Le pays, 25 avril 1867, jeudi 25 avril 1867

[" M = TEE EE ST = en 770) ANNONCES am 6 Aecembés Ge ABONNEMENTS M smi itina pai 1jgne: chaquefinsertion |.\" EDJÉION TRI-HEBDOMADAIRE.\u2014 À _ Ce ire Lee par.ligne ; Pre er de 20 Tignes $26 : six mois, $2.\u2014 Aux Etats-Unis, Un An, ss 5 ax mois PA00- = subi questo: 1815 pour stx- mois ; 1e:d midgare de 10 lignes \u2014 En Angleterre, un an, $6 ; six mois, $3.\u2014 En France, un an, 0 pour Paine\u2019 ob $8 paur six.moi, | avec \u2018privilége d'un $13; six mois, $6._ al.Adresses profosgiquelles n'excédant pas EDITION HEBDOMADAIRE.\u2014 Au Canada, un an, $2 ; a gs ppux l\u2019année, ($4 ;pour sig mols et $1.00 pour SRO.\u20ac ef nonce énvoyée À ce byréau sAñs être accom-\" \u2019 vf te siinonce\u2019 envoyée ce byr in) x ; ?66 AL ovdte snentionhant le nombre insertions requis sera -.pabliée \u2018jusqu'à concurrence de six: mois, à moins d'un avis au ° D ntra , et l'annonceur chargé d'autant.Les propriétaires dy six mois, $1.\u2014 Aux Etats-Unis, un an, $2.50; six mols, $1.26.\u2014 En Angleterre, un an, $3; six mois, $1.50.\u2014 En France, un an, $5 ; six mois, $2.50.Les abonnemens datent du ler et du 15 de chaque mois On ne reçoit pas d\u2019abonnement pour moins de six mois.\u2014 Les letiree et envois non-affranchis sont refusés.Tout avis dedis- ; ne te flennent.pas, respon blog des erreurs qui pourraient ; poe eT : continuation, pour être valable, devra être donné au moins un a Tatar dias Jon apices ! aleg Soh ant, Les énponocf .: Pos moi Fant l'expiration du semestre commencé.Les frais de Loss san.- \u2026 \u201cocensionielles devront être payées plant, Le 4 © , ' , .: « + ont la charge de l'abonné.Ou adresse les lettres et communk sen , occasions Ce éfranchles sont refusés.Le 2 .ol PAPINEAU et .DORION Propriétaires-Editeurs eationa d Papineau gr DonIon, rue Ste.-Thérèse No.9, Montréal.À envois no 4 , ; nds an = \u2018 , et .\u2014\u2014 \u2014 mr cent TE ,.- , Co ante vou.XVL 44 .: .Edition Trl-Hebdomadalre, \u2014 MONTREAL, JEUDI MATIN, 25 AVRIL 1867.No 42, .' HA : Lo \u2018 : GL : ê 0.\u201cor lle, Co er = = 7 = \u2014\u2014 _ _ __ i rare ; \u2019 A ss des Adresses Professionnelles, ete.! NAVIGATION, PHARMACIES, .ACTES DES FAILLITES, NAVIGATION.Bu pour garantir l'intérêt d'un em- chambres du Par'ement, dans les qua- vices , per es es .- ; : Pprunt que le Canada doit faire pour (orae jours qui suivrout l'ouverture de : : - \u2014= pen ) RAT ; , ; constoutre un chemin de fer qui re- chaque session, GRORGE.T, DORION & CIE, | AVIS AUX iMvOKTATEURS.| |GRALNES! GRAINES ! ! GBAINES111| Acte concernant 1a Falllite, 1564.COMPAGNIE tora Quite \u2019 Le service de cette ligne 8 i nn Texel as Ju SHE pout an rapper ; ie rol et M.Col- 860.LAFRAMBOISE & ROBI : AGENT, { lauts difficiles à élever, C.E.Commerqant, Famer.plets, ot los avantages Eve offre me went aline CE A Ju bert à qui si supplique etait parvenue, re: lo 42 PETITE RUE ST.JACQUES,\u201432, 22 j p4 Rue SE des Non prices du Da Pr Les créanciers de l\u2019Insolvable sont parle pré- FLE Te supérieurs à ceux des autres ligues, lig, devaut être preloves sous * forme lui faisaient offiir Un couvent à sou choix.ninaire 32,\u2014.: ! jan .a \u2014 cault, c'est le seul rome.sent notifiés qu'il fai sai Poe |, +87 Le Frêt est pris à des taux excessivement =, Elle aeceptu ce dernier prurti, Lille serait 5 i és qu\u2019il à fuit une cession de ses Viens |, » les : ivnnsit © Ld?; : Fee : < 2° Mont MONTREAL.COMPAGNIE de approuvé et ne vous laissez pas unposer par les et effets en vertu de l\u2019acte ci-dessus, à moi bas, of l'on donne les taux de transit comple d'enoruat par le gouvernement du là plus hbre qu'ailleurs ; ou ne lui inter- mal de i.\u2014.' fous Ja | oser | at den a à oa 13 ?sur le chemin de fer Grand Occidental.Uunadu duns le but du Curisttunie le |, , arloir \u2018 ; 1: le circuit de St, Hyacinthe : annonces pompen-es faites daus les gazettes-\u2014PI- syndic soussigné, et ils sont requis de me four- Pour billets .A ; .dirait pus le parloir, elle y receveait ses Jue son MM.L.&IR.suivront le cir * DE CAULT ei FILS, coin des rues N-Dame et Bonse- uir, sous deux mois de cotte date des états de , L'etr billets de passage et autres information | chenun de fer, et les euaimissairss du is ol sus l'affuires.Su résoluti me très 12 juillet 1866 jno\u2014T14 cours, Montréal.au\u201475 leurs réclumations, spécifiant les garanties qu\u2019il \u201cadresser à D.MCLEAN, aux Hôtels, à PETER Lresor de Sa Maujesie pourront faire wins et ses gens d'ufluires.Sua résolution suivi à VAPEURS OCEANIQUES possèdent s'ils en nu et leur \u2014 em ot ory FARRELL, an Bureau du Frêt, Bassin du Canal, émaner du fouds proie Royaume étuit bien prise de pluider contre son bensky DORION, DORION & GEOFFRION de Montréal, LYMANS CLARE & CIE dat pas mentionnant le fait, le tout attesté sous *! * Bureau No.78 Grande rue St.Jueques.Ua ou du reset qui sora perça, tout mari et de mettre fin a une existence imme- Avocats, Sous contrat avec le gouvernement canadien 3 y serment, avec les pièces justificatives à l'appui ALEX.MILLOY, Agent.Su are N d POS fret ; [qu\u2019elle ne pouvait plus supporter.M.po No.43, \u2014 RUE ST.VINCENT \u2014 No.4%, pour Ie transport des Malles du Ca- OFFRE EN VENTE : de ces réclamations.T.8.BROWN 23 avril 1867 plat [uno lle ho PART SCC.À |de Muzario allait partir pour l\u2019Alsace, ; A \u2019 - + ; 1: \u2019 .8 > °.ils se \"il n°e i lis près AU DEUIENE.' nada et des Etats-Unis.Huile de Lin bouillie, de couleur pale en barils Syndic Officiel \u2014 = _ 2.Les commissaires du Trésor de Sa ne Buisuit supposes ° Hn Oh Somptait à son \u2018Hos A.A.DORION, C.R.et en quarts, Montréal, 17 avril 1867.fi\u20143a9 CE Mujesté ne dounerunt aucune gurautie La oe glo P L'Hor TDORION, Ecr \u2019 1866-67 1866-67 Huile crue en barils et en quarts _ obi eg formement à cet acte à i rait de nouveau i la campague, où Pur- pre.0.À.GROFFRION, Eos.- 2 Benzine ot Térébentino Acte concernant la Falllite, 1864.0) et jusqu'à ce qu'un uote du l\u2019urlement | illte ne viendrait pus la consoler.I appro- \u2026 GE ino\u201462 5 dr ; \u2014_ bY | avait fait purtir d'avance les grosses 1 Sémi- 12 juin.- J : ARRANGEMENT D'HIVER Couleur a Phuile Dans l'affai j OV du Cunudu ait ête adopté, sous deux .\u2018 ni ; \u2014 .a l'affaire d LV - : prrerics, 1 rbre : LANC Les passagers sont enrégistrés pour Londonderry on boudre a aoe PIs années après l\u2019union du Cunudu, cou- bout so pré ar it ho TE outs .yr.L.J.B.LeBL2 , Glasgow et Liverpool Nastic en Tessie et en plus gros volume .STE.MARIE vs, McDONELL, Kooul- 7 formement à l'acte de l'Amérique du 8 propa pour un établissetnent 2) - STE, .inc alettes.outeaux de Peintre, etc.; 4 | ; \u20181 .ong cl solide.\u2018 Gumoncs PEN Jourdain XF Des Billets de Retour peuvent être oblenus.à ete., de manufacture Anglaise \u2019 tur C.B., x D - Nord, 1807, pourvoyant, à la su:isfuc- * cde wirai pas, ¢erivit-elle a M.Col- Elève ot Buccessenr \u2019 .des prix très réduits.gg Huile de veau marin, couleur pale, en baril T EY tou de l\u2019un des priucipoux sverélaires \u20ac bert, et, puist wil lu faut, je purtiran publ, 81,.0.000 RUE CRAIG,.B81, : \u201c « # couleur paille « McDONELL vs.STE.MARIE, Water- TE \u201cd'Etat de Sa Mujesté, Coinime suit : » £1 PIS Ahhh Je pau 581, 1 de 1 lie d t es ; ?\u2019 de Chelle I - je fus Le 1 Côté LA ligne de la malle de cette de foie de Morue loo C.E ; ; a demuin pour Chelles, ou Pons m\u2019y luis née de An coin de la rue ) COMPAGNIE se compose des Vaisseaux « de Baleine, rafinée de Winter oo C.E., Commerçants.CORPORATION de MONTREAL lL.A la construction du chemin de sera j'y compte bien, la liberté de mes me fit MONTREAL.suivants de première Classe a plein pouvoir, « de Cachalot FaILLIS.fer.« mouvements » \u2019 jamais .7, construits à Ciyde.Stermers en fer & double « chi \u2014 .2.A l'usage du chemin de fer en tout 1 \u2019 que je De 9 heures à 5 heures.5g engin: « Ge Pore, elo, etc, eto, Les créanciers des Faillis sont par le pré- VENTE temp.pour Te service militaire et au- a albert etvoye ont AY art, ler juin, M Ce .2.650 ton.\u2014Capt.Ait sent notifies qu'ils ont fait une cession de leurs , sa M.; souhuilait.Lolle I1L prévenir M.de NMn- .Glo- RGEON La em \u20182.700 ton \u2014 on tion No.384 et 386 Rue St.Paul.bienset effets en vertu de l'acte ci-dessus, à moi, Ds tie service de Su Mayeste >, zurin et Mme de Bouillon de la résulu- ue je DeBELLEFEUULLE & TURGEON, |; 0.\" .2,700 ton.\u2014 do 16 mai 1866.2a\u201451 syndic soussigné, et ils sont requis de me fournir, ETAUX DE BOUCHERS Et a moins que et J'usqu\u2019à ce que le tion qu\u2019elle avait prise ; il fallut se déci- Vo 5 \u2019 AVOCATS \u2018 Hibernian.- « 2,434 ton.\u2014 Lt.Dutton,RNR sous deux mois de cette date.des états de leurs tracé sur lequel le chemin de fer doit der aussi à prévenir Mmede Soi EE - » Belgian.1101.2400 ton\u2014Cspt Brown, GLACE ! GLACE ! GLACE ! ! réclamations, spécifiant les garanties quis pos ko, ke, 4e.être construit ait ct approuvé par lun ce pour elle un moifent terrible.artaite i No.36 \u2014 RUE ST.VINCENT, \u2014No.36, Peruman.2,600 ton\u2014~ * Ballantine \u2014_\u2014 sédent, g'ils en ont, et leur valeur, et s'ils n'en : des principaux secrétuiros d\u2019Ltat de Sa et ce ful pour elle un mofffent terrible.ire que % - MONTREAL.Nova-Scotian.2,300 ton.\u2014 * Wylie Condition pour fournir de 1a Glace ont pas, mentionnan( Le fait, le tout attesté sous Le Bail des Ftaux et boutiques des marchés Majesté \u2018 Elle la voyait toujours chez la Voisin, la vie .- L .North-American.1,780 ton.\u2014 \u201c Kerr DURANT L'ANNÉE 1867 serment, avec les pièces justificatives à l'appui Bonsecours, Ste.Anne, St.Antoine, St.Laurent, 3.Les isenires du T de $ devant cetle table, tenant lu plume, ac- comme MM.DB, &.I.satreont les circuits du Dis- Damascus .«1600 ton \u2014 Watt va Lal , de ces réclamations.Papineau et St, Gubriel, pour l'espace d'un an, + Les commissaires du Trésor de Sa cablée jusqu\u2019à la dernière humilintion ; triet de Terrebonne Transportant les mallés du Canada et des Livrable tous les jours (deux fois le Samedi pour T.SaUVAGEAU, 1.compter du PREMIER MAI prochain, sera Majesté ne donueront aucune garantie elle la savait criminelle, et elle éprou- 24 octobre 1865.as\u2014l16 .l'usage du Dimanche Syndic-Officiel.vendu à I'Encan Public, sur les dits marchés, contormémeut à cet acte à moins que ot > \u20ac prou- eur, +, Etats-Unis.E 3) Montréal, 10 avril 1867 bs\u201438 comme suit, savoir : ! , ; , > i vait pour elle une horreur et un moépris chives Dr.BELLE - |A commencer du Premier Mai ! \u2018 ; #L J'esqu\u2019à ce qu\u2019un acte du Parlement | {nvicibles.Elle la trouva dans son lit .Partant de LIVERPOOL tous les JEUDIS, jusqu\u2019au Premier Octobre.PREMIÈRE QUALITÉ Mercredi, Fe 24 Avril courant, du avada ait clé adopte, pourvoyant, sn chumbre étuit obséure comme une CHIDURGIEN DENTIST, et de PORTLAND tous les SAMEDIS, arrétant 10 livres par jour pour la saison.4.00 5 Q ique rché Bonsecours À lu sactisfaction des commissaires du |, il, bi \u2019 i 3 y 1 par) p 5 Les Etaux et Boutiques du marché Bunseco a A 5 \u2018 chambre de deuil, bien qu'elle ed fait ; No.471, RUE CRAIG, No.471, à Lock Foyle pour recevoir à bord et mettre à|20 de do do .6.0C DE à DIX heures À.M.l'itzor de Su Mua;esté, comme suit : eulever les draperies noires et qu\u2019elle : \u2019 erre les es \u20ac assagers 1 : à ?1 \u201d \u2019 [A (Pira-Vis le Chanp-de-Maçe) 1200 grt pour time sll de de 0e 155 Cardes pour Machines a Carder Les Faux et Boutiques du marché Ste.Anne, 1 Au prétévoment, à l'approbation fût dans sa seconde année de veuvage : i aa \u2014 i : : à DEUX heures P, M.et à lu dépiens-, en vue de lu coustruc- |.» .; .| RL 15 mai, 1866.51 10 do do, pour un mois ; 1.00 à dei in de fe de ; c\u2019est-à-dire au gris.Elle avait à peine 5, De Et leur LIGNE de GLASGOW, composé des [20 do do do 1,50 ; ET Jeudi, le 25 Avril courant, Lio ah © rer \u2018 .on Le lu force de parler.Julia, qui ne la quit- Henry D Te E.M A T H I E U \u2019 steamships suivants : ; La glace sera livrée durant le mois d'Octobre GARDES A MAINS POUR LA LAINE Les Etaux ot Boutiques du Marché St.Laurent, torts ri Hé à an taux Pee lait pus, se relira dès qu\u2019elle vit entrer l'amp- DENTISTE.ST.-DAVID.1,650 Tons.Capt.Aird anx personnes qui en auront besoin aux charges , .À DIX heures A.M.> &l - \u20ac Hortense.bt par UE NOTRE-DAME, ST ANDREW 1,432 \u201cScott extra suivantes : Manufacturées et à vendre au CeaANt pus quatre pour ceut par annce V le b : - er - \u2026 + Ly ve .- » * - \u2014 1 Ne.192, B ; >| ST.-GEORGE.1,468 \u201c .Lt,Smitb,RNR Pratiques pour la saison, 20 hs par jour $1.50 Nos.14 et 20, Rue William Les Etaux et Boutiques du Marché Papineau d 9, À mottre au cumpte du revenu con- | 4: ous prenez e bon parti, ma Sœur, VIS-A-VIS LE PALAIS DE JUSTIOR.ST.-PATRICK.1,207 \u201c .Capt.Trocks do do 10 bs do 100 > \u2019 DEUX heures P.M.sondé du Canada le principal et l\u2019in- dit la comtessc ; allez au couvent pour ; MONTREAL.(Voyageant entre la Clyde, Québec et Mont- do doun mois20 ks do 1.50 MONTRÉAL.Vendredi, le 26 Avril courant, euët de Pempruut, smmediatement 10 10 PUISSE Pas vous quereller, et er, 18 avr 1866 , &8\u201438 réal, (touehant à Kingstown, Dublin, pour pren- do do do 10% do 1.00 A.BECKER.Les Etaux et Boutiques du Marche St.Antoine, | rès les chases ur out êté apecili plaidez pour votre bonheur.Vous ga- tréal, EDWIN R.TURNER dre les passagers) à des intervalles réguliers Durant ce mois la Glace sera livrée trois fois -0 mars am\u2014d e.\u201432 à DIX Leures À.M.apres >Arses gu y de PA B CLL- gnerez, si vous savez vous y prendre.$1.0 .sa durant la saison navigable de l'hiver.la semaine, : quement faites pur Pacte de PAménique 7,0, dite de M.de Muzarin est con- ARTISTE-PHOTOGRAPHE, (Autrefois chez Notman,) 147, GRANDE RUE ST.JACQUES, Les steamers de la Ligue de la Malle \u2018artiront de Portland comme suit : On verra de suite aux plaintes qui pourraient être faites contre les porteurs de Glaces.PAIEMENT ORDINAIRE\u2014 D'AVANCE.Pourquoi mettre vos habits en haillous à force de les frotter sur des plan- Les Etaux et Boutiques du Marché St.Gabriel, à DEUX heures P.M.XF\" On ne recevra pas d'enchères d'aucune Britanique du Nord, 1867.3.Au paiemeul pur le gouvernement du C-nadu, au moyen d\u2019un fonds d\u2019a- nue.Et pour vos pierreries, qu\u2019a-t-on décidé ?; ; .; cc ; : \u2014M.t les fera revenir d\u2019Alsu- \" Damascus Samedi, 9Fév.| On fourni | ches pour les blanchir, lors personnes arriérée dans le puiement de son loyer > ; ; M Colber 0 1: À 1 ê n fournit les Hôtels.les Vapeurs, et les com- : , ; mortisssement, d\u2019une sumuie annuelle .vis-à-vis l\u2019Ottawa Hotel.| Moravion.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.Samedi, 16 Fév.pagnies par contrat à des conditions libérales.qu\u2019ils peuvent être lavés d'Etal ou Boutiques.\u2026 de un pour cent par année sur le mon- ce: il se charge de les garder.Il m\u2019est cu 11 MONTREAL, + Nesturiañ.\u2026.Samedi, 23 Fév.PLUS FACILEMENT ET PLUS VITE| Aucune partie des dits marchés ne sera louée ; hy très-égal qu\u2019on ne me les donne pas ; je ; ; ; ; D.MORRICE rr CIE.E p ei tunt en entier du principal, sur lequel ; J Montrés, 36 mai 1866 na\u201456 Belgian.\u2026.\u2026.\u2026.seccuurs.Samedi, 2 Mars Successeurs de , En se servant de lu pour la vente de hardes neuves ou vieill 8, até ! d I t al qur* ne compte pus les vendre, et il est pro- - \u2014 7\" Peruvian ec.2u0e oven.Samedi, 9 Mars LAMPLOUGH er CAMPBELL GLYCERINE Les autres conditions seront annoncées à l\u2019é- l'intérêt est garan!l, devant êlre reuls pable que je ne les porterai jamais.CHÈLES HEARN, Opticien, 243, Rue Notre- North-Americun.Samedi, 16 Mars et de M.STEWART poque de In vente.aux commissaires du \u2018Trésor de Sa Mu-| __Adieu done, ma sœur : j'irai vous oon oe, Montréal Attention particulière Nova-Scôtian \u2026, -++ Samedi, 23 Mars ci-devant WOOD MAN er STEWART, = BT DE LA Par ordre Jesté par des puiements semi-unnuels ; iJ ajus 5 lunettes.Toutes répa- | , rations faites avec promptivude, et à des prix raisonnables.4 9 juin\u2014jno\u201461 P.$.ROSS et FRERE, PRIX DU PASSAGE de Montréal à London- derry ou Liverpool : JCABINE.c.coeaveeess $76 0t $85 No, 40, Carré Victoria.cm\u201421 DISPENSAINE DE MONTREAL, 2 mars POUDRE DE SAVON HARPER TWELVETREES ?CHS.GLACKMEYER, Greflier de la Cité.Bureau du Greffier de ln Cité?eguux, de la muniere qu'ils le décide- runt de temps eu temps, ot devant être placé et accumulé sous leur direction voir dès que je serai mieux, Ce cougé donné si brusquement fut reçu avec plus de froideur encore.La duchesse avail repris des domestiques, ; ôtel-de-Vi et teurs nominés > , 3 (Suivant les accommodements.) Hotel-de-Ville, a au nou d quutlre cura \u2019 elle s\u2019en alla à Chelles en truversant A A GRÉEURS, ENTREPONT .$30.50 Nos.1et 3, Rue St.Lambert, et 252 et L4- La fomme d'un ministre 8 dit: \u201cOn épar-| Montréal, 18 avril 1807.> jd=38 de temps en emp deux Fe les on Paris avec des torches, afin de produire Ë No.10, Rue des Sœurs-Grises, A - 255, Rue Notre-Dame.gue au moins la woitié de SA VON, les deux tiers - ; oo mis-aires du \u2018Trésor et deux par le plus d\u2019efet : elle ne voulait arriver à hue A py MONTRERL.Co On Je peut retenir des cabines à moins de de TEMPS et les trols quarts de TRAVAIL.» AVIS DE DÉMENAGEMENT.gouvernement du Canada ; ce fonds l\u2019abbaye que de muit.L\u2019abbesse était la o z sua payer d'avance.