire ct nerveux.Les maladies Syphilitigues ou Vénériennes et Mercurielles sont gucries pur l'effet du cette Balsepareiile, quoique un tern ps assez long se passe Avant qu'aucune médecine puisse abnttre ces mine ladies obstindes, Mais en en falsant usage prolongé, cette méderine guérira ces maladies, Ia Leucorrhée, Ulcères utérins, et Maladies des femmes sont très souvent soulagées et ensuite gucries par son effet restaurateur.Des dircctions minutieuses pour s\u2019en servir se trouvent dans notre almanach que l\u2019on donne gratis.Le Rhue matieme et la Goutte, quan {is out puur cause accumulation de matières étrangôres dans le sang, cessent Immédiatement, commne aussi les douleurs du Foie, Torpeur, Congestion on Inffammation du Fole ot In Jaun sue, quand ces maladies naissent, comme (l arrive souvent, des polsons renfermés dans le sang, Cette Salsce ellle est un grand restaurateurde la force et de A vigueur du système.Ceux qui sont Languine sants, Inattentifa, A battus, Privés de Som= meil et Troublés d'agitation ou crainte Nervense, ou Affectés d \u2018Affaiblissement, se trouveront Immédiatement soulagés et convain- ous de ses qualités restauratives.d'obtenir de nouveaux pouvoirs pour la dite Cor- rix pour le meilleur moulin pour toute sorte d'ou », ferblanterie, fusils, gnzellers, lignes ton get Qu'ils ne connalesent aucune prépara- [SNS les eflots ci-dessus à des prix extremement p oath on rngest Exposition] de} Kingston, 1867, et en 1868 & Rares \u2018de magnsin diéplocrice, dujancos à ; ui produlsen bas et que l\u2019on ne peut trouver dans In ville.: 3 .lateforme, balances, poids, © 1e , ue ces pastilles t des résultats aussi blenfaisanta que pe JORDAN kr BÉNARD.Par ordre, Montréal.Aussi, toute autre espèce de Moulins, pee ttes, voitures, harmnis- etc.Mr.JF.C.Ayer et Cle.Lorsqu'elles sont pri elles guérissent pour toujours.nues par tous 19, rue Notre-Dame, (pros l\u2019Hotel Donegana,) 202, CHR, CLACKMEYER, Mesdames ct Messieurs, ri vous voulez échanger M, Desrochers se charge de In réparation de M.Lu et Cle, sont.nussi prêts à acheter des 9 Chimistes, Lowell, Mass, : hardes contre de argent comptant > .» depuis $100 Jusqu'a $1,000.leg i et dans la p} Yendues par tous rue Craig, près de la rue Bonsecours (Quarré Greffier de In Cité, vara a a a P, MURPUY, AT Tne St.oute espéce de Machin 1 To RE Agent, meubles, on ete.dep CIE propriétaires Vendue par tous les Pbarmaciens.He : 2 | = è * e .+ beetables de 1a Province, à contes are re M sd fol hy; of que Sonor 647 Bureau du Yeti a Cite, Tau] A Dr de M.Dow Coa Chabolller, 227, Rue St Georges M.Ix 187, Rue Bt J osephy 18 juin, ofpa\u20144m § : r .ermes olson); = -dle- R-À-VIs risserte de M.vous \u20ac - ' \" - # Novembre, ' Pe 208, 4 nov.ee re em\u2014800 M ontréai, di Oct 1860, brncfpa-200, surés d'obtenir les plus hauts prix, am-297 Montréal, 20 Nov.1888, aa~11 2 nov-am\u2014208 Près du carré Chabolllez.on ni BRL or E S que i ¢ ¥.¢ \u2018 ( a { i It t JEupi, 4 NovEMBRE 1869.Lary aN MEDECINE TRANSPORT DES MALLES LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.AVOCATS & NOTAIRES A VENDRE ET A LOUER Désinfectants Caloriques Patentés DE McDOUGALL, Pour EMPECHER LES MAUVAISES ODEURS ET LES EMAN ATIONS PUTRIDES, Sont les MEILLEURS et MOINS COUTEUX DEBINFECTANTS pour purifier les CABINETS, CLOAQUES, EGOUTS, CHAMBRES de MALADE, etc, etc, dont l'usage soit répandu dans tout le service de Sa Majesté et dans les principaux Hôpitaux, Divers Certificats : COMPAGNIE D'OMNIBUS DE LONDRES (Limili£e,) Bell Lane Depot, Londres.Monsieur, \u2014Après avoir examiné soigneusement