Le pays, 14 mai 1867, mardi 14 mai 1867

[" BU-delà tps.* PAF un Ant ton UF Géci, ; Charge 1008 de erne les int droit ve, ie de son ada, ON, Canada, an\u20148 | por andises lans tou en détail SIE seph, tent d\u2019of- achètent ; trouver \u2018ont tou- rès-varié on fonds us consi- en partie e salons, ; en aca- ment dé- | marbre s depuis rmoiries, bles pour lus élé- JT cher de- els sont brtiment Énérale- nin pour niges de jonc ou s de pin de $1.00 rs prix ux que cles ne en sui- À petits que j'ai ser s'ac- qui me et des eux qui ont.de n avoir nds qui ment, et ut pour ble.re cette | recon ntation es affai- nstalla- je me \u2018affaires iques et wil y a ù moins rue St.|, ensei- gros et eubles : repre- mptant, ), 4 46 ine ma- taire.[\u201438 BRES et neubles ffre en tionne- Salons, rridor.euble- miner oduire indises facture x mar- entière .Tour miroirs rg, me- À faire yd érés.ion do ontréal -30 \u2014 \u2014 Gaz soM- GER 4éme pour run com- afin jsses, it le omp- avis gite ft H % 1 Det dote hi a ORAS GL een Premiaré Tusertion, subséquente, ::2' ceritins par ligne, 2, ; 5 Ti pour l'année el $8 pour six emént mensuel.Signe 5, $6 pour l\u2019année, mois, à ce bureau sans être accompagnée x Ton tionnant rT erbre d'insertions requis sera publiée 1 ix mois, à moins d'un avis au contraire, À COTE CHATS d'autant.\u201d Les propriétaires du Pays ne se es des erreurs qui pourraient se glisser dans les ou autres.Les annonces occasionnelles devront ptant: Les lettres et envois non-atfranchies sont d'un ordre mentionnant le nom Le annonceur chargé tiennent pas responsabl les annonces léga être payées Au Com refusés.VoL.XVI.ee \u2014 = .Adresses .Professionnelles, ete.\u201cGEORGE T.DORION & CIE.HORLOGERS ET BLJOUTIRRS, 105, GRANDE RUE ST.LAURENT, 105, , pe _ | ; Toute commande exécutés avec promptitude pgrVitres et Aiguilles posées pour 15 Cents £1 27 juin 1866 \u2019 an\u201468 TT NY ULLA AM SENARACER.© PRoFESSEUR DE MUSIQUE, No.30\u2014BUE SANGUINET,\u2014 Neo.30 MONTREAL.99 déc.1866 | DUHAMEL & DROLET, AVOGATS, No.28, \u2014 RUB ST.VINCBN'T,\u2014No.28 MONTREAL.JoskpB DUHAMEL.| GUSTAVE A DnovET sui 5 Cours de St.Jenn.en suivra les Cours de jnone108 VILLE.CHAPLEAU el RAILS VILLE, Avocats, RUE ST.GABRIEL, MONTREAL.a an\u2014144 No.66, \u2014_\u2014 suivra le district de Terrebonne e Vaudreuil et de Soulunges.tinuera à suivre le circuit de M.Chaplcau et lez circuits d M.Rainville con Rouville.ler septembre LAFRAMBOISE & ROBIDOUX AVOOATS, 32,\u2014PETITE RUE ST.JACQUES, \u201432, MONTREAL.MM.L.& R.suivront le circuit de St.Hyacinthe 12 juillet 1866 juo\u2014T7 ; AN Peu DORION, DORION & GEOK FiION Avocats, | ST VINCENT \u2014 No.4% AU DEUXIÈME.jno\u201496 No.43, \u2014 RUE L\u2019Hox A.A.DORION, O.R., V.P.W.DORIUN, Ecr,, Ç.A.GEUFFKRIUN, Lica.jno\u201462 Lr.L.J.B.LeBLANC.CHIRURGIEX-DENTISTE, | Elève et Successeur du Dr.Jourdain, RUE CRAIG,.\u2026.\u2026.- SE, 13 juin.581.co Au coin d= la rue Côté, MONTRE aL.De 9 heures à 5 heures.ler juiu.2 58 DebéuvEFEULLLE & TURGEON, AVOCATS, No.36,\u2014RUE ST.VINCENT,\u2014 No.36, MONTREAL.MM.De.& D.oaireunt les circuits du District de Terrebonne 24 octobre 1865 br.BELLE Cumnuraien DENTISTE, No.471, RUE CRAIG, No.471, (Vis-à-Vis le Champ-de-Mars.) 15 mai, 1866.- Dr.kL MATHIEU, DENTISTE, No.182, RUE NOTRE-DAME, VIS-A-Vi8 LE PALAIS DE JUSTICE.MONTREAL.18 avr 1886 EDWIN R.TURNER, ARTISTE-PHOTOGRAPIHE, (Autrefois chez Notman,) 147, GRANDE RUE ST.JACQUES, Yis-à-vis l\u2019Ottawa Hotel.MONTREAL.26 mai 1866 aa\u2014116 ra\u201451 aa\u201438 Montréa an\u201456 (CHARLES HEARN, Opticien, 242, Rue Notre- Dame, Montréal.\u2014 Attention jarticulière donnée « l'ajustement des lunettes.Toutes réparations faites avec prompti:ude, et à des prix taisonnables.9 juin\u2014jno\u201461 GRÉEURS, No.10, Rue ies Sœurs-Grises, MONTRERL.Toujours en main : Cordnges, Toiles, Goudron, Brai, Etoupe, Peinture, Huile, Poulies, Ete, Etc.Montréal, 5 Mau 1866 aa\u201448 HORACE LAPIERRE, Avocat, Procurcur, Sollicitewr el Noluive- Public Bureau: Coin Jes Rues Sussex et York, .OTTAWA, C.W.16 octobre aa\u2014l15 T OLLAND, Marchand J.B.L.I de Chnussures, 226, Rue Notre-Dame, Montrénl.\u2014A constammen* en nain un assortiment de chaussures qu il vend à des prix très rédu:ts.9 juin\u2014aa\u201461 Dr.A.ROLLIN, No, 480, \u2014RUE.T, JOSRPH,\u2014No.480, MONTRÉAL.29 sept.1866 jno\u2014108 BBOTSON informe respectueu- M.B.I sement ses amis et le public Qu'il & ouvert pour son ro No.32, Grande Rue St.Jacques, pores ym! ) Jacques, porte voisine du\u2019 Buréan de Poste, un atelier pour In fabrication de livres.de com pte.Il espère que ses 17 années d\u2019expérience, comme gérant dans l'établissement bien.cont de feu M Tuttle lui teront une part du patro: ic.21 juillet 1806 : patronage pu aa-\u201478 MAGASIN D'EPICERIES | LES FAMILLES, Thés frais et odoriférants, Café Mocha, Java, $ Autres de qualité supérieure.Beurre frais, Sirop.d'érable, ef un assortiment général d\u2019épi- Ceres de Prémière qualité vendues tel qu\u2019impor- fées, à des-prix exceasivement bna pour\u2019 argent comptant, ; W.D.MoLARBN, No.247, Grande Tue St, Laurent, : Coin de la rue Ste.Oatherine Montréal, 26 mai 1866 aa-\u2014-56 1 07.ANNONCES * iy Coa 7 centing par ligne; chaque insertion Pa ee i-carré de 10 li \u2018et .i ; Jé demi-carrf de gnes SL PO pour ais mois, avec privilége d'un Adresses professionnelles n'excédant pas $4 pour six mois et $1.00 pour un \u201c1LYMANS, CLARE & CIE; td de 20 lignes $35 PHARMACIES, Mères qui avez des enfants difficiles à élever, servez vous du \u2018Frésor à a | des Nourrices du Dr.Pi- rés CE cault, c\u2019est le seul remê- de approuvé et ne vous laissez pas imposer par les annonces pompeuses fuites daus les gazettes.-\u2014PI- CAULT ei FI Is, coin des rues N-Dame et Bonse- cours, Montréal.\u2018aa\u201475 OFFRE EN VENTE : Huile de Lin bouillie, de couleur pale en barils et en quarts.Huile crue en barils et en quarts Benzine et Térébentine Vernis Couleur à l\u2019huile \u201cen poudre Mastic en vessie et en plus gros volume Pinceaux, Palettes, Couteaux de Peintre, etc, etc, de manufacture anglnise Huile de veau marin, couleur pale, en baril i\u201c 8 \u201ccouleur paille + # de foie de Morne \u201c de Baleine, raffinée de Winter + de Onchulot \u201cpour machines \u201c de Pore, ete, ete, ete, No.384 et 386 Rue St, 15 mai 1866.Paul.na\u201451 GLACE ! GLACE ! GLACE !! Condition pour fournir de la Glace DURANT L'ANNÉE 1867, Livrable tous les jours (deux fois le Samedi pour l'usage du Dimanche,) A commencer du Premier Mai jusqu\u2019au Premier Octobre.10 livres par jour pour la saison.$ 4.00 20 do do do 6.0C 30 do do do 8 00 40 do do do 10.00 10 do do pour un mois .1.00 20 do do do cranes 1.50 La glace sera livrée durant le mois d'Octubre aux personnes qui en auront besuia nux charges extra suivantes : Pratiques pour La saison, 20 lbs par jour $1 50 do do 10 hs do 100 do do un mois 20 bs do 1.50 do do do 10 bs do 1.00 Durant ce mois la Glace sera livrée trois fois la semaine.; On verra de suite aux plaintes qui pourraient être faites coutre les porteurs de Glaces.PAIEMENT ORDINAIRE\u2014 D'AVANCE.On fournit les Hôtels, les Vapeurs, et les compagnies pur contrat à des couditions libérales D.MORRICE kr CIE, Suceesseurs de LAMPLOUGH er CAMPBELL, et de M.STEWART, ci-devant WOOD AN gr STEWART, No.40, Carré Victoria.em-\u201421 DISPEASMURE DE MGNTREAL Nos.1 et 3, Rue St.Lambert, et 252 et 255, Rue Notre-Dame.2 mars MM WOLFRED D.E.NELSON E1 Cir., et M.GIRALDI (successeurs de J, M, Turcor et Cie.,) Chimistes et Droguistes, Rue Notre-Dame remercient leurs nombreux amis et leur pratiques pour l\u2019encoursgement libéral qu\u2019il leur ont donné, et il espèrent qu'ils continueront à leur accorder leur support.Tls attirent latiention sur leur assortiment de Parfumeries, Favons, Brosses à Cheveux, à Ongles et à Dents, et sur le contenu de dix-sept enisses venant d'Eugène Rimmel, Parfumeur bien connu de Londres et Paris ; ans- si sur leur fond de Drogues, Compositions Chimiques.etc., importées par l\u2019Achilleset le St.George.WOLFRED D.E.NELSON.Licencié du Collége des Médecins et Uhirurgiens, J.6G STAVE LAVIOLETTE, SERLFINO GIRALDI Montréal, 4 ow 866.aa\u2014110 Les Pastilles Verma > Juges du Dr.Picault sont à m4 à 2 Rif les seules reconnues 10- 1.7 PER IAPR failibles contre les vers ès Near ace aéf des enfants.537 Toutes les autres ne sont que des imitations.PICAULT et FILS, coin des rues N.-Dame et Bonsecours, Montréal, aa\u201475 CORBILLARDS, CERCUEILS, &c.M.G.A.DUMAINFE, si bien connu du public, vient de faire l'acquisition de tout l\u2019établissement de M.Groves, comprenant Cercueils, Crêpes, Corbillurds, &c., et entrautres le magnifique Chariot que M.Groves u fait faire il y a peu de temps.ll aura aussi à Ia disposition des pratiques un pony Llane pour le chariot des enfants.M.Dumuaine espère que In ponetuali'é avec laquelle il & toujours servi le public, lui mériters la continuation du patronage mérité qu'avait acquis son prédécesseur.C.A.DUMAINE, No.1, RUE CAMPEAU.6avri fm\u201435 OU EST LA RUE ST.JEAN?Commeut! Alexander est à quelques portes de ce côté-ci, et \u2019 GARDNER, LE PHANNACIEN, A DÉMÉNAGÉ Au troisième magasin plus haut, à côté de Wood et Alban.80 avril 1867 44 AVIS DE DEMENAGEMENT, J.GARDNER, CHIMISTE ET PHARMACIEN, A déménagé au No.375, RUE NÜTRE -DAME, (Près de la rue Si.Jean.) 80 avril 1867 - 44 MOULINS À COUDRE.De WHEELER er WIL'ON, Grands Moulins Extra, faits expressement pour les Gros Ouvrages.{In fait important concernant ces excellonts moulins est qu'ils font presque deux fois autant d'ouvrage dans le mêms espace de temps qu\u2019au- eun\u2019\u2018Autre-motlin en vogue.Les Tailleurs qui ont besoin de Moulins 3 Coudre davralent venir examiner les nétres avant d\u2019acheter ailleurs, 8.B.SCOTT & OIR, 424, Rue Notre-Dame.PAPINEAU et DORION Propriétaires-Editeurs.AB Angleterre, un ar, $6 ; mois, $6 six mois, $2.50.me ONNEMENTS EDITIONS TRI-HEBDOMADAIRE.\u2014Au Oanada, in as, $4, +.six mois, $2.\u2014 Aux Etats-Unis, un an, $5 ; six mois, $2.50.\u2014Fg ~ six mois, $3.\u2014En France, un an, $13 ; six .EDITION HEBDOMADAIRE\u2014Au Canada, un an, $2; six mois, $l.\u2014Aux Etats-Unis, un an, $2.60; six mois, $1.25.\u2014En Angleterre, un an, $3 ; six mois, $1.50.\u2014En France, un an, $5 ; 2f#-Los ahonnements datent du ler et du 15 de chaque mois.On ne reçoit pas d\u2019abonnement pour moing de +ix mois.\u2014Les lettreg et envois non-affranchis sont refusés.Tout avis de discontinuation, pour être valable, devra être donné au moins un mois avant l\u2019expiration du semestre commencé.Les frais de poste tout à Ia charge de l\u2019abonné.On adresse les lettres et communications à PAPINEAU ET Dontox, rue Ste.Thérèse No.9, Montréal.Edition Tri-Hebdomadaire.\u2014 MONTREAL, MARDI MATIN, 14 MAI 1867.MARCHANDISES SECHES.Nouvelle maison d\u2019Importation Ds MARCHANDISES SÈCHES.E, PERRAULT & FILS, COIN DES RUES \u201c ST,LAURENT er MIGNONNE, © MONTREAL, (Ci-devant occupé par J.B.Dufort.) MM.PERRAULT er FILS ouvriront le 22 du courant, à l'adresse ci-dessus, un magasin de Marchandises Sèches des meilleures fabriques FRANÇAISES, ANGLAISES ET AMÉRICAINES.Leurs prix seront d'autant plus modérés, qu\u2019ils tiendront leur établissement dans une maison leur appartenant, et n'auront point par conséquent, de loyer à payer.Leurs amis et le public les trouveront toujours attentifs à satisfaire leurs moindres exigences.Ils sollicitent respeclueusement une visite à leur magasin.E.PERRAULT ET FILS, am\u201440 1367-\u2014H0DES DU PHINTEMPS-1807 P.LAURENT Xo.35, RUE ST.LAURENT 20 avril On trouvera à mon Etablissement le plus bel et le plus considérable assortiment de Marchandises du Printemps, MON ASSORTIMENT DE DRAPS, TWEEDS ET CASIMIRES BE GOMPOSE DE PLUS DB 2,000 Pièces d\u2019Etofles Anglaises, Françaises et Allemandes que je fais manufaclurer dans le moment pour Hubillements du Printemp- et que je vends à des prix qui ne souffrent nucune cumpétition.Le public pourra juger par la liste des prix que je Jui soymets : Habillehent en Twoed durable.S 9.00 5 « de goût.12.00 \u201c Exwa,mélange de soicetlaine 15.00 « Drap Nuir supérieur.25,00 \u201c « \u201c extra fin.\u2026 30.00 Un ordre Inissé le matin pourra être exécuté pour le lendemain midi, M.JÉrémir Rocxon, élève de M, Boulanget, est chargé du Département des Hardes.N\u2019subliez pas le No.35, Rue St.Laurent.21 février 1867.jno.\u201417 MAISON CANADIENNE, No.197.Rue Notre-Dame, Porte voisine de la Pharmacie Devins & Bolton, MONTREAL.Le soussigné, tout en remerciant ses nombreuses pratiques et le public en général pour Pen- courngement qu'il en a regu, a l\u2019honneur de les informer que son assortiment de MARCHANDISES SECHES Printemps ct de PEté EST MAINTENANT COMPLET.L'importation qu\u2019il vient de recevoir, consiste surtout en Nouveaux patrons de Robes en Soie, Barége, Mousseline de Laine, Cobourgs, Chiles, ete, en draps, casimires, Tweeds, pour habits, pantalons et vestes.Le département des MARCHANDISES de DEUIL offre la plus grande variété.AUSSI :\u2014 .Un grand assortiment de hardes faites, Mantes et Garibaldi de toutes sortes.Des modistes expérimentées sont attachées à l'établissement, et l'on se chargera du confec- tionnement d\u2019habillements de femmes et d\u2019enfants.Des tailleurs de premières classes sont aussi attachés À l'établissement, et toute commande our habi lements d'homme recevra la plus stricte attention.Le soussigné tient constamment un assortiment complet de gants, de Chapeaux de Soie, de Paille et de Feutre.