° .MM WOLFRED D.E.NELSON Er CIE, et vendro dans tous les asin! général.aMuriissement el ses accumulalions | tante de M.de Mazarin, mais c'était une ÿ Toujours en main : Cordages, Toiles, Gou- Un Chirurglen d'expérience est à bord de M.GIRALDI (successeurs de J.M, Turoor et Walter Marriage.devruut être empioyes, sous la direction .de sens et de cœur ; Hortense dron, Brai, Etoupe, Peinture, Buile, Poulies, chaque Vaisseau, ; | .Cie.,) Chimistes et Droguistes, Rue Notre-Dame Agent pour la Le MM, G\\UTHIER & MANDEL | acs commissaires du Trésor de Sa Ma- Donit certaine d\u2019être parfaitemer 0 uc 00 Ete, Ete.x Pour fret et autres particularités, s'adresser à remercient leurs nombreux amis et leur prati- gent p Montréal .ob.a solder le priucipal sur lequel tait ce | p men He Montréal, 5 Mai 1866 an\u201448 > H.xr A.ALLAN, ques pour V'encourngement libéral qu'il leur ont 26 avril aa\u2014\u201444 MARCHANDS TAILLEURS Je » ee A i q cueillie, ce qui ne mauqua point.Son més fa RACE L ts i Ooin des rues Youville et de la Commune, donné et il espèrent auils continueront À leur avr y?MANCHANDS DE 1 mater vst gars.fonds d\u2019amorti mari ne l\u2019iguorait pas ; il remua tout ce EO APIERRE \u2018 Bu 4 on .accorder leur support.Ils attirent Vattention sur .Le muutant du f2 A sse- *il aait de protections, et obtint que lasse it.Proci Ca 3 .! Montréa timent de Parfumeries, Savons, Brosses TATION NOUVELLE : : .is qui pro > nt dq u de Avocat, reut, Solliciteur et Notuire-P ublic Ou à Ta Station du Ohemin de Fer lé a à Oneveux, À à Ongles et à Dents, et sur je conte- IMPOR \u2014 : Merceries pour Messieurs, en ue bte comte du fonds a la duchesse serait transférée à Sainte- M Bureau: Coin des Rnes Sussex et York, 15 jauv 1867 ! Tronc, PonsLanp.| nu de dix-sept cnisses venant d'Éugène Rimmel, J.B.GOURRE & Cie., ONT DEMENAGE AU tement après le priveipul à Pintérte Marie de lu Bastille, pl.le premier pré- is lo 2° OTTAWA, 0: W, - J \u201c ; \u2018ae\u20141 Parfumeur bien connu de Londres et Paris ; aus- Yo.361, RUE NOTRE = DAME, ju Pemprunt.sident Ja prévint qu'elle ferai plaisir à i8 octobre , das \u2014 \u2014 .si sur leur fond de Drogues, Compositions Chimi 2 \u2019 \u20ac I .Su Mujesté en s\u2019y reudant.ll n\u2019y avait getobre .: Arrives par la Barque Minnie, des ques.etc, importées par l'Achilles et le St.George.[mportateurs et Fabricants de {Vis-h-vis les salles d'encan de M.Araton), J 5.l'out mire a comple du fonds pas moyen de refuser.Dès le lende- : J; : PDOLLAND, Marchand ndes Occidéntales via ,( WOLFRED D.E.NELSON.PLUMES & PR PAUTRUCHE ou ils ont requ un grand assortiment de NOU- du revenu consolidé du Canada toute muin, jue dame désignée par le roi rier.J.B.L.R de Chaussures, 226, Portland : Licenolé du Oollége des Médrcins et Chirurgiens.¥ .VELLES MARCHANDISES pour toute espèce somme émanée du fonds consolidé du vint \"a prendre 2760 Six Dirdes du Bue Notre-Dame, Montréal.\u2014A constammen en ; J.G'STAVE LAVIOLETTE, Vautour es de Fantaisie d'Hubillements.; ; royaume-uni, cunformement a cet acte wllfi- dh \u2018assortiment de chinussures quil vend a] 180 \u2018puns do Mélasse claire de Muscoyado SERAFINO GIRALDI 0 EN RETAIL N, B.\u2014Ils se sont assurés les services de M.; fs } corps.\u201c dëf prix très réduits; 9 Juln stl 200 do do «tirée Montréal, 4 ost 1866 as\u2014110 EN GROS ET \u201c| J.Hicitaros, autrefois foreman et coupeur chez avec | interêt qui lui est payable au Ce couvent de Ste.Marie était plus ° .te 100 i a jons de Mélasse do Muscoyado Onérôrr, ! .M.Mair, et pendant la dernière anuée chez M.taux de cinq puvr cent par avnée, im- austère que celui de Chelles ; les reli- \u2018 >.Dr: À.ROLLIN, , arils LA , = .J.B.GOURRE & CIE., s6 chargent de tein- W.Adams.mediatement après le fonds d\u2019umortis- rieuses et l\u2019abbesse avaient l\u2019esprit No.480,-RUE :T; JOSEPE,\u2014No.480, 80 do miel _ rvs \u2014 MH) puis AUDE Pieaultsont dre et réparer Toute tortes de vieilles plumes ct 6 avril 1867 sa\u201435 sement.étroit, et se livraient à mille petites MONTRÉAL.\u201cPar 1a Barque Norton Stover : - h 2 S Folios contre les vers won emer ue 9 6.Pour le maintien du fonds d\u2019amor- | pratiques ; cependant Mme de Mazarin ans 29 sept.1866 \" \u2018 fuo-108 |.ES T4 on Stover : \\ tar =, des enfants, 3 Toutes NO.401,\u2014RUE CRAIG,\u2014No.401 | Reçu à l'heure même et à vendre lissement j'usqu\u2019à ce que tout le princi- y rencontra une de ces femmes qui sur- led MD BBOTSON informe resnetura.| 15 bons de Sao b ot let autres ne sont que des unitatique.PICAULT et Coin de la Rue Sanguinet.à l\u2019Encan par les Soussignés, , paiet l\u2019imerôt de l'emprunt, et toutes les montent tous les obstucles, dont le parti PVR 8, : : leu.: > «Dame e = AEE .; .; .ou WL Dy Jone ses atis et'le pablie NN A pr réal?Com des rues aa\u201476 MONTRÉAL.Un splendide ssortiment do RIDEAUX ES sommes emanées du fonds consolidé du pris est de réussir quand même, et qui, in gift à lodvett \u2018pour su \u201cpropre.compte, a, Poe eee LAOH.\u201cje - = 4 avril wo jno\u201434 DENTELLE ET EN ! y e Coral iy pr e Koyaume-uai, conlormenien cet en dédaignant les propos du moude, se de Ve | fg dose a, TSE, CONCRRTARE, | - ei soso | ot tt du Bu e Poste, un atelier.pour.la | 9.do de Ouatille.\u2018seule véritable, 1g \\ ; sorti ment suldés, ou- jJ'usqu'à ce que le funds ne peuvent plus les atteindre.\u2018 elie fabrication.de livçes de compte.M espère \u2018que ; 50, bazils de Souffre, en poudré Gardner, incomparable pour sa pureté et son PORTRAITS EN GUSTUNE D'HAVEN On n aussi eu mains un assortiment complet ment sole be ont et we uccamulatio ns de ue femme était Sidonie de Senon- Bes-17 années d'expérience, comme-gérant dans 30° do \u201cde Souffrs *\" : bus prix Sirop do Vinaigre ; Brosses & cheveux, 180 cu de WEUBLES de tous les goûts, pout les veutes svient équivalents à lu solde d\u2019autant t arquise de Courcelles, une | Vétabligsetent bien\u2018 bôdhü de feu if ffatile lui 590 bottes de Raisin M R .i * Brosses à dents, Brosses en fil de laiton.Peignes TI a - du printemps.W.HILTON 1 : court, marqui 0 er mériterbnt, une part du patronage public.300 demi-bottes do do : .r.: 4 + d'écailles.Peignes en Caoutchouc, Pastilles de y .N° Jar W.' de cette summe qui reste nun soldée.grande héritière et une belle personne, 2fjuilletisee 22 aa\u2014\"B | bi grig-boites do deLayer ~~ \u2026., |menthe et autres losenges.Eau de Cologne Ar.N OTMA ; 61, Grande Rue St.Jacques.7.Le gouvernement du!Canada pour- mariée malgré elle à un homme qu\u2019elle ° mn \" \u2014 ; 35 al es à Sipobdes me iw Ln do Farina, Parfums de Lubin, Bas élastiques, Vient de compléter nn mouvel arrangement Montréal,\u201813 avril 1867.f\u201438 la prélever, (sans garantie par les com.pe pouvait aimer.Lui et se famille Pprn 1| Cero Rouge at daa ten Bouteilles Sangaues, Genouilléres de sinon \u2018navette ; Pour des Portraits en Costume d'Hiver.missuires du l'résor de Sa Majesté) Lou- fermèrent les yeux sur l\u2019amour que Mer, ASIN D EPICERIES Indigo © i MOSUL mil, Graines do chasers: ne, Fluide, etc.etc.|, Oo style produitbeaucoup deft ef pen outre MAGASINS D'ENTREPOT te toile somme (s'il en est besom) au |de Louvois avait pour elle, espérant oboe Coe peu Souperosey Gass, Noir de Fumée | vendre par ' ' ER ge Chivers \u2018canadiens et des Ds delà de la ssmme de trois milliëns de tenir ainsi la faveur du ministre, et Rd AT mndelles Frangaides, Marinades Anglaites |: J.GARDNER, amusements suivants en Canada : louis sterling qu, duus Popinion de I\u2019un jorsque, lasse de cette conduite, elle , LES FAMILLES, Graine des Canaries el de Ohi venise 004, ; 455, Rue N oue Dane.LA MARCHE A LA RAQUETTE SERAPHINO GIRALDI, des principaux secrctaires de l\u2019Etat de |s\u2019abandonna au véritable penchant de er.\u2018Thés frais'et odoriférants, Vafé'Mocha, Java, * Sardines des Philupines et de Canaud 16 mars \u2018 joo\u2014141 .LE GLISSAGE EN TRAINES SAUVAGES NOS.38, 40 ET 42, Sa Majeste, sera requise pour la cons- son cœur, qui lentraînait vers le mar- et autres de qualité sopérjéute.Beurre frais, Fromages aux Armes de la Reine .PROMENADE EN SLEIGH.PLACE JACQU ES-CARTIER | truction du chemin de fer, et l\u2019argent | quis de Villeroi ; elle fut persécutée, on Sirop d'étable, ot un assorUment général d\u2019épi- Parfams Français * .000 Gallons d\u2019Huile 4°0Olive LA OHASSE, \u2018 oo ainsi prelevé et l\u2019iutérêt seront mis au |en voulait à ses biens, on l\u2019accusa, on la then, & dE ral, vender ao a8 fal 6 vioux Bralay par Hennessy et 0.4-9 160 lbs.du plus pur Opium fo i LEXBROION DU PATIN BT No.31, RUR Sr.VINOENT, comple du fonds du revenu consolidé renferma, on obtint un arrêt jlour l\u2019en- dima, prix excessifement bas pour argent déply TT ee urqule, 100 bs.ods de potasse, 60 lb Hole ratiéié charmante dans un album MONTREAL.du Canadu, immédiatement après les fermer de ce triste couvent.Louvois, n MES WD.MOLAREN.j, =Aussi, regu récemment\u2014 Oassier, 60 lbs.Huile de elou de rendre 8 .Dontent une iar fe Lo 2 charges qui y serunt faites en conformi- jaloux et irrité, laissa faire, n\u2019attendänt No: 84%, Grindb4us St: Ljadieh a onces Norphine, Murisfe ¢f Sulphate.v ' .Wo.NOTMAN, :.| Toute espèce de produits el de marchandises L6 aux dispositions précédentes de celte peut-être qu\u2019un mot de soumission pour oun do la ros oo Ry | 920\u2018demi-vaisses de Thé du Japon, pâle.» bas prix.© J.GARDNER, Paorognarat jou Ra, sal sont emmagasinés des taux ralsondsbles, et section.intervenir et pour la sauver.Elle ne le - atherine V.HUDON \u2019 votre-D: 17, Rue Bleury, Montréal.l'on fait des avances si c'es .t Montréal, 26 mai 1806 aa\u20145 * .Rue Notre-Dame.\u2019 148 13 avril 1867 jno\u201438 4.Ii sera présenté devant les deux prononça point.8 30 mars 1266.sa\u201433 16 mars jao\u2014141 10 Jauy ari AL = = AE ee iain = - mr w+ a TL em La re int en on om \u2014 ee JEUDI, 254AVRIL 1887 2 Vs 5 _ 5 E PAY 8S.py VORP XVICNo.49 Mme de Conrcelles était la plus falle créature qu\u2019on pût imaginer ; elle s'ennuyait à en pleurer jour et nuits larri- vée de Mme de Muzarin fut pour elle un bonheur: Elles se connaissaient depuis longtemps ?Sidunie de Senoncourt avait habité l'hôtel de Soissons avant son mariuge, à l\u2019époque où Colbert tentait de la marier avec son frère, M.de Maule- vrier, dont elle ne voulut pas.20° \u2014Ah! ma touts belle, vous Voilà, s'évriu la marquise ; et qui vous envuie ?Si vous saviez combien'ces nonnes-sont absurdes! Mais à nous deux, maintenant, quus en viendruns à bout.Elles ont penr de moi, je leur ai joué tous les tours du monde.Vous m\u2019aiderez, jles- père, a nous venger, car vous ullez éire sévèrement gardée.Vous ne närlétez'à personne au parluir, sans uné véhtalte Mère ; Je ne voudrais pas juref qu& vès Jettres vous parvinssenl ; si elles ÿ tron- vent fe plus petit mot de galantéëri£}le feu en.fera justice.Ah ! c\u2019est une douée vie que celle-ci pour'les déux plus riches héritières de France H = 7 Hortense regardait sa position comme relativem nt meilleure, et le convent le plus austère n'était pas\u2019 pour elle gus- si terrible que le palais \u2018Mazarin.?Au muius elle ne voyait phs soñ/mari?! Si êlle se resigiiiit a Wa recevol ses amis que devant temoikig; et\u2019qligft aux letires la grille n\u2019était pas si étroite qu\u2019il n\u2019y pût pusssr un petit billet.Elle acceptu tuts les projets de sa compagne ; elles se réglèrent nn \u2018plan de vie dont elles ju- rérent de ne pas se dépsrtir, lors même que les religizuses essayeraient de s\u2019y opposer.\u2014 Après tout, rous les payons largement ces béguines ; elles sont trop heureuses de nous avoir, pour leur dunner satisfaction.D'abord, comme Mmede Mazarin lui conta les lenteurs de M.Cuibert à commencer son procès, Mme de Courcelles promis qu\u2019elle lui ferait dunner des juges favorables.Un mot d'elle à M.de duouvois et à quelques amis qu\u2019elle avait au parlement oblinrent en eflet de la première chumbre des enquêtes un arrêt en faveur de lu duchesse, defendant à son mur de la voir suns sa permission.« Les conseillers, dit-elle dans ses « Mémoires, étaient tous des jeunes « gens fort ruisonn bles et qui pur consequent lui donnèrent raison.Le jour où elles eurent connaissance de cette sentence fut un jour de fête.Elles reçurent ane foule de visites, parmi lesquelles fut celle de M.de Cour- teuny, où le comprend.Hortense eut le bon esprit néanmoins de ne rien confier à Sidonie ; celle-ci put tout au pius soupçonner cet amour mystérieux au trouble des deux amants; mais elle n\u2019en eut pus la certitude.Le soir.enfermées dans leurs chambres mises et: belle humeur par la bonne nouvelle et par le moule qu\u2019elles avaient vu, elles se demandèrent comment elles s\u2019amuseraieut à cette heure de solitude.\u2014Chassous ! s\u2019écria Mme de Courcelles.\u2014 Comment, chasser ?\u2014 N\u2019avons nous pas ces grands cloi- tres pour courir,et nos petits chiens pour nous suivre en criant : Tayau ! Cela les digéitira ; les béguines ne dor- \u2018miront point de la huit, et je leur ai procuré pour matines un joli réveil.: \u2014 Leguel done, mon Dieu ! \u2014 Jui rempli d\u2019eucre les bénitiers ; elles seront tontes marquées au front, et, cuinime elles n\u2019aufifent gurde de se de- burbouiller, elles en purterout lè sigue.Allons chasser maintenant.Et les denx étourdirs de s\u2019élancer dans les longs corridors, moutant et \u2018descendant les escaliers, grimpant dans les greniers, descendant à la\u2019 cave, suivies d\u2019épagneuls et de bichons qu\u2019elles avañent et qui répondaient à leurs fanfares, à leurs cris par des aboieinents frénétiques.Les religieuses crurent que le diable tenait sabbat, beaucoup n\u2019osèrent pas sortir de Jeurs lits, et jamais on ne Vit pareil tapage en Ce saint lieu.Sous prétexte de leur tenir compagnie mais en effet pour les mieux garder ; on ne les laissait presque jamais seules, et on leur donnait les vieilles religieuses comme moins difficiles à tromper.Elles résolurent de s\u2019en débarresser, et pour ce faire, elles marchèrent et cuurrurent du-matin jusqu'au soir dans les jardins de l\u2019abbaye, sans se reposer ni s\u2019asseoir un instant.Les nonnes furent bientôt sur les dents $ une d\u2019elles se démit même le pied en s\u2019obstinant à les suivre ; il faltut bien les laisser libres ; mais la \u201cprieure supplia Colbert de la débarrasser de ses pensionnaires ; et comme d\u2019un autre côté, elles demandaient à être envoyées à Chelles, elles finir par en obtenir l\u2019ordre.D'autres aventures les attendaient à cette abbaye classique des aventures.Je répète que je n\u2019invente point, et que tous ces détails sont vrais, ainsi que \u2018ceux qui \u2018vont suivre.La vie n'est-elle pas plus romunesque que les romaus ?: CA continuer.) \"Wm.A.CURRY, Agent d'Immeubles et Comptable.Agence pour maisons et terrains.\u2014Prêts sur bypothè- ques.\u2014Bureau, 84, Grande Rue St.Jacques.\u2014 Les capitaliste .étrangers sont invités à communiquer avec l\u2019anuonceur.7 juin 1866.an\u201460 \u2014 ChoLkra ! \u2014 Perry Davis: \u2014 MONSIEUR : \u2014 Le soulagement que j'ai éprouvé par l\u2019emploi de votre rèmède'sans pareil, le Pain Killer, m'invite à en faire Püloge par écrit L'expérience m'a convaineu que pour le mal de tête, l'indigestion, les maux de l'estomac ou de \u201c tout autre partie du système les frissons sévères, * ln fa\u2018igue, les rhûmes ordinaires, l\u2019enrouement,le \u201c CHOLÉRA; lé CHOLERA \u2018MORBUS, la diar- « rhée, la dyssenterie, le mul de dent, eue, etc, il n'y a rien de meilleur que le Pain Killer.Je viens .de me guérir d'un forte attaque de migraine, en prenant deux cuillerées à thé à une demi-heure d'intervalle, dans un vers à vin d\u2019eau chnude.Je - suis certain qu\u2019avec l\u2019aide de Dieu, il m'a sauvé du choléra dans l'eté de 1843.Exposé à la chaleur, à la poussière, à des travaux pénibles, aux changements de nourriture, à un atmosphère * \u2018infecté, mon système était journellement prédis- \u2018\u2019poié à des attaques de dyssenterie, accompa- ; gnées de douleurs, et le.Puin Killemétait un.re- imide souverain, une cuillerée 4 1bé arrétant en une heure, la plus sévère atteinte, ou tout au lus en une demi jourdée ! J'ai entendu parler de \u2018* Beaucoup de\u2018 cas de dyssenterie, qui ont êté gué- © rig par lui.Quand on l\u2019applique dans une dent, 5: ilorrête la douleur \u2014La reconnaissance et le désir de le voir empl.yé généralement, m\u2019ont - décidé à publier, sans sollicitation, ce témoigna- * ge en faveur du Paiu Killer.ÿ D (.TAYLOR, jr., Mibistré de: l'Svangile LE PAYS.Montréal, 25 Avril 1867.= Chambre de Com nes be.\" wo \u201cHRAPPORT ANNUEL, ha ar?(Buite.) \u201c Le brredtf de pesage, mesurage et jaug-age est bien.tenu \u2026par.M.Jubu Jà son capituine, et-à «on -prupriétaire, J.Campbell ; et ses services deviennent de plus en plus importants.Le Conseil a beaucoup de plaisir à dire que lu manière dont ce Burenu est dirigé a tellement pinrà la Chambre-de Commerce de Québec, quie celle-ci a adopté les mêmes mesures presque dans tous les détails en établissant un bureau de ce genre.Le Bureau d\u2019Inspection nonimé pour les cuirs et-paux, purait bien s\u2019ucquitter de ses devoirs, et un (Député) Inspecteur additibnnel à été nommé durant l\u2019année.