Le pays, 11 mai 1867, samedi 11 mai 1867

[" 8 il ir i= o.oo l \u2014 ; ANNONCES Premidre \u2018insertion, 7 centins par Ngne ; chaque insertion sinbééquente, à céntins par ligne.Le oar 6 de 20 lignes $25 our l'année et $15 pour six mas; le demi-carré de 10 lignes ° changement mensuel.- 8 lignes, $6 pour l'année, $4 pour six pe ix mois, avec privilége d'un 32 pour Tanabe Jt Sarbeses \u2018profesaionnelles n\u2019excédant pas mois et $1.00 pour un ; mol Tonie ahnorce envoyée à ce bureau sans être accompagnée an ordre mentionnant le nombre Soa concurrence de aix mois, et l\u2019annonceur chargé d'autant.tiennent pas responsable les annonces légales ou # être payées Eu compiant.refusés.d'insertions requis sera publiée à moins d\u2019un avis au contraire, Les propriétaires du Pays ne se s des erreurs qui pourraient se glisser dans utres Les annouces occasionnelle devront Les lettres et envois non-affrauchies sont PAPINEAU et DORION Propriétaires-Editeurs, Augleterre, un ac, $6 ; mois, $ Angleterre, un an, $3; six mois, $2.50.et envois non-affranchis ABONNEMENTS - 33 deta pr EDITIONS TRI-HEBDOMADAIRE.\u2014Au Canada, un A 4 six moiz, $2.\u2014 Aux Etats-Unis, un an, $5 ; six mois, $3 Lh td AO ee six mois $3.\u2014En France, un an, $12; six 6 EDITION HEBDOMADAIRE \u2014Au Oanada, un an, $2; sis mois, $L.\u2014Aux Etats-Unis, un an, $2.50; six mois, $1.25.\u2014En six mois, $1.50.\u2014En France, un an, $5; X$\"Les abonnements datent du ler et du 15 de chaqne mois.On ne reçoit pas d\u2019abonnement pour moins de aix mois \u2014Les lettres sont refuscs.Tout avis de discontinuation, pour être valable, devra être donné au moins un mois avant lexpi- ration du semestre commencé.Les frais de poste tout à la charge de l'abonnë.On adresse les lettres et communications à PariNgAU ET Doniox, rue Ste.Thérèse No.9, Montréal., VOL.XVL Edition Tri-Hebdomadaire.\u2014MUNTREAL, SAMEDI MATIN, 11 mAl 1867.JE Adresses Professionnelles, etc.NAVIGATION.PHARMACIES, MARCHANDISES SÈCHES.GEORGE T.DOBION & CIE., HORLOGERS ET BIJOUTIERS, 105, GRANDE RUE ST.LAURENT, 105, \u2014 Toute commande exécutée avec promptitude xp Vitres et Aiguilles posées pour 15 Gents £3 27 juin 1806 4 Bs 8 WILLIAM BOHRER, - \" PROFESSEUR DE-MUSLQPE, No.30\u2014BUE SANGUINET,-No:30- MONTREAL.ï 29 déc.1866 DUHAMEL & DROLET, AVOCATS, No.28, \u2014 RUE ST.VINCENT, \u2014No.28 MONTREAL.Josxps DUHAMEL.| Gustave A.Dnoisr i es ys de St, Jean.pr! suivra les Cours de oo ES CHAPLEAU et RAINVILLE, Avocats, No.66, RUE ST.GABRIEL, MONTREAL.aa\u2014l44 M.Chapleau suivra le district de Terrebonne et les circuits de Vaudreuil et de Soulunges.à M.Rainville continuera à suivre le circuit de Rouville.ler septembre LAFRAMBOISE & ROBIDOUX AVOCATS, 32, PETITE RUE ST, JACQUES,\u201432, MONTREAL.MM.L.& R.suivront le cireuit de St.Hyacinthe 12 juillet 1866 juo\u2014T4 d DORION, DORION & GEUFF RION Avocats, No.43, \u2014 RUE ST.VINCENT \u2014 No.4, AU DEUXIÈME.L'Hos A.A.DORION, C.R., V.P.W, DORION, Ecr., ©.A.GEOFFRION, Ecr.\u2019 jno\u201462 jno\u201496 12 juin.Lr.L.J.B.Le BLANC, CHIRURGIEN-DENTISTE, Elève et Successenr du Dr.Jourdain, $81,.RUE CRAIG.551, An coin de la rue Côté, MONTREAL.De 9 beures à 5 heures.\u201c5 ler juin.8 DeBELLEFEUILLE & TURGEON, AVOCATE, No.36,\u2014 RUE ST.VINCENT, \u2014 No.36, \u201cMONTREAL.MM.De B.& L.satrevat les circuits du Dis- triet de Terrebonne 24 octobre 1865 aa\u2014116 Dr.BELLE CuigUnGIEN DENTISTE, No.471, RUE CRAIG, No.471, (Fis-à-Vis le Champ-de-Mars.) 15 mai, 1866.Dr = MATHIEU, DENTISTE.No.192, RUE NOTRE-DAME, VIS-A-VIS LE PALAIS DE JUSTICE.DIONTREAL.aa\u201451 18avr 1866 aa\u201438 EDWIN R.TURNER, ARTISTE-PHOTOGRAPHE, \u201c (Autrefois chez Notman,) 147, GRANDE RUE ST.JACQUES, vis-à-vis l'Ottawa Hotel.MONTREAL.Montréa.36 mai 1866 an\u201456 HARLES HEARN, Opticien, 242, Rue Notre- Dame, Montréal.\u2014 Attention particulière donnée a l'ajustement des lunettes.Tontes réparations faites avec prompti:ude, et à des prix raisonnables.9 juin\u2014juo\u201461 P.S.ROSS et FR£RE, GRÉEURS, No.10, Rue les Sœurs-Grises, MONTRERL.Toujours en main : Cordnges, Toiles, Goudron, Brai, Etoupe, Peinture, Huile, Poulies, Ete, Etc.Montréal, 5 Mai 1866 HORACE LAPIERRE, Avocat, Procureur, Solliciteur et Notaire- Public na\u201448 Bureau: Coin des Rues Sussex et York, OTTAWA, C.W.16 octobre\u201d y OLLAND, Marchand J.B.L.de Chausaures, 226, Rue Notre-Dame, Montréal.\u2014A constammens en main un assortiment de chaussures qu il vend & des prix très réduits, 9 juin\u2014aa\u201461 an\u2014116 Dr.A.ROLLIN, No.480,\u2014RUE : T.JOSEPH, \u2014No.480, MONTREAL.29 sept.1866 jno\u2014108 M B J BBOTSON informe respectueu- .sement ses amis et le public qu'il a ouvert pbur sen propre compte, an No.32, Grande Rue St.Jacques, porte voi Blue du Bureau de Poste, un atelier pour la fabrication de livres de compte.Il espère que ses 17 ahnées d'expérience, comme gérant dans l'établissement bien connu de feu M.Tuttle lui mériteront une part du patronage public.21 juillet 1868 Ps aa\u2014\"8 MAGASIN D'EPICERIES LES FAMILLES, Thés frais et odoriférants, Cafô Mocha, Java, et autres de.qualité-supérieure.Beurre frais, Sitop érable, et un sssortiment général d'épi- Chis de pra qualité vendues tel qu\u2019importées, à des prix excessivement: bas pour argent comptant, W.D.MoLAREN, No.24%, Grande rue St.Laurent, Coin de 1a rue Ste, Oatherine Montréal, 26 mai 1866 sa-56 COMPAGNIE - DE Navigation Canadienne C DE L'INI'ERIEUR.LIGNE DE LA MALLE ROYALE POUR Beauharnois, Cornwall, Dickinson's Landing, Morrisburg, Prescott, Brockville Gananoque, Kingston, Cobourg, Port Hope, Darlington, Toronto et Hamilton.DIRECTE SANS TRANSBORDEMENT.Le mngnifiqgue vapeur en fer GRECIAN?Capt.Cuank MAMILTON, luissera le BASSIN DU CANAL, Montréal, à NEUF heures A.M.et LACHINE à l'arrivée du convoi, purtant de la Station Bonaventure à MIDi, JEUDI, le 2 Mai, pour Hamilton et les Ports intermédiaires, et faisant connexion à PRESCUTT et BROCK- VILLE «vec les convois de la Cité d'Ottawa, de Kemptville, Perth, Arnprior, ete, et à Hamilton avec les diverses lignes de chemin de fer et de bateaux à vapeur pour les Chites de Ningara, Buitalo, Collingwood, London, Stratford, Surnin Chatham, Détroit, Chiengo, Milwaukee, Galena, La Baie Verte, St.Paul, ete.Le service de cette ligne est des plus com plets, et les avantages qu\u2019elle offre aux voyu- gours sont supérieurs À ceux des autres lignes.XF Le Prêt est pris à des taux excessivemen! bas, et Pon donne les tavx de transit comple\u2019 sur le chemin de fer Grand Occidental.Pour billets de passage et autres informations s'adresser à D.McLEAN, aux Hôtels, à PETER FARRELL, au Bureau du Frêt, Bassin du Canal, ei au Bureau No.73 Grande rue St.Jacques.ALEX.MILLOY, Agent.23 avril 1807 * plg\u201441 COMPAGNIE \u2019 DE VAPEURS OCEANIQUES de Montréal, Sous contrat avec le gouvernement canadien pour le transport des Malles du Canada et des Etats-Unis.1866-67 1866-67 ARRANGEMENT DETE.Les passugers sont enrégistrés pour Londonderry Glasgow et Liverpool.¥3~Des Biltets de Reiowr pouvoni Stre obtenus à des prix très réduits.xx \u201c A ligne de la malle de cette COMPAGNIE se compose des Vaisseaux suivants de première Classe a plein pouvoir, coustruits & Clyde.Steamers en fer à double engin.Moranuan.2,650 ton.\u2014Capt.Wylie Austrian.ov.2,700 ton, \u2014 \u2018\u201c Aiton Neclorian.2,700 ton.\u2014Lt.Dutton, RNR Hibernian.,.2,434 ton.\u2014Capt.Brown Belgian.2,434 ton.\u2014 \u201c Grange Peruman.2,600 ton\u2014 \u201c Ballantine Novu-Scotiun.2,300 ton.\u2014 \u201c Allan North-American\u2026.1,780 ton \u2014 \u2018 Kerr Damascus .1600 ton.\u2014 \u201c Watt Partant de LIVERPOOL tous les JEUDIS, et de QUEBEC tous les SAMEDIS, arrétant à Lock Foyle pour recevoir à bord et mettre à terre les Malles et Passagers pour l'Irlande et l'Écosse, Et leur LIGNE de GLASGOW, composé des steamships suivants : ST.-DAVID.1,650 Tons.Capt.Aird ST.-ANDREW .1,432 \u201c .,.% Scott ST.-GEURGE.,1,468 \u201c .Lt.Smith,RNR ST.-PATRICK.1,207 \u201c .Capt.Trocks (Voyageant entre la Clyde, Québec et Montréal, à des intervalles réguliers durant la saison navigable de l\u2019été, Len steamers de la Ligne de 1a Malle artiront de Québec comme suit : Moravian.\u2026.Careers ++.Samedi, 11 Mai.Nesturian.Samedi, 18 Mai Hibernian.0.Samedi, 25 Mai Peruvian.\u2026.+\u2026\u2026\u2026.Bamedi, ler Juin Novu-Scotian 1.Samedi, 8 Junin PRIX DU PASSAGE de Québec à London- derry ou Liverpool : CABINE.