\u2014 Fleurs, Plumes, Rubans, ete, ete.Le tout vendu À très bas prix.\u2014Toute marchandise marquée en chiffres \u2014un seul prix.T.TURGEON an\u201441 AVIS DE DEMENAGEMENT.MM.GAUTHIER & MANDEI MARCHANDS TAILLEURS BT MARCHANDS DE Merceries pour Messieurs, ONT DEMENAGE AU No.361, RUE NOTRE - DAME, (Vrs-à-vis les salles d\u2019encan de M.Arnton), où ils\u2019 ont reçu un grand assortiment de NOUVELLES MARCHANDISES pour toute espèce d'Habillements.N.B.\u2014Ïls se sont assurés les services de M.J.Rionarps, nutrefois foreman ct coupeur chez M.Muir, et pendant la darnière année chez M., Adams._8 avril 1867 \u201cHOTEL RICHELIEU 19 avril aa-=35 | No.45, Rue St.Vincent, No.45 PRÈS DÉ LA RUE NOTRE-DAME MONTREAL.AIME BELIVEAU, PROPRIETAIRE.TABLE D'HOTE ET CHAMBRES MEUBLEES Des voitures attendéit les voyageurs à l\u2019arris vêa des steamboats et des convois de chemin de NAVIGATION, COMPAGNIE DU RICHELIEU.Ligne de la Malle Royale entre Montréal et Québec, et Ligne Régulière entre Montréal ot les ports des Trois-Rimè- res, Sorel, Berthier, Chambly, Terre- bonne, l\u2019Assomption, Yumaska et autres ports intermédiaires.À partir de LUNDI, le 6 Mai courant, et jusqu\u2019à avis contra\u2019re, leg vapeurs de la Compagnie du Richelieu Jaisseront leurs quais respectifs comme suit, savoir : .Le Vapeur QUSBEC, Capt.J.B.Labelle, partira du quai Richelieu, vis-à-vis la Place Jacques-Cartier, pour Québec, tous les Lundis, Mercredis et Vendredis soirs, à 7 heures préci- ges, arrêtant, en allant et revenant, aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeurs Océn- niques, à Québec, seront certaines de se rendre à temps en prenant leur passage à bord de ce vapeur, vu qu'un Tender devra les transporter aux vapeurs océaniques, et cela sans charge extra, Le vapeur MONTREAL, Capt.Robert Nelson, partira tous les Mardis, Jeudis et Samedis soirs, à SEPT heures précises pour Québec, arrêtant, en allant et refenant,aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Le vapeur COL 1.4, Capt.Joseph Duval, partira du quai Jipques-Cartier pour Trois- Rivières tous les Mardis et Vendredis, à 2 heures P.M.arrêtant, en allant et revenant, à Sorel, Maskinongé, vine Loup, Yamachi- che, Port St, Françok ; et partira de Trois-Ri- vières pour Montréaltous les Dimanches et Mèr- eredis, à UNE heuris P.M.arrêtant à Lano- raie.À son voyagede Vendredi de Montréal il se rendra jusqu'à Champlain.Le vapeur L\u2019ÉTDILE, Capt.Ev.Lnforce, voyagera sur les rimères Yamaska et St.Fran- ois, en connection vec le Vapeur COLUMBIA, à Sorel.Le vapeur VICTORIA Capt.Chs.Daveluy, partira du quai Jacques-Cartier pour Sorel tous les Mardis et Vendredis, à deux heures P M arrêtant, en allant et revenant, à Repentigny, Lavaltrie, SL.Sulpice, Lanoraie et Berthier ; et partira de Sorel tous les Dimanches et Mercredis i quatre heures P.M.Le vapeur CHAMBLY, Capt.F.Lamoureux, partira du quai Jacques-Cartier pour Chatobly, tous les Mardis et Yendredis, & deux heures P.M.arrêtant, en allantet revenant, à Verchères, Con- (recœur, Sorel, St.Ours, St.Denis, St.Antoine, St.Charles, St.Mare, Belœil, St.Hilaire, et St.Mathias, et partira de Chambly tous les Samedis, à DEUX heures, P.M., et les Mercredis à MIDI pour Montréal.Le vapour TERREBONNE, Capt.L.H.Roy, partira du quai Jacques-Cartier tous les jours (les dimanches exceptés).& trois heures P.M., se rendra à l'Assomption les Lundis, Mercredis et Vendredis, srrêtant, en allant et revenant, à Bouclerville Varennes, Bout-de-lIsle et St.Paul l\u2019Hermite et à Terrebonne les Mardis, \"| Jeudis et Samédis, arrêtant aussi, en allant et revenant, à Boucherville, Varennes, Bout-de- Ilsle et Lachenaie.Il partira de l'Assomption les Lundis à 7 heures A.M., Mercredis A 6 heures A.M.et Vendædis 5 heures À.M.Et de Terre- bonne les Mardis à 5 Leures, Jeudis à 7 heures et Samedis à 6 heures.La Compageie ne sera pas responsable des montants d\u2019argents ou effets de valeur, à moins qu\u2019un counaisgement, spécifiant la valeur, ue soit signé à ce: effet, Pour plus anples informations, s'adresser au Bureau de la Compagnie du Richelieu, No 203, Rue des Comnissaires, J.B.LAMERE.Agent-Général.Bureau de la Compagnie } du Richelieu, Montréal, 7 mai 1866.$ 47 Compagnie de Navigation de 1'Ottawa.pu De MONTREAL à OTTAWA, tous les jours, (les dimanches exceptés) arrêtant à Ste.Anne, Oka, Como, Hudson, Pointe-aux- Anglais, Rigaud, Carillon, Pointe Fortune, Grenville, L'Orignal, Majors, Papineauville, Browns, Thurso et Buckingham.Les magnifiques et rapides nouveaux Steamers PRINCE OF WALES, Capt.H.W.Shevherd.QUEEN VICTORLA, Capt.A.Bowie, Un train laisse le dépôt de la rue Bonaventure tous les matins, (les dimanches exceptés) à SEPT henres, pour joindre à Lachine le steamer Prince of Wales (déjeuner à bord) pour Carillon, passant par ie Lac St.Louis, les Rapides de Ste.Anne et le Lac des Deux Montagnes.De Carillon à Grenville par chemin de fer joignant le steamer Queen Victoria (diner à bord) pour Ottawa, Voyage de retour, le steamer Queen Vicloria laisse Ottawa à 6,30 A.M., les passagers arrivent à Montréal à 4.45 P.M.Le comfort et l'économie de cette ligne ne peuvent être eurpassés quoique cette route passe à travers les districts les plus pittoresques du Canada et soit la plus attrayante pour les touristes.Les personnes qui désirent faire un voyage de plaisir penveat obtenir des biliets de retour de Montréal à Carillon bon pour un jour, et à moitié prix.' Les passagers pour lea célèbres Caledonia Springs, serent débarquées à L'Orignal.UN EXPRESS pour les paquets laisse chaque jour le bureau pour Ottawa et les ports intermé- dinires.Billets simples pour Ottawa et les ports intermédiair:s peuvent être obtenus au bureau Bâtisses du Mercantile Library, rue Bonaventure (presque vis-à-vis la Salle Bonaventure) ou À bord des elenmers, Billets simples et de retour pour Ottawa peuvent être aussi obtenus au Dépôt de la rue Bonaventure.Steamer des Marchés « DAGMAR,\u201d Capt.McGowan.Laisso le Bassin du Oanal les mardis, et vendredis à midi pour monter.aise Csrilion, les lundis et jeudis à 6 h a.m.pour deaceadre.R.W.SHEPHERD, 9 mai pla-\u201448 pe Huile de Charbon et Korosine 21 mars om\u201429 fer, 2rxb-\u2014a0 ACTES DES FAILLITES, FEUILLETON.Sous l\u2019Acte des Faillites, de 1864, PROVINCE DU CANADA, District de Montréal.DANS LA COUR SUPERIEURE Mercredi, le huitième jour de Mui 1867.EN CHAMBRE.{No.44t.] PRÉSENT : L'HONORABLE JUGE MONCK.Dans là mrtière do ALEXANDER THURBER, ET ANDREW W.HOOD, et WILLIAM H.A.DAVIES, Failli, Syndtes, conjoints, ET Le dit ANDREW W.HOOD, Requérant.IL EST ORDONNÉ, sur In requête du dit Andrew W.1lood, en antant que William 1, A, Davies, l\u2019un des dits syndics, est décédé le vingt- cing de Mars dernier, qu\u2019une assemblée des créanciers du dit Alexander Thurber soit tenue dans la Salle des l\u2019aitlites, pour les affaires cu Faillites an Puluis-de-Justice eu In Cité de Montréal, MARDI, le VINGT-THUITIÈME jour de MAI courant, à ONZE heures de l'AVANT- MIDI, pour là et alurs douner leur Avis touchant la nomination d'un syndic ou de syndics aux affaires du dit failli, Alexander Tharber, qui agira conjuintem:nt avee le dit Requérant ou autremeut, suivant les intérêts dus créanciers du dit Failli.(Par ordre,) HUBERT, PAPINEAU er MONEY, PC 8 gef-\u201449 Acte concernant la Faillite, 1864.11 Mai Dans l'affaire de LEANDRE LA MOULREUX, Commer- gant, Montréal, FAILLI, Les créanciers du Failli sont notifiés de se réunir à mon Bureau, No.18, Rue St Sacrement, en la cité de Montréal, SAMEDI, le VINGT- CINQUIEME jour de MAI conraut, à TROIS heures P.M, pour l'examen public de l\u2019Insolva- bls et pour l'arrangement de ses affaires en général.Le failli est par la présente requis d'y assister.T.SAUVAGEAU, Syndic Olliciel Montréal, 9 mai 1807 f\u201418 Acte concernant In Faillite, 1864.DANS L'AFFAIRE DE ARTIIUR NELSON BRADFORD, individuellement et comme ayant été associé de la r«ison Bradford et Mercier, commerçant, d'Upton, B.C.Fawn Les créanciers de l'Insolvable zont par le présent notifiés qu\u2019il a fait une cession de ses biens et effets en vertu de l\u2019acte ci-dessus, à moi, syudic soussigné, et ils sont requis de me fournir, sous deux mois de cette date des états de leurs véelamattions, spécifiant les garanties qu\u2019ils possèdent s'ils en ont, et leur valeur, et s'ils en ont pas mentionnant le fuil, le tout attesté sous sement, avec ls pièces justificatives à l'appui de ces réclamations.T, BAUVAGEAU, Syndic Officiel.No.18, Rue St.Sacrement.} Montréal, 4 mai 1867 fr\u201446 Pik ALTORITE DE JUSTICE, Seront vendus au plus haut enchérisseur, dans le Bureau des Notaires soussignés, en In Cité de Montréal, Petite Rue St.Jacques, LUNDI, le 27 MAL courant, à DIX heures précises du matin, les immeubles ci-après décrits, dépendants de la succession de feu SIMON VALOIS, Ecuier, en son vivant d'llochelaga, Paroisse de Montréal, savoir : 10\u2014Un TERRAIN sis et situé nan dit lieu d\u2019Ho- chelagu, renfevmé dans les bornes suivantes : borné par devant parle chemin de la Reine, par derrière par le fleuve St.Laurent, d'un côté au Nord-Est par M.Jean Bie, Gaudri dit Bourbonnière, et de l'autre côté au Sud- Ouest par l'abbé Louis Etienne Avila Vn- lois ; le dit terrain contenaut environ deux arpents et un tiers sur le chemin de la Reine, et deux arpents le long du dit fleuve St.Laurent, sur toute la profondeur qui se trouve entre le dit chemin de la Reine et le dit fleuve St.Laurent, sans bâtiment dessus érigé ; à distraire du dit terrain un emplacement de quarante-cinq pieds de front sur quatre-vingt pieds de profondeur, apparte nant & Toussaint Bleau.20\u2014Un autre TERRAIN situé au même lieu, coutenant deux arpents de longneur, sur cent quarante pieds de profondeur, borné par devant par le chemin de 1a Reine, par derrière par le fleuve St.Laurent, d\u2019un côté au Nord-Est par dame veuve Beauchamp ct dame Paul Lussier, et d'autre côté nu Sud-Ouest par Îsaï Ritchotte, sans aucun bâtiment dessus érigé.Ce terrain sera divisé et vendu en deux lots d'égale grandeur, c'est-à-dire d'un arpent de front sur cent quarante pieds de profondeur chaque lot.; Pour le plan des dits lots et les conditions de la vente et autres particularités s'adresser à J.A LABADIE, N.P.J.B.©.LABADIE, N.P.Montréal, 6 mai 1867 ce\u201447 RISTORI.Marquis Giutiano Capranica del Grillo.- \u2014\u2014 Bianca Capranica del Grillo.Georgio Capranicn del Grillo.PHOTOGRAPHIES D'APRÈS NATURE SEULS ET PAR GROUPES, Des meilleures marques ot 8 garanties non ex PAR dre ni mar our du comp- D ve ¥ os VW.NOTMAN, .161, Grande Rue St.Jacques.Copies à Vendre.Vis-à-vis le Colonial House \u201c 7 juin 1668- aw=690 | 10 anv L'HERITIERE D'UN MINISTRE PAR MADAME D\u2019ASIE.DEUXIEME VOLUME.XVI DOMINIQUE.(Suite.) M.de Nevers fit un mouvement de surprise.\u2014Lu l'uite, ma sœur?quitter votre maison, Votre fortune, vos enfants ! lot où irez-vous ?\u2014 Lin ltulie,à Rome,chez Mme la connétable.\u2014C\u2019est bien loin pour trailer vos affaires.\u2014Si vous le préférez, j'irai seulement jusqu\u2019à Milan; ma sœur viendra my voir, je me ferai vu appui de sou mari et d\u2019etle ; il faut Lien s'appuyer sur quelque chose.Je n\u2019en reviendrai à Bruxelles, et de là je négucierai.M.de Mazarin fera ce que je voudrai lursque Je serai loin.I ue me croit pas assez de courage pour men aller, bien que jo l\u2019en xie menacé plusieurs lvis.\u2014 Mais qui vous a donué ce conseil hurdi, dangereux peut-être ?\u2014Un mourant qui connaissait bieu les projets, el la force d mes cunemis, Dominique lui-même.\u2014Le conseil cache peut-être un piège.Quoi qu\u2019il en soit, c\u2019est le seul à suivre ; he ie peusez-vous pas, Chevalier?\u2014Je suis complétement de cet avis, et j\u2019offre à Mme la duchesse mes très- humbles services pour Pnider en cette eutreprise ; qu\u2019elle dispose de moi, en tout et pur tout, Les trois bonnes têtes prirent F-u en tnême temps et se mirent à combiner le projet de dépurt, en admettant pour première condition ln nécessité de tromper Mine de Soissons.\u2014 Voyez le roi avec elle, dès demain, ma sœur ; c\u2019est votre seule ancre de salut.Si Sa Majesté veut vous soutenir, vous pouvez encure lutter avec avantage ; si elle vous montre seulement de la Liédeur, plus d'hésitation, il faut partir, ed partir sur-le-champ, \u2014Aiusi ferui-je, mon frère.\u2014 Quant aux préparatifs, ne vous on inquiêtez nullement, madame: nouns nous chargeons de Lout ; je vous proeu- rerai un eucellent gentillomme, dont Je réponils el qui ne vous quittera pas.\u2014 Moi, je vous donnerai Narcisse, ma sœur; eL de lous Vus gens n\u2019emmenez gue seule femme, cette Nanon dont vous éles siire.\u2014M.de Mazarin ne me laissera pas longtemps éloignée, il fera ce que je vou- rai, et tenez-vous pour averlis que je se rui obligée d\u2019en venir là ; mes snuemis sont trop habiles pour ne pus nvoir circonvenu l\u2019esprit de Su Majesté; je serai fort mal reque.Je cesserai également de solliciter mon procès ; je suis sire de ne le pout gaguer si je reste, el, si je pars, il n\u2019en est pus besoin.Tout fut done réglé entre eux.Ils se séparèreut, les deux seigneurs, pour courir le monde et prendre des nouvelles; la duchesse pour recevoir Roger el lui fuire part de ses résolutions.II essaya pas de les combattre ; il connaissait sa belle muitresse, il connaissait ses ennemis, el jugeail par le présent de ce qu\u2019ils étaient cupables de faire dans l\u2019avenir.