Le pays, 22 octobre 1869, vendredi 22 octobre 1869

[" TU AM A rn Dee te + mem pin 9 EDITION HEDDOMADAIRE\u2014Au Canada, ABONNEMENTS ANNONCES 3 - 7 ) = ; _ .- - A ja EDITION QUOTIDIENNE-\u2014Au Canada, un ; \u2014 ; b Pr \u2018 \u2014 .an, $6 + six mois, $5.amiiore insertion, 7 centine par ligne ; chague 34 ites sse- rié- \u20ac sa age- des hui UR nis Tos- pu LR npo- w de rae 1 ose t en « CS al de IN 6 ct re Eta- riers s du \u2014 [La ins ub- de wl.uli bles ! iS | hs Ÿ En 4 rar a pre SES un an, B2 ; six mois, $7.Pour les Etaie- Unis « Edition Quolidienne un an, $7.50 en or 3 Edition Hebdomadaire, un an, 832.60 en or.Les frais de port inclus dans les deux cas, KP\" Les abonnements datent du Jer ct du 735 de chaque mois.Ou ne reçoit pas d\u2019abonnement, pour moins de six mois.Les fruis de posès sont à la charge de l\u2019abonné.Ou adresse les letives au Bureau du Pays, rue Dollard, el communications 72 JOURNAL QUOTIDIEN de 20 tignes, de demi-carré Dour un mois, ma Vnsertion aubséquente, 2 centins bar ligne.Le carré #40 pour l\u2019année et 525 pour six mois de 70 lignes, $325 pour Pannée of 5 pour riz mois, avec le privilége d'un changement mensuel.Adresses Professionnelles n'excédant pas 8 hignes, 870 pour l\u2019année, $C pour six mois et £3 CF Tonle annonce envoyée sans Etre \u201cccompugnée d'un ordre mentionnant le nombre d\u2019insertions sera Publiée pendunt six mois.VOL.XVII MONTREAL, VENDREDI, 22 OCTOBRE NO.290 NOUVELLEMENT RECUS.LIBRAIRIE NOUVELLE.ALPHONSE DOUTRE & Cie, COIN DES RUES NOTRE-DAM E ET ST.GABRIEL.LIVRES Trai le Droit Civil, Droit Criminel, Droit Maritime et Droit International, nos Agnel; Breton ; Berriat St.Prix; Boita « I : i Dea ober Dr ne long ; Carré et Chauveau $* Grand Bir HE) vin Et Alauzet; Toullier ; essus; Poncet; Marcadé et Pout ; Allard ; veau; Bédarride; Rogron ; ; SS Mspec lPEsco.; Favard de Langlade; Fiore; Fresquet; Labo Pothier; Bugnet; Merlin; Guyot; Pigeau; Zachariœ ; Par relot: Caumont; Hauf; Solon; Nicolin, ete.More Maison possède ces ouvrages tant en edit] ulaye ; Duplessis ; Kranss ; Giraud i Biret; DE DROIT Hodière ; elvincour! etc, on française qu\u2019en édition belge.LIVRES DE MEDECINE.Trousseau et Pidow ; Churchill; Béchard ; Hunter; Litré et Robin; Nysten; Dictionnaire Dorval; Orflia; Devergle; Tardieu; Flandin ; B Neligan ; Thompson ; Taylor; Hooper ; Woods; Barth et Roger; James; Massé; Vidal de Cassis; de Médecine et de Chirurgie ; Cruzel; Dumint ; arse; Barlow; Druitt: Flint; Gray; Hughes; Neill; etc, etc.Les ouvrages de médecine sont des éditions Américaines, Anglaises, Françaises et Belges, LITTERATURE.La collection des romans à l\u2019ordre du jour est 10,000 romans les plus choisis.Il serait trop long d'en donner la illustrations splendides de nos melileurs romans.Ja plus complète possible et se compose de plus de |» ete.La collection contient des MUSIQUE.N est reçu chaque jour une grande quantité de morceaux de musique Anglais, Français et Américains, à très bus prix.INSTRUMENTS DE MEDECTITE, aison se charge de faire venir à de bonnes conditions les instruments de médecine les plus en dive en Europe ec en Amérique.Les instruments qui ont été reçus ont donné pleine et entière GRAVURES.satisfaction, Un assortiment choisi de gravures dans tous | y :hromo-lithographes.sur nos chro gra cosTuma es genres.Nous attirons spécialement l\u2019attention DE COUR.Let Maison a constamment en main robes, rabats et cravates pour Avoeats et Conseils de la Relne, eu toute commande est promptement exécutée.RELIURTE.Un établissement de rellure et réglage est attaché à la maison et sent, dirigés par MM.Lamarche et Michaud, avantageusement connu du public, 11 sept.255 Compagn.e d'Assurance 1% el 20 CORNMILL, CAPITAL EE DEPARTEME \u201c COMMERCIAL UNION,\u201d LONDRES.£2,500,000 Sterling NT DU FEU.Le succès qui a couronné les opérations de la compagnie a été de nature à satisfaire au-delà d toute attente les directeurs, lesquels ont décidé d'élargir le cercle des opérations de In Compagnie 11s sont en mesure d\u2019offrirau public canadien PARFAITE SÉCURITÉ, garantie par uu fonds souscrit et des capitaux placés.Ajstement Immédiat des Réclamations\u2014Les Directeurs etles Agents généraux occupant tous une haute position commerciale, jugeront de toutes les questions qui seront soumises à leurdécision avec un esprit libéral et en homme d\u2019affaires.DÉPARTEMENT SUR LA VIE Quatre-vingt pour cent des profits qui proviennent de toutes les affaires qui concernent les an nuités et les polices pour toute la vie, seront divisés parini les Porteurs de Polices ayant droit aux profits.La moyenne des Bonus déclarés en 1868 est de £2 28 0d par cent.Toutes réclamations sont payées un mois après que la mort de l'assuré a été prouvée.En vertu d\u2019un acte récent du Parlemont, une épouse peut prendre une police sur la vie de so mari, et cette police est à l'abri de toute saisie.FREDERICK CULE, Secrétatre, MORLAND WATSON & Cie, Agents Généraux pour le Canada.OFFICE :\u2014385 eu 387 HUE ST.PAUL, MONTREAL.Surintendant :\u2014~A.TELLIER, 22 février 1869, COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU, DE LA CITE DE MONTREAL DIRECTEURS: BENJAMIN COMTE, ECR.R.A, K.HUBERT, EcCit,, AND, LAPIERRE, ECR.liuBERT PARE, EUR, J.-BTE.HOMIER, ECR, NARCISSEVALUIS, EUR.N.VILLENEUVE, ECR.JAMES E, MULLIN ECR,, FERD.PERRIN, Écr.Le principe sur lequel est basée notre Assurance Mutuelle est certainement le plus économique et le plus sûr; chaque année l'a prouvé depu* 1834, Ce sysiéme d\u2019assurance a encore l'avant d\u2019étre national, pulsque so sont des Canadiens uj s'ussurententr\u2019eux, et se dispensent ainsi 1 les verser leur prime en des mains étrangères, D'ailleurs, les compagnies d'assurances basées sur un autre principe, reconnaisssent l\u2019excellence du système mutuel], et il ne peut y avoir de dan gcr que dans l\u2019Iimprudence ou l'Inexpériencedes adininistrateurs et de ln direction, ce qu\u2019a fort bien compris notre Assurance Mutuelle en choisissant tes Directeurs expérimentés, et qui savent comment éviter les Inconvénients et parer aux défec- tuvsités qui existaient avant 1859, Ajoutons à cette Barantie la prospérité croissante de la société actuelle depuis les quelques années qu\u2019elle existe, el nous sommes certains d\u2019un succès constant et marqué pour l\u2019avenir, et cela sans augmenter les taux d\u2019assirance qui ne sont guère que la moitié de ceux qu\u2019on exige dans les autres sociétés.Le Bureau de la Comppgnie est an No.2, rue St Sacremeut, ALFRED DUMOUCHEL, Secrét-Trésorier, LL aa\u201448 A.MOREL, FABRICANT DE MEDECINES VEGETALES, 113, Rue Notre-Dame.21 Oct.1867, Poudre Merverleuse pourles enfants qui ne sont pas al laités à ln marelle et les ndultes-Lon vies, Kxtracteur Mugique de doul - tisme et autres douleurs, eurs pour Rhuma Le remède infaillible contre la constipation, tap pour ja Toux et autres affections des pou- Le Nevateur Espa, ¢ vais Aova pur Joy ynol pour faire croître les che- Amers Végétaux Mexicains pour la Lyspepsi Éuiseparelte ; soul puritionteur du sang pelee la Nouv 4 mation de i Peau elle Puissance pour toutes les Sauveur du beau se: \u2019 1 Save «sexe pour tous les maux de DUHAMEL ET RAINVILLE AVOCATS, 23, Rue St.Vincent.JOSEPH DUHAMEL, H, F.RAINVILLE, ni IRGN, 152, __ HOPITAUX Hopital d\u2019Aecouchement Privé PLACE DURHAM, No, 22 RUE ST, LUUIS MévAMe CUISKELLY vient d'ouvrir reta blissement ci-dessus pour la commodité à toutes les classes, et les transactions y seront tes nues sons le plus grand secret.Les conditions Mme.C.sont tellement raisonnables que toutes les classes de la société peuvent se permettrel confort d\u2019une demeure tranquille, où tout le soin Possible est porté aux exigences de chaque malade Mme.U.promet de s'occuper exclusivement de cet établissement et d'en faire un Hôpital de pre.midre cinsse pour les femmes mariées, les épouse\u2019 de'soldats ou autres, qui pourraient requérir ses.services, On donnera les meilleires références à Montréal, Avis et service à toute heure.Nourrices toujours prêtes, 2 nov.1888, aa\u2014I8 Inspecteur des Agences :\u2014T.C.LIVINGSTON P.LS, Haut-Cnnada.an\u2014l _ CHARBONS CHARBONS, 1869.Les soussignés offrent en vente, en aucune quantité : MEILLEUR ANTHRACITE, ne produisant pas de fumée, toute dimension CHARBON À VAPEUR INTERCOLONIAL CHARBON À VAPEUR ECOSSAIS CHARBON NEWCASTLE SMITH doublement eriblé TOURBE, patente de Hodge MEILLEUR CHARBON A GRIL, J.et E.SHAW, 13, rue des Communes, LEGGOTYPIE Pa ET CIE, L.eggotypeurs, Llectrotypeurs, Stéréoty peurs, Graveurs.Ctromo et Photo-Lithographes Photographes, , \u20ac Imprimeurs par la vapeur.Bureau: No.10 Place d\u2019 Armes a; Ateliers: No.319 rue St, Antoine.| Montréal.Cartes, plans, illustrations, cartes de montre, étiquettes, ouvrage commercial de tous genre, exécuté d\u2019une façon supérieure à des prix bas sans exemple.16 octobre, bm\u2014285, FAILLITES Acte concernant la Faillite, 1869 DANS L\u2019AFFAIRE DE CHARLES TOURVILLE, commerçanr, de la cité de Montréal, Fail, Une cinquième et dernière feuille de dividende sur immeubles a été préparée sujette à objection Jusqu'au HUITÊME jour de NGVEMBRE prochain T, SAUVAGEAU, Syndic officiel.Montréal, 22 octobre 1868.bs\u2014289 Acte concernant la Faillite de 1859 DANS L\u2019AFFAIRE DE ZENOPHILE JOSEPH LAURIER, de Montréal, P.Q., commergant, Fart Lo Fallll a fait une cession de ses biens & moi, ot les créanciers sont notifiés de s'assembler à son Bureau d\u2019affaires, 261, Rue Notre-Dame, à Montréal, MARDI, le 26e jour d'Octobre courant, à ONZE heures A.M., pour recevoir un état de ses affaires et nommer un Syndic, JOHN WHYTE, Syndic ad trtertm Montréal, 7 octobre 1809, LE\u2014-218 Acte concernant la Faillite, 1860.Dans l'affaire de JAMES BENJAMIN LEITHEAD, de la cité et district de Montréal, marchand tailleur, Fann Le Fallll a falt une cession do aes biens à moi, ot les créanciers sont notifiés de s\"dssembler a son bureau d\u2019affaires, 151, rue St.Jacques, à Mont- | réal, vendredi, le 20e jour d\u2019Octobre prochain, à ONZE heures A.M., pour recevolr un état de bes affuires et nommer un syndio.|.JORN WéyTE, Syadio par interim.20 Montréal, 9 octobre 1869, Rolland de rd et Colmet d\u2019Aage Courcy à Golm-Rellsle ; Cuers 5 ; ADRESSES DIVERSES Notaires, ET No, 187 RUE LAGAUCHETIÈRE, MONTRÉAL, Maison.de vetite à commission, et généralemen yates autres allaires d'agence et de collection.1) indllat, cm.\u2014227.CONFISEUR BOULANGER DE BISCUITS, EN GRUS No.6, Rue Bonsecours MONTREAI.Mantréal, 28 avril 1869.aa\u2014142 Geo.PROVENCHER, Tuyaux à Gaz et fournaises à vapeur, 310, Rue Ste.Catherine.Deux portes à Vest de la Rue Montealin, M, Provencuer a toujours en mains un assortiment considérable de ferblancterie, ferronnerie, bains et glacières.Tout ordre exécuté avec gout, promptitude et À bas prix.8septemure.cm\u2014250 C.J.DAUPHIN, culpteur, Modeleur et Décorateur, NO.28, RUE ST.JOSEPH, MONTREAL, M.CG.J.Dauphin a l\u2019honnenr d'informer ses ainis et les eutreprenenrs en général quil vient d\u2019ouvrir un atelier de SCULPTURE et de MODE- LES pour MOULES, tels que fonte, plâtre, etc.I! profite de cette occasion pour remercier le nublie de l\u2019encouragement libéral qu\u2019il à reçu, et l\u2019informe que tout ordre que l\u2019on voudra bien lui confier sera rempli avec ponetualité et à des prix défient toute compétition, août.EUGENE CUSSON, Ferblanctier, Plombier el Couvreur, Poseur de Tuyaux à gaz et fournaises à vapeur, 3981, Rue Ste.Catherine, {Près de la rue Jacques-Cartier.) 223 M, Cusson a toujours en mains un assortiment onsidérable de ferblancterie, ferronnerie et ralus.Tout ordre exécutéavec gout, promptitude à bas prix.7 sept.em\u2014251 O.LANCTOT.JMEURLIER, NO.268.RUE ST.JOSEPII.A l'honneur d'informer ses amis et le public en général qu'ayant agrandi son établissement de Meubles, il est prêt à exécuter avec ponctualité toute commande que l\u2019on voudrai confier à des prix qui défient.toute compétition 6juiller.4 DEBLOIS & PLEAU, FERBLANTIERS, PLOMBIERS, COUVREURS ET POSEURS D\u2019APPAREILS À VAPEUR.FABRICANTS DE orniches de Fer Galvanisé, Dalles et Dalleaux et Fourneaux à air chaud, etc, 256, Grande rue St.Laurent, Montréal.Réparages et commandes promptement exécutés avec le meilleur matériel et à des prix raisonnables.10 mai.fm\u2014151 DANIEL ILAVERTY, No.116, RUE BLEURY.Meubles Déménagés avec soin,sous le plus cour avis, aux prix des plus réduits.No.1it, Rue Bleury, près de la Rue Dorchester.14 Mai.fm\u2014155 Photographies pour $1 la douzaine avec satisfaction garantie chez I.O.CAN\"TIIN, Photographe, NO, 175, RUE McGFT.L, MONTAAAL VENEZ JUGER PAR VUUS-MEME, em\u2014251 ELIE SAVARIAT, Entrepreneur\u2014Charpentier\u2014 Menuisier 328 Rue Jacques Cartier, MONTREAL.Tout ordre exécuté avec promptitude et sous le plus court délai à prix modérés, 23 16v, 1869 A.BRODEUR, Tailleur, 92, Rue Notre-Dame, En face de Préfontaine et Perrault, 8b avril.aa\u2014l44 N.CODERRE, Marchand-Tailleur, No.288, Rue St.Laurent, Dans le magasin de JOLICŒUR et LAMY, où l\u2019on trouvera des Draps, Casimirs et Tweeds Jetoutes sortes et des gouts les plus nouveaux.Hest prêt à exécuter avec ponctualité toute com- mmande que l\u2019on voudra blen lui confier à des prix très modérés.18 aout 1869, 7 sept.as-\u201488 aa\u2014231 JOSEPH SENECAL, Moublier et Bourreur, NO.152, GRANDE RUE ST.LAURENT MONTRÉAL.M.JosrPH SENÉCAL à l'honneur de prévenir ses amis et le public en général qu'il ae chargera de toutes sortes de réparations dans les Meubles, à son atelier ou à domicile, si les parties le désirent 11 tient aussi 4 son Ateller un assortiment com- gout, qui, par le fini, l\u2019élégance et le bon march donneront satisfaction au public.: PRIX TRES-MODERES, 5aout, cm\u2014223 s.P.Moussetse et J.Chartrand, SOREAUX: N 35, RUE St.VINCENT, N.B\u2014Outre les transactions ordinaires du no- » tarjat, ces MM.se chargeront de Location de GEO.H.HAZELL Ferblanctier, Plombier el Couvreur, Poscur de telles que vernir, polir, nettoyer et raccommoder plet de meubles nouveaux faits dans le dernier AVENDRE A BAS PRIX, LEWIS 8.BLACK & TILUN, 181 Rue McGill, an\u2014181 t DEMENAGEMENT.ST.GEORGE & DRAPEAU ONT TRANSPURTE LEUR Magasin de Ferblanterie et Plomberie \u2014AU\u2014 NO.98, RUE ST, LAURENT, ENSEIGNE DE LA GROSSE CAFETIÈRE ROUGE, Tout en remerclant le publie et leurs amis de l\u2019encouragernent qu'ils ont reçu Jusqu'à ce jour, MM.St.G.et D, esperent se rendre dignes de plus en plus de leur confiance par la ponctualité nvec laquelle les ouvrages seront à l\u2019aveuir exécutés, etitussi par la variété, el l'rugmentation du fonds de leur nouveau magasin, Ils ont en main eta des prix réduits un assortiment complet de fer- Llanterie; ils prennent aussi les ordres au dehors pour la confection et réparation des couver tures, dulles et duleaux, Ayant aussi un assortiment complet de tuyaux à l\u2019eau et Agnz, glaclères, champlures, gazelierset bains, les ouvrages dans cette branche seront faits avec les meilleurs matériaux el exécutés sous le plus court délai, Ils posent aussi les fournaises à air chaud de toute dimension, et les certificats Qu'ils ont obtenu démontreront que leur système est un des meilleurs connus jusqu\u2019à présent, 2 aout, fm \u2014-220 Wm.DOUGLASS, MAGASIN DE Chaussures de premier prix, No.75, GRANDE RUE ST.LAURENT, Vedra pendant deux semaines seulement ses chaussures à grande réduction.Ceux qui désirent se pourvoir d'un article garanti pour la jtistesse, le style, la confection et la qualité, peuvent nous laisser leur mesure, etne regretteront aucunement d'ètre entrés au No.75, Grande rue St, Laurent, Enseigne de ln grosse botte de premier prix, 26 muni.fra\u2014165 OVIDE MALO, de Vex-Sociétéde MALO ET .RITCHOT, sera heureux de voir tous ses nombreux amis chez LEONARD et MCKINNON, Marchands-Tallleurs, 154, Rue McGill.Son habilité bien connue comme CUUPEUR, lui méritera immédiatement l\u2019atteution de ses nuciens amis.N.B.\u2014On vient de recevoir un magnifique assortiment de MARCHANDISES Du PRINTEMPS 29 avril fra \u2014143 A VI.JE DONNE AVIS que je ne sable d'aucune dette cuntructée sans un ordre signé par moi.J.0.MERCIER.Montréal, 25 mars 1569, 115 serai respon- en mou nom : .Voge Dissolution de Société.La société existantentre PHRAYNE et COTE, CARROSSIERS, de la Fubrique de la MONTREAL CARRIAGE FACTORY, R été dissoute le 26 Juillet dernier de consentement mutuel.En conséquence, M.PHRAYNE,en remerciant ses nmis et le public, les informe qu'il continue la fabrique et le le réparage de toute espèce et modèle de Carosses et voitures d'hiver à lu mfme place d\u2019affaires,c'est-A-dire la \u201cMontreal Carriage Factory, \u201d Nos.614, 616 et 618, rue Ste.Catherine.Commandes promptement exécutées et garanties.l\u2019rix modérés, 1 aout.INR AVIS AU PUBLIC EN GENERAL.A l\u2019avenir, le soussigné sera prêt à recevoir tous les ordres qu\u2019on voudra bien lui donner pour réparer, Vernir, Poll\u201d et Nettoyer toutes sortes de Meubles et liunos,chez lui où à domicile, si on le préfère.La réparation des meubles enusant souvent beaucoup de trouble en les faisant transporter à l'atelier, parce gn'alors on risque de les endommager ou les briser, le soursigné offre au publie de se rendre à domicile pour faire ces ouvrages, On promet satisfaction, vu que l\u2019on n'emploiera que les meilleurs matérisux.Le soussigné réfère le publie À M,'T.D.Hood, facteur de piunos, chez qui lla fait des ouvrages de ce genre p-ndant onze ans.Autres références:\u2014MM.John l\u2019iait, Adolphe Roy, Laurent et Lafcrce, Mme Joyal, ete, PIERRE GOSSELIN, No.95 Rue St.Lanrent, Chez M, MÉLOCHE, Orfèvre.Montréal, 8 Juin 1564.175, Société Permanente de Construction du District de Montréal.DIVIDENDE NO.AVIS.AVJS est par le présent donné qu un dividende de CINQ par CENT faisant DIX par cent par année sur les paris permanentes de cette Soclété, a été déclaré et sera paynble le et après le PREMIER OCTUBRE prochain au Bureau de la dite Société.Le livre de Transports sera fermé du 15 Septembre nu ler Octobre inclusivement.Par ordre \u201c * P.A.FAUTEUX, Sec.-Trésoricr.250 11.Montréal, 3 septembre 1869.| Ecole Modelo de premiere classe de Montréal, Nos.6, 8 et 10, Rue St.Constant.Les classes de cette Ecole commenceront LUNDI, le 80 aout courant, à NEUF heures a.m.On y donne un cours comraercinl dans les langues française et anglaise ainsi que de mathématique.Les parents désireux de placer lourS eufants à ! cette Institution sont priés de faire Application a.plus tôt : Wm.DORAN, Principal.bm\u2014289 24 aout, FAILLITES Acte concernant In Fnillte 1569.Province de Québec, District de Montréal.