\u2018 ay Le 26:décembre, plusieurs commerçants influents ont présenté une lettre au Conseil, pour lui demander de recommander nn changement dans la manière d\u2019érablir:la, valeur des alcalis, en amendement \u2018à la pratique d\u2019une coto fixe et> uniforme, de laquelle on faisait des déductions' au proratu, sui-> vant lu qualité.Le Conseil a recom- muudé de fixer un prix définitif pour chaque espièée d\u2019alculis, et cette pratique est maintenant suivie duns le commerce.Le 8 mai une lettre, signée pur 264 marchands et autres, u été envoyée au Gouverneur-Général, à l\u2019effet d\u2019uitirer son attention sur le mécontentement que provoquait la manière dont se fui- suit l\u2019ouvrage dans le bureau d\u2019enrégis- trement.Sun Excellence a fuit accuser réception de cette nute, et une cuquête officielte à été ordonnée.Lie 26 juin, le rupport d\u2019un Comité du Conseil sur les droits a payer pour le sicre\u2014recommaundant le plus d\u2019adhésion pussible au principe ad valorem \u2014 n été adopté et envoyé au Ministre des Finances ; mais il n'a eu uneune influence sur les changements que l\u2019on u faits peu après.La question de Pusage général des poids décimaux a été portée devunt le Conseil, et on la croit digne d'attirer l\u2019atten'ion de la Législuture, afin que ce système suit introduit duns la pratique.Une lettre a été adressée au Prèsi- dent de la Chambre de Commerce de St.Jean, Terreneuve, suggérant l\u2019idée de rappeler la taxe (de trenle-six cen- tins par quart) imposée sur la furine canadienne, tandis qu\u2019on la laisse entrer en franchise duns les Provinces voisines.On n attiré l\u2019attention du Conseil sur les maux sérieux qui résultent de la facilité offerte aux débiteurs frauduleux, aux voleurs et à d\u2019autres fripons, d'aller se réfugier aux Etats-Unis, et l\u2019on croit qu\u2019il serait très désirable que des mesures fussent prises pour exposer au gouvernement la nécessité d\u2019y apporter quelque remède.Le Uonseil n\u2019a pas entrepris de faire Un élut stalistique du commerce génè- ral de la cité, vu que le rapport annucl du Secrétaire est maintenant sous pres \u20ac, et qu\u2019il sera duns peu entre les mains du publie.Il contiendra les renseignements les plus complets, sur la présente question, ainsi que beaucoup de détails importants sur le progrès du commerce dans les colonies voisines comme dans la nôtre, jusqu\u2019à la fin de 1866.J.McLENNAN, Président.Montréal, 21 mars 1867.M.Juques proposa, secondé par M.Ogilvie, l\u2019adoption du rapport annuel.L\u2019Ion.Joun Younc dit qu\u2019ayant été absent de Montréal lors de l\u2019assemblée trimestrielle, en octobre, et vu qu\u2019il n\u2019y avait pas eu quorum à l\u2019ussemblée de janvier, il n'avait pu demander au président l\u2019explication \u2018d\u2019une remarque qu\u2019il avait faite à l\u2019assemblée d\u2019octubre.Cette remarque, c'était que ¢ le chenal e du fleuve et du lac St.Pierre jusqu\u2019à « Québec étuit complétement fini, ayant «une profondeur de 20 pieds, et que ¢ on pouvait annoncer positivement «que les vaisseaux étaient capables « d\u2019être chargés jusqu\u2019à cette profondeur et de se rendre a la mer.» Est il à ln connaissance du Président qu\u2019il y soit -passé des vaisseaux tirant 20 pieds, lorsqu\u2019il y avait 11 pieds sur les battures.D\u2019après ses remurques, un chenal de 20 pieds serait inuintenunt ouvert aux pilotes, lorsqu\u2019il y a 11 pieds sur les battures.LE PRÉSIDENT dit qu\u2019il avait en octobre des notes qu\u2019il n\u2019a pas gardées.Il se rappelle le passage d\u2019un vaisseau tirant 204 preds.Il croit qu\u2019il est consigné duns les bureaux du hâvre que l\u2019antomne dernier des vaisseaux tirant plus de 20 pieds se sout rendus à Québec.Il n\u2019avuit pus mesuré le chenyl, mais if avait eru l'ussertion que le che- nul a cette profondeur.Il se croit justifiable, d\u2019autant plus qu\u2019on ne Pa jamais contredst.L\u2019Hon.JonN Younc, Je ne m\u2019attends pas que le Président sache tout ce qui concerue le chenul ; mais jui à faire celle décluration, que l\u2019ussertion du Président (que le clinal a 20 pieds à l\u2019eau bassef « sans co.dilion » et que les vaisseaux tirant cette profondeur peuvent se rendre à lu mer) est suns fondement.Au contraire, jui dit qu\u2019aucun Vaisseau tirant 20 pieds, lorsqu\u2019il y à 11 pieds d\u2019eau sur les battures du luc St.Pierre, n\u2019était allé de Moutréal à Québec.À une précédente assemblée le Président -a dit que cle chenal .est « sûr uvec ce corps hurdi de vavigaleurs ¢ qui suni ses gurdiens et qui s\u2019en.ser- event avec une si grande sécurité.» Voyons quels sont réellement les faits ?Lu dernière suisun à été remarquable par Jes hautes eaux du St.Laurent C\u2019est en vctobre que l\u2019eau u été lu plus! basse, alors qu\u2019il y avait 134 pieds sur | les battures.L'ivgénieur snrintendaut © du canal Lachine tient le régistre de lu hauteur de l\u2019eau, et mes chiffres cor respondent à ceux de la hauteur véritable, cur durant 2 ou 8 mois la sonde 16 mars.- 55 ni c ujno~a7 donnuit 6.pouces d\u2019eau de moins qu\u2019il te, der Co di nero Zelda bk Mare nee 0 + |@erce dé Mbutréal et pour celui de la | Pamphile Lemay, H, G.Joly, M.P.P, yi avait: Yéolloment; L'an dernier les plus: s eaux\u2018avaient - 104 pieds,- 2 pieds moins que cette-année.Je pense Wik.est trés important st pour le com- provigage avoir gu canal de 20 feds] auxébässts-taux#qui pât amener les vaisseaux jusqu\u2019à Montréal.L\u2019autonne dernier, M.Rhynus m\u2019a mené visiterdans le port un beau vaisseau en consignu- tion,le «Mont-Royal.» Son régistre ipdi- quait 1287 tonneuux.En m'ndtessant S.Millar, Eer., de Liverpool, juppris qu'il vuit été forcé de luisser à Qué- be une partie cdnsidérible dé sa edr-\u2019 gaison, à cause de l\u2019eau basse du lac St Piérre Aprés Mit visite j'ai er important d\u2019adresser.à M.Millar la lettre suivante : Montréal, 12 nov.1866.J.S.MILLAR, Esq., Chee mopsieury\u2014Depnis gue jai en le plaidirtde-vbus rencontrer samedi, j'ui songé que votre « Mont-Royal » aurait pu venir de Québec & Moutréal a truvers Te chenal sans le décharger aucunement.Comme la chose peut inte- resser\u2018non seulement vous, mais Je public canadién, serez-vous assez bon de répondre à cès.questions :\u20141u Quel est le tounage du ¢ Mént-Royal » ?2o quel jour le vuissékn at-il laissé Québec ?quel jour a-1-il passé le luc St, Pierre?quel jour est-il arrivé à Montréal ?3v Quel pilote vous a conduit, ot combien d\u2019eau a-t-il trouvé dans le chenal ?4o Combien le Vaisseau tirait-il d\u2019eau quand vous êtes arrivé à Québec ?combien en tirait-il, à l\u2019avant et à l\u2019arrière, quand vous avez quitté Québec, el quand vous êtes arrivé à Montréal ?5v Si le vaisseau avait pu venir de Québec sans y décharger aucune partie de su cargaison, quelle somme cela vous aurait-il sauvée comme propriétaire ?\u2014 Je suis, etc , Joun Youne.J.8.Millar, Eer., de (Liverpool) Montréal Montréal, 14 nov.1866 Cher monsieur, \u2014J\u2019accuse avec plaisir réception de votre lettre du 12, et je vous Furnis de même les renseigue- ments que vous me demandez.lo Le «Mont-Royal» a un régistre de 1,287 tonneaux ; 2u T[ à luissé Québec le 28 octobre, traversé le lac St-Pierre le ler novembre, et il est arrive 3 Montréal te 3 nov.3o le nom du pilute est I.Bellisle, qui me dit qu\u2019il ne serait pas mudent de piloter le vaisseau s\u2019il trait plus de 19 pieds d\u2019eau ; mais après examen, je pris le parti de le conduire, quoiqu\u2019il tirât 20 pieds 6 pouces à l'urrière, et-19 pieds 9 pouces à l\u2019avant.C\u2019est ainsi qu\u2019il arriva à Montréal, et ce sans toucher, comme l'ont uflirmé le capitaine et le pilote ; 40 Le vaisseau à son arrivée à Québec tirait 22 pieds 1! pouce ; 5o Si le väisseau avait pu faire, sans décharger, uue purtie de st c-rgai- son, le voyage entre Montréal et Québec, cela in\u2019aurait épargné $900 ou $1,000, en qutre du retard qu'àgause de Pépoque avancée de Pannée, af est-diffi- cile d\u2019estimer.\u2014Je suis, ete, i J.S.MILLAR Hon.John Young § Montréal, C'est ce soir qu\u2019a lieu la grande convention franco-amériéaine des Etats de l'Ouest.Nous avons déjà dit notre pensée sur le bien qu\u2019est appelée à produire l\u2019idée qui l'a inapirée.C'est en se réuniseant et cn donnant à levr union l\u2019infinence que leur nombre leur donne droit d\u2019atubitionner, que, les français se feront respecter, cux ct leurs droits, et jetterout leur influence daus la | balance politique des Jütats-Unis.Nous voyons avec plaisir que les franco- américains de l'Ouest approuvent de tout cœur cette démarche.Une assemblée de plus de GOO personnes tenue à Chicago, samedi dernier, a donné son concours à la convention de Détroit, et nommé trois délégués, MM.L.H.Fré- chette, Francis Pasdeloup et Frank F.Barclay.De leur côté, les franco-américuins de Détroit et des environs ont choisi les délé- wués suivants : ler Quartier : Chs, Rosanna, Jérôme Leblanc; 2ud quartier: Alex.T.Campeau, Pierre Ulrich; Be quartier : Geo.VanDyke, Eustache Chapoton ; 4e quartier: Alfred L.Ducharme, Chs.Morau ; Se quartier: M.Sutter, Maximilien Le- febvre ; Ge quartier: Théo.J.Camnpeau, Jhs.J.Tremblay ; Te quartier : Robert Réume, Enos Lebot; 8e quartier: Jumes Girardin; Isr:ël Marcotte ; 9e quartier : Clément Laferté, Patrice Ouellette ; 10: quartier: Ls.St.Aubin, Grégoire Cum- peau.Hamtranck : Ls.Charron, H, W.Deare ; Grosse Pointe: Pierre Provençal, Chs.Ghauvin, Frédérique Juife, J.B.Blucher ; Greenfield: F.Monnier, Edouard Vi- brot ; Sprinfield : Edouard Campeau, Richard Beaubien ; \u2019 .Bedford : Picrre Matatal ; Keorce : Joseph Delisle, Kdouard Viger; Wyandotte : Michel Boucher, P.Loos.tin ; Trenton : Raphael Girard, Daniel Réau- me ; Gibraltar : M.Lauzon, M.Steger.Les M VI.suivants ont été invités à us sister à la convention et à y preudre la parole: \u2014 L.H.Fréchette, de - Uhicazo ; Télesphore Fournier, Mare-Aurôle \"Plu mandon et.F.;, Evanturel, M, P.P., de Québec; P.Blanchet, M.Lanctôt.et A.Lusignan, de Montréal, Madame Ristori a remporté de beaux triowphes luudi, mardi et hier.Une ussis- tance nombrctse a chaque soir upplauui avec enthousiasme la grande \u2018tisté Iithne.Nous avuns vu l'auditoire frémissant, suspendu À ses-lèvres.\u2018à son gebte toujours si pur et si naturel.Elle a éleetrisé tous ses.auditeurs bien qu\u2019elle purlât une laugue qu\u2019ils ne comprénaieht pus pour la plupart.Mais les situations étaient cuvnues d\u2019avunce par lu lecture des libretti, et chacurænp- pléuit son ignorance de l'italien par l'adini- ration de la voix, du geste, de la pose, du ton.A Madame Ristori est la plus grande tra- | \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 : \u2018munt canadien.\u2018Pnavre départemont dana- être exonérés, de tout.bl t = = A > x A SERA Ne dite deg éritiques, én tony ce qui regarde'la perfeotion l\u2019art Par le génie.Le seul \u2018point \u201cde supériorité\u201d dà Rachel, c'es le \u2018timb Jp \u201cvoix, qui, chez elle, était 1im- pida; et sotfore gomme le cristal.D'un ajtre côté, nfadème Riltori lui est fapérieure.por la suprérho dignité de routofsa-personue et le nature) absolu de tous ses mouvements.Jamuis femme - na .panssé si laa.Part de tromper son auditoire, ot de lui faire croire, duns le jeu-d\u2019une fixtion, à la réalité.: Madame Riato¥i, conduite pur MM.Goozulye.Dontre gt Alphonse Lusignau, a, visité hier après midi l\u2019Institut-Canadien en compagniedeyson mari le marquis del Grillo, de sa demoiselle \u2018Bianca, de son fils et de quelques amis.Elle a admiré tour à tour les gravures encadrées, -les-gravures reliées, les livres si prépjeux què l\u2019Institut doit au prince Napoléon.led sthitues qui viennent de l\u2019empereu Napoléon, et dont elle a déjà vu \u2018los originaux: dabs.les grands musées d'Europe.Elle a pris on vif intérêt à consulter les « Fustes de Napoléon ler » et la collection des dessins dbs- écoles italienne, flaniande et frungaise, et expriméile regret de ne pouvoir consacrer plus de temps à l'examen dé\u2019 tint dé Johefs:d\u2019psuvres.Ses coumpaguons ont maniféafé\u2018la même ddmira- tion.LL \u2019 , Madame Ristori est 8gée de 40 aps.Eile est belle\u2019 de cette beaüté*que donne le génie plutôt que la régularité \u2018des traits.L'expression de sa physionomie est uu peu dure, ce qu\u2019elle doit à son nez aquilin, à ses yeux ardeuts, à la manière euperbe dont elle porte la tote.Sa parole et brève, facile, et parcourt une gamme très étendue.S.s mauiè- res sont fort distideudes, et sa toilette atteste un goût irréprochable: \u2026 Mademoiselle Bianca del Grillo, sa fille, est uue très jolie personuc, à l\u2019air distingue, qui converse \u2018très-bien, et joint à une figure doucè dljdidite ardent un graod air de di- guité, ce ° Le marquis del Grillo est un gentleman anglais par l'extérieur, grand, blond, fuvo- ris idem, mise irréprochable, Tous trois parlent très bien le français.Madame Ristori a pris beaucoup d\u2019inté- térêt au récit dé l'histoire de l\u2019Institut.Elle n\u2019a été nullement surprise des petites persécutions que lai ont valu en 1858 son refus de laisser brûler ses livres par une maiu étrangère, et en 1862 son accueil au priuce Napoléon, quand elle a sv à qui l\u2019Institut avait eu affaire en ces deux cir- coustances.Correspondance particuliére du .Pays.\u201d Paris, 2 avril 1867.Mon cher Rédacteur, C'est un fait accompli : l'Exposition de 1867 vient d\u2019être ouverte par Sa Majesté l'iÿmpereur des Français.C'est hier même qu'a eu lieu ce grand évenement, que s\u2019est réalisé ce gigantesque projot dont on s'entretient depuis déjà si longtemps, dont le suceès a été tant de foie menacé et compromis ! Depuis trois mois et demi à Paris, j'ai toujours saisi avco empressement l'ocez- sion d'assister aux fêtes où Leurs Majestés l\u2019Empereur et l'Impératrice jouaient un rôle.J'étais désireux de voir par mes yeux ce déploiement du luxe de la cour dont l'éclat jette des étincelles jusque chez nous: aînsi sous ce rapport ma curiosité avait été déjà satisfaite par l'ouverture du Sénat, lu messe aux Tuileries, et les courses à travers les Champs-Elysées et le Bois de Boulogne.Mais j'ai vu plus et bien mieux à l'ouverture de l\u2019Exposition : jamais spectacle aussi lumineux, aussi loyal, aussi eu- traînant ne m'avait été encore donné.Le temps hier était très beau : je le constate, ear c'est assez nouveau : ne crois pas que j'éciis un lieu commuu en le disant : certes non.Depuis trois mois et demi donc, Hier à Paris, pourfild première fois, 1l faisait un temps à ravir.Vers midi, je me dirigeai vers le terrain de l\u2019Exposition dont les abords étaient encomibrés, mais comme toujours lu force de police faisait régner l\u2019ordre.L'Empereur et l'Impératrice.ont.fait leur entrée par la porte qui se trouve au pont d\u2019Iéta : ils ont été reçus par toute la commission.L'Empereur était en costume de ville : sur sa figure rayonnait un air de satisfiction bien sensible : l\u2019Impératrice portait une toilette bien simple mais si grà- cicuse qu'elle attirait tous les regards jaloux des étrangères.Le couple.royal a fuit le tour de l\u2019Exposition au milieu des acclamations générales auxquelles il répondait avee toutJe bon goût du sulut fran- guis.Je ne saurais faire des descriptions trop belles de l'ouvertore de l'Exposition : quant à l\u2019Exposition elle-même, jé ne sais trop comment l'apprécier.Jamais collection aussi vaste, aussi! variée, audei riche, jd'objets d'art, de luxe, de fantaisie, d'utilité, n\u2019a été fuite.Certes, je coufesse mon incapacité totale en tant du matièrés : je le voudrais, qu\u2019il me serait bien impossible de te donuer la moindre idée de cette multitude de chels-d\u2019œuvre qu'\u2019abrite l'immense vaisseau du Palais de l\u2019Exposition.Toutes les religions, les muses, les sectes, les croyances, les nationalités, les genres, les espèces y ont leb{g Hutels : où, passant à natioualité universe Ce n'ét it pus un'des moindres inté:êt- de l'uuverture que de contemfler dans la foule cutte'niosaïque dés costumes : de voir l'Ahyssinibu À côté de pintpante parisienne, l'Egypticn &e perdunt dans l'ampleur de ses vêtements toudoyé par le\u2019 gandin parfumé, le Turc à figure brûlée se mêlunt aux blonds enfants d'Afbion., J'ai cherché pendant quelque temps \u2018des types iroquois nu ulgonquins, mais j'ai, bien.vite interrompu wes tusherches, nié.rappelant quo'le c-nscil avait décidé} {du- moins, on me l\u2019à affirmé) que rien no serait envoyé à Paris qui pût nous\u2019faire crôire \u2018encore à l'état sauvage nous devons en féliciter lo cou- | Soit.;:- ur , D .L'Expositiod \u2018dat bied ouverte loleat vrhi, lusis elle est loin d'être compiète.C\u2019est pourquei jemo puis-aujourd'hui-dire up mot, *inefhé ét ats de majet Wi départd- dien, il serâ bion petit/\u201chien peù dé chose giths tout celu, muis, aujourd'hui, il n\u2019est sien, du tout., Pas un: soul colis n'ébt encore ouvert : on prétend pouvoir:montrer quelque chose sous peu, je l'espèré.Les obstacles qi'on a fénebhtiés, adnt, purail-il, la ouuse do od votard; et o\u2019vht assiz probuble.MM, les Commissaires du Cunadu ont dû ÿ mettre toute l'activité possible, et doivent, c.Soplement,.gédunne du jot, Kile égale \u201cRachel, ou A , REN | i But « ta : dec a duns toufpipédi; c'est- que la somme énorme, sacrifiée pre nus par oette \u2018exposition l\u2019est; en pure perte, pogr ce ças-oi du moins, ca je ne vetz-pau què-l\u2019on déduise se qui, précède ique Jo Canada ne dpvreitl pas exposer.ÿ .\u2026 \"\" 4 = confiance, sans copeudant trop croire aux morveilles que resforment les colis encore fermés, mais qui dans son opinion sont des - merypilles.+ y: oi, M.McGee, et son compa- gogn M, Duly vout retourner sous peu, le quinze courant, mo dit-on.Le premier ost de _retoup de po flo pis à jours : want assisté à d'ouv re en qualité de ministre du nouveau royaume, son ouvrage est terminé.Quant à M.Daly, il retourne aussi.J'ai tout licu;de orgire: qu\u2019il a mis dans sa missoi toute'la bonne volonté qui le caractérise.M.Daly est connu à Mont- | réul pour s'être occupé \u2018de béaucoup de choses : on sait ce qu\u2019il'a produit: les com mentaires sont jei idütiles Je souhaite à ces deux Messieurs bon, voyage; mais surtout 4 M.McGee.Ces souhaits de ma part no devront surprendre personne, quand on saura que I'Hovorable Ministre a'&té\u2018perdu pendant plusieurs heuresen vénañt de Douvres à Calais.Grand a été l\u2019émoi de toute la colonie canadienne quand les compagnons de Mou le croyait généralement tombé à la mer! Quelques-uns uvaient déjà pris les livrées du \u2018deuil quand enfin à un grand nombre | de dépêches on reçut une réponse, et une réponse signéd' par: I'Hodorable Ministre, qui avait cru \u2018dovoirfidre halte à un hôtel quelconque : c\u2019est trop xaturel LL.