$T0 où $80 (Suivant les accommodements.) ENTREPONT .veos eres $25.00 IF\" Les passagers qui désirent se rendre à Paris peuvent se procurer des \u201c Billets d\u2019Excursion de Cook \u201d sur application à l'agent à Québec ou Montréal On ne peut retenir des cabines à moins de payer d'avance.Un Chirurgien d'expérience est à bord de chaque Vaisseau, Pour fret et autres particularités, s'adresser à H.Er A.ALLAN, Coin des rues Youvilleetde la Commune, Montréal, 11 mai 1867 aa\u2014l Etablissement de Barbier-Coiffeur PERRUQUIER ET DE PARFUMERIE, Le soussigné profite de l\u2019occasion de son déménagement pour offrir ses plus sincères remer- ciments à ses amis ot au public en général pour le bienveillant patronage qu\u2019ils ont bien voulu lui accorder pendant les vingt dernières années.Ayant fait de grandes dépenses pour ameubler le nouveau magasin de M.B.Gibb, No.357, RUE NOTRE-DAME lequel sera ouvert SAMEDI, LE 27 AVRIL COURANT, Le soussigné peut sans crainte assurer au public que sou établissement est unique sur ce conlinent, pour ce qui regarde le confort, et l'év légance de ses appartements.Le sonssigné espère que le public voudra bie l\u2019aider dans cette entreprise.On trouvera toujours À cet établissement toutes espèces de parfumeries françaises et anglaises de promière qualité.Aussi, un assortiment d'articles de toilette à des prix réduits.Perrnques, toupets, bandes et braids pour dames et messiours.cl Aussi, bains chauds et froids.Agent pour le Liquide anti-rhumatismale de Jaco JOHN PALMER, 27 avril 1867.Medd rs Mères qui avez des enfants difficiles à élever, rad Servez vous du Trésor 5 des Nourrices du Dr.Pi- @ cault, c\u2019est le seul remè- ssez pas Imposer par les annonces pompeuses faites dans les gazettes.-\u2014PI- CAULT ei FILS, coin des rues N'-Dame et Bonse- cours, Montréal.aa\u201475 LYMAN, CLARE & CIE, OFFRE EN VENTE : Huile de Lin bonillie, de couleur pale en barils et en quarts, Huile crue en barils et en quarts Benzine et Térébentine Vernis Couleur à l'huile \u201c en poudre Mastic en vessie et en plus gros volume Pinceaux, Palettes, Couteaux de Peintre, ete, ete, de manufacture anglaise Huile de veau marin, couleur pale, en baril é 6 \u201ccouleur paille\u201c © de foie de Morue \u201cde Buleine, raflinée de Winter \u201c de Cachalot pour machines \u201cde Porc, etc., ete, etc, No.3584 et 386 Rue St.Paul, 15 mai 1866.aa\u201451 GLACE ! GLACE ! GLACE ! Condition pour fournir de la Glace DURANT L'ANNÉE 1867, Livrable tous les jours (deux fois le Samedi pour l\u2019usage du Dimanche,) A commencer du Premier Mai jusqu\u2019au Premier Octobre.10 livres par jour pour la saison.$ 4.00 20 do do do +.6.00 30 do do do \u2026\u2026.800 40 do do do .10.00 10 do do pour un mois .1.00 20 do do do .1.50 La glace sera livrée durant le mois d'Octobre aux personnes qui en auront besoin aux chârges extra suivantes : Pratiques pour la saison, 20 ibs par jour $1.50 do do 10 hs do 100 do doun mois 20 ths do 1.50 do do do 10 1fbs do 1.00 Durant ce mois la Glace sera livrée trois fois la semaine.On verra de suite aux plaintes qui pourraient être faites contre les porteurs de Glaces.PAEH ENT ORDINAIRE\u2014 D'AVANCE.On fournit les Hôtels, les Vapeurs, et les compagnies par contrat à des conditions libérales.D.MORRICE er CIE, Successeurs de LAMPLOUGH gr CAMPBELL, et de M.STEWART, ci-devant WOOD VIAN gr STEWART, No.40, Carré Victoria.cm\u201421 DISPENSALRE DE MONTREAL, Nos.1 et 3, Rue St.Lambert, et 252 et 255, Rue Notre-Dame.MM WOLFRED D.E.NELSON ET Cre., et M.GIRALDI (successeurs de J.M, Torcor et Cie.,) Chimistes et Droguistes, Rue Notre-Dame remercient leurs nombreux amis et leur pratiques pour l\u2019encouragement libéral qu\u2019il leur ont donné, et il espèrent qu\u2019ils continueront à leur accorder leur support.Ils attirent l\u2019attention sur leur assortiment de Parfumeries, Savons, Brosses à Cheveux, à Ongles et à Dents, et sur le contenu de dix-sept enisses venant d\u2019Éugène Rimmel, Parfumeur bien connu de Londres et Paris ; aussi sur leur fond de Drogues, Compositions Chimiques.etc., importées par l\u2019Achilleset le St.George.WOLFRED D.E.NELSON.Licencié du Collége dés Médecins et Chirurgiens.J.G STAVE LAVIOLETTE, SERaFINO GIRALDI Montréal, 4 oor 866.2 mars ar\u2014110 Les Pastilles Vermt Juges du Dr.Picaultsont les seules reconnues in- B failibles contre les vers les antres ne sont que des imitations, PICAULT et FILS, coin des rues N.-Dame et Bonsecours, Munt- réal.aa\u201475 CORBILLARDS, CERCUEILS, &c.M.C.A.DUMAINE, si bien connu du public, vient de faire acquisition de tout I'établissement de M.Groves, comprenant Cercueils, Crêpes, Corbillards, &c., et entr'autres le magnifique Chariot que M, Groves a fait faire il y a peu de temps.Jl aura aussi à la disposition des pratiques un pony blanc pour le chariot des enfants.M.Dumaine espère que la ponctualité avec laquelle il a tonjours servi le public, ini méritera la continuation du patronage mérité qu\u2019avait acquis son prédécesseur, C, A.DUMAINE, No, 1, RUE CAMPEAU.6 avri fm\u201435 OU EST LA RUE ST.JEAN?Comment! Alexander est À quelques portes de ce côté-ci, et GARDNER, LE PHARMACHEN, A DÉMÉNAGÉ Au troisième magasin plus baut, À côté de \u2018 Wood et Alban.30 avril 1867 44 AVIS DE DEMENAGEMENT, J.GARDNER, CHIMISTE ET PHARMACIEN, A déménagé au Neo.375, RUE NOTRE -DAME, (Près de la rue St, Jean.) 30 avril 1867 44 MOULINS A COUDRE.De WHEELER gr WILSON, Grands Moulins Extra, faits expressement pour les Gros Ouvrages.Un fait importunt conceroant ces excellents moulins est qu'ils font presque deux fois antant d'ouvrage dans le mêms espace de temps qu'au- eun autre moulin en vogne.Les Tailleurs qui ont besoin de Moulins à Coudre devraient venir examiner les nôtres Avant d'acheter ailleurs.S.B.SCOTT & OIE, 4324, Rue Notre-Dame.cm\u2014329 21 mors -\u2014\u2014 es es = + Nouvelle maison d\u2019Importation Du MARCHANDISES SECHES.- E, PERRAULT & FILS, COIN DES RUES ST.LAURENT Er MIGNONNE, MONTREAL, (Ci-devant occupé par J.B.Dufort.) \u2014 MM.PERRAULT er FILS ouvriront le 22 du courant, à l'adresse ci-dessus, un magasin de Marchandises Sèches des meilleures fabriques FRANÇAISES, ANGLAISES ET AMÉRICAINES.Leurs prix seront d'autant plus modérés, qu'ils tiendront leur établissement dans une maison leur appartenant, et n'auront point par conséquent, de loyer à payer.Leurs amis et le public les trouveront toujours attentifs à satisfaire leurs moindres exigences.Ils sollicitent respectueusement une visite à leur magasin.E, PERRAULT Er FILS.am\u201440 1867-MODES DU PRINTEHPS-\u2014-1807 CHEZ P.LAURENT No.35, RUE ST.LAURENT 20 avril et le plus considérable assortiment de Marchandises du Printemps, MON ASSORTIMENT DE DRAPS, TWEEDS ET CASIMIRES BB COMPOSE DE PLUS DE 2,000 Pièces d\u2019Etoffes Anglaises, Françaises et Allemandes que je fais manufacturer dans le moment pour Habillements du Printemp> et que je vends À des prix qui ne souffrent aucune compétition.Le public pourra juger par la liste des prix que je lui soumets : Habillement en Tweed durable.$ 9.00 \u201c « de guût.12.00 6 Extra,mélange de soie etlaine 15.00 \u201c Drap Noir supérieur.25.00 « \u201c \u201c extra fin.+» 30.00 Un ordre laissé le matin pourra être exécuté pour le lendemain midi.M.Jérémie RocHox, élève de M.Boulanget, est chargé du Département des Hardes.N'oubliez pas le No.85, Rue St.Laurent.21 février 186%.MAISON CANADIENNE, No.197, Rue Notre-Dame, Porte voisine de la Pharmacie Devins & Bolton, MONTRÉAL.juo.\u201417 Le soussigné, tout en remerciant ses nombreuses pratiques et le publicen général pour l\u2019encouragement qu\u2019il en a reçu, a l\u2019honneur de les informer que son assortiment de MARCHANDISES SECHES Printemps et de l\u2019Eté EST MAINTENANT COMPLET.L\u2019importation qu'il vient de recevoir, consiste surtout en Nouveaux patrons de Robes en Soie, Barège, Mousseline de Laine, Cobourgs, Châles, etc, en draps, casimires, Tweeds, pour habits, pantalons et vestes.Le département des MARCHANDISES de DEUIL offre la plus grande variété.\u2014AU8SI :\u2014 Un grand assortiment de hardes faites, Mantes et Garibaldi de toutes sortes.Des modistes expérimentées sont attachées à l'établissement, et l'on se chargera du confee- tionnement d\u2019habillements de femmes et d'enfants.Des tailleurs de premières classes sont ansai attachés à l\u2019établissement, et toute commande our habilements d'homme recevra la plus stricte attention.Le soussigné tient constamment un assortiment complet de gants, de Chapeaux de Soie, de Paille et de Feutre.\u2014 Fleurs, Plumes, Rubans, ete, ete.Le tout vendu A trés bas prix.