} DANS L'AFFAIRE DE MARSHALL A.BUCK, dela Cité de Montréal, JOLIN E.ROBERTSON, de Warren, dans l'Etat de New-lHlamp=hire, un des Etat-Unis d'Amérique, et CHARLES A.PILLSBURY, de la Cité de Montréal, marchands, faisant alluires autrefois daus la dite Cité de Montréal en société sous les noms et raison de Buck, Robertson et Cie, INSOILVABLES.AVIS PUBLIC est par les présentes donné que les terres et ténements el-dessous mentionnés en Ma possession en ma qualité de syndic de la fuillite des susdits insolvables comme ayant appartenu au dit John E, Robertson, individuel- lemeut, scront vendus M ERCREDI, le DIX- SEPTIÈME jour de Novembre prochnin (1569) à ONZE lieures de Puvant-midi, au Palais de Justice, datns In Cité de Montréal, dans la chanbre destinée tx procédés de l'insolvabllité.Toutes les personnes ayant des réclamations sur ces biens que te Régistraire n\u2019est pas obligé de comprendre dans son certifleat d'après Particle 700 du Code de l\u2019rocédure Civil du Bas-Canada, sont par les présentes requises de los fulre connaître suivant la loi, et les dites réclamations doivent être fées dans les six jours suivant celui de la vente ci-dessus mentionnée, Tout ce lopln de terre situé dans la dite cité de Montréal, étant Jusqu'à présent une partie de lu (erme St, Gabriel indiqué sur le plan du terrain d\u2019une partie de ia dite ferme, fait par Jobn Astell, arpenteur, en date du pre- mer octobre, mil huit cent eltiquante-trois, déposé dans le bureau du Séminaire de St, Sulpice, Montréal, borné eu front, par la rue William ow il contient eent soixante et built pleds, sur un eoté par In rue ltichmoad où il mesure qutre-vingt pieds et six pouces, et sur l\u2019autre côté pur uue ruelle de vingt pleds de largeur, et en arrière pur lu propriété d'Henry Woodmau ct antres où Il mesure cent soixante el dix pieds et six pouces, le tout plus où molns sans garantie de mesure précise avec uu block de huit maisons et bâtisses à deux étages sus-érigéer, La mesure ci-dessus donnée complètement et existant maintenant en arrière des batiments, avec tous les necessoires qui y sont compris, JOUN WHYTE, By ndic Ofliciel.Montréal, 6 sepeembre, 1569, \u20142 Acte concernant la Faillite, 1869 DANS L\u2019AFFAIRE DE DUNCAN McFEE, Fano Je, soussigné, Thomas 8, Brown, de la Clie de Montréal, it'été nommé Syndte dans cette affaire.Les Crénnciers sont requis de filer laurs réclamations devant mol sous un mois, T.5, BROWN, Syudic.Montréal, 12 octobre 156, hbs\u2014255 Acte concernant la Faillite, 1569 DANS L'\u2019AFFAIRE DE JEAN-BAPTISTE SENÉCAL et CHARLES SENEGAL, Commerçants, sous la raison sociale de JEAN-BAPTISTE SENÉCAL ET Fits, de Montréal, Fails, Una dernière Feuille de Dividende n été pré- purée sujette à objection fusqu'au deuxième Jour de Novembre prochain, apres quoi le Dividende sera payé, T.8, BROWN, Syndic, Montréal, 16 octobre 1869, Ls\u20142H5 Acte concernant la faillite, 1869 Dans l'affaire de JAMES MAHON, de la Cité de Montréal, Commercant, Failli, Le Failll a faitune cession de ses btens à moi, et les Crénnclers sont notifies de s\u2019ussembler A sa place d\u2019aflidres No, 125, \"Rue St, Laurent, dans la Cité de Montréal, LUNDI, le VINGT-CLNQUI I£- ME Jour d\u2019UCTOBKE courant, à DIX heures de l\u2019Avant-mnidi, pour recevoir un Ctat de ses aflaires ct pour nommer un syndic.\u2019 T.8.BROWN, syndic ad interim.Montréal, 6 octobre 1569, Ls \u2014270 Acte concernant la Faillite 1869, DANS L\u2019AFFAIRE DE EDOUARD DOHION, de la Cité de Montréal, hotellier, Faun, Je, soussigné, John Whyte, de la cité de Montréal, Syndic Officiel, a été nommé Syndic en cette affaire.Les créanciers sont requis de filer leurs réclamations devant moi d'ici à un mois.JOHN WHYTE, Syndie.Montréal, 14 octobre 1869, 25 FEUI LLETON.LE CRIME DORCIVATL Suite \u2014 Eh! mon enfant, que voulez- vous faire ?\u2014 Moi ?Je n\u2019en sais rien ; tout.Je wai rien dit de cette lettre, mais je l\u2019ai gardée : c'est mon arme Amoi.Je m'en servirai.Quand je le voudrai bien, je sanrai de qui elle est, ol alors.\u2014 Vous forcerez Trémorel, si bien disposé pour vous, à user de moyens violents, \u2014 Lui ! Que peut-il contre moi ?Jde inattacherai à lui, je le suivrai comme son ombre, Jira partout crier le nom de l'autre.Il me fera jeter à Saint-Lazarre ! On en sort.d'inventerai contre lui les plus horribles ca- lommies, on ne me croira pas sur le moment ; il en restera toujours quelque chose plus lard.je n'ai rien à craindre, moi, je n'ai ni parents, ni amis, ni personne au monde qui se soucie de moi.Voilà ce que c'est que de prendre ses maîtresses dans la rue.Je suis Lombée si bas que je le défie de me pousser plus bas encore.Ainsi, tenez, monsieur, vous êtes son ami, croyez-moi, conseillez lui de me revenir.Sauvresy ne laissait pas que d\u2019être effrayé, il sentait vivement tout ce que les menaces de Jenny avaient de réel.IL est des perséentions contre lesquelles la loi est absolument désarméo.Et quand même ! À frapper dans la houe on s'¢elabouse toujours plus ou moins.Mais il dissimula la frayeur sous l'air le plus paternel qu\u2019il put prendre.\u2014 Ecoutez, ma chère enfant, reprit- il, si je vous doune ma parole, vous m\u2019entendez-bien ?ma parole d'honneur de vous dire la vérité, me croi- rez-vous ?Elle hésita une seconde, et dit : \u2014 Oui ! vons avez de l'honneur, vous ; je vous croirai.\u2014 Alors, je vous jure que Trémo- rel espère épouser une jeune fille, immiensement riche, dont la dot assure son avenir.\u2014 Il vous le dit, il vous le fait croire.\u2014 Dans quel but ?Je vous affirme que depuis qu'il est au Valfeuillu, il u'a en, il ne peut avoir eu d'autre mailresse que vous.Il vit dans®™ma maison, comme mon frère, entre ma femme et moi, el je pourrais diré l'emploi de toutes les lieures de ses Journées aussi bien que des miennes.Miss Fancy ouvrait la bouche pour répondre, mais une de ces réflexions soudaines qui changent les déterminations les mieux arrêtées glaça la parole sur ses lèvres.Elle se tutet devint fort rouge, regardant Sauvre- sy avec un expression indéfinisable.Lui, ne l'observait pas, 11 élait agité d\u2019un de ces mouvements de curiosité puérile, sans but précis, qu\u2019on ne s\u2019explique pas et qui n\u2019en sont pas moins pressants.Cette preuve dont parlait Jenny l'intriguait.\u2014 Cependant, dit-il, si vous vouliez me montrer cette fameuse lettre.Llle ressentit i ces mols comme une commotion électrique.\u2014 À vous, fit-elle frissonnante, à vous, monsieur ! Jamais.On dort.Le tonnerre gronde, l\u2019orage éclale sans que le sommeil soit troublé; puis, tout à coup, à un moment l\u2019imperceptible vibration de l\u2019œil de l\u2019insecte qui passe, éveille.Le frisson de Fancy fut pour Sau- vresy celle vibration à peine saisissable.L\u2019éclair sinistre du doute illumina son âme.C\u2019en était fait de sa sécurité, de son bonheur, de son repos, de sa vie.Il se redressa, l'œil étincelant, les lèvres tremblantes.\u2014 Donnez-moi cette lettre, dit-il d\u2019un ton impérieux.Jenny eut une telle frayeur qu\u2019elle recula de trois pas.Elle dissimulait tant bien que mal ses impressions, méme elle essayait de sourire, de tourner la chose en plaisanterie.\u2014 Pas aujourd\u2019hui, répondait-elle, Acte concernant la Faillite.1869.Dans l\u2019affaire de GEORGE JACOB MARSTON Jr, du village de Hull, dans le Township de Hull, province de Québec, commerçant, Failli Failli.Une feuille de dividende a été préparée, sujette à objection Jusqu'au 25e jour d\u2019Octobre courant après quol le dividende sera payé.T.S.BROWN, Syndic, bs\u2014279 Montréal, 6 Octobre, 156.Acte concernant la Faillite, 1869, DANS L\u2019AFFAIRE DE WILLIAM HENRY SMITH, de la Cité de Montréal, marchand, fuisant affaire comme tel dans la dite Cité de Montréal sous les nom et raison de W, II.Smith et Com- pagme, Faiect, L'iusolvable a fait une cession re ses biens à moi, et les créanciers sont notifiés de s\u2019assembler au lieu et place d\u2019affaires de l'Insolvable, No.23, rue de l'Hôpiral, à Montréal, MEROREDI, le troisième jour de Novembre prochain, à 11 hou- res a, m, pour recevoir un état de ses affaires © nommer un syndic.JOHN WHYTE, Syndic par interim.Montréal, 13 oct, 1880.284 une autre fois, vous êtes trop curieux.Mais la colère de Sauvresy grandissait, terrible, effrayante, il était deve nu pourpre commie s'il eût été sur le point d\u2019être frappé d\u2019un coup de sang, et il répétait d\u2019une voix à peine distincte.\u2014Cette lettre, je veux cette lettre.\u2014Impossible, bégayait Fancy, impossible.Et se raccrochant & une inspiration suprême, elle ajouta : \u2014 D'ailleurs, je ne l'ai pas ici ! \u2014 Où est-elle ?\u2014 Chez-moi, à Paris.\u2014 Partons alors, venez.Elle se sentait prise.Elle ne trouvait elle si fine, elle si rouée commie elle se plaisait à le dire, ni une ruse, ni un expédient.11 lui élait bien facile, cependant, de suivre Sauvresy, d\u2019endormir ses soupçons à force de, aieté, puis, une fois dans les rues de aris, de lé perdre, de s'esquiver.Non, elle ne songeait pas à cela, elle ne songeait qu\u2019à fuir vite, sur-le- champ.Elle crut qu\u2019elle aurait le té temps de gagner.la porte, de l\u2019ou- vrif, de sé jeter dans les cscaliers-.\u2026 ellè se précipita.refermant la porte déjà entr\u2019ouverte, d'un coup de picd qui ébranla les cloisons.\u2014 Misérable femne ! disait-il, d\u2019une voix ranque et sourde, misérable créature, tu veux donc que je t\u2019écrase ! D'un mouvement terrible, la repoussant, il la lança dans un fauteuil.Puis donnant un double tour à la porte il mit la clô dans sa poche.\u2014Maintenant, roprit-il, revenant à Fancy, la lettre.Do sa vie, là pauvre fille n'avait éprouvé une Lerreur pareille.La co- 1ère de cet homme l'épouvantait, elle comprenait qu\u2019il était hors de lui, qu'elle était entre ses mains, i sa merci qu'elle pouvait être brisée, et copen- dant elle se débattait encore.\u2014Vous mavez fait mal, murmurait- elle, essayant la puissance de ses larmes, bien mal, je ne vous ai cependant rien fait, H lui reprit les poignets, el se penchant sur elle jusqu'à eflleurer sou Visiige : \u2014Une dernière fois, dit-il, celte lettre, donne la-moi ou je la prends de force.Résister plus longtemps était folie.Par bonheur, elle n\u2019eut pas l\u2019idée de trier, ON serait veu et pent-être en élait-ce fait d'elle.\u2014\u2014Lächez-moi, réponditelle, vous allez l'avoir.{1 la lâclta, restant debout, devant elle, pendant qu\u2019elle fouillait dans toutes ses poches.Ses cheveux, dans la lutle, s'étaient dénoués, sa collerette était déchirée, elle était hvide, ses dents claquaient, uttlis ses yeux brillaient d'une audace et d'une résolntion viriles.Tout ent paraissant chercher, elle murmurail: \u2014Attendez\u2026.la voilà.Non, Cest singulier, je suis pourtant sûre de l'avoir, je la tenais il n\u2019y à qu'un ins- tank.Lt tout à coup, d'un geste plus prompt que l\u2019éclair, elle porta à sa bouche la lebtre qu\u2019elle avait roulée eu boule, essayant de l'avaler.Elle ne le put, Sauvresy Ini serrait la gorge à l'étrangter.Elle râla, puis poussa un cri étouffé : \u2014 Ah.Enfin! il était le maître de celte lettre.IL fut plus d'une minute à l'ouvrir, tant ses mains Lremblaient; pourtant il l\u2019ouvrit.\u2014 Ah! ses soupçons élaient justes, il ne s'était pas trompé.C'était Lien l'écriture de Berthe.Il eut une sensation horrible, indescriptible, Un vertige, puis une épou- vautable commotion, Ja sensation d'un homme qui, d'une hauteur vertigi neuse, serail précipité a lerre, et se rendrait compte de la chute eb du chue.Il n'y voyait plus clair; il avait comme un Nuage rouge devant les yeux ; sus jambes se dérobaient sous lui, il chancelait, el s°s mains bal- taient l'air cherchant un point d'appui.Un peu revenu à elle, Jenny l\u2019épiait du coin de l'œil, elle pensa qu\u2019il allait tomber et s\u2019élança pour le soutenir.Mais le contact de cette femme lui fit horreur, il la repoussa.Qu'était-ilarrivé ?HU n\u2019eût su le dire.Ah! il voulait lire celte lettre et il ne pouvail pas.Alors, il s\u2019approcha dela table, se versa ct but coup sur coup deux grands verres d\u2019eau.L\u2019impression du froid le ranimait, le sang qui tout à coup avait afflué à la tête reprenait son cours, il y voyaik C'était un billet de cing lignes, il lut : (A contirater.) VARIETES.UN JOUR DE MA VIE A LA GUYANE FRANÇAISE.C'était en 1866.j'avais obtenu du ministère de la marine l\u2019autorisation de prendre passage à bord de la corvette la Cupricieuse qui faisait voile vers la Guyane.Je désirais régler à Cayenne et dans le quartier de Simanaria quelques affaires de suc cession et, mes affaires failes, visiter en détail cette colonie des bords de l\u2019Approuague, où l\u2019on exploite l\u2019or,aux rives du Maroni, sur lesquelles le gouvernement impérial a établi ses pénitenciers._, Ma traversée fut heureuse.Arrivé au chef-lieu de la Guyane, je réglai rapidement mes comptes, grâce à mes excellentes relations avec les magistrats de la colonie et me dirigeai aussitôt vers l'Oyapock et le Poste-Malouet.Ab! que je plains ces braves officiers et soldats de l'infanterie la marine qui se condamuent, par devoir, à vivre dans ces solitudes ! Après avoir visité les rapides de Cachiri, je remontai vers le nord, reconnus le village de Guisambourg dans I'Approuague, fis mes derniers adieux à mes amis de Cayenne et un mois après j'abordais au pénitentier de Saint-Laurent, sur le besu fleuve \u2018Maroni.Je ne tardai pas à me lier avec quelques uns des.officiers de la tite ville où je ne trouvais.Leur ospitalité affectueuse me rendait les heures fugitives, et bientôt, l\u2019intimité devenant plus grande entre nous, je leur demandai s\u2019il y aurait possibililé pour nous de faire une reconnaissance sur le Haut-Maroni, et de par- qourir les immenses forêts vierges qui nous entouraient.et dont mon, imagination d'Européen: se faisail une fantastique.D'uu bond, Sauvresy fut sur elle, Avec une gracieuseté dont je lui sus \u2018 ! à ms se A AD 8) No | LE PAYS.\u2014EDITION QUOTIDIENNE.Vorume XVII.No.290.VENDREDI, 22 OCTOBRE 1869.+ - - fi i in M i sur la pétition des héritiers Platt 1 HIS Les aub d \u2018 ° : .« .: : ., ri Martin r la pétition des héritiers Platt pour changer | WHISKEY MASON.\u2014Les aubergistes de Toronto - À i 1 6,1 dant mi- Indien avait été saisi par le caïman et | pionner, afin de ponvoir présenter le Convention Canadienne a Detroit.| tres membres sont MM Henri Char.la ligne de la rue Mause.jubilent ! les vendeurs de liqueurs spiritueu- A À le plus grand gré, le commanc ; eus ta » main à leurs lecteurs un ou \u2014 de Montzlembert, de ensé, Sér motion de l'échevin David, ce rapport ses sans.licence erent sy tueurs spiritueu- ; ae i.inti t aut a deux Nous y écrivimes ces mots : eude 1 \u2018 \u2018 | o x 3 by litaire de Saint-Lauren autorisa ce .deux petits faits noyés daus trois co-| Nous nous hâtons de publier la [les Gaumont, etc.est soumis au comité des finances.Mason vient d'être déclaré coupable de pur- A } des officiers sous ses ordres à se join- Ici est mort Conda-Bida, de verbi La porte da l\u2019ap- -espondanc vant , : Excellente, ao one des M, fu à re déclaré coupable d 3 ; : lend in matin nous Ds lui ! lonnes de verbiage.Lap : P- correspondance suivante qui nous es Lo .propos des pétitions pour ériger des engins à La sentence n\u2019est pas encore prononcée i dre à moi, et le lendemain le péni Priez pour lui! partement du P.Hyacinthe étaitdone | envoyée par une personne compé- Elové à le plus haute dignité de l'Espagne.propos g LA canton st pus en pon se Hn Yona de Sal tl a Rac y pa Tom mr assiégée une demi-heure après l\u2019arri- tente et autorisée.Nos lecteurs y brou- [nous venons vous conjurer de signaler votre ,Ç tra oe Michasl, avocal de Ip défons sour - Et tencier de Saint-Louis, où nous arri- | vée du Péreire, par une douzaine de, veront le récit exact des faits, et pour- En oblen int Fre l'esclavage dans les ; | AQUEDUC- son client à un tribunal supérieur.ÿ ci vions dans la soirée.li tente L E P A Y S tes personnages que Molière eûtassu ront rectifier eux-mêmes le compte- colonips de c u ba et de Porto-Rico.Le conseiller McGauvran dit que l'ingénieur pouzancEntes\u2014Le cous-chef de police Pasa.Bi L'expédition que nous a \u201cions n ier rément mis au nombre des Fächeux.rendu que nous avions emprunté et Nous avions pense que le gouvernement pro- américain MeAlvine devait périvoyer il ya dis a visité plusicurs boulangeries davs la di es collègues des offi- Comme résultat de leur campagne, qui paraissait dans le Pays d\u2019avant- visoire de 1868 aurait ju imiter le gouverne- a ne a due fo pour once ee vision de police de la rue Panet, et partout le ; séduisit deux L i ciers qui m\u2019accompagnaient, et, huit juurs après, mes qualre compagnons pain pesait le pois requis par la loi.PALAIS-DE-JUSTIGE\u2014Depuis quelque temps, le palais-de-justice est très malpropre par suite des travaux que nécessitent l'amélioration de ment français de 1848, décréter l'émancipation des esclaves en mème temps que la restitution des libertés politiques et commerciales aux habitants des colonies espagnoles, et par cet n\u2019est pas encore arrivé, mais il sera présenté au Conseil, aussitôt que reçu, MOTIONS, nous avons trouvé, hier matin, dans | hier: le Herald, le Sun, la Tribune, le Times et le World d\u2019interminables articles MONTRÉAL, 20 OCTOBRE 1869 Détroit, 15 octobre, 1869 et moi, montant une excellente pirogue, munis de tentes, d'armes, de munitions de chasse et de bouche, quittions Saint Louis et, poussés par un bon vent du nord, remontions le cours du fleuve, ayant pour guides de notre excursion quatre Indieus admirablement au fait de la navigation que nous allions entreprendre.Après avoir reconnu les criques Siparini, Sacoura, Hermina, sur la rive française, nous arrivâmes aux rapides de ce nom, situés par 50 10° de latitude nord et 56° 45' environ de longitude LE NORD-OUEST.Le ciel se couvre et les nuages s'amoncellent du côté du Nord-Ouest ; les embarras de notre nouvelle acquisition commencent (léjà à se l'aire sentir.Nous avons toujours eu assez de vanité pour ne point liésiter à arrondir nos domaines; nous avons méme jouis jusquici d'assez de crédit pour tirer des traites sur l'avenir, mais avons-nous bien réellement ce qu\u2019il fant pour coloniser des régions éloignées, aux trois quarts désertes, sur les faits, gestes cb paroles du \u201cnouveau Lamennais\u201d depuis son débarquement à New-York.Ce qu\u2019il y à de curieux, c'est que chacun des reporters de ces jonrnaux prétend avoir été seul admis auprés du P.Hyacinthe.Nous serions tenté d'en conclure que tous ont été éconduils, si deux ou trois d\u2019entre eux ne don- naieul pas des renseignements évidemment authentiques.Disons d\u2019abord que le Hérald fait lo portrait suivant du père Hyacinthe : \u201c« Le prédicateur est ce qu'on appelle un A Monsieur le Rédacteur en chef du Pays.Monsieun.