\"A l\u2019article des théâtres, il y aurait-bien des choses à dire.Constätons toujours qu\u2019une réaction assez remarquable s'opère en ce moment.On ve veut-plus à Paris de ce genre de drames qui depuis quelques années à trouvé: placg.au spectacle : on repousse le réalisme.Ces péintures fidèles du crime et de la séduction qui ont pco- dant longtemps attiré la foule, sont repoussées par le bon goût.Ces fadaises amusan- tes-miais d'aucune portée, telles que la Belle Hélène, Orphée aux Enfers sont désertées non seulement - par- les esprits écluirés, mais encore par le peuple.Ln uo mot, la tragédie, la saine tragédie a presque chance de renaître.On la retrouve aujour- d'hui aux cafés chantants dù elle vient de faire irruption, et où elle est applaudie par les mains noires des environs C\u2019est ainsi qu\u2019au milieu du brouillard du café chantant, Melle Cornélie débite les plus beaux passages de Racine et de Uorneille.Ou s\u2019est longtemps opposé à cette innovation, en disant que c'était rabuisser la tragédie que de la permettre aù restaurant, mais l'opinion publique a triomphé : on a fini par conseatir aux désirs da peuple, qui étuit désireux d\u2019applaudir les grands maîtres, tout en dégustaut son verre de bière, travers cette imuiensilé, On a presque foi |- en ceux qui, pros pour l'avenir la | e, == et en entourant d\u2019une auréole de fumée, le front des artistes.Melle Cornelie est une ex-artiste du Théâtre Français qu'elle a été obligée de laisser, n\u2019y trouvant plus d\u2019oceu- sion pour exercer son talent: elle est une tragédienne remarquable, chose incontesta- Français.À toi, : J.0.Turezon.\u2026 (A continuer.) Institut-Canadien.DÉPARTEMENT DE LA BIBLIOTHÈQUE.L'Institut-Canadien aceuse avec recon- naiseauce réception des dons suivants : DE NARCISSE PIGEON, ECR.\u2018lo Les confessions d'un révolutionnaire, par P.J.Proudhon, 1 vol.; 20 Histoire du 4le fauteuil de J\u2019Académie française, par Arsène Hounssaye, 1 vol.80 Dictionuaire historique et bibliograpbi- que, par l'abbé Ladvucat, 3 vols.40 Martin l'enfant trouvé, par KE.Sue, 1 vol.\u2018 .50 La Cyropédic (édition greeque) par Xenophon, 1 vol.- 60 Lilements of chemistry, par Ths Graham, \u201c1 vol.- 7o J.L.Baudelot's Beer Cooler, 1 vol.80 W.Gees Soda Water apparatus, 1 vol.90 Commerce et bavigation (1850), 1 vol.100 Hunt\u2019s Merchants\u2019 maguzive, 6 numéros 110 The american journal of science and arts, 5 numéros.120 Wilson's: business directory 1853:34, 1854-55, 1855-56, 1864-65, 4 vols.180 Mackay's Montréal Directory 1858-59, 1861-62, vols.: 140 Documents officiels, 10 vols.; DE A.TODD, ECR., ( Bibliothécaire du Parlement.) | 150 Un contemporain : I.X.Garneau, par I'abbé H.R.Cusgrain, 1 vol; avee portrait et autographe.: © Total, 36 volumes.: Lo Bibliothécaire de l'I.-C: ALPHONSE LUSIGNAN.\u2018Lo bas de ville des.\u2018Trois-Rivières -est - L'eau monte rapidement.DA glace: est to: lide devant Québec.A Läboraie, l'eau est aussi haute qu'il y a deux ans.La\u2019 glace n'a descendu que d\u2019une diztine de pieds au plus.CORRES PONDANCE.- Lo Moritrénly 23 081k 1867.M.le Réducteuy, Bee ae - Il me faut continuer mon appréciation \u2018des préjendues prouyes de M.Jo Supgricar.\u2018Je \u2018vois qe le débât \u2018acquiert tit importance ;cpnsidérable aux yeux du public.Pourquoi ?Parce qu\u2019un homme du renom da\u2019M.le Supérieur se trouve en .oause ; phtee quo ta sincérité et la micnoe sont en question ; parce que nombre de persdidies commencent à voir qu'il-y avait.abus sur uh détail important dons la maison do St.- \u2018Hyaeiothe.ses premiers articles de\u2019 M.le Supérieur ont éfé si urrogants de toïi\u2018que l\u2019on désire que la question se vide, et ello va so vider, J'ai quelquefois exprimé ma crainte que l'on ne so futiguÂt d'une dussi longue discussion.« Non, non,\u201d m\u2019a-tron \u2018répondy, partout, bn ln lit\u2019 avéoi gttefition et intérêt ; partout on :vcut, pouvoir dire à qui \u2018appartient \u2018le tort.» J'ai reçu.plusieurs lettres dans-lesquelles oñ m'exhorte: à.-né existe quelque part une faute gruve, et j al vo Vita ntfan pogret à exprim HG 51H pas faiblix et à tenir tôte à l\u2019orage: isest Ca t - \u2014o M, Teôtié.ost d'la beso.admire.0.) McGee lui\u201cont appris cette triste perte | toutes espèces de suppositions étaient fuités,.| ble, puisqu'elle a été reçue au -Théâtre: indtläée.Lun ville de Bérthiier l\u2019ést\u2019 aussi.| \u2014 STE st ean ta essentiel, me dit-on, que ceux qui.peuvent \u2018latter pvee la modérution de ton que vous y: mettez.no reoulent pas parce que l\u2019ad- vergaite est puissant on influence et en au- torité-acquise » «a Je rémercic cos amisqui m'encouragens.Ae.leur.adhésion et de leurs symputhics, et une cause que je crois honnôtement juste, Mes adversaires sont puissants gays doute, mais le juste et le vrai sont plus puissants encore.Je parle ici nu nom du libre arbitre moral et dà l'indépendanës\"itrdividuallé ;\"je lutte contre les proseripteurs de tout prin- sipe libéral, contre ceux qui osent même dire que le fait seul d\u2019une lecture sur le bataille de la civiliration moderne contre l'esprit réactiouhiaire, et\u2019 sur ce terrain je me sens trop bien appuyé tant sur l'histoire que sur Ja/conscieücé et«lu raison de chacun pour faiblir et céder: Je sais parfaitement où je vais, mieux peut-être qûe ceux qui.m'ont attaqué«ne le savaient pour eux-mêmes quænd/ils'ont-commencé cette lutte.Coutiauons done l\u2019apprécistion de lu lisôuä lebtré suivante de eau : Hold oooh Ms \u2018Montréal;: 14 avril.1867.seu uv qi 1e 4.4 : Ai'Desdnulten; © amici © + Montréal: 7 7 Monsréur 2 Dic 43 %son\u2019 10 \u201chitidle -M.le Supéricit du Séminaire de\u2019St.\" Hy cinthe publie une lettre dé M.Primeau,.professeur de théologie à Terreboune, qui se termine ainsi : : one t.A-la translation qui se-fit:solen- « nellement dû «Mai »'\u2018du vieux collège au ¢ nouveau, la milice des \u201cécoliers, inusique « en tête, l'ayant reneobtré (M.Dessaulles ¢ sur son terrain, sous jui avous} provoqués « par nos maîtres; \u201cprésenté les armes: il « Laus remercia cordialement.» _ Et M.le Süpériéÿr ajoute complaisaÿh- ment : .\u2019 \u2019 oe Co fait rappelé par -M.Primean et par d\u2019autres,/\u2018\u2019ést parfaitetent conservs duos le souvenir'de la maison: \u2018 Je ne vous égris pas-pour contester l\u2019exactitude de ce fait, dont j'ai souvent entendu parler au collège -par les anciens.Je voudrais seulement vous en fuire cou- nsître un autre qui vous sera.peut-être de quelque utilité dans la présente discussion.Ce fait, que M.L.Arpin, qui est un des T0, {@'a pourtaut pas dû oublier, le voici : cu En 1862, je crois, un élève lisuit devant tous ses coudisciples,.réunis au pied du vieux mai, une histoire de la milice du sullége, écrite par lui-même, et approuvée pur A Je Directeur.gun \"-\u2018Côtfime vous aviez été ancientiement général de la wilige il parla un peu de vous, wentionnà le don dé 2 épées fait 3 Ja'milice par M.votre père, un dus bienfaitours de Ja maison, et termina par use réflexion qui fut applaudie.oo Je ue me rappelle pas exactement les termes de cutte réflexion ; mais elle'allait à dire qué vous n'étiez pus digue de porter le nom de votre pére.- L'année suivaute je demandai aux élèves qui faisaient partie du conseil militaire de vouloir bien retraucher de e l'histoire de la milice > une phrase qui, à mon uvis, était uue injure à l'adresse d'un hoimme uuviver- sellement estimé déns la localité, et l'expression de l'ingratitûde envers uñ des biéatai- tears de la maison, or L\u2019on \u2018we relusa évergi juement, et je duunai ma démission comme membre.du conseil militaire.M.Arpin eu fit autant pour la mê ne raison que moi et aurait dû, me sémble, s\u2019en souvenir.ou M.le Directeur des écoliers eut\u2019 vent de l'affaire.I! fit venir près de lui lo général, Hon I 7 - 5 | puis se fit apporter l'histuire de la milice, lut la phrase en question, et, soit justice tardive ou forcée, la ratura.- - 4 Je crois pouvoir affirmer que l'élève auteur ne vous counaissuit pas -eucore personnellement.So een C'était un haut-canadien -de \u2018extrêlue Ouest, frère de.M.Ouellet, ct qui, pour écrire gette histoire, avait du.j juiser ses renseignements dans d2.moison.Lorsque M.le Dirceteur me parla de ce: qu'il avait fuit il me dir.que cette réflexion qu\u2019il avait ratürée étai lbfâme.104 ni.Dans son, 7ème article M.Raymond, a publié une lettre de M.Rainville, qui rappelle un entretien composé .pur Ms de Supérieur \u2018et prononcé ca 1853 par quelques élèves, daus lequel M.\u2018Ruinville croit tron- ver le résumé des doctrines ensciguées pu collége \u2018de St.Hy.cinthe sur les questions en débat.wat 5 Bot TE Cet entretien (sur l'éducation) fut do pouvean provoneé.en public en 1869, le 13 jui et.- i.Don M.Rainville y.prit part.Dans une partie de cet eptretien M.le Supérieur faisait dire à an élève & peu-prés ce gui duis: + ¢ L'opinion que, le genre Hiidiiin a com- SE SR 6 Tn OTC Causa a tenes par la barbarie et qu'il \u201c s'egt'élevé « par un progrès continu jusqu'à la civili- « sation tient au systême général du dernier e siècle, Alors pour saper Ja rgligion par sa «.bâse, on supposait que l\u2019homme se doit « tout À lui-même, qu\u2019en vertu de ea seul « énergie il est parvenu à l\u2019étut social ac- « tuel, et que doué d'une perfectibilité in- ta {GT UVES To temps, Etter dans «ded Yhuses dé plus'en plus brillantes.Ou « sait he lestpliffotoplies de cette hoateuse « époque insinuäfent que cette forme qui « distingue l'espèce humioine entre toutes c les autres n\u2019était\u2018que la dernière des nom- « breuses métanioFphosés\u201dgb'ele \u2018a sibies ¢ en passant par tous les degrés de.l'exis- « tence animale, oo.« Alors on définissait l'homme une mnsse « organisée eb sensible qui reçoit la vie de « tout ce gfi l\u2019enVitotiho ot'UB ses\u2019 bésoins ŒOCoeo venu eo depessaeapse sen ce conne es\u201d « Muis grâce àla stienée plus évlairée\u2019et.¢ plus religiétise: dd 'hotre siècle ces Hoetri- ¢ nes stupides\u201d out\u2019 disparid du sol philoso « phique.TY.a 2813 Et ici uo autrerélève repremait: ¢ : 4 ¢ Pus entiéténiéit, og cn voit étfpdte sur « gir do temps.à untre, quélque .ipisfrublb] e et hideux rejeton, -On \u2018entend encore en «l'honneur du progrès, l'âme du.monde} ¢ comme gn T'dpipblle, redire, qe 'liplme cist devenu cd qf'ff est dined pas- «sant de l'état de plante à cclui.de, ver « et en arrivant par des tédhsformations-suc- ¢ cessives \u2018d\u2019mnimalfuputfait-en plug par fit ¢ jusgu\u2019a Ihymugisé, PUES faire \u2018passer lo evebro huinalb\u201d par ces phases divér-es «il faut bien des siècles, maïs \u2018on ne se « gêne pair dé\"rechler lérighre du monde « à des, millions: d'années.Quiconque no PU AN tai LT a ê.ca ' uid LA | je puis les assurer que quand je soutiens |- rien ne -aurait me faige, fuïblir ou reculer.|\u201d progrès- est-un-acte-impie! Jefais done la-| ponte Rene qty: pour Ho aE foun apld UT LI «portage.pas, i 0; ténèbres a aides ot wa \u2018yofeur de \u2018En\u2019 1858 c'était M.Langelier jo op: \u2018qui péonongaët ces dernièrea paroles, oro, En 1859 c'était M.F.Côté, atijoura'h, quré d'Ely,,qui m'a }yj-wême \u2018dit ne ces piroles habillaient bign won cousin, © D'autres m'ont aussi parlé dans le mgm sens.- VAE iene \u2018 ; e .Qn triomp}aït édrtout des mots : \u20ac mi abe et nil Helo io les coolésin ques et les élèver vous appliquuient volo.tiers.TM Côté\u2018ttird probablement oubltg fo ainsi que les discussions politiques qu'étant ecclésiustique, i soutenaitid'ukaat{l'élection de M.Laframboise, à propos de laquelle i] hous dissit-que ce mopsiour.TOUS avait de.epdy de te lus-piedg dans le comté da Bizot ph da Méélbiée PTE do de M.Raymond veut avoir les noms des cc.clésiantiqu'es> qui\u2019 m'ont dit + que.Mess Tétrault et Ouellette argik égrjt- contre M.À.C.Papingan le 25 sept, 43: les voici, M.Girard me Va_dit.le 24, M: Bouvier le 25.au soir; et.M.Bourque deux ou troig \u2018jours aprègg ; 1 Le \u201d\u201d J'ajouterai que*depuis 1862.l'on a interdit aux élèves tons les journaux ayant la plus légère téinteTfbérate.* * 2.à 17 J'ai moi-même demañdé;en 1863; la per- missiof.de récevoir à l'Ordre, » maison m'a répondu que l'on ne permetixait plug ce journal aux élèves, Après 1862-63 les jomrnaux | consel viiteurs ong és seuls Der di jivves n\u2019etoleut-pas tolérés même päur fi des cout (3 Hiren NE ra Veuillez me crofre, Monsieur MAG Le , Vatre gpérssant.eviter \u201cA JG.PAPINEAU.Fuisqulil faut absajument parler milice, arloÿs-en, car depx faits-importanta- p din?SF \u201d Fos A R BY ponts Tout Le fait de m'avoir j résenté les armes est wssèz idsigniflant en Tdi même, mais celui que constate la leitre de M.Papineau est loin.de l'être.Ce Un°élève, frère de M.Ouellet, écrit une histoire de la milice du collége.Acceptant les\u2019 mauvaises et non les boûnes träditions de \u201cla maison,\u2014car les deux existent évi- demment\u2014il la termive par une phrase insultante à mon adresse.Le Directeur v\u2019y fait pas d'abord altention eb approuve Je travail.Mais deux élèves ayant, par suite de cette insulte, donné leur \u2018démission comme membres du couscil militaire, on la rulgre.: Vifbteas gp r*\u2018¢omiie *I'histotiogidphe - venait do I'extréme ouest ne peation demnu-er od il a pris l\u2019insultante idée que le Direcieur à plus tard déclarée lui-même ivfäâne ?Ce n'est certainement, pis dans la ville de Si.Hyscinthe qu'il a pa enlgodre dire que j'étais indigue du vom de mon père ; co n\u2019est'probablement pas à Sandwich, d\u2019où il vent; ce ne \u2018pëüt donc être que dans la maisons -C\u2019est-là.seulement qu'od a pu.lui fouruir les reuseignements sur lesquels il a écrit ; et c'est là seulement, dans St.E1ya- ciuthe, qu'ure pareille idée a pu être exprimée.Ce fait encore prouve qu\u2019il y avait deux courants, l\u2019un honorable, l\u2019autre calomniateur.M.Primeau, M.Dupuy, M.Des.rosiers, et nombre d'autres vieuneut affrmer que l'on apprenait dans la maison à nj'esti- rier.Maig-commeat, dane; alurs expliquer T NRE 2 1.29 ; À zp a ce {rit si concluant de tous\u2019 les élèves men- bres du conseil militiiré*qui refuseut éuer- giynemeut de biffer d\u2019un document une krOssière insulte:& tmontadresse ! Un pareil fait ne détruit-il pas-toutes les déclarations possibles ?Qu'il*ÿ Ylt\u2018dës gèrs de bonne foi pari les 70, c'est incontestable ; mais qu\u2019ils le soient tous, c'est impossible ! Voyezipadiexefnple cd fuit siagulier.Ce méaue M.Arpin, qui, donnait sa démission p'rce qu'on mjinsultait, vient dire_uujour- d'hui qu'il d'a tés os Hoe sstsrétible à mon édffd ?N'est-ce pas i là \u2018preuve la plus fléremptoire possible qu'il a parlé par complaisance, n'osun: refuser ?.N\u2019est:il pas raisonbhlie de-sodpodntièr qu£il n\u2019ést pas le sca} duns ce cds?+ £ Voyéd surloat Di le café Ely?-I1 était lui l'un de ceux qui, rageaient en pleine eau dans le courant caloinviareur, et il ne perdait pas uve occasion de me- ié précier.Jin revez-i}_mpgins aujonrd\u2019Lui,la robe d'iv- nocungé 7 ne Spy à A 4 mon détriment, absolument rien\u2019! * °° * : Cependabt'u'est-ce que la lettre de M.Papineau \u2018eonstute ?+ Que quand M.-Raymond,\u2014que je n'avais jamais soupçonné d\u2019avoir lui aussi sälué du chapeau lcwinge de Boucher\u2014a eru, pouvoir y fairo, duns june occasion ,pu- bl, ual wisn Ge, ea lousgire Kea, j'ai le droit.do le dire, misécablément,.impertinente, M.Côté,.curé d'Ely, qui-ne se rappelle rieb \u2018aujourd'hui, disuit -à M.Pâpiñeau quo, docs paroles habillajent bion son-cousina 11 (3 C0 2200 188 27 Ou we les appliquait généralement dans la maison et je.suis même-sinformé, yque quelques élèves et ecclésisatiques avaient regretté que je ne fusss pas là pour les edtepdre { .\u2018 De plus, ce même M.Côté, qui affirme si véridiquement qu'il ne suit rien, faisait- il beaucoup-mon éloge quaud il disait aux éldves que M\u201d Lidtfudh boisô m\u2019dvaitdélendu d'allér soutenir sa enndiduture dans lo coms de Bugot ?Nojops.bien.qu'il était ecclésiastique, Ket-il-bien facile de trouver un, mayen plus sir de déprécier le carggtère d'un fhomme que de dire \u2018que ses propres purents répoussent son support et bon aide ?Est-ce ainsi qu'on\u201c de disait pre'de mal fe mb dos la maison ?,.M.Côté ä-t-il jumais songé à \u2018demander pardon.à Dieu .de cette fausseté pour me servir de l'expression la plus adoucic ?\u2018Ne pourFaie-je pas lui dire iol quelque chsé\u2018de bien erie} si je lui res: semblais ?SE 2, Quant à M, le Supérieur, qui, lui aussi, \u201cd'après Pextrait que l'on, vient de\u201cliro-et \"Qui est dutféhtiquo, assomait Gofme;vrais les mensonges de Boucher ef en fafsait un moyen de dépréciation contre moi non ps seulement dons l'enabinte de la maison mais dovant Jo'publle, sut'quii pouvait il'parler aussi poxitiÿement Qu'il l'a fait ?T1 n'avait pis ma.Jecture puisqu'il la cherohuit der- dièrement.Le fragment commenté avec ~tant-de-déloyan-é et'de\u201d passion par Maé isnulniers,/ n'ayait pms Encore tôté /paDIS.{Gomtaas abel oi tin Gilets IES ce, sur simple oul dire, aur ae ertiod Aun enoemi honteux; que le \u20ac après 8 être nervi;-hidût rejeter: td roo dégoût, comment; donc pouvait-il, .me, multœuiter comumo il.l'a fuit?\"2 nee Quaud,: it-y a\u2019trois aus, je dishis\u201400n- \u201cBait daily 1 Pptation da dfsitard et d'o- l'vtéfuble\u201d dtifodtase dana Yet prééédés dunt Jruissait M, Jo Supériedr\u2014qu.je le oroyal iucapuble de-mupgper, à la, justico, ce com ae isd boo rgd ah wis 8 dani ism #8 Junie AT pia 5 Sie IS PE A % = \u2014 leur de | crois, afd hj Jue ceg > même \u20ac Mmisé, lésinsti.volon.hs cela, d\u2019étant lection juelle j) Ut dé- \"hé de \"33 des êc- \u2018 Mess, rtre M, voici.Bouvier du trois à inter.yant la la per.00 m'a ce jour.Prnaug 8.di If {fire EAU, milice, ls vont mes est s celui pau est rit une eeptant \u2018ditions DE Évi- phrase eur n\u2019y uve Jo r snite mission 3, on la ait de er od il creur à ?Ce de Sire que re ; co d'où il dans la pu lui els il a .Hya- > expri- ÿ avait calom- i.Dec.firmer ni'esti- liquer |mem- éuer- ib une les ire säit- aux endu s le était luver btère bpres io?Fe nas etto b la dire yes: ssi, oeb Pais un pos ai tler vait der vec Délié, en un en it, ter EE Re tea, BH N Ea rE in, fuserait d' a led , - es NS at Ah Le ep ny er, VT Sara PRAY \u2014\u2014TEUDI, 95 AVRIL T8éT EE EP SE RSS ec 2.ne - LB PAYS.VoLUmE XVI.