\u2014~Toute marchandise marquée en chiffres,\u2014un seul prix.T.TURGEON 19 avril aa\u201441 AVIS DE DÉMENAGEMENT.MM.GAUTHIER & MANDEI, MARCHANDS TAILLEURS BT MAROHANDS DB Merceries pour Messieurs, ONT DEMENAGE AU No.361, RUE NOTRE - DAME, (Vig-d-vig les sallès d\u2019encan de M.Arnton), où ils ont reçu nn grand assortiment de NOUVELLES MARCHANDISES pour toute espèce d\u2019Habillements.N.B.\u2014Tls se sont assurés les services de M.J.RicHanos, autrefois foreman et coupeur chez M.Muir, et pendant la dernidre année chez M.W.Adams.6 avril 1867 HOTEL RICHELIEU No.46, Rue 8t.Vincent, No.45 PRÈS DE LA RUE NOTRe-DAME MONTREAL.AIME BELIVEAU.PROPRIETAIRE.TABLE D'HOTE ET CHAMBRES MEUBLES es voitures attendent les voyageurs à l'arri- vor des steamboats et des convois de chemin de fer.a0\u201430 11 ma ino-\u201450 On trouvera à mon Etablissement le plus bel NAVIGATION, SE rage ar FPE SEE COMPAGNIE DU RICHELIEU.Ligne de la Malle Royale entre Montréal et Québec, et Ligne Régulière entre Montréal et les ports .des Trois-Riviè- res, Sorel, Berthier, Chambly, Terre- bounc, l\u2019Assomption, Yamaska et autres ports intermédiaires, À partir de LUNDI, le 6 Mai courant, et jusqu\u2019à avis contra\u2019re, les vapeurs de ls Compagnie du Richelieu laisserout leurs quais respectifs comme suit, savoir; Le Vayeur QUEBEC, Capt.J.B.Labelle, partira du quai Richelieu, vis-à-vis In l\u2019lace Jacques-Cartier, pour Québec, tous les Lundis, Mercredis et Vendredis soirs, à 7 heures précises, arrétant, en alliant et revenant, aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeurs Octa- niques, à Québec, seront certaines de se rendre À temps en prenant leur passage à bord de cv vapeur, vi qu\u2019un fender devra les transporter AUX vapeurs ovéniiques, CL cela sans charge extra.Le vapeur MONTREAL, Capt.Robert Nelson, partira tous les Mardis, Jeudis et Samedis soirs, à \"EPT heures précisez pour Québee, arré- tant, en allant et revenant, aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Le vapeur COLUMBIA, Capt.Joseph Duval, partira du quai Jacques-Cartier pour Trois- Rivières tous les Mardis et Vendredis, à 2 heures P.M, arrétant, eu allaut ot revenunt, a Sorel, Maskinongé, Rivière-du-Loup, Yumachi- che, Port St, François ; et partitn de Trois-Ri- vieres pour Montréal tons les Dimanches et Mercredis, à UNE heures P.M.arrêtant à Lano- raie.À son voyage de Vendredi de Moutréal il se rendra jusqu'à Champlain.Le vapeur L'ATOILE, Capt.Ev.Laforce, voyagera sur les rivières Yamaska et St.François, en connection avec le Vapeur COLUMBIA, à Sorel.Le vapeur FICTORLA Capt.Chs.Davelux, partira du quai Jacques-Cartier pour Sorel tous les Mardis et Vendredis, à deux beures P M arrétaut, en allant et revenant, à Repentigny, Lavaltrie, St.Sulpice, Lanoraie et Berthier ; et partira de Sorel tous les Dimanches et Mercredis à quatre heures P.M Le vapeur CHAMBLY, Capt.F.Lamoureux, partira du quai Jacques-Cartier pour Chau.bly, tous les Mardiz et Vendredis, à deux heures P.M.arrêtant, en allaut et revenant, à Verchères.Con- trecœur, Sorel, St.Ours, St.Denis, SL_ Antoine, St.Charles, St.Mare, Belœil, St.Milnire, et Bt.Mathias, et partira de Chambly tous les Su- medis, à DEUX heures, P.M., et les Mercredis à MIDI pour Montréal.Le vapeur TERREBONNE, Capt.L.H.Roy, partira du quai Jacques-Cartier tous les jours (les dimanches exceptés), à trois heures P.M, se rendra à l\u2019Assomption les Lundis, Mereredis et Vendredis, arrêtant, en allant et revenant, à Boucherville, Varennes, Bout-de-l'Isle et St.Paul l\u2019Hermite, et 4 Terrebonne les Mardis, Jeudis et Samedis, arrêtant aussi, en allant et revenant, à Boucherville, Vareunes, Bout-de- l'Isle et Lachenaie.Il partira de l\u2019Assomption les Lunslis à 7 heures A.M,, Mercredis à 6 heures A, M.et Vendredis 5 heures A.M.Et de Terre- bonne les Mardis à 5 heures, Jeudis à 7 heures et Samedis à t heures.La Compagnie ne sera pas responsable des montants d'argents ou effets de valeur, à moins Gn'un connaissement, spécifiant la valeur, ne soit signé à cet effet.Pour plug amples informations, s'adresser au Bureau de la Compagnie du Richelieu, No 203, Rue des Commissaires.J.B.LAMÈRE.Agent-Général.Bureau de la Compagnie ) du Richelieu, Montréal, 7 mal 1866, $ 47 COMPAGNIE NAVIGATION DE L'OTTAWA, \u2014 De MONTREAL à OTTAWA, tous les jours, (les dimanches exceptés) arrêtant à Ste.Anne, Oka, Como, Hudson, Pointe-aux-Anglais, Rigaud, Carillon, Pointe Fortune, Grenville, L'Orignal, Majors, Papineauville, Browns, Thurso et Bue- kinghum.Les magnifiques et rapides nouveaux Steamers ¢« PRINCE OF WaLES,\u201d Capt.H.W.Shepherd, « QUEEN VICTORIA,\u201d Capt.A.Bowie.Un train laisse le dépot de la rue Bonaventure tous les matins, (les dimanches exceptés) à SEPT heures, pour joindre à Lachine le steamer Prince of Wales (déjeuner à bord) pour Carillon, passant par le Lac St.Louis, les Rapides de Ste.Anne et le Lac des Deux Montagnes.De Carillon à Grenville par chemin de fer joignant le steamer Queen Vicloria (diuer à bord) pour Ot- tuwa.; Voyage de retour, le steamer Queen Victoria laisse Ottawa à 6.30 A.M., les passagers arrivent à Montréal à 4.45 P.M.Le comfort et l\u2019économie de cette ligne ne peuvent être eurpassés quoique cette route passe à travers les districts les plus pittoresques du Canada et soit la plus attrayante pour les touristes.; Les personnes qui désirent faire un voyage de plaisir peuvent obtenir des biliets de retour de Montréal à Carillon bon pour un jour, et 7 moitié prix, ! Les pnssagers pour les célèbres Caledonia Springs, seront débarquées à L'Orignal.UN EXPRESS pour les paauets laisse chaque jour le bureau pour Ottawa et les purts intermédiaires.Billets simples pour Ottawa et los ports -| intermédiaires peuvent être obtenus au bureau Bâtisses du Mercantile Library, rue Bonaventure (presque vis-à-vis la Salle Bonaventure) ou à bord des steamers.Billets simples et de retour pour Ottawa pen- vent être aussi obtenus au Dépôt de la rue Bo- naveature.Steamer des Marchés \u201c DAGMAR, \u201d Capt.McGovan.Laisse le Bassin du Canal les mardis, et ven- âredis à midi pour monter.4 Laisse Carillon, les lundis et jeudis à 6 h a.m, pour descendre.R.W.SHEPHERD.pls\u201448 9 mai FEVILLETON, L'HERITIERE D'UN MINISTRE PAR MADAME D\u2019ASH.DEUXIEME VOLUME.XVI DOMINIQUE, (Suite.) M.de Mazarin parut lorsqu\u2019il ent fini ses patenôtres ; il tenait à la main une lettre ouverte, qu\u2019il pusa sur une table auprès de la duchesse.\u2014 Lisez, madame, lui dit-il.Hortense ne jeta qu\u2019un regard sur le papier, et, relevant les yeux : \u2014Croyez-vous cela, monsieur?de- manda-t-elle.\u2014Je crois, madame, que votre fumil- le à toujuurs vécu dans Pintrigue, que cet homme a été méle à tout chez feu M.le Cardiuul et chez vos sœurs ; il étuis le confident de Mme la connétable et celui de Mine de Soissons, il devait naturellement être le vôtre.\u2014Et sur la fur d\u2019une dénonciation anonyme vous me supposez capable d'un assussitiat ! \u2014Non, jius vous peut-être.directement.mus les inlerressés.\u2026.tas Vos complices.Vous savez les bruits repen- das à la mort de M.le comte, à la mort de Madame, Les Mancini se servent trés-joliment du poisou et du poignard : ce en les armes de votre pays; ce chanteur vous gêtait saus doute ; pour- F quoi ue pus le faire disparaître 7 \u2014 Monsieur, interroaipit Tlortense en levant les épaules, si vous tie tie laisiez pas pitié, vous me feriez horreur.\u2014Quoi qu\u2019il en soit, uuudume, la cour entière retendt déjà certainement de celle accusation : maginez vous quelle SOIL de nuture à disposer les juges en votre faveur ?lLélle me Eut la partie belle, et vous serez très heureuse si le parlement se contente de laisser votre sort entre mes mains, \u2014Je verrai le roi, Monsieur, je me Jelterai à ses pieds, il entendra ma défense, et su justice ne sauveru.Ou annonça presque aussitôt Mmes de Suissonus et de Bouillon ; leur conte- nuance révéluit une vive égnotion.Ma- rlanne surtout poraissait réellement impressionnée ; elle entra lu première, suns se soucier de l\u2019étiquette, et vint prendre la main de sa swear ses yeux étaient pleins de larmes.\u2014Ilortense, dit-elle, vous savez ces affreux bruits, vous savez ce que l\u2019on colpurte partout ?\u2014 Déjà ! répliqua-t-elle avec un sourire amer.\u201411 faut vous justifier ; vous n\u2019êtes pas coupable, ma sœur, Votls n\u2019avez Jamais commis de crime, dites-le, dites- le vite.\u201411 ne suffira pas du témoignage de la duchesse, dont je ne cloute pas, interrompit Mme de Suissons ; mais tout le monde n\u2019est pas de mon uvis.Mulheu- reusemeunt, des rumeurs cireulent, Dominique à parlé avant de mourir ; mes gens ont entendu ses accusations, les vôtres aussi probablement, ma sœur ; il ne s\u2019agit pus de se défendre, ce serait difficile ; il faut étoufter d\u2019abord, étouffer à tout prix.