\u2014La Convention des Ca- nudiens-Français des Etats-Unis aeu lieu ici, le 13eble 14.En attendant que nous puissions vous en Lransmettre en détail tous les procédés, je vous adresse ce seul mot pour vous mettre au courant de cette solennelle démonstration.De nombreux délégués de toutes les parties des Etats-Unis étaient présents La première séance s\u2019ouvrit à} heures du matin et Monsieur le juge Denre fut élu unanimement président de la ucls généreux il aurait mérité la protection de Dieu et l'approbation des hommes.; Déçus dans cette éspérance, nous atlendions d la nouvelle Constitution et nous avions la d conliance de voir écrit dans cel acte national, d dù aux discussions d\u2019un peuple libre en plein dix-neuvième siècle, la condamnation de l\u2019esclavage, abrégé de loute les iriquités.Nous | d avons eu le regret d\u2019être encore trompès dans d cette attente.Mais les événements parlent plus haut que la terre.Une insurrection violente ensang.ante Cuba depuis six mois.Ce qui était ju Le devient nécessaire.Satisfaire les colons par des réformes très larges, et concilier lus esclaves en les émancipant, voilà les deux seuls, les deux dermis de présenter un réglement pour définir le ment concernant les vidanguurs soit amendé ment.les hommes ; ils sont le langage du maitre de amendements à l'acte d\u2019idcorporaltiou.L'échevin Bernard propose qu'il lui soit per- voit de passage des voitures sur la voie ferrée ela compagnie du chemin de fur urbain, ans les rues de la cité.Adopté L'échevin Alexander propose que le régle- e façon à imposer une taxe de # de centins ans le £ sur la loi pour les fins du dit régle- L'affaire est renvoyés au comité sur les Le conseil s'ajourne.INFORMATIONS.la machine à vapeur de la fournaise.Dans le plancher d\u2019un corri lor couduisant au Bureuu- de-Police, il y a un grand trou.bureau elle-même est chauffée par un poële en atlendant que ces Lravaux soient terminés.La sulle du MALADE.\u2014Ün a amené une femme malade, nommé Sophie Barré, à la station centrale de police, mercredi après-midi.mendalion du Dr.Picauft, cette femme fut envoyée à l'hôpital général.} HILLARD.\u2014Une partie de billard de 1,000 points entre Jocob Bessunger, de cette ville, et S.B.Watson, ce SL Albans, à éié jouee mercredi soir, à la salle de MM.Dion.Sur la recom- Bessunger a gugné la parti par 55 puints.RÉPARATIONS.\u2014On sait qu'une grande inon- Convention.Après les délibérations préliminaires, l'élection des officiers, l'organisation des comités, on ajourna à trois heures de l\u2019après-midi.M.Kanter avait gracieusement olfert sa magnifique salle de musique pour la circonstance.Elle était magnifiquement décorée de drapeaux français etaméricains,de bannières de St Jean-Baptiste, et des portraits de \u201c C\u2019est ici que se passe l'épisode de mon séjour à la Guyane que je vais vous raconter.Dans l'impossibilité où nous nous _ trouvions de continuer plus loin notre 0 expédition par eau, nous dressimes nos tenles sur un petit monticule d\u2019où le regard s\u2019étendait au loin en amont et en aval du fleuve et dominait la rive hollandaise du Maroni.M.Gélinas est décidément l\u2019adversaire de M.Labelle dans le comté de Richelieu.Une assemblée tenue lundi à St.Ours et une autre à St.Aimé ont résolu d'unir \u2018es deux paroisses contre M.Labelle.M.Gélinas, après s'être assuré l'appui des principaux électeurs de SL.Ours, St, Roch, St.Aimé et St.Marcel, à ac- homme d'une belle prestance.Il paraît âgé d'une quarantaine d'années ; sa taille est un uité de nos ressources, la faiblesse peu au-dessons de la moyenne, à a i front 2 3 nut, le nez aqgquiling des sourctls bien dessines \u20ac nos moyens, la peine que Nous | (4 des yeux noirs, aux orbites un peu profonds.avons à remplir nos obligations, les [son regard plein d'éclat et de profon- tours d\u2019escamotage auxquels un minis- «eur dénote À» grandes capa citési ntellectuel- tre des finances doit se livrer, nous | les tandis que sa buuche aux contours bien connaissons tout cela, et nous ne arrêtés et aux lèvres minces indique la Los du ASASHÔT, 1 + Teo 1011 poussee meme msgiva fa tenacile, Si tele désespérons point de coloniser un est arn, presque ronde, les cheveux sont très continent ! courts.Quand on lui adresse la parole, on ou occupées par une population hostile à nos tentatives ?On sait l\u2019exi- niers moyens, pour l'Espagne, de conserver ses belles et malheureuses colonics.Votre nom, Excellence, est resté populaire sur ces terres luintaines.Nul n'a oublié que dans l'enquête du 1867 vous avez prononcé ces paroles mémorable: \u201c Les plaintes des Cubains sont justes, et je né puis confesser sans douleur que l'esclavage n\u2019est plus aujourd'hui cepté la candidature.duus le monde civilisé qu\u2019une institution espa- La nomination a eu lieu hier à midi.gnole.\u201d D , , Uno dépêche reçue hier nous apprend que Membres de Sociétés qui représentent, quoi- MM.Labelle et Gélinas ont été proposés.La que très modestes, à peu près Loutes les parlies majorité paraissait en faveur de M.Labelle.dation a récemment causé des dommia- ges daus le Vermont, Plusieurs ponts of (les lisses de chemin de fer furent enlévés.La compagnie de Rutland et Burlinglon est une de celles qui onl le plus soullert de cette inondation : les réparations couteront au moins $200,000, et il faudra plus de trois semaines pour metire la route en bon état.ARRESTATION.\u2014Un jeune homme nummé John Flynn fut avrêté, mardi soir, pour ivresse, Avant de l\u2019enfermer dans une celluie, on lui i Autour de nous la solitude était La population indigène du Lorri- |est tonté de croire qu'il lit duns l'esprit ve son Papineau et de Lafavette.L\u2019audience tee ; ie : 706 ; Le ; A.on oT .| Chel - \u201c de ce monde civilisé dont vous parliez alors, levi ar il avait sur lui bi complète, le calme profond.La forêt, Loire, excitée par les hommes que la fntertoeuteur et qu\u2019il sait d'avance ce qu'on va étint très nombreuse.nous venous vous supplier Excellence.ds vons M.Faucher de St.Mauric ol 1 t pA mont d'argent qu ilavait sur lui, i \"Ôt s e.impénélr: ; onic de la Bue d'Huds a lui dive.| .; ; G Excellence le er Fo de Le où âtes élevée Yl.Faucher die SL.Mauric et sa dam\u201d son rod isonni Ce une forèt sombre, impénétrable, nous Compagnie d dson ap La mise du père Iyacinthe est simple et Son Excellence le gouverneur du souvenir dans le haut poste où vous êtes élevé, arrivés d'Europe, mardi.Le jeune littérateur a | Mercredi maun, le prisonnier comparais-ait dévant le recorder el payait une amende.|] i eutourait de tous coles.La végétation congedics, manifeste à ne point s\u2019y sévère, comme celle de tout autre prè.re, Michigan elle maire de la ville, M.des paroles que vous avez prounonces en 1867, | Go l'Halie et la France, d'attacher la gloire de votre nom it abolition laissa le bureau de police, et ne revint reclamer pi - tropicale s\u2019étalait là dans touk son luxe, méprendre une hostilité dangereuse.Quant à ses manières, elles sont pleines d'af- Whealon,étaient présents et leurs dis | H'éttacher 11 5e or la relic ! el ne, LE la nuit était venue.Pour écarter les Dans ces immenses savanes, autour | fabilite.\u201d cours furent applandis avec enthou- il ue iniquite condamnse.par lo religion, par Il se fait à Québec un grand mouvement en $3 Montre que dans l\u2019après-midi lorsqu'on l'in- t moustiques, les bètes féroces et les ser- de ces grands lues, il devient fort Il puait que le prédicateur a laissé siasme.Le gouverneur exprima son let par Fopinion th Ae pi \u201c faveur de l'ex-maire Tuurangeau pour rempla- fora que © sergent Ju avait son bijou en ; : pents, nous avions allumé de grands difficile dour ne pas dire impossible entendre au renrésentant du Herald désir de voir bientôt le Canada annexé Nous avons l'honneur, ote.cor lo wawe actuel qui se retirera probable-| feure et demie.pas station avaul une ; Te feux ; puis, heureux de vivre, apréside se proléger.Quelle tiche que qu\u2019il vient en Amérique pour appren- 48 Etats-Unis, wo Tourangeau à fait preuve d'honnêteté, Flynn parut satisfait de celle explication et à: i Le comité des résolution fit son rap- ~ de zèle, et le désintéressement durand près de | *C l\u2019elira.Quelques minutes après il revint ivre, 3 | celle de l\u2019organisation civile d'un pareil pays.Le mécontement est si vif que le futur Gouverneur de ces et on le mit à la purte.À puine était-il sorti que son patron entra à la station, et demanda de détenir Flynn jusqu'au lendemain.Le sergent KKchoc, pensant que Flynn n\u2019était avoir fait un excellent repas de poisson et de venaison, nous nous étions endormis du sommeil des justes.Nous recevons le prospeclus du Canadian Ilustrated News dont le premier nuinéro doit paraitre demain, 1» dre, «abtendu qu\u2019il y a plus à appreu- dre aux Etats-Unis que dans toules les contrées de l'Europe.» 11 consa- nice trois années qu'il & administré lus alfaires municipales de Québec.A une assemblée spéciale du comité de sur- port el voici la substance des résolu- lions proposées : : , Combien d'heures s étaient passées, TPSLONS désolées, M.MacDougal, adû |erora à des voyages la plus grande du lo.Nous prenons un vif intérêt à toutes les 123, illustré suivant le procédé nou- | veillance, tenue le 18 courant, il a été réélu : je ignore ; mais la lune était déjà se faire accompagner d'une escorte temps qu\u2019il passera duis le Mouveau- questions politiques, sociales ou nationales quai |, dit à M Lecs t 25 I ven Que C J.L.Lafrance écu or Jour qe Pas loin, sortil ct l\u2019empoigna au moment où il 3 n.d'hommes armés.po'uvent intéresser nos compatriotes.veau QÙ à HM.Leggo, eb qui sappelie narter Saint-Jean, et Denis Ohare bo uver Montail dans un carosse, q d'après sou auteur Leggotypie.q rs ai, 8 , teuye i sur son déclin lorsque jentendis com- Monde, et à la fin de décembre, il 7 | \u2019 ?20.Nous sommes heureux de siéger dans me un cri étouffé retentir à deux ou Un certain M.Snow qui avait attiré dans ces parages quelques uns de rentrera en France, pour y publier probablement un ouvrage sur les ins- une ville fondée par les trançais cl restée s francaise jusqu'à nos jours.Nous ne saurions trop répéler jus | qu\u2019à quel point cette publication ré- pour le quartier Montcalm, soient les candidats de ce comité, comme conseillers mun:ci- TELEGRAPHIE SPECIALE, trois cent pas.Aussitôt je réveiile rioters Haut-Canadi | tiers.\u201d 5, mes compagnons du route, je leur fais |S\u20ac5 compatriotes Haul- CAnadiens à} yitntions américaines : av ilté notre pay : ) sai ; Panx pour ces Ceux quartiers.ë S J ; 8 Te « Sl ; S americatnes.30.Nous avons «quitté notre pays pour échan- ; * cénér nr wc iesaires \u2018 ; ar in Lore r part de ce que je viens d'entendre, et.failli devenir victime des violences Passons au compte rendu du Sun ! per à lu terannie du système coloual, et nous pond à un desi généralement Nv - tent Rr LPR i 5 A nous levanut spontanément, nous je.de ces nouveau: colons.Ces derniers v5., sv trovous d'intéres.NY retournerons jamais tant que ce système MIE; \u20acL COMDIEN nOUS SOMMES Teureux issi ele Ç veti Tos os i : Fi ë pont >nt, s Je aie ; voici ce que nous y trovous d\u2019intéres- 12 Ji ! } ; © Jaune , soumissions pour les nouvelles sections.Ces Les créanrie mes or ot Ci à = #4 tons les yeux vers les indiens qui Se sont si bien faits aux mœurs du | sant : vxister ; en conséquence, désirant retourner de Voir enfin en Canada un grand soumissions sont au nombre de 216, et la 03 a ors de John Lomesuri et Gio.= CE avaient préféré à nos tentes dos cou- PAYS, qu\u2019en attendanL leur gouver- \u201cBeaucou de prêtres francais se trouvaient sur vie Meureux dus jlobre, pats = ou nous de- journal illustré, Sur le pied qui lui moyenne de la somme par mille excède consi- s'élève à $100,000 mats fos ne ion Puss i = : vertures dans lesquelles il s'étaient neur, histoire de se faire la main, |), Péroireun même temps que le P.Hyacintue.et de son annexion aux hts Unis, 9 mea da ADS es essais In'ractueux dérablement celle que l\u2019on a accordée pour considérables et l'on pense que la faillite don- ; x roulés pour dormir à la belle étoile.ils ont essayé de scalper ce bon M.Celui-ci s'est montré réservé et Licitürne pen- 40, Cutle convention doit prendre des moyens tres ° Leurs Ju manguatent, soit los Sections précédentes Re s des entre nera 19 schulings dans le louis.i co = Ils n\u2019étaient plus que trois ; l'un deux Snow.Celui-ci a pu s'échapper et dant tout le voyage : il n\u2019a guère adresse la vilicaces de faire une organisation pratique CCS lessources nécessaires pour faire notrs hte, Jiomtot {es noms des entrepre- L faillite de M.Lemesurier aurait été amo- ! , avait disparu.Nous nous hitames de Courir jusqu'à St.Boniface se mettre parole qu'au capitaine Vuchesne cLà M.Fer-| dans le but d'encourager ot de prêter secours, lice aux dépenses exceptionuelles - née par les demandes d\u2019un créancier exigeant | or A 14, CRE n lieu sûr uands Wood.On lc dit munit de lettres d'in- s'il le faut, aux annexionistes du Canada quentrainent les dessins ou repro ; Sté j ; soviète Un paiement immédiat.II est probable qu'it réveiller nos guides et de leur deman.- EN leu sur.SU SE troduction pour le général Dix, pour M.Henri 50.Nous recommandons la formation de ductions de dessi it de cett I Une action a été inlentée contre la Société | donnera sa démission de maire de la ville.der s'ils savaient ce qu'était devenu Mais cela n\u2019est qu\u2019un incident, une yy.Beecher ot pour plusieurs autres personnes.| sociétés de secours mutucls, de caisses d'ie pre al née TR , °c oo en dos arrimerrs de navires pour avoir violé Le Conseil de l'instraction publique, forme leur compagnon.Ils ne purent nous | CAtrée en matière.On se demande au- | 11 avait aussi une lettre de M.Washburne, mi- pargaes,de construction et autres associations lente spéciale et appliquée à propos, leur acte d'incorporation.La cause a été d'après la loi passée à la dernière session s'est renseigner.Une heure après, le jour jourd\u2019hui si réellement le marché in- nistre des Elats-Unif à Paris, pour M.Woud.linaucières parmi nos compatriotes aux Etats- de celle in telligence sure de la ma- Lu 2 hi ue ni a defense ä da réuni avant-hier pour la première fois.Ou a ; succédant brusquement à la nuit, tervenu entre le Gouvernement Ca- Enfin, il est trés lie avec M, lunry Lo mglillow, | Unis, «L conseillons l'adoption d'une Consti- Tière dont les besoins publics doivent pris on consideration, ROMA catholique Te nie N domaie autre 8 i fA .\u2018 » celebr èle ; tsar ss lpe anciptne \u201cl'être jefaite 7 ati si LS - J 3 ser main.2 nous cherchâmes les traces du fucitif, Nadien et ja Compagnie de la Baie !# célèbre poète.ee eau toutes les sociétés de secours être satisfaits, et qui distinguent si \u201cLa Solligiteur Général vine, vu Ses nom- blé .qui était demeuré sourd à tous nos d'Hudson est valide.Aussitôt son arrivée à l'hôtel, le pré- wo.NOUS COQUE nos computrivles À éminemment M.Desbarats.M.Hineks vient de commencer activement prouses occupations, refuse de s° préseuter nat ; appels.Nous allions nous engager| A-tonle droildedisposerdes terres dicaleur avail fait défendre sa porte, prendre une part active et intelligente dans la \u201c Pourquoi, demande le Prospeclus, pour- la tue i Renfrew.La I gxsemblee pour la place de maire.a dans les trois sentiers tracés par le Sas le consentement des Liibus indi- mais le reporter du Sun à forcé la | politique des Etats-Unis, sans se laisser guider TUOÏ n'avons-nous pas encore un journal illus- pou près 100 personnes ae a Lo |.M.Noel Hill Bowen, uotaire est le canlidat q malheureux indi une \u201c| gènes ?consigne.Il en a profité pour sou- pur aucune influence indue.tre en Canada, quand il y en a dans presque senti rs pr se pres nis.sur les rangs.\" su è rdien, lorsque Lumuc-| 84; .5 t profite I 70.Nous re : 0 tous les pays?La nature n'a-t-elle pas chez Sentiment général est contre lui.M.Thomas Toronto, 21 oct So Humac nous cria : \u201c N'av m Faudra-t-il en venir avec elles à des mettre le P.Hvacintlie à l\u2019interroga- |.# Nous recommandons la fondation d'écolrs 15 Une se majesté, et l'architecture MUrray et M.James Findley sont les adver- ; To g Li C nous ria: N'avancez pas ! ; a: 5 lrançaises el anglaises, l'érection d'églises, le.HOUS Une pompeuse majesté, et Parchitecture | ; ° a Le Telegraph a apyris de source digne de foi J F Et comme nous lui demandions le @rrangements, leur acheter le sol dont toire que voici : .tahlisement d'institats et autres associations de la grandeur?n\u2019avons-nous pas des monu- Stires de M, IMincks: tous deux ont publié que mardi dernier.M.King à donne sa lé- 3 B pourquoi de sa recommandation il] près Lout elles sont maîtresses, ou D.\u2014Je serius bien aise de savoir en | littéraires, TT A ments historiques, des palais flottants, des leurs adresses aux électeurs.inission d'administrateur de la Benque de a 5 nous dit: \u201c C'est qu'à deux cents pas entreprendre de les refouler a Laide quoi vos 1dées different de celles de So.Nous sympathisons avec les héroïques M@nufaskures florissantes, dont l'image est Les brefs pour los deux sièges du comté Montréal, qui fut acceptée avec l'entente qu'il A de nous se trouve une piriprie (lisez d\u2019expéditions barbares et fort coûteu- l'Eglise catholique ?victimes du systeme colonial à Cuba, et uous digne d'etre reproduite par l'art perfectionné du d'Huntingdon ont été lancés.La nomination *CT4it nommé président.M.Angus, le Sous 4 étang), fréquenté par de grandes quan- SCS- K\u2014Mes idees sont résumées dans Serious heureux de voir le gouvernement amé- 8 \u2018 aura lieu le 29 courant, et la votation le à et YAMipiétrateur, prendra la place de M.King, 3 Lo, eh 5m 11087 - Les deux alternatives 4 la lettre à Tai Geritn « : 9 pi .tenin les reconnaitre comme belligérants et Oui, sans doute onfrèr le G nuvembre prochai M.Melntyre, remplacera M, Angus.On pré- Se tités de caimans.