\u2014Parmillue est la, madame ; il saura bien revenir au moment voulu.M, de Rohan vous l\u2019a annoncé et vous l\u2019avez bieu compris.\u2014Vous viendrez donc ?\u2014Si je viendrai ! en doutez-vous ?Je prendrai dès ce soir congé du roi, je me retire en province, et nous ne nous verrons plus qu\u2019une fois avaut de nous rejoindre pour ne plus nous quitter.\u2014Ah prince ! vous m\u2019uimez bien ! \u2014Je vous aime au poiut qu\u2019aucun sacrifice ne me coûiera pour vous,madame, fût-ce celui de mon bonheur et de mon amour même ; le juur où il me faudrait renoncer à Vous pour Vous sauver, je n\u2019hésiterais pus, sauf à mourir de chagrin.\u2014 Non, non, ne parlez pas ainsi ; nous vivrons l\u2019an pour l\u2019autre.\u2014Qui le sait ?réplique-t-il avec mélancolie ; qui sait si vous m\u2019aimerez toujours, si votre merveilleuse beauté ne nous séparera point lorsque vous britle- rez sur un autre théâtre.Je vais redevenir le pauvre Parmillac, je ne serai plus le prince de Courtenay que pour vous; la difference de ma condition apparente avec celle de vos adoraleurs me donnera un grand désavantuge, Je ne pourrai plus vous voir que de loin, el eux.La duchesse le rassura par les protestations les plus tendres.Le lendemuin, à son réveil, Mme de Mazarin reçut un message de Mme de Soissons; elle lui annonçait qu\u2019elle viendrait la pr-ndre ce jour-là, à onze heures,pour la conduire à Saint Germain, uù se trouvait lu cour.XVII.DEPART.Mme de Muzarin fit une toilette étincelante ; elle choisit son plus bel habit et le couvrit de pierreries ; elle voulait frire sensation à la cour, et y parvint facilement.Lorsque Mme de Soissons lu vit paraître ainsi, elle ne put retenir une exclamation.\u2014On jurerait que vous portez tout héritage de feu M.le cardinal, lui dit- elle d'un ton d\u2019humeur.Hortense ve répondit pus, elle com prit qu\u2019elle était belle et que sa sœu I No.39 était jalouse ; sa confiance redoubla.Elle entra dans les salons de Saint Germain lu tête levée, disposée à braver l'orage.Il y eut un mouvement dans le cercle lorsqu'elle parut.Elle marcha droit vers la reine, qui la reçut poliment, Mais saus une faveur marquée.Elle s'ussit 4 su place et promean autour d\u2019elle un regard assuré.Le roi n'était pas daus lu galerie ; Mme de Soissons tit demänder si elle pouvait conduire Mme de Mazarin dans son cabinet il fur quelque temps avant de répondre : eufin il fit diro qu\u2019it les attendait.Mor- tense eut un violent battement de cœur, surtout lorsqu\u2019elle renconmm M.de Courtenay, qui nvait eu une sorte d\u2019au- dienec de congé.Ils nese parlérent pas, mais il s\u2019ellaça pour la laisser passer, et leurs yeux se reucontrèrent, Mme In comtesse enregistra ce regard.Les dumes furent admises dans le grand cabinet, où le roi entra exprès en sortant du conseil, ce qu\u2019il ne faisait Jamais.L'argence de la situation le dérangeait de ses hubitudes ; il les reçut debout, et Mme de Suissons lui dit après ses révérences : \u2014Sire, je Vous ainêne celte méchante, cette criminelle dont on dit tant de mal.Louis XIV salun avec son exquise politesse et répondit : \u2014Je vous prie d\u2019être certaine, mada- ne, que + n\u2019en ai rien cru.Ces mots furent prononcés avec une froideur glaciale ; toute sa contenance les démentait, et il ajouta : \u2014J'uimais fort M.le cardinal, je ne refuserai done ni ma protection, ni mon iudulgenee à son héritière, puur peu qu\u2019elle consente à m\u2019y aider ! Quand vous accommodez-vous uvec M.de Mazariu, madame ?Non que je m\u2019en veuille mêler ; j'ai promis de ne le plus fuire sans en êlre requis par vous ; non que je veuille influencer les juges et leurs arrêts ; mais je désire vivement gue ces disseusions finissent ; elles sont d\u2019un muuvais eflet à mu cour et sur le peuple.Vous devriez, pour cette fois seulement, suivre le grand muître à son guuveruement d\u2019Alsace pendant quelques mois : tout se çemeltrail ainsi insensiblement, Un exil, sire ! reprit ln duchesse en redressant la tête.\u2014Je ne prélonds pas vous l\u2019imposer, madume ; je vous le conseille tout au plus, en ami.\u2014Ce n\u2019est pas là, sire, Ge que je ve- hais demander à Votre Majesté.\u2014-Et quoi donc, madame ?\u2014 Votre appui, sire, votre justice, un mot de vous qui apprenne au monde qu\u2019on n\u2019accuse injustement ; je n\u2019ai point armé mousieur de Courcelles coutre monsieur de Cuvoye, j'en jure Dieu.Je wai point fait assussiner Dominique ; si j'avais des secrets, cet homme en août été le dernier instruit ; je n\u2019ai jumais participé à ses intrigues, il est facile de le prouver.\u2014 Mais il vous u accusé en mourant, devant le prêtre qui la confessé, ma- dume, devant vos gens et devant ceux de madame la comtesse, ussure-t-on.Olyinpe sentit son sang se figer duns ses veines ; elle ne croyait pas le roi si bien instrnit, elle ne croyait pas surtout qu\u2019il abordât la question avec cet franchise.Si Ilortense racontait le fait tel qu\u2019il s\u2019était passé, Louis XIV ne l\u2019oublierait poiut, tout en n\u2019en laissant rien paraître, et plus tard elle en ressentirait les effets.Depuis là mort de Ma- dume, depuis les bruits qui avaient couru lors de celle de son mari, sa position à la cour avait changé, non pas visiblement pour les autres peut-être, mais pour clle, si intéresée à étudier les détails.Cette nouvelle circonstance ne pouvait que déranger ses affures ; elle le sentit, et, malgré elle, elle boissa les yeux ; les battements de son cœur l\u2019é- touflaient.\u2014Ah! sire, répliqua Ilortense dont Pesprit italien trouva promptement le moyen de tourner ce mauvais pas, cette vers.un n\u2019est pus exacte.D'abord Dominique ne s\u2019est pus confessé.Dieu ne voulait point.sa vilaine âme ; et puis il était si bien en délire, il savait si peu ce qu\u2019il disait que devant mes gens et ceux de Mme la comtes-e, en effet, c\u2019est sa protectrice, c\u2019est son amie avouée qu\u2019il a désignée comme ses as- sussins.Un ne peut faire aucune attention a ces accusations, aussi invraisemblables que pleines d\u2019ingratitude.Quant à moi, je n\u2019en ai rien cru, et Votre Majesté n\u2019y croira pas plus que moi.Le rui fronçu le sourcil ; il voyait au moins un doute en cette aventure ; il t\u2019éluit pas dans son système de creuser profondément la vie de ces Mancini, qu\u2019il avait aimées et qui lui devenaient maintenant plus qu\u2019indifférentes ; \"le souvenir de leur oncle les défendait seul.Il est positif néanmoins qu\u2019il se rappela tout cela plus tard et que ces précédents influèrent beaucoup sur sa conduite envers Mme de Svissons, lors du proces ou elle fut compromise ; il la connaissait bien, et son opinion était formée.En cette occasion-ci, il continua la politique de ménagements.qu\u2019il avait adoptée, et se tournant vers la duchesse : .LL.\u2014Je comprends, madame, lui dit-il, combien tout cela est délicat ; je ferni en sorte qu\u2019il n\u2019en soit plus parlé.\u2014Au contraire, sire, je désire qu\u2019on en parle beaucoup, qu'on en parle comme il convient ; je désire que ces calomnies cessent, et j\u2019empluierai tous les moyens.\u2014C\u2019est 4 moi de prendre ce soin, ma- dime; on verra le cas qu\u2019il faut en faire en voyant le cas que j'en fais, et nul n\u2019osera aller plus loin que moi, je suppose : je compte sur votre bon esprit pour rétablir les choses à leur place, au # | | pe a _L a \\a .ee e .- i SRN a A Naa ax _ pee MARDI, 14 MAY 1867 rt LE PAYS.EEE Vorume XVI\u2014No.50 palais Mazarin, et j'apprendrai avec plaisir votre départ pour l\u2019Alsace.Soyez tranquille, je ne vous y laisserai pus longtemps.(A continuer.) Wm.A.CURRY, Agent d'Immeubles et Comptable.Agence pour maisons et terrains.\u2014Prèts sur hypothèques.\u2014Burenu, 84, Graude Rue St.Jacques.\u2014 Les capitaliste étrangers sont invités à communiquer avec l'annonceur, \u2019 7 juin 1866.aa\u201460 (G>Payer votre compte de Gaz ie ou avant Mardi, le 14 du courant, au No.70, rue St.Gabriel, et vous épargnerez 35 pour cent d\u2019escompte.Quiconque n\u2019a pas encore reçu son compte de Gaz pour le terme dû le ler courant, g cause d\u2019un changement de résidence, voudra bien aller le demander au Bureau et sauver son escompte par ce moyen.LE PAYS.Montréal, 14 Mai 1867.Nous sommes on ne peut plus étonné de voir dans le Daily News que M.le maire Starnes doit présenter, au nom des eitoyens de Montréal, une adresse de lélicitations à M.Cartier, lors de l\u2019arrivée de celui-ci.Nous nimerions savoir si les citayens, cp assemblés publique gévérale, on par le conseil do v£le, ont autorisé M.Starnes à faire celu.Il est, bien certuin que non.Que M.Starnes n'outrepasse douc pas ses pouvoirs.Surtout qu\u2019il se rappelle que les citoyens de St.Jean ont refusé de réélire maire M.Bissett, qui avait pris sur lui de présenter au gouverneur une adresse soi-disant au nom de la ville.Toutes les convenances défendent à M.Starnes de prêter l\u2019influence de sa position À une démonstration de parti politique.Les ciloyens qui ne partagent point ses opinions cat droit d'être respectés, \u2014 = Affaire Lamirande.LE PROCUREUR-GENERAL CARTIER.(Suite.) En avisant le gouverneur - général d\u2019accorder un warrant d\u2019arrestativn, sur la demande d\u2019une autre personne qu\u2019un agent diplomatique, le procureur-géné ral Curtier a vioié une disposition légale, qui n\u2019admettait ni doute ni subterluge et qui constitue l\u2019aviseur daus le cus de mépris prémédité de lu loi.La préméditation n\u2019est pas moins flagrante, dans l\u2019avis donné par le même efficier sur le caractère de lu prétendue offense portée à la charge de Lami- rande,\u2014nous dirons même que s\u2019il était possible qu\u2019elle le ft davantage, il y a des incidents qui lu cuructérisent d\u2019une façon plus odieuse.On se rappellera que le traité et le statut décrétent formellement que Ia livraison d\u2019un aceusé fugitif « n'aura « lieu que duns le cas où l\u2019existence du « crime sera constatée de telle manière, «que les lois du pays où le fugitif où cindividu ainsi aceusé sera rencontré, « justifieraient sa défention et su mise « en jugement, si LE CRIME Y AVAIT ÉTÉ « COMMIS.D Dès l\u2019origine des procédés, M.Cartier a été informé, par sun substitut M.Rumsay, que les fuits dunt Lamirande était accusé ne constituaient pas le crime de faux, suivant la lui anglaise.Que fuit alors M.Cartier?Nous n\u2019hésitons pas à dire que si l\u2019on écrivait un jour la vie des procureurs-généraux, il faudruit une preuve bien authentique pour faire croire à la réalité du fuit que nous allons rapporter ; mais cette preuve authentique, nous la pussédous dans une lettre publiée par M.Ramsay dans la Minerve du 11 avril 1867.M.Cartier répond à son substitut de ¢ donner au trailé son interprétation la ¢ plus étendue, et si Poflense, dont on e fait la preuve, ne constitue pas le ¢ faux selon notre droit, de lâcher ¢ de montrer, si la chuse est pussible, «que l\u2019uffense commise est un faux « selon les lois frai-çuises el se trouve e telle dans ce pays.» Le génie inspirateur de la conspiration se révèle tout entier, dans ces instructions.La loi dit que le crime devra être constaté, suivant les lois du Canada.M.Ramsay dit à M.Cartier qu\u2019il n'y a pas de faux suivant la loi du Canada : Eh bien! répond M.Curtier, tâchez de montrer que c'est uh faur suivant les lois françaises ; c'est-à-dire passez à travers la lui ; moquez vous du traité et du statut ; vous suvez devant quel magistrat vous vous trouvez,\u2014 il est homme à tout avaler, quand c\u2019est vous qui lui tendons les morceaux, pro- fitez-en ; la lui est un filet qui n\u2019arrête que les petits poissons, les grus pussent à travers ; c\u2019est par des exploits de ce genre que vous justifierez votre nomination à un poste où votre pusition comme avocat ne vous aurait jamais conduit ; c\u2019est quand on fuit le mal que l\u2019on a besvin d'amis dévoués, ainsi que le Journal de Québec vous le dira duns quelques jours,\u2014le moment est venu de prouver votre flexibilité comme avocut , Vutre contractibilité comme palte-vestouse 3 plus la loi nous fuit défaut, plus il y faut metire d'acharne- meut,\u2014tâchez de montrer que c\u2019est un faux suivant les lois françaises ! ! On ne trouve pas tous les jours.un substitut de procureur-général qui Acceple Une aussi méprisable missiou ; mais M.Cartier connaissait son substitut Comm: | connaissait son magistrat.Chueun à vu, au cirque, lès souples écuyers qui sautent à travers uv obstacle de papier gommé.Ce papier gommé, C\u2019était \u2018a lui, tenue par le juge Bré- à douze autennes de la pieuvre-proeu- reur-généra! ! Quand (rois jours après son arrestation, amirande exposuit au gouverneur général que ceux qui le poursnivaient avaient résolu d\u2019employerla suburnation, la force et la violence pour Penlever,\u2014 il ignorait que cetle imputation devait remonter jnsqu\u2019au prucnreur - général ; mais il est bien évident aujourd'hui que la subornation était le puissant moyen qui devait couronner la conspiration de succès.M.Bamsuy nous dit que c\u2019est vers le 10 août qu\u2019il na eu, avec M.Cartier, les communications qui ont abonti aux instructions dont nous avons cité le texte.Dans lu position qu\u2019oceupaient deux destitués réinstallés par M.Cartier, \u2014avec les deux associés de M.Cartier comme