Le pays, 13 octobre 1866, samedi 13 octobre 1866
[" [ENS Y, PADOTE ; 5 A Vin.> décer- Halie, 1 luin vinciale re 1865, US gain, nais êté favorite rend au D préfé.oguistez ptréal, Canada, 1108 \u2014 taire, RIQUE ES, , 487, n Atmos.tats-Unig, Canada, hérapique, L extraor- la nature it l'action | est si in.rtitude de ison radi.Autres sys.t dans les INFLAYMA- $ PIÈVEES 18 ORGANES litres aux 'r.Guérin aires pour net pos.même, le 234 h, 485, 2dit consuls 3 Rue Ste, rude, aa\u201403 AL KY homes, mption umons, suit en- est pare parce er 1860.aître : Jo Séminaire de Mont- in.mal de el que son pmime trés t suiri à Glohensky eur immé- pui, Ia tong ine consti- lepuis près ent à son R, ptre.ec l\u2019appro- r du Sémi- + Cie.) êt publie, ces je fus prgnée de qui me fit ge jamais puoique je e l'art.tre que je beaucoup plétement é parfait y dire que de la vis es comme R, ¢ fleur, missaires ME, g-Cartier.8, nscconrs., $10 , 060 os Nore n mere OO = EDITION seo Anel eterre, un an, $6 ; six Bois, _ sp mois, $1.\u2014 $2.50 si js.; un 80, $5 ; iE TIO \u2018datent da ler Les abonnemens On ne reçoit- continuation, pour être valable, devra mois avant Vexpira t à la charge de cations à PAPINBAU ET Dorion, Yabonné.On adresse + ia\u2019 6.$12; 88 OE ED OMADAIRE.\u2014 Au Oanada, un an, $2 ; \u2018 Aux Etats-Unis, un an, SL 95, Bn Angleterre, un an, $3; six gos, $1.50.\u2014 En France, s d'abonnement pour moins dé six mois.\u2014 Les = ; tires et vols non-affranchis sont refusés.\u2018 Tont avis dedis- - +.» \u20ac .tion du semestre commencé.Les frais de poste | ~ ABONNEMENS RI-HEBDOMADAIRE.\u2014 nada, mois ont Aux Etats-Unis, un an, $57 six mois, $2.50.Au Canada, un an, $4, $3.\u2014 En France, un an, 2.50; six mois, et du 15 de chaque \u2018mois : Ce ; être donné au moips un les lettres et communi- rue Ste.-Thérése No.9, Montréal, FT PAPINEAU et DORION Propriétaires-Editeurs $12 pour l\u2019année et changement mensuel.8 lignes, $6 pour l\u2019a un mois.publiée jusqu'à concu ANNONCES Première insertion 7 centins par ligne ; chaque insertion subséquente, 2 centins par ligne.Le curré de 20 lignes $25 pour l'année et $I5 pour six mois ; le demi-earré de 10 lignes $8 pour six mois, nvec privilege d'un Adresses professionnelles n'excédant pas nnée, $4 pour aix mois et $1.00 poe Xÿ\" Toute annonce envoyée À ce burean sans être accompagnée d'un ordre mentionnant lé nombre d\u2019insert'ons requis sera rrence de six mois, à moins d'un nvis au contraire, et l'annonceur chargé d'antant.Les propriétaires da Pays ne se tiennont pas responsables des errours gui pourraient 8e glisser dans les annonces légales ou autres.Les annonces occasionnelles devront envois non-Affranchies être payées au comptant.Les lettres o sont refusés.t p\u2014\u2014 VOL.XV.professionnelles, ele, Adresses Professionnelles, ete, p\u2014\u2014\u2014\u2014 adresses Froless ~;i0KGE T.DORION & CIE, FONLOGENS ET BLIOUTIERE, i 15, GRANDE RUE ST.LAURENT, 103, ande exécutée avec promptitude By sées pour 1S Cents.£4 uilles posées P an\u2014G8 Toute comm Vitres et Jig as jin 1866 ms 8% TEAMEL & DROLET, D AVOCATS, .\u2019 _ RUE ST.VINCENT, \u2014No.28 MONTREAL.- Josep DUHAMEL.| Gustave À.DROLET i 's de St.Jean., M.Drolet suivra les Oours de jo 1081 > No.28, ee __ AU et BAINVILLE, CHAPLE te Avocats, Xp, 66, RUE ST.GABRIEL, MONTREAL.\u2014 au suivra le district de Terrebonne Vaudreuil et de Soulanges, vera à suivre le circuit de M.Chaple of les circuits de Val y, Rainville contin Rouville.1er septembre pi \u201cGARAND & FEECHETTE, NOTAIRES, ; Coin des Rues St.Paul et St.Gabriel.(Entrée par la Rue St.Gabriel.) M.GanaxD, Ep.P.Fz! CETTE.21 juillet ' cm\u201478 \u2014\u2014 LAFRAMBOISE & ROBIDOUX \u2019 AVOCATS, 9 PETITE RUE ST.JACQUES,\u201432, MONTREAL.Wu, L.& R.suivront le cireuit de St.Hyacinthe 12 juillet 1866 jno\u2014T4 JORION, DORION & GEOFFRION Avocats, M.49, \u2014 RUE ST.VINCENT, \u2014 No.43, AU DEUXIÈME.L'Hox A.A.DORION, C.R., v.P.W.DORION, Ecr,; 0.A.GEOFFRION, Eon.juo-\u201462 jno\u201496 12 juin.\u2014 \u2014 yr.L.J.B.LeBLANC, Caunvrciex-DENTISTE, Elère et Successeur du Dr.Jourdain, 581, RUE CRAIG,.\u2026 : IN Au coin de la rue Côté, MONTREAL.De 9 heures à 5 heures, ler juin.58 DeBELLEFEUILLE & TURGEON , AVOCATS, No, 86, \u2014 RUE ST.VINCENT \u2014No.86, - MONTREAL, MM.De D.& T.suivront les cireuits du Dis- triet de Terrebonne._ 24 octobre 1865.na~\u2014116 CHARLES MARCIL AVOCAT Xe.17, \u2014 Céle de lu Pluce d'Ârmes, \u2014 No.17 MONTREAL.8 mai jno\u201449 Dr.BELLE CuraurGIEN DEXTISTE, No.471, RUE CRAIG, No.471, (ViËa-Fis le Champ-de-Mars.) 15 moi, 1866.aa\u201451 CHOQUET & LACHAPELLE, AVOCATS, No.41, \u2014 RUE ST.VINCENT, \u2014 No.41, MONTREAL.81 avril aa\u201442 MARCHAND & ARCHAMBAULT, Avocats, No.43, \u2014 RUE ST.VINCENT, \u2014 No.43, AU 2EME.Messas.M.ET À.suivront les Cours des Dis- riets de Joliette et d'Iberville, et le Circuit de Verchères.MED.MARCHAND, .P.A.0.ARCHAMBAULT.3 avril cmm\u201434 oy BUREAU & NORMANDEAU NOTAIRES, * No.96, Rue St.François-Xavier.MONTREAL, Hon.J, 0.Bureau P.E, Normandeau Com pour le Haut-Canada aa\u20146 ET DAY & DAY, AVOCATS, ETC, 192, \u2014 RUE NOTRE-DAME, \u2014 192, MONTREAL.M.EDMUND T DAY n i ue .yant £16 admis dansla ett, 4 la Place de M.James G.Dav, qui se puis.la pratique sera- continuée par les soussi- JOHN J.DAY, C.R., EDMUND T.DAY, B.C.L.aa\u2014124 CHARLES DAOUST, AVOCATS 2, Petite Rue St.Jacques 7 octobre 1965, OV TREAL.20 mai 1865, 18 nov.1865, No.109 UN Dr E MATHIEU y DENTISTE, : No, 192, B.VI8-A-vIS LE PALAIS DE SÜSTION: MON : Bare 1866 0 VEAL.an\u201488 BOURRET & COMTE, MXROHANDS A'OOMMISSION, 1 COURTIERS DE PRODUITS AGENTS DK DOUANE, AGENTS GENERAUX, ETC.No, % Rue St, Saorément Lo, OUR NTREAL.; Jno\u201441 = toujours en magasin un, grand, assortiment de AR TIoRN R/ TURNER, ° MEUBLES do ot, de fantaisie et unis, tels TE-PHOTOGRA PHE.| Ye: Ameublements de Salon, Salle à Dinér et LAütéerols chez Notinau xt; ?Ubsmbre & dousher, Sidt-Bonrds, Couchettes Ut, GRANDE RUE man, Françaises à coins ronds, Sofas, Chaises en crin, tas es ST.ques, Bureaux, Lavemains avec dèssus qn marbre et en vis-à-vis l'Ottaws Hotel, * | bois, ke, &e.1 RE Montréal, MONTREAL | 1\" + fers; Buse! à vont core par le passé, tous | - ntréal, 26, mat 1866° ., 0 \u2018go _nh | [68 Meubles qu'on.vondrs lui commander.\u2018 PR ce da op AB avEL = RUE NOTRE-DAME, D.COMTE.