pendant longtemps effet de votre poudre désinfectante sur l'atmosphère de nos écuries, et le résultat sur la santé de nos chevaux, notre Compagnie a donné des ordres pour qu\u2019on en lt usage dans toutes nos Ecuries.Cette Compagnie fera un épafgne immense en préservent ses chevaux qui sont au nombre de 5 (Bigné,) ARTHUR MCNAMARA.Nous, ussignés, Médecins Vétérinaires et autres, avons adopté l\u2019usage de IaPOUDRE DÉSINFECTANTE de McDOUGALL pour nos ¢curies et en recommandons l'usage.Ses qualités propres à sécher le pavé, à adoucir l\u2019air, et détrui- Te toute vapeur nauséabondes, sont très remar- bles.auanie JOHN GIBSON, JOHN LAWSON, Médecins Vétérinaires, Manchester.John Greenwood, Propriétaire de rosses et Omnibus, (employant 400 chevaux,) Mithchester, et dix autres Médecins Vétérinaires et commerçants de chevaux.A vendre en caques et en paquets.LYMANS, CLARE ET CIE.171 (Signé), 3 juin.COMMERCE Indépendance ou Annnexion.M.JOHN O'RELLLY remercie ses nombreuses pratiques et le publie en général de ln part d\u2019encouragement qu\u2019il en a reçu depuis dir ans, et sollicite VAPEURS DE LA MALLE 1509.De Montréal à Oltawa, tous les jours (excepté le Dimunehe), arretant à St, Anne, Oka, Como, Hudson, Pointes aux Anglais, Rigaud, Carillon, Pointe Fortune, Greenville, L'Orignal, Majors, Pupineauville, Browns, Thurso,ct Buckingham, Le magnifique Vapeur à course rapide \u2018 PRINCE OF WALES, \u201d Capt.H.W.Shepherd; le \u201c QUEEN VICTORIA\u201d Capt.A.Bowie.Un convoi part de la G are Bonaventure tous les matins (excepté le Dim ache) a SEPT heures, et communique à Lachine avec le Vapeur \u201c Prince of Wales\u201d (Déjeuner) pour Carillon, passant par le Lae St, Louis, les Ra oides de Ste.Anne et le Lac des Deux-Montagnes, Le chemin de fer de Carillon à Greanville, communique avecle Vapeur \u201c Queen Victoria (Diner) pour Ja Cité d\u2019Ut- tawn.EN DESCENDANT\u2014Le Vapeur tort,\u201d part de In Cité d'Ottawa à 6.passager arrivent à Montréal à 4.8 m, L'économie et le comfort de cette lg=e pe laisse rien À désirer, tandis que la route traverse Jes districts les plus pittoresques du Canada, el 2s.va us Fashionable pour les touristes.Les personnes désireuses de faire un tour agréa ble, peuvent obtenir des Billets de Retour de Montréal à Carillon, bons pour un jour, pour le prix du passage.Les passagers allant aux eaux célèbres de Cale- donis, seront débarqués à l\u2019Urignul, Tous les jours les PAQUETS sont expédiés par l\u2019EXPRESS à Ottawa et aux ports intermédiaires, Les billets de passage, ou les billets d\u2019aller et retourainsi que les billets d\u2019exeursion pour Ottawa et les ports intermédiaires, peuvent étre achtés auubureau à Montréal, B- tisses de la Bibliotlhièque Mercantile, rue Bonaventure ou à bord du Vapeur, .Les billets de passage ot les billets d'aller et retour a Ottawa peut-vtre achetés à la Gare Hona- venture.Vapeur à Marché \u201c DAG MAR\u201d Copt, MCGOWAN EN MONTANT.\u2014Par du Bassin du Canal les MERCREDIS et SAME DIS 4 6 ADL DESCENDANT,\u2014Pà Lde Carillon, les LUN DIS et JEUDIS, à 6 A.M., \u201c Queen Vic- ALM, el les R.W.SHEPHERD.10 Mai.pls\u2014151 Attention particulière portée à l'expédition des Marchandises en Entrepôt, L.G.N.SrARK, l'ésident, 33 Coenties Slip New-York; N.T.ILLSON, Vice-Présideitt, Whitehall, NY; H.R.Snyder, Secrétaire et trésorier, Whitehall, N.-Y.W.H.BEAMAN, Agent, Troy, N.