avogats poursuivant l\u2019extradition, \u2014ces instructions n'étaient ui plus ni moins qu\u2019une suburnation directe des officiers publics nppelés à concourir duns \u2018a procédure dont Lumirande était l\u2019objet, \u2014nous devrions dire la victime, condumnée et sacrifiée d'avance.Lu volonté du procurer-général, signifiée à des officiers qu\u2019il avait tirés de la boue, était une semence jetée en terre grasse.Aussi voyez si M.Ramsay con- naissuit bien l\u2019engeance que M.Cur- tier Ini dennait instruction de manipuler.Plusieurs jours avant la fin de la procédure, il fait préparer le warrant qui est destiné à expédier Lamirande ; donc il connaissait d\u2019uvance le jugement qui serait rendu par l'intègre magistrat de police.Le député-greffier de la cou- roune, un autre destitné, réinstallé par M.Cartier, met sa plus Lelle main à écrire ce dueument ; il assiste ensuite à la pluidoirie sur Phabeas corps 5 officier de la cour, avant d\u2019être le serviteur de M.Cartier, il ne connait qu\u2019une partie de son rôle : il suit bien preudre les ho- noruires payés par le prisonnier, comme il avait su déruber les deniers publics, mais il se garde bien d'informer la cour de l\u2019effort de culligraphie qu\u2019il avait fait quelques jours avant ; duns la nuit de l\u2019enlèvement nous le irouvons chez le député-shérif, anxieux de voir si l\u2019arme qu\u2019il a chargée ne fera pas fausse amorce, et liâtant les pus des conspirateurs def crainte que le soleil r\u2019éclairât la trame.Le grand cunnétable Bissun- \u2014cest M.Cartier.Si M.Cartier me verneur, Je me moque bien des juges.Les juges pourront peut-être me chasser de leur présence et rendre l\u2019exéculion place.Jai me chassent.II n\u2019y eut pas chez lui un moment d'hésitation.par cette conspiration pour vivre gouvernementale bien joué.pour la connection de Québee, le 23 an verneur Drummond ent prouoncé.Le Grand-Trone a opéré celle merveille de locomotion.quand il porte un directeur ou des cons- pirateurs\u2014il sait aussi attendre quand l\u2019un de ces personnages le requiert.De toutes les autennes de lu pieuvre, c\u2019est peut-être celle qui remplit le mieux ses fonctions et qui obéit le mieux aux intentions de l\u2019animal.Sa vapeur se développe, se rapetisse et se condense avec intelligence.Les sensibilités les plus exquises n'égalent pas lu contruc- tbilité de cette ventouse, toujours pru- portionnée aux mouvements interieurs de la bête.Bile se traîne à la façon de la chenille arpenteuse ou brusquement elle s\u2019ouvre et bondit.Elle snisit, puis elle attend aussi longtemps qu\u2019elle veut.Un conspirateur ami la fera voler sur la route,\u2014cent voyageurs qui ont payé le droit de partir à heure fixe ne la feront pas broncher, si le conspirateur la tient en laisse.Pour les besoins de lu conspiration, les cent voyageurs out dôuc été deteaus depuis dix hevres du soir jusqu\u2019à une hetrre du matin quand il s\u2019est ugi d'enlever définitivement Lam.rinde.Cent autres voyageurs é'aient sur le Damus- cus, ayant payé pour purtir à heure fixe, le Damascus, tenu en laisse par le Grand \u2018Tronc, tenu lui-même par la conspiration, le Damascus a dd aussi tromper ses cent voyageurs de quelques heures.Le Grnd-Trone a des burcaux de télégraphie à chaque station ; mais aucun l\u2019a pu fonctionner dans celle ; cet objet la lui donne pouvoir au Con- nuit fatale, et pourquui ?Lord Monck devait avoir une purte ouverte pour justifier son couflit avec les tribunaux ; il fallait lui permettre d'affiumer, sans être démenti, qu\u2019il igoraït qu'un bref haut; Péecoyer Ramsay a fouetlé sou d\u2019habeas corpus avait cre demande, A cheval borgue el il à traversé le cercle cing stations different, M.Splthorn | de pupier aux applaudissement des dix tente de faire parvenir nn télegrunime 1 méme moss, six svoeats, dont.daux au Ewer IETS © Ratan ROTA TI AT EG, St TR NE Cae le magistrat de police et le substitut, netle n\u2019avait pus encore été requis dans lu mise en scène.JI se rendait innocemment au théâtre ce suir-là, lorsque le susdit député le harponne sur la route et lui fait prendre son poste.Ses services sort requis.lui dit-il, il doit laisser le plaisir pour le devoir.Le grand connétable apprend sa manœuvre en deux temps, il se rend à la station du chemin de fer.LA le juge le rencontre et lui lui dit qu\u2019il est informé de ce qui se trame, que si lui, grand connétable et officier de la cour, il participe dans l\u2019enlèvement, il aura à en rendre compte.daus Bah ! dit en Ini-même et répète bientôt à haute voix le grand-connétable, il y a quelqu\u2019un de plus puissant que le juge, {ait mettre cu main le warrant du gou- de ma charge impossible, tant mueux ! M.Cartier me donnera une meillenre £300 d\u2019émoluments, M.Cartier men dounera £600, si les juges acte de ce genre, suns subir une bien Le Grand-Trone, nvec les emp'oyés duquel M.Cartier à des relations beuu- conp plus étendues que le publie ne le sait encore,\u2014le Graud-Trone auquel M Curtiera [ait voter faut de millions ct auquel il a voulu douner de si étranges privileges ; le Grand-Trone qui vil la conspiration gouvernementale ou siege M.Cartier, comme M, Cuar- tier vit par le Grand -Tronc; \u2014 le Grund-Trone qui fait les élections de lui-même des succès de cette conspiration, \u2014 le Grand-Trone avait un rôle important à jouer dans Penlèvement de Lamirande, et il l\u2019a Il fallait, dès le soir du 22 août, acheminer vers Ottawa le porteur du warrant, non signé pur le gouverneur.pour l'y fire sceller et enrégistrer ; il falluit ramener ce porteur à Montréal, à temps soir, afin d'obtenir la signature du goule 24 an malin et revenir à | Montréal, le soir du même jour, pour enlever Lumirande, avent que le juge Muis si le Grand-'Trone sait aller vite, à Lord Monek.Dans ln plupart des cas, On a trouvé plus commode de s\u2019effacer.Là où M.Spilthorn à trouvé un opéru- teur, on lui a fuit l\u2019étrange objection que son télégramme était écrit en crayon et on a refusé d\u2019envoyer sa dépéche.Les agents de ceux qui foulaient aux pieds le fond et lu forme des lois les plus solennelles, qui exigent des tormes exceptionnelles et destructives de l\u2019utilité du télégraphe ! Le Grand-Truuc a done bien mérité de la patrie des pieuvres ! On nous dira sans donte que ces détails n\u2019ont rien à faire avec la quest légnle quie nous exposons en ce moment ; mais voici comment ils se rallient à cette question.\u2019 Nous avons cité le texte si clair de la lui et du traité ; nous sommes à démontrer l\u2019influence qui a fait dévoyer tous les ressurts du gunvernement du sentier de la loi.Nous avous cité les instructions données par le gouverneur- général à son substitat et nous avons fait voir comment crs instructions ont été exécutées.Ce subtitut a bien voulu communiquer au publie le texte de ses instructions ; muis nous n\u2019avous pas celui de la direction donnée aux autres officiers publics, et nous espérons qu\u2019un comité parlementaire élucidera ce qui est encore dans l'ombre.Ce comité sera difficile a composer, nous le savons d\u2019avance.Quand il en sera question devant le parlement fédéral, Mr.Curtier et les créatures du Graud \u2018Prone suutiendront que la wnatiére uj- partient au gouvernement local.Si la vhose est soumise au parlement local, les mêmes gens prétendront qu\u2019elle entre dans les attributions du gouvernement fédéral.Mais lu confédération, au nombre des surprises qu\u2019elle prépure, puur- rait bien ne pas être Une annexe de la boutique de M.Cartieret du Grand Tronc.Lord Carnarvon a dit au peuple Cana- dicin en s'adressant à lord Mouck: « Les officiers subalternes qui ont pris part | dans l'enlèvement subreptice de Lami- rande sout cesponsables à leurs supérieurs et leurs supérieurs au Parlement, uux collèges électoraux et à opinion publique du Canada» Ces paroles ne seront pus vaines.Ou il y aura enquête ou elle sera étoufféé par M.Cartier.Dans un cas comme dans Pautre, l\u2019opinion publique confirmera la condamnation implacable du gouvernement impérial.Nous disons dans un cas comme dans l\u2019autre et nous justifions eutte affirmation, en communiquant au publie un rensei- guement qui ne lui est pas encore parvenu.Nous n\u2019avons.encore rien dit du rôle joué par le député-régistrateur-pro- vincial, si ce n\u2019est en qualifiant de fanx l'enrégistrement dut Warrant non signé, qualification que nous maiuteuvns toute sa siguification.Les dueuments publiés sous la direction du parlement angluis conliennent Une copie du warrant du gouverneur, telle qu\u2019elle n été exiruite des régistres de lu province.La on voit la signuture de lurd Monck en :ête du warraut.Cette siguuture ne sy troavinl pas, quand le régistirateur y u apposé son certificat d'enrégistrement ; ecutte signature a été appusée après coup.Un officier public ne commet pas un forte pression el celte pression nous allons l'indiquer en communiquant le renseignemeut nouveau dunt uous venous de parler.Si nous avons été trompé, M.Curticr aun moyen ficile de le prouver, en demandant lui-même une enquête parlementaire, dès que l'occa- siou le permettra.Le Warrant.préparé d'avance pur M.Raumsuy, écrit d'avance sur purchemin, pur M.Schiller, a ête confie, le 22 août au soir, à un avusst du büreau de +.Cartier, frère de l\u2019un de ses associés, » |uves mission d\u2019aller le faire enrégistrer et sceller à Ottawa.Quand ce ducument, non signé, fut présenté pour enrégistrement, Polficier en charge du bureau, le député Lane, se refusa naturellement a enregistrer ce parchemin blanc.Le messager insista, parlant au nom des influences qui! représenluit ; mais Pofficier persistu à refuser, Craignaut tontefvis de s\u2019attirer la disgrâce d\u2019un homme qui pouvait décider de sou pain quotidien, comme M.Cartier, il voulut mettre su respon- subilité à couvert en prenant l\u2019avis de plusieurs officiers pullics.Tous furent d'opinion que ce ducument ne pouvait pas être enrégistré sans signalure.Alors le messager du burean Cartier et Cie tira de sa poche un Deus ex machinii, sous la forme d\u2019une lettre de M.Cartier, enjoiguaut «ur régistrateur d'enrégistrer le dveument !! lét le document fut en- régistré ! ! ! Quand lord Monck entreprend de jystifier M Cartier, auprés de Jord Car.narvon, il dit que M.Cartier était bien à Montréal, lursque Lamirande fut commis à la prison par le magistrat de police, mus qu'il en était à 300 milles lorsqu'il a été enlevé.C\u2019est donc peudunt qu\u2019il était à Montréal que M.Cartier a remis au messager lu lettre qui commandait an régistrateur provincial ln commission d\u2019un faux.Cette lettre ne sera probablement jamais mise au jour ; Mais son existence seule est un monument d'upprubre pour son auteur.Quund on vint dire a M.Doutre, dans la soirée du 24 août, qu\u2019il se faisuit des préparatifs pour enlever Lamirande, M.Duutre répondit qu\u2019il n\u2019y croyait pas, parce qu\u2019on ne pouvait l\u2019enlever qu\u2019au moyeu d\u2019un faux et il lui parais- suit impossible que l\u2019un enlevât un faus- suire prétendu, en vertu d'un faux réel.Et pourtant la chose a eu lieu ! Par vue étrange aoincidence, il est arrive que pendant que s'instritisaità Montréal l\u2019extraditiva de Lumirande, M.Curtier voy«it sanctionner sa propre loi sur l\u2019organisation du barreau.Le but principal du cette organisation est de veiller au maintien de la dicipline et de l'honneur du barreau et pour atteindre | seil du barreau de réprimander et mé- me de suspendre pour cing ans lout membre coupable de quelque infraction a la discipline ou de quelque action de- rogatoire à l'honneur du corps.Cette tu: } était sanctionnée par le Guuverneur @ néral le 15 août 1866 et du 22 au 25 du teurs de la loi, se rendent coupables de In plus sale dérogation à l'honneur du corps ! M.Cartier, M.Langevin, M.Ramsay, M.Pominville, M.Bétour- nay et l\u2019autre Mr.Pominville se sont placés du méme coup dans la pire des catégories d\u2019avocats.La suspension de M.Langevin, des fonctions d'avocat, Ne changeruit rieu à Ja position qu\u2019il a toujours occupée au barreau.; Les cing autres sont complices d\u2019une faute qui, d\u2019après l\u2019acte passé sous Edouard ITI, ch.29, les rendrait tous sujets à être rayés du rôle.a Si aucun avocat, dit cette loi, (en désignant les avocats sous les noms qu\u2019ils portaient alors en Angleterce) commet aucun acte de déception ou de collusion, dans la Cour du Roi, ou y consent pour tromper ou surprendre la cour, (to deceive or entrasp the court) pu l\u2019une des parties, il sera, sur conviction, emprisonné pour un an et un jour, et il ne sera plus reçu devant la cour à plaider pour qui que ce soit.» Lord Coke dit qu\u2019avant cette loi, « sous le règne irrégulier de Henry III, des avocats pratiquaient et mettaient en usage des détours et des artifices illégaux, si adroitement tramés (et surtout dans les causes des hommes importants) dans le but de tromper les cours du roi, que les jüges étaient, par ces détours et pratiques cauteleux, leurrés et surpris, ce qui était contre la loi commune ; et celte loi fut passée pour réaffirmer le droit commun.» Dans l\u2019énumération des faits qui ont fait punir certaius avocats, on trouve les suivants : forgeant un bref ou en usant frauduleusement, produisant un plaidoyer simulé (a sham plea), obtenant un ordre sur des suggestions fausses, équivoques ou sans fondement, trompant la partie adverse de