\u2014No.42 gp PTE TEEN ET - pliment, que jo croyais alors mériig of que.je lui adreseuts en ! raïs même dire en mérite, \u2014ve lui: ast py se FPP NE ; i a C2 4 NE i] uh pen du ne\u2018 di Fini oh syvait comme Je : ¢ Alp! gil oi core sur la question du singe ! > Tuy aqud fd jon gue} informatlon \u2018et que_ propres expressions q l'habille ! » : jen] jo ne 8 ajs\u2019 nullement surpris Hb bie | Je tour voi +\" im perturba- \u2018dire sujourd\u2019hui: ¢Ahl je ne blement dire sujo A ee Te do voir M.le Sppérieur veu; gougeuis, pas\u201c à Ÿ us mai ur Vous Ba.: proine i 1 yule ligne de défense que l'on est convenu d\u2019udopter duns la maison ! Quelque chose que due de'là doatrive J .,.vais AL est paustaté pujourd\u2019bui pur vos ropres recherches que vous n\u2019aviez p»s lu doerrine et ag.pous ne paies que ur ouï- dire ! Quoi de plus certdit qua ge fait, quand Je.presage.ume oité dus la lettre de M.Pupiveau soqntient -les -propres expressions de Boucher travéstissant ma lecture } Comment veut-on que j'accepte les assu- s données .par cing ou eix témoins Quuadian.uit come Leelpi-ià viept: les d'é- , pore! eerjuinement ern ouéus sipon, yplou- tement Tnexyetrs ?Bst-og que toutes les .Ai aie EPRI AT PERS S \u2018Tégique Goivent être modifiées quand il OR ERA i eet a he?B'ugit de la miäison de St.Hyaginthe?, | \"Now, je eycis, pouvoir dire\u2014ef Je gis THN - LR oN! ; , .GE jo sersi soutenu W-descus par\u2019 tous les bumuies non.faoatisés, qu: goù nullifiés.moralement par un système qui conduit trop directement à l'abdieafitn\"du libre- arbure personnel \u2014que cette constante duplicité, que cetté malheureuse et coupable habitude de \u2018cslomnier, indirectement\u2019 les gous, et puis de veair dire tranquillewent : \u20ac Ah! nous ne songivns pas à vous, mais.si.Vous Vous rueuvnaissez D.n\u2019est guères propre à maiutenir inisete la confiance gébétale dans le Corps doit certains membres semblent faire si bon marché dès plus commuues règles de la franchise ! Que Fgn avoue loyalewent ses, intentions ou que l'on n\u2019attaque personne ! Que sous prétexte d'apprérier des dacliines que l'on n'a pas même lues, on ne \u2018vicune pas ainsi déprécier syst:mätiquemeüt uv homme et puis affecter habilemedt li surprise s'il se plaint ! Personue n'est.dupe de ces petits, mundges! Cenx qui enscignent la théologie et la morale no doivent pus jouer ainsi avec la sincérité.Attaquez de front et non\u2019par derrière! ' : Quaud M, Ouellet et M.Tétreau s\u2019abri- taieut de la personne du rédacteur du eCour- riers pour insulter M.A, C.Papineau, M.Luframboise et moi-même au point'de provoquer une protestation dela part des citoyens de St.Hy.icinthe, ils ue fuissient certainement pas un acte jouable ! Mulheu- reusement, À qui .s\u2019ndressait cette protesta- tiou ?Au rédacteur, innocent de ces insultes; à celui qui.étunt seul À découvert sur la route, porthit la reépohsabilité des pierrée lancées de derriÿré leg figtes ! Quand on en- seine la moraleon daifau moins pratiquer un peu Ja droitare | QU \u201cEt ceci me ramène à une preuve que M.le Supérient a attaquée eomine incomplète et que je vais cowipléter puisqu'il le désire.M.Papineau avait dit que trois ecclésins- tiques lui avaient affirmé que MM.Tétreau et Ouellet étaient les auteurs des deux urti- cles du « Courrier > du 25 sept: 63.\u2014 Vous ne les nommez pas, dit M.le Supérieur, al n'y a dove rien de prouvé, \u2014 Donc, si M.Papineau lès nomme, le fait sera prouvé ! .Æh bien, voici les noms, dit M.Papi- Dead, .i « M.Girard me l'a dif le 24, (ld veille, «eu annonçant savs doute les deux, articles « très-forts), M.Bouvier me laddit le 25 cau soir, et M7 Bourque deux ou: trois « jours après.» M.le Supérieur m\u2019a dit une fois: « Parlez et que tout soit bien précis, les noms et les dates.» - Sa - 1 M.le Supérieur est-il content ?Je n'ai pas voulu douner,.de suite: les noïns de ces ceclésiastiques parce que je prévoyais que\u2018là aussi, comptant sur ce qu\u2019il croirait être une lacune dans Ja preuve, M.le Supériéur nlerait et j'ai prévu juste.Vers la Bu de son onzième _gxtiple, M i dire: ¢ Je pourrajs montrer 4 M.Dessaul- les qu'il est dns Barrèur.5 Que M.le Supérieur vienne dono:démontrer cela! Le pu- _blie doit voir; que je: eppnais (un: : Aileen 3 3 Spree; peu ms Au risque d'être ennuyeux, ce que l'indulgence, E, do: mes «2mig ne.n'empêche pas de craindre quelquefois, je me permet- trai- de renvoyor à.M, le: Supérieur une] petite boule qu'il Y'a lancée, cur c'est lui | et lui seul qu 12 mérite et,nop pas moin, | 1'héur, côrdonmier, feronf'bieri de s'adresser à T, Thonrpsou' l'uh'des propriétaires de l\u2019Union Na- tioralë, No.29, Rue St.Gabriel, qni les leur vendra 3 meilleur marché que n'importe quel autre agert à'Montréal.Veneztvous assurer du fait.AT Motitréat, 23 mars 1867 * © cth\u201430 FOND y Il me cite Un'éxcelfént mot du yénérable M.Girouätd, mot juste et sensé \u2018comme tous ceux_ qui venajent \u2018de ce rœur si bon et si \u201cdistingud, Cotth È sh 6n-dit, M.Gi süvez-vous pas qu'ON-DIT c'est un, gob?à Rien n'est plus juste ; c'est, ji le.mot des bons cours et des nobles natures, mais'est- ce bien celui'de la maison 7° Bt: quagd: M.| le Supérieur me l\u2019app'iquo\u201c est-il Hier dans, le vrai?Comment M.le Supérieur peut-il oser dire que co que Plusieurs personnes dignes de foi.afirment, sur,ma demgodo, à moi fo- térussé, aVoit-entendu, eetfunt d nauz romaius, aûtrichiens ou russes, qui re- un témoigaage aussi direct?; Pour, traiter cela de simple on-dit, il faut, il n\u2019y a pna-de milieu possible, on ne pas savoir od Yup d'èst qu\u2019on ty \"Ou né pas étre*bincère.Polly ee Pareil faux prétexte, il faut de toute néces.+® sité que M.le Supérieur, se sentant forcé j*- duns ses derniers, xetranchements, se soit dit à lui-même : «Il faut que je produise un effet sur l'opinion;-voilà un raisonnement ; angons.ono!> etil n eu le courage de l'écfire ! Je n'ai donc pus parlé-sur simplô HE dire, muis \u2018sw doi\" 'nesortions diréotes de personnes dont oh n'a puslôss atfitaner\u2018\"la 1; nnes « uer lad; véraciis,\u201d Seulement, comme il fallaie dire: quelque chose on s'est rojoté sup.la: Imot de M.le.Dircoteur des écoliers à M.Papi .1- neau : \u20ac Un élèves aman we doit pas 8 i le*léh professeurs da.i: 8 M4is0n sient golomui\u20ac sm pusentd; Vetla le dires Dire quel Sotie.A.priseips bien philogrphique et, biod HOT ve ATH pet ! = tu \u20ac eV ab slugaquao 3 hrétien | Race 1à le résumé de In théolo- ate foi \u2014 e pour- gle morale que, on ensrigne ans lu mul.Ou d mulveté, our | son ?J'ai un peu étudié la théologie morale de Liguori, mais je nui rien vu de pareil.À toute naïveté, car je le ] pas un peu fuit mal que-l'élève ne dût pas le dire pendant.qu\u2019il est interne, par.quel propédé de ruisonne- mont pôdrrAit-on démotitrer\u2018 qu'il doit éter- vente à 5.75.nellement se taire sur, Ce qu'il sait être une calomnie?Quel drèit a-t-on de lui demander de rester complice d\u2019un tort fait au pro- chiin ou à son parent ?Vail pourtant la doctrine que nombre | 65e, de prêtres sont venus soutenir, \u2014 évidemment suns s'en \u2018rendre bien compte, je ne yeux pas être injuste envers cax,\u2014 quand ils sont veous, reprocher.à mes amis d'avoir certifié ce qui se paseait.\u2019aijeu cette \u2018on m'à tradsmis les ui ont fuit dire dans la waison et-même au dehors : « Comme il hojaine \u2018droit et sensé de soutenir que r 100 ) ala, ie $i Sighs on-dit,\u201d Toÿohs sites 5.85 à 6.934 ; inférieures, 5 30 à 5.40.T ne serait pas M.le Supérieur lui-même et ses collègues qui l'auraient fait.; Quand M.Lévesque dis«it que M.Papi- 12.75 à 13,00.neau et M.Dessnuiles étaient de grands iinpies, étuit-ce sur sa Connaissance personnelle ou sur on-dit 2.- : l'on ait dit, on n'a jiinais voulu parler de moi, oh non.! ou ne parluit Maintenant- qu'il est impossible à tout Quand M.Godard disait que M.Päpi- \u2014Mnis cela est-vié ! ; \u2014Pas le motos du monde.On est venn .godt, 8.25 A 8.50 ; superfine, blé du Canada, no- ' ininal, 8.35,4 8:40 ; forte do, 8.50 4 8 624 ; super=| fine blé de l'Ouest, nominal, 8.45 à 8.50 ; supe fine, marques de la cité, nominal, 0.00 à 0.0 ; | supertine No.3, 7.904 8.00 ; fine, 6.80 A 7.00 ; Supposé même, ce qui serait absurde, j moyenue, 6.50 à 6.60; Recoupes, 4.50 à 5.00 ; a l flour er ane, 4.10 & 4.15 par+200 livres, selon la qualité, .; Farine d'Avoine, par qri-de 200 tbss\u2014defüière: \u2018 Blé, par 60.1bs\u2014Aucuue Arepsaotion rappos tées, \u2019 Pols, par 66 lbs\u2014Dernidres vent Avoine par 32 lbs\u2014Pas de ven Orge par 50 lbs \u2014 Marché nominal de 60 à Soigle par 56 lbs\u2014Dernières ventes faits à $1.Blé-d Inde par 56 lbs-Dernière vente de 1.02} À 105.Graines de lin\u2014Nominal, 1.60 par 56 lbs.Graines de mil\u2014Très-lourdes 45 1b .Graines de tréfle\u201413c pur Bb.Alcalis, par 100 lbs.\u2014 Potagses, , 2.00 à 2.10 par 4.30 à 4,40.Perlasse, nominale.\u2019 Lard, par qrt.de 200 tbs\u2014Mess, de 19.50 à 20,00.Prime mess, de 14.50 à 15.00.Prime, de Viandes abattues par 100 lbs\u2014Jémbons de Cincinnati, 17 à 00c, de la cité 11} à 12¢ ; viande fumée 13c.Beurre par lbs \u2014Dernières ventes à 10 et 12c.] Fromage par Ib\u2014Marché lourd et nominal, neau vivait eu impie, était:ce sur sa propre de 18e à läje.observation ou sur-on-dit ?; : \u2014H es Prix courants en Détail-\u2018du dire : « Je n\u2019ui pus entéoda cela,» mais de 12 4 dire ¢je nied ily a loin.Et d'ailleurs la dénégation ne ticot.pus contre la preuve.Quand M.Lévesque et un ou doux \u2018autres professeurs 'm'accusaient d'être athée my jugeaient-ils sur ce qu\u2019ils avuignt lu.de moi?Qu'ils citeut donc un mot de moi qui teude à affirmer cêtto infâme doctrine ! S'Üs, ne me jugeuient pas par eux-mêmes cC'é.nit doue sur on-dit, à moins toutefois qu'ils n'aient été eux-mêmes les premiers auteurs'de l\u2019on:dit, ce qui -n\u2019améliorerait puères leur cause ! Mais il f«ut'être juste, ilg ne faisaient que répéter ce qu'avait dit la «Minerve.» L'on-dit s'y trouve douce.Quand on répétuit, sur la foi d\u2019un article de journal, le coute dû singe\u2018 perfectionné, était-ce sur on-dit, oui ou non?\u2014Mais l'article était signé.\u2014Signé de qui ?Oscriez-vous dire que Je siznituire dé l\u2019article méritât créance ?Certainement non.Vous avez done ramassé une ealownie daps la boue, ef\u2019.quoique je vous wie.fait dire qu'il y avait eslomvie, vous ue l'en avez pas moins cultivée et réchauffée de votre souffle.Vous avez donc accepté.l'un dit malgré ma dénégution.l£t si vos témoins prêtres disent la vérité quand ils disent « que l\u2019on apprenait À m'estimer dans la maison» comment pouviez vous mct- tre mu dénégation de côté pour-lui préférer uu ou-dit venuot d'uuve source discréditée ?- M.le Supérieur lui-même à fuit son salut à l'on-dit quand-il' parle du \u20ac misérable et ton » de la philosophie matéria- fapiés du bou sens et de.lu plu vulgaire.l entendu M.-Laframboise me défendre « d'aller le soutenir daus le comté de Bagot 7» Certuinement non ; il parlait d\u2019après J'on-dit ! Aduwettez done que si, suivant le mot si- vrai de votre illustre fondateur, « ON DIT » EST DN BOT, vous vous êtes un peu trop laissés inspirer par-dui 1 Admettez aussi que c\u2019est à vous et aullement à moi que le mot de M.Girouurd s'applique.C\u2019est moi qui me suis appuyé sur les témoignages directs ; c'est vous qui avez cultivé et presque adoré l\u2019on-Dir ! Alors prêchez-vous donc vous-mêmes au lieu de prêcher autrui.Au reste j'aurai un autre mot éminemment profond et vrai A vous citer de votre vénérable fondateur, ct qui fera voir que sur plus d\u2019un point vous vous éeartez des triditions et des exemples qu\u2019il a laissés JOSEPH BEAUPERLANT, Fuilli.\u2018Ti.A.DESSAULLES.\u2014Le gouvernement a fait savoir aux impor- \u2018thé Borisecours._ _ Montréal, 23 avril 1867.F f \u2014\u2014\u2014_\u2014 BULLETIN FINANCIER.New - York, 23 avril\u2014 Or ouvert à 1393\u2014 pres | AVIS SPÉCIAUX, .VENTE A L'ENCAN VENTES A L\u2019ENCAN, VENTES A L\u2019ENCAN.SIPPE sou NE PAS SE DE ABSOLUE PE IE As De ce pe Depridplus de VINGE ANS les demandes tou- igus vroissantes que Pon a faites de la TriNTURE ENETIENNE pour les Cheveux de MaTHgws ont \u201cprouvé d\u2019une fâçon Trédusable qu'il n\u2019y a rien de | meilleur au monde que cette préparation.Elle est ban mprché,, delle sur l\u2019efficacité de laquelle on peut se fier, et celle qui offre le moins d\u2019incouvé- ments.Complète en une bouteille.Ne demande ancune préparation des cheveux d'avance.Ne terni m ne sonille [a peau.Donne aux cheveux un teint noir ou brun, comme on laine.Un enfant peut Pappliquer.Donne toujours satistaction.Seulement cents la bouteille, Vendue partout.; A.I.MATHEWS, Munufaciureur, N-Y.fe 11 LT 2 5 BARNES, HENRY & Cie.5 Ageuts pour le gros PE: 515, Rue St.Paul, Montréal.4 eptobre 1866.aa\u2014l10 dae \"© AGUA DE MaGNOLIA.\u2014La chose la plus jolie, Ia plus agréable, et dont on reçoit le plus pour le moins d\u2019argent.I! surmonte l\u2019odevr de la transpirn- tion, adoncit et ajoute de la délicatesse a ku pean 5 C\u2019est un partam déjicienx ; il wodére les manx de tête et l\u2019inflammation, et est un compagnon névrs- saire de la chambre du malade, de la nourrice et de la table de toilette.On peut s\u2019en procurer prurtout à un dollar la bouteille.Eau des Sources de Saratoga, en vente chez tous les Pharmaciens, ara OT Es = SF .Fleur de Blé far quintal\u201d, 22 6@ 27 0 9 TL 1860 LÉ Aa quanti Sed PAT Qumial, 02 Si T.\u2014 ~\u2014X~=La quantité de Plantation Farine d'évoisr F do 15 O\"@ 16° 0 Bitters vendue en \u201cune année est quelque chose Farine de Blé d'inde \u2018dé ; 12 0 @ 13 0 ete pant.On en remplirait Broadway six picde Pois par minot 5 0@ 5 6 d\u2019épaid, depuis le-Pare'jusqu\u2019à ta 4ine rue La tabri- Orge: : 60 lbs .2 6@ 3e ue de Drake est\u2019 dhe des institutions de New-York.Avoine 40 Ibs \u20182 34 206 on dit que Drake à peint tous les rochers des Ersts Sarasin pinot 4 0 D 4 6 | FEY neo ses vot cnt ES.Er 1 rai \u201d + peo I 4 AS 4 NS: e Lin (Graine de) do 6 6@ 07 0 loi < défendant de défigurer*ta face de la nature,\u201d Mit (Graine de) do T 6@ B 0 fee qui lui donne un monopole.Nous ne savons curn- Blé-d'Inde do: 5 0/@ 6 0 [ment cela se fan, mais nous savons que les Planta.Pututes par poche 6 0@ T7 0 tions Bitters se vendent nueux qu\u2019aucun autre arti- Fèves- par minot 8 0 @ 10 0 cle nel\u2019a jamaus fait.On seu sert duns lontes les Oignops par Tresse 0 2% 0 3 Classes de la sociétés c\u2019est la mort certaine de la Eats Frais par douzaine © 9 /@ 0 10 des De donnent de la vigueus aux fatbles, et Beurre frais parlb, 1 3@ 1 6 - : Jeur 13 ; Eau des Sources de Saratoga, en vente Seurre salé Lo Bo : 3 2 > x chez tous les Pharmaciens.Miel .; do 0 6i@ 0 7 Lard, friis par 1001bs.40 0 @ 45 6 - Bœuf par 100 lbs.30 0 @ 40 0, » Lièvres par couple 1 0@ 1 6 En ôtant le chaudron de dessus le leu, je m\u2019é ; Vi je mé- Dinde-(Vieux) 0 15 0 @ 18 0 chaudar trés sévérement,\u2014une de mes mains en Dinde (Jeune) do 12 0 @ 15 O0 étaient toute défigurée.Mes douleurs écment in Oies _ do 6 0/4 8 O stpportables Le Mexican Mustang Linunent Canärds do 4 0@ 5 0 adoucit Ja douleur présque immédiatement, La plare 1 guérit rapidement, et il ire resta que -eu de cica- Rodles do 3 0m 40 ice.| Crs.Foster, 420 Broad st.Phin Cauards sauva a 2 cm 3 0 Ceci a\u2019esl qu\u2019un échantillon de ce que le Mus'ang JAU0TCS S ges 0 < Liniment peut ture.I! est inestimable dans tous les Pigeons do 1 0@ 1 3 |casde blessures, enflures, enturses, coupures, meur perdre à do 0 0@ 0 O |trissures, éparving, ete., chez les hommes ou le Tourtes par douzaine 0 0@ O O animaux.: Pommes par quarts 20 0 @ 25 0 Défiez-vous des contrefaçons Nul n\u2019est véritable S\u2019il n\u2019est enveloppé dans une belle gravure en acier, portant la signature de G.W, Westbrook, Pharma cien, et l\u2019étaimpe privée de.DEMas Barnes ET Cire, New-York.Eau des Sources de Saratoga, en vente Change sterling pour or à 9}.Greenbacks\u2014 chez tous les Pharmaciens.achetés à 271 et vendu à 27 d'escompte, Ar- gent\u2014acheté à 43 d'escompte et vendu à 3.Pour ceux qui apprécient une belle chevelure, et Acte concernant la Faillite, 1864.qui désirent être prérervés de la calvitie et des che- ET SES AMENDEMENTS.IN RE.: ET G.I.BARTHE, Syndic.AVIS est par le présent donné que le Syndic soussigné offrira en vente par Encan Public veux blancs, ne manquent pus de faire usage du célèbre Kuthairon de Lyon.I! donne de la richesse et du lustre aux cheveux, détruit la crasse de la tête, et fait pousser les.cheveux avec une excessive beauté.En vente partout.E.THOMAS LYON, Pharmacien, N.