| Edition Tri-Hebdomadaire.NAVIGATION.NAVIGATION., | Dr.A.ROLLIN, No.480,\u2014RUE ¢T.JOSEPH,\u2014No.480, MONTREAL.29 sept.1866 jno\u2014108 M B J BBOTSON informe respectucu- Le .sement ses amis et le public qu'il a ouvert pour son propre compte, au No.32, Grande Rue St.Jacques, porte voisine du Bureau de Poste, un atelier pour la fabrication de livres de compte.Il espère que ses 17 années d\u2019expérience, comme gérant dans l\u2019élablissement bien connu de feu M.Tuttle lui mériteront une part du patronage public.21 juillet 1866 aa\u2014\"8 CHARLES HEARN, Opticien, 242, Rue Notre- Dame, Montréal.\u2014 Attention particulière donnée n l\u2019ajustement des lunettes.Toutes réparations faites avec promptitude, et à des prix raisonnables.9 juin\u2014juo\u201461 P.S.ROSS e FRERE, GRÉEURS, Rue les Sœurs-Grises, MONTRERL.en main : Cordages, Toiles, Gou- Etoupe, Pcinture, Huile, Poulies, No.10, Toujours dron, Brai, Etc, Etc.Montréal, 5 Mai 1866 an\u201448 Mères qui avez des en- { fants difficiles à élever» servez vous du Trésor | des Nourrices du Dr.Pi- A ESA Se en SH cault, est le seul remê- de approuvé et ne vous laissez pas imposer par les annonces pompeuses faites daus les gazettes.\u2014PI- CAULT et FILS, coin des rues N-Dame et Bonse- cours, Monin al.na\u201475 HOTEL RICHELIEU No.45, Rue St.Vincent, No.45 PRÈS DE LA RUE NOTRe-DAME, MONTREAL.AIME BELIVEAU, PROPRIETAIRE.TABLE D\u2019HOTE ET CHAMBRES MEUBLEES Des voitures attendent les voyageurs à l'avri- vée des ste:umboats et des convois de chemin de fer.11 ma jno\u201450 LAMPES! LAMPES! LAMPES ! Venant d'être reçue une nouvelle et grande variété de Lampes, pour être vendues à grand marché pour du comptant chez M.MAUME, 161, Grande rue St.Jacques.Vis-à-vis le Colonial Hous\u201d.aa\u2014(% 7 juin.Fabrique Victoria pour les Ouvrages en Fil de Fer.A, DECARIE & CIE, HU Je No.S'76G,\u2014RUE CRAIG,\u2014N.576, Près de la Côte de la Place d\u2019Armes, Montréal.Grillages en Fil de cuivre et de fer, Puravents, Cribles, Gardes-Vinnde et Garde-Fromage, Sas à charbon, Sas À grains, etc, etc.19 mai, fm\u201443 J.D.LAWLOR, Manufuctureur et Marchand de MacuiNes A Cou- DRE, invite respectueusement les personnes qui se proposent d'acheter des Moulins a Coudre, à venir A examiner l'assortiment atendu et varié de:Machines de première classe qu'il a en magasin, avant d'acheter ailleurs Nous avons à \u2018vendre des Machines pouvant faire n'importe quelle couture avec du FIL CIRÉ, des Machines de SINGER de notre propre manufacture ; des Machines de SINGER, de la manufacture de Singer, New-York ; moulins (muets) de PLANER, BRANSDORF gr Cie, pour tailleurs, cordonniers, et les familles ; Machines à Coudre de C.IRWIN gr Cig, premier prix ; Machine pour famille, d¢ WILSON, .GIBB gr Cie Aussi, toutes les Machines employées dans la manufucture des bottes et chaussures.Toutes les Machiues vendues par nous sont garanties donner In plus entière satisfaction, sinon, le prix d'achat sera remboursé ! Soie, fil, coton, fil de toile, aiguilles, navettes, huile, at toutes espèces de fournitures pour Machines à Coudre, constamment À vendre.On apprend aux dames à coudre avec les Machines.Toute espèce de | Maobines à Coudre réparées et améliorées par J.D.LAWLOR, 66 rue St.Sulpice, coin de VEglise Paroissiale et de la rue Notre-Dame.Égents deviandés pour toutes les villes du Ca- sada.22 mai 186 aa\u2014b54 NOEL PRATT.A MEUBLIER ET SCULPTEUR, CDR aour FT DE FANTARIE \u2019|'39, Grande Rue St.Laurent, 39 AEE] - Remerclo sinctrement ses ads et le public en n gêné fa\u201444 - + de l'éhcouragement qu'on lui à adcordé teu jour, et informe Ie public qu'il tiendra B Ligne de la Malle Royale entre Montréal ot Québec, et Ligne Régulière entre Montréal et les ports des 'Frois-Riviè- res, Sorel, Berthier, Chambly, Terre- bonne, l'Assomption, Yamaska etautres ports intermédiaires.À partir de-LUNDI, le ler Octobre et jusqu\u2019à avis contra\u201cre, les vapeurs de la Compagnie du Richelieu laisseront leurs quais respectifs comme suit, savoir : Le Vapeur QUEBEC, Capt.J.B.Labelle, partira du quai Richelieu, vis-à-vis la Place Jacques-Curtier, pour Québec, tous les Lundis, Mercrediset Vendredis soirs, à SIX heures précises, arrêtant, en allant et revenant, aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Les personnes désirant s\u2019embarquer à bord des Vapeurs Océaniques, à Québec, seront certnines de se rendre à temps en prenant leur passage à bord de ce vapeur, vu qu\u2019un Tender devra les transporter aux vapeurs Ovéaniques, et cela sans charge extra.Le vapeur MONTREAL, Capt.Robert Nelson, partira tous les Mardis, Jeudis et Samedis soirs, à SIX heures précisez pour Québec, arrè- tant, en allant et revenant, aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Le vapeur COLUMBIA, Capt.Joseph Duval, partira du quai Jacques-Cartier pour Trois- Rivières tous les Mardis et Vendredis, à 2 heures P.M.arrétant, en allant et revenant, à Sorel, Maskinongé, Rivière-du-Loup, Yumachi- ehe, Port S.François ; et partira de Trois-Ri- vières pour Montréal tous les Dimanches et Mercredis, à DEUX heures P, M.arrêiant à Lano- raie.À son voyage de Vendredi de Montréal il se rendra jusqu\u2019à Champlain.Le Vapaur MOUCHE A FEU, Capt.Evariste Laforce, voyagera sur les rivières St.François et Yamaska, en conneotion avec le Vapeur CO- LUMBLA, i Sorel.Le vapeur VICTORIA Capt.Chs.Daveluy, partira du quai Jacques-Cartier pour Sorel tous es Mardis et Vendredis, à deux heures P M arrêtant, en allant et revenant, à Repentigny, Lavaltrie, St.Sulpice, Lanoraie et Berthier ; et partira de Sorel tous les Dimanches et Mercredis à quatre heures P.M.Le vapeur CHAMBLY, Capt.F.Lamonreux, partira du quai Jacques-Cartier pour Chau.bly, tous les Mardis et Vendredis, à deux heures P.M.arrêtant, en allant et revenant, à Verchères, Con- trecœur, Sorel, St.Ours, St, Denis, St.Antoine, St.Charles, St.Marc, Belœil, St.Hilaire, et St.Mathias, et partira de Chambly tous les Samedis, à onze heures, A.M., et les Mercredis à MIDI pour Montréal.Le vapeur TERREBONNE, Capt.L.H.Roy, partira du quai Jacques-Cartier pour Terrebon- ue tous les Lundis, Mardie, Vendredis et Samedis à 3 heures P.M, arrêtant en.allant et revenant, à Boucherville, Varennes, Bout de l'Isle et La- chenaie ; et partira de Terrebonne tous les Lundis À Ÿ heures A.M, Mardis à 5 beures A.M, Jeudisà 8 heures A.M, et Samedis à 6 Leures A.M.Le vapeur L'ÉTOILE, Capt.P.E.Malhiot, partira du quai Jacques-Cartier pour l'Assomption tous les Lundis, Mardis, Vendredis et Samedis, à 3 heures P.M, arrêtant, en allant et revenant, à St, Paul l\u2019Ermite ; et partira de l'Assomption tous lis Lundis à 7 heures A.M, Mardis à 8 heures À.M, Jeudis à 5 heures A, M, ot Samedis & 6 heures À.M.La Compagnie ne sera pas responsable des montants d'argents ou effets de valeur, à moins qu'un connaissement, spécifiant la valeur, ne soit signé a cet effet, Pour plus amples informations, s'adresser au Bureau de la Compagnie du Richelieu, No 203, Rue des Commissaires.; J.B.LAMÈRE.Agent-Général.Bureau de la Compagnle } du Richelieu, Montréal, 18 sept.1866.