\u2014Je vous demande pardon, madame, répondit la duchesse avec beaucoup d\u2019ns- surance ; il ne s\u2019agit pas d\u2019étoufler, il s\u2019agit d\u2019éclaircir, au contraire, et, si l\u2019on m°y force, je porterai loin ln lumière, je vous en avertis.\u2014Qu\u2019entendez-vous par ces mots ?\u2014J\u2019entends qu\u2019en eflet Dominique a parlé, madame, mais ce n\u2019esl pas moi qu\u2019il a nommée.\u2014Et qui donc, s\u2019il vous plaît ?\u2014Vous, madame, et votre digne confidente, Julia.Mme de Soissons resta impassible.\u2014Vraiment! dit-elle «vec une hauteur sous laquelle perçait une rage contenue.Est-ce moi aussi qu\u2019on accuse d\u2019avoir trahi mon amie ?Est-ce moi qui reçois ici secrètement le chevalier de Rohan et peut-être le prince de Cour- tenay ?Est-ce moi qui, pour cacher mes intrigues, ai besoin de faire disparaître des témoins incommodes ?Hortense eut assez de pouvoir sur elle-même pour ne pas éclater ; elle conservu son sang-froid, et continua de regarder sa sœur en face en écoutant ces uccusations.\u2014 Monsieur de Mazarin, pour lequel vous avez une sollicitude si touchante, madame, me disait tout à l\u2019heure comment vous vous y êtes prise pour devenir libre ; il me parlait des propos dont vous êtes victime aussi bien que moi ; ces propos devraient vous occuper assez pour que vous ne pensiez pas à me calomnier ; vons devriez songer à votre propre défense.Je sais beaucoup de choses que je ne dis point, madame ; laissez-moi en repos, ne me faites point un crime de mes amitiés, ou vous me forceriez à songer aux votres.M.de Vardes et M.de Lorraine vont à l\u2019hôte! de Soissons par les petits degrés, ils n\u2019y entrent pas seuls, et ce qui se passe duns ce- entrevues est plus grave, je le crains, que des pmouretles.\u2014Choisissez mieux vos espions, madame ; le chevalier de Lorraine n\u2019a pas mis le pies à Puris depuis trois aus.\u2014Je vous demaude pardou, madame, le chevalier de Lorraine était à Puris à la mort de made ; j\u2019en suis sûre.\u2014Qui vous a dit cela, madame 1 demanda lu comtesse avec une vivacité qu\u2019elle ne put contenir.Qui vous a fait ce mensonge ?; Mme de Muzorin sentit son imprudence ; elle eût voulu rattraper cette No.49 de Mme de Soissons la dévoraient ; entre elles désormais la guerre était déclarée, elle ne le comprenait que trop, et lesarmes n\u2019étaient pas égales.Sa promesse lu liuit vis-à-vis de lu Voisin ; elle ne pouvait d\u2019ailleurs dévoiler ce secret suns laisser deviner ses relations avec le prince ; elle essaya de reculer ; c'était malheureusement impossible, Les soupçons d'Olymps une fois éveillés ne pouvaient s\u2019effacer facilement.\u2014 Eh bien! mudame, insista-t-elle, qui vous a dit de si belles choses, encore une fois ?Hortense était trop franche, trop pé- lulante si je puis m\u2019exprimer ainsi, pour que les nécessités de position l\u2019emnor- lussent chez elle sur la joie de confondre son ucversaire.\u2014Je l\u2019ai vu moi-même à l\u2019hôtel de Soissons, mudume, répliqua-t-elle.\u2014Ah ! fit Mme de Soissons d\u2019un ton grave el presque menaçant, c\u2019est bon à savoir, madame.\u2014Si vous étiez restée tranquillement chez vous, madame, ajouta sentencieusement M.de Mazarin, occupée de vos devoirs et de votre mari, vous ne vous fussiez point trouvée mêlée à tout celu.Murianne, témoin muet et stupéfhit de cette querelle, écoutait, le cœur ému, ces étranges paroles; elle tremblait d\u2019en apprendre duvantuge, et entrevoyait duns lu Vie de ses sœurs des secrels terribles qu\u2019elle n\u2019osait pas ap- profoudir.Mme de Soissons surtout lui faisait peur.Son regard et son sourire Pellraynient ; ils étaient pleins de menaces ; elle dédaigna de se défendre et, se tournant vers Mme de Bouillon : \u2014Voulez-vous rentrer, mu sœur?demunda-t-elle.Quant à moi, ce n\u2019est pas ici ana place ; Mure de Mazarin semble uvoir de moi une opinion que je ne puis accepter ; elle réiléchiru, je l\u2019espère, et je lu reverrai lorsqw\u2019elle sera plus calme ; celle obtiendra de moi alors toutes les explications qu\u2019elle désirera ; elle n\u2019en peut douter.Mie la comtesse fit la révérence el marcha vers la porte ; M.de Mazarin l'urréta.\u2014-Un insiant, madame; nous ne pouvons rester ainsi.Quant à ce qui concerue mu maison, J'aurai bientôt mis Un terme à ce qui se passe ; dans quelques jours je redeviendrai le maitre, ct tout rentrera dans le devoir.Mais le public?il faut quil se laise.Quel moyen employer ?\u20141l n\u2019en est qu\u2019un seul, interrompit Marianne, lu volonté du roi; Mme de Mazarin duit voir le roi.\u2014Je l\u2019y conduirui donc, répliqua le duc.Mme de Mazuriu se rappela le conseil de Mme de Brinvilliers, elle se dé- cidu sur le champ à imiter lu dissimulation de sa sœur en lu combattant par les mêmes artnes.\u2014Nou, monsieur, poursuivit-elle en se retournant vers son mari.Puisque Mine lu comtesse vent bien oublier un moment de vivacité, très-pardonnable eu lu situation où je suis, c\u2019est elle que je prierui de me mener à Saint Germain; elle seule peut obtenir de Sa Majesté son indulgence et su protection.Olympe ne s\u2019ullendait pas à ce coup ; elle se rebifla d\u2019uburd el fut un instant suns répondre, mais elle ne pouvait dévoiler son ressentiment : c\u2019élait amener une rupture complète et s\u2019enlever toute influence sur les affaires de sa sœur.Télle accepta, ajoutant qu\u2019elle ne reeu- lerait jamais devant aucune démarche nécessaire a I\u2019honneur de sa famille.On se sépara sur cette assurance.Mme de Bouillon, dont la tête tournait presque d'inquiétude, embrassa Hortense, en la suppliant de réfléchir à ce qu\u2019elle allait faire, pour ne pas se perdre entièrement, et eux avec elle.\u2014Soyez tranquille, Marianne, répondit Hortense ; si quelqu\u2019un est compris en tout ceci, ce ne sera que moi seule.M.de Mazarin accompagna ses belles- sœurs, et n\u2019osa pas rentrer ensuite chez sa femme.Hortense attendait impatiemment son frère et M.de Rohan.Philippe avait fait pratiquer, dans le plus grand secret, un passage conduisant par une petite cour d\u2019un palais à l\u2019autre, il avait fait ouvrir une porte dans un placard, et par là, aidé de Nanon, il arrivait chez la duchesse.C'était aussi le chemin que prenait le prince de Courtenay, introduit à I\u2019hotel de Philippe par les soins d\u2019un domestique affidé.Philippe et le chevalier de Rohan porurent longtemps après l\u2019heure convenue ; ils tronvèrent Ja duchesse en larmes ; elle se croyait abandonnée de tons et ne comptait plus que sur elle- même.\u2014Nous venons de la Conciergerie, ma sœur, dit Philippe ; nous avons voulu voir Courcelles et Cavoye afin de nous guider d\u2019après leur contenance ; voilà pourquoi vous nous avez attendus.\u2014 Ah! que j'ai souffert ! répondit la duchesse.Eh bien ! M.de Courcelles.\u2014M.de Courcelles est-ce que vous savez ; il prend des airs de mystère qui laissent à penser, et ne pronunce votre nom qu\u2019en faisant les yeux blancs et force révérences.Je n\u2019ai pas pu en tirer un mot en lungue chrétienne.Quant à Cnvoye, il crie à qui veut l\u2019entendre qu\u2019il \u2018est du dernier bien avec la belle Sidonie, ce qui pe l\u2019empêche pas d\u2019être au mieux avec son mari.Il serait désolé de se brouiller avec un vieil ami pour si peu de chose, ujoute-t-il ; là-dessus ils jouent à la bassette et s\u2019embrussent.\u2014Mais il ne sont point blessés, il ne teur est pas arrivé de mal 1 \u2014Vous n\u2019en êtes pas moins noctsée de leur avoir mis l\u2019épée à la main, madame, et ln mort du musicien est venue mettre le comble & cette sottise.parole échappée à sa colère ; les yeux \u2014On veut ma perte et ma mort, ajou- ê 7 à td ALTA ; > see Sn 3 La ese PE EE armes EL Ea.tn sm Tt LB bra taie Sh hak dr a i e i i Ï { i | Er RN 3 PN sa NN A AA 9-34 , .\u2018 NCE Nos RN SN : teams ere SAMEDI, 11 MAI 1867 ta-t-elle en sanglotant.Si je ne prends un grand parti, j'y succomberai.\u2014Mais lequel ?.\u2014Il n\u2019en est qu'un, mon frère: la fuite.(A continuer.) Wm.A.CURRY Agent d'Immeubles et Comptable.Agence pour maisons et terrains.\u2014Prêts sur lypothè- ques.\u2014Bureau, 84, Grande Rue St.Jacques.