propos délibéré (wilfully) dans une action ou poursuite, ou abusant en aucune manière des procédés de la cour.Tous les avocats, concernés dans l\u2019enlèvement de Lamirande, se sont rendus coupables, sous différentes formes, de toutes et chacune de ces offensas.On s\u2019est servi d\u2019un warraut dont l\u2019enrégistre- nent constituait nu fuax et qui était par conséquent plus que \u2018rauduleux ; messieurs Ramsay et Poniuville (ainé) ont fait un plaidoyer simulé (a sham plea) devant le juge Drummond, d\u2019abord sur l\u2019insuffisance de l\u2019avis, question décidée quelques jours avant duns la même affaire, et ensuite sur le mérite, ce plaidoyer ayant pour objet de gagner du temps pour l\u2019exécution de l\u2019enlèvement ; la signature du gouvemeur a été obtenue sur des suggestions fausses, équivoques et sans fondement, puisqu\u2019on lui a dit que cette signature n\u2019empêcherait (voir dépêshe de lord Monck) ; on n\u2019a pus trompé la purlie adverse, puisqu\u2019elle a exposé au juge Drummoud Purgence qu\u2019il y avait d'accorder l'hubeus corpus en signalaut la perspeciive d\u2019un enlé- vement (kidnapping) pus qu'elle a offert deux ou trois juurs de délai aux enle- veurs, à la condition que Phabeus corpus fât émis suns délai, mais on a trompé lu Cour, ce qui est plus gr«ve, en repoussant avec une apparence d\u2019indignation l\u2019idée de projets dont la réalisation se poursuivait à toute vapeul.La participation de chaeun de ces six avocats se répartit de la munière £ui- vante : M.Cartier a organisé l\u2019enlèvement, conseillé sinon commandé le faux au régistrateur provincial, poussé M.Langevin, comme bouc émissaire, pour arguer ensuite des 300 mil'es de distance.M.Langevin a dit au gouverneur ce qu\u2019il savait être faux, en affirmant que lu signature du warmnt ne serait Jus tn obstacle à l\u2019hubess corpus.M.Ramsay a préparé le wartant d'avance et sachant ce qui se passait, il a leurré lu cour, pour gagner du temps.M, lominville (uiné) a joué e même rôle deva.t lu cour et dirigé son associé Be- tournay et son frère Pominrille (jeune).M.Pominville (jeune) est alli.a Ottawa faire commettre le faux dudéputé-régis- trateur provincial, avec lu lettre de M.Cartier ; M.Bétournay est allé à Québec faire siguer par le gouverneur ce war- raut, qui portait un faux certificat d\u2019enregistrement.Tout cela a été le résultat des instrue- tions officielles de M.Caatier à son substitut, - Tâchez, lui avait-il dit, de passer à travers la loi, de montrer que les faits reprochés à Lamirande constituent un faux, suivant les lois françaises.(A continuer) lisez bien ceci : Eu septembre dernier, nous disions, au sujet de Lamirande: « Que le prévenu est censé innocent tant qu'il n'a pas été trouvé coupable par les tribgnaux, et que, comme tel, il a droit À la protection dont jouissent tuus les autres citoyens.À celu la Minerve répondait : « Le Pays, dans le cours de ses diatribes, « va jusqu'à dire que Lamirande, n\u2019étant « pas déclaré coupable par nos cours, doit « 8tre réputé innocent, Voila une mons- « truosité qui ne convient qu'au Puys.» On le voit par sa première phrase, la Minerve avait bien saisi notre pensée, ot cette pensée, elle la qualifiait dp monstruosité.' Bon ! Maintenant, lisez ce que la Afinerve disait le 8 mai, huit mois à peine après avoir traité de monstruosité hotre prétention.Purlant du procès intenté contre un de nos premiers citoyens par dés marchands de cette ville, elle s'exprimait tiusi : « Nous ne voulons pus être| plus sévère « que la loi, qui regarde comme innocent ¢ tout homme qui n'a pas été @ndamné par \u20ac ses pairs.» Nous le demandons, peut-on plus nettement, plus dircetément, plus effroutément, suivant lea bejoins de ja ose ?C'est aux gens intelliJents à juger la, Minerve et sa bonne foi.Æo outre, si ln Minerve n'a pas de bonno fui, eile a la mémoire courte et elle cst bien fau-se prophétesse.L'an deraior, elle prédisait que l\u2019enlère- ment de Lamiraude ue ferait ageune sensation en Angleterre.Or, l\u2019on sait quel bruit elle a causé, dans la presse etiles bureaus publies angluis et français.L'autre jour, à propos de la| cession de l'Amérique Russe aux Etats-Uhis, la Mi nerve déelarait du haut do sa dairvoyance c contredire que cette démarche politique n'uurait au- can rotentissomont en Europe, et oll: se i | pas l\u2019obtention d\u2019un bref d\u2019hubeus corpus \u2018moquait même du Canadien qui se permettait de penser autrement.Or, voyez ce qui arrive, L'International disait ces jours derniers, et la Minerve répétait elle-même hier, ces paroles qui lui donnent un démeu- ti formel : \u201c Voici un bruit qui court et qui a sa valeur, s'il est exact.Il so rapporte à lu cession que l'on dit avoir été faite par la Russie aux Etats-Unis des territoires qui lui appartenaient dans l'Amérique du Nord.On assure que, daus le prix de ventes de ces territoires, entrerait la flotte cuirassée américaine qui se trouve actuellement dans la Méditerranée.Si la chose se confirme, il faut coovenir que la Russie aura su reconstituer sa flotte de lu mer Noire avec autant de rapidité que d'économie.Ce fait est évi- demwent très grave.» Prenez donc après cela la Minerve pour étoile polaire ! pe Rien ne nous représente mieux que la Minerve le type du journal sans convictions, sans prineipes.¢ Les besoins de la cause, » voila la devise de ce journal, et ses moyeus sont tour 3 tour la vérité et l'erreur, la mauvaise foi, lus fausses représentations, les contradictions flagrantes du joür au lendemain, en Un mot, tout ce qui peut s\u2019imaginer pour atteindre un but.Ses rédacteurs ue se rappellent plus, à la fin d'un article, ce qu'ils ont écrit au commencement, De là ces fréquents démentis qu\u2019ils se donnent à eux-mêmus, ces contradictions audacieuses qu'ils entendent faire gober à leurs lecteurs, ce À quoi ils réussissent trop souvent.Nuus voulons dans ee nouvel article citer une nouvelle contradiction du confrére.La Minerve d'hier contenait un article sur l'émigration canadienne et ses causes.Or, voici deux phrases que nous cuetllons, Pune dans le second, l'autre dans le neu- viènie paragraphe de son article : (Second paragraphe) « Ce n\u2019est done \u20ac pas l\u2019appât réel, solide et motivé du gain « qui y attire ces mulheureux.» (Les cana- dicns aux Etats-Unis, (Neuvième paragraphe) « Rarement , « presque jamais, Je canadien (n°) est chussé « du foyer par le véritable besoin ; c\u2019est à « l'amour du gain qu'il cède ; ete.» Un journal qui se contredit avec un tel suns-géue ne mérite pus que l\u2019on discute sérieusement avec lui : les journaux qui s'y prêtent ne le font donc que par pure condescendance.Quelle foi ajouter à ce que débite la fenille qui dit noir et blane dausle même article, qui a si pou d'idées arrêtées qu'elle en exprime deux diamétralement opposées, dans l\u2019espace de trente lignes.S'ils voulaient y réfléchir une seconde, sans parti pris, les lecteurs de la Minerve traiteraieut comme il le mérite un guide aussi peu sûr, ou aussi profondément canaille, À nos yeux, les rédacteurs de la Minerve appartiennent à l'école des journalistes qui posent en principe que le lecteur est bête et qu\u2019un peut lui faire tout avaler sans grimace.C\u2019est un peu trop se moque: du publie que de le traiter ainsi.Croire ses | lecteurs assez sots pour passer pardessus de semblables contradic:ions.c\u2019est donner la mesure de son popre mérite.Si l'on est payé pour se moquer de ceux que lon croit des bêtes, c'est donc un signe qu'au n\u2019est pis soi-même de la force du trente-six aigle.\u2014 Te gouvernement fait sans cesse des siennes.On counait son faible pour caser les nouveaux déballés, au préjudice de vieux employés sulbalternes qui pourraient remplir parfaitement les charges qu\u2019on leur ote sous le nez pour les dunuer à qui ne les a pas méritées.Les citoyens de Hamilton sont on ne peut plus mécontents d'une récente nomination de ce geore.Un nommé Woodward, récemment débarqué en Canada, a eu ces jours derniers la préférence sur de vieux et fidèles employés du département des douanes, Lu charge qu\u2019on lui à donuée est celle de commis dans le bureau de ce dép:rtement.Sans être une position extrêmement avantageuse, beaucoup d'anciens employés la con- voitaieut, ct ce avec des droits bien acquis.Un frais.déballé l\u2019a emportée de par la grâce de notre aimable gouvernement.Il est humiliant pour des serviteurs publies qui ont surabondamment prouvé leurs titres à la confiance de se voir couper l\u2019herbe sous le pied de la sorte.Voilà probablement qui explique le nombre cemparative- went restreint des officiers publics de mérite, \u2014 Samedi, le Conseil lüxécutif, réuni à Ottawa, a choisi les noms des sénateurs des provinces de Québec et d\u2019Ontorio, sous la equfédération.Ces noms ont été envoyés à Londres par le câble transatlantique.Nous pouvons dès à présent promettre au publie de grandes, très-grandes surprises pour le jour où il verra la fameuse liste, Sars être dans le secret du gouvernement, nous connaissone\u2014car les murs ont des oreilles et les roches parlent, \u2014 nous connaissons quelques noms impayables, L'\u2019exécutif n aussi décidé d\u2019établir uno ligne hebdomadaire de steamers de lu malle entre Québec et les ports dos provinces mu- ritimes.Le procès Coutu-Lafond.Ce procès, qui nous paraît être un triste pendant à celui de Proveneher, comméucera à Joliette, lundi le 20, sous la présidence de l\u2019Honorable juge Loranger.Les prisonniers, Clément Lufond et Philomène Coutu, sont ucouséS d'avoir empoisonné, par la strychine, Isnie Boucher, le mari de cette dernière.L'enquête du coronaire établit qu\u2019en octobre dernier, la femme Coutu a demandé du poisou nux rats au docteur Boulet, de Jolictte, et que Lafond cst allé - chez le docteur Besupré, de Ste.lëliz ibuth, pour avoir du poison aux renards.On nous informe que le docteur D'Or- sonnens, de cette ville, à qui les viscères du défunt ont été remis, pour analyse chimique, a terminé côfio son rapport.TI ne nous est pas permis de pénétrer dans le secret de la cone\u2018usion à luquelle en est venu M.le docteur D'Orsonnens.Cependant, nous soupgonnous ce rapport d'être peu favorable à la défense.Les prisonniers seront défendus par Messieurs Oscar Archambault et Obapleau, de Montréal, et M.Fontaine, de Joliette.L'Hon.8.H.Walpole, secrétaire d'Etat pour l\u2019Intérieur, vient de se rotirer du ca- binut anglais.La paix européenne ne sera pas troublée, si l\u2019on s'en rapporte aux dernières nouvelles venues par le télégraphe sous- marin, ° On mande de Londres, le 10, à 9 heures du soir: « La conférence de la puix, À sa seconde séance, a adopté les bases aui- vantes : 1o.Le Luxembourg devra rester en la possession du grand-duc du Luxembourg et du roi de Hollande; 2o.La veutralité-du Luxembourg doit être garantie par tous les pouvoirs curo péens représentés a la conférence, Bo.La forteresse du Luxe abou: Joit être rasée.Lau Confédération.(Du Mémorial Diplomatique) Lorsque le projet d'union sura été adopté par la Chambre des Communes anglaises,\u2014et nous avons indiqué que toutes les probabilités parlent en faveur de ce résultat, lors de la troisième lecture du bill qui est immineute,\u2014se présentera naturellement la question de savoir si cèt acte, tel qu'il a été amendé et définitivement rédigé par le Parlement de la métrnpaloy sera imposé uux colouie- purement et simplement par une proclamation de la Reine, ou s'il sera, comme le réclame un manifeste adressé au comte de Uarnarvon par un certuin nombre de députés du Bas-Unnada, soumis au vote préalable des populutions le plus directement intéressées, « qui jusqu\u2019à ce jour, disent les deputés eanudiens, n'ont pas été consultées, puisque toutes les résolutions ont été prises duns l'enceinte des législatures, et qu\u2019elles n\u2019ont donné à personne mandat de les représenter pour une affaire de constitution nationale.» Or, si les popu- Iations sont consultées, le suffrage populsire réserve-t-il à lu me-ure un accueil aussi favorable que celui qu\u2019elle a regu duns les assemblées législutives, od les awbitions personnelles, la volonté suprême de la métropole, lu pression de l'inflacnee gouvernementale, aidées de la jalousie contre lituts Unis er de la peur des fénians, ont triompté de bien des hésitations ?.Il est permis d\u2019en douter, en présence des oppositions qui subsistent encore aujourd\u2019hui et qui sont allées assaillir le projet jusque daus l\u2019enceinte du Par lement britannique.Lors de la seconde lecture du bill, à la Chambre des Communes, M.Bright a fuit remarquer que l'Île du Prince Edouard n\u2019a pas été comprise dans la Confédération projetée, \u2018\u2018 parce que sans doute elle ne vent pas en faire partie.