$ 16 1865-66 1865-66 Oran SE COMPAGNIE VAPEURS OCEANIQUES E MONTHÉAL.ARRANGEMENT D'ÉTÉ.Les passagers sont enrégistrés pour Londonderry Glasgow et Liverpool.3 Des Billets de Retour peuvent être obtenus à des prix très véduils.£3 A ligne de Ia malle de cette L COMPAGNIE se compose des Vaisseaux suivants de première Classe : Peruman.\u2026.2,600 ton.\u2014OUapt.Ballantine Moravian.2,850 ton\u2014 \u201c Aiton Hibernian.\u2026.\u2026.\u2026.2,434 ton.\u2014, \u201c Dutton Belgian.2,400 ton \u2014 \u201c Brown Nova-Scolian.2,300 ton.\u2014 \u201c Wylie North-American.1,184 ton\u2014 \u2018Kerr Démascus .\u2026\u2026.1600 ton \u2014 \u201c Watt Transportant les malles du Canada et des Etats-Unis.\u2014 Partant do LIVERPOOL tous les JEUDIS, et de QUÉBEC tous les SAMEDIS, duraut la saison, arrétant à Lock Foyle (Londonderry), pour Passager pour l\u2019Irlande et l'Écosse, steamships suivants : ST.-GEORGE.1,468 Tons.Capt.Smith ST.-DAVID.ceo 1,050 \u201coo Aird - y ven 43 ST-ANDREW 1, Bet ST-PATRICK.1,207 ~*° aur le St.Laurent.) PRIX DU PASSAGH de Quebec à London derrÿ ou Liverpool : .CABINE.$66 ot $80 (Suivant les decommodoments.) ENTREPONT.000nissisn eee pas \u2014\u2014 .pager d\u2019avance.hi Vaisseau.Lu .° Pour fret et autres particularités, s'adresker Coin des rues Yôuvilleet de ln ( lomituiie, C (7° Mokitréal.© agit] 18 avril 1866, recevoir à bord et Mettre à terre les Mallos et Et leur LIGNE de GLASGOW, composé des Voyageant entre la Ciyde, Québec et\u2019 Mont- ny ustant 4 Kingstown (Dublin) etd des intervalles réguliers durant la saison navigable On ne pont rétènir des cabfnew& moins de n Ohirurgien d'expétience eat.à bord de H.zr A.ALLAN, \u2014 MONTREAL, SAMEDI MATIN, 18 OCTOSRE 1866, FEUILLETON, SEULE LIGNE QUOTIDIENNE D'EXPRES AMÉRICAINE De Montréal à Ogdensburgh, Prescott, Brockville, Kingston, Uswege, Rochester, Toronto Niagara et Lewiston, LES VAPEURS NOUYBAUX A DEUX ETAGES EMPRESS, Capt, W A.Cuanuesois, LORD - ELGIN, Caph ' J.H.DeWirr.L'un des bateaux ci-dessus partira du Bassin du Canal TOUS LES MATINS (dimanches exceptés) à 7 heures et de LACHINE à l\u2019arrivée du coavoi de 9 heures, qui part de la Station Bonaventure pour OGDENSBURGH et PRESCOTT Arrêtant à Coteau Larding, Cornwall et les ports intermédiaires, faisänt connexion avec les splendides vapeurs des:lacs, ONL ARIO, BAY STATE eo CATARACT, qui font connexion exacte avec toutes les lignes de chemin de fer de l'Ouest sur les rives Nort et Sud du lac Erié, pour toutes les places au i et à l'Ouest, et par bateau a vapeur directemeht de Buffulo à Cleveland, Détroit, Milwaukee, Phicago, et les ports intermédiaires, Des billets pour tout le parcours sont vendus pur H, St, DIZIER, 98 (uouveau numéro) Grande Rue St.Jacques, ou aux bjtels par C.C.Me- FALL, Agent de billets, Basin du Canal, ou par OWEN kYNCH, Agent, Nos.55 et 56 Rue de la Commune.19 mai fa\u201453 COMPAGNIE DE NAVIGATION Benuharnois, Chateauguay et Huniingdon (Lbnitée.) Le vapeur SALAB@RRY, qui a été complè- ment reparé à neuf dans le cours de l'hiver dernier, reprendra à l'ouverture de navigation ses voyages réguliers, partant de Myntréal tous les MARDIS et VENDREDIS, à 2 henres p.m.ot de Lachine à l'arrivée du convoi de 5 heures p.m.aærrêtant à Beauharnais, St.Thimothé, Val leyficld, Côteau Landing, Port Lewis, St.À nicet, Lancaster, Summerstown, Coruwall, St.Régis et Duudee.Au voyage de retour il partira de cette dernière place, tous les Lundis et Jeudis, à 4 heures a, m, arrêtant aux endroits ci-dessus mentionnés en descendant, ainsi qu\u2019au Côtenu du Lac et aux Cèdres, ct arrivant de bonne à Montréal dans l'après-midi des mêmes jours, Ce vapeur serz commandé par son Ancien capt.M.C.B.Dewitt, marin de grande expérience, dout la parfuite connaissance du trafic de cette route, etles manières si pleine d'urbanité et de politesse pour les voyageurs confiés à ses soins, lui ont gagné Vestime générale, et sont une ample garantie que rien ne sera négligé pour assurer le confort et la sécurité des voyageurs qui patroniseront le bateau commandé par le Capt.Dewitt, OWEN LYNCH, Gérant.Burean, 55 rue des commissaires Montréal.19 mai.pls\u201453 Steamers de la Malle pour Ottawa.A FRIESE Les Steamers de In Compagnie de Navigation de la Rivière Ottawa commenceront À voyager régulièrement MERCREDI, le 35 courant.Un convoi laissera la rue Bonaventure à 7 hs.A.M., pour LLACRINE, en rapport avec le steamer \u201c Prince of Wales, \u201d R.WW.SHEPHERD, Président.26 avril 1866.pls\u201444 COMPAGNIE Navigation Canadienne DE L'INI'ERIEUR, LIGNE DE LA MALLE ROYALE POUR Benuharnois, Cornwall, Prescott, Brockville Gananoque, Kingston, Cobourg, Port Hope, Darlington, Toronto et Hamilton.DIRECTE SANS TRANSBORDEMENT.Le magnifigne vapeur en fer BANSHEE, Capitaine C.FARRELL, laissera le BASSIN D CANAL, Montréal, à NEUF hevres À.M.et LACHINE à l'arrivée du convoi, partant de la Station Bonaventure à MIDI, JEUEDI, le 23 Août, pour Hamilton etles Ports intermédiaires, et faisant connexion à PRESCOTT et BROCK- VILLE avec les convois de la Cité d'Ottawa, de Kemptwille, Perth, Arnprior, ete, et à TORONTO ect HAMILTON avec les diverses lignes de chemin de fer et de batenux à vapeur pour les Châtes de Niagara, Buffalo, Collingwood, London, Stratford, Sarnia Chatham, Détroit, Chicago, Milwaukee, Galena, La Baie Verte, St.Paul, ete.Le vapenr BANSHEE, eapitaine O'FARRELL, partira VENDREDI, le 17, à la même heure pour même destination.Le service de cette ligne est des plus complets, et les avantages qu'elle offre aux voyageurs sont snpérieurs à ceux des autres lignes.7 Le Frêt eat pris à des taux excessivement bas, et l'on donne les taux de transit comple\u2019 sur le chemin de fer Grand Occidental.: Pour billets de passage et autres informations s'adresser à D.MoLBAN, aux Hôtels, à PETER FARRELL, au Bureau du Frét, Bassin du Canal, et au Bareau No, 73 Grande rue St.Jacques.- © ALEX.MILLOY, Agent.14 juillet 1868 - pls\u201476 | Maison Meublée & Lauer.Hi \u2014_ Une MAISON de premidrs classe, gar- tuée sur la rue Ste.Oatberine, partie Abbotisford Térrace, avec établle ot han- Possession immédiate.S'udresser à WM.A, CURRY, Agent de Biens-Fonds.Salle.d\u2019Agence de Biens-Fonds, # Sale Grade Rue St: Jacques: .3 ; ; | 3 ootobre?