\u2014 Les capitaliste étrangers sont invités à communiquer avec l'annonceur.7 juiu 1866.LE PAYS.Montréal, 11 Mai 1887.na\u201460 Nous apprenons de source certaine qu'un certain nombre des chunds amis de M.Cartier, de ceux qui ont tout à gugner des faveurs du muître,se prégeu rent à recevoir avec éclat le procureur- général à son arrivee.Déjà des listes de souscriptions sont ouvertes.Ou fuit contribuer les chercheurs de pluces et tous ceux qui espèrent beaucoup.de leur aplatissement.Ou cherche à se tromper soi-même.L\u2019apparence seule d\u2019une ovation populaire peut-être utile à M.Cartier dans ce rebelle de faubourg Québec : c\u2019est pourquoi on tient tant à j'urguniser, et surtout à faire croire à sa spontanéité.Nous mettons en garde le public, que l\u2019on va chercher à tromper.Convention nationale française de Détroit, Mich., E-U.[Le rapport suivant a été préparé il ya plusieurs jours d\u2019après les journaux de étroit et de Chicago qui nous ont élé envoyés.Nous l\u2019eussions publié plus tôt, sans ln promesse qu\u2019un nous a donnée de nous fuire tenir le rapport officiel.Cet envoi retardant trop, nous sommes forcé de publier l\u2019analyse ci-dessous.] PREMIER JOUR.La convention franco - américaine dont nous avons parlé dans plusieurs numéros s\u2019est ouverte jeudi soir le 25 avril à l\u2019Hôtel-de-Ville de Détroit.Edouard N.Lacroix, président du comité d\u2019organisation, appela l\u2019assemblée à l\u2019ordre et fit un discours d\u2019ouverture assez long, qui fut fréquemment et cordialement applaudi.Ensuite eut lieu l\u2019élection des officiers de la convention.«Président :\u2014 Simon Ponpart.i A â ¥ # 3 Vice-Présidents :\u2014Hon.M.I.Mills, Edw.Kanter, Eustache Chapoton, Chs.Domine, J.B.R.Gravier, F.X, Dumai, I.J.Béniteau, Alfred Ducharme.Secrétaires: \u2014 Wm.II.Cadieux, Geo.Beaubien, J.A.Girardiu, Frs.Lapointe.Le comité dit des Résolutions fut composé des MM.suivants :\u2014M M.Frs.Pasdeloup, Chs.Domine, E.N.Lacroix, L.H.Fréchette, J.N.Cudieux, el Frank Barclay.n appela alors les orateurs suivants Qui furent tous reçus par de bruyants applaudissements :\u2014Dr.Whitford, de Détroit, L.H.Fréchette, réductenr de l\u2019Observateur de Chicago ; Dr.J.N.Cadieux, de Détroit ; Pierre Blanchet, de Montréal ; D.Parent, de Chicaro ; Frs.Pusdeloup, de Beauhurnois, lIhinois ; E.N.Lacroix, de Détruit, Frs.Burelay, de Chicago, et Claude Riopelle.Nous publierons peut-être les discours, ou,au moius, l\u2019unalyse des discours prononcés en cette circonstance : pour anjourd\u2019hui lu chose nous est impossible, Les résolutions suivantes furent ensuite unanimement adoptées : onsidérant que dans l\u2019union est la force, et qu\u2019une organisation pratique eut seule produire des résultats durables ; Considérant qu\u2019un esprit de concorde, de libéralité et de justice doit diriger nos actes et inspirer nos pensées ; Considérant que l\u2019iastruetlon et la publicité sunt deux des plus puissants moyens que nous ayons pour amener el consolider le triomphe de nos idées ; Considérant que plus de 1,000,000 de français nés soit en Canada, soit cu France, suit aux Etats-Unis, habitent la république américaine, et qu\u2019un petit nombre seulement d\u2019entreux représentent leurs nationaux daus les conseils de la nation ; Considérant que le peuple français du Canada est oulragé, ses droits violes, ses intérêts méconnus, sa patrie truhie et vendue à une monarchie sans son consentement ;\u2014 I) est Résolu.Que bien que nous soyons représentés comme tous les atitres citoyens de la république américaine, nous pensons qu\u2019il est juste et raisonnable que la population françuise de ce ys ait des représentants de sa race.Hésolu.Que, grâce à la liberté dont nous jouissons et unx droits que nous confère la constitution de ce pays, il ne tient qu'à nous, francu-américuins, de travailler à obtenir les qualifications nécessaires pour partager la représentation de ce pays, et, eu conséquence, au lieu de demeurer isolés, de nous unir et de nous maintenir comme élément integral de lu représentation ; Résolu.Que nous protestons, comme américains, contre l'ét .blissement d\u2019une monarchie dans les provinces anglaises de ce ccutinent, et que, comme français et américains, nous uftrons unos sympathies -à nus compatriotes du Cunuda, nous les encourageuns à cuntinuer leurs efforts pour renverser le système politique que l\u2019on est à établir en Canada, et lvus espérons que les canadiens réussiront à annexer leurpays aux B'ats- Unis.Nous upprouvons cordinlement l'action du Congrès amémecuin qui a adopté des résolutions protestant contre cette action inigue et hostile, dans l\u2019intérêt de la nutionulité française en Amérique.Tésolu.Que nous exhortons tous les français de ce pays à cultiver la belle langue de leurs ancêtres, et à encouru- ger les journaux français qui défendent leur nativnalité et leurs droits ; flésolu.Que nous offrons nos sincères remerci neuts aux délegués qui ont fuit preuve de tant de zèle patriotique en assistant à cette convention, et nons les prions de fuire ratifier par leurs consti- tnants ces résolutions ; Résolu.Que nous remercions de tout eœur la presse libre, le Pust, la Tribune, le Daily Union, le Commercial Adveriiser, et aussi tous les journaux français et américains de New-York et des Cana- dus qui ont publié les avis de cette convention et nous ont fuit d\u2019autres politesses ; Résolu.Que nous remercions cordialement la compagnie du Southern Michigan Railroad qui a mis son chemin de fer à la disposition des délégués, et ce gratuitement ; Hésolu.Que nous offrons nos plus sincères remerciments aux autorités de Detroit pour l\u2019usage de l\u2019Hôtel-de-Ville douné à cette convention, Après quelque brefs discours du maire l\u2019Hon.I, J.Mills et de quelques autres, la convention s\u2019ujourna ait lendemain.SECOND JOUR.La convention s\u2019ussemble à 3 h.p.m.Cette couvention n\u2019est que préliminaire.Une cunvention nationale fre uçui- se se réunira à Chicago le 25 juin.Lille réunira des délégués de tous les Etats de l'Union et du Canuda.En attendant, Pon va organiser dans le Michigan des associations françaises semblables à celles qui existent dans l\u2019Etat de New- York et l\u2019Lilivos.A la séunce du denxième jour on s\u2019est entendu sur les moyens pratiques d\u2019atteindre le but que l\u2019on désirait.Ou a fixé des jours ultérieurs pour l\u2019urganisa- tion des suciétés d\u2019Etluts, et de lu grande association nationale.Celle-ci se com- pusera des délégués de celles-là, Il y eut une assez longne et assez vive discussion au sujet de l\u2019annexion du Cunadu aux Etats-Unis.Tous les membres présents étuient fuvorables à ce projet, mais il y avait divergence d\u2019opinions touchant le mode de le faire réussir.Aussi, pour le moment, on n\u2019en vint à atictine décision.Les Messieurs suivants furent nommés membres du cumité exécutif de PEtat du Michigan : J.B.R.Gravier, E.N.Lacroix, J.A.Girardin, 1.J.Beni- tean, Duusard, J.F.Gudiroy, Pierre André, Cuplain Cottrell, Simou Poupurd et Raphaël Girouard.LE BANQUET Eut lien le soir du deuxième jour dans le spacieux hotel de M.Bagard.Inutile de renvuveler les éloges déecer- | nés d\u2019habitude a Pamphytrion et aux orateurs.Disons seulement que les toasts suivants furent portés : «La République Américaine » \u2014 Réponse pur M.l\u2019.Blanchet.« L\u2019Union des éléments de la population française en Amérique, »\u2014 Réponse par M.E.N.Lucroix.« Lu duetrine Monroe, >\u2014Réponse par M.L.H.Fréchette.La ¢ Presse »,\u2014Réponse par M.Fr.| Barclay.« L'Institut Canadien et les libéraux du Canada, >\u2014 Réponse pur le Dr.Cadieux.eL\u2019instruction, base de la civi.isation et du progrès» Répuuse pur MM.I J.Benitean el Geo.W.Parent.¢ La liberté des peuples et la république universelle, »>\u2014Réponse par le Dr.Cadieux.a L'armée et la marine américaine, » \u2014 Réponse par le Capt.Chs Dupont.« Les suciétés tranguises de Lienveil- lance des létots-Unis,» \u2014 Réponse par M- Gravier.