\u201d Habitée principle ment par des ugriculteurs, cebte ile n'a point eu à entreprendre des travaux publics onéreux, elle n\u2019a contracté aucune dette, et ses dépenses pour l'entretien du gouvernement local sont presque vulles, d'autant plus que dans l\u2019état actuel des choses, la métropole solde intégralement le traitement du licutenant-gouverneur qu\u2019elle y euvoic.Or il en coûte à ses habitants d'entrer duas une confédération dout les revenus servi- rout non seulement à payer les dépenses courautes et les grands travaux à entre- preudre ou à achever, mais encore à faire face & une dette publique de plus de 350 millions de fraves ; ils craignent que cette situution n'ait pour cunséquunce une aggra vation d'impdts.Ces objections sont tele went fondées, que la convention de Québec, que dans son projet d'union avait fait entrer l\u2019île du prince Edouard, avait décidé qu\u2019il seruit accordé une indemnité de 500 sur la différence existant entre la dette des provinces maritimes et celle du Canada eu tenant compte de lu différeuce de la population.Cette offre de compensation n'a pas triomphé des antipathies iusulaires.Une fraction de la législature du Nou- veau-Brunswick a adressé une protestation à la Reine, et des délégués de la Nouvelle- lücosse, à lu tête desquels se trouve M.Howe, ancien premier ministre de lu colo nie, sout venus vous présenter une pétition portant 31,000 signutures ; nombre qui équivaut à la moitié de la population mâle et adulte du pays.ai l'ou observe, dit le Daily News à ce sujet, que partout, une « certaine partie de la population demeure ¢ toujours neutre en pulitique, le fait que « tant de personnes ont sigué cette pétition « est une preuve d\u2019une antipathie pour Ce ¢ projet plus farte que ve l'indique le nour «bre des vignatures seul.\u201d Les név-sco- civns s'opposent à l\u2019union fédérule, puree qu\u2019ils out toutd y perdre ct rien à y gi guer: par la Coutédération, le contrôle de leur gouvernement, de.leur législation, de leurs reveuus sura livré à une «province aussi éloignée de lu Nouvelle-llcusse que l\u2019Autriche l'est de l'Angleterre; > et ils prétendent qu'il n\u2019existe pas de raisou pour qu\u2019un peuple si éloigné, avec lequel ils ue trafiquent que fort peu, qui n'a pas placé de capitaux chez ceux, qui ne pourrait les protéger, cb qui est lui-mêne privé pendunt cinq mois de l\u2019année par le fruid de toute navigation océanique, puisse contrôler leur législation et leur gouvernement.Les pétitionnaires vont jusqu\u2019à dire que si l'on uuissait leur pays au Canada, cela mettrait en péril la prolongation de leur connexion avec l'empire ; non pis que plutôt du consentir au changement, les néô- scotivns scraient prêts à briser cette eon- nexion ; xis une luis jointe à une contrée expusée ct indéfeodublu, la Nouvelle-llvosse serait bientôt forcée du portager la destinée manifeste du Canada.Ajoutez qu'ils n'ai- inernient pus voir leurs revenus appliqués À entretenir la machiue fédérale si coûteuse et si compliquée, ainsi qu\u2019à payer les dettes des autres, ct leur législation commerciale, qui cst calquée sur celle de la mère-patrie, foulée aux- pieds de politiciens qui au Cu- nada ne se sont pas fuit scrupale d'imposer des droits protecteurs sur les importations.En dernier lieu, ils s'opposent à Inisser faire ces changement sans qu'on les consulte : leur Chambre n été élue pour conduire leurs affaires, et non pour -les remetire à une autre Chambre dans Liquells il pur- draient pour toujours le droit de sc gou- veruer cux-ingmes.Au Bus-COunuda, l'opposition a pris un cuructère plus tranché, plus décidé encore.Là, il ve l'aut pas se le dissimuler, le projet de la convention de Québec n'avait été adopté que parce qu\u2019il offrait un moyen de déchirer le pac e d'union qui depuis 1840 avait rivé ensemble les deux provinces ca- nadienues sous un seul et même gouvernement, et qui posait comme un fardeau sur le Bas-Cnnada, où 11 population est presque en totalité d\u2019origive frang iise et catholique.Ti cat vriiment surprenant de voir co n- bien Ja prédil-erun pour I ur aneenne dre.pation étrangère (le Osnada u étée par l'Angleterre en 1759) les ont pou char gés ; uveo quelle ténacité, avec quelle fer meté ils conservent et détendent leur va.tionulité originelle, leur religion, leurs lois\u2018 leurs coutumes particulières ; ils ne luisseut échapper aucuue occasion de revendiuuer leur indépendance ot leurs franchises : i les julousies Je race et de religion entretien.nent-elles un antagonisme 1ncessunt entre eux et lu population angluise et protestante Les journ.ux bus-canudieus ubondent en récriminations contre «\u20ac les injustices dont la puuvre ruco frungaise est le count vbj t dus toutes les matières d\u2019udmini tra.tion.» Lu Gazette de Sorel u fuit le relevé suivant de lu répartition des emplois publics ; Anglais.Françnis.Dans les deux branchez de la légi-lature on compte.100 86 Dans le service civil.1,635 387 Duns l'administration de la justice (Haut et B.-Canada) 034 294 Duns les institutions publi- MED Le sue re sness 0000000 44 71 Dans les irstitution scienti- tiques et d\u2019éducation .41 41 3,146 832 Préÿbriderauc.de l'urizime augi ve 2.314 (A continuer } Nous devons tenir vote d'une opinion légale venant évidemment d\u2019uue patte- ventouse de M.Curtier, et exprimée duns la Minerve de vendredi.Lu bunue fui qui y règne dévuile Pofficine vi cet article a ete manufacture.Ainsi ou invente un systôme d\u2019uprès lequel vu vous fait dire qu\u2019un (raté est l\u2019œuvre de trois parties, C\u2019est-à dire de deux guuvernemeuts el d\u2019un crimiuel et que ce dernier y stipule comme les uutres parties.St l\u2019on eut dit que l\u2019exécution d\u2019un Iruité impliquait quelquefois trois parlies, \u2014c\u2019est-à-dire les gouveruements français et anglais et un crimine!-enle- veur d'un homme, pour lequel le truité n\u2019a pas été fut, \u2014nous dirivns : c'est trop vrai.Mais invention de lu Minerve est trop exclusivement la proprièlé d\u2019une patte-ventouse pour qu\u2019elle se detache de l\u2019inventeur.Nous purlions Jeudi dernier de la contractibilité des autennes de la pieu- vre-Cartier, et pous en trouvous lu preuve dans cet article de la Minerve.M.Cartier et ses visqueuses chenilles sont accusés et même condumnés pour avoir Vivlé toutes les dispositions et fur- malités de lu loi,\u2014-eh ! bien, voies que ces mêmes chenilles trouvent à propus de voir, dans lu loi, des formulités qui n\u2019y sont pus, afin de fure voir que lord Car- Narvon ne pouvait pas ignorer que la demaude d\u2019extradition n\u2019émonait pos de Pambassadeunr français.Affaire de contractibilite dans la chenille.La loi dit : ¢ Dans le cas vù une le- mande seru fuite, au num du roi des français, par son ambasudeur ou autre agent diplomatique accrédité.il sera du devoir de officier udministrant le gouvernement duns toute colonie anglaise d\u2019émaner son warrant ete.L'écrivain de lu Minerve trouve duns la loi que l\u2019ambassudeur français doit s\u2019adresser au sceretuire d\u2019Etal unglais pour les affaires étrangères, qui à son tour signifie lu demande au secrétuire des colonies, \u2014lequel enfin traugmet la demande au gouverneur de la colonie.Voilà comment on interprête une loi simple comme celle que nuus venons de citer, quand on a le respect des formes et de la loi d\u2019une exquise délicu- tesse, comme M.Curtier et ses pattes- ventouses, Cuntractibilité ! L\u2019exposé officiel de la dette publique des Etats-Unis au ler mai 1867 vient d\u2019être publié : DETTE PORTANT INTERÊT EN ESPÈCES Buns 5 p.C\u2026.\u2026.$198 481,350 \u201c 6p.c.1867\u20141868.15,379,641 « « 1881 .283,746,200 \u201c « 5\u201420 .1,031.144.150 Pension de Ju marine.12.500.000 Tutal.0000000 0000 P1,541,20 3,341 DETTE PORTANT INTERÊT EN PAPIER Bons 6 p.C.a0c00-00cem0e &12.922,007 Bill ts a int.comp.(3 aus) 184,774,510 Bil ets 7\u201430 [3 ms, \u2026\u2026.5+9419,200 Toial.#697,115,710 Dette échue aon présentée an remboursement.$11,932,540 DETTE NE PORTANT PAS D'INTERÊT Billets des Etuts-Unis[green- buckyman Newcastle, CG O propriétaires pour les Canadas, vendu par tous les marchands de médicines.Northrop et Lyman, Newcastle, ©.O.propriétaires pour les Canadas, vendu par 1.us les marchands de nédeciues.DEVINS & BOLTON, Agents à Montréal 9 mai [D cJ\u2014am\u201448 rm HUMEUR scrofulense gué- rie\u2014Snernnooks C.E.10 juin 1864.\u2014M.8.J.Foss, Droguise.\u2014 Cher Monsieur : Pour le hien de ceux qui parraient sonffrir de In même maladie, je désire faire connaître le grand avantage que j'ai retiré de l\u2019usage de la Salspareille de Bristol.Pendait longtemps j'ai 616 cu proie à une sorte d\u2019oiverture sur les jambes et sur les bras que quilques-uns appeluient ulcères et d'autres Humeur scrofuleuse.Quoi qu'il en soit, la souffrance que j'en éprouvais était si grande, que je ne pourais rester en repos.J'essnyai un grand nombre de remèdes, mais tout saus soula - gement, jusqu'à ce qu'on me persuadit d\u2019eassayer In Sulspareillede Brislol, dont l\u2019asage me procura un soulagament immédiat ; et anjourd'hni, après apoir enployé seulement quatre bouteilles je me trouve, selon toute apparcuce entièrement guéri, 0 vous siacèramen Tout HORAOR BARBRR.Agents à Montréal : Devina et Bolton, Lam- plongh et Campbell, K.Campbell et Oie,, J.Gardner, A.G.Davidson, J.A, Hart, H.R.Gray, F.Picsult et Fils.9 mai, bs\u201448 Acte concernant la tulliite, 1364.AVES SPECIALTY, POURQUOI NE PAS SE SERVIR DE CE QUIL Y A DE MIEUX?Depuis plus de VINGT ANS les demandes tou- JOURS croissantes que l\u2019on a faites de In PEINTURE VENETIENNE pour les Cheveux de MatuEws out prouvé d\u2019une façon irrécusable qu\u2019il HV à rien de meilleur au monde que cette préparation.Elle ent bon marché, celle sur l\u2019eflicacité de laquelle on peut ve fier, et celle qui lle le moms d'inconvé- ments Compléte en une bouteille.Ne demande AUCUNE préparation des chevenx d'avance, Ne ler- NILE ne sonlle la peau.Donne #ux cheveux un int oir on bras, comme on Pare.in enfin peut appliquer.Donne toujours satisfaction, Seulement 50 cents la bouteille.Veedue partout.AL MATHEWS, Manufacturer, N.Y, BARNES, HENRY & Cr, Agents pour le gros, 515, Rue St, Paul, Montréal.aa\u2014110 4 octobre 1866.AGUA DE MAGNOLIA.\u2014La chose la plus jolie, In plus agréable, ef vont on reçoit le plus pour le moms argent.Li surmonté l\u2019odeur de la transpica - Lion, adoucitel agoute de lu délicatesse à la peau 5 l'est un partüin délicieux «il modère les maux de tête et liflaunnation, et est un comphgnon néces- aire de lu chambre du malude, de la nonrrice et de ln table de toilette.On peut #en procurer partout a un dalla fa boutenlle.Eau des Sources de Saratoga, ¢; vente chez tons les Phannuaens, S.T.\u20141860\u2014X \u2014La quantité de Plantation Ritters vendue en une année est quelque chose d'étonnant.Ou en remphirait Broadway six pue de Pepaus, depais he Pare jusqu'à la-4me rue La fabrique de Drake os mae des msHtutrous de New-York Ou dit que Drake à peint tous les rovhers des Elta de PESt avec ses mots rabaïistques s + ST 1500 \u2014X., {4 ensuite obicnu ti passation dune Jor ** détendant de defigures la face de fn nutore,** ce qui lus donne an monopole, Nous ne savons con laval cela se fing, pus nous savons que fes Panta trans Bitters se M.Edourrd Sou- bre di! St.Jenn, sis et situé dans le Quartier St.Laurent, Rue Dorchester, coutenant quarante pieds de frout sur ceut pieds de profondeur, to- nant devant à la dite rue Dorchester, derrière \u2018à Gadbois et d'autre côié à M.Narcisse Morin, avec denx maîsona en bois, un hangar, une remise et une écurie dess 8 construits.Pour les conditions s'adresser aux soussi, nés.J.A.LABADIE, N.P.J,E.0.LABADIE, N.P.Mouteénl, 6 mui 1867 \u201c08-47 D ME = Armes ame MARDI, 14 MAI 1867.rpm LE PAYS.\u2014_\u2014 Pr VoLvme XVI.\u2014 No.50 ANNONCES DE LA CORPORATION FERRONNERIE.MEDECINE.MEDECINES.ASSURANCES.\u2014\u2014 ee memes CORPORATION de MONTREAL.AUX INTERESSES ! Tres Soussigués, Commissaires nommés pour faire l'évaluation de certains morceaux de Terre requis pour ?\u2019Elargissement de la rue St.Francois de-Salles.Le Prolongement des vues Stanley et Drummond, et l'élargissement de lu rue St.Janvier dang le Quartier St Antoine de cette Cité, donnent :par le présent Avis Public que Lurul, le Treisième jour de Mai courant, & Onze heures du Matin, il feront la visite des Propriétés qui doivent être expropriées dans les dites Rues, et que Jeudi, le Srizième jour de Mai courant, à Onze heures À M., ilsseront-prèts à entendre les parties interressées avec leurs témoins, dans ln Chambre des Commissaires à l'Hôtel-de-Ville.WILLIAM WORKMAN, DAMASE MASSON, WALTER BENNY.Chambre des Commissaires, Hôtel-de-Ville; Montréal, 11 Mai 1867.AVIS PUBLIC est par le présent donné que le rapport spécial ou supplémentaire de cotisation pour PELARGISSEMENT DE LA TROISIÈME SECTION DE LA RUE NOTRE-DAME es.complété et qu\u2019il est maintenant déposé au Bureau du Soussigné.Toutes personnes y mentionnées comme sujettes au paiement d'aucune partie de la dite cotisation sont par le présent requises d\u2019en payer le montant au soussigné, à son dit Burcan, dans les VINGT JOURS de la date de la dernière insertion de cet avis, sans avis ultérieur.JAMES F.D.BLACK, Trésorier de la Cité.HÔTEL-DE-VILLE, ?Montréal, 11 mai 1867.49 (Pour être publié dans la Minerve et le Pays les 11, 14, 16, et 18 mai courant.) CORPORATION DE MONTREAL Departement des Chemins.AUX ENTREPRENEURS Des Soumissions cachetées, à l'adresse du soussigné, et marquées sur l\u2019endos : \u2018* Somnission pour construire des égouts en briques,\u201d seront reçnes au Bureau du Greffier de la Cité jusqu\u2019à M A RDT, le 14 courant, à MIDI, pour la CONSTRUCTION D'EGOUTS EN BRIQUES, d'après les devis que Yon pourra voir et examiner au Bureau du soussigné, après Lundi, le 6 courant.Les soumissions devront être faites sur des formules que l'on pourra se procurer à ce bureau.On ne s'oblige de recevoir ni la plus basse ni même aucune des soumissions.Par ordre, P.MACQUISTEN, Insp.de la Cité, Bureau de l'Inspecteur de la Cité, Hôtel-de-Ville, Montréal, 7 mai 1867.jao-47 MONTREAL Departement des Chemins.AUX ENTREPRENEURS Des Soumissions cachctées, adressées au soussigné et endossées: \u2018 Soumission pour continuer Pégout de la Rue William, \u201d seront reçues au Bn- reau du Greffier de ln Cité, à l\u2019Hôtel-de-Ville, jusqu\u2019à MARDI, le 14 courant, à MTDI, pour la OONSTRUCTION D'UN ÉGOUT EN BRIQUES DANS LA RUE WILLIAM, d\u2019après les plans et devis qui peuvent être examinés au Bureau du soussigné, après LUNDI, le G courant.On ne s\u2019oblige d'accepter ni la plus basse ni même aucune des soumissions.Par ordre, P.MACQUISTEN, Inspecteur de la Cité.Hôtel-de-Ville, Bureau de l\u2019Inspecteur, | Montréal, 7 mui 1867, jd\u201447 CORPORATION DB MONTREAL, DRILL SHED.Aux Constructeurs et Entrepreneurs.