\u201d Et il ajouta : \u201c Sans «es deux allernalives sont égale- la lettre que j'ai écrile au Supérieur mème les secourir à main armée, 5,5 7 CONTTÈTe, Hous uve prochain sume dans les cercles politiques que M.Kine Fi doute notre ami, attiré par le cri de Ment difficiles pour nous.On a déjà |de mon couvent et qui à été publièr., j .i , |avons tout cela.Montrez-nous le vite On lit dans le J onal do Québec : * ue se retire que dans l\u2019intrntion de devenir so ; quelque oiseau dont il auva vouln Placé assez d'argent dans cette entre- L'Eglise catholique est divisée en deux Ces résolutions furent adoptées dans votre journal, el croyez que per-| Le Chr nice n Mi fever ministre des finances, au cus où M.Hincks ne sic s'emparer, s'est trop approché du lac Prise sans quil faille en fournir en parles, les ultramontains on parti pes elu disenssion, non pas sur sonne ne vous félicite plus que nous | (gines transactions monbtaires, qui auraient Se pus élu de Goderiel de vo Lu SA La .; - Han , , anti , 3 nie ITS we PAC ; 0 \\ icn + ain es 8 S, ne Bee Soderich : po \u2018la et aura été saisi par un de ces mons- |é0rr.sans de l'immobilté, et le parti du (16 merle parois Ve bs, resol uations, fde votre entreprise, et n'en désire eu livu dans un des bureaux du gouvernement, canonnière Prince Alfred OLIS on a ae tres qui atteignent quelquefois plu- Ce qu'il y à de sûr, c'est que les In- progrès religieux et politique.À colui- Mais su opportunité l'introdnire la plus insttunment le succès.et dont 22 des employés subalternes auraient ment de charbon.Ordre a été donné à Lun me sieurs mètres de long.\u201d diens contestent à la Compagnie le ci appartient maintenant M.de Mon.Politique dans les délibérations de la ele victimes, les miliciens d'être à bord ce soir à 7 heures as - ë soit À \"onriété 8 ou , ale iindisétui A ai Convention- : : « Peut-être que le mot parlement, au lieu de i o : I n'y ent qu'un cri parmi nous: droit à la propriété des terres qu'elle talembert, qui jadis étitit ultraimontain © M AM lo.de SL All Conseil-de-Ville.gouvernement vut été plus prêt de la vérité heure a laquelle la canonuière, commandee par : cc NE pu \u201c|nous a vendues.Or si des colons Ses idées etaient aussi celles de Lacor- |, M A.Mouselte, de SL Albans, son \u2014_ AE AE wo ee a VOILE.| le capitaine Fraser, sy dirigera vers Savn iu.D Allons à l'étang ! tentent un établisse t dans] rs daire.Quant à mor, j'avais Phabitude | Trère de New-York, MM.J.Lord, et ; Si nous sommes bien renseigné el nous 2 Pr A ; enlent un établissement dans le pays daire.Quant à moi, j'avais l'habitude 3 e ; y , y 5 ; i Nous chargeimes nos fusils de bal- 1 st ; 1 pay ; 2.\\ Paré, de Beddeford _ 3 Sun Honneur le maire au fauteuil.croyuns I'étre, le nombre des victimes ne serait H les à pointes d'acier.donl A | au milieu de ces difficultés, n'est-il pas de quitter tous les dimanches le con | Pare, de Beddeford, Maine ; les PETITIONS que de 14, et le montant en jeu d'un peu plus A Sap a NE CON.NOUS NOUS [à craindre qu'ils ne soient inquiétés veut des Carmes, où j'étais moine, Mèmes qui avaient reussi à prendre S ; .de 24,000, dont environ 81,000 auraienL été de TELEGRA 5 étiorns munis à Lout hasard, et, préc < : spi ] 1 Jey \"dans .; De M.G.L.Rolland, pour obtenir la por i ê dés de T 5d hasard, et, précé- et mème en très grand péril?pour prècher à l'église de Notre-Dame dans un coup de filet lu Convention |.\u201cd'ériger : af », Pour OU T, poTimis- bonne fui reçues pur les employes subalternes, I q os e Tumuc-Humac, nous arrivons Il y a là des tribus nombreuses et de Paris.Dans mes sermons jincli de Springfield, Mass, l'année der- Paul, Sriger ui engin & Vapeur Sur la rue St or le comptable.M.J.B- Fréchette, aurait em- New-York, 20 y ple uelques minutes apres sur \u201cls LA ve nn ES SO >.be bre.Olio \u201csente Le rr aul.R ; ployé le reste nous ne savons comment.New-York, 20.MO Fur qu an nie Jamais lus D les bords guerrières qui, tant qu'on à respecté [nai vers la liberté de conscience et Mère, étaient présents.Le\u201c premier DeTInstitot dos Artisans, à propos de l'ad- P Nous désirons faire comprendre que le M.Thornton, ministre anglais, a adressé une 4 fie d'œiu végétal ne Cort am ve romande leur territoire,se sont tenues tran- j'attaquai l'esprit qui, dans le passé, à tV@l été, en passant par Montréal, mission dés pompiers à sa bibliothèque.public ne perd pas un sous, parce que cet ar- lettre au scerétaire\u201cFish, transmettant une ] Or mais jamais lieu piuser ct ant regards, quilles, mais en presence de nos em.donné naissance à l'inquisiton.Je Prendre ses instructions dans certains De quelques aubergistos, demandant la re- gent a été obtenu sur des billets prumissoires | lettre du commandant du vaisseau anglais Avo Jamais lieu pluser chanteur wedi piètements, elles viendront assaillir | considérais les protestants comme des PUreaux qui ne brillent pas par le Mise de certaines amendes.auxquelles lesa fait par les sous-employés en question et en- Sheffield.pour remercier le gouvernement am.8 Ti pour hôtes plus désagréables créat : pe 1 Fonte ; par condamnés la Cour du Recorder, dussé \"M.Fréchette: sur sa si ricain d j © ; Lin Pou p ag calt- a population blanche, et trouveront chréliens, baplses comme tels et dont Patriotisme, el ils les a tellement bien Pos propriétaires de la petites rue St sahil mors, rol clic sur sa simple SD | Ficain dos lla rendus par le vapeur amé- He Quatre ou cing cents cai de 1 mèine \u2018es secours et de l\u2019aide chez les les doctrines étaient chrétiennes.Le [Mises à exécudon, [ni et ses collègues | Jacques demandant de faire prolonger la rus l'argent public qui à gervi À eos amants, Shefield qui fai naufrage ls 16 aim done b Pau lus belle venu ! étai tends ° | tribus des états limitrophes des Etats- général de mon ordre n\u2019admeltait pas *e sont conduits d'une manière si peu | jusqu'au Palais de Justice et d'employer le pa- Aussi les prèteurs sont-ils aux abois.\u201c| pacilique.see Le Orn ah elle ¥« ue { men ; é en us au Unis, la liberté de ma parole.Je me voyais Cénvenable, qu'ils out élé unanime- | vage Nicholson., \u201c Ce qui a servi a tromper ces derniers, c'est Des avis de la ma'lv de Rio-Janciro jusqu'au En sur les Derges du lac, el Les £300,000 sferling empr ses constamment saisi à la goree et buil- Went eepudsés de la Convention sup Des courtiers de Montréal, demandant une | que les billets, parait-il, etaient & ordre méine 23 courant disent que Lopez s'est a-surr une eu n b cal laiss s g empruntées co e i à gorge et bail ! / al Je tax que les À pa nt à l'ordr 1 It ! pez s'est a Bon un nombre egal \u2018laissaient aperce-| pour l\u2019achat du territoire ne suifivont lonné.Mais la colère du weneral fur Motion de M.E.N.Lacroix, scondé étfuetion de taxe.win + Qu caissier, le faiseur, et qu'il écrivait invaria- autre position forte dans les montagnes, el que Sue voir leurs hideux museaux à la sur 1 z 2 ME \u20ac } _seueral tut) SH \\ 20 AR De Thomas Watson, demandant d'être in-| blement au bas de chaque billet: accepté.lu fin est aussi loin que jainnis oe Mie , A : ! pas sans doute et l'on compte déman- «ncore agravée lorsque j'eus assiste Pl M.L.HT.Fréchette.Cette EXpul- demnisé de certains dommages qu'il a souf- is l'acc on 10 WL.deeepies var THe Jasnais.© Lar face des eaux paisibles et trausparen- | der de ES ; ; 5, \u2019 ; fue } > 151 - eu lie ; A lemn ¢ images q 1 souf- Mais l'acceptation d\u2019un caissier public veut Le gouvernement provisoire des alliés à As- Be tes.der de nouveaux subsides au Parle- au Congres de la Paix à Paris, où je 5100 1a eu lieu cependant qu à la ferts, par suite du mauvais égouts sur la rue dire payable quand i y aura des fonds et rien cens\u2019on cet une grande source de dépensus, ol Lie Devant nous, les herbes foulés.1 ment.lis un discours.Parler en faveur de Séance du second jour, ouverte à 9 [Stw.Catherine, .de plus ! on croit que ie Brésil dépense quatre fois son Did evant ous, 16s Tlërbes foules, le la paix ne saurait ote un mal.Fati- heures du matin et close à 6 heures De plusieurs ministres protestants et d'un «On dit que 1: caissier est suspendu de ses revenu aunuel, Vies sol piétiné, indiquaient ainsi la cour- TT sué enfin de ses entraves, l'aband du soir.grand nombre de citoyens, demandant que lc fonctions.\u201d A son retour de son voyage proj té dans les Can te lutte qu'avait dit engager notre Une Supposition.su on ler is mon cous mr La Convention s'est close par un Conseil pas- un réglement sévère Jour faire _ differents Etats el en Canada, le pèrs Hyaciu- Lon auvre Indien av ani é i | (Il Lé ent.| - Se ClOSE x 1! observer le dimanche en empêchant des amu- = the espère donner une série de lectures.Le # © pa ivre [n en a ant de devenir la - ; Le geonéral m'a écrit d'y rentrer avant Splendide baurmnet qui avait été pré- sements comme ceux des ronds de vélucinèdes Sujet n'est pas ne de lectures.Li | d .A ë I pedes, sujet n\u2019est pas connu Pige proie du monstre.Les journaux d'Ontarin constatent qix jours sous perne d'excommunica- Ptré an Biddle louse, lo premier vt, COUR CRIMINELLE.ge 05 P ' Por Y compris nos Indiens, nous étions | toUS l'absence de fénieus dans le pays tion majeure.d'ai répondu en pir hôtel de Détroit.Tont s'est pass Des volontaires, demand mt l'usage de la \u2014_\u2014\u2014 Tou con Apr munis de fusils à double quilfité da plu ; Goderich où la Lran- taut pour l'Amérique.avec un enthousiasme extraordinaire, $1116 Bouseoours pour «es excreices militaires.Présent: L'hon, Juge Duuynoxn, DEPECHES DE MINUIT.Cha o> a + q 3 arf 3 pa .vos.> To silence, je fis Chae geste tégner plus pariaite wi cessé de + D.\u2014Recommencorez vous à quë Voici la liste des toasts : Les rapports suivants sont présentés \u2014 3 ë >s les shel.her à votre re M + cL .Lo 4S rappo vanis sont pre 28 bi q , ; , oreilles de s'approcher de ma bouche Le Telegraph d'Ontario, jonrnal con- cher à votre retour ?Co la.Aux Etats-Unis ; réponse parle prési-| Du comité de 1 école militaire, sur l'offre du Séance du 2! octobre 1808.Londres 21.La à 4 Car A >.R.\u2014Cela dépendra de l'esprit que dent, M Dear, vo 8 servi he La Cour rend jugement dans l'afiaire Nut- M.Gladstone, dans une lettre au president et ie dis Chacun de vous va cl serva\u2018eur, mais de quelque bou sens n | ! , gouvernement de se servir du Drell Shed pour jug SLOT au pr - i % x ca SNA Chol | croit ces aler Quelque sens, manifestera le concile œcuménique.20.-Au Canada : réponse pir M, E.N.La- excreices mililaires.man.de l'association d'amnistie de Limerick, dit oui sir les denx caïmans sur lesquels il © 0 que ces alerles, ces appels ŒUX ISi ses membres se mettent au niveau C6 $, de Détroit, Du c' mité de police sur la pétition de Pa- Apres avoir relaté les principaux traits du que les membres du gouvernement ont unani- Fd ; compte tirer ; il faut que chacun de AYMes, constituent un exercice sem- | des tendances de l'époque, je repren- .00 Aux sociétés St, Jean-Baptiste des Etats- trick Dumphy, demandant une indemnité.procès, el les procédures pour obt -nir un bref mement décidé que le pardon des fenians serait 8 Ven eux coups tue ou blesse un de blable à celui qu\u2019un chef de pompiers drai mes ser PORC Ji CPTEN- Unis : réponse pr M.J, LeBosul, de Cohoes.Du comité des chemins sur le prolongement d'erreur, Son.Honneur decide que le géolier opposé à leurs devoirs comme gardien de la @ ved ; x .asin fait parfois exécuter à se Le dl THES sermons § mals sil 5 CUVe-| 40, À l'annexion du Cannda aux Etais-Unis ; | de la rue Albert de la prison de Montreal aura Notman sous sa paix publique.] ces animaux.\u201d Chacun alors désigna pariols exécuter à ses hommes | |oppent dans les idées étroites du ne , ; Lu e la Albert, Co prison de Moi 1 | paix publiq { du doigt ses victimes, puis, nous épau- lorsqu'il donne une fausse alarme >Dpent dans les idees Clroiles du pas- réponse par L.H, Fréchotte.; Du comilé des chemins, à propos du prolon- garde jusqu'à ce que la Cour d'Appel rende Paris, 21.ce > 7 \u2019 , 5 épau- 4 Lai ot dle +, sé, je serai peu disposé à prècher leurs 50.À Papineau et aux patriotes canadiens : gement de la rue Stanley Jagement sur le bref d'erreur oblenu contre le ; ; .> mi- sur lâmes.huit cou ps de feu retentirent, Ce serait donc une manœuvre, rien doctrines réponse par M.Médéric Lanctot, 8e nd dant 5 verdict du jury.ou qu'il soit libéré autrement Ou dit officiellement que le programme mi Jil suivis immédiatement de huit autres.de plus.l'explication en vant une «D.\u2014Vous doutez de l'infaillibitité ® À Cespedes et aux patrioies de Guba ; de ne domantant une nouvelle somme 4n vertu dé la loi.mn ere Pond publie Les s'assemblent Vas Nos balles explosibles avaient fait autre ; nous demandons seulement du Pape ?\u2019 \u2018 ¢ v Wier qu M.J.B.KR.Gravier et le Dr.Du \"comité de l'eau concernant le compte de \u2014\u2014 demain pour organiser leur parti Ce \u2019 ) Paid vei .\u201c ; + qu\u2019or ; ê ane D ; siteford, TOC nf ria ° \u2018 ; De Ni J Di merveille ; dou ze Caïmans avaient lit- qu'on Heute cette Jnan@uvre dans le «R\u2014Oui, mais vous savez sans To.À ls Presse: réponse par M.P.Blanchet M.T.C.Keefer, pour services professionnels.FAITS-DIVERS.Vingt sept \u2018députés se sont ralliés au mani 2 Pen téralement sauté comme des poudriè- Manuel d'instruction à l'usage de la | doute que l\u2019infaillibilité du Pape n'est %o.Aux Dames : réponse par M.Bélanger, de D* Comité de eau, demandant une nou- fuste des membres de l'opposition.{ren a .3, > \u20ac , ° No 5 .y CO » 35 + .E res, et deux autres blessés regagnaient Milice.Lee pas un dogme de l\u2019Eclise cath ue « Détroit, © velle A do 5300.pont la © THEATRE-FRANCAIS.\u2014 Ce soir, la Compagnie Rome, 21.\u201ci le lac qu\u2019ils teignaient de leur sang A propos de militaires, nous dirons L12,112 CO3ME glise Cd que; .u comile des chemins, touchant la cons- ropètera la pièce Rila l'Espagnole dont le succès Quatre-vingt seize recrues pour l\u2019armée pa- i Dy 8 y c'est simplement une 0 Je suis 0 va plusieurs \"es à rustiou d'un égout sur la rue Fulford sté ai i soi ; P D | i Un long écho, une longue plainte ré- |JUe la Gazette de l'Armée el de lu atholi ! pe pion.Je suis n porta plusieurs autres loasts, i Du comité de l'éclairage, demandant à été si complet lundi soir.Nous espérons qu'il pale sont arrivées du Canada, hier.ê pondirent à nos détonations'; le lac Fotte, annonce, dans son numéro du hs , dev ol Jadmels tous les dog- [la ville de Détroit, au Président de la nouvelle somme de 8500 pour do nouvelles y aura foule.Londres, 21.H : .« A > , ?5 Solis.ol .; A ; 1 R .'E > a i 3 i s'était tout à coup agité comme si des de ce mois, quo l'ordre de dissolu- e se Lu oo Convention, i Victor Hugo, le plus lampes.ALAMDIC sais.\u2014Les inspecleurs Davis et Les rumeurs que l'Emperour Francis Josoyl H ii \u2018animaux e ; tion des deux régi A ; ; -\u2014Quelle est votre opinion rela- grand dus exilés, et enfin à quelques Du comité de l'eau, concernant la pétition Betlemare, du département du revenu de l'in- \u20ac le roi Victor Emmanuel auraient bienld milliers d'animaux y eussent plongé.giments, he Canadian | tivement aux | ur ; > ré ; iro bri isi i istilleri une entrovue se répandent davantage \u2018Nous avions déjà rechargé.Pendant Nes et the Cape Mounted Rilemen sera Vi, op MUN toners rendus à la unes des dames présentes.oar dames Gole.nan, pour oblenir uno in- Vo du nn dans poule & St Ta i b Now-York, 21 gon > - Sa 2 \u2019 ierge ?A quatre heures du matin, on sor- demnité.u courant, dans la paroisse de St.Zephi- , , : ES ME lieu plusieurs\u2019 heures nous exerçames bientôt publié, et que ces deux corps pr , Cre à LA Que Pan I Du comité de l'école mihtaire.suggé rin de Ceurval, Comté de Yamaska.L'appa- Cinq chaloupes canonnières espagno'es Bou Notre adresse en visantaux yeux tous Seront rayés des cadres de l\u2019armée au mi l\u2014J honore la Vierge comme la tait de table au milieu de l'enthou- soumettre À des arbitres la réclaetion des | roil était placé dans un moulin à scie appar.Sont parties de Mystic, Conn, pour celle ville vou les caïmans qui venaient à fleur d'eau, C)MMencoment de la prochaine année MC ge Dieu, ainsi que tous les bons siasme le plus général.contracteurs de la bâtisse HITHER S51 tenant & Sévere Béné ct pouvait distiller 40 ier ; cinq autres seront amendes la semaine Von \u2018 Lorsque le cou \u2018portait juste et ne budgétaire: catholiques ; nas Jo d'ésappronve l\u2019at-|_ La prochaine Convention sera la AVIS DE NOTIONS minots par jour, ce qui faisail un droit de $90, brochaino, ct les cinq dernières dans trois se- : Fe : ; .ila .|lenlion excessive qu\u2019on lui à enti ; st iens- - AVIS DE MOTIONS.rian ; maines.: i ea i glissait pas sur fes écailles, l\u2019animal Voilà une nouvelle occasion fournie l'exclusion même sn Christ onne a Convention de tous les canadiens L'êchevin David ] ité de l'éclai JARDIN GUILBAULT.\u2014Bientôl le musée et la Madrid 21.4 Mou / éclatait, c\u2019estle mot, et, se retournant, NOtre ministre de la milice de se [pie lui-mé AA sh qui est [français de l'Amérique du Nord el ago ail À s'enten ue Me compagnie du ménagerio de M.Guilbaut, si bien connus du i itaine-géné 1 A montrait au soleil son ventre d\u2019un Montrer.Jieu lui-même.Je désapprouve aussi aura lieu à MONTRÉAL.Un mani- Tage at 4 sonde, free a compagnie du | public depuis nombre d'années, n'oxisteront |__ On dit que le capitaine-général de Roda = An Hlanc jaunât MA le grand respect que l'on a pour le feste va être prochainement publié à #* Pour Faire laisser les lampes dans les di- plus, M.Guilbaut, se retirant des affaires, informé le gouvernement d'ici que les rebolles {cell CN J re.at ; Pape et qui touche à l\u2019adoration cet effet vers quartivre de la ville, | Yendra, vers lo ler Novembre, ses animaux, | le Cuba ont eu des relations actives avec les phic , / Notre Indien était vengé, et le soleil : 0 Ç ut \u2019 he mn Conseiller Kuy.\u2014Concernant li nomination 3 oi I josités d ée insurgés républicains en Espagne, et que des coin Yate: y Ob Le P.Hyacinthe a New-York est en francais que le P.Hyacin Tour vou , ; ; ses oiseaux, et les curiosités de son musée, B | , Foin n\u2019était pas encore à son zénith.\u2019 \u2014 ori: 1 ES que te L.Byacin- OUT A VOUS d'un in-pecteur de foin.Le jardin sera divisé en lots à bâtir.arrangements ont été faits entr'eux pour sei- Dail \u201c Après déjeuner nous tevinme Sile P.H \u2014 , the a répondu à son interculoteur.L'échevin Rodden \u2014Concernant la nomina- j .der mutuel ement.Pail lac et recommenca 1 es au SL le P.yacinthe avait cru trou- Il ne parle pas l\u2019anglais.TTT tion d'un comité qui auralt à préparer des rorice.