-Y.Eau des Sources de Saratogn, en vente chez tous es Pharmaciens.Qu\u2019a-T-17.Part T\u2014Une jeune dame, retonrnan à su inaison de campagne après un séjour de que Mercredi, le Huillème jour de Mai ques mois à New-York, fut à pemne reconnue par prochain.ses amis.Au licu de sa figure rustique et rouge, su complexion était vermeille et douce, et sa peau À DIX heures du matin, à son bureau, rue du | avai le poli du marbre, bn ne lui aurait donné que Roi, en la ville de Sorel, District de Richelieu, 17 ans, au lieu de 22 qu\u2019elle avait.Elle dit tout Lon toutes les créances non encore alors collectées nement À ses amis qu\u2019elle avait fait usage du Zu dues à la succession du dit failli, sans garantie, g@#'# Magnolia Balm,\"ét qu\u2019èlle ne pourrait plna Une liste de ces créances pourra être éxaminée au bureau du sonssigné durant les heures de s\u2019en passer.Aucune dame peut améliorer con-idé- rablement son apparence extérieure en se servant de cet article.Ou peut se le procurer chez tous les bureau, d'hui au jour de la vente.Pharmaciens pour.50 cents.Les créances au-dessus de $100 seront ven- Ban: des: \u2018Sources de Saratoga, en vente dues séparément, le tout conformément au dit chiz Mus les PHR rink éfens.acte concernant la faillite 1864 et en couformité aussi à une requête accordée ce jour par l'hon, T.J.J.Loranger, J.C.8, Distiict de Richelieu.pe fa PAR HENRY J.SHAW.Aujsurd\u2019hui.On nous prie d'attirer l'attention spéciale des personues qui veulent acheter des meubles sur les ventes importantes suivantes que tiendra M, Suaw, Encauteur Général et de Meubles, durant lu semaine finissant le 27 couraut.Ces ventes coumeuceront ponctuellement aux heures indiquées, Lursque la vente commencera le matin, les effets seront livrés le jour de lu vente.Lorsqu'elle commencera daus l'après-midi, les effets serogt livrés le jour suivant.PAR JOHN J.ARNTON.JEUDI\u2014Vente de tous les meubles en acajou, tapis, bean piano, lits et literie, ete, ete, à ln résidence No.731, rue Sherbrooke, près de In rue Vorchester-\u2014Vente à 10 heures, VENTE CONSIDÉRABLE JEUDI\u2014La grande vente hebdomaduirs ordi- MATERIAUX DE COXSTRUCTION, unire de 1apis, pinnos, , peintures, lits et literie, « mieubles ete, ete, sux salles 97 gruude rue St - Seront vendus à l\u2019Encan Public, sur les lieux Jacques.Vente à 10 Leures.à DIX heures A.M, JEUDI, le VINGT-CINQ pe EUDI APRÈS-MIDI à 2 heures \u2014Tous 1es AVRIL courant, eaux menbles, tapis, lits et literie, garuiture de i 5 ble, beau piano ete, etc, à lu résidence de M.Tous les Matériaux de Cons - Denis (département du comuissarin:) No.120 \" i rue des Allemands.} ' truction VENDREDI\u2014Vente de tous les meubles, ta- | Mise {rouvent présentement sur le terrain choisi Vis, riche garniture de table, piuno, et effets de Pour l'érection d'un DRILL SHED, entre leg ménage en général, À lu résidence du Col, Mo.Bues Craig, St.Constant, Vitré et des Alle tateurs qne l'entrée, en Canada, de côtés de cuir provenant d'Eurape est défendue, et que la permission officielle récemment accordée à ce sujet est afnulée, à cause de la réapparition présu- née de Ju maladie du bô'ail en Angleterre.2 N \u20ac i \u2014MM.Meillenr et.Oie ont pbtent.le 18 mars Hernier un brevet d\u2019invertion\u2019 Ponrmun \u2018réfrigéra- teuni\u2019perfectionné.Ne serait-ce que,par curiosité, 18 publie \u2018devrait allet visiter l\u2019étéblissement de ces messieurs.bes chaleurs vont bientôt.arriver, il est temps dé songer aûx moyehs de-cbuserver les viändes.*; $ : .AVIS, \u2014Un JEUNE HONME de profession ¢ |'demapde une bonne pension dans une mason «privée, où il, n'y & pas;d'autre Située à quelques minujes de marché seulement du Palais de Justice.S'adresser par.lettres t franco) à W.W., boîte 522, bureau de poste.: \u2014Niotis attirons1'attentivn du.public sur les certificats, l\u2019un d\u2019un fnédecin distingué, et-l'autre d'un fmembre éminent du clergé, -sur l'efficacité da Sirop Pectoral du Dr.Globensky, que nous \u2014-\u2014Les personnes qui ont besoin de moulins Hes sur à À coudre, de n'impôrte quelle description, depuis Pas été fait d'a l1è moulin\u2019de-F12- jusqu\u2019à ceux de $150 et $300 seront payés.au $ Pape Pl bon pürlit défuvérAble- meut de quel ug; devant lui, s'appuyant round.observe: ¢ Ne ;vespeclueusement, priés de s'adresser à T, Thomp- fon, l\u2019un-des\u2019 prôprictaires de \u2018l\u2019Union its male, qui est le seul\u2019 agent canadien-frahçais de la Compagnie d'Asstrance tua, dont le succès à Montréal a dépassé de beagçoup celui de n\u2019im- -porte qu lle aufre assurance dù même genre, pour la rnidôà bien simple qué ¥ek'taux sont de moitié moins élevés que lès Montréal, 23 mars 1867.* em=30 77 CROUP.Nous.recommandons particulièrement l'usage de l'Elixir Balsa- dnidit ?Ya.mi ie végéml ; de; \u201cDowns pour la guérison du tiluo tribuvel un monde, même les tribu-\u2018| letrie médécines qüi aient été inventées pour la guérison de coute malndte.On doit beaucoup de |, Boo reconnaissance a maison.Barnes, Henry Liab RvMl 7b Cie., pour avoir plucé ce préci remda nue 25'avtil le cronp à la portée de tous.Dans tous les cas de toux, c'est le meilleur remède que nous con- 1867 naissions.À vendre; partouts\u2018Prix 25 st 50 cts.867pave !a bouteille.Cl 3 il.She uccepter coïmmme preuve décisive G I.BARTHE, Sorel, le 16 avril 1867 pensionnaires et \u2014Ceux qui désirent faire assurer leur vie sont On notis ASSUTÉ que c'est une des meil- Acte concernant la Faillite, 1864.Dans l'affaire de MARY H.DUNCAN, épouse séparée en biens de PETER C.MOIR, de la ville de Beuuharnois, Canada Ist, -Pharmaciens.;- Les\u2019 créanciers de Vinsqléable sont par les p-ésentes nolifiss qu'une première feuille de Dividende a été'préparée ct restètn soumise aux inspection et objection, an Bureau de M.Willinm Turner, No.77 Grand Rue St.Jacques depuis dix heures du matin jusqu'd cing heures de Paprés-midi, jusqu'a samedi, lo quatrième jour \u2018de mai prochain, et après: l'expiration des six publions dans une autre colonne.- an\u201478 jours juridiques de celte dute, les dividendes |.spécifiés sur la dite feuille pour lesquels il n'aura bjection durant ce laps do temps, \u2018ROBERT TAYLOR, TE AIR TS rr RIE DE CUIVRE DE MONTREAL, Rues St.PigrEk\u201d xt Craia.ROBERT MITCHELL & CIE, Manufactureurs et Importateurs D'APPAREILS A GAZ, 8 Aûtres assurances.GAZELIERS, LAMPES pour Passages, PILIERS et Salles de Billards, PENDA GLOBES en VERRE, ham\u201440 |.\u2014A Ste Angdichel de Paplocauville, le 13, M.Patrick Kiernan, natif du Comté de Long- ford, Irlande.84 ans; \u2019 à He re, ee dos gels | vMälelié plus fette ; \u2018la Bisse Whler a pres- qu\u2019entièrement disparue.Fortes s- perfines eu Jets de 100 ét 200 quarts, venädes À 8.50, 8.55 8.80 ef 8 21.500 quarts do enierfine No.% ven.\u2019 dus & 7.95 et 8.00.Un lot de 150 quarts de à HE DE à Va 8.0.© JURE de fétine TS ie ; J» 088 Mat aes GY MAROHE DR MONTREAL.| LS co - 28 avril, ; H-0.08 \u2019ekléa\u2019 8,75 à 9.00 ; de n tes ous ele ut Réfrigérateurs,\u2014Patente du 18 Mars c-des améliorations combinées, Pobles \u2018de\u2019 cuisine, Conchettes en Fer, etc, ato.iv 526, Rue Craig.ral on Alege adit ONE ges,\u201d pouehnt Aa bois et le chnrbon indistinotements >._ 3 pe 526, Rue Oraig, Choe ; MEILLEUR er CIE.25 avril 1867 CON DEMANDE PE SET she Pour le Ter mai prochain, dans une famille anglaise, une cuisinière et une ménagère: Des canadionnes-françaises serout préférées.: \u2026 Fleur t 8 Wa as ; po eo de 198 \u2018Ît8 :-oxtra super.so Smécoaser À oe read; 7: Au \u20ac 1.ge quer, A.Neh Le Coloris inimitable de Heimstreet pour les cheveux a\u2019 été en faveur depuis plus de vingt ans.Il agit sur les abborbants et la racine des cheveux el les change par degrés à leur couleur première.Toutes les teintures trop vives détériorent la «heée- lure.Le Coloris de Heunnsrert 22%est pas une tern- ture, mais il est iufaillible dans ses résultats, achive la croissance et \u2018est un délicieux appartii ponr la tête.Prix 50 cents et-$1.00.En vente chez tous les HO 43 Eau des Sources de Saratoga, cn vente chez, tous les Pbarmaciens., TA RTE \u201cà EXTRAIT DE GINGEMBRE Ptk DE LA JAMAIQUE DE Lyon\u2014pour Pindigestion, le dégoût, les ardeurs de tœur, les maux de tête, le choléra nigrbus, ete.en un mot, pburtous les cas qui requiérént un sti - mulaut artifet réchanfant, Sa préparation soiguée et son entière purvté en font un article de cuisine sur léquel oc peut compter.En vente parlout, à 50 cents la bouteille.Eau, des Sources de Saratogn, cn vente chez tous les Pharmaciens.BR Li) Ef alain aa\u2014n6\u2014 Ou Rae ; - IG LE grand remède anglnis.\u2014 Célèbres Pilwiea de Sir James Clarke, pour les femmes.\u2014Oette médecine inappréciable ne f'uillit jamais de guérir toutes.les douleurs dangereuses et incidentes & la constitution des femmes.Elles modérent tous les exces et fait disparaître \u2018tout phbtraction, provenaht dé n'hnporte gnêlle adude; et Un peut'confptet \u2018unt\u2018une guérison rapide Elles conviganenteplus particulièrement nux femmes-mariées.Elles \u2018régutarisent en peu de pris meustraaiisg, LL.Poo AVIS, : _DANhs tous les \u2018cas d'affection netveuses, dou- Lleÿts de : alpit&Kon du cœur, abattement de rit, hySiriques, eax de tôté flébrs blanches, ri dans-les .membres, lourdeur, outes 168 maladied occasiontéed par in sys æt dèms : - Seul agent pour lys Etats-Unia et le Canada } «.JOB MOSES, Rochester N.YA vendre.ches tous les pharmaciens de Montréal et chez tous les marchands de médeines, 18 fév.1887 1 \u201c aa=l5 Eau dela Floride de M urray et.Lanmau.\u2014Les dames qui sont dsns l\u2019habitudo- de se servir d'une poudre qui obstrue les pores, et empêclie l'évaporation, feraient bien de lai mettre de côté et d'y substituer ce cosmétique pur qui non-seulement parfame In -pean avec une.odeur aussi fraîche que l\u2019haleine des fleurs du printemps, mais fait disparaître, ce qui nuit à la beauté\u2019 dù thidf bt*dohne th ton sain aux vaisseaux snperficiels.Les-lotions astringentes du jopy détériorent la peau, mais cette: eau bienfai- Santo a une tendauce opposée.Quand elle est | versée dans l'eau pure, elie fait uu liquide exquis | laver les denta.\u201ctige - pe gente à obi, Doing, et Bolton, Lam- plough et Campbell + Campbell et Ce, J.son, J.A Harty HR.ls, Sa AN ed Tn bs-\u201441 pour les biens que j'ai retivé de l'emploi de- In Dougali, \u201c Wulnut Bank,\u201d en haut de lurue Gy.COSMITIONS © Comptant.Les MATERIAUX Vente à 10 heures.: VENDREDI APRÈS-MIDI, à 2 heures\u2014Tous les meubles en uoyer (presque neuf), piano en Palissandre très élégant, tapis, etc, etc, à lu résidence du capitaine Norris, R.B., rue de In Montagne, près de In rue Dorchester.SAMEDI MATIN\u2014 Meubles en acajou élégants, fabriqués par Morris ; Lenu guzclier en cristal, nignifique mirvirs pour cheminée, ornements, piano en palissandre, tnpis en velours, lits, literie, ete, ete, à In résidence de Madame Sims, 23 rue Notre-Dame, porte voisine de l\u2019Hotel Danaganu.SAMEDI APRÈS-MIDI\u2014Vente de benux tapis, meubles en acajou et autres, à ln résidence No.235, rue Notre-Dame.Vente a 2 heures, SAMEDI MATIN\u2014Les beanx menbles, tapis piunos, tableaux ete, ete, à la résidence de 1\" Muldoon, Ler , carré Ltichmoud, rue St.Antoine: Vente & 10 heures.SAMEDI SOM\u2014Pour clore Ia consignation, vente de papeterie, aux salles 97 grande rue St.- Jacques.LF Plusivurs des ventes susditez sont pour des maisons de première clusse qui sont remplies de riches articles.Les ventes de la semaîne ne comprennent pas moins de seize pinuos, qui ont COÛTÉ aux propriétaires près de 35,000, et ln valeur réunie des meubles que doit vendre M.Shaw, daus l'énumération susdite, niteindrait | plus de 240,000.Ceux qui veulent vendre leurs meubles pendant la semaine prochaine, peuvent conanlter M.Shaw à son burean de 8 à 10 4, m.et de 5 à 6 pom, \u2019 23 avril 41 AVIS SPECIAUX.I Constipation habitnelle, - Mots de recomfurt.\u2014Le Dr Uyrins W.Nelson, de Boston, Mass, auteur des \u201c Ob-erentions cliniques sur le traitement des maludies abdomi- nules,\u201d dit dans une lettre dutée du 27 férrier 1862 : \u201c Je cunsidère les PILULES SUOHÉRS pr Bmisror le meilleur remède de tous ceux connus jusqu'à présent pour Ia constipation chronique.Avec moi, elles n\u2019ont jamais fuilli et je les ni prescrites da s nu moins 50 cena.\u201d Il dit aussi que pour toutes les irrégulnrités des fonctions digestives, du poumon et des entrailles, elles sont la meilleure médecine qu\u2019il ait jamnis pres- erite\u2014parfuitement sure et éminemment digne de crédit.\u201d Des témoignages semblables ont été volontairement donnés par le Dr.Hnmpbrer Lettsom, de Chicago, Ulinois, qui énumère 30 cas, nvec les noms et les dates, duns lesquels il #& administré les Pilules avec le plus grand snecès.Partout où les Pilules ont été ndminis- trées comme remède pour les malndies de poumons et d'entrailles, elles n\u2019ont jamais manqué de donner un résultat des plus satisfaisants, Ces Pilules sont contenues dans des fioles et elles peuvent être conservées sous tonz les climats.Agents à Montréal : Devins et Bolton, Lam- plongh el Campbell, K.Campbell et Cie, J.Gardner, A, G.Davidson, J.A, Bart, II.i.Gray, F.Picault et Fils, 23 avril bs\u201441 IF Un homme d'état pratique- | \u2014Personne ne peut lire les discours de M, Ghauds- tane el surtout des discours comme celui qu'il a prononcé il va quelque temps, devant les citoyens \u2018de Glasgow, snns être convaineu de guite du caractère éniinemment pratique qui distingue \u2018les premiers hommes d'État Anglais; mais tout le monde conuait et peut apprécier les grands avantages que lon retire de l'usage des Pustilles Pubnonaires de Bryan \u201d FHez sont répandues dane le public depuis plus de vingt ans, et tout le monde connaît anjourd'hui qu'elles sont la meilleure préparation qui air ja-' mais été offerte pour le soulagement et In guérison des rhumes, toux, irritations et mnux de gorge, et toutes les aflections bronchitiques, Toutes les pharmaciens en ontet lu prix n\u2019en est que de 25 cents In boîle.Devins eb Lolton, agents à Montréal.Vendus à Montréal par Devins et Bolton, Lawplough et Campbell, Lyman, Clurre et Cie, Herry, Bros et Co, ct tous les nutres droguistes en général.# DEVINS ur BOLTON Agents à Montréal.30 mars [b cJ am\u201432 I\"MANIERE de faire de Far gent,\u2014Un marchand de chevaux des environs de Keyport, N.J.qui achète des chevaux pour | le marché de New-York, achê \u20ac le remede Arabe I de Darley par douzaines ot en fait preudre à ses chevaux TL dit qu\u2019il trouve ce remède supérizur à tous les médecines de condition dont il « fait usage jusqu\u2019à ee jour, ct que les chevaux à qui on en fait prendre ont bien meilleur aprarence el par conséquent se vendent plus facilervent ct à des prix bien plus élevés.Deux autres marçhands de chevaux, l'un d -meurant à Huntingdon, l'autre à Glen Cove.li.T.achètent aussi\u2018 de cette préparation par douzuines, dans lé même hut, Ces hommes ainsi qne beaucoup d'autres, faisant le même commerce, connaissent trop bien la valeur importante de ce reméde pour ne pas ex avoir toujours en leur possession, Souvenez-vous du nom, et voyez à ce que la signature de Hurd et Co, soit sur chaque paquet.Northrop et Lyman, Newcastle, C.O.propriétaires pour les Canndus, vendu par tous les marchands de médecines.DEVINS er BOLTON.Agents à Montréal 30 mars [D \u20acJ\u2014am\u201433 43\" Témoignage de- Hamilton, en faveur de la Salsepareitle de \u2018Bristol dans ln Bronchite \u2014Hamilton, O.W., 20 juiilet 1844, \u2014 MM.D.B.McDonald & Oo.\u2014Chers Messieurs : J'ai le plaisir de vons fournir mon témoignage Salsepareille de Brutol, que je vons ai achetée, J'avais sérieusement souffert d'une bronchite pendant près d'un an.Elie avait été produite par une inflam nation des poutnons, et me causait de grands désugréments, au point qu'il m'était impossible de sortir le soir.Je n\u2019nié prouvé de\u2019 soulagement en rien parce que j'avais pris, jusqu'a ce que j'ai: essnyé In Salsepareilie de Bristol, qui, jo suis heureux de le dire, a opéré ma cure.Le J.C.FIELDS, 2 .Négociant en cuire, King St: Agents à Mortréal ; Destus et-Bolton, Lam- plough et Cambell, K.Campbell at Lie, J.Gardner, A.G.Davidson, J.A.Hart, -H.R Gray, F.Picault ot Fils, .28 avril, \" ba\u2014dl Général Sir John F.Burgoyne, Burt, G.C.B devront s'eulever duns les trois semaines qui sui- vrout la date de In vente, (Par ordre,) CHS, GLACKMEYER, Greflier de la Cité, e Bureau du Grethier de In Cité Hôtel-de-Ville, ! Moutréal, 13 avril 1867, jd\u201438 JOIN J.ARNTON.Encuntenr, ROBERT MILLER, lditeur, Marchand de papier en gros, de Tapisserio, abats jour pour chassis, ete, ete.A transporté son magasin an No.397 [tue Notre-Dame, & quelques portes du côté Est de la Rue St, Pierre.4 avril fm\u201434 LR OW EO UNE ASSEMBLÉE des CRÉANGIERS de feu JAMES R.HUTCHINS aura lieu dans le Palais de Justice en la cité de Montréal, Lundi le vingt- neuf du courant à DIX heures A.M, afin L'ELI- RE un curateur à su succession vacante a lu pince de George Robertson, décédé.Montréal, 10 avril 1867.bF\u2014 40 LA SOCIETE D'ASSURANCE EUROPEENNE.ÉTABLIE A.D.1849, Incorporée A.D.Is54.Autorisée par les Parlements Anglais et Cunn- dien à émettre des ASSURANCES SUR LA VIE, lentes Annuelles, Dotations ET GARANTIE DE FIDELITE.CABPITAEL\u2014£1,000.000 Sig.REVENU ANNUEL AU-DESSUS DE 4380,000 Sterling.DÉPARTEMENT SUR LA VIE, Polices émises pour faire face à toute éven- tanh \u20ac : Avantages spéciaux pour les assureurs ; Prix molérés de prime, combinés avec la plus grande sécurité.Durant les quinze nunéeg d'existence de cette Société, elle à rencontré à un degrê sans égal le Support et Le coutiance du Puldie, et C'est maîn- tenant une des plus grandes Nociêtés d\u2019Agsu- rance sur le Vie dins la Grande-Bretagne Les nouvell-s Assurnncea effectuées en 1865 ont rapporté le ftevenu considérable de Prime de QUARANTE-TROIS MILLE LOUIS STERLING.\u2019 Les Iéclamations sur ln Vic et les Boni payés par lu Société depuis son origine, excédent UN MILLION ET UN QUART STFRLING ; aucune réclamation n\u2019a été contestée.ET SUR LA VIE MILITAIRE Est sous lu patronage spécial de SA TRÈS-GRACIEUSE MAJESTÉ A MEINE.ViCE-L'ATRONS : Le Maréchal Son Altesse Royale lo Duc de Cambridge, K.G,K, 1, G.C, B.,G.C.M.G., Commandant Généra! en Chef, Sa Grâce le Due de Richmond.Le Tros Hon.Lord Grey.Le Très Hon.Sir Stafford North-Cote, Bart, M.I\u2019, Président de la Chambre de Commerce.Vicomte Eversieb, A.D.