\u2014 DES SOUMISSIONS CACHETEES, adressées au soussigné, seront reçues à l\u2019Hôtel-de-Ville, jusqu'à MARDI MIDI, le QUATORZIÈME jour de MAT courant, pour les différents ouvrages d\u2019artisan, requis pour la construction d\u2019un Drill Shed et Dépot d\u2019Armes, d\u2019après les plans et dévis préparés par les archi- tecles, MM.Fowler et Roy, et que l\u2019on peut voir à leur Bureau, No.96 Rue St.François-Xavier, On peut obtenir tous les renseignements relatifs à la dite construction en s'adressant aux dits Architectes.On exigera dans chaque cas des Cautions de l'exécution régulière du contrat.Le Comité ne s'astreint pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions présentées.Par ordre, : CHS.GLACKMEYER, Greffier de la Cité.Bureau du Greflier de 1a Cité, Hôtel-de-Ville.Montréal, 4 mai 1867- jd\u2014\u201446 a 0 = ge Ta LA COMPAGNIE TRANSPORT DITIWY & RIDEAE, Le transport des différentes espèces d'effets sur les routes diverses du Canada et sur le lac Champlain, effectué jusqu'ici par la Lioxe Dic- KIXS0N, \u201d sera continué, nvec de non elles facilités, par la même administration qu'auparavant, sous le nom de La Compugme de Transport d'Ot- tauwa et Rideau, qui à obtenu du guvernement provincial une charte en vertu de l'acte général qui régit ln formation des compagnies eu commandite.La ligne a été complètement renouvelée et augmentée durunt l'hiver dernier par l\u2019iddition de nouveaux steamers et de barges et à l'ouverture de la navigation de cette année elle comprend douze Steamers et cinquante Barges, formant une ligue quotidienne de fret cote Montréal, Ottawa et les ports intermédiaires ; Une ligue hebdumaduire de steamers de Mont- veal, vie Ottawa, à Sm b's Fulls, sans trunsborde- ment ; Une ligne semi-hebdomadaire de fret et de passagers entre Ottawa, Kingston et les ports intermédinires sur le Fidenu, par le nouveau stentuer de première classe, Cily of Ollawa.Lt une ligne de remorqueurs et de Barges d'Ottawa à tous les points eur le lao Champlain, plus spécialement pour le transuvort du bois scié.La compagnie sera représentée par G.Hevbach, administrateur.À Montréal W.D.Waddell, agen.i Québec Messrs.L., Barues & Cie., 3 Burlington, Vt S.T.Cook.200000000 à Whitehall, N.Y Jumes Swift, Agent, Quui St.Laurent à Kingston casse a eee eee 4 Smith's Falls a Ottawa M.K.DICKINSON, Préside t, Bassin du Canal, Ottawa 7 mai au\u201447 1867 1867 Compagnie de Navigation Canadienne de l\u2019Intérieure.LIGNE DE LA MALLE ROYALE POUR Benuharnois, Cornwall, Dickinson\u2019s Landing, Morrisburg, Prescott, Brockville Gananoque, Kingstea, Cobourg, Port Hope, Darlington, Toronto et Hamilton.DIRECTE SANS TRANSBORDEMENT, Le magnifique vapeur en fer GRECIAN, Capt.Crank HAMILTON, Inissera le BASSIN DU CANAL, Montréal, à NEUF heures A, M.et LACHINE à l'arrivée du convoi, partant de ln Station Bonaventure à MIDI, JEUDI, le 2 Mai, pour Hamilton et les Ports intermédiaires, et faisant connexion à PRESCOTT et BROCK- VILLE avec les convois de la Cité d'Ottawa, de Kemptville, Perth, Arnprior, ete, et à Hamilton avec les diverses lignes de chemin de feret de bateaux à vapeur pour les Chûtes de Niagara, Buffalo, Collingwood, London, Stratford, Sarnia Ouatham, Détroit, Chicago, Milwaukee, Galens, La Baie Verte, St, Paul, ete.Le service de cette ligne est des plus com pets, et les avantages qu'elle offre zux voyageurs sont supérieurs à ceux des autres lignes.T7 Le Frêët eat pris à des taux excessivement bas, et Pon donne les taux de transit comple\u2019 sur le chemin de fer Grand Occidental.Pour billets de passage et autres informations s'adresser à D.McLEAN, aux Hôtels, à PETER FARRELL, au Bureau du Frét, Bassin du Canal, et au Bureau No.73 Grande rue St.Jacques.ALEX.MILLOY, À gent.pls\u20144} 23 avril 1867 Compagnie de Vapeurs Océaniques de Montréal.Sous contrat avec le gouvernement canadien pour Je transport des Malles du Canada et des Etats-Unis.1866-67 1866-67 ARRANGEMENT D'ETE.Les passagers sont enrégistrés pour Londonderry Glasgow et Liverpool.XF Des Billets de Retour peuvent être obtenus d des prix très réduits.£F LA ligne de In malle de cette COMPAGNIE se compose des Vaisseaux suivants de première Classe a plein pouvoir, construits à Ciyde.Steamers en fer à double engin.Moravim.\u2026\u2026.\u2026\u2026.2,650 ton.\u2014Capt.Wylie Austrian.2,700 ton.\u2014 \u2018 Aiton Nectorian.2,700 ton.\u2014Lt.Dutton, RNR Hibernian.,.2,434 ton.\u2014 Capt.Brown Belgian.2,434 ton.\u2014 \u201c Grange Peruvian., ooo.2,600 ton.\u2014 \u2018* Ballantine Nova-Scotiun.2,300 ton.\u2014 \u201c Allan North-American.1,780 ton.\u2014 \u2018 Kerr Damascus .1600 ton.\u2014 \u201c Watt Partant de LIVERPOOL tous les JEUDIS, et de QUÉBEC tous les SAMEDIS, arrétant à Lock Foyle pour recevoir à Lord et mettre à terre les Malles et Pussagers pour l\u2019Irlnude et l'Écosse.Et leur LIGNE de GLASGOW, composé des steamships suivants : ST.-DAVID.1,660 Tons.Capt.Aird ST.-ANDREW.1,432 \u201c .& Scots ST.-GEORGE.1,468 \u201c .Lt Smith,RNR ST.-PATRICK.1,207 \u2018 _,,Capt.Trocks (Voyageant entre la Clyde, Québec ct Montréal, à des intervalles réguliers durant la saison navigable de l\u2019été, Lea steamers de la Ligne de la Malle \u2018artiront de Québec comme suit : Nestorian.Crise aaa Samedi, 18 Ma! Hibernian.ooooovviviivnn.Samedi, 25 Mal Peruvian.»-».Samedi, ler Juin Nova-Scotian Samedi, 8 Juin PRIX DU PASSAGE de Québec à London- derry ou Liverpool : CABINE.$TO on $80 (Suivant les accommodements.) ENTREPONT .veen sens $25.00 M2\" Les passagers qui désirent se rendre à Paris peuvent se procurer des \u201c Billets d'Excursion de Cook \u201d sur application à l'agent à Québec ou Montréal.On ne peut retenir des cabines à moins de payer d'avance, Un Chirurgien d'expérience est & bord de chaque Vaisseau.Pour fret et autres particularités, s'adresser à H.zr A.ALLAN, Coin des rues Youville et de la Commune, Montréal.na\u20141 mére 11 mai 1867 LAMPES ! LAMPES! LAMPES ! Venant d'être reçue une nuuvelle et grande varièté de Lampes, pour etre vendues à grand marché pour du comblaut chez M.MAUME, 161, * r3:12 rue St.Jecques, 1 vig le Colonial Houss.aa-\u201460 7 juin.Réfrigérateurs,\u2014Patente du 18 Mars 1867, avec des améliorations combinées.MEILLEUR er CIE, 526, Rue Craig.tt Poêles de cuisine, Conchettes en Fer, etc, ete.MEILLEUR kr CIE,, 526, Rue Craig.\u2014\u2014m\u2014_\u2014 Poêles de cuisine, \u201c European Ranges,\u201d pouvant chauffés avec le bois et le chrrbon indistinctement, 526, Rue Craig, MEILLEUR gr CIE.25 avril 1867 an\u201442 POELES DE CUISINE, \u201c FERRONNERIES.ENSEIGNE DU MARTEAU.Le soussigné offre en \u2018vente des POELES de CUISINE pour BOIS on CHARHON de toute grandeur el les mieux approuvés, POELES DOUBLES pour BUIS uu CHARBON, couchettes en fer, avec un Assortiment de FERRONNERIES.IF Vieux poëles pris en échange.G.LEPAGE, 210, Rue St.Paul, Coin de la Pluce Jacques-Cartier.j ler déc.\u201436 9 avril 1867.IMPORTATION NOUVELLE J.B.GOURRE, Fabricant de à D'AUTRUCHE de Fantaisie EN DETAIL.Importateur et PLUMES £ Vantour et\u201d EN GROS ET J.B.GOURRE se charge de teindre et réparer toutes sortes de vieilles plumes et les remet à neuf.No.401,\u2014RUE CRA\" @,\u2014No.401 Coin de lu Rue Sunguinet MONTRÉAL.no\u201434 J.D.LAWLOR, Mannfactureur et Marchand de MacoHines à Cou- DHE, invite respectueusement les personnes qui se proposent d'acheter des Moulins a Coudre, à venir examiner l'assortiment étendu et varié de Machines de première classe qu'il a en magasin, nvant d'acheter ailleurs Nous avons i vendre des Machines pouvant faire n'importe quelle couture avec du FIL GIRE, des Machines de SINGER, de uotre propre manufacture ; des Machines de SINGER, de la manufacture de Singer, New-York ; moulins (muets) - de PLANER, BRANSDORF ET Cr, pour tuil- leurs, cordonniers, et les famiiles ; Maclines à Coudre de C.IRWIN pr Cig, premier prix ; Machine pour fumille, de WILSON, GIi3B er Cie Aussi, toutes les Machines employées dans Lu wnaufacture des hottes ot chaussures.N.B.\u2014 Toutes les Machines vendues par nous sont ga- ELIXIR Balsamique Végétal du Révd, N.0.DOWNS.La meilleure, la plus essaybe, la plus sûre et la plus infaillible medecine qui existe \u2018contre la toux.I! a été la première médecine % uple depuis plus Poe (PE es MÉDECIN DE FAMILLE de milliers de famil- es.Ayez-le toujonra en ans, car son usage fait à -propos vous sauvera \u201cplus d\u2019une dou- Une maladie qui durait depuis trente ansenfin guérie : Je certifie que ma femme a été pendant plus de trente ans affigéed\u2019une toux assez génante quelque fois pont produire la fiévre et la prostration.Après avoir à peu pres dout essaye, un de mes amis m\u2019engagea à essayer L\u2019Elexir Balsa:nique de Downs et je vous assure que son Usage u produit les meilleurs résultats Elle peut maintenant sortir de la maison et s\u2019occuper des affaires du ménage, ce qu\u2019elle n\u2019avait pas fait depuis des ansées.Je le recommande sincèremeat comme la meilleure médecine pout la toux qui ait jamais été mise devant le public sans exception.JONATHAN SPRAGUE, Duxbury, Vt., 21 mars 1859.L'EMBRLLISSEUR DES DENTS, Cette agréable préparation pour les dents ne contient pas d'acide vu autres ingrédients déléères.Ne vous laissez paseilrayer par le nom.Demandez l\u2019EMBELLISSEUR DES DENTS si vous no Pouvez prononcer le mot ( grec.Vous trouverez que riunties donner Ia plus entière satisfaction, sinon, le prix d'achat sern remboursé ! Soie, fil, coton, fil de toile, aiguilles, naveties, huile, et toutes espèces de fournitures pour Machines à Coudre, constamment à vendre.On apprend aux dames ii coudre avec les Machines.Toute espèce de Machines à Condre répnrées et améliorées par J.D.LAWLOR, No.369, rae Notre-Dame.MACHIN -S POUX BOTTES ET SOULIERS, \u2014J.D.LAWLOR informe respectuensement qu\u2019il s\u2019est assuré la seule Agence à Montréal pour la vente de la Machine Champion pour cheviller, des Machines à Coudre avec du Fil ciré de Buerfield et Haven ; aussi, de lu vraie Machine à Coudre de Howe, que tous s'accordent à regarder comme la meilleure qui ait jamais paru.Tire-bottes et Loute espèce d\u2019Oruils pour la manufacture des Bottes et Chaussures à vendre chez J.D.LAWLOR.369, Rue Notre-Dame.137Des Agents sont demandés pour toutes les villes du Canada.22 mani 1866 an\u201454 FONDERIE DE CUIVRE DE MONTREAL, Rues Sr.PIERRE ET Craie.ROBERT MITCHELL & CIE, Manufactureurs et Importuteura D'APPAREILS A GAZ, GAZELIERS, LAMPES pour Passages, PILIERS et Snlles de Billards, PENDANTS, BRACKETS.GLOBES en VERRE, ABAT-JOUR; Ete 25 avril am\u201442 DEMENAGERENT, MORIN & CIE, Courtiers et Marchands Commissionnaires, ONT TRANSPORTE LEUR BUREAU AU No.24, Rue St.Sacrement.4 mai 1867 ff\u201446 Au Commerce d\u2019ubje:s de Fäntaisie ASCHER & CIE, No.393, RUE ST.PAUL, (Porte voisine de MM.Frothingham & Workman ) IMPORTATIONS DU PRINTEMPS 1867, Par Stermers * 8, David \u201d \u201c Moravian \u201d «* Nesto- rian\u201d \u2018 Belgian \u201d e( +f Peruvian: » Plottes de caoutchouc Cordes à danser Poupées Cunnes Sacs de Cuir Portefeuille et Portemonnaie Albums Savons d'odeur Peignes de caontchone Brosses à cheveux à ongles, à denis, et à barbe Coutelerie Cuillers et fourcbetiea E, P.de Nickel Huilliers, services à thé, etc, Verrerie et Porcelaine Pipes et marchandises de tabaconistes Bijouterie noir, ®Acier, Doréee d'écailles, d'ambre, d\u2019argent.et Bogoak, et une grande vn- riété d\u2019autres\u2018ma.chandises pour Ia saison Couditions [ibézrales, ASCHER & CIE, 393 Rue St, Paul, Porte voisine de MM.Frotingham & Workman, 2 mai bs\u201445 re Deer a NR mt L\u2019ODOUS est la préparation la plus agréable connue pour laver les dents.TERIOS comme une bonne préparation pour nettoyeret conserver les dents, J.A.Bazin, Dentiste,\u2019 et Jai expérimenté ana avec soin POno Js KALLUNTE- RIOS et j\u2019ai trouvé qu\u2019il ne contient rien de délé- leve pour les dents.C\u2019est pour moi un plaisir de le recommauderau public comme une excellente et sûre préparation.C.W.Wens, Dentiste.\u201d \u2014 + \u201cAyant examiné les ingrédients qui composent l\u2019Onous KaLuUN- TERIOS, je le considère compe un bon article pour la conservation des dents et des gencives.! _C.BREWSTEZ, Chirurgien-Dentiste.