«Le Maire de Détroit, »\u2014 Réponse par M.Riopel \u20ac « Les dumes, »\u2014 Réponse par M.Fré- chetle.Outre ces toasts réguliers, il en fut aussi »orté à l\u2019Hon.L.J.Papineau, a L.H.Fréchette, à P.Blauchet cl au Dr.Cudieux.La convention s\u2019ajonrna le lendemain.Les délégués reçurent de lu compagnie de chemin de fer l\u2019ufire de billets gru- tuits, et des rafraichissements leur furent servis par son ordre.Après la convention de Détroit les délégués se rendirent à Chicugo, et se réunirent dans le palais de justice.M.Frechette lat le rapport des procédés de la convention, et les résolutions qui y uvaient été adoptées, et qui fureut approuvées sur le champ.M.P.Blauchet fut ensuite présenté à l\u2019assemblée, et, dans un discours nourri d\u2019idées et de faits, il fit un tableau très frappant de la- condition du Canada et des bienfaits de l\u2019annexion.Unie lettre de M.Lusignan, rédacteur du Pays, fut ensuite lue.M.Lusignan s\u2019excusail de ne pouvoir assister à la convention, à laquelle il dunnait son ap- probutiun pleine ct entière et prédisuait les meilleurs résultats.Mw.E.N.Lacroix et J.N.Cadieux prirent ensuite la parole en faveur de l\u2019annexion.Ils parlèrent, M.Cadienx surtout, avec beaucoup de chaleur des rapports entre les Cunadiens-frungais et les Américaius ; louèrent les institutions américaines ; se prononcérent contre l'invasion du Canada pur les fénians, et approuvèrent les resolutions du Congrès au sujet de la monarchie angluise en Amérique.Le lendemain, 14 des délégués furent présentés à mudume Lincoln et Ini présentèrent au nom de la cuuvention l\u2019adresse suivante : MADAME :\u2014Les délégués du Cunada el de l\u2019ouest à la convention franco- américaine tenne à Détroit le 25 avril 1867, ont eru convenable et même de leur devoir, durant leur visite à leurs compatriotes de Chicago, de vous présenter leurs respects.La calamité nnfionale qui a frappé l\u2019Aimérique eu 1865 u été profondément ressentie pur les patriotes canadiens- françuis.Nos compatriotes ont combattu el versé leur sang sur plus d\u2019un champ de bataille en faveur des prineipes sou- \u2014 mais vu M.Lincoln, mais nous le connaissons parce que nous avons vu son âme.Vous pleurez, madame, votre noble mari ; nous pleuruns, nous, le libérateur.Inclinons-nous tous devant les décrets de la sage Providence et du Dieu tout puissant quia rappelé à lui viral m Lincoln, le grand martyr de la liberté.Dr.J.N.Cadieux, L.H, Fréchette, Pierre Banchet, E.N.Lacroix, F.Pusdeloup, M, Gagnier, A.Bengeley, O.Decelle, G.Beaulieu, C.Longtin, J.B.R.Gravier, A.Pays, Dr.G.W.Parent, E.d'Assin, D.Houde, M.Malhiot, M.Beaupré.Chicago, lil, ler mai 1867.Mudume Lincoln purnt très sensiblement émue par cette adresse, comme, du reste, tous les assistants.Chaque délégué lui fut ulors présenté.Notre grand poete, M.LH.Fréchette, lui demanda comme une faveur la permission de lui dédicr un puème sur Puboli- tion de l\u2019esclavage, permission qui fut gracieusement donnée.La délégution fut ensuite cordialement reçue par les RR.MM.Cote et Paradis.Elle visita en détail tous les monuments et les objets intéressants de lu ville, et partit le suir pour ses foyers.\u2014 Nos lettres d'Ottawa nous informent qu'on imprime et traduit avec uetivilé les rapports des divers départements pour l'année fiscale 1806-67, et que ces rapports de- \u2018vront être prêts à l'époque où sera émire lu proclamation établissant le nouveau régime dont l'Angleterre et nos ministres viennent de nous gratifier.En pareilles circonstances, nous ne somuies pas médiocrement surpris de voir qu'un des traducteurs de l'assem blée législative, M.J.Royal, iodemuisé et payé pour se rendre et demeurer à Ottawa comme ses collègues, réside à Montréal et s\u2019y occupe activement de fonder un journal ultrà-conservateur, ultrà-catholique, ultri\u2026 tout ce qu\u2019on voudra.Ce seul fuit indique une série d'abus administratifs que nous signalerons en temps et lieu.Peut- être aussi M.Royal attend-il que les actrices de lu troupe française de New-York se soient mises en voya-o, et que les bosquets d'Ottrwa aieut repris leur vurdure, afin de pouvoir encore uller y chanter li grand\u2019 messe avec les Dames, sur l'air : 4 Nous irons nous prom'promener \u201d « Nous irons nous promener duns l\u2019herbe.\u201d Parlez-nous de certains dévots ! ! __\u2014_\u2014_\u2014 position : ¢ Si le Cunada a quelque succès à « cette expusition,\u2014et Je suis convainen «qu\u2019il en uura\u2014nous le devrons en a grande partic a M.Taché qui, sew! a pour vaquer @ lout, trouve le moyen ¢ de se multiplier et de diriger jusqu\u2019aux ¢ plus petits détails.» En voyant celte déclaration, l\u2019Ordre demande avec beaucoup de raison Ce que font à Paris les autres nombreux commissaires expédiés la a grands frais pur nutre prodigue gouvernemeut.Si M.Tuché suffit à tout, il était done nu.Lile de nummer d\u2019autres commisaires.S'il ne suffit pas à tout, le gouvernement à encore eu turt de lui donner pour assistants des hommes qui ne fout rien.Son choix a donc été malheureux.ee \u2014 Uae dépuintion s'est rendue auprès de M.J.A.MeDcnald pour lui offrir de représenter Ottawa dans les Communes, M.MacDouald a refusé, disaut qu\u2019il ne pouvait laisser Kingston qu\u2019il représente depuis 24 uns, muis que pout-être il accepterait de représenter Ottawa dans la legislature locale.Nous conseillous aux citoyens d\u2019Ot- tuwa de faire cette offre à M.Cartier, qui l\u2019aeceptera probablement, s\u2019il trouve li soupe trop chaude dans le faubourg Québec.On nous communique une plainte assez sérieuse contre Ja compaguie du Grund-Trone.Voici les fints : Des cultivateurs de St.Isidore et des environs s\u2019embarquent pour Montréal avec leurs produits qu\u2019ils veulent vendre au marché.On leur fait payer le à St.Isidore le fret pour ces produits.Ils demandent un papier quel conque q'ii fasse fci à Montréal qu\u2019ils ont puyé le fret une fois.L\u2019agent le leur refuse, en disant que c\u2019est inutile, qu\u2019il envoie par le train son livre de cuunaisement, et qu\u2019ils n\u2019auront rien à poyer à Montréal.A Montréal, c\u2019est une autre histoire.L'agent exige le priement du fret, sans s\u2019oceuper le moins du monde'de ce que disent les voyageurs, qui onl déjà payé une fois à St.Isidore.lls puient ainsi deux fois le prix de transport de leurs marchandises.Mais ce n\u2019est pas tout, Une fois a Montréal ils ne peuvent plus obtenir la livraison de leurs marchandises qu'avec beaucoup de difficultés et après des re- turds fort lungs.Ainsi les chars arriveut vers 103 h.À.dl.ou 11 heures, le plus ici tard, et un ne rend ax voyageurs leurs produits que vers 2h.P.M.Zn vérité cela devrait changer.Nous ne suvons réellement à qui signaler cet abus pour le faire disparaître.Si seulement les journaux ministériels voulaient en dire un mot, il pourraient peut-être faire parvenir la pluinte aux oreilles des directeurs du Grand-Trone, > 2 Depuis que l\u2019eselavage est aboli au Brésil, il n\u2019a plus de refuge en Amérique que dans les iles de Cuba et de Purtu-Rico.«Si l\u2019on pouvait attendre quelque chose de sensé du gouvernement actuel de l'Espagne, dit le Messager- Franco- Américain, vous cruirions qu\u2019il se hâterait de suivre exemple du Brésil.Mais tenus par M.Lincoln.Nous avons pleuré avec les umér,cuins leurs defui- tes ; nous nous sommes réjouis de leurs victoires ; et la cutustrophe du 14 avril a brisé le cœur de tous les patrivtes cu- nadiens-français.Abraham Lincoln était universellement aimé, muis les canadiens-fançnis | le chérissaient particulièrement parce qu\u2019ils voyuient en lui le sauveur d\u2019une, vativn de luquelle ils espôraient bean- coup et de laquelle ils attenduient leur ET ETS NT salut.Plusieurs d\u2019eatre uous n\u2019ont ju- quand il ne songe qu\u2019à étouffer ce qui reste de liberté chez le peuple de la mére-patrie il, ne s\u2019uccupera certes pas d\u2019uffranchir les nègres de ses colonies.Pour l'Espagne et pour ves grandes possessions d\u2019outre mer, il n\u2019Ya miainte- nant de salut que dans une révolution.» -\u2014 Le Witness u souvent des distractions, Hier 11 nous meituit, nous le Pays, au nombre des journaux ministériels ! Elle est bu ine, celle-là.\u2014\u2014 8 US Le correspondant parisien de la Minrr- ve lui écrit ce qui suit au sujet de Pex- LE PAYS.promet de jour en jour d\u2019être plus attrayant.Outre dont les dis fort remarquables ont été soigneusement me, et mademoiselle Victorin de An- débuts devant un public canadien.Ceux qui ont entendu chanter cette jeune personne, qui appartient à une famille dont tums les membres sont d\u2019éminents musiciens, cherchent avidement les occusions de l\u2019entendre de nouveau.Nous nous rappelons trop bien l\u2019inmense sensation qu\u2019elle à produite l\u2019an dernier à OUawa pour ne pas croire qu\u2019elle impressionneru également le public montréalais.Voix puissante, trés étendue, fort juste, d\u2019un timbre saisissant, conduite avec nine science bien difficile à surpasser, beaucoup de goût et d\u2019expression, voilà ce que l\u2019on entendra lundi en entendaut Mile de Angelis.M.Prume est un- artiste trop distingué pour que nous nous permettions à son sujet même l\u2019ombre d\u2019une réclame.Il suffit de dire qu\u2019il jouera devant le public, tel soir, à tel endroit, pour que le public se presse autour de lui et recueille évidemment chaque note qui tombe de son magique archet.Ou ne manquera donc pas de se rendre en foule au Mechanic\u2019s Hall, lundi soir, de peur de laisser échapper une occasion qui ne se présentera plus.Le prix d\u2019admission est de 50 cents.