©, de la Reine.Amiral Sir Jumes Alex, Gosdon, GC, B, Inspecteur-Général des Ingénieurs.' Général Sir Hew D.Ross, G.Ü, B, R.A.Mu- jor-Général Lord William Paulet, K.C.B., Adjndunt-Général.Lieut-Géu, Sir James Hope Grant, G.CO.B, Quartier-Maître Général, Licut.Gén.William Fred, Forster, K.II, Secrétaire Militaire, \u2014 PRESIDENT pt8 DIRECTEURS ; SIR FREDERICK SMITIL, K.II, F.8 Des POLICES SUR LA VIE seront accordées aux Officiers de Marine et de l'Armée, soit \u20ac.service actif ou non, à des \u2018conditions très favo rables, Les personnes résidant ou sur le point de ré-i der duns les climats des tropiques, ainsi que le vies invalides, sont assurées à des prix très faciles.\u2014 Département des Garanties.La SOCIÉTÉ EUROPÉENNE est la seule dont les bons de garantie sont acceptés pur lo Gouvernement Anglais\u2014par lequel ses nffuires et su position :ont sujettes au serutin annnel\u2014 donnant ainsi une furte preuve de sa stabilité es responsabilité.BUREAU PRINCIPAL EN CANADA: 71-Grande Rue St.J neques\u201471 Montréal.DIRECTEURS EN CANADA .(Tous sont des actionnaires entièrement gualifiés Henny Tsomas, Ecr., Président.Hucs AutAn, Eer.C.J.Frroces, Ecr.WILLIAM Workwan, Ecr.François Ikcuame, cr.L'How.Cuas.AuLsyy, C.R., M.P.P, Québec 1.GBRANT POUR LB CANADA.EDWARD RAWLINGS Qui pent donner todtes les\u2019 informations.12 fov.cm\u201413 PAR BENNING er BARSALOU.Vente de meubles de ménage.Les soussignés ont reçu instruction de M.Boulanget de vendre à sn résidence coin des rues Dubord et St.Hubert, une quantité de ménage, comptoirs, Bois de service ote uujour- d\u2019hui 25 avril.! Vente à DIX heures, BENNING & BARSALOU, , ; Encanteurs.25 avril \u201442 Grande Vente par Catalogue DE NOUVELLES MARCHANDISES DU PRINTEMPS, Les soussignés vendront JEUDI, le 25 Avril et les jours suivants, à leurs nouvenux mngasing No 48, Rue St.Pierre, le contenu de 115 paquets de Marchandises *èches, formant un assortiment complet et varié pour le commerce du printerapa et de l'été, \u2014AUBSI\u2014 500 pièces twued canadien, assortis Une caisse de soie noire assortio 3 cnisses de bonnet'orie assortie L5 puquels de (wecds et cusimires allemands Aszorlis 8 casses draps assortis.\u2014ET\u2014 Pour le compte des Manufaetureurs, Vingt-deux enisses Marchandi.nes de Toile, Consistant en partie : Toile bleu du Bengal, rays 26 pouces Toile Loom Hick 24 do Goutil de toile bleu, rayé 30 do Toile blanche œil d'oiseau damassé, 24 do do do do 33 do do do Huck 24 do do 4 feuille dumassé 22 do do do do 22 du Serviette de toile blanche avec bordure do do do dimussé do do do française do du do de dunas Toile pour draps de lits AU, T2 et 80 pouces do de do Russe 40, 72 et 80 do Toile blanche pour draps de lits so do Tuite dainassée brune 7-4 et 8-4 do do blanche 7-1 et 8-4 Linge toile de damunssée assortis Serviettes de toile avec frange, 20 x 36 ETo;, Ere, Lire, Conditions fMetles, Vente chaque jour à DIX heures, BENNING er BARSALOU.Encunteurs 17 avril.jd\u201439 re me mm RES 2 See Ce \u2014\u2014 PROVINCE DU CANADA District de Montréal.DANS LA COUR SUPERTLEURE POUR LE BAS-CANADA.Le dix-huitième jour d\u2019Avril, mil huit cent soixante-sept.PRÉSENT : L'HONORABLE JUGE BERTIHELOT.[No.1240] LOUIS ADÉLARD SENÉOAL, Oommerçant?demeurant à St.Thomas de Pivrrevilla, dans te Distriet de Richelien, et Carlos Dn- ring Meigs, mécanicien, de lu paroisse de St.Guillnume, dans le district d\u2019 Arthabagka, faisant affaire et conmieice ensembles en société sous les now ct raison de Senétal et Meigs, Demandeurs, vs, PIERRE JACQUES RENOIS, commergant, de- menrant à Whitehall, dans U'iStar de New- York, l\u2019uu des Etats-Unis de l\u2019Amérique du Nord, Défendeur, et TRANÇOIS-XAVIBR RENOIS, cultivateur, de ln paroisse de St.Marc, duns le district de Montréal, Tiers-Saisi.IL EST ORDONNÉ, sur la motion de MM.Do- rion, Dorion et Geoffrion, avocats des Demandeurs, en autant qu'il appert par le retour de Tau- crüde Bouthillier, Ecuier, shérif de ce District, écrit sur le Brel de Sommation, saisic-urrél avant Jugement, émanté en cette cause, que le Défendeur n\u2019a de domicile en cette partie de In Province du Cannda, ci-devant constituant la Province du Bis-Cunada, el ne peut être trouvé dans ce district de Montréal, que le dit Défendeur soît, par un aver issement à être deux fois inséré en langue anglaise dans le papier-nouvelle de Ia Cité de Montréal, appelé © The Montreal Herald,\u201d et deux fois en langue française dans le papier - nouvelle de la dite cité appelé \u201cLe Pays,\u201d notifié de comparaître devant cette Cour, et Ii de répondre à la demande des dits Demnndeurs sous deux mois après la dernière insertion de tel avertissement ot sur le défaut du dit Défendeur de comparaître et de répondre à telle demande dans la période susdite, il sera permis nux dits Demandeurs de procéder à la preuve et jugement comme dans une cause par défaut, De par la Cour HUBERT, PAPINEAU gv HONEY, 23 avril 41 Cuisinière De.andte.On demande une bonne CUISINIERE, qui comprend l\u2019auglnis.S'adresser au No.3, Phillips Place, Beaver Hall, 13 avril bs-38 tmprimés et bon-imprimés, en gros, 538, rue Ste, Marie, Montréal.= T.BROONES er FILS, ler juin 1886.\u2019 aa\u201458 LAMPES ! LAMPES ! LAMPES ! Venant d'être reçue nne nuuvelle et grande variété de Lampes, pour etre vendues à grand marché pour du comptaut chez M.MAUME, 161, \u201cta 11e rueSt, Jacques.À =.-visle Colonial Houas.7 juin, aa\u20146 CORBILLARDS, CERCUEILS, &e.M.C.A.DUMAINE, si bien connu da publie, vient de faire l'acquisition de tout l\u2019établissement de M.Groves, comprenant Cercueils, Crêpes, Corbillards, &c., et entr'autres le magnifique Chariot que M, Groves a fait faire il y & pau de temps.M aura aussi à la disposition des pratiques un pony.blanc pour le chariot des enfants.M.Dumaine espère que la ponctualilé avec laquelle il a toujours servi le public, lui inésitera la continuation du patronage mérité qu'avait acquis son prédécesseur.- C.A.DUMAINE, No.1, RUE CAMPEAU.6avri fm\u201435 BUREAUX A LOUER.Plusieurs BUREAUX A LOUER ou No.5, rte Ste.Thérese .+ S'adresser à : .H.JOBIN, : 715 - Nêtaire 39 janv : juo\u20141 wr \u201cJEUDI, 25 AVRIL 1867, | .[I \u201cror ame Ag re fa = Pp Fa 5 on Ave «tte.+ ._ LE P AY g- , ir + a ST ih Lames moi gtfosents fd qi le I sg 1 papergro + ec M QE Se Lee cb TS bal mr \u2018 _ VoLume XVI.\u2014 No.\u2014\u2014 42 MEUBLES.MARCHANDISES SECHES, TERRES À VENDRE.ASSURANCES.ppm mme 0 ASSURANCE.MEDECINE, Mernières N ouvelles très Impor- Te tantes! OÙ se procurer le plus de Marchandises pour le moivs d'argent.\u2014 Le soussigné continu à manufacturer dans tous les goûts, pour le commerce en gros et en détail DES T MEUBLES UNIS ET DE FANTAISIE A sa nouvelle Place, Nos.7, 9 et 11, Xue St.Joseph, Oi ses fucilités_croissantes lui permettent d\u2019of- ffrir des avaniages aux pratiques qui achètent en gros ou en détail, qu\u2019ils ne saura\u2018ent trouver ailleurs.Ses vastes magasins contiendront toujours un graud assortiment de meubles très-varié pt à la portée de tous les acheteurs.Son fonds de commerce est maintenant l\u2019un des plus considérables de la province et se compose en partie de ce qui suit: Beaux ameublements de salons, Selle à diner et de chambres à coucher, en acajou, noyer, chène, chataiguer, etc , richement décorés aussi en bois imité avec dessus en marbre ou en bois, ameublement de salons depuis $90, jusqu'a $300.00 avec desseins d'armoiries, fruits, fleurs et coquillages sculptés, meubles pour salle à diner avec les desseins les plus êlé- gants et les plus forts, depuis $75 et en montant selon le fini et le patron.Ameublement pour chambres À coucher depuis $20.00 jusqu\u2019à $300.00 parmi lesquels sont les patrons les plus nouveaux, et un Assortiment complet de tout article d'ameublement générale- menten usage Aussi, constamment en main pour le commerce en gros 12,000 à 15,000 chaises de trente dessins différents avec fonds en jonc ou en bois, et plusieurs avec siéges en bois de pin depuis 30 cents, à $1.00 ; fonds en jonc de $1.00 À $7 00.Enumérer mes marchandises et leurs prix prendrait tant d'espace dans les journaux que les petits profits que je fuis sur mes articles ne suffirait pas à payer les annonces, mais, en suivant ma vicille devise de vendre vite et à petits profits, j'espère éviter pour l'avenir ce que j'ai évité par le j assé, l\u2019inconvénient de lisser s'accumuler les marchandises et les bil cts qui me sont dus, ce qui nécessite des ventes et des sacrifices périodiques.Plusieurs de ceux qui achètent à l'ercan paient plus cher et ont de moins bons articles qu\u2019ils pourraient en avoir en achetant de moi ou d\u2019autres marchands qui font les affaires honnêtement et libéralement, et ne font de profits que juste ce qu'il faut pour donner un bon article à un prix raisonnable.J'ai été obligé d'adopter et de suivre cette ligne de conduile, et je suis heureux d\u2019en reconnaître les avantages, grâce à une augmentation au moins de cinquante pour cent dans mes affaires de l\u2019année, mais surtout depuis mon instalin- tion dans mes nouvelles premises, où je me tiens constamment durant les heures d\u2019affaires afin de voir aux demandes de mes pratiques et les entendre reconnaître les avantages qu\u2019il y a d'acheter leurs meubles à 10 pour cent au moins meilleur marché, aux Nos.7, 9 et 11 rue St.Joseph, deuxième porte.de la rue McGill, ensei- gue du Great Eastern Rocking Chair, en gros et en détail à l\u2019entrepôt de chaises et de meubles Toute marchandise garantie telle que repre- sentée, sinon l'argent sera remis.Termes, au-dessous de S100, argent comptant, $100 3 $500, 3 A 4 mois, $500 4 $1000, 4 à 6 mois, en donnant des billets endossés d\u2019une manière satisfuisante, s'il est requis.OWAN McGARVEY.Propriétaire.Montréal, 13 avril.am\u2014H\u201438 MEUBLES AMEUBLEMENTS DE CHAMBRES Miroirs pour Corniches et Cheminees ETC, ECT., ETC.A.MOLINELLI, manufactureur de meubles de toutes descriptions, Miroirs, ete, offre en vente, et prends des ordrea pour le confectionne- ment de meubles de première classe pour Salons, Salles à Diner, Chambres à Coucher et Corridor.Les personnes désirant renouveller l'ameulle- \u201c ment de leur maison devraient venir examiner ce que les fabricantsCanadiens peuvent produire sans encourager l'importation de marchandises inutiles.Ayant de grandes facilités pour la manufacture de miroirs, glaces, etc, il peut offrir aux marchands et autres des articles qui donnent entière £atisfaction quant à la qualité et aux prix.Tou tes commandes exécutées promptement.Veuillez demander la liste des prix des miroirs de toutes grandeurs, argentés.A.M.attire l\u2019attention des entrepreneurs, me- \u201c nuisiers et autres ayant \u2018des ouvrages à faire scier ou à faire tourner sur ces prix modérés.Tl a obtenu le premier prix à l'exposition de Montréal de l'année de nière.MANUFACTURE, 15 et 27 rue Kemp, MAGASINS, 87 et 89 rue Si.Laurent, Montréal 23 mars.bm\u201430 - Dissolution de Société.La société qui a ci-devant existée sous les nom et raison de MALO E7 RITCHOT, mar- chands-tailleurs a été dissoute de consentement mutuel depuis le ler Avril courant.M.Ritchot est seul autorisé à liquider les affaires de la ci- devant société.OVIDE MALO, L.N.ALFRED RITCHOT.AVIS.M.RITCHOT tout en remerçiant le public pour l\u2019encouragement libéral qu'il a bien voulu accorder.à la société MALO rr RITCHOT a l'honneur de informer qu\u2019il continue son établissement de tailleur aa No.182, Rue Notre- Dame, en haut de chez MM.Beaudry et Dufresne, orfèvres, vis-à-vis le Palais de Justice.M.Ovide Malo si avantageusement conau du public comme tailleur habile, reste attaché à l'établissement.\u2019 L.N.ALFRED RITOHOT.cf\u20144 20 avril 0 AVIS.Succession yacante de feu JOHN DILLON, Ecuier, en son vivant de la Paroisse de la Lon- gue-Pointe, District de Montréal.Les créanciers de cette succession sont priés \u201c.de présenter sans délai leurs comptes duement assermentés, à J.À.& J.E.O.Labadie, Notaires Publics, No.24 Petite Rue St.Jacques, eu la cîté de Montréal, © Et les personnes qui sont endettées en*ers la dite succession sont aussi prices de payer sans délai aux dits Notaires.Par ordre de JOBN SCOTT, : Curateur.jno==40 + AVIS.C \u201c Succession de feu rév Messire LOUIS GAGNÉ Prêtre, de la Paroisse St.Henri de Mascouche.Les créanciers de la dite succession sont priés de présenter sans délni leurs comptes, duement assermentés, aux Notnires soussignés, No.24 Petite Rne St.Jacques, en la cité de Montréél.\u2018Et les personnes qui sont endettées envers la dite succession sont aussi priées de payer sans délai aux notaires soussignés.° Par ordre des Exécuteurs Testamentaires.J.A.LABADIE, N.P.J E.O.LABADIE, N.P.Montréal, 20 avril 1867 bs\u201440 , Montréal, 20 \u2018ayril'1867 MORISON.LOTS SPECIAUX A BON MARCHE, POUR ORTTE SEMAINE SEULEMENT.MAGASIN dela partie OUEST, No.456, Rue Notre-Dame (ancienne maison.) MAGASIN de la partie EST, No.284, Rue Notre-Dame (autrefois Benjamin.) 3009 Trois mille et neuf 3009 Selts de Manchettes et de Collets faits à l\u2019aiguille, Le tout pour être vendu à un quart moins de sa valeur.\u2014 Lot No.1\u2014B76 sets, valant 1s 7id, pour 43d le set Lot No.2\u2014528 sets, valant 2s 94, pour 7id le set Lot No.3\u2014153 sets, valant 4s 34, pour is le set Lot No.4\u2014445 sets, valant 5s 743, pour Is 3d le set Lot No.5\u2014107 sets, valant 8s 9d, pour 1s 10jd \u2014 le get.En tout 3,009 sets de mousseline brodées pour Dames.: Aussi, plusieurs mille sets de Manchettes et de collets en toile, unis et brodés, beaucoup au- dessous des prix réguliers.4,536 Quatre mille cing cents 4,536 trente-six.° Cravates et Boucles de soie pour Dames, Demoiselles et Garçons.Lot À 432 valant 7}d chaque pour 314 B 2040 valant 1s chaque pour 43d C 1068 valant 1s Gd chaque pour 7} D 612 valant 25 chaque pour 94 E 384 valant 3s chaque pour 1s 3d En tout.4,536 cravates et boucles de soie.CETTE SEMAINE SEULEMENT.10,224 Dix mille deux ceuts 10,224 vingt-quatre Puires de Gants de Kid français, tout à soixante- quinze centins la paire.3,813 paires de Gants de Kid français pour messieurs valant Gs 3d pour 3s 9d 4,080 paires de Gants de Kid francais pour dames valant 43 Gd et 5: pour 3s 9d 468 paires de Gants Princess pour dames valant 6s 3d pour 3s 9d 1,452 paires de Gants de Kid Duchess pour dames valants 4s 6d et 4s 103d pour 35 9d 912 paires de Gants, Kid Alexandre pour dumes valants 5s pour 3s 9d En tout.10,224 paires de Gants du meilleur Kid français à soixante-quinze cents la paire, CETTE SEMAINE SEULEMENT.Une caisse de 3,900 rets invisibles pour les cheveux, tous à trois sous la pièce, pour dames et demo-selles Une caisse de 3,840 rets invisibles pour cheveux, noir et brun, tous à cinq sous la pièce CETTE SEMAINE SEULEMENT.Cinquante Mille Collets pour Dames, Demoiselies et Garçons.10000 Collets à un denier la pièce 20000 Collets à nn sou la pièce, et 30000 Collets à trois sous la pièce en toile de première qualité En tout 40000 Collets depuis un denier jusqu\u2019à trois sous la pièce.CETTE SEMAINE SEULEMENT.10,000 verges de soie noire glacé et gros grains 50,000 verges de soies de couleurs et de fantaisie Une caisse de toile d'Irlande Blanche pour Draps de lits Une caisse de toile Ecossaise Blanche pour Draps de lits Une balle de toile Ecossaise Blanche pour Draps : de lits Une caisse de Coton uni Blanc pour Draps de lits, \u2014 Anglais et Ecossais Une caisse de Coton Blanc piqué, Ecossais et Anglais, pour Draps de lits Une balle de Coton de Manchester non-blanc pour Draps de lits Six balles et caisse de Shirtings blancs de différentes fabriques Quatre balles de Coton juune gros, moyen et fin.CETTE SEMAINE SEULEMENT.2000 Deux mille pièces de nouvelles étoffes de funtaisie pour robes Prix assortis, comme suit.N.B.\u2014Les personnes achetant une pièce de quatre robes pourrort l'avoir au prix coutant 100 pièces d\u2019étoffes de fantaisie pour robes à 52d 200 pièces d\u2019étoffes de fantaisie pour robes à 64d 500 pièces d\u2019étoffes de fantaisie pour robes à 74d 800 pièces d'étoffes de fantaisie pour robes à 83d 200 pièces d\u2019étoffes de fantaisie pour robes à 94d 200 pièces d\u2019étoffes de frntaisie pour robes à 103d 200 pièces d'étoffes de fantaisie pour robes à 18 300 pièces d\u2019étoffes de fantaisie pour robes à 1s 3d En tout 2000 (deux mille) pièces d\u2019étoffes à robes à bon marché.CETTE SEMAINE SEULEMENT.5 balles d'Indienues double largeur de 5}d la verge et au-dessus Magasin de Morison quartier Ouest, No.450 (ancieune maison.) Magasin de Monison quartier Est, No.284 (autrefois Benjamin.) AVIS.\u2014 Nos deux magasins seront fermés chaque jour durant cette semaine depuis midi et demi jusqu\u2019à 1 P.M,, afin de pouvoir nous donner le temps de remettre les marchandises un peu en ordre pour les ventes de l'après-midi.AUTRE PARTICULARITÉ.\u2014 Aucune marchandises ne pourra être livrées après six heures du soir, et à cette heure les portes seront fermées.JAMES MORISON & CIE, cf\u201441 C0 MAW Nes.La société ci-devant existant entre nous sous les nom et raison de \u2018\u2019 CATTELLI & BAcoEmNT, \u201d Statuaires, de la cité de Montréal, à été dissoute ce jour.Les créanciers de In dite société sont priés de présenter sana délai leurs comptes dtuement assermentés à J.A.