\u201d» Les précieuses médecines ci-dessus sont & vendre dans toutes les Pharmacies et les Magasins de la Province du Haut et du Bas-Canada, et si aucun marchand.désire renouveler son a provisionnenwnt, d n\u2019a qu\u2019à s\u2019adresser aux pro riéaires BARNES, HENRY & CIE., 513 et 515, Rue St.Paw) Montregl.C.E.10 nov .aa 125 TH à MACHINES A COUDRE Liniment du Vermont HENRY.Nous désirons désabuser le public de l\u2019idée populaire mais erronée que le Liniment n\u2019est une lotion.Il sert aussi Bien comme reméde intérieur qu\u2019extérieur et des centaines de cas de coli- COMPAGNIL, D'ASSURANCE CAPITAL - gn'e fonds souscrit et des capitaux placés, A ry à F, slint des Ré 1, ti que, chol y diarrhée et autres désordres de l\u2019estomac guéris parson usage, atlestent sa grande valeur danstous les cas.Hest com- poséavec beaucoup de soinset contient plus d\u2019ingrédients dispendieux Qqu\u2019aucune autre mé decine du même genre.¢ Votre Lini- MENT DU VER-) MONT ma guéri d\u2019un Rhumatisme que javais dans les membres et pour le bon effet duquel vous pouvez croire que je vous suis très reconnais- T.QuasneL.\u201d \u201cLa douleur était très grande mais elle a disparu en uelques minutes par l\u2019usage 0 LINIMENT.W.GiBson.\u201d # Jo m\u2019en suis souvent servi pour les maladies des boyaux et je ne me rappelle pas qu\u2019il ait failli une seule fois d\u2019opêrer la guérison.W.BALDWIN.\u201d SIROP PECTORAL DR.GLOBENSK Y Pour toute espèces de Toux, Rhnmes, Asthmes, Coqueluches, Consomption et Vomissement de sang de poumons, est le meilleur préservatif qui soit encore connu.L'efficacité en est parfaitement reconnue et prouvée parce qui suit : Dr.GLOBENSKY, MONTRÉAL.Mon Cher Docteur, Je dois à la vérité de déclarer qne plusieurs années pussées, Mde Davignon fut prise d\u2019une maladie de poitrine qui mie fit craîndre pour ses jours.Elle se mit alors sous vos soins et je suis beureux de reconnaître qu\u2019elle se sentit beaucoup mieux après quelques jours et que votre traîte- went l\u2019a fait jouir depuis ce temps d\u2019une santé que j'étais bien loin d'espérer.PIERRE DAVIGNON, M.D.Longueuil 3 déc.1866.Montréal, janvier 1860.Cette lettre a pour but de reconnaître : 10 Que Messire Charles Lenoir, Prêtre du Séminaire de St.Sulpice et Directeur du Collége de Montréal, était, il y à trois ans, atteint d\u2019un mal de poitrine et d\u2019une toux continuelle, tel qne son état de santé était regardé par tous comme très alarmant; 20 que ce monsieur ayant suivi à cette époque les prescriptions du Dr Globensk y et pris ses remèdes, il a ressenti du mieux immédiatement, petit à petit le mal a disparn, la toux a cessé, et quoiqu'il ne jouisse pas d\u2019une constitution vigoureuse, il a été capable depuis près de deux ans de se mettre constamment à son travail, A.MERCIER, ptre.N.B.\u2014Cette lettre a été donnée avec l'approbation de Messire D.Granet, Supérieur du Séminaire de St.Sulpice.(A Messieurs Glubensky, Fils & Cie.) Messieurs, Je crois de mon devoir, dans l'intérêt publi, de dire ici qu\u2019il y a déjà plusieurs années je fus pris d\u2019une maladie de poitrine accompagnée de crachement de sang et de matières, qui me fit souffrir pendant dix ans, sans que j\u2019eusse jamais pu obtenir de soulagement efficace quoique je fusse traité par les premiers hommes de l'art.En 18638, je me mis sous les soins du Dr.Glo bensky et je suis heureux de reconnaître que j: commençai immédiatement à me sentir beaucou) mieux et après quelques mois je fus complètemen.guéri.Je jouis maintenant d'une santé pnrtuite et c\u2019est avec reconnaissance que je puis dire que je doisau Dr.Globensky le bienfait de la vie et le pouvoir de vaquer à mes affaires comme par le passé.F.X.SAUCIER, Marchand de fleur, No.179, Rue des Commissaires Montréal, 17 mai 1866.Ce Sirop est préparé seulement par B.GLOBENSKY/M,D Et vendu par Lymans, Clare & Cie, Henry, Simpson & Cie, Evans, Mercer & Cle, R.L.Latham, John Rogers & Cie, Picault & fe, De- ving et Bolton, R.Birks, James Goulden, Henry R.Gray, W.B.Bulling, E.Muir, Kennett, Campbell & Cie, Nelson, Laviolette & Giraldi, et par GLOBENEKY, FILS gr CIE, Agents Généraux, Pharmaciens, 21, Place Jacques-Cartier, Montréal DE WEE POUR L88 HANCPAOTCRES ET LEY FANILLES Devant le public depui 15 ans.Ces Moulins par excellence sorf à la fois simple et fort , font le point croisé, \u2014la bouture étant la même sur les deux côtés, et coysent loule espèce d\u2019Etoffes.On garantit qu\u2019ils donnent-sa Veuillez venir les examiner aîlleurs.- .Compagnie manufacturière Britannique du Nord.sfaction.hvant d'acheter de l'Amérique CHARLES QUEYILLON, .Agent, No.214, Rue Notre-Dame.18 sept.1866 aa\u2014103 J.B.ROUILLIARD, _ PHOTOGRAPHE.No.122, Rue.Rotte-Dame, - MONTRE ,, M a en main tous les négaflfs de Buxton, Mitchell, Moore ot Rouilliard : Oqpies, 123 cents chaque.22 nov 1866, | i an\u2014130 PRIX : UNE BOUTEILLE,.$1.0 UNE DEMI \u201c eserearees 0.60 EF Réduction considérable pour les Marchands.4 : .19 juillet 77 Glacières Rafraichissoires.GEORGE YON, PLOMBIER ET FERBLANTIER 241, Rue St.Laurent, 241, Seconde Porte do la rue Ste, Oatherine.M.GEORGE YON a constamment un assortiment de GLACIERES ou GARDE-MANGER, BAINS de SIEGE, BAINS de CORPS, BAINS de PIEDS & BAINS D'ENFANTS, de toute grandeur.BIDETS pour les DAMES, Toutes commandes pour les ouvrages en dehors, telles que Dalles, Dalleaux, Bnins Closets, pour les Tuyaux à Enu, Tuyaux à Gaz en Plomb et en Fer, seront exécutées avec protoptitude, à : des prix modérés.3% avril bm\u201443 une haute position CORPS de MARAUDEURS.aux profits, ; Toutes les réclamations sont payées ua mois mari, et cette police est à l'abri de toute saisie.FREDERICK COLE, Secrétaire, Surintendunt,\u2014A TELLIER, = 81 janvier 1867 ASSURANCE MARITIME.La Compagnie d\u2019Assurance Provinciale du Canada ASSURE LES VAISSEAUX ET CARGAISONS à des prix raisonnables, entre Chicago, Montréal, Hulifux, Terreneuve, Indes\u2018 Occidentales et les ports intermédiaires.' R.T.ROUTH, Agent, Montréal, Capitaine John Brothers, Inspecteur.cm\u201426 ASSURANCE CONTRE LE FEU.14 mars La Compagnie d\u2019Assurance Provinciale du Canada ASSURE toutes sortes de propriétés contre le Feu à des prix raisonnables.Pertes réglées promptement.R.T.ROUTH, Agent, Montréal, Bureau, nouvelles bâtisses du Corn Exchange.14 mars em\u201426 \u201c L'IMPERIALE \" COMPAGNIE I\u2019ANSURANCH CONTRE LE FEU DE LONDRES ÉTABLIE EN 18093, Capital souscrit et Fonds de Reserve, un million neuf cents quarante-cing mille louis sterling.$9,725.000 Fonds déposés en Canada, $105,000 (garantic,) AGENCE EN CANADA.8T et 89, RUE ST.FRANÇOIS-XAVIER Risques sur Marchandises, Meubles de Ménages et Bâtisses pris aux taux courants les plue bas.Les pertes sont promptement réglées sans référence à Londres.RINTOWL, FRÈRES, Agents généraux en Canada 17 juillet 1866 an\u201476 COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU DE LA CITÉ DE-MONTRÉAL.DIRECTEURS : BENJ.COMTE, Ecr., PRÉSIDENT: HUBERT PARE, Ecr.,, LOUIS GOMTE., Ecr., ANDRE LAPIERRE, Ecr., ALEX.DUBORD, Ecr,, R.A.R, HUBERT, Ecr F.J.DURAND, Ecr, F X Sr.CHARLES, Ecr, J C ROBILLARD, Ecr LA plus économique de toutes les Compagnies d'Assurance est, sans contredit, la COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE DE LA CITE.Ses taux sont de moitié moindres que ceux des autres compagniesen général, Elle offre toutes les garanties possibles de sûreté, Son but est de réduire de plus en plus le coût d'assurance pour propriétés en cette Cité.Il est donc de l'intérêt des citoyens d\u2019encourager cette Institution si utile et si forisssante.Le Bureau de la Compagnie est au No.2, Rue St.Sacrement.ANT.COMTE, Secrétaire.ler mai 1867, an\u201445 EE EE GOULD & HILL, IMPORTATEURS DES Célèbres Pianos de Steinway et Chickering.Seuls Agents pour les Orgues bien connus de MASON & HAMLIN Marchands de Musique en feuille et en livres, et d'instruments de musique.PIANOS NEUFS et de SECONDE MAIN à louer.Vieux Pianos reçus en échange de neuf.Pianos accordés et réparés par des ouvriers habiles.Un grand assortiment de TABOURTTS et d'OTTOMANES, couverts en crin, en tuir et en pluche, venant d'être reçus et à vendre à des prix trés-réduits.GOULD & HILL, 115, Grande rue St.Jacques.16 février 1867 aa\u2014l5 GEORGE N.GAUTHIER, .AGENT ET .COLLECTEUR, No.27, Petite Rue St.Jacques, COIN \u2018DE Li RUE ST.LAMBERT, Ancien Bureau de feu Wolfred Nelson, Eecr., M.D.MONTREAL.M.Gauthier se charge de la collection de toutes, dettes quelconques, de la location des maisons et réparations locatives, ventes de propriétés, de parts de Banques, - placement d'argent, etc.etc - .: Résidence privée, No.135, Rue St.Laurent, 7 mai bm\u201447 ; Quatre-vingt pour cent des profits qui proviennent de toutes les affaires annuités et les polices pour toute le vie, seront divisés parmi les Porteurs de CCOMMIRY IAL UNION, » 19 et 20 Cornhill, Londres.\u2014>ue{} - £2,500,000 STERLING, \u2014{\u2014\u2014\u2014 DEPARTEMENT DU FEV.Le succès qui à couronné les opérations de la compagnie a été de nature À satisfai de toute attente les directeurs, lesquels ont décidé d'élargir le cercle des opérations de Ils sont en mesure d\u2019offriran public canadien PARFAITE SÉCURITÉ, gara re au-delà lu Compa.ntie par yy \u2014Les Directeurs etles Agents généraux OCCUPANt tong ' commerciale, jugeron( de tnu*es les questions qui seront soumises à leur dei.sion avec un esprit libéral et en hommes d\u2019affaires.DEPARTEMENT SUR LA VIE.Les VOLONTAIRES qui s'assurent dans cette Compagnie, peuvent, sans ch extra s\u2019enrôler pour ln défense de lu froutière et REPOUSSER les incursion re 8 de qui concerne lez Police ayant droit après que la mort de l\u2019assuré n été pronvé, En vertu d\u2019un acte récent du Parlement, une épouse peut prendre une police sur la vie de Bon MORLAND, WATSON & Cie, Agents Généraux pour le Canada, OFFICE :\u2014385 et 387 RUE ST.PAUL, MONTREAL.Inspecteur des agences\u2014T.C.LIVINGSTON, P.L.8., Haut Cannda.an\u20148 MILUBLES AMEUBLEMENTS DE CHAMBRES Miroirs pour Corniches ct Cheminees ETC., ECT., ETC.A.MOLINELLI, mannfuctureur de meubles de toutes descriptions, Mirvirs, +ete, offre en vente, et prends des ordres pour le coufectionne- ment de meubles de première el-ssv pour Salous, Salles à Diner, Chambres à Coucher et Corridez Les personnes désirant renouvaller l\u2019amenble- ment de leur maison devraient venir examiner ce que les labric.:nisCanndiens peuvent produire sans encourager l'importation de marchandises inutiles.À yant de grandes facilités ponr la manufacture de miroirs, glaces, etc.il peut offrir aux marchands et autres des articles qui donnent entière satisfaction quant à In qualité et aux prix.Tou tes commandes exécutées promptement.Veuillez demander la liste des prix des miroirs de toutes grandeurs, argentés.A.M.attire l\u2019attention des entrepreneurs, menuisiers et auties nyant des ouvrages à faire scier où à faire tourner sur ces prix modérés, Ma obtenu le premier prix à l'exposition de Montréal de l'année der nière.MANUFACTURE, 15 et 27 rue Kemp, MAGASINS, 87 el 89 rue St.Laurent, Montréal 23 mars.bm\u201430 Etablissement de Barbi r-Uciffenr PERRUQUIER ET DE PARFUISERIE, Le soussigné profite de l\u2019occasion de son déménagement pour offrir ses plus sincères remer- cinients à ses amis et au public en général pour le bienveillant patronage qu\u2019ils ont bien voulu lui accorder pendant les vingt dernières années.Ayunt fait de grandes dépenses pour ameubler le nouveau magasin de M.B.Grbb, No.357, RUE NOTRE-DAME lequel sera ouvert SAMEDI, LE 27 AVRIL COURANT.Le soussigné peut sans crainte assurer au public que son établissement est unique sur ce continent, pour ce qui regarde le confort, et lé- légance de ses appartements: Le soussigné espère que le public voudra bien l'aider dans cette entreprise.On trouvera iou- jours à cet établissement toute: espèces de parfumeries françaises et anglaises de première qualité.Aussi, un assortiment d'articles de toilette à des prix réduits, Perruques, toupets, bandes et braids pour dames et messieurs.Aussi, bains chauds et froids.Agent pour le Liquide anti-rhumatismale de Jacob, JOHN PALMER.an\u201443 Arrives par 1a Barque Minnie, des Indes Occideniales via Portland : 150 puns de Mélasse claire de Muscovado 200 do - do tirée 100 tierçons de Mélasse de Muscovado 150 barils do 50 do miel \u2014 AUSSI \u2014 Par la Barque Norton Stover : 100 boucauts de Sacre de Cubn 50 de du, Muscovado EN MAGASIN.200 boîtes de Savon de Casey 200 do do , de Castille 50 barils de Souffre en poudre 30 do de Souffre 500 boîtes de Raisin M R 30p demi-boftes do do 750 qrts-boites do de Layer 25 balles d\u2019Amendes 40 caisses de bon Vin en Bouteilles Ocre Rouge et Jaune Indigo Couperose, Cnsse, Noir de Fumée Chandelles Françaises, Marinades Anglnises Graine des Canaries et de Chanvre Caisses de belles Eponges de Venise Sardines des Philppines et de | anand Fromages aux Armes de In Reine \u2018Parfums Français 85 barils de vieux Brandy par Henn«esy et U Dupuy \u2014 Aussi, reçu récemment\u2014 27 avril 1867.220 demi-cnisses de Thé du Japon, pâle.V.HUDON.30 mars 1868.aa-32 \u2014 tnt MAGASINS D'ENTREPOT DE SERAPHINO GIRALDI, NOS, 38, 40 ET 43, PLACE JACQUES-CARTIER ET No.37, RUE Sr.VINCENT, MONTREAL.Toute espèce de produits et de marchandises sont emmagasinés des taux raisonnables, et l'on fait dès avances si c\u2019est nécessaire.13 avril 1867 jno\u201438 CHAMBRES DE BAINS pu PRINCE de GALLES, No, 357 rue Notre-Dame.Entrée par chez M.PALMER, barbier-coiffeur, et par la porte No 52, Grande Rue St.Jacques.Maintenant ouverts au public depuis 6 heures A.M.jusqu 10 heures P.M, (Dimanches exceptés.) Billets pour un an.$10.00 do par dongaine.\u2026\u2026\u2026.2.50 Un seul bain d'Rté 20 do do Hiver.\u2026\u2026.\u2026.an I, 0.MACROW.7 mai juo\u201447 a.ea 5, Ca PF es ni 1 a seem rne "]