+c prio nie, si ofiest, gard: a \"+ Ll CITAMBRION Histoire mystérieuse, Par PONSON du TRERAIL.CIAPITRE XII, (Suite) Mais le Chambrion ne parraissait nnl- lement pressé de commencer l\u2019entretien., Ainsi tu m'attendais ?reprit Clap- pier.\u2014N\u2019avons-nous pas un vieux compte à règler ?Ah! tu crois ?\u2014 Vous avez, contitua le Chambrion, une hypothèque de quarante-cing louis d\u2019or, c\u2019est-à-dire neuf cents francs sur cette maison.\u2014Mais non, dit Clappier, ton père m\u2019u payé.\u2014Cependant, observa François Véru, Phyputhéque existe toujours.\u2014C\u2019est un oubli de ma part, je le ferai rayer.Le Chambrion se prit à ricaner.\u2014Vous aurez tort, dit-il \u2014Et pourquoi ?fit le marchand de biens, \u2014Parce que mon père n\u2019a pu vous payer.\u2014Muis je Pnfirme.\u2014Avee quoi dune vous aurait-il payé?\u2014Âvec quoi avee quoi\u2026 bulbutia Clappier\u2026 Eh bien! avec ses économies.Le Chambrion riait toujours.\u2014Vous êtes bien bon de vous servir de ce mot là, dit-il.Savez-vous bien, monsieur Clappier, que j'avais dix ans quand mon père est mort.\u2014Eh bien?- A cet age, reprit le Chambrion, on commence à ruisonner\u2026 on se rend compte.ou se souvient.\u2014Et de quoi te rends-tu compte ?demanda Clappier.\u2014De la gêne où était mon père quand il est mort.\u2014It.de quoi.te souviens-tu ?\u2014 Que vous êtes venu ici.nuit.Clappier fit un brusque mouvement.\u2014Lu nuit où M.et Mme de Méreuil sont morts si mystérieusement, continua le Chambrion, \u2014Je ne me rappelle pas si c\u2019est cetle nuit-là, dit brusquement Clanpier.\u2014Alors c\u2019est que vous muuquez de mémoire.\u2014C\u2019est permis à mon âge, dit Clup- pier.Mais enfin, quel rapport y a-t-il enire ma visile ici.\u2014Vous le savez ausst bien que moi, interrompit le Chambrion.\u2014Moi ! Oh ! par exemple ! François Véru regarda froidement le ère Clappier.\u2014 Alors dit-il, pourquoi êtes-vous ici ?Clappier essuya quelques gouttes de sueur qui perlaient à son front.\u2014Jouons cartes sur table, dit-il.\u2014Je le veux bien répondit François Véru.Clappier reprit : \u2014Tu as parlé à la demoiselle ?\u2014Oui, répondit le Chumbriou.\u2014Que lui as-tu dit ?\u2014Que mon père uvait assassiné le sien.Clappier recula à ce mot ; muis Fran- gois Véru lui dit avec ironie : \u2014Ce n\u2019est pus la peine de vous étonner pour cela puisque vous lui avez donné quittance à la seule fin qu\u2019il commit le crime.* \u2014Et, reprit Clappier, tu as osé dire à la demoiselle.\u2014J\u2019ai dit, fit le Chambrion, que je connaissais l\u2019homme qui avait conseillé l\u2019assassinot.\u2014 Mais tu ne la pas nommé, au moins ! s\u2019écria le marchand de biens.\u2014Ah! voilà ce que vous voudriez bien savoir, n\u2019est-pas ?ricana le Cham- une brion.Mais il faut nous enteudre avant.\u2014 C'est-à-dire que tu veux de l\u2019argent! \u2014 Dame! N'avez-vous pas dil vous- même : Jouons cartes sur table ?\u2014C\u2019est vrai, soupira Clappier.Combien veux-Lu ?\u2014Oh! ça vaut cher, continua François Véru, car, si je ne dis rien, vous serez monsieur Clappier comme devant, \u2014Et si tu parlais.quiarriverait-il \u2014La justice mettrait le nez dans vos affaires.\u2014Peuh ! fit Claprier essayant de 1e- prendre quelque assurance, il faut des preuves pour ça.\u2014J'ai vu.j'ai entendu.\u2014Ce n\u2019est pas assez ! \u2014Bah ! fit le Chambrion.\u2014TTu n\u2019avais que dix ans, reprit Clap- pier.tu as révé.on ne te croira pas.\u2014 Alors, répliqua tranquillement le êtes-vous venu ?rangement qu'un bon proces.nous.; Clappier reprit : parler de toi ii.; \u201c Le Chumbrion répondit : 8?.PY oui j'hime mieux ça.\u2014Eh bien que me donnerez-vous 1 s'arrondirent._, \u2014Veux-tu dix mille francs ?dit-il Chambrion, s\u2019il en est ainsi, pourquoi \u2014Pourquoi?balbutia Clappier, mais parce que j'aime mieux un mauvais ar- - \u2014Soit, dit le Chambrion, urrangeons- \u2014Je te mettrai & Pabri du besoin.Tu t'en iras & Paris.et on n\u2019entendra plus \u2014Ah! vous voulez que je quitto le Clappier enfla les soues et ses yeux C\u2019est un joli denier, hein! pour un homme cone toi.Avec çu tu pourras entreprendre un petit commerce.Le Chawbrion regarda le vieillard d\u2019un air nurquois.mon silence ue sera pus puyé cher, con- venez-en\u2026 \u2014Allons ! allons ?dit Cluppier qui prit un uir de rondeur ; je suis Lon homme au foud, et suis fuire un sucrifice.Pen mets quinze et nous n\u2019en parleruns plus.Tiens! j'ai justement sur moi un carnet de la bunque d\u2019Orléans\u2026 Je te donne un bon.tn Cen vas à Salbris, tu prends le couvoi qui passe à une heure et tu files.Lt comme le Chambrion ne bongeailt : \u2014 Voyons, ça y est-il?fit Clappier anxieux.Mais aiors le Chambrion reprit sou attitude indifférente et narquoise : \u2014Dites\u2018done, monsieur Clappier, fil-ii, est-ce que lu demoiselle, elle aussi, ne vous à pas demandé de l\u2019argent ?Clappier tressuillit.\u2014Ah! tu suis cela ?\u2014 Oui, fit le Chambrion d\u2019un signe de tête.\u2014Et comment le sais-tu ?\u2014J\u2019étuis aux Sapinières, ce matin, quand vous y êtes venu ; et, caché daus une pièce Voisine.\u2014Lu as tout entendu, n\u2019est-co pas ?\u2014T'out.\u2014Ah! pensa Clappier avec rage, il me tient.Le Chambrion continua : \u2014 Lia demuiselie vous a demandé deux cent mille frances.\u2014Eile est fvlle! dit dédaigneusement Clappier.\u2014 Les deux cent mille franes voles.continua le Chawmbrion.\u20141'u mens! ce n\u2019est pas vrai.\u2014 Alors, dit tranquillement François Véeru, pourquoi m\u2019offrez-vous de l\u2019argent à moi ?Clappier n\u2019eut pas le temps de répondre, cur on frappa rudement à la porte.\u2014Qui est là ?demanda le Chambrion.\u2014Zh! c\u2019est moi, répondit une voix au dehors ; moi Hector, qui ui fait buisson creux tout le jour, et qui ne veux pus m\u2019en revenir bredouille.\u2014N\u2019ouvrez pus ! dit Clappier tout bas.\u2014Muisau contraire,répondit le Cham- brion.Soyez tranquille, votre fils ne saura que ce que nous voudruns qu\u2019il s&che.Lit François Véru ouvrit.Heetor entra et apergul son pére.\u2014Tieus 1 dit-il, papu est ici! \u2014Oui dit Clappier d\u2019un ton manssade.et Je suis en affaire\u2026 Jnisse-nous.\u2014Alh ! muis non, dit Hector, l\u2019occasion est trop belle pour avoir une explication.et je veux en profiter.\u2014Une explication.sur quoi! fit le marchand de bieus avec hauteur.\u2014SSur la demoiselle.sur les deux cent mille francs.el sur tous vos tri- potugos.\u2014Plus tard.plus tard! \u2014 Non, tout de suite, insista Ilce- tor.