& J.E.O.Labadie, Notnires Publics, No.24 Petite Rue St.Jacques, en la cité de Montréal.Et les personnes qui sont endettés envers la dite société sont aussi priées de payer sans délai aux dits Notaires.CHARLES CATTELLI, GEORGE BACCERINI.Montréal, 13 avril 1867.o ef\u201440 23 avril A WNKSSe Le GRAND-TRONC ayant cessé de vendra des billets pour NEW-YORK, BOSTON, WOROES- TER, SPRINGFIELD et autres stations intermédiaires, la setle place où l'on puisse se procurer ces billets est au Bureau du Vermont Central, 30, Grande rue St.Jacques, porte voisine du Bureau Yente de Propriétés de Valeur DÉPENDANTES DE LA SUCCESSION DE FEU M.LOUIS LEDUC Bourgeois du Faubourg St.Antoine DE LA CITE DE MONTREAL.PAR AUTORITÉ DE JUSTICE, seront vendues au plus haut offrant et dernier enchérisseur, dans le Bureau des Notnires so ssignés, Petite Rue St.Jacques No.24, MERORED,, le 15 MAI prochain, à DIX heures précises du matin, les immeubles suivants, savoir : lo\u2014Un EMPLACEMENT situé au faubourg St.Antoine, de la Cité de Montréal, de 34 pieds de front plus »u moins, sur une profondeur égale à la moitié de Ia distance qui se trouve entre lu rue St.Antoine et la rue St.Bonaventure, c'est-à dire 140 pieds de pro- foudeur, plus ou moins, sans garantie de mesure précise, borné en front par la dite rue St.Antoine, en profondeur par Dame Amable Lebœuf dit Lafitmme ou ses repré- sentanis, d\u2019un côté à Simon Valois, Ecuier, et d'autre côté aux représentants \u2018\u2019ousi- neau, avec une maison de bois à un étage, une voûte en pierre à deux étages et autres bâtiments dessus construits.2o\u2014Une TERRE située à la côte St.Luc, paroisse de Montréal, de deux arpents et demi de front, sur vingt-et-un arpents de profondeur, le tout plus ou moins tant en front \u201cqu\u2019en profundeur, bornée en front par le chemin de la dite côte *t.Luc, en profondeur par les représentants de feu Benjamin Hurtubise, d\u2019un côté au nord-est par Eustache Prud'homme, et d'autre côté au sud- ouest, par Jérôme Cardinal, avec une maison de pierre, deux granges et autres bâtiments dessus construits.30\u2014Une autre TERRE située au même lieu, bornée par un bout au Sud, par Gervais Prud'homme, par l\u2019autre bout au Nord, par les terres de la côte de Liesse, d'un côté par Gervais Décary, et d'autre côté pur les représentants de feu Louis Gnriépy, étant - partieen terre cultivuble et partie en bois debout.de la \u201contenance de trois arpents de front sur vingt arpents de profondeur, le tout plus ou inoins.Le sol de ces deux terres est de bonne qualité, et la terre à bois est bien boisée de bon bois.Des titres incontestables seront donnés aux acquéreurs.Les conditions seront faciles ; on pourra les c.nnaître en s\u2019ad'essant aux soussignés.J.A LABADIE, N.P.J.E.O.LABADIE, N.P.* Montréal, 21 mars 1867 bfpsjd\u201429 FERRONNERIE.POELES ! POELES ! Couchettes en Fer! Couchettes en Fer! Pour avoir le meilleur assortiment, allez tout droit chez les monufactureurs.PIÈCES COULÉES POUR LES ENTREPRENEURS, LA FONDERIE DES SOUSSIGNÉS EST LA PLUS CONSIDERABLE DE MUNTREAL et l\u2019une des plus grandes de la province.Chez eux, vous trouverez toutes les pièces qui servent à l\u2019érection d\u2019une maison : COLONETTES, DESSUS DE CHEMINÉES, EVIERS, ETC.\u2014AUSEI\u2014 Socs de Charrues, Chaudières à Sucre, Enfin tout ce qui peut servir à un cultivateur.KF-Rappelez-vous dn Dépôt des Grands Fabricants de POELES et de COUCHETTES en Fer, 118 et 128 Grande Rue St.Jacques.WM.RODDEN & CIE, 165 et 179, Rue William, 20 avril bs\u201440 POELES DE CUISINE, FERRONNERIES.ENSEIGNE PU MARTEAU.Le soussigné offre en vente des POELES de CUISINE pour BOIS ou CHARBON de toute grandeur et les mieux approuvés, POELES DOUBLES pour BOIS ou CHARBON, coucheties en fer, avec un Assortiment de FERRONNERIES.#57 Vieux poëles pris en échange.G.LEPAGE, 310, Rue St.Paul, Coin de la Place Jacques-Cartier.Jj ler déc.\u201436 9 avril 1867.Huile de Charbon et Kerosine Des meilleures marques et garanties non ex plosives.A vendre & bon marché pour du comptant, chez M.MAUME, 161, Grande Rue St.Jacques.Vis-à-vis le Colonial House AVIS Est par les présentes donné qu\u2019une application sera fuite à la législature à sa prochaine session pour obtenir un acte ponr incorporer la Compagnie du Télégrapbe du Canada.CROSS & LUNN, Avocats des applicants.\u2018Montréal, 14 mars 1867 bfpspbm\u2014z6 AVIS.GLACE ! GLACE ! Nous prenons la liberté d\u2019annoncer au pnblie que nous avons cédé notre GLACE à MM, D.MORRICE & Cie, qui sont actuellement en position de rencontrer toutes les demandes des citoyens de Montréal pour leur fournir de la Glace.- Nous sollicitons pour nos successeurs le même encouragement libéral qui nous a été accordé pendant les douze dernières Années, LAMPLOUGH & CAMPBELL, AVIS, GLACE ! GLACE ! Je prends la liberté d'annoncer que, ayant disposé de tont mon fonde de glace en faveur de MM.D.MORRIOR & om.nis demandoris pour eux la continnation du libéral encouragement qui m'a été accordé aînai qu'À l\u2019ancienne Maition Wondman & Hewart.Tous ordres donnés ce printemps seront parfaitement exécutés par mes snccrsseurs, M.STEWART, Oi-devant Woodman & Stewart, 7 juin 1866 En référence à ce qui précède, nous dsons assures que tons nos plus grands efforts seront faits à la distribntion régolière et prompte de la Glace pendant 1a safson, On devra faire connaître tonte irrégularité an Bureau No.40, Carré-Victoria : Nous enmptons anr Ia ennfinnation de l'en- de Poste.M.F.PICARD est l\u2019agent pour la vente des Billets, [ 13 avril fr\u201438 couragement accordé à nos prédécessenrs, D.MORRICE & cm.20 avril cf-\u201440 COMPAGNIE D'ASSURANCE CAPITAL: - + - -\u2014- gn'e fonds souscrit et des capitaux placés, une baute position \u2018comuierciale, jugéront'de tou extra s\u2019enrôler CORPS de MARAUDEURS.aux profits.; \u2018Toutes les réclamations sont payées un rois mari, et cette police est à l'abri de toute eaisie.- i tifdea ro Tr FREDERICK COLE, Secrétaire, .- Surintendant,\u2014A TELLIER, 31 janvier 1867 ASSURANCE MARITIME.La Compaguie d\u2019Asspkänce Pro- vineiale du Canada ASSURE LES VAISSEAUX ET CARGAISONS à.des prix raisonnables, entre Chicago, Montréal, Halifax, Terreneuve, Indes Occidentales et les ports intermédiaires.R.T: ROUTH, Agent, Montréal, Oapitaine John Brothers, Inspecteur.- : - cm\u201426 ASSURANCE CONTBÉ LE FEU, .La Compagnie d\u2019Assurance Pro- .vineiale du Canada ASSURE toutes sortes de propriétés contre le Feu à des prix raisonnables.: Pertes réglées promptement.R.T.ROUTH, wy _ Agent, Montrlal, Bureau, nouvelles bâtisges du Cora Exchange.14 mars \"em-\u201426 \u201c L'IMPRRIALE\u201d COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE CONTRE LE FEU LE \u2026 DE LONDRES ÉTABLIE EN 1803, Capital souserit et Fonds de Reserve, un million neuf cents quarante-cinq mille louis sterling.$9,725,000 Fonds déposés en Canada, $105,000 (garantie,) AGENCE EN CANADA.87 el 89, RUE ST, FRANÇOIS-XAVIER 14 mars Risques sur Marchandises, Meubles de Ménages et Bâtisses pris aux taux courants les plus bas.Les pertes sont promptement réglées sans réfèrence à Londres.RINTOUL, FRÈRES, Agents généraux en Canada 17 juillet 1866 aa\u2014\"6 COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU CITÉ DE MONTRÉAL.DIRECTEURS : BENJ.COMTE, Ecr., PnésiDENT} HUBERT PARÉ,, Ecr, LOUIS COMTE, Ecr., ANDRE LAPIERRE, Eery ALEX.DUBORD, Ecr., R.A) 'R: HUBERT, Ecr F.J.DURAND, Ecr, F X Sr.CHARLES, Ecr, J C ROBILLARD, Ecr mis 1 - LA plus économique de toutes les Compagnies d'Assuraïité est, Joe contredit, la COMPAGNIE D'ASSÜRANCE MUTUELLE DE LA CITE.Ses taux sont de moitié moindres que ceux des autres compaguiesen général.Elle offre toutes les garanties possibles de sûreté.Son but est de réduire de plus en plus le coût d\u2019assurance pour propriétés en cette Cité.Il est donc de l'intérêt des citoyèns d'encourager cétte Institution si utile et si florisssante.\u2026 .Le Bureau de la Compagnie \u2018est au No.2, Ru St.Sacrement, ; ANT.COMTE, .\u2026 Secrétaire.a8\u201446 ler mai 1866.1 GOULD & HILL, IMPORTATEURS DBS CELEBRES PIANOS STEINWAY & CHICKERING.\u2014 AVS 1 Seuls Agents poierlee Ofgue bien conus de \" MASON & MAMLIN ° Marchands de Musique en feuille et oti livres, et d'instruments de musique.PIANOS NEUFS et de SECONDE MAIN à loner.Vieux Planos requ\u2019 ed \"échitifh\u2019 da neuf, Pianos accordés et répiitds Pat des odfifers habiles.; Un grand assortiment dé TABOURITS ét d'OTTOMANES, couvertweh efinjets dir bt en pluche, venant d'ôtre reçüs et à veñdre à des prix très-réduits, - GOULD & BILL, | 118, Graride rhe St.Jdèqueb, 16 février 1867 à = 201041 ea\u2014ib MOULINS À COUDRE.mms Gt .De WHEELER sr WILSON, \u201cGrands Moulins Extra, faits éxpressément Hour 163.Grès Ouvrages.Un fait important éoncétüstit' \u2018ces\u2019 exdéllents moulins est qu\u2019ils font péésquib.deux fois'Aatant d'ouvrage dans-le mêms pace dé témps- qu'au.eun autre moulin en voghe: \"Led Tailloyty ree ont besoin de Moulins à Coud devenait ir examiner les nôtres avant\u2019 d'achietér hi Hendry) 8.B.8QOTT & OIE, 424, Rue Notre-Dame em\u201429 21 mars sion avec un esprit libéral et en hommes d'affaires.DEPARTEMENT SUR LA VIE.Les VOLONTAIRES qui sassurent dans cette Compagnie, ur la défense de la frontière et « COMMERCIAL UNION, \"19 et 20 Cornhill, Londres.= £2,600,000 STERLING, RE rer e\u2014 - DEPARTEMENT DU FEU.Le\u2019suedds qui & couronné les \u2018opérations de la compagnie à été de natare à satisfaire au-delà de toute attente les direéteurs, lesquels ont décidé d'élargir le cercle des opérations de la Compa- Tls sont en mesure d'offrir au public canadien PARFAITE SÉCURITÉ, garantie par un Ajustement Immédiat des Réclamations, \u2014L88 Directeurs et les Ageots généraux occupant tous tes les questions qui seront soumises à leur déci- uvent, sans charge REPOUSSER les incursions de Quatre-vingt pour cent des profits qui proviennent de toutes les affaires qui concerné les annuités et les polices pour toute la vie, seront divisés parmi les Porteurs de Police ayant droit après que la mort de l\u2019assuré a été prouvé.En vertu d'un acte récent du Parlement, une épouse peut prendre une police sur la vie de son MORLAND, WATSON & Cix., Agents Générauz pour le Canada, OFFICE :\u2014385 et 387-RUE ST.PAUL, MONTREAL.O.LIVINGSTON, ecteur des agences\u2014T.| Pa ogee P.L.S., Haut-Canada.aa\u20148B J.B.ROUILLIARD, PHOTOGRAPHE.No.192, Rue Notre-Dame, MONTREAL.Il a en main tous les négatifs de Buxton, Mitchell, Moore et Rouilliard : Copies, 124 cents chaque.22 nov 1866.aa\u2014130 EE MARCHANDISES SECHES.Nouvelle maison d\u2019Importation - MARCHANDISES SECHES.E, PERRAULT & FILS, COIN DES RUES ST.LAURENT er MIGNONNE, MONTREAL, (Ci-devant oecupé par J.B.Dufort.) MM.PERRAULT Er FILS ouvriront le 22 dn courant, à l\u2019adresse ci-dessus, un magasin de Marchandises Sèches des meslleures fabriques FRANÇAISES, -ANGLAISES ET AMÉRICAINES.Leurs prix seront d\u2019autant plus modérés, qu\u2019ils tiendront leur établissement dans une muison leur appartenant, et n'auront point par cousé- quent, de loyer*à payer.Leurs amis et le public les trouveront toujours attentifs à satisfaire leurs moindres exigences.Ils sollicitent respectueusement une visite à leur magasin.'E.PERRAULT ET FILS.am\u201440 1867-MODES DU PRINTEMPS-1867 { CHEZ P.LAURENT No.35, RUE ST.LAURENT 20 avril On trouvera à mon Etablissement le plus bel et le plus considérable assortiment de Marchandises du Printemps, MON ASSORTIMENT DE | DRAPS, TWEEDS ET CASIMIRES BE COMPOSE DE PLUS DB 2,000 Pièces d\u2019Etoffes Anglaises, Françaises et Allemandes que je fais manufacturer dans le moment pour Habillements du Printemp- et que je vends à des prix qui ne souffrent aucune compétition.Le public ponrra juger par lu liste des prix que je lui soumets : Habillement en Twced durable.\u2026\u2026.$ 9.00 ®t \u201c de goût.12.00 \u201c Extra,mélange desoieetlaine 15.00 «\u201c rap Noir supérieur.26.00 \u201c se \u201c extra fin.\u2026.30.00 Un ordre Inissé le matin pourra être exécuté pour le lendemain midi.M.Jérémin Rocuon, élève de M.Boulanget, est chargé du Département des Hardes.N'oubliez pas le No.35, Rue St.Laurent.21 février 1867.jao.\u201417 MAISON CANADIENNE, No.19%, Rue Notre-Dame, Porte voisine de la Pharmacie Devins & Bollon, MONTRÉAL.Le soussigné, tout en remerciant ses nombreuses pratiques et le public en général pour l'encouragement qu\u2019il en a reçu, 4'\u2018l\u2019honneur de les informer que son assortiment de MARCHANDISES SEGHES EST MAINTENANT COMPLET.L'importation qu\u2019il vient de recevoir, consiste surtout en_Nouveaux patrons de Robes en Soie, Batège, Môusseline de Laine, Cobourgs, Châles, élec, en draps, casimires, Tweeds, pour habits, pantalons et vestes.i Le département des MAROHANDISES de DEUIL offre le plus grande variété.LE ! ee \u2014mAUSSI tm ites, Mantes ibal \u201cde doutes nortes.aid Des modistes expérimentées sont aitachées à l'établissement, et l'on se chargera du confec- Honnement d'habilléments de femmes et d'enfants.-|\u2014\u2014Des tailleurs de premières clnsses sont aussi attachés à l'établissement, et toute commande : our habi lements d'homme fecèvra la plus stricte attention., Le soussigné tient constamment un assortiment complet de gants, de: CHapeanx de Soie, 4 de Paille et de Foutre:\u2014Fiours, Plumes, Ru- Cony Printemps et de l\u2019Eté| Un Fiona assortiment de hardes! | KEEN ve ° NL ised Bureau de la Compagnie d'As- \u2018suranée Mutuelle \u201c orient.\u201d \u201c Nsw-Yonx, 26 janvier, 1867.-LE rapport snivant des affaires de cette Cam- pagnie, jusqu\u2019au 31 Décembre 1866, est.publié en conformité aux stipulations de sa chartre : Primes non reçues au 31 Déc.1965.$140486.63 Primes reçues durant l\u2019année finissant le 31 Déc, 1866.-.'1B81992.665 Total des primes.$922479.28 Primes reçues pendant l'année.$T84712.85 Pertes et dépenses.sesscouva 0000.$421859.67 Ré-assurance retour des primes.$174002:02 ACTIF: \"Décembre 31, 1861.Argent en Banque.$106608 31 Actions des Etats-Unis.226713.756 Actions des Etats, Villes et Corporations, Obligations et Hypothéques et prêts sur demande.152523.75 \u2014485845.81 Billets de souscription et autres billets recevables, primes non collectées et intérôts accumulés.$683242.30 Salvages et comptes pon re GléS .26875.92 710118.22 Montant total de l'actif.$1195964.03 Le Bureau des Commissaires à résolu de payer six par cent d'intérêt aux porteurs de certificats non payés, ou à leurs légitimes représentants, le et après le ler Mars prochain.Après avoir allouée une certaine somme pour les pertes probables deg vaisseaux dont l'Assurance n\u2019est pus expirée, ainsi que pour les réclamations non.payées, ils ont déclaré un Dividende exempt de l'impôt du gouvernement, de douze et demi par cent, sur le montant net des primes reçues durant l\u2019année, finissant le 31 Décembre 1866.Les certificats pour Dividende seront émis le et après le ler Mars prochain.Les profits'de la Compagnie pour lesquels ces certificats sont émis, 6e montent à $703200.00 Profits additionnels du ler janvier 1866, au ler janvier -1867.Total des profits.\u2026.\u2026.$842051.16 Montant en fonds,.,.eens 145420.00 Montant restant à la Compagnie.$0696631.16 (Par ordre du Bureau,) OHS.IRVING, Seet.COMMISSAIRES : Joseph Gaillard, Jr Edward F Davison E HR Lyman John Auchincloss Francis Cottenet Alex Hamilton, Jr C HSand .Cornelius K Sutton Leopold, Bierwirth John S Williams Fred G Foster Richard P Rundle James Brown William Shall Wm 8 Wilson Gustav Schawb George Mosle A Le Moyne, Jr \u2018Wm E A Mackintosh Lawrence Wells Charles Luling George F Thomae W F Cary, Jr : Edward Haight Simom de Visser Alex M Lawrence George Christ Jobu À Ralli N D Carlisle Leopold Huffer F Concinery John F Schepeler EUGENE DUTILH, Prés.ALFRED OGDEN, V.-Pt.CHARLES IRVING, Sec.AA WH a= Cette Compagnie a pris des frrangements pour émettre, quand on le désirera, des Polices at des certificats payables à Londres et à Liverpool, au Bureau de MM.Drake, Kleinworth et Cohen.Le soussigné continue de recevoir pour cette Assurance, des applications pour des Polices or dinaires et spéciales, et à prendre des assurances sur vaisseaux, cargaisons et transports de marchandises.Les assurances sont payées en or ou en argent du Canada.HENRY McKAY, No.18, Rue St.Sacrement.Montréal, 2 fév.1867 cm\u20149 J.D.LAWLOR, Manufactureur et Marchand de MacninEs a Cou- DRE, invite respectueuses ment les personnes qui se proposent d\u2019acheter des Moulins à Coudre, à venir examiner l\u2019assortiment étendu et varié de Machines de première classe qu'il a en magasin, avant d\u2019açheter ailleurs Nous avons À vendre des Machines pouvant faire n'importe quelle couture avec du FIL CIRÉ, des Machines de SINGER, de notre propre manufacture ; des Machines de SINGER, de la manufacture de Singer, New-York ; moulins (muets) de PLANER, BRANSDORF rr Cix, pour tailleurs, cordonniers, et les familles ; Machines à Coudre de C.IRWIN er Cie., premier prix ; Machine pour famille, de WILSON, GIBB zr Ciz Aussi, toutes les Machines employées dans la manufacture des bottes et chaussures.N.B.\u2014 Toutes les Machines vendues par nous sont garanties donner la plas entière satisfaction, sinon, le prix d'achat sera remboursé | Soie, fil, coton, fil de toile, aiguilles, navettes, huile, t toutes espèces de fournitures pour Machines à Coudre, constamment à vendre.On apprend aux dames À coudre avec les Machines.Toute espèce de Machines à Coudre réparées et améliorées par J.D.LAWLOR, No.369, rue Notre-Dame.MACHINES POUR BOTTES ET SOULIERS, \u2014J.D.LAWLOR informe respectueusement qu'il s\u2019est assuré la seule Agence à Montréal pour la vente de la Machine Champion pour cheviller, des Mathines à Coudre avec du Fil tiré de Buerfeld et Haven ; aussi, de la VFaiè Méchiné à Coudré de Howe, que tous s\u2019aécordent À regarder comme la meilleure qui ait jamais paru.\u2018 Fire-bottes et toute espèce d\u2019Orvils pour la-manufactuté des Bottes et Chaussures à ven- die chez J.D.LAWLOR.368, Rue Notre-Dame.villes du Canada.1 22 mai 1866 re : Aa\u201454 Haies \u201cA \u201cGot DE WEED NANUPACTURES B- LES- FANHHES Devant le public depuis 15 ans.Ces Moulins par excellence sont à la fois simple et fort , font le point croisé, \u2014la couture étant ls même sur.les denx côtés, et cousent fouie espèce toffes.! On garantft qu'ils donnent satisfaction.Venillez vonir les examiner avant d'acheter ailleurs.gt ; ; me Ocmpagnté manufaclbridre de l\u2019Amériqué- nd bans, etc, ete, à pas foie Toi .Britennique-du Nord.Co Ç e tout vendu très prix =