\u2014Mercredi après-midi, le maire et Tous les républicains, pris avec des armes C'etait uns frénésss me e aor.ver aux Etats-Unis le calme et l\u2019on- La Tribune donne aussi quelques L'esclavage a Cuba amendments i ln charte de la cité.les membres Ju comité de police ont fait la en leur possession ou à la tôto de bandes ar- ; e rage.i i A A - ' onscillers G, W.pns, \u2014 ! u u co i illé Gorin lox ares lots le que bafguemini qu'était rangement Bent avc ce que ft ei | Les évènements\u201c Ca donner {nr 4e am ee | Fi LEE es * Montrait essuydit un coup de feu.A tromp \u2019 ¢ luli prete le Sun.es gvenements de Guba donneal a ne pas accorder des licences d\u2019auberge aux Les hommes firent plusieurs mouvements : \u2014 Cor Ae .pé.De ces paroles, il faut concinr bes \u2019 ité à épiciers ilitai i aill \u2018was uatre heures, plus de soixante c : .; 8 paroles, laut conclure que beaucoup d'opportunité à la nouvelle épiciers.militaires de compagnie et du bataillon avec COTE DRS FONDS A NEW-YORK.Ba ant » BUS orps Pour éviterles importuns, il n\u2019avait le P.H este ¢ i , i vi * 5e à ili fe caimans gisaient sur les berges > f as Porté son nom or le régistre de gré soy Asean \u201ca e Sais ; toms al Sor AR \"Yes Bocié ds FONDATIONS NES APROUTS.A fin de 1 ovo, So Honneur to panne \u201d i , .At pis kis on ps uve I maréch Ÿ c 2 ; vs A .; ottaient sur l'eau rougeâtré, et les [l'hôtel de la 5e avenue, où il était Siége.Les associations test.- al.Jaise a errano par es ocigles Le rapport du comité de l'école militaire sur félicite le corps de police sur la maniére dont New-York, 21 oct.,, 4,30 p.m.E.sauriens affamé \\ ; .D | ; es associations protestantes anglaise et française pour l'abolition pañfre d OCCU ; \u2019acquittai ) i érile nv?Fer - més que nos balles descendu.Mais 1 , ; ; re du gouvernement d'occuper la bâtisso il s\u2019acquittait de ses «levoirs souvent péri ouv, For.0 avaient épargnés se disputaient ces naux abr.08 reporters.des jour- qui se disposent à lui faire des avan- de l'esclavage, Adresse dont nous pu- pour des exercices militaires est lu.\u201d loux, et ajouta que c'était lo corps le plus Or 2022201219 Rock.iar ni oi Sr \u201clambeaux pantelants.C'était horrible éventé cet 1 5 pat promptement ces se fourvoyent évidemment, Entre blions le texte.Elle est signé, pour la| Une motion en amondement, présentée par] parfait que l'on pouvait trouver dans son Malle Pacifique.58 North proforred Mt # Coin En nous éloignant du piréprie de Her.ET otto ruse s considéraient ie l'Eglise de-Rome et le prédicateur de France, par les membres du bureau | l'échevin Bernard, est rejetée., genre, .NY, Contrat.1983 190} Wagner 8 #8 34d \" a - \" \u2018| ç » - a 2 .» .A .+ à ; 3 , \u201cor ves mina nous élevimes une croix en bois ils oo.oro, Aicalour comme leur profe Notre Dame, il y a des démèlés ; il de la Société, MM.le duc de Broglie, chongamemtement do Iéchovin Rodden pour ia mont 1 Balt Noms att my Reading.7.97 wl Ee I Po; , e croyaient pleinement en droit | n ya as séparation complète.- Gaizot, Laboulaye, Augustin Cochin |ggopts.© oe Parkes du \u2019fapport ost fécemmen qui n'érait containement pas \u2018supée M Br5:71e.0100 O8 SOPfM, eo \u2019 oilà,ce qu\u2019il importe de constater, : D o térét.+.3 DO ; : 2 &P.\\uiiies et Eugène Young.On sait que les au-| Lecture d'un rapport du comité dés'chémins rieure.à In nôtre gous plusieurs rapports.\u2018 '!O & Toi.oc HIB ou 41, 0Ib A AT RUE Chie .: .Fa ah ; Bo \u201cacajou & l'endroit :même od \u2018notre de le fatiguer, de le Harceler, (fe l\u2019es- Lo .eg .EA ! VENDREDI, 22 OcroBrE 1869.: \u2018LE PAYS.\u2014ÉDITION QUOTIDIENNE Vo.UME XVII.No.290.ape in ue - me ; COMMERCE 2e E.MARCHE DE NEW-YORK.VARCHE MONETAIRE Bar le Télégraphe, AMUSEMENTS ARCHITE OTES -_\u2014 i Montréal, 21 oct., 1869 New-Y .2 à L'or quvert à 1904 1 Kee By.J (Coton, venda a 26} pour Middiing U on ca THEATRE ROYAL FO TS VENTE PAR ENCAN.VE JERE SAS Wo arion F200 i or: : WLER & ROY NTE PAR ENCAN.ANN à choté à 77} et vendu À 78 a Farine de Seigle f 000 arte.\u2019 p = | \u2019 y À n argent dur.a6Ï gle ferme ; vend Dernière , s| PAR NC 1 » Apagot dur solo de RLS ronde BE aaron on demo ve u 20 grts à 3181 COMP AGNI oremune dela ons T dRCHITECTES, COLLIN, CAMERON Er Cie, PAR MICHAELS er LYON a ONCES DIVERSES 4 Billets de la Ban roçu 43,000 mts, ; es acheteurs aujourd\u2019h N R ANC \u2018 T TRANSPORTÉ \u2014 \" == i } 15 vend ue du Haut Canada, acheté à POUr rou its, ; vendu, 48 000 In ts.d ul EIS E LEUR BUREA > cs : } Re Ati Ho LSA nee at plata dw Do New-York av \u2018 POLLIS.Mules, Argent massif, Cheval, \"OUISS dU clocher e 9;.inde Marché N \u2018I 3 1eval, C 20,000 Mts.| hé cA 2 cns en baisse ; \u2014\u2014 No.4, CHAMBRES Grande Vent rosse.Coffre , ; UA- I 6 p OSCAR TUR , s.: vendu 81,000 ; aisse; reçu ; , 8 de la V ente sans réser oo .Coffre-fort à l\u2019épr No.5, IRGEON me i de 09 mt de $1.01 u 1.04 pour VENDREDI, 22 OCTOBRE 21 nov.1868, BANQUE MOLSON ol de seconde-main, He a neufs feu, GO paire a \u20ac l'épreuve du A l [fa ! j ere le modéré ; rec Derniè > aalg EL ES pou ; \u201cALS uisine ; es de Gouver À une réunt \u201c | \u2014\u2014 11,000 do, en terme ; reçu 183,000 mts ; roière Représentatl pour Salons, Bure .' L uvertures de i1fon des Co .privé de l\u2019état.; vendu .ation de \u2014 MEDI PROC ns, Bureaux et Corridors, SA il, ete.et s de Lawrence ! minissalres, ten : COTE DES FONDS, 3 Avoine Marchè lourde ; reçu Rita l\u2019E ce SOU OCHAILN, le 23 courant, Vérin » tic, ele.Hall, Jeudi, le 14 » tenue au St, ; A oct.1500 315,00 mts de 60c.u 62c.four u 81,000 mie 5 vendu 1 spagnole.AN NONCES DIVERS Sousslgnés, 131, Rue Notre-Dame , aux Salles des Nous nvons ane hn Crawford, éer, pr AY on à résolu i q ct, 1560, .> onto \\ : vi reçu de \" .1 e faut 5 ! 9559555285 = - pour nouveau à vendu 8,000 qrts de $40.75 8 J TE SE ES Vente à DEUX heures.drons par encan Pa.instructions et nous veu- T'érorler des Cot serait nommé Secrétaires Ë i 83222225 SSSESSESSESESS = PBaindo mess, L750 81,00 | AMEDI, 23 OCTOBRE B a COLLIN, CAMERON Dame, VENDRE s Salles, 381 Rue N No.L trses au Clocher de M e ; ?222E2EEppypSESE2SBEERRERE ¥ fondu v tranquille et ferme d Vince , ureau de PAs = N, CAMEROUN FT CIE PM REDI, le 2 UUTUBRE, otre- |, » Que la Coupe de In C Montréal.! 3 SERRE E ndu à la vapeur et 48} pour Le de 163 a 17} ur went de Paul, ow les enfants trouvé ssurance Mutuelle 2 Encanteur .M, le contenu d'âne Muiso E, à Zheures Argent de la val ur fo in Course sera un article ?ee w = _\u2014 pudron: Lo \u2014_\u2014 § frouves.de la Cité octobre.re eh comprenant un ay Int apparte- vaux devront avoir a ve près $30.Les che- i i OTR uv _ a ; .ce noyer .rent de pend A régulière Ÿ SÉisSélussEusEss Essests 3 MARCHES DE CHICAGO pre ne 50 cts; secondes, 874; Les membres de cette C H \u20ac Honde, Table à Cart Je dame erunots, Table ne EE on fire bond de Ta yropticte ae 3 QOHZO_ RD 3 = & \u2014_ ortes ouvertes à 7; A 5625 qu'ur cette Compagnie s 4 - de sn rtes, Casler à Livres tobre cour nont quallrés, e \u2018 £2 25 PSE ES EERE .Pur le Telegraphe.ces il ve ré ; levée du rideau à 8pré- Caren repirtition de TROIS par Ch ones OTELS & RESTAURANTS ner alte à Diner en acajou, beaux Se A ue vs mourant etèêtre OL A Oc- \" A actos 5% ss 2502 R5S5 23 z \u2014 musique d réserver des siéges au dite ets de prime cons 5 dés Les Lo chettes sert, argent massif, Cuctl \u2019 - us es, entrée, SL0, la 1 4 x, l\u2019esanteur I ZoEESLZESERES EPZEEERE QE æ e de PRINCE, sans paye magasin de compagnie, pour l\u2019a onsentis à la Te : es, Spatules, ete., U , Cuetllers, Four- PTÈS à milles daus , moltl6 snerlbé, À .SE5772 22 a\u201d: 55°: E5E70.: 52 Z Chic: .Ou peut aussi se yer extra.tobre 1860, 1: mnée finissant le ler cn neajou, \u20ac , ete, Couchiettes en noyer .No.à Our us les bonnes plnoe » peu i gÉÉSOEZ SE: : 55: 6! 1192 Farine 14,0, 20.Seconde class procurer des sié , laquelle répartition cs er Ue- TE » et en fer, Bure ce noir, 0.4, Que ln \u20ac ; cs de chasse, i Ereh NaH Ë ii 2 2 : a: extra du en melleure demande de 4.50 à 6.50 pour Prince.se au magasin de musique \u201cia de diaternent au bureau de la Com payable Immé- HOTEL NOTRE-DAME ones, ete, ete, Tables pre cman, Garde.de F100 ouverte ope du I erm fer sera une bourse 2 Foezzo® 5: : =: ou # tra; ° ; : «| St.Bacre a mgnle, No.?pue 3 és, Access sine, Chais u 0 savant es cheve ; 7255 An: 5: 2: =: a 1.0848 ea ds lus bas; ventes ue No.1 d Baz Parade à Montréal.gnle, No.2 rue No.67, Ruc.St.G ! pis, Tas to Tablo de Salle, deux Ch aon pod pana Sie avant le ler O \u2018tobro vaux appartenant 1BgisfiiBiiFii 7: = 8 en octobre pour No, 2.1 LOO comptant, liveable ar st.Jacques ur ordre du Bureau de Direction CC « Gabriel, des chat > l'huile tels qu'étendus ur To plane Lu tés curs de l'Isle de Montréal Min nux culti- HR : 2: aïs tranquille; \u201cNo.2 AER ALFRE .; , MONTRÉ nbres, ete., ete, ancher 16% pur des cultiv , evant ôtre m Soa 7 velles recettes: da 0.207c à 674c .PORTE VUISINE DE JFRED DUMOUCH REALL preuve ., ote, Collie-fort en fe vf sacr cultivateurs, I or on - 4 S3jaäe,: Rer Lu ee De ettes ; dans l\u2019apras- pour les nou- E DE L'OTTAV os HEL, _\u2014 ve du fen, Chev: are 1 fer à l'é Hacrliée, à peu près \u20ac Entrée $35, I st Fepisgsdinssésess = Sa ae Tete rt 1 ételtinactira |, \u2014 VA HOFEL._lioc Ree, Tres, F.X.BOUSQUET, Proprlé ete, val, Curosse, liurnals, ete, Ces de eh près Z milles dans les bons pl.# ee = pppOFSEPPPERPEPET = pour No, 2 com tant e et plus busse de 40jc à oujoux Ny TTT TT am 285 \u2014 hrletaire.Vente à DEUX Nu.& Qu TU - : > #2\": = SF za BE] 5585735 7 ones langulssant à 75}c pour No.2 tof He aso Gres de Fantaisie COMPAGNIE DU 7 D at et touristes trouveront à cet ét pe P.M.soft un aioe dors au Clocher sur ln pelous - =F Sl apguissante de 1.15 No.2.eculcom: .} ssement tout le © - et éla- 'HAELS - > > d'argent de ln v se ' A Lard 31,50 à à e 1,15 à 1,16.a la Coule ' d'hôte ser omfort désirable.L # ET LYON Fw, ouverte A le vitleur d\u2019a peu \u201c : 5.3 Silos Kites de on 17 Transparonts Feuilles emn de Fer Urbai { Pecherchés, toujours fournie des mets ta oe 21 octobre, Fucanteur.ot reg miérement dressis pentax qui ont êté pros 4 7 Z een \u2014 T - .ic Fleurs a stelle hes.Les v urs e ; $ oN , ide 5808 pedi 5 ' | &: ë mais, 56,000 ) arts farine, 72,000 rats blé, 47,000 mts ©t faits à tificieller, Bouquets toujours en mains in ê ontreal, premier choix, ns, liqueurs et cigares sont de ust bon Jie lt propriété et pri saison, étant + 4 S mix Orge, 8,500 cochons, 4,800 ints seigle, 16,000 Arts .Leçons privées dont \u2014_\u2014 5 septs : = \"bres dament ; ontés pur des \u2014 \u201c Chu\"gements\u2014 ns, , susdits.née dans les \u2014 ; RR M SIT courant, ¢ , qualliiés avant le N à A ttt eo : 57,000 ms pr ee ne mnts blé, IP assoStiment de choix Arti AN NOME JEAN de \u20ac moa ACHINES A COUDRES bates ni OL um wont Jumals gagne er tictolre : Z: EEE 255535553 gl mis orge, 7,000 cochons, ,500 mts se'gle, Biicuterles, ete.x d\u2019Articles de Fantaisie, Is.M.1 NORE JEAN, de Cacouna, pro- ln moitié saerliiée.le au clocher, Entrée $10 : 2 EE 253 ë ê giiss 58238 3 20 TS L'As ; - nom de JEANS Ho + Mais connue ous To ans, 10 polds do 10 Ib l'esanteur pour coux do 4 4 on Peeea RRÉRÉSZES F - octobre.- S.MILLER; colle sembly Aunuellé des Actic ; pratique et le public I.informe sa nombreuse ans ot an-dessus, 11 5.» ' wns, 3 poids de 1 1b.; 6 = -75 LLCS oo ELST pn Cette Lom agnie aura lie So mnaires de Pins a TO : en général M1 Vianit à st le ene ha polds de 611 ro > 2 1 7 z 229822595223 255507 E A VIS SPECIAUX 5 aus, Rue Creve Cares Ji leur Bureau va ad promet Hor EL DU CANADA à ait de M 0 aon hongres cotrent ea Junents % | 8: 2 sTztT FE a a ee = ROCN 7 MLC e3 NOVE pou in et à tous ceux , 02 réal, AOULINS A VEN ; \u201c 8 dans les bonne ibs À peu près Ë SEZETZHEOSTES of = \u20ac CORPO : CHAIN, & MIDI ( NOVEMBRE | faire Phoni x qui voudront bic nu été necurdon DRE\u2014Le PREMIE No.4, « ; tes places de chass ï 2225225227 SSGSESE = RATION tion des Direc «On procédera à Fr a neur de le patroniser on lui Ait fe ecorddd J.D.LAW LUL SMLER PRIX go bo thie Phandieap ouvert s LiL.+ 2224238483937 SaSIE g wrLe Gr el \u2018 bs Directeurs et aux Us a à l'élee- possible ; sa table 5 ser tout le comfort position Provincinle t La ln derniors FSW.Entrée 32 ert soit une bou ; - = prs gees and remèd : nérales de la C {aux transactions gé- ers : e sera blen fournie tembre 1868, pour | enue à Montréal ret © FA, In Moltlé sner irse de a TN) = & gluis.Célèl: > ede an- == ee ee a Compagule s gé- *era promptement \u20ac e et le service MUULENS y Pour lit confection des nm en sep- l'argent donnés aerlficée, la moitle F-20555 QHLCQHQ >res Pilules de St , me But.fern pon ent et poliment oe 0 A ie TE ACOUDRE DE les meslleures és pourune marche; * é de > ¢ g° £2 223 8533 EO les femmes \u2014Jette come.imps butt pour W.D, DUPONT et cigares seront toujours de reine qu Haars Ps EE as du Chinn EH want jou Les Peston Joel La coupe de CEFR 23 a faillit \u2018 aupairéciubl _ , au re qualité, ov ISsigné reconnalss : r précéd IA \u2018claurées A5 p, ; ;E : Teal RÉÉ Esige 5 ê g rose Jn ee, toutes les douleurs ange.Montréal, 19 Oct, 1869 Seerétaire.8 septembre HONORE JEAN, ment qwil u recy Ce oC Cur No, à Toa In cure, au st.Lawrence Tai le Hf pas RL = J à la constitution des \u201d \u2019 in \u2014287 __ \u201d a à toujours es pratiques ctau publie entâses écrit, « sles entrées doivent être à .1 ; Pavssisess?2ÉElE ë Elles mudèrent tous les es femmes.UN PEUR ST.- 1 i 230 t toujours en mains un uss \u20ac en général qu\u2019il , Sous enveloppe, en être fultes par Ï ' ; CN SEN = es exces N PEUT SE PROCURE et varié de assortiment « 14 s - ppe, adressées songe Li $ To Sas: ana Fad 2 2| 2 pe nbstruction, provenant de pr | SE PROCURER LI H.CORRIGAN 7 MERE SF ANSI tant ae x COUDRE 1 picterntle re, rence Hall, avant aus au Sucrétaire, un | 1 AT # : 3 SRSRSE Da = cause, at \u2019u peut co ek rte qu'elle : : que provenant d es Le sa propre manuf - ulunt eclut de la course ares pom, be jour \u2018 EF | ET pupte ur une guérison rai COLLET \u2018PRINCE ARTHUR T TA i NTE PA ee ia a ee es Pa + , 3 =: : gma | ° 5 4 _, #ecessoires, Parmil res améliorations \u20ac No.| 5 iL Pal 82250 E Elles convienner - .+ R14 Le MU nl lesquels sont : 8 ct .Que les © es » 0 9 : 5: © go%: Æ femmes mariées.\"los régularlsent en pe aux A i \u2014CHEZ\u2014 31, Rue St.François-Xavier 14 Le OL à l'usage des familles hommes :\u2014Le I Sommissares suivants soient : Ÿ ; 5 i 7 temps la menstruation sent en peu de CU EE GOUT : Le do HOWE 1 Joseph Hickson, cer., 11.1 ive, cer, ALLE 5 2 = Far: 3 a .ÿ : | OUTER de MId} 16 do ATNA do do do Alexander , Éer., HI, Hogan, éer., \u20ac vb, k : : 8: * ; tes à ordre 4heures \u2014HUITRES Le do Tr dO do 23 er Russell soit » Étr., ct que lord 4 = : sic : Dans tous | AVIS.(0 (BERT SEA FT nssortiment choisi wl we eui- Un nouveau LLORENGE de notion rove ible pltaine Gore donne le nn ha Juge, et que le en- DIE bans es cas d'affections nerveuses d F de Dow 5 el CIGARES, et In célèbr NE, de Fo aussi un nouveau moulin él avec table, prix Surpnt mdants de ine 1 du dépurts | SErven re:nset dans les membres, lo ouleurs 10 _ \u2019 ow, èbre BIÈRE (los familles, construftsur le prir liptique à l'usage CC; et A.W.Alloway, course, #, W.L, Penton : PIS y ment, palpitation du , lourdeur, épuise- I > Rue Si 8 mai 160, > prix (uvee table co: nefpe de Wilcoxet 20 octoer way, eer, + : | Fe@pte = bystériques, maux eur abattementde l\u2019esprit \u2014_ K Ve Joseph f\u2014150 Po en clré A.BB.et C.mplete) $23.Moulins _Hoctoere, _ SEN2E_ = wo , x de tite, flen ) AV ° - \u2026- T Je garantis tousles m ___ 29 ! SENATE: : utes les ; , rs blanches VI \u2014rr\u2014 ; supérieur s oullns faits \u2014 - : .=] SHY ë 1 Le es occrstonnées par un système Est par les ol PUBLIC 35 I i\\ ; N RESTAURANT DU PA LAIS ) autre manalaeturier i rapport.Bed de tout SERA EN VE NTZ Co i 22|:: = me tout > 4 pilules guériront qu: Echevins iN es donné que le M J ( x mM O.9, 1 \u20ac 4 de tous nos principauxêts ada.J'al des certificat JE ; | EF : 2 autre moyen aurait quand mé- vins et les Citoyens d e Maire, les ; A DE RUE ST \"na 9, RUJS ST.JAC , nous nos princi abl SECTIONS TA I GL UDI.LE 2 ii Zi & Direction failli.s\u2019âdresser s de la Cit\u201d de M ' \\T (Près ; JACQUES bec et de SL Jeu Ne.milles de Montréal, Qué 0 COURA : ;- shi og complète sur cl ont à la Législatur ontrénl .A ds du Palais de Jus v Macon e St, Jenn, N.B, atlestamt le ontréal, Que- NT ; = & enveloppe, le haque pampblet qui Québec, à s re de la Provit ) stice,) Ma longue expérience stunt leur supériorité CHE ; \u2018 Lo » lequel devrait êt aui » sa prochal\u2019.e ses: tee de | MONTRE MONTRE urandes fi ence dans ce commerc - HEL ; = Une bouteil re conservé.un acte d\u2019ai estion, pour demand ee SAL.CAL.en é ucllités pour manufac merce et les TOUS i - MACLU = ellle contenant mendement aux er LL Lunch de LTT n état de vendre des wlurer me mette Us LIS Ê t i UGALL & DAVIDSON.- ane du gouvernement.britar A entourée moon de la Cité de Te von Actes d'Incor- en Ê d Au TT ir toute heure à heures Isc, igre Clue de 23 Dour cent ac'eudre de Pres Del ES LIGRAIRES | ourtie voyée ; annique, s obtenir d cal, ou y relatifs ' Meilleurs comes De, ie gue tou autre fabric: Là mellleur mar- élu Provinee de .! Rue de l'Hôpital.imbres da ponte.sur réception d\u2019une plastre en poration © nouveaux pouvoirs pour la dite Core [ U orl Ë Ë US I08 qualité.comestibles et liqueurs de premier Tone uf ae, br ds 9 i vine dane ; = \u2014 ' Seul agent .: - | uvert le mat} mini re vins ce meilleures conditions\u2019 meilleurs : | | 1 i 0 pour les Etats- bec et aus tu à l'arrivée des bateaux Les agents voyage \u201c ons ; ; .MARCHE DE MONTREAL ts Mens Canada: Par ordre, Les biens-fonds sui dos et aussi aux heures de des Puteaux de que.douner leur Ct ger x feront bien de A = H jf \u2019 + SE: Hs G ; Hf s suivants : neg 5ini : s de fer.convois acompte spé : te \u201d vs i i A vendr cher Rochester N° Y CHS.GLACKMEYER, session de feu Thomas L apparent it la suc- 5juin.or institutions reli peclul sera alloué au clergé et aux DIS I~ - ¢ | cu Karine par gris Montréal, 21 oct., 1869, al at che (Cher ous les pharmaciens de Montré Bureau du GrefTier de Ia Ci Greftier de la Cité brossier, de la Cité de Montr: ng, en son vivant ne 73 Brean prinelpul : 365, re Notre-1y #10 | : 2000; er ps sde 196 Ibs.\u2014Super Etre, 0.00 à rebauds de médecines.- molêtet-de- le, n Cité : (Suc Cornelius Clillord hn rh lesquels blens | = SCC 5 3h, re Nazareth, Montré i Publié à Montréal pur ; - Supertine big du Canada, e got, $4 85 à 4 al, 21 oct.18 ing, enfant nking et Eliza Je ee me King, St.Jean, e st, Jeun, \u20ac AN ! si 1 (perl ¢ du Canada, § goût, $4.85 4 1.490 .1860., nts mineu 5 en- 8, St, Jean, N.-B, \u20ac , Québec: Ÿ8 rue L x ait $5.Nestes Li a ey ; AARC Juperfine hutre (rioniphe medical.\u2014me bia-cfps-200 femince, seront vents an pe par sa dernière DENTISTES \u2019 Toutes sort Ho ct 18 two Brince, Hala, UIS PERRAULT ET ¢ superine marque supertine de l\u2019Ouest, $4.75 u Ca- sue se eure de Rhumatisme.