\u2014Je n'ai pas de compte à te rendre, excluma Clappier avec colère.; \u2014C'esl ce qui vous trompe, répliqua Hector.Je suis votre fils et je porte votre nom.Le vieux Clappier eut un rugissement de fureur.: \u2014Je crois que tu me menaces ! dit-il.Lu Chambrion vint à son nide ; il dit à Ilector : \u2014J'ai à causer avec votre pére.mais puisque vous êtss ici, je Vuig vous dire un mot.\u2014A moi! fit Hector.\u2014Oni.\u2014 Mais, s'écria Clappier tu n\u2019a rien à déméler avec mon fils! \u2014Si fait bien, répondit tranquillement le Chambrion, je le veux faire millionnaire.A ce mot, Hector Clappier eut comme un éblouissement, et le père Clap- pier se demanda si le Coambrion n\u2019était pas subiternent devenu fou.Mais ni Pattitude ébouriffe d\u2019Ilector à l\u2019ureille de qui le mot de millionnaire venait de retentir comme un coup de trompette auprès d'un vieux cheval de régiment depuis longlemps condamné à lu charrue, ni la stnpéfuction du père Cluppier n'émurent le Chambrion, et continuant à s'adresser à Hector : \u2014Est-ce que vous connaissez un proverbe qui dit « qu\u2019à cheval donné on n\u2019examine pas la bride ?» \u2014Certainement je le connais, répondit Hector, et c\u2019est un vrai proverbe, celui-là.marier avec la demoiselle, votre père Hector eut un rire insolent : de toujours.\u2014Souit, dit François Véru, mais enfin pous l\u2019eussiez donnée, vous.\u2014Pardien ! tude, que va-t-il donc lui dire ?Le Chambrion reprit: \u2014A ors, si je vous donnais nne fortune, moi.marierais avec la demoiselle ! sa promeuade.tune.\u2014Mats où Ia prendras-tu.\u2014C\u2019est mon affaire.; | \u2014Tu m'offre une fortune, toi ! \u2014Je ervis que vous voulez rire, dit-il; \u2014Eh bien, reprit le Chambrion, est- ce que pas plus tard qu\u2019hier, pour vous ne vous demandait pas une commission ?\u2014Tu sais bien que mon père deman- \u2014Ah çu, pensait le père Clappier qui s'était mis à marcher à grands pus, et donnait les signes de la plis vive-inquié- \u2014Comment! exclama Hector, tu me Clappier s\u2019urrêta brusquement dans \u2014Non, monsieur Hector, non, dit le Chambrion, la demossselle n\u2019est point pour vous.mais je vous offre une for- No.114 \u2014Oni, moi.\u2014Ilest fou grommela le père Clap- plier qui se reprit à arpenter le sol de la maison.Le Chambrion continua : \u2014Je vous donne uae fortune, ; mais je veux dix du ceut, Cette fuis Pincrédulité ) ité s\u2019empara d\u2019Hector.P \u2014Pournoi done te gausses tu de moi, François ?dit-il.Je ne suis pourtant pas d'humeur à rire aujourd\u2019hui.|.ÿ+-Buh ! répoudit le Chumbrion, vous h\u2019êtes pas bien triste non plus, puisque vous veniez pour tuer un chevreuil.Mais eroyez-le bien, monsieur Hector, Je ne ris pus.Voyons, donnerez-vous dix du cent ?Je veux cent mil francs si c\u2019est un million, deux cent mille francs si c\u2019est deux 1uillions.\u2014Muis enfiu dit Hector, que l\u2019air sérieux du Chambrion stupéfiait, où prendras tu cet argent?\u2014Our, dit aussi le père Clappier qui s'urréla de nouveau, où le preudras-tu ?\u2014Que vous importe ! Répondez oui ou non, \u2014 Oui, purblen ! dit ITector.Je ne risque pus grand\u2019chuse.\u2014Alors reprit le Chambrion, il faut me le signer.\u2014-Comment done çn ?d'rançois Véru prit le jeune homme par le bras, et, ala stupefiction croissante du père Clappier il Pamena de- vaut lu table où, tout à l\u2019heure, il avait berit la lettre que Brocart avait empor- tèe.\u2014T'enez, dit-il, voilà une plume et du papier: écrivez-moi ceci : « due jour où je serai misen possession dune fortune d'au moins deux millions, Je payerai à l'rançois Véru, dit Cham- brion.\u2026» llector hésitait encore à prendre la plume ; quant au père Clappier, il s\u2019é- tit laisse tomber abusourdi sur un escabeau.\u2014Muus écrivez done, monsieur ÎIce- tor, insista le Chaubrion d\u2019ane voix qui domina tout à coup le jeune homme, Lit Ilector écrivit.\u2014Îs sont fous tous deux, murmurait Clappier qui croyait rêver.Te Chambrion prit la reconnaissance d\u2019llector, lu plin et la mit dans sa poche.\u2014 Et maintenant, dit-il, puisque vous avez tunt envie de tuer un chovreuil a Paffüt, descendez à lu mare aux Che- vretles.\u2026 lustez-vous derrière le gros liêtre, près du buisson.et attendez ! \u2014Ma foi, dit Hector, que les promesses du Chambrivn avaient grisé, ce n\u2019est plus guère le moment d\u2019aller à l\u2019uffût.\u2014Au coutrure, répoudit lPrançois, c\u2019est le moment où les chevreuils vien- uent boire.\u2014lh bien, laissons les tranquilles.Tu me parle de millions, et tu veux.\u2014Je veux, dit froidement le Chum- brion, rester seul uvec vutre père et m'occuper de vous avec lui.Le père Clappier fit un saubresaut et dit brusquement et presques avec effroi: \u2014 Ses ufluires ne me regardent pas ! \u2014On ne sait pas, murmura François Véru.Allez-vous-en, monsieur Hector ; je vous appellerai quand j'en aurai fini uvec M.Cluppier.lector, un peu ahuri, reprit son fusil qu\u2019il avuil tout à l\u2019heure déposé au cvin du lu chemiuée.\u2014C\u2019est bon, dit-il, je m\u2019en vais ; mais tu m\u2019appelleras.\u2014Oui, Je vous le promets.Mector se dirigea vers lx porte ,.puis comme il en franchissait le seuil, il murmura : \u2014Jusqu\u2019a présent, on avait dit que le bien venait en dormant.faut croire qu\u2019il vient aussi en chassant.Et il prit le chemin de la mare aux Chevrettes.La lune venait de se lever, resplendissait sur lu vapeur blanche de l\u2019étang, passait au travers des arbres de In fu- rét el projettait sur tous les objets sa lumière un peu fantastique.Hector Clap- pier n\u2019était ni poëte ni rêveur, il ne croyait pas aux revenants et n\u2019avait jamais interrogé les tables tournantes.Néanmoius ce que venait de lui dire le Chambrion était si extraordinaire, qu\u2019il se demanda s\u2019il n\u2019était pas le jouet de quelque rêve et ne se trouvait puint/dans son lit, à la Meunerie, en proie à un cauchemar.Le clair de la lune qui, de loin, faisait ressembler les bouleaux à de blancs fantdbmes, achevu de compléter son illusion.Les feuilles d\u2019automne craquaient lugubrement sous les pieds.Il lui sembla qu\u2019il y avait dans l\u2019air de vagues murmures.Cependant, s\u2019étant arrêté brusquement à mi-chemin de la pente qui descendait à la mare aux Chevrettes, il se retourna et vit au-dessus de lui briller la lumière de la maison du Chambrion.Suis-jo bête ! dit-il ; je ne dors pas, je suis bien éveillé.Mais, c\u2019est siugulier, comme la perspective d'être millionnaire me fait de Peffet.Il continua sa route et retomba dans su rêverie.: \u2014Mais où diable prendrait-il de l\u2019argent pour m\u2019en donner ?se demande-t- il, comme il arrivait auprès du'-buisson que le Chambrion lui avait indiqué comme poste d\u2019affût.20 Il se*blottit dans le buisson, assis sur un trone d'arbre coupé; posa son fusil tout armé entre ses- jambes, après avoir collé un morceaux dé papier blanc \u2018au bout du cuhon, et lés youx fixés sur: le bord de l\u2019étaÿ&'qu\u2019il avait contoarné à demi ; du reste, il attendit.