-Y.NELSON DAVIS, Agent.Montréal, P, Q.Montréal, 11 mui, 1869.pls\u2014156, LA COMPAGNIE ASS DU RICHE HU LIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE MONTREAL ET QUEBEC.A Partir de Mercredi, le 6 Octobre, eos vapeurs QUEBEC et MONTREAL Inisseront lc Quai Richelieu, vis-à-vis In Place Jucques-Car- tier, pour QUEBEC, comme suit, savoir: Vapeur QUEBEC, Capt.J.B.Labelle, tous les Tan is, Mercredis ct Vendredis, à six heures Vapeur MONTREAL, Capt, Robt.Nelson, tous les Mardix, Jeudis et Samedi, 4 six heuresi\u2019.M PRIX DU PASSAGE : Première Classe, Soup»r et Chambre ineius 33 Seconde CIASSE \u2026\u2026rorrecerss srrscenes creuses LP Les Billets de Passage et les Cabines seront re- tenus au Bureau, sur le Quai Richelieu, près du virpeur.La Compagnie ne sera pas responsable des non tants d'argent où effets de valeur, À moins qu\u2019uu conn: ment spécifiant la valeur, ne soît sign\u201c à cet cilèt.Ç J.B.LAMERY, Agent Généri Burean de In Compagnie du Richelieu, 203, Rue des Commissaires, Montréal, 15 sept.1369 À pis\u2014145 Compagnie de Navigation Canadienne, MALLE ROYALE par la ligne de Beauharnois, Cornwall, Prescott, Brockville, Gananoque, Kingston, Cobourg, Port Hope, Darling{on, Toronto et Hamilton, directe ct sans Uans- bordement.Cetle magnifique Îlgne comprend les VAPEURS EN FERde PREMIÈRE CLASSE suivanits : PASSPORT.Capitaine Sinclair CORINTH .i Dunlop.KINGSTON, ft Farrell.SPARTAN \u201c f'airgrievo, CII AMPIO «# Carmichael Simpson, Les vapeurs de la Malle Royale lalssent lo Bassin da Canal, à Montréal, chaque matin (les dimanches exceptés) à NEUF heures, et 1a- chine à l\u2019arrivée du convoi qui laisse ln gare Bonaventure à MIDI, pour IMamilton et les ports in- termédinires.En communication directe à Prescott et Brock- ville nvee les chemins de fer de la CHté d'Ottaw:, Kemptville, Perth, Arnprior,ete., A Toronto et Hn- milton avec les chemins de fer pour Collingwood, Stratford, London Chatham.Sarhig Detrolt, Chica go, Milwaukie,Galena,Green Bay, St.Paul, ete; ef avec le vapeur * City of Toronto\u201d pour Nia, rary, Lewiston, les Châtes Niagara, Buflalo, Clevelnnd, Toledo, Cincinnati, ete.Les vapeurs de coble ligne sont sans RIVAUX cl présentent aux vovageurs par la perfection de leurs arrangements desavantages que nulle autre ligne puisse offrir, Ils passent par tous les rapides sur le St, Laurent et au milieu du beau paysage du Lae des Milles Ules pendant le jour, La plus active expédition est donnée au fret pendant que jes prix en sont aussi bas que sur les Vaisseaux ordinaires.On donne des lifllets de passage pour se rendre directement parJe :hemin de fer du Great West n.On peut se procu er des billets ainsi que toutes Informationsde Rcsrn1 McEWEN, au Bureau du fret, au Bassin du Canal et an Bureau, 78, rue St, Jacques, ALEX.MILLOY, Agent.Ligne directe de } «malle Royale, Bureau, 73 rue 5e Jacques.Montréal, 24 mal, 1869.£8 PALTZLY coutinue encors, Jusqu'à avis eontraire,de prendre des portraits photographiques $1 la douzaine.Ses Clambre ssontau No.872,\" ue Notre-Dame.Allez voir res échantillons Vouome XVII.STEAMERS La Compagnie de vapeurs Océaniques de Montréal, Ayant le contrat du Gouverne- 3 ment du Canada pour le trans- CS port des MALLES CANADIEN- gle LOE NES et AMERICAINES, 1869.ARRANGEMENTS D\u2019'ETE.1869.Les LIGNES de cette Compagnie se composent des vapeurs eu fer de première classe, à double engin, des chantiers de In Clyde, dout les noms suivent: SCAN DINAVIAN.3000 Tonnes (en construction) 30 do L PRUSSIAN.t Du RNR TRIAN.Capt.Wylie NIESTORIAN Capt.À.Aird.MURAVIAN Capt.Brown.PERUVIAN Capt.Ballantine, GERMANY.Cupt.Graham, EUROPEAN Capt.Barclay, HIBERNIA.LtSmith, RNR NOV A-SCOTI 230 do Capt.KR, 8.Watts.N ORTH A MERI CAN.1784 de US.o Capt.Richardson.DAMASCOU +