\u2014 : are enchérisseur, aux sallés d\u2019 s haut et dernier |- ==\u2014 = améliorés > es de Moulins à coudr IE.i | ta Canada N.> de Ta cite, 31.70.4,75 5 0,00; est plus agonis: ne.\u2014Aucune maladi ton, Ene: x sallds d\u2019encan de Jol : = i\" 5 à In Manufacture, e réparés ol ; \u2014 uk \u2018 nada No, 1 $0.4 » 71.70.à 4,75; su gonisante que le e u, Encanteur, 36 = Mu J.Arn- - = la boutique au-dess \u20ac, 48, rue Naznret Cel Alm : i super ne Kats LS re 01.00 ot No, G81 west plus difficile err Bhumatisme, aucune jour de Novembre heh Notre-Dame, le éceond LË DR TRESTLER ÿ - Dame, que au-dessus du Hurenu, 365 areth, ot a cctaniines à 85,000 Copie populaire est publié : No, 2 8 25 À 480: fine.2100 S000 A 0.00% ef ant 30 ans, # : un qui, pen- midi, s in a 11 heures \u2019 v \u2018 attelnte ee Chr 8.Juris publie ; 10.00 G0; recoupes, 80 S100 A £00; 0; © , avait batfoué la F: ; » pen nidi, sujettes aux esde Pavant * J ( k | J.D., recuell auec diflre en Cand: publication : Pgs pes, $0.00 à 4.00; moyenne, Complète rnd a Faculté, vient d\u2019e : aux conditions de v ; Ë ; ; » LAWLOR, M anecdotique et Canndi, C'est le ne \u20ac id i i Camda, $2.2 a 2.30 er EE en sacs données avec de os Les particniarités en won aunoneges, Savoir ; vente Ia et alors DENTIS TES iE, février tags 865, Rue Notre Dame.RANTE.DEUX A NE het, QU: > urine d'a voine par © ar J LDS a 5 expressions d\u2019é } lL UN 2e ; ' \u2018 \u201c D fl = \u2014\u2014\u2014 #a\u201474 -margy ation, Ci Poire ni 0 bi 8.500.planeurs Journaux de oon d'étonnement dan U Loto TERRE ou emplacement connu Extraient les dents sa doul \u2014 \u2014 ACILETEZ-LE is par 66 1bs,\u2014De 30.00 Us, in Roche, de Clev .constatent que e le lot No.8 és ° ns do Tu Fes Z _ \u2014 5 Blé d'inde par 56 \u20ac 30.00 à 0.00, ; , de Cleveland, Oh., situé sur le rue N A 27 UIeUrs \u2014 ; i Ibsi\u2014N avait , Ohio, âgé de 5 Dame de In Cité rue Notre- AU MOYEN D i co Avoine par 32 lbs.ominal de 00c à pendant la plus e ans, ; a Cité de Montréal Chlorofor b == Orge par48 1Ds s\u2014Nominal le à 00, soul grande partie de sa v il est bornée versle s éal, par laquelle me ou du G ; 2 - Sete par 34 Th om de We a The a rote de ln plus nee ae 1 nord-est.par le Tale sud-est, pur \"in Côté au Au No.213, RUE NOT EMAN | Co = = PHARMACIE, Beurre \u2018par bo.douteur et 6 irs avaient été contractées pa ] or or A nord-ouest par 1 numéro 9, en arrière au sent, MONTREAL, aT Le soussigné annonce au publ nan pa ! Sito bar foe Fife AE ou ot contractions museulbrs, pendant que n de Montréal Seymour ét 0, Methovish Charles ot part, Grande décou a once wn publie ait es 6-1 PRODUITS PHARMACE UIs Alealis pair Tae 10ÿe à 11%e, d'homur x étaient de la grosseur d\u2019ur e I lot numér a - McTavish Charles et par le rande déco onlin dane la hi No.2! / i ! UTI Ü LL selon la qualité; bs.\u2014Premières, de 5.55 , he, et ses doigts crispés ie tète \u2014\u2014\u2014 ro 6, et sur l\u2019autre côté au s Ÿ uverte dans 1 1 0.227, RUE ST.GE TE SE jo seu 63s : es, de 5.55 à 5.60 d\u2019un oise s comme les serr par Mille J.Be ; au sud-ouest .s la Chi- on ne ORGES SPEC Ç; .Sa quulite; wecondes, de 4,50 à ee au de proie; une t Serres D « Berthelet, mesurant @ rurgie De à 11 continuera à CCTAUX DE LA ; \"a l\u2019erlasse, premièr 85 ; troi- dans le sang étal ; une tendance scrofuleus CONS pouces de front sur ls unt 20 pleds 2 \u2018 entaire ! CHIN LES tenir un assortiment de Cx FLA MAISON | gorse, premières, de 35.07} à 570; une le Suns cu t révélée par des taches se Les DES dite à sur ln rue Notre-Dame sus 55 À COUDILE célèbres cs MA- I2IMAU IE ve d A es dans les diffe ; ches et pustu- ES ACTIONN ., 37 pleds 1 pi ç sus- Uette découv qui ont re aclèbres de IRWIN et Cie 1.1 SC : ! Lard, par qrts ; secondes, ne ifférentes parties d fies NAIRES sont bâtis pouces en arrière d' e découverte consis remporté les prix 6 le.« Cie ! du 35,50 à ce de 60 1bs.\u2014Marché f cette condition il du corps.Dans s que Piutérêt = par le présent not Atisse en pierre faulst ; Une (ans l'usag ?consiste en une amnéliors ler prix d l'E i prix suivants ; 15, Rue de Ric i \u2018 2,75; Mess mine erme; mess \u201cPF ; commença à fi ; d semi-annuel | oti- et 32 Se ant face à la dite r sage du gaz Nitro-O ration Exposition de Ki d chelien, à P m de SUAS rince de WLU 3 mess Pilules Suerées d ; À faire usa \u20ac sept par - sur le susdit \u2018 82 pieds 8 pouces > rue, des de cr xide pour I\" ne *ISx posi ingston, 1863; 1e \u2019 nris, .0 000 A 300.00; ventes de Da 00-00 prime dote ules uerées de Bristol d avec le pan ant sonst boon esta et sera payé au epital en arrière IA DODGE à de M.Charles, Le ots sans douleur usuel extraction ue à Prosposition de Lond 1861; prix po prix SIROP ET VIN DIE QUINQUIN Ww .« Sulseparoille 5 la serofule, c\u2019est-à-dire 1: Le livre de Jour de Novembre proc pieds 8 pouces où il] « qui s\u2019élargit de 4 améliorati parte à l\u2019ancien traitement, ce iplôme es n de London, Ont.en 1865; prix Médienm or NA FERRUGINEUX, i pix Cot fr Pilules et huit rte pres fioles de cos et le Woctobre, transfert sera fermé entre un ï ar une re ee Lot amie o ule mor do patient contre lu abe xtra or joExposition de Montréal, 18655 ix pussies à fs ont avantage de réunir sou des i tix courant û détivrè e la Sals \u2018 : c mur \u2018 P on > de 125 piedss 1ger dans Uextraction des dents \u2019 pilleur moulin À coud e agréable et ; ge de réunir sous une \u2018 i ants en y \\ vrèrent de ; cpareille 1 JAMES P au sud-ouest vois Attention spéciale : ents, amilles à Expos udre pour | clé 1 SANS dÉCONIPOS une : j Ms en Détail du Marché maintenant bien portant.on de douleur ; 11 a JAMES F.D.BLACK thelet et celui au An J.Ber- vation des aplele wt plombige et à In conser.\"IX Pour ze position So Toronto en 1866; Jor roan dues A Pour te position lo fur aso ty ER Ë .vaquer à ses affaires.a content, et capable de Montréal, 19 octobre i résorier de ln Cité, i.les étant mitoyens.re M, Chur- le dents artificielles de Tr matt pour l'insertion rages Expusitionf deg Kington.1407.© sorle d\u2019ou ec di ota Poe Jones rons dei ho L : Montréal, 2 Jans des fioles et.8 lules sont renfermées 237 ve i N LOT DE TE tes ditlérentes AL meilleure espèce, et Montréal.Auss \u2019 ny , et en 1868 a se développer.: 4 delientes je b de Blé par quint , A et an.tous les climats, de nsorvCes sous Jad comme le lot a ee connu avallsés to prix les plus modérés M.te toute autre espèeo de Moulins.ELAXIR DIGESTIF DE PEL iH one 3 a 1 .d A 8 \\ ss Ce - NO.an ; AU, STE p .ES.e SET STLF DIE l'EPS ou ; 4 ; Pa Sara du ci i 2 @ 13 ë hee tous les pharmaciens cs sont & vendre | = Notre-Dame susdite, bo fv) cant sur lu rue Cpa et residence, 101 as DENTISTE.oute espèce de Machines à dre réparation de |, PILUTRS DE He OUDRE ET ' Bane on E @ endues 4) T .EK.D°A sud-e : » bo-né en front vers le uitlet, y Tue fleurs, .a pepsine ¢ : SINE.re A fleur de Blé-d\u2019Inde do.15 6 @ 1 £ lough es À Moz tréal par Devins et Bolton, Lam- .VIGNON Mordoast po À dite rue, sur Un CÔtÉ vers ov et nto?P.B.DESROCH ERS, Agent, Los sclentitiques ne des plus récentes découver- 4 = Hone par minot.25 200 pros et Co, et tore \u2018es ares drognist Cle, Kerry CHIMISTE ET DROGUISTE > partie par Te ot séminaire de Montréal, en mn moe ee : Montréal, 20 Nov.1868 227, Rue St, Georges.Le at sur les eq aûéissmnt ; Avoine 3 : guistes en géné- Adv | 9, ; numéro 7, et \u20ac rm rr ree : .an\u2014ll dires stde la propriété de faire > gestion, , ' avon 300 9 @ 4 0 20s vendre les D in cour , , et en partie pa a \u2014 re sans le seed cde filre digerer pour ins ! é- Sarasin hs 2 4 sept.rogues ct 1 \u2019 ren commun attachée : par = ser les ceours de Pestomae, Kile | roûr ainsi é- Lin 4 aîne de) minot 2 8 a z 3 262 ChImiques les plus pures, es Préparations 8, mesurant 57 pieds one ao numéro CULISTE & AURISTE BOIS mT peed disparaitre ie ium ie digestion, où 4 Iu fii Girne de) 76 @ 8B 0 Les P .T .la rue Notre-Dame + port es de front sur 7777 me LEO III _ enceintes.os Vomissemeuts des dam > : Stott e 9 0 @ 1 astilles \u20ac eintu : li, rol * susdite, de In, sur la dite Se ee mins NE i es 4 ; Fie pr poche 3 9 2 5 Û mass remède du li ont a \u2014 de et a: Parfumeries, a w pieds 8 pouces DR.0.THAYER BO Is de S SEE en TT Sut GUARANA OU PAULLINIA i i Oisnons ir mino à @ 1 8 gt ans, de sorte qu\u2019 ! zonnues depuis articles de toilett ; 1gle rentrant de 15 pieds ; Le célèbre OCUL a , e ER v AS ubstance végétale entt LLINIA.i ru ER Certes pa S00 @ 0 v sontun nouv qu'on ne peut dire quell Les ordres des marcel e encore le long de ln dite lig pieds, de la .e MeG ISTE et AURISTE du C TCI guérit immediuteme 1tlèrement inollensive qui tf ; ere es par douz: -05 @869 , veauremède.Ell es axe s marchands de la ca qu'à l\u2019extr: A igue, 17 pieds jus- cGlill, peut étre co: olle- tête, névratgi ment les migraines, : ie \u20ac frais : soil et reconnues es ont été cssay feutés très pro: mpagne sont extréme profond No.15: nsulté tous | 10,000,00 » pies, nimsi que les diar y AUX «\u20ac i Beurre salé par 1b | @ 10 ; lues (par ceux dont ssayées y promptement et à d = (No.7 1deur du | ot suivant | or 153, Grande Jtue st es jours au ° ,000 de pieds rebelles ou cholérifor nrrhées chironiqu ! 1\u20ac Suere d'érat do \"16 @& ] ÿ Vie et la santé) it elles ont préservé la ement réduits, pour ARG EN es prix excessi- (No.7), la largeur en arrière étant 15 AOL] Mlle, M.À Bt.ducques., 12 paquets coûte 60 pour cù ln boîte qui eot du I: Mel able do L010 @ 1 ÿ salutaire et comme éta.t une prépa \u2019 CGENT COMPTANT.2 pouces de là sur In lig tnt de 15 pleds ev » M.À.Hyde, Alburg Springs, V Nous avons ci mains et tout autre.pour cent meilleur marché que i < Lard frai do ! 06 @ 0 6 aire et efficace, et quand elles paration Dépôt \u2019 en co gne voisine de la cour IS 2 uveugle par inf s, Vermont, MILLIONS DE PIB et offrons au publie DIX que il Ls- ; s 07 temps d elles sont pour la mmun avec une bâtiss ie: amatioi., 1eNVoyé NS DE PIEDS LE \u2014_\u2014 ! Beœuf par 100 Ibs, 07 @ 038 opportun, guéris prises à Poud t me bâtisse en pierre à (4 M, P, McGrath, C y 1cAVOYCE gué- TRUUT 12 BOIS LE CUN INJECTION ET U { ol Lièvres par 100 1bs 00 wb 0 ThUMe, In toux, 1 sent invariablement 1 re i Boulang rois étages, comprenant trois pierre à inv , 1, Clinton, N.lui ION.Le fonds le plus cons 5 * CAPSULES VÉGÉTALE i lèvres At COUDE > 4 x, le mal de e anger de D\u2019Avi des lu unt trois magasinsuvec ue par l\u2019extruction d\u2019 fn rendu | plus varié d plus considérable ct 1 MATIC (TALES AU i m Disule (Vien Par couple.) 0 40 tions des B > » gorge, ct toutes les afl gnon.s logements au-dessus 5 ce a ent 1 d'un morceau de fer uns ln ville, consists el c Marico.; Dine (ere x) \u201cple.138185 \" s Bronches.En les essay: saflec- Agence Canadienn %0 TOUT CE CE NES.rataracte de l'œil, \u2018er daus te, tumarue de 3 : aut en pin, épinet- d ompostes avec Pessence i binde (Jeunes) a oo 8,16 |plussceptique sera conv sssayant une fois, le L'ONGU e pour T CECERTAIN LOT DIS T .A.Lacoste, N, Y., t pue et 3 pouces; pin, épinette, bar de ce nom, elles ont toujour obtenue «le la plante à bs Conds do 50 @7 0 Vendues par t vaineu de leur efficacité ENT ECLECTIQUE mant le coin des ru ë 5 TERRE, for-| ie.MH NX umeur sur la paupière ac et Lois blanc de 14, 14 eL2 nietie, na- les mahudlles secrètes, urs Clé employées dan 3 Janay cd ; * s ite.,; s rues Lagauchetic ; .Mile Deschamps, st, P ère gué- pouce ; noye ! pouces ; do 4, § et Flles unis &, &vec le plus bril m8 Ei 1 Poules do 50 @ 60 j26ets.lab ous les marchands de remè E Geneviève susdi nes Lagauchetière et Ste 1° ps, St, Paul, œil artitie ; noyer noir, érable, fi siet1] den ssent fi une grande \u20ac rillant succès pa frou do | 30 @ 3 8 ots.oite.nodes a ST ve susdites, contenant 23 on ne peut distinguer de I ciel posé, en mudriers, , ¢, frène, merisier, ete de n'ocensionner dans le e etficncité, l'avantage i Lo yf 2 6 @ : 12 oct.La .front et 30 a pieds de \u20ac Cornwall, s B e l'œil sain ; M.J.C 5, plunches et volige ler, ete.| convénients n5 leur emploi nue ve J Tron Sauvages de 13 a 3 0 Poudre de Santé de Dero profondeur sur les de par 68 pleds f pouces en Le sourd de l'oreille droite hoy toutes longueurs et largeurs [Bos scm) de hu, D Herens remèdes a'bnse de copie 5 Pers do \u2026 2 0 @ 30 - i DISPENSAIRE DE me, mesure ai les deux côtés plus où moins, >hes 5 1, village st Jean-Baptiste > eux K « dres ; 3,000 rames pour cugeux d pleds.de cè- p 4 Tourtes do .10 @ 1 3 f vp a © DE LA CITE: 8 1glnise, borné cn front par i guérix; Mlle Uurty, Lace , yeux lou- et une grand y dalles et échelles ASTILLES PECTORALES .Pommus par douzaine.3 9 æ 33 AL {Ti | R POUR LES CHEYE ï 252, RUE NOTRE D4 rue Lagauchetière, sur un côté parladite avril ÿ, Lavolle, mére guérison, dus de ale duantite de bardenux sclés et fen LAGI ru AU SUC DE LAITUE ET + Charbon de bie.UOTE: @ 6 0 \u2018 mn Ü Vis ME rue Ste, Genevieve, ôté par lu dite an \u20141144 , re classe ct luttes de pi \"| Æ HLER-CERISE, vi bois 15 6 25 (Vis-à-vis J.MUSS , Géneviève, sur l\u2019autre côté \u2014 Nous Lenons cons s de pin.Bonbon délicieux et : i et 3 008 4 du Dr.Ayer Montréal, 17 avril 150 EN) propriete cchue à lu dite Amelia Sara Je lu \u201cco - \u2014 quantité de anti pinces rans une grande | boom he a ngréuble dln vue, sontenunt i i \u2014 + P.\u2014 an\u2014133 ag et Jane Jenking, \u20ac f n- M \u2014 nette, \u20ac , planches de pin et d'¢ médiene san oy6 avec succès © umatière CHE EN G P TS E ruclle de 9 B et en arrière par une MERCE >, emboulletés pour planche ; pi- grippe, les bronchites, lit coc el contre la toux, la i t | US DE MUNTRÉ our donner MMAGASINAGE \u20ac pleds 6 pouces avec 1 mél.ms Les personnes « er, toits, ete.» coqueluehie, ete.i DE MONTRÉAL.r aux cheveu EXEMP SINAGE en pierre à deux Ino maison IE en fi es qui ont besoin de bois 81 ; it x leur couleur | IMPT DE DRUITS O eux étages ct des bati Ton as Lo eront bien de vent ) s de service ¢ ROP DE RALFORT =, ! ë NA ; ; $ OJ E Ç BUs-Érigés, av s batiments Al VG i enir nous voir Considéré \u20ac IODÉ, fi i- HO curasemeno Non 21 Oct, 1809.et vitalité naturelles.| EN ENTREPOT Kus Grigls, nee le droit d'entrée par la dite B S TRICOTES A LA MAIN.dans notre grand fonds Grete fue un Choix plonsiders comme lo moilleur succédané « id il dl v Do do No.2 Be A, par livre 22 oS \u2014 Emmagasinage d u'i rue Ste.Géneviève susdite, te Manutiet \u201ceus offrons les effets ci-dessus à des\u201d que nous faites dans les prinelpau résulte d'expériences A] ; ernnco No, A4 à 000 e premièr qu'indiqué sur it nl: e, tel neture Jocossadse, - me ) des prix extre ce sirop N x hôpitaux > 4 Bi la | No.1 xn 3 sor es de Murch \u20ac classe pour toutes le dit plan.e, (Aberdeen) ent Las et que l\u2019on ne pe xtrème- à p à tonjours donné des ré de Paris que i Vache No.\u201cou 0 000 \u2018EST u i , de audises dans ces es 40.UN AUTRE L \u201cTE DIS TOUTES G ! peut trouver dans la ville ceux de cette hullo 81 répu résultats supérieurs i ache circe, légère \u201c1 à a Jette n article de toi- 3; première classe en arrière des grandes Vontes sur ln Ru gh OT DE TERRE situé et étant VUTIES GRANDEURS 19, rue Not JURDAN & BÉNARD.e ' 11 n existe pas d'entants Lomo malades, 8 | « > i est à ,.34 et 36, Rue 8 Numéros 30, 3: e Ste.Gencvièv a A 9, rue Notre-Dame \u2019 \u201c .engorgement des g ; rthigues su i Venn eirg.hoo PE 1, # #0 ; qui est à la fois ; t.Nicholas.h 32, nant les ève susdite, compre Four ue Notre-Dame, (près de l'hôtel Done ntents d\u2019 es glandes où AUX UV ets ; Cair à frurtel « 4 MR à 4 agréahle, pur et S Assurance basse.Frais es lots Nos.% 4, 5 et 6, conter pre- GARÇONS 34 Tue Crulg, coin de lu rue Bonsecou guna) Nents d'une faiblesse de const res Incouve.Le i- Bas Hornet «+ à ! propre a E se, Frais modéré lot No.3, , , contenant, le , , Viger); 216, rue Ste.M irs (QUAT- ployé ce sirop sans .on, qui n'aler a - a 9s 70 la ; ntrepot, : ÈS.3 pieds 8 ces de a cnseraesde Molson); que arie, (vis-à- rés s en éprouver le ; 1 10 \u2018 \u201c pied 5 à ve conservation des che- pot, 30.on de profondeur, 78 RE front, 28 pieds FILLES, aimee de Molson); et ual EAM es ultats, er les meilleurs \u20183 1 \u201c à 15 ux.Les ; \"IDE § .6 es s s sur Un côté, et93 ; em\u20142l8 > 13 po fendue.wow Jhb ayant ch cheveux gris ou STE, MARIE, on ore A ee \"No done HOMMES, re dats aa.composition les + j > ont ani \u201c kvre 22 a u cont bi ont de couleur % octos Bureau, No.30, Rue Sto Na, re, sur a at de front et en arr a - FEMMES, BOIS DE CONSTRUCTION constitutiis des 09 = composition 1es éléments ii oo deel \u20ac ed 10 à D jentôt rendus à leur 2 wore.Nicholas.ph 580 pieds, et, sur laut Ecarlatos, gris pâles, gris _ ; .tionnel des ferrugls et du sung; c'estle pl on i D oùpesintes «uvre M $ ! A état primiti .em\u2014288 pleds Gpouces, le lot N autre côté %, gris foncés et noirs.Ms fes plus (élien Les À 1 convient aux Jeunes J Penux vor No iegore.& livre 2 a 8 =, It primi avec le bril- Dr.L.J.B.LEBLANC pieds 8 pouces de front ae.8 contenant 20 \u2014_\u2014 Aux Contracteurs et Constructe tardits olcomime na, print pa \u2018développement est | # qd Do eq à 8 ! ; a fraiche CHI * » pieds 6 ; arrière, par 67 LAINES! sp cteurs.Aer aU sng a pale action est d H ail i Do | 2.8 jeuness .ur de la RURGIEN DE Ç pouces sur les deux côtés , 7 NES! LAINES! aux os ppauvri le fer qui e res- | do salées.= 8 à ! ner de a ete préparation a la vertu de don- y (Elève et successeur pra 6 contenant M pieds 8 pouces de 1 .ne No | Lutnes d'ugneaux, ouvrages faits avec les doi Le soussigné a maintenant en vente sollte fax \u201cplicable qui?leur banc I eas cone [ : rce aux ch No.581 * u Dr.Jourd arrière, et 67 ; sde tronteten | .ic Jes doigls, ment de PIN BEC un assorti- provienne de Chiles, soll que cette : wi Marchand A.KEROAC à U q eveux, de les empêch , RUE CRAIG, A nin, , 67 pleds 6 pouces sur 1 MÉRINO, , SEC, de PRUCHE, d'EP tit.enne de muladie ou de débili- i h de Cuir, 805, Ra K, e tomber et souv ® pêcher , AU COIN DE LA RUE tés, plus ou 1 s sur les deux cô- NU, ALLOA, blanche, do to où 5, d'EPINETTE , Il s\u2019emploie toujou de quelque autre mo- 8 est P ent de les fai MON cord moins, mesure Des ?tite espèce de bo prenants rs avec des résul | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 y \u2019, + .PA , bi na \u2014_ nul Jos têles chauves.Rien ne pout restaurer sur TRÉAL.en front par In Rue Ste.are anglaise, borné es meilleurs manufacturiers, ar PLANCHES o Bois durs de MA- tuts sur I MARCH \u2014 chev aurer le en arrière paru , susdite, \u2018es, LAM BOURDE: Pres, B/ u- ; \" HE AUX BESTIAUX lé quant les follicules sont détruites ou Le DR.LEBLANC.9 à6 heures, lot Noob sur pe din sur un côté par Jo FLANELLES DE CANTON ! ete, pour MBOU IDE BARDEAUX, au Cannbls due INDIENNES.