\u2026.ve La nuit était oalme, la lone brillait toujours sur\u2019un dormante de la mare aux Chevréttes, et après-avoir regardé au bord c'est-à-dire sur la bande d\u2019her- 1 14 À i Na - \" a Tw NN - - - TC a, .nN \u2014\u2014 \u2014 .a VoLume XV.\u2014No.114 LE PAYS.be qui l\u2019entourait, Hector se laissa fa- et popploux les catholiques souseriraieut cipal de St.Jacques, irrégulièrement insti- assimilés à da monarchie morioulne 1 ot latur \u201cC ciner par ce rayonnement de l\u2019eau et libéralement pour ces objuts, muls il n\u2019en tué, et contrairement aussi au lois, sera si n'auraient fuit'que des gouvernemon pénis.Lac Foyle.\u2014Je ne te dis pas un mot Oni, c\u2019est là le mot de l\u2019énigme, la loi 8 acluelle siege en verty d'un retomba de nouveau dans sa réverie.pourrait être ainsi dans los parties éloignées l'on veut-ouré par courtoisie, c\u2019est-dire difk, moins vives que Te t par de la traversée car je te désillusionne- {clef du secret.Le sol est entre les mains ol électorale qui a êté appelée Ÿ (A Continuer.) Ls et pauvres, où la population, sigs être qu\u2019on devru, si l'on est civil, l'appeler mou- sons Dieu que le Sud ait été vaineu et par de , .es ; SAMEDI, 13 OCTOBRE 1866 - ville de 20,000 âmes, située au nord de qu\u2019il est encore parfaitement libre de ; » OÙ la lévis, de la Nouvel! .; .e.l\u2019Irlande, sur les rives ravissantes du mourir de faim.Ecosse i Cependant : se ati , : : : \u201cble li i i d.Je ne puis des grands, et le pauvre, l\u2019ho aant, cet appel .moins zélée qu'ailleurs, ne pourrait s'im- | sieur le Curé,comme messieurs de l\u2019Evéché.sa défaite ait rendy impossible l'introduction rais peut-être à ee A pas trop ps en 5 Ce Is pa ar Nes orme du n\u2019a pas été accordé a le - poser les sacrifices qu\u2019exigerait sa nouvelle des changines, mais deln ne signifiera rien.du systôme monarchique au Mexique.Napo- pas me p 5 y .Wm.A.CURRY, Agent d'Immeubles et Comptable.Agence pour mnisons et terrains.\u2014Prêts sur hypothèques.\u2014 Bureau, 84, Grande Rue St.Jacques.\u2014 Les capitalistes étrangers sont invités à communiquer avec l'annonceur, 7 juin 1866.an\u201460 Montres ! Montres ! ! Savez-vous ce qu\u2019il faut faire pour cor- server vos montres?Les fuiro nettoyer tous les 18 mois, par G.T.Dorion, No.105, Grande Rue St.Laurent.es-108 v += : Attention ! Attention.= \u2014 M.le Dr.Mathieu, dentiste, No.192, Rue Notre-Dume, peut maintenant, par un procédé tout nouveau; extraire les dents les plus endommagées et les plus douloureuses sans causer aux patients la moindre douleur.position sans se priver d'une partie de ce qui lui est strictement nécessaire pour le soutien de la famile.soient construites, à qui appartieudront- \u2018anciens marguilliers résidant dans les nou- :soir des bancs dans les différentes éylises ou LG PASS Montréal, 13 Octosre 1866, Division &e Er paroisse de Montréal, Nous disions duns notre feuille de mardi que l'opposition du Séminaire à la division de la parvisse de Montréal pouvait [hire naître plusieurs questions importantes.Nous croyons devoir revenir sur ce sujet que quelques-uns de nos confrères ont déjà commencé à discuter.Jusqu\u2019à présent li des«erte de ln paroisse de Montréal était sous le contrôle à peu près exclusif des Messicurs du Séminaire de St.Sulpice, dont le Supérieur était le curé en titre.Ce droit conféré par les décrets dus premiers Evêques du Cauada u été plusieurs fois reconnu ot confirmé par les autorités civiles.Das l'anuée 1678 Monseigneur de Laval établit In cure de Montréal qu'il réuuit el sanczu à perpétuité au Séminaire pour être desservie par uu des ecclésinotiques qui serait désizués par le Supérieur.Monscigneur de St.Vallier, son successeur, cunfirma cette union en 1694 et réunit de plus au Séminaire les cures de Lachine, de là Poin- te-nux-Trombles, de la Longue-Pointe, {Pointe de-l'Isle) de la Rivière des Prairies et de la Côte St.Sulpice.Une ordon- Daneu du mois de mai 1702 et des lettres patentes du mois de juin subséquent ont Muis ces églises, en supposant qu'elles elles ?D'après ta lui actuelle une paroisse ne peut être divisée pour les fins civiles tant qu'elle est endettée.Or la paroisse de Montréal est considérablement endettée.Elle ne peut donc être divisée pour les effets civils, Il ne peut douce y avoir qu\u2019une Fabrique, qu'une administration des biens de la paroisse catholique, jusqu'à ce que les dettes soiert nequittées.Maintenant, les velles paroisses paroisses coutinueront-ils à faire partie du Bureau de la Fabrique ?Les nouveaux marguillers pourront-ils être choisis dans les limites des nouvelles paroisses ?Les citoyens aurout-ils le droit da seulement daus l\u2019église de leur nouvelle paroisse ?Voilà quelques-unes des questions quo feriient nuître le refus du Séminaire d'ccepter la desserte de ces nouvelles pu- roisses.Nous n\u2019entendons nullement discuter les raisous qui ont engngé Monseigneur à diviser Ja paroisse ni celles qui ont motivé l\u2019opposition du Séminaire.lilles découlent d\u2019un ordre de considérations autre que celle dont mous avons le droit de nous oc- cupor.Nous avons seulemeut voulu indiquer quelques-unes des diffieultés qu\u2019un dissentiment entre l\u2019Evôgne de Montréal et les Me-sicurs da Séminaire pourrait faire naître.Nous sommes convaineu que de part et d'autre l'on ne négligera rien pour préveuir ces difieultés._- \u2014 ee Nouz publions, à la demande de M.le professeur Bibaud, le protêt auquel il est tait allusion duns le décret de Monseigneur de Montréal érigeant la nouvelle parvisse de St.Jucques le majeur.M.Bibaud nous exeusera si nous avons retranché quelques unes des remarques qui 'accompagnaient.Nous ne croyous pas devoir ouvrir ia porte à des discussions duut nous vous fuisons un devoir de nous abstenir, ct qui doivent être disentées ailleurs que daus les colonnes d'un jouruat.