\u2014___ M.Joseph Perrault, l\u2019estimable député de Richelieu, part aujourd\u2019hui pour l\u2019Europe.Dans le dernier numéro de la Revue Agricole, il invite ceux qui voudraient se procurer des étalons percherons ou du blé de la Mer Noire, à lui fuire tenir leurs commandes au Département Canadien de l\u2019Exposition Universelle, à Paris.Nous apprenons qu\u2019un journal va être prochainement fondé à Rimouski, par nutre ami A.P.Letendre, Ecr., avocat, aidé de plusieurs personnes influentes du comté.Voilà une bunne entreprise que tout le monde verra d\u2019un bou œil et qui réussiru sans aucun doute.Le Conseil Général du Barreau du Bas-Cunada se réuniru cetle année à Québec, le 28 mai courant, au Palais- de-Justice, à 2 h.P.M.MM.Morrisson et McKenzie écrivent à un des directeurs de la compagnie des mines d\u2019or de Léry, qu\u2019ils ont trouvé un lingot d\u2019or pesant 65 onces, et valant $1,270.La moyenne du rendement des mines a été la semaine der- niére de $2,000 par.jour.\u2014__fprrmeer Le Congrès de Lima vient d\u2019adopter des résolutions portant que la religion catholique est la seule reconnue pur l\u2019Etat, qui la subventionne ; que l\u2019Etat ne peut reconnaitré aucune autre religion ; el que l\u2019exerçice de tout autre culte sera interdit au Pérou.\u2014 ntiste.\u2019\u201d al a \u2014 b « Pai expérimenté ws et anale a soin REP s lPOpous KALLUNTE- e* xs RIOS et j\u2019ai trouvé qu\u2019il ws ne contient rien de délé- ce tere pour les dents.C\u2019est pour moi ua plaisir \u2018de le recommanderau public comme tine excellente et sûre préparation, C.W.Wess, Dentiste.\u201d \u201cAyant examiné les ingrédients qui composent l\u2019Opous KALLUN- TERIOS, je le considère comme un bon article pour la conservation des dents et des gencives.C.BREWSTER, Chirurgien-Dentiste.\u201d» Les précieuses médecines ci-dessus sont à vendre dans toutes les Pharmacies et les Magasins de la Province du Haut et du Bas-Canada, ct si aucun marchand désire renouveler son approvisionnement, d n\u2019a qu\u2019à s'adresser aux propri Sires BARNES, HENRY & CIE., 513 ct 516.Rae St.Pew Montreal.C.E.10 nov - aa 125 MACHINES À COUDRE DE WEED POUR LES HANCFACTCRES ET LES FAMILLES Devant le public depuis 15 ans.Ces Moulins par excellence sont à la fois simple et fort , font le point croisé, \u2014la couture étant la même sur les deux côtés, ot cousent foule espèce d\u2019Etoffes.On garantit qu'ils donnent satisfaction.Veuillez venir les examiner avant d'acheter ailleurs.Compagnie manufacturière de l\u2019Amérique Britannique du Nord, CHARLES QUEVILLON, \u2018 Agent, No.314, Rue Notre-Dame.18 sept.1866 aa\u2014103 J.B.ROUILLIARD, PHOTOGRAPHE.No.492, Rue Fotre-Dame, MONTREAL.Il a en malo tons les négatifs de Buxton, Mitchell, Moore et Rouiiliard : Copies, 12} cents chaque.22 nov 1866.aa\u2014130 Cette agréable préparation pour les dents ne contient pas d\u2019acide ou autres ingrédients délétères.Ne vous laissez Liniment du Vermont DE HENRZ.Nous désirons désabuser le publie de l\u2019idée populaire mais erronée que le Liniment n\u2019est u\u2019une lotion.Il sert aussi Dien comme reméde intérieur qu\u2019extérieur et des centaines de cas de colique, choléra morbus, diarrhée etautres désordres de l'estomac guéris par son usage, attestent sa grande valeur'danstous les cas.est composé avec beaucoup de soinset contient plus d\u2019ingrédients dispendieux qu\u2019aucune autre me- decine du méme vecle meilleur résultat.: Juge SMITH.¢ Votre Lini- MENT DU VER-) MONT nfa guêri d\u2019un Rhumatisme que javais dans les membres et pour le 155 o bon effet duquel vous SF pouvez croire que je FA Vous suis très reconnaissant.T.QUESNEL.\u201d \u201cLa douleur était très grande mais elle a disparn en uelques minutes par usage du LINIMENT.W.GiBson.\u201d \u201c Je m\u2019en suis souvent servi pour les maladies des boyaux et je ne me rappelle pas qu\u2019il ait failli une seule fois d\u2019opêrer la guérison.W.BALDWIN.\u201d SIROP PECTORAL DR.GLOBENSKY Pour toute espèces de Toux, Rhumes, Asthmes, Coqueluches, Cotisumption et Vomissement de sang de poumons, est le meilleur préservatif qui soit encore connu.L'efficacité en est parfaitement reconnue et prouvée parce qui suit : Dr.GLOBENSKY, MONTRÉAL, Mon Cher Docteur, \u2018 Je dois à la vérité de déclarer que plusieurs années passées, Mde Davignon fut prise d\u2019une maladie de poitrine qui me fit craindre pour ses jours.Elle se mit alors sous vos soins et je suis heureux de reconnaître qu\u2019elle se sentit bosucoup mieux après quelgaes jours et que votre traitement l'a fait jouir depuis ce temps d\u2019une santé que j'étais bien loin d\u2019espérer.PIERRE DAVIGNON, M.D.Longueuil 3 déc.1866.Montréal, janvier 1860.Cette lettre a pour but de reconnaître : lo Que Messire Charles Lenoir, Prêtre du Séminaire de St, Sulpice et Directeur du Collége de Montréal, était, il y à trois ans, atteint d\u2019un mal de poitrine et d\u2019une toux continuelle, tel que son état de santé était regardé par tous comme tres alarmant: 20 que ce monsieur ayant suivi à cette époque les prescriptions du Dr Globensky et pris ses remèdes, il a ressenti du mieux immédiatement, petit à petit le mal & disparu, la toux a cessé, et quojqu\u2019il ne jouisse pas d\u2019une constitution vigoureuse, il a été capable depuis près de deux ans de se mettre constamment à son travail.A.MERCIER, ptre.N.B.\u2014Cette lettre a été donnée avec l'approbation de Messire D.Granet, Supérieur du Séminaire de St.Sulpice.(A Messieurs Globensky, Fils & Cie.) Messieurs, Je crois de mon devoir, dans l'intérêt publu de dire ici qu\u2019il y a déjà plusieurs années je fus pris d\u2019une maladie de poitrine accompagnée de erachement de sang et de matières, qui me fit souffrir pendant dix ans, sans que j'eusse jamais pu obtenir de soulagement efficace quoique je fusse traité par les premiers hommes de l\u2019art, En 1863, je me mis sous les soins du Dr.Glo bensky et je suis heureux de reconnaître que je commonçai immédiatement à me sentir beaucou).mieux et après quelques mois je fus complètemen.guéri.Je jouis maintenant d\u2019une santé partaite et c\u2019est avec reconnaissance que je puis dire que je doisau Dr.Globensky le bienfait de In vie et le pouvoir de vaquer à mes affaires comme par le passé.\u2018 F.X.SAUCIER, Marchand de fleur, No.179, Rue des Commissaires Montréal, 17 mai 1866.Ce Sirop est préparé seulement par B.GLOBENSKY, M.D Et vendu par Lymans, Clare & Cie, Henry, Simpson & Cie, Evans, Mercer & Cie, R.L.Latham, John Rogers & Cie, Picault & fils, Devins et Bolton, R.Birks, James Goulden, Henry R.Gray, W.B.Bulling, E.Muir, Kennett, Campbell & Cie, Nelson, Laviolette & Giraldi, et par GLOBENEKY, FILS Er CIE, Agents Généraux, Pharmaciens, 21, Place Jacques-Cartier, Montréal PRIX: UNE BOUTEILLE .$10 UNE DEMI Tene .0.69 KZ\u201d Réduction considérable pour les Marchands.gg 19 juillet 7\" Glacières Rafraichissoires, GEORGE YON, PLOMBIER ET FERBLANTIER 241, Rue St.Laurent, 241, Seconde Porte de la rue Ste.Catherine.M.GEORGE YON a constamment un assorti mientde .GLACIERES ou GARDE-MANGER, BAINS de SIEGE, BAINS de CORPS, BAINS de PIEDS & BAINS D'ENFANTS, de toute grandeur.BIDETS pour les DAMES, Toutes commandes pour les ouvrages en de.ora, telles que Dalles, Dalleaux, Bains Closets, our les Tuyaux à Eau, Tuyaux à Gaz en Plomb et en Fer, seront exécutées avec promptitude, à des prix modérés.27 avril = bm\u201443 gnie COMPAGNIE D'ASSURANCE CAPITAL CORPS de MARAUDEURS.aux profits.En vertu d'un acte récent du Parlement, une mari, et cette police est à l'abri de toute saisie, FREDERICK COLE, Secrétaire, OFFICE :\u2014385 et 387 RUE Surintendant, \u2014 A TELLIER, 31 jahvier 1867 ASSURANCE MARITIME.La Compaguie d\u2019Assurance Provinciale du Canada ASSURE LES VAISSEAUX ET CARGAISONS à des prix raisonnables, entre Chicago, Montréal, Halifax, Terreneuve, Indes Occidentales et les yorts intermédiaires.R.T.ROUTH, Agent, Montrénl, Capitaine John Brothers, Inspecteur.cwu\u201426 ASSURANCE CONTRE LE FEU.14 mars La Compagnie d\u2019Assurance Provinciale du Canada ASSURE toutes sortes de propriétés Feu à des prix raisonnables.Pertes réglées promptement.R.T.ROUTH, Agent, Montréal, Bureau, nouvelles bâtisses du Corn Exchange.-14 mars em\u201426 \u201cL'IMPERIALE\u201d COMPAGNIE ASSURANCE CONTRE LE FEU DE LONDRES ÉTABLIE EN 1893, Capital souscrit et Fonds de Reserve, un million neuf cents quarante-Cinq mille louis sterling.