| ; .\u2014 \u2018 8 ; o ; \u20ac p © en purti .- 5 CAS v y , i Maisons et ndten, CC \u2019 Eh 3 Boul, 1re gua Montréal, 2 4 .,; qui reste peut être co leur, au moye extrait les DENT3 sans dou- Ruelle, et en partie par une Jp.epar une Blunches et ,; : Vrages, en entrepôt et sclés sous 1 autres ou- mulndies des voies contre l'asthme et les diverss i £ veu arme un LEE y 21 Oet,, 18wp,= T5 PUF l'application de ce liquide.Au | nser- avril ven du GAZ.ou aux dites Ametla Sara J propriété légué à demi blanches, d\u2019une valeur Ceux qui auralent besoin d © Plus court ave.préconinés Jusqu'à ce Pour cont Tous les moyens B \u2018acho A lai - : \u2026 600à 709) 88lirles .Au lieu de Jenk Sara Jenking et J ; \u2019 bien d Jin de ces bois feront \u201cté, 24e des palliatifs s contre l\u2019asthme n\u2019 id c Vaches ext Loew.\u201c 5 0) 00 es,cheveux comm : a enking avec deux 3 ane supérieure.de venir me voir avant d\u2019 pour base | Afs sous toutes les fi non if Xtra : à 000] ; e certaines pré ; Le \u201c« __ a\u2014142 br 3 X malsons en bois 0 nt d'acheter ailleurs, 15e la belladone, le \u2018ormes, ayant i - Vente extra.20 00 a il les tient parations, Canadian I in riques à un étage \u20ac set en que mes prix sont très mod , Vu tlane, opium.De » stramonium, la i BR vine be qualité | Noa 200 propre et leur donne de la vi \u2019 1 Illustrated N \" ments stage ct demi, avec les bati PIQUÉS A CUTE eres.nna, Loplum.ve récentes experience nico- il Veauy, sme dualite 13008 0 En en faisant usa vigueur.JOURNAL HEB ews.< sus-érigés tols qu'indiqués sur di- CUTES RAYÉS DE L'INDE WILLIAM HENDE ane le chanvre répétées on France prouve by x, à .e de tem coura SBDOMADA plan qués sur le di- JINDE Rue St, C ENDERSON., e chanvre indien d 1ce ont prouv Mottons, lc vaié.8 008 15 00 péch 8 ps à autre, on em nt, Littéraire, Sci IRE, d'événem ° ¢ \u2014P St.Constant, Rue Oliver, B remarquables u Bengale possédait de { Montois, Jre qualité, sa 20 era les cheveux d \u2019 - Mecanique, Mode bt aemce ot Ari, Agrl ements 60, Tr \u2018 our\u2014 un peu plus h y Bassin du Canal, ainsi propriétés contre ait de = = 2 \u2018 à e tomber : P aue, e ct Amu griculture et 77\" >is cortal + terre Hasilileme \u2018 haut que le Pont si que contre la t cette muladi ' a Agnenux, 2me qualité 6 0 à 7 0 ner ot conséquemment | or ou de grison- par Que tous les Samedin A Mas Plan © ns lots de terre connus sur le di ements de matin de Dames.Quel le grand Quai vis-a-vis I'Egli Wel!ington, et sur l& 06 Ponrotuement, l'extinoton la phithysio s Aénenux, Img ai 1 » à 59] Comme il ne a calvitie.ae.E.Desbarats.ontréal, Canada, Ps omme les Nos.10 et 1], faisan faco su chose de nouveau que 17 juin.lise Bonsecours.névralgies faciales et Paso de voix, les : hg Cochons, Tre qui à 50% contient auc scription d'avan e Latour susdite, le ! r au.fm\u2014I183 .J tochons! Arte sut.2 00 à tances dél une de ces subs- les feuill Ce.4.00 nant 2 » le lot No.19 conte- McCLURE TE i hs Fon 15 2me qual] Hes LA étères qui rend ; on.112501717400 par amnée, 1 pleds de front, D ple URE & TELFER PASTILLE > foin, Ire qualitd, a 18 0 rati ent certaines pré \u2026\u2026 10 centins.fondeur, 1 pieds en pro- .\u201clv LLES DIGKSTIVES.te i pin, Zm 1000 à 1 ions dange: prépa- CLU 1, 108 pieds 9 pouce 393, RUE NO\" [1] e Lactate de Soud, ; Pailte 170 guali 8 00 5 00 gereuses pour les cheve Tout Club BS: côté, divi pouces sur la ligne de NOTRE-DAME, 8% N AL e et de Magnésie de Bi puilte, Ire qual à 90 taurate ! ux, le Res- som de cinq sousci 6, divisant Je lot No, 9du lot N © 2, 893.AYS Buisson urin du 1; ps \u201cit, êmo qualité 8 00 À 79 du mal 8 on dl leur faire du bien et non 4 Les souscripteurs de Moi IR Gomes Dour a peg or sur l'autre ligne de côte Eu : \u2018 Te 21 IMPRIMÉ ET Pharmacien, lauréat de l'Académie Impériale H - .: e un of 3 ; an PUBL ~ al : \" \u2014 Cm OS ARTI emploi simplementcomme 1 Ae Tet Moniron feront orvi par onan 4 plods de front, 2 plods de i D.A.HARPER \u201c La Com marrer Co egcojlnt médicament es Tenor ve ! .r pniera d\u2019 voy! ods de front, 8 ; .: mpagnie d\u2019 imeri ecins contre le dé ar l'élite je A RCHS EUROPEEN.rien autre ULE DE TOILETTE, ou Tos ol ree Ra ordre an brea x als de fondeur 107 pleds 6 pouces vue de pro- Vient de rorevoir par le vapeur \u2018Gere plie A : a u Canada et de Pu- que : digestives de l\u2019estomne e des intestins tel i ; , .autre ch teur, strées sont e poste @ divise du! 1 gne qui nouvell many \u201d les ication du Canada,\" i 8, Gastralgies, Di ; ns tel iL Consoll Londres, 11 h 086 ne peut être pl A aurisque de l\u2019édi , ot No, 10, et 101 pi elles marchandises suivante nada, bo feuses ou doulour » Digestions longues, la- j viens 5) dee 98 , » A.M.Oct, 24 Ne conten e plus convenable.nnonces reçues en - l'autre ligne de côt , pleds sur des pré ites pour 1 de 1, uses, les renvois de gaz, à , j 4, 81; 07,883 Soup\u2019 ome ¢ 12.0 ant ni huile ni tei ; .la ligne payables d\u2019 nombre limité 6 qui le sépare d présents de noce: A SES BU a e et des l re i 38; 00-49 à \u201c+70; - 3,-U 5-208 a einture, il ne cs d\u2019avance, à 16 centins ruelle,pius ou molt e In] Montr REAUX après les repas le mang ç es L i House, term Sh 7; Erie 261 ape oe le coton blanc, et cependant tache AP nés les dits lots oe ore es bor- boîtes de Collet Los argent, horloges fratiçaises, NO.19 RUE DOLLAR ment, la jaunases les tics Sod L'ameigatase- à » ferme ; lentes ) 9.h.p.Oct ! ps sur les ch re susdi \u2019 n Rue Latour ames ct messi .D 13.es .De a1.eveux E A] te, en arrièrs pagnons leurs, com- i Ver.5.203, 67, 8 ne dros | beau lustre et un parfum délit r donnant un DIVERSES SOMMES ES ES pe re dir a Br n français Joux louve ee dan MONTREAL Btnor ET FATR DE FEUX DE EE +H 4 07, êg 5 22 ndres Oct, 21 P au-d GENT, d l'autre côté | ro 8, et aur d\u2019or, bi \u2018artes françaises, chal : e Lagasse, Pharmacien à 15 Li .réparé par essus, sur bonnes y de £500 et parlaruelle qui part r, bracelets, pendants d\u2019o nes \u2014_ Empl ; Bordeaux.14 sé : propriétés d Latour sus partde la rue er reilles et épinglette ployé avec succès dans 1 : Oosaohlos ehinaue, Ld Liverpool, Oct, 21 Dr P Ausst e ville, sort adie, ooo lo droit d'entrée et de de pond dames, un assortiment d'é glettes| N.AUBIN, Rédacteur'en- catrrien rien OÙ Les diverses docn tranquille, 1316 ud, 108 Satndoux Ts gms .J.C.Ayer & C LUSIEURS PROPRIÉTÉS d ortle par la même ruelle de In di de et de pendants d'oreflles en épingletles \u2014 en-chef.périodes de In phtiste., et les diverses i i rougo do Ouest oe 7a, hls Chimiste pratique, Lowetl, M 1e., pagne A VEND = ine etdecam-[ D, Latour, sans aucunes btisses te rue grand assortiment d'articles plaqu ames, un ET ELA EL Sn pied D'IMPRIMERIE est pro SPACE oalon du sang, les toux les 4 .Ht P .\u2014_ CON .18 à Mo : opéra, vas qués, lunettos uu pied tel qu\u2019il ne tomac, l\u2019 \u2018ession, les douleu D = : Petrole ferme Antwerp, Oct HENRY BI RIX:\u201481.00.\u20ac\u2018 STITUTS, potits et gros, achotés à 180, et ptréal ce selzième Jour d'Octobre tesd'orn es et boutellles de toilette, votes Sor dans to payer ee nt.ae on genre oc delhmatiques, Seok, Tes accos nocturnes i .ct.21, MPSON & CIE., MONTRE , PAPINEAU, PAPINEAU escompte.soussig jour Jes conditions de vente s'adresser Te sd'ornemon(s de fantaisie nouveaux et élégants.dans le pays.le ce genre organes tes ques, et modifie les lésions runes ik 27 pun Agenta BA N J ET DURAND, uss ue DA oz pas Is place à la machine tournar » L'acquisition qu'il vient de faire, à pôt à Montréal, i ue, ux, otalres Publics, W.EASTON, .A.HARPER, No, 267, ite gigérabl ©, des frais con- DEV ; , efps\u2014aa\u2014183 12 82 Petite Ruo St.Jacques, (en haut) Notaire P > ; Cathedrai Block , rue Notre-Dame, | et d\u2019En re, oe Caractères de Fantaisie de Pi Québec, 1NS ET BOLTON.: oct ublie.\u201c © des premières m resses \u2019 be-28 Montrsa No, 5, rue Bt.Sacram Montres et horloges ré États-Unis lui per: i aisons de France et des !! février 1869, JOHN MUSSON ET CIE.! 1, 19 ootobro.mene français de première class os par un horloger plus délicats 5 mot d'ensonter les ouvrages les PAL afps\u2014 na\u201413 5 2 1 e, M, J.B, Lam: ec toute la netteté TZ LŸ cou à ts 3 oct.ontagne.Ps désirables et à des PRIX TRES RÉ.Sila dosed rendre fe por rails pas Lee DIN es ; ITS.0.< ] + Notre-Dame.eLanDressontau No.87% * ue {5 Alles voir ges éohantillons A 1 12 x 2 Fi | 4 \u201c ; 22 OCTOBRE 1869.: 4 + + _ \u2014 VENDREDI, LE PAYS EDITION QUOTIDIENNE.pars Vorume XVII.No.290, an VE AGE - \u2014 = CON RATE NES 7 sa + FAL réÉ LL Love Lo bt sk Ce Low Cn | : 2.+ \u2014\u2014 , , MEDECINE _ |TRANSPORT DES MALLES| AVOCATS & NOTAIRES A VENDRE ET À LOUER BATEAUX A VAPEUR BATEAUX A VAPEUR IMPRIM ERIE io LES ANERS DE VIN DE \u201cQUININE BUREAU DE POSTE, Montréal, 17 Mai 1869, DOUTRE, DOUTRE & DOUTRE [.O S I LA COMPAGNIE DU RICHELIEU.de CNE 1.D.\u2014C.R.G.D,~B,C.L J.BTE.D.LLB.END DE DE Distribuées| MALLES, Levées.AVOCATS A VENDRE.ts a » - ETTE magnifique PROPRIÉTÉ située au coin I.GARDNER, ons do ALFA ONTARIO, AMPM No.57,\u2014RUE ST.GABRIEL\u2014 No 57 des Rues Sherbrooke et St, George, entre les 1869 Ao \u2018Ir A vendre par las Epiciers et les armaciens de \u2014_ Rues St.Urbain et Bleury, connue sous le nom 2 : ?k ce ce g 1 \u2018 toutes les parties du Canada.8.001.|Ottawa,p.chemin de fer(a) 7,30| 6.00 80 nov.1868 au\u201419 de * PROPRIÉTÉ DE PLATT* est maintenant LIGNE DE LA MALLE ROYALE d P Lin 8.001.Province d'Untario.(a) 7.50] 6,50 \u2014 eee emerson rere .\" ry ; ; ; ; ; DE LAPRAIRIE.A + 15 Rivière Ottawa p.vapeur.6.00 , offerte en vente en LOTS A BATIR.Plusieurs Entre Montréal et Québec; et Ligne Régulière 134, RUE ST.JAC - i > | LO R A N G E R E T LO R A N GER de ces Lots commandent les meilleures vues de entre Montréal el les Ports des Trois-Ri- A partir de Lundi, 27 Sept., et jusqu'à avis con : : .QUES - S QUEBEC.| la cite.vières, Sorel, Berthier, Chambly, Ter- ; + .o = hemin de fer Arthabaska \u2019 Cette Propriété estcommuée, et le Titre rendu reboune, L'Assomption, Yumaska, tratre, le VAPEUR LAPRAIRIE, Capltaine \u201d Chemin de fe AVOCATS, A Te Hébert, fera ses voyages comme suit : = = 800 Cees petirols-Rivieres RUE Tw 20.R St.Vi ¢ parfait par Acte du Parlement.vu autres ports intermédiaires.LES LUNDIS : 11.00}.Jaug.et He EB: 0000] 000 J, ue »t.incent S'adresser à \u2014\u2014\u2014 , MARDIS, JEUDIS ET VENDREDI 3 1,1 > a - - = Chemin de fer Montréal,l = mu A.SKAIFE, A parur ac MERCREDI, le 6 Oct, les Va- De Lapralrie à 6,00 A,M., 9.+ LOUP.ye .8.00 Sherbrooke et I Lond.| 600 1157 MONTRÉAL.117, Rue St.François-Xavier.peurs de ln Compagnie du\u2019 Richelieu lalsseront priv A:M,, 9:00 A.M1, 6 LOU P,M Les additi y ai mal = Cite de Québes P- chemin 7.06 D 3 mal fm\u2014145 teurs quais respectifs comme suit, savoir: De Montréal à 7.80 A.M,, 11,00 A,M.ot 4.00 P.M ons considérables faites RARE La] nubre 1866, a 8 ma _ 3 : : Lo pa = ve SE ché de Québec p.vapeur Loved] 6201 _.novembre 1566.aa\u201411 =e po epeur uEtee Capt J.B.Labelle pour Qué.LES MERCREDIS ET SAMEDIS au matériel de cet établisse- £4 \u2019 Chemin de fer Richmond; CTT To Six heures P.M.\u2019 De Laprairie à 6.00 A, nM.et 1.00 P ment, ronrié 5 Roof.DE QMÉbee ivoumels PEL 50 M.LAFRAMBOISE, A VENDRE.Vapeur MoNtigat, Capt.Robert Nelson, pour De Montréal à 11.00 A.M.et 4.00 P.M, taires permettent aux Propric- , -001.DO BL où ja Jonction du, ou AVOCAT, _\u2014 Union Jacks, & Québec, tous les Murdis, Jeudis et Samedis, à Six J.BROSSEAU, Secrétaire ares de solliciter du Public sa : chemin de fer Vt.\u2026.| 8.+ Err carp Des Drapeaux, Pavillons et Union Jacks, Gou- © , 10 juin.cm\u2014177 Les meilleurs Amers en usage.1000.| No.32, PETITE RUE ST.JACQUES, | em oo orton Ags rl Pe Trois fr vikens, Cap Jog, Duval pour Pi.SR Plus large part d\u2019encourage + pes cd 3 + 1 \" (Cnaque once contient un grain de Quinine).MALLES LOCALES.| 21 nov 1868 an\u201412 en fl d\u2019Archal, Canevas, Huiles, Peintures, Hivière du Loup et Port SL.François, les murdis Compagnie de Navigation Ca- ment.Le D \\ tile & vin & inte Beauharnols + 7.00 Étami Lav Suif, Croutehoue, An- \u20ac Veudredis, n deux heures P.M .partemen & t vin d\u2019une pinte, 3.\\Benuharnois.envoi TA 7 - mme = : ; n ira pes .- prt cols , > a .Mises en poutelile à A ON ER, Chimiste Be Cliambly (aussi § Lames 1e MOUSSEAU & DAVID, res et Ca reve ae Pnots-dviines à duels bone St nadienne.Presses renferme aujourd\u2019Ini ; : Montréal LOO.ee en et FY AVOCATS P.8.ROSS rT FRÈRE, 6 et les ports Intermédiaiiss.j Seul rlôtaire et fabricant.11.00 Verchères.\u2026 \": 201 Ko.36.RUI SI VI N CENT.No.36 10, Rue des Sœurs-Grise Bo eur VICTURLA, Capt, Chau + Lu, , pous MALLE ROYALE ud la signe do Beaubinrnots, 1] eul proprié ë Less e 3 A aa .0.= 9 sr.V MIN\" ; ., \u201c 5e nier, Sorel ev 188 ports in.roédiuires, les Cornwall resco! rockville, Gananoque, Le , propriétaire © en Cotes, Paul et Tannr 0 3 Haw NGL, NO Montreal, 9 juin 1869.177 Mardis et Jendredis, u eax) heuræ PM.Kingston, Cobourg, Port Hope, Darlinzion, QUINZE PRESSES A VAPEUR i _ i _ TIT en ee apeur CUAMBLY, Capt.Frs.| u.roux, pour oronto et Hamilton, direcle et suns trans.Désinfectants Caloriques Patentés 8 J.A.MOUSSEAU CL.Davin.LOUER Chambly ot le ports Interinédiaires, Mardis et bordement., i : = Ste \u2018 - - A ° Vendredis, à deux veures P, M.SOMTANT DES DE McDOUGALL, Tongue Tele eo 2 mov Inds.#a\u201415 \u2014\u2014 Vapeur TERREHONNE, Capt.L, H, Roy, pour fé arr \u2014 ) } [ew Glasgo Ra - ee - \u2014-=\u2014\u2014=- Dans une localité centrale de cette ville deux Lerrebonne et l'Assom ption, Lous les Lundis, Mar- STEAMERS Pour aS POTHDRS, (pspieLet desrebonne 745 | DORION, DORION & GEOFFRION beaux «ppartements dont lun pouvant servi | Gels hours PM ¥onoress o Bends | PREMIERES ET LES EMAN PINE > 7 be Fo is - AC TE comme bureau, et l'autre comme chambre à cou- La C rrnienas \u2018 ble des mon- = = .L nt \u2018 , ua Compagnie no sera pas responsable des Sont les MEILLEDRS et MOINS COUTEUX St Eustache Rice ere 7.00 No.4: _ A OCR T5, Lun ; .cher.Ces chambres seront louées ensemble ou jauts d'argent où effets de valeur à ao ne 8 La Compagnie de vapeurs Océa- .LESINFFULANTS nour purifier 160 SA 3 NED st.Jerome, Ste Rose et.Sie 7.00 No.43, RUE ST.VINCENT, No.43.séparément, et seront meublées où non suivant le SONRESS LAN niques de Montréal, Fabriques des Etats -i Unis CLOAQUES, EG ae \u2019 ot ° .£ Ar-| 2 EME, = Are.- Be A i 2 DE av oto, dont usage soit répandu dans tout St.Jean et Station St, mat 8.00| 3.30 AU DEUXIEME , F'adresser su No.96, rue St.Laurent, ; Agent Général.Ayant le contrat du Gouverne- \u2014_\u2014 y y de sa Majesté et dans les principaux *\u2018l'Mrois-Rivières par la Rivel - L\u2019HoN, À.A.DURION, G.R.23 sept.Jno\u2014269 Bureat: de la Compagnie du Richelieu, É meut du Canada pour le trans- C 15 ; lo service de 5u } Nord.210ccrsa rene snce pause 1.80 V.P.W.DORION, Ech.23 Rue des Commissaires, >, portes MALLESCANADIEN- Ce nombre considérable de Pres.: Hôpitaux.| C.A GEOFFRION EUR.D I a mea ae à émane mmm ss ane Montréal, 5 vet.1809.pls\u2014145 O s O O O sy.nha >8 écuries ré + vof poses _ = .SCAN N.Tonnes (¢: 5 © i fectante sur l\u2019atmosphère de nos écuries, et le ré tion à l\u2019arrivée des var No 30 Rue St.Vincent % Via \u2018 ROUSES POINT \u201d TRUSSIAN UB\u201d do Lt.Dutton KN KR .$ sultat sur la santé de nos chevaux, notre Compa- peurs de New-Y ork, com- _ > > v .> > s \u2018 Se y va AUSTRIAN Capt.Wylie | - .i ala à donné des ordres pour qu'on en lit usage prend cello do T-Neuve.|.7.00 MONTREAL.CAUCHON, FRERES, |\\tss, ENIRN NEWYORK ET MONTREAL | NesromiaN- abt: Brown | JO Fog ; = : ne , ; 3 , - apt.Br .ï dans toutes nos Ecuries.us ETATS-UNIS.| ler juin, aa\u2014169 Manufactiriers de Vin CANAL CHAMBLY.PERUVIAN Cab, Ballantine.$ Cette Compagnie fera un épargne immense en Albany, Boston, Buflalo,! 0 TTT TTT TT - - > Tr CI LS : GERMAN Y.Capt.Graham, _\u2014 # préservant ses chevaux qui sout au nombre de s&10:.Burlington, N.- York, de.\u2014\u2014 =] COTE HACHES ET D OUT EUROPEAN Capt.Burelay.>.6,000.Be 10 (1, Pond & poriliud.| Lo.- 3 SINE A CHATEAUGUAY.CAPITAL INCURPORE, $200,000.HIBERNIAN 3 SR is Le Département de la Compu- # (Signé,} : jEtatsde l'Ouest.ce \u201cve: _ ETT TTA E NORTHAM ERIC Richardson | 0s .co \u2019 ARTHUR McNAMARA, | tvoeat, L 1.B.Bureau :-No.7%, Rue McGill.LA COMPAGNIE DE NAVIGATION DE L'OTTAWA DORE RICA abl Proche.© sition renferme ce qu\u2019il y adË Ç ins \u2018 g - NDES OCCIDENTALES.I c > z uT I INT OTTAWA .Capt.Archer.: ; N ssignés, Médecins Vétérinaires et au 1 \u2018 NO.29, RUE ST.VINCEN'I \u201c4 = JL £ 8 À a a Come là peus dors adapté Pusage de 1aPOUDRE DÉS- Lettres, ke, payées d'avance Dé \u2019 MONTREAL se Toutes personnes sont averties de ne pas se ù à SE Fer abt Grunge, plus recherché .en fait de Cara - INFEOCTANTE de McDOUGALL pour nos écu- Now Fo PE parent de Rees MUS hina ; servir de ln marque de commerce ci-dessus, atten- >\" ANDREW.1487 do Capt.Scott.teres de fantaisie, \u2014 Ce (ul x ries et en recommandons l'usage.ses qualités mailles.M.CuT£ suivra les Cours de St.Jean d\u2019Iberville.du qu\u2019elles seront poursuivies dans la plus grande ST, PATHKIUK + 1207 do Capt.H.Wylie ublie de lus t: propres à sécher le pavé, à adoucir l\u2019air, et détrui- Pour Havane et Indes Occidentales, 7 sept an\u2014231 rigueur de la loi.pau NURWATY.Capt.Meylius, P P nouveau, tant ey : > , \u20ac SWEÉEDEN TE vid Havane, tous les Jeudis P.M.a.Les VAPEW Rs Je In LIGNE de Pour St.Thomas, les Indes Ucciden- tales et Brezil, le 23ème Jour de Cupt, Menzie.la MALLE ae L1VERPOOL (faisunt voile de Liverpool tous les remur- 7 sept.Am\u2014268 Europe qu'aux Etats-Unis.re toute vapeur nauséabondes, sont très quables, VAPEURS DE LA MALLE 1869.st = 2 (signé) JOHN GIBSON, ehaque mois.ç SPECIALITE D'ARTICLES Ve Montréal à Ottawa, tous les jours (excepté le JEULIS, el de Québec tous les SAMEDIs, Lou- 7 3 i JOHN LAWSON, GRANDE BRETAGNE.| Dimanehe), arrêtant à St, Aves Oka, Coma, chert 4 Lock Foyle pour déborgner 2 recevoir à H a Presse i i ; i i 7 = EMPLOYÉS DANS LES Tuds Sointes aux Anglais, Rigs ar ord les Passugers et les es ve\" : Médecins Vétérinaires, Manchester.Par In Ligne Canadienne, Vendredi.\" 150 FAILOVER DANS LES \u2018 Hudson es a A md, Malors, eu Irlnde où ei lzcosse), doivent «ve euvoyes de \u2018 John Greenwood, Propriétaire de Carosses et Far M Re ee ie Lundi.qu = Maisons Religieuses, Séminaires, Lycées, Papineauville, Browns, Fhurso,et BuckIugham.Québec comme suit a été unanime dans ses élores à | Omnibas, (employant 40 chevaus,) Manchester, comporte) vid N.