« ProrgT PARTICULIER DB MAXIMILIEN BIBAUD Contre le projet de démembrement de lu Cure de Notre-Dame.Ayant assisté à une assemblée tenue cn la maison de St, Jacques et présidée par M.lo grand vicaire T'ruteuu, au sujet du projet de démembremeut de la paroisse de Notre-Dame, où le dit Président aurait déclaré que les messicurs qui auraient des observations à faire pour ou contre vou- draïeut bien les préseuter par écrit, parce qu'il n'y à que les écrits qui restent et qu\u2019il n\u2019était pus venu faire une discussion, forme assurémeñt.la wcilleure à adopter pour une réunion qui se pique de gravité, j'ai BIBAUD.\u2014\u2014-\u2014\u2014\"\"_\" Jeudi matin nous avons produit en Cour notre réponse à la règle du juge Drummond ore repo! A i ; seu ainsi que le numiéro du Pays dans lequel, des troupesau Mexique, c'est Napoléon léon I(I sable du sang versé et | fert ; toutefois, à l\u2019avenir, je ne me lais- des trésors gaspilés pour étouffer le sen- serai plus prendre par les descriptions i i \u2019 i ° fait géné- timent populaire.Ce n\u2019est pas la France, par trop poétiques qu\u2019un nous g ce wrest pas ie peuple frangais ui a envoyé ralement \u2018d'un voyage sur mer.C\u2019est | beau, c\u2019est grand, même sublime, mais i u 1 .i en la poésie que lorsque au lendemain do l'accusation portée coutre et les siens.Et pourquoi ?pour établir et je n\u2019en comprends la p ?1 nous, nous expliquions notre article et re- oussi ve Stati ) i it lant, quoique nouveau, un prio di i poussions l'inlorprétation qu\u2019on lui dounait La eo duite de l'empereur était et est encore sordialement, comme au reste reçoivent si réprourée, que pas une nation n\u2019est venue, tous les hôtelliers, par un amphytrion = ent de à la France, etles|en habit de grande cérémorie, avec M.Drummond ne procèdera duns cette affaire que lundi prochain.Voici notré réponse : on nous pardonne- même moralement, en al ince autrichien maintenir, malgré lui, sur un trône chante- je me sens bien sur terre.1|\" A Londonderry, j'ai été reçn très ra Je style quasi-formulaire de cette pièce, toupes frangaises sont sur le so) mexicain jabot el manchettes.Désirant, avec tribut que nous avons dû payer aux usages À se battre pour un empereur qui 0 est pas mes amis, boire un verre de vin a notre © du Paluis : PROVINCE DU CANADA, Distuior pe MONTREAL.§ - Cour du Bane de la Reine.IE (CROWN SIDE.) , + * Terme dé Septembre 1866: Ex parte sur ln pétition de Ernest Sureau Lamirande pour writ d'I/ubeus Corpus.; Je soussigné, Alphonse Lusignan, sous les protestations cf réserves par moi faites en cette affaire et dans l'unique désir de témoigner de mon respcet pour l\u2019Honorable juge siégeant et cette Honorable Cour, dis et déclare : ;- Que je revendique comme membre de la presse le privilège et le droit de critiquer et censurer les actes de tous fonctionnaires publics et des juges en particulier, soit qu\u2019ils siégeut ou ne siègent pus, ct même de donner cours à des rumeurs de tous carructères sans être obligé de m'enquérir prélablement de leur vérité, et je dévie à tout tribunal, autre que eclui de l'opinion publique, -le droit de me demauder eompte de telles critiques ou -censures, surtout lorsqu'elles ne cumporteut aucune injure däns la forme.( Que je repousse énergiquement l\u2019accusation portée contre moi par I'llonorable Ja- ge siégeant dans la règle à moi signifiée, d'avoir écrit un article contenant des avancés libelleux contre la magistrature de ce pays et contre l'Honorab.e Juge siégeant, lui imputant des motifs iudignes, bas, là- ches et corrompus dans l'exercice de ses pouvoirs et de ses duvoirs, tendaut à jeter du ridicule et du discrédit sur ce pays, à manquer au respect qni lui est dû et à empêcher la bonne administration de la justice ; et qu\u2019en supposant que j'aurais fait tout cela, ce que je persiste humblement à nier, n\u2019étant pas un officier de la cour ot la publication que l'on prétend être isjrrieuse n'ayant-pas cu lieu en présence du tribunäl, je ne suis vi coupable de mépris de cour ui en contravention à la disei- plive de cette cour.Que, ces réserves ct cette protestation faites, je suis heureux de reconnaître que les rumeurs contenues dans l'article mentionné dans la règle éwianée en cette affaire publie cette consistance ot cette créance qui m'ubligeraieut à les maintenir si elles s'é- et à moi siguifiée n\u2019out pus regu duns le- franguis, ct une cause qu'elles réprouvent, heureuse arrivée, nous cherchâmes en puisqu'elle tend à l'étouffement du senti- vain la barre: cette chambre n\u2019existe ment populaire, qui est çéfui dela France.pas ici, mais en revanche, on nous ap- L'Anglèterre de son oôté.n'a pas agi plus porta à chacun une: petite cannevette.favorablement vis-à-vis des/ Etats-Unis.La déroute de Bulls Run, qui, batailles.entrà.le Nord rétezte à l'Angleterre rë b ellos 405 lois internationales ont.été La fatigue, et le désir bien prononcé a inauguré les {de me trouver enfin dans un lit gui ne \u2018Je Sud, à donné balançêt pas, me conduisireiit rapi- maitre comme | dement.4 ma chambre, où je trotivai un & toutes les | lit massif, avec ciel.C\u2019est là une autre | pulées avx coutume, qui, avec l\u2019habit à queue, les pieds par l'Angleterre.I $ui a fallu refaire le manchettes, le-jabot, et les cannevettes; Code du Droit des gens; et pas un vieux frappent le touriste à son arrivée en principe basé sur la coutume, la justice, le ! Irlande: droit et l'équité ne pouyaity.avoir accès.I\u2019 Angleterre permettait Ju construction de ception de quelques bâtisses convena- vaisseaux sudistes et refusait tout secours bles et d\u2019une ou deux rues, on ne ren- \u2018| pour le Nord.Enfin Jes gouvernements |contre, on ne voit que ruelles étroites, de France et d'Angleterre s'étant liées |sombres et sales, bordées de :huttes à coutre le Nord, le peüle américain ue ltoit de chaume où sont \u2018entassés-pêle- sympathie mêle, et tout grouillants, aï pour eux.Quang à lu Russie, ne pou êtres humains: ce triste aSse vant rencontrer aucode alliance possible semble, au reste, assez bien fraternisef.et durable avec les puissances de l\u2019Europe, C*est là le caractère, le trait \u2018caractéris- elle avait besoin de appui des Etats-Unis | tique de Derry, et je puis dire de toute et se Vest acquis pur sa neutralité et son Irlande.La pauvreté, li \u2018mendicité apparente bienveillmce.Mais les Russes sont la règle, le bien être, l\u2019aisance est n'étaient pas pour ela les amis des Améri- l'exception.Les mendiunts pullulent : cains, leurs sentiments réciprogues ne pou- jes haillons sont opulents.La femme, vaient se convenir.Enfin la république ve j'entends la femme du peuple, la femme pouvait s\u2019allier au despotisme : l'intérêt seul guidait donc ces deux nations à se prêter uo dais cette societé.On la