$9,725.000 Fonds déposés en Canada, $105,000 (garantie) AGENCE EN CANADA.87 et 89, RUE ST.FRANÇOIS-XAVIER contre le \u2018 Risques sur Marchandises, Meubles de Ménn- ges et Bâtisses pris aux taux courants les plus Quatre-vingt pour cent des profits qui proviennent de toutes les affaires annuités et les polices pour toute la vie, seront divisés parmi les Porteurs de Police ayant droit \u201cCOMMERCIAL UNION, » 19 et 20 Cornhill, Londres.- Omer - £2,500,000 STERLING, \u20140 DEPARTEMENT DU FEU, Le succès qui a couronné les opérations de la compagnie a été de nature A sat de toute attente les directeurs, lesquels ont décidé d'élargir le cercle des opérations Ils sont en mesure d'offrir au public canadien PARFAITE SÉCURITÉ fonds souserit et des capitaux placés, Austement Immédiat des Réclamations\u2014Les Directeurs et les Agents une bau'e position commerciale, jugeront de tou*es les questions qui seront soumises à leur déci sion avec un esprit libéral et en hommes d\u2019affaires.te DEPARTEMENT SUR LA VIE.Les VOLONTAIRES qui s\u2019assurent dans cette Compagnie.extra s'enrôler pour lu défense de lu frontière et REPOUSSER les incursions de isfaire an-à de In Cone » Rarantie par un fénéraux occupant Jon peuvent, sans charge qui concerne Jen Toutes les réclamations sont payées un mois après que la mort de l'assuré a été prouvé.épouse peut prendre une police sur la vie de son MORLAND, WATSON & Cr, Agents Généraux pour le Canada, ST.PAUL, MONTRÉAL.Inspecteur des agences\u2014T.C.LIVINGSTON, P.L.S., Haut.Canada, aa\u2014B MEUBLES.Dernières Nouvelles très Importantes! Où se procurer le plus de Marchandises pour le moins d'argent.Le soussigné continn { manufacturer dans tous 1es goiits, pour le commerce en gros et en détail DES MEUBLES UNIS ET DE FANTAISIE À sa nonvelle Place, Nos.7, 9 et 11, Rue St.Joseph, Où ses facilités croissantes lui permettent d\u2019of- ffrir des avantages aux pratiques qui achôtent en gros ou en détail, qu\u2019ils ne saura\u2018ent trouver ailleurs *es vastes magasins coutiendront toujours un grand assortiment de meubles très-varié et à la portée de tous les acheteurs Son fonds de commerce est maintenant l'un des plus considérables de la province et se compose en partie de ce qui suit: Beaux ameublements de salons, Salle à diner et de chamtres à coucher, en nca- jeu, noyer, chène, chataiæner, ete , richement décorés aussi en bois imité avec dessus en marbre ou en bois, ameublement de salons depuis S9u, jusqu\u2019à $300.00 avec desseins d'armoiries, fruits, fleurs et coquillages sculptés, meubles pour salle à diner avec les desseins les plus élégants et les plus forts, depuis $75 et en mou- tant selon le fini et le patron.Ameublement pour chambres à coucher depuis $20.00 jusqu\u2019à 5376.00 parmi lesquels sont les patrons les plus nouveaux, et un assortiment complet de tout article d\u2019ameublement générale- menten nsage Aussi, constamment en main pour le commerce en gros 12,000 à 15,000 chaises de trente dessins différents avec fonds en jonc on en buis, et plusieurs avec sièges en bois de pin depuis 30 cents, à $1.00 ; fouds en jonc de $1.00 à $7 ou.Enumérer mes marchandises et leurs prix prendrait tant d'espace dans les journaux que bas.Les pertes sont promptement réglées sans référence à Londres.: RINTOUL, FRÈRES, Agents généraux en Canada 17 juillet 1866 20\u201416 COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU DE LA CITE DE MONTREAL.DIRECTEURS : BENJ.COMTE, Ecr., PRÉSIDENT: HUBERT PARÉ,, Ecr., LOUIS COMTE, Ecr, ANDRE LAPIERRE, Ecr., ALEX.DUBORD, Ecr., R.A.R.HUBERT, Ecr F.J.DURAND, Ecr., F X Sr.CHARLES, Ecr, J C ROBILLARD, Eer LA plus économique de toutes les Compagnies d'Assurance est, sans contredit, la COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE DE LA CITE.Ses taux sont de moitié moindres que ceux des autres compagniesen général.Elle offre toutes les gnranties possibles de sûreté.Son but est de réduire de*plus en plus le coût d'assurance pour propriétés en cette Cité.Il est donc de l'intérêt des citoyens d'encourager cette Institution si utile et si florisssante.Le Bureau de la Compagnie est au No.2, Rue St.Sacrcment.ANT.COMTE, Secrétaire.ler mai 1867.aa\u201445 \u2014 GOULD & HILL, IMPORTATEURS DES Célebres Pianos de Steinway et Chickering.Seuls Agents pour les Orgues bien connus de MASON & HAMLIN Marchands de Musique en feuille et en livres, et d'instruments de musique, PIANOS NEUFS et de SECONDE MAIN à louer.Vieux Pianos reçus en échange de neuf.Pianos accordés et réparés par des ouvriers habiles.Un grand assortiment de TABOURTTS et d\u2019'OTTOMANES, couverts en crin, en cuir et en pluche, venant d'être reçus et à vendre à des prix très-réduits.GOULD & HILL, 115, Grande rue St.Jacques.16 février 1867 aa\u201415 GEORGE N.GAUTHIER, AGENT ET OOLLECTEUR, No.27 Petite Rue St.Jacques, COIN DR LA RUB ST.LAMBERT, Ancien Bureau de feu Wolfred Nelson, Ecr, M.D, MONTRÉAL.M Gauthier se charge de la collection do tour tes dettes quelconques, de la location des maisons et réparations locatives, ventes de propriétés, de parts de Banques, placement d'argent etc, etc Résidence privée, No.185, Rue St.Laurent.7 mai bm-\u201447 les petits profits que je fais sur mes articles ne suffirait pas à payer les annonces, mais, en suivant ma vieille devise de vendre vite et à petits profits, j'espère éviter pour l'avenir ce que j'ai évité par le ; assé, l'inconvénient de laisser s'accumuler les marchandises et les bil ets qui me sont dus, ce qui nécessite dea ventes et des sacrifices périodiques.Plusieurs de ceux qui achètent à l\u2019ercan paient plus cher et ont de moins bons articles qu'ils pourraient en avoir en achetant de moi ou d'autres inarchands qui funt les affaires honnêtement et libéralement, et ne font de profits que juste ce qu'il faut pour donner un bun article à un prix raisonnable.J'ai été obligé d'adopter et de suivre celte ligne de conduite, et je sais heureux d\u2019en reconnaître les avantages, grâce à une augmentation an moins de cinquante pour cent dans mes affui- res de l\u2019année, mais surtout depui- mon installu- tion dans mes nouvelles premises, où je me tiens constamment durant les heures d\u2019affaires afin de voir aux demandes de mes pratiques et les entendre reconnaître les avantages qu\u2019il y à d'acheter leurs meubles à 14 pour cent au moins meilleur marché, aux Nos.7, 9 et 11 rue St.Joseph, deuxième porte de 1a rue McGill, ensei- gue du Great Eustern Rocking Chuir, en gros et en détail à l'entrepôt de chaises et de meubles Toute m«rcbandise garantie telle que repre- sentée, sinon l'argent sera remis.Termes, au-dessous de $100, argent comptant, $100 à $500, 3 à 4 mois, $506 à $1000, 4 à 6 mois, en donnant des billets endossés d\u2019une manière satisfuisante, s'il est requis.OWAN McGARVEY.Propriétaire.Montréal, 13 avril.am\u2014H\u201438 MEUBLES AMEUBLEMENTS DE CHAMBRES Miroirs pour Corniches et Cheminees ETC, ECT., ETC.A.MOLINELLI, manufactureur de meubles de toutes descriptions, Miroirs, ete, offre en vente, et prends des ordres pour le confectionne- ment de meubles de première classe pour Salons, Salles à Diner, Chambres à Coucher et Corridor.Les personnes désirant \u2018renouveller l'ameublement de leur maison devraient venir examiner ce que les InbricantsCanadiens peuvent produire -ans encourager l'importation de marchandises inutiles., Ayant de grandes facilités pour la manufacture de miroirs, glaces, etc, il peut offrir aux marchands et autres des articles qui donnent entière satisfaction quant A la qualité et aux prix.Toutes commandes exécutées promptement.__.Veuillez demander la liste des prix des miroirs de toutes grandeurs, argentés.A.M.attire l'attention des entrepreneurs, menuisiers ei autres ayant des ouvrages à faire scier ou À faire tourner sur ces prix modérés.Il a obtenu le premier prix à l'exposition de Montréal de l\u2019année de: nière.MANUFACTURE, 16 et 27 rue Kemp, MAGASINS, 81 et 89 rue St.Laurent, Montréal 23 mars.bm\u201430 Nouvelle Compagnie du Gaz de la Cité.ON ATTIRE L'ATTENTION des CONSOMMATEUR DE GAZ, qui doivent DEMENAGER au PREMIER MAI prochain, sur Ia clause 146me des Règlements de la Compagnie, savoir : \u201cLes consommateurs de gaz qui sont pour « changer de résidence, doivent en donner ua avis préalable, pur écrit au bureau de In cop \u201c pagnie au moins une journée d\u2019arançe, n \u201c qu\u2019on puisse ôter le gaz de Jour prémissers \u201c autrement, ils seront responsables de tout le « gaz qui aura passé par le gazomètre, à comp « tor du jour où ils auraient dû donner cet avis Par ordre du comité.0.ROBSON, Secretaite- 80 avril juo-\u20144+ "]