-Ÿ,.\u2026 Mardi.leven 3.30 ul Colléges, Pensions et Ecoles Le magnifique Vapeur a course rapide + PRIN DRUSSIAN.Mat 13 .: se et dix autres Médecins Vétérinaires eL CoMINer- a) Les sacs de la malle pour les chars pont Onta- 1 * VE UF ALES,\u201d Capt, iL AV, Shepherd ; le AUSTHLAR Mai 5 notre égar d, et il suffit de a ; wh lop p - = ; Pan apt.À.vie, IAN, \u2018 çants de chevaux, Do do Pour D PR Ouverts Jusqu'à 1.40 p.m.\u2019 .= 5 VERS où part dela G ve Bonaventure tous les MORAVIAN Mai 29 mentionner que nous : A vendre en caques et en paquets.Ligs a J | R OLLAND & T'ILS matins (excepté le Dim wnche) A SEPT heures, et HIBERNIA Juin 5 ; LYMANS, CLARE ET CIE.Les lettres enregistrées doivent être déposées lb = see, a J, D, IV M, communique à Lachine avec le Vapeur \u2018* Prince J PERUVIAN._ min 12 avons remporté see 171 minutesavantla fermeture des malles.| \u2014 C SEs 5 Libraires-Editeurs of Wales\u201d (Déjeuner) pe ur Carillon, passant par r xix du passage de Québec _ A 3 juin.Les boîtes à lettres dans les rues sont visitées à \u201cFEE .s Je Lue St.Louis, les Ra sides de Ste.Anne et le Ça ine.$705 Hy â 10.80 a., 1.15, 5.45 et 9.00 P.M.Le Dimanche à - \u201c 253% = S \u2018 ont, Passuntiment Je, plus complet de Livres Line des beux-Montagnes.Le chemin de eve Les APU RS w aN # ASGOW (tal Cl N PR EM F | LOU P.M.\u2018lassiques, Papiers, Cahiers et Modèles d\u2019Ecritu- Carillon à Greanv oi ec! a= s VAPE 3 a INE GLASGH fai- 3 COMMERCE = 55a; g = © = re, Registres, Por ter-Plumes et Plumes Métalli- peur \u2018\u201c Queeu Victoria (Diner) pour lu Cité d\u2019Ot- sant voile de Glasgow tous les MARDIS, et de RS PRIX 3 ee = Lg w= = on ques, Énere, Ardoises, Enveloppes, Cires et Pains tawa.; Ç 7 M vi Québec pour Glasgow tous les JEUDIS), doivent y E ES ET SOULIERS PHARMACIE, = ss M: A ender, Materiel do Boren ott WEN DESCENDANT Le Vapeur « Queen Vic, étre envoyés de Québec comme suit Expositions de 1865-66 M gcd - DIGE PU I Ori,\u201d part de la Cité df> va à 6,30 A, 214 35 UTTAWA.111020.M 8 - t 1 5-6 ue BOTT pr Ef A = ARTICLES DE DESSIN da RE SO à Montréal à 4.45 >, M VE crues Mas aux Expositions de 5-06 mm fe = ro = = me | \u2019 passager arrivent à Montréal Lu ST.DAVID.prit I \u2014 : se S ; ; ; \"de ce ras pe laisse Mai 13 ; ~ q À J -2> = , 5 + 3 ier + 3 L'économie et le comfort de cette lig=< ne 'aisse II 2 a Tu \u20ac y | - SALES opin Mov ars E DE LA CITE FEA ME rue co tery cravom to ine, | Ce que sosie resort | SF ADRS A3 1868-69, pour faire admettre | contami ent chez BRODEUR et BLA Ady DISPEN SAIR « 7 2 « x Z Gommes Elastiques, Encres Or et \u2018argent.Pin- tri es plus pittoresques du Cauada,et Lea sa PLUS DAMASCUS.fn 3 par tous la su ériorité 3 ZT, rue Notre-Dame Vis-A-vis M.Tis0s, MUSSEN, za ë 188.\u201c rer une part dans Ja confiance et l'aide du public.= 4 8 qe £ ps = , R.W.SHEPHERD.19 Avril lose, an\u2014I134 % J omy | Son assortiment de \u2019 @ = 2 a QUEBEC, NOUV EALS RUNS + licite e nouveau leur patronage à son nouvel gës- Les prescriptions seront préparées ave ; rticuliës rtée à l'expédition des A eb as er > \" CRT cs.4 Etablissement où il continuera, comme par le soin.pal Attention parti re porté Pp ECOSSE.PARAIT A DEUX ETITIONS: 1 Mirehandises en Entrepôt.L.G.N.STARK, |'ésident, 33 Coenties Slip ssé, à sr aphies Coloriées ou J.EUGENE D'AVIGNON, Le Vapeur de première classe en fer et à hélice, 3 passé, à prendre des Photograp Licencié du Collégé des Médecins et Chirurgiens.nou Coloriées pour 81.la douzaine.No.15, tue | \u2019 GASPS, Capitaine Wm, Davison, partira du Que l\u2019on vienne soi-même Juger de mon Art.JUHN U.REILLY, No, 474, Rue Lagauchetière, Entre les Rues St.Urbain et St.Charles Borromée, 17 nov.1868 an\u20148 Montréal, 17 avrit 1569 aa\u2014133 NEVRALGIE, Un remède sûr et certain pour fes douleurs dan la m:choire, le figure, le cou, ete.On le trouvera aussi très efficace pour améliore In digestion lente, la perte d'appetit, ete, ete, \u201c r A.DECARIE, fabricant d'étofle en Fil de Cuivre,de Coppre et de Fer.Garde-Manger, Etoffe en fil métallique pour machines à éventer, couverts à fromage, Cribles à charbon, Gaze en fil de fer, articles do pour jardin, Rideaux de fenêtres, entourage de tombe, et toute espèce New-York; N.T.IE LSON, Vice-Président, Whitehall, N.-Y; H.R.Snyder, Secréta/reet trésorier, Whitehall, N.-Y.; W.H.BEAMAN, Agent, Troy, N.-Y.NELSON DAVIS, Agent.Montréal, P.Q.Quai des Indes Oricnuues, Québec, MARDI, le 19 oct, à QUATRIS heures P, M, pour Pictou, N.-E.,, arr tant à la Pointe-au-Père, Gaspe, Perce, Paspébiac, Dalhousie, Chatbam, Newcastle, Mirumichi et Shédiau.Les vapeurs communiquent à Pictou avec le cheznin de fer pour Halifax, N.-E,, et à Shédinc avec le chemin de fer pour St.Jean, N, 3, de là avec les vapeurs Internationaux pour Eastport, Quotidienne et Hebdomataie | BUREAUX: 12, RUE DOLLARD !\u2019§ Coin de la Rue St, Jacques, NOONTRKEAL: CONDITIONS D'ABONNEMENT d'ouvrage en fil métallique.Tout ordre promptement exceuté à prix modéré, 17 juin.pls\u2014156.Portland, Boston et Fredericton.Billets de passage pour Halifax, $12, les repas non compris; avec les repas, $17.50 Billets de passage pour st, Jean, N.B., $1L9), les repas hon compris; avec les repus, 316,00 rouse fret et le passage, s'adresser a W.MUURE, Directeur, Québec; G.HEUBACH, Agent.Montréal, J{ mai, 1869.LA COMPAGNIE DU RICHE lxU :1869 LIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE Le Bois de Lit Patenté de Whiteside est le plus comfortable, le plus propre et le plus durable qui soit en usage.Prix: de 33,50 à SL.UU, LE LIT de CAMP PATENTÉ de WHITESIDE est un lit et bois de Jit combinés, convenable pour les Hôtels, Hôpitaux, Pensions, Ecoles, Exeur- sionnistes, ete.Auctine mmaison ne devrait s\u2019en passer, vQ que ce sont les meilleurs articles en ce BAUME PECTORAL de MARUBE de GOUL- DEN, Un remède inappiéelable et infaillible pour les touy, les rhumes, la toux criante, ete, ete.Préparé sevrement par J.GOULDEN, Pharmacien, (Près le marché), Ey 2 TE se fk! MAKES THE WEAK STRONG J CAUTION.\u2014 All genuine haa the nama \u201cPeruvian Syrup,\u201d (Nor \u201cl\u2019eruvian Bark,\u201d} m\u2014153 BoUCHoïs | BOUCHUNS : : BOCOHONS !! genre.LE SÉCHEUR DE LINGE PATENTÉ DE WHITESIDE Est un article de ménage indispensable, occupe moins d'espace, tient plus de linge, est plus lége plus durable et moins propre manufucture.Er derniers goûts, de notre soute e matelas que l'on a magasin, toute espèce nufucture à ordre, chez W BITESIDE, ENTREPOT DE BOIS DE LIT PATENTES, 156, Grunde rue St Jacques près FHôtel Ottaw 17 Août 233, GLACE ! GLACE ! GLACE !! Le soussi néa 'honneur d informer le punic qu'ayant consiae ablement agrandi ses GLA CIÈRES, il pourra, cette année, fournir de la glace à un plus grand nombre de consommateurs que par le passé.Pour les prix s\u2019adresser 4 JOSEPH CHRISTIN, 149, Rue Sanguinct.ler mai.Jno\u2014143 coûteux qu\u2019aucun Aubre, Carrosses et perumbulateurs pour «enfants, aux 177 et 178, Grande rue St.Laurent, Venant d'arriver pur le Moravian,\u2019 HYACINTHES, TULIPPES, NARCISSES, CRUCUS, GLAIEULS, GOUTTES DE 9 NEIGK, ete, ete.r noires, (un assortiment de cholx), herbes d'hyu cinthe, mousse sèche, herbes sèches, ete.Le soussigné estaussi agent pour la vente er chiens.JAMES GOULDEN, Pharmaciel , (Près le marché), - 177 et 170, Rue St.Laurent.9 oct.279 St.Lawrence Drug Hall, COIN DE3 RUES ST, LAURENT et STE, CATHERINE, ENSEIGNE DU MARTEAU, FERRONNERIES, POELES DE CUISINE POELES DE CUISINE pour bois ou Charbon avec Réservoir en Cuivre et Réchaud pour As slettes, &c, POELES DOUBLES, &c., &c.COUCHETTES EN FER, avec un Assortime t Général de Ferronnerie.BALANCES, BRCHES, FOURCHES, &c., REFRIGERATEURS, R&- VIEUX POKLES PRIS EN ÉCHANGE G.LEPAGE, 210, Rue Bt, Paul, Coin de la Place Jacques-Cartier.On prite une attention spéciale à Ia préparation des prescriptions de médecins et les recettes de famille.On peut avoir des médecines à tonte heure du jour ou de Ia nuit en sonnant la cloche.Un grand assortiment de parfums de Lubin, peignes et brosses, médecines patentées, bols pour teindre, etc.\u2019 J.D.L.AMBROSSE, Pharmacie St, Laurent, Assistant de Ja Compagnie des Pharmaciens de Tondres, Associé de la Société Pharmaceutique de la Grande-Bretsgne.Licencié au Collége des Médecins et Chirurgiens, coin des rues St.Laurent et Ste, Cather.fie Montréal, na\u2014172 Sirop de Gomme d\u2019Epinette Rouge Tour le Rhume, la Toux et l\u2019Asthme.Prix: 2 cis par boite, Vinaigre de toilette (perfectionne) de Gray ler Mai 1869, | fra\u2014145 \u2018 Aux Syndics Officiels.GARANTIE.LA COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE DES CL LOYBNS est prête & émettre des BUNS de garantie en faveur des SYNDICS OFFICIELS, : Ceux qui qui donneront la garantie de cette Com- Pagnie comme SYNDICS A3 INTERIM seront favorablement traités dahs le cas où on aurait besoin de Bons subséquebis pour des: sucéessions tndtviduetles, Clg EDWARD RAWLINGS, Directeur, 2) octobre, as\u2014188 EL CL pour la Toilette, le mouchoir 6t 16 baiu.Lez propriétés dè ce vinaigre sont toniques, rafraichis- santes et antiseptiques.Prix, 25 cts par bouteille.UMBRA DE GRAY pour la restatiration des cheveux gis a leur état naturel.Prix, 25 cts, par boutetile.\u2018 HENRY Ri GRAY, | Pharmacien, Rdé St Laurent, co ©.\" (Erablie en 1850.) .N.B-\u2014Les Médecins et'Etudlants eri Médecine annt respectueusement informés qu\u2019on à reçu : Les f'orceps de Simpson et de Churchel};, : Les Trousses; To L .ofc.Les Boites 0 Dissection, ote, ete.146 128 Hyucinthes rouges, blanches, bleues, jaunes et gros et en détail de Savon Désinfectaut Carbonique de Harry Lewis et de médecines pour les blown in the glass.À 32-page pamphlet sent free.J.I.DINSMORE, Proprietor, 36 Dey St., New York.Suld by all Druggists.» REMEDE DE FOWLE POUR LA GUÉRISON DES HÉMURROIDES ET DES IUMEURS\u2014Le seul remède certain mur les Hemorroïdes de tontes sortes, la LEPRE, e SCROFULE et toutes les maladies de In peau.- Usage Interne et externe, Complètement vêgée fai.En usage dans les hopitaux de PAncien etdu Nouveau Monte.Dans les cas de manque de guérison, j'autorise les vendeurs à remettre l\u2019argent el ame la charger, Aucun manque de guérison depuis dix aus, Préparé par H, D.FOWLE, Chimiste, Boston, 51 la bouteille, Vendu partout, HENRY SIMPSON & CIE, Agents, Veudu sv&s1i par EVANS, MIERCER et CIE, 11 aout 1560, 1 aa-hips-231 PHOTO PIIOTOGRAPHIE.Le soussigné, venant d\u2019agrandir et de perfee- tionner sa lumlère, informe respectueusement ses amis et le public en général que son étiblis- sement est maintenant l\u2019égal sinon supérieur à aucun autre de ce genre à Montréal ; 11 continuera comme par ie passé À prendre des photogra- phles coloriées ou non coloriées pour $1 Ia douzat- ne.Il invite ses nombreuses pratiques et fe public à le favoriser d\u2019une visite afin de s'assurer de 50n hablleté.Il garantit entière satisfaction.JOHN OREILLEY.No, 471, rue Lagauchetiére, entre les rues St.Urbain et St.Charles Boromée.201 INTRUMENTS D'OPTIQUE Amusement Domestique pour les Soirées d\u2019Ifiver.C.HEARN, OPTICIEN, 242 et 244, RUE NOTRE-DAME, Vient de recevoir un assortiment considérable et varié de LANTRERNES J14 GIQUES + \u2014 AUSSI \u2014 Des noûveautés toutes récentes en COULIRSES pour LANTERNES MAGIQUES, Une Lanterne Magique et 38 Images pour $2.25.On fournit la lists dés prix gratis À ceux qui la de- manuent, cE STÉRÉOSCOPES et VUES en grande varié 24 nov.1868 aa~14 A VENDRI, BOUCHONS, BONDONS, ROBINETS, Etc.De toute dimension et qualité.Au moyen d\u2019une machine patentée, nos BOU- JHONS sont ronds et pour certains usages particuliers, uniformes de dimension.On sollicite des commandes.CuMPAGNIE CANADIENNE DE BOUCITONS.14 à 20, rue Wiitinm, 9 juillet.\u2014200 Le meilleur present pour les garçons et les filles.A la demande d\u2019un grand nombre de personnes, nous informons le public que nous avons manufacturé la Chaise-Hamae patentée pour les enfants.Sous le rapport de la beauté et de l'élégance cette chaise n\u2019est égalée par aucun article oflert eu public.Nous vendons la grande chaise pour le mème paix, 52.50, MICHARZLS ET LYON, 801, Rue Notré Dame.274 Venant d\u2019arriver par le vapeur 66 Prussian,\u201d PORTRAITS MICROSCOPIQUES SUR IVOIRE CHARMES D'OPERA, DE FEU L'llon.Thos.D\u2019Arey McGee, M.P.Seulement 25 centins chacun chez W.EAVES, Importateur de.Bijouteric.851, rue Notre-Dame, Montréal, fm\u2014251 11 sept L\u2019enseigne du Chevreuil à la porte FOURRURES! FOURRURES! Maintenant est Je temps de faire réparer et changer vos fourrures dans les derniers gouts.Tous les ordres sont promptement exécutés à des prix modérés chez Lo JAMES HENDERSON ET CIF, , rue Notre-Dame.5 porles à l\u2019ouest du Pélais dé Justice, A LA PORTE.252 pir No manquer vas de vous procurer un dougzainé d\u2019exampl:/\u201d +de votre portraits cle BALTZLY pour $1, © ver chamhrasde phologre phie, 372, rue Notre-Dame.Venez voir les écbantilionr: \u201cStratford, London, GChatham,Sarni MONTREAL ET QUEBEC.A Partir de Mercredi, le 6 Octobre, es vu- peurs QUEBEC et MUNTREAL laisseront 1.Quai Richelieu, vis-à-vis la Place Jucques-Cur- tier, pour QUEBEC, comme suit, savoir: Vapeur QUEBEC, Capt.J.B.Labelle, tous les Lundis, Mercredis et Vendredis, a six heaves \u2018Vapeur MONTREAL, Capt.Robt.Nelson, fous les Mardis, Jeudis et Samedis, à six heures P.M PRIX DU l\u2019ASSAGE : Première Classe, Souper ct Chambre inclus 52 Seconde Classe.prsssaree sacsne cn eee ope SN Les Billets de Passage et les Cabines seront retenus au Bureau, sur le Quai Richelieu, près atu vapeur.à Compagnie ne fern pas responsable des mon tants d'argent ou effets de valeur, à moins quit connaissement spécifiant ia valeur, ne soit.sign: a cel effet, J.B.LAMÈËRE, Agent Généra Bureau de la Compagnie du Richelien, 208, Rue des Commissatres.Montréal, 15 sept.1869 ott PASSPORT.Capltaine Sinclair, CORINTHIAN, + Dunlop.KINGSTON, té Farrell, SPARTAN.\u201c l\u2018airgrieve CHAMPIO.« Carmichael MAGNET.\u201c Simpson, Les vapeurs de la Malle Royale Ialrsent le Bassin du Canal, a Montréal, chaque matin (les dimanches exceptés) A NE UF heures, et La- éliine à l\u2019arrivée du convol qui Inisse ln gure Bonaventure à MIDI, pour Hamilton et les ports intermédiaires.En communication directe i Prescott et Iirock- ville avec les chemins de fer de la Cité d'Ottiwu, Kemptville, Perth, Arnprior,ete., Toronto et ln- milton avec les chemins de ter pour Collingwood, Détroit,Chicago, Milwaukie, GGinlena,Green Bry, St.Paul, ete; et avec le vapeur ¢ City of Toronto pour -Nin ara, Lewiston, les Chûtes Niagara, Butialo, Clevaland.Toiedo, Clucinnati, ete, .Les vapeurs de cetle gne sont sans RIVAUX et présentent AUX vovageurs par la perfection de leurs amangemonts désvantäiges que nulle autre Hgne\u201cpulsse offrir, Ts passent par tous les rapides sur le St.Latirent etrau milien du beau paysage du Lac des Milles Nes pendant le jour.La plus active xpi ition est donriée au fret pendant que les prix en sont aussi bas que sur jes Vaisseaux ordinaires.\u2026: IT \\ On donne des billets de passage pout se rendre directement parle sherfiin de fer du Great Wesi rn.IE ee Beg On peut se procn er des billets avs! que toutes informations dé R« HER1 MCEWHN, au Bureau du fret, au Bassin du \u2018anal et au Bureau, 78 rue St.akques, ; .\u2019 ALEX, MILLOY, Agent.Ligne directe de ) - malle Royale, ureau, 78 rue Sr Jacques, Montréal, 24 mal, 1869, 8L, Rue St, Frs.-Xavier, Montréa\u2026 15 mal.fm \u2014154 CHEMINS DE FER Zz CHEMIN DE 1863 \u2014ARRANGEMENS DHIVIER\u20141869, r ¥ û Les Trains laissent maintenant la Station Bonaventure comme suit: POUB L'OUEST : ffxpress de jour pour Ogsdensburg, Ottawa, Brockville, Kingston, Belleville, Toronto, Guelph, London, Brantford, Gouerieh, Bulfalo, Détroit, Chicago et toutes les autres places de l'Ouest à.9.10 A M Express de nuit do do.830P M Train Omninus pour Kingston et les stations intermédiaires, &.co.7.0A M Trains pour Lachine à 8,00 A.M,, 9.30 A.M.3.00 PM et 5.00 P.M.FOUR LE SUD ET L'EST.Train Omnibus pour Island Pond et les stations interméd'aires Ceres TM AM Express pour Hoston.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.BAOAM Express pour New-York et Boston vid le Vermont Central.380PM Express pour lsiand Pond et Gorham.2,00 P M Joxpress pour New-York via Plattsburgh, le Lac Champlain, Burlington et Rut- l£xpress de Nuit pour Québec, Island Pond, Gorham et Portland, arrétant entre Montréal ot Island Loud à St, H1- laire, St.Hyncinthe, Acton, Richmond, Sherbrooke, Waterville et Conticooke, seulement à.1h10 PM J&@\"Cuars dortoirs pour châque convo de nuit, Bugage marqué (chbecket).Lestoamer Cuéloitd lnisse Portland tous les Sa- | Toedis Après-MIdi (après l\u2019arrivée, du train laissant \u2018Montréal le vendre! soir) pôtir'Halifix, Nou- \u201cvelle- Ecosse, et retotirnant 16 Mercredt.11 y a a bord un confort excellent pour les passagers et toutes facilités pour le fret, .Les Vapeurs de ia Compagnie Internat onale, qul sont en correspondance avec le Chemin de Fer le Grand Tronc, laissent Portland tous les Lundis et Teudis à 5 hs, P, M, pour ft Jean, N.B,, etc.Un peui se procurer des B''istr À toutre les prin- eipules Stations de IR Compagnie.Pour plus'de «étails ct letemps de l\u2019arrivée et du départ de tous -les trains aux différentes stations, Wadresser ait guichet, Station Bonaventure.C.J.BRYDGES, Montréal, 7 avril 1860\u20141 Directeur-Gérant Edition Quotidienne :\u2014Au Cr} nada, un an, $6 : six mois, $5.| Edition Hebdomadaire :\u2014Aufl Canada, un an, $2 ; six mois, #1.Pour les Etats-Unis: Edition Quotidienne, un an, $7.50 en or Edition Ilebdomadaire, un ang $2.50 en or ou l'équivalent en Greenbacks.Les frais de po inclus dans les deux cas.1 (Les ahonnements datenllg du ler et du 15 de chaque mor} On ne reçoit pas d\u2019abonnemenf pour moins de six mois.Les fra de poste sont à la charge de Fa} bonné.On adresse les lettres (If communications au bureau Te Pays, Rue Dollard, 12.ANNONCES Première insertion, 7 centi par ligne ; chaque insertion sv séquente, 2 centins par ligne Le carré de 20 lignes, $40 prj l'année et $25 pour six 10k, k i demi-carré de 10 lignes, $20 Pog l'année et $15 pour six ME avec le privilége d\u2019un chan ment mensuel.Adresses l\"\"} fessionnelles n\u2019excédant pv 8 lignes, $10 pour I'année, $0 po six mois et $2 pour un 'nois.M .Rég-Toute annonce envoi sans être accompagnée d'un or\" A mentionnant le nombre d'in} tions \u2018sera publiée pendant *'M mois.3 crus mime * Nous sollicitons respectueusement ' nouveaux abonnements i notre JOU, La circulation considérable des deu i tions, offre des avantages incontestd aux annonceurs."]