voit, tout le appui temporaire.A une assembl Derry est.une ville décrépite: à l\u2019ex- imaux et semblage pauvre , semble être au second plan long du jour, parcourant les rues, à peine Ge monstre tenue à New- vêtue, et invariablement pieds nys, s\u2019ef- \u201cYork pour venir az secours de la Pologne, | foreant de vendre quelques denrées pour M.Spilthorn rappälaït aux États-Unis que se procurer le pain quotidien souvent ; le peuple auglais Somme le peuple français elle assume un travail au-delà de ses for- n'avaient pas trexpé dans la conduite de la çes pour y réussir.Celle qui n\u2019a pu France et de I\u2019 Argleterre à leur égard, que | rester honnête est aussi pieds nus, mais ce n'étaient que leurs gouvernements , elje porte crinoline ; c\u2019est, je pense, on et les ennemis dela liberté.Les Américains | fait à noter.Cette dernière jouit d\u2019une ne doivent donc pas rechercher la sympathie trop grande liberté, et, du moment que et l\u2019alliunce des Russes, les as-as-ins de la l\u2019ubseurité est venne, l\u2019homme de puli- Pologne.Il sigaala les services rendus à la ce semble plus oceupé de crier d\u2019une république par ies Polonais et les Français, et fit voir que pis un sabre russe n\u2019est jamais | nelle du poste voisin l\u2019heure qu\u2019il est, sorti du fourreau pour défendre l\u2019Uuion.que d\u2019arrêter la prostituée qui vous atta- II citait Kiuskope et Palaski, dont les monuments, aus États-Unis, attesteront à ja-|sonnes qui.veulent savoir l'heure, et mais les services rendue à la république.Lx aussi très efficace pour tenir les vigies France a été le principal appui dans lu guer- en éveil, mais il ne faut pas y sacrifier re de l'indépendunce, et la reconnaissance ja \u2018morale publique et dunner libres éternelle des Américains lui est acquise.L'amitié de la Russie est intéressée ; car elle ne trouve pas dans les aspirations du peuple amériécin-les éléments nécessaires pour l'alimeuter.Il y a trois partis aux Etats-Unis, le démocrate, le républicaiu et voie monotone et agnçante à la senti- que.Cela peut-être trés utile aux per- coudées en scandale.Ici la prostituée cst libre, et cela est vrai, non seulement pour Derry, mais pour toute l\u2019Irlande, mais pour toute la Grande-Bretagne.Ce sont les mœurs de Londres qui ont jeté leurs couleurs profit du noble, L'homme du peuple a froid, a faim, est mal vêtu, loge dans de méchantes huttes, travaille comme un forçat, affronte et supporte toutes les intempéries, et les grande, les nobles, les bourgeois, de l\u2019autre, se prélassent dans le luxe et la jouissance de tous les plaisirs.: Ainsi il en est.Qu\u2019on nous reproche donc, maintenant, d\u2019admirer la république américaine et son gouvernement, son égalité pour tous, sa haïne de.la caste et du privilége ! (A Continuer.) Ke Institut-Canadien.\u2014\u2014 wl DÉPARTEMENT DU MUSÉE.a.L'Institut-Canadien-acsuse avec: reconnaissance, réception : lo.D'un envoie de Son Excellence le gouverneur du Cap de Bonve Espérance (Afrique) par l'entremise collection compléte des timbrea, quarrés et triangulaires, cu usage au'-Cup.\u201d Date de l'envoi 26 juillet 1866, regu 10 octobre 1866, 27 bec, promettant divers objets pour le musée, Date de la lettre 8 octobre 1866.GONZALVE DOUTRE.-\u2019 \u2014 me .(Da Morning Star de Londres.) Quand on parla pour la premiére fois dans ce pays du plan de confédération, beaucoup de personnes pensèrent qu\u2019il ne pouvait être l\u2019objet d\u2019aucune objection sérieuse et qu\u2019il de très grards intérêts.ll est vrai qu\u2019à peu d\u2019exceptions près, les Anglais, même les hommes d\u2019Etal, n\u2019avaient qu\u2019une très pâle notion des conditions politiques et sociales des provinces qui devaient être parties à cet arrangement, des sentiments des populations à l'égard de ce plan, et des résultats heureux que son adoption devait procurer à toutes les parties, On savait! que le Canada ou,du moins les principaux hommes d\u2019Etat Canadiens désiraient beaucoup son adoption et l\u2019on croyait, un peu trop tôt, comme l\u2019expérience l\u2019a démontré, que les provinces maritimes n\u2019étaieni pas moins unxieuses de contracter ce mariage politique.Personne, assurément, ne voudrait les faire entrer dans une pareille union malgré leur volonté et l\u2019on doit pré- summer que ce ne fui que dans la supposition que le peuple du Nouveau Brunswick, de la Nouvelle Ecusse, de Terreneuve et de Plle du Prinee d\u2019abord de fabriquer ici b ens projet de Confédération et ennuis d\u2019obtenir, avant de le publi oe les privilégiés, d\u2019un côté, et messieurs du Parlement impérial\u2014cong | aww: polls que tel os Les adversaires de la ition insistent sur le fait \u2018ticiens du Canada, \u201cdu Secrétaire Uolonial, consistant en une 20 D'une lettre du Dr.Douglass, de Qué- Le Surintenlant du Musée, | «1 aurait pour résultat de promouvoir, Canadiens et des autres délégués ezt ) er les provinces ou du le soumet (ns D tre différentes législatures, la ratification serait certainement injuste, con e dit M.Howe, et peut-être da ; reuse, ge Nous avons peu à Nou peu à nous occy des raisons pour lesquelles, suivant M.Howe, les provinces maritim éprouvent de la ré iy pugnance à s\u2019uni > uni au Canada.I leur reste à prouver aut, pal 8 sont leurs senti.Confédérale ue ni ceracière de la politique or des a ni la conditi des finances canadiennes, ni leg poy ments de discorde résultant des diffe.réntes de races et de religion qui se renéontrent en Canada, pe sont faits pour engager à réunir à lui des pro- vitfées gouvèrnées par elles-mêmes prospères et tieureuses.\u2019 Les diffictiltés géographiques, telles qu\u2019exposées par M.Howe, sont cer- taïñement très sérieuses, ,Nou-seulement le territoire que dans son exirême ambition, le Ca -{nada veut s\u2019adjoindre est trop élen- du et trop.éloigné pour pouvoir être bien adiministré par un seul gouver.\u2018nement, Mais On prédit que cette union ne fera-qu\u2019ajouter de nouveaux éléments de discorde dans le cahos de la politique canadienne.Les intérêts du Nouveau Brunswick, de la Nouvelle-Ecosse, de Terreneuve sont maritimes, insulaires el commerciaux; ceux du Canada sont confinés au continent et à l\u2019agriculture.Leurs territoires se -louchent à peine.Une longue langue de terre inhabitée et Pembouchure du St.Laurent, couverte de glaces pendant 6 mois de l\u2019année, les séparent du Canada.Ji n\u2019y a à peu près aucune communication privée ou commereiale entre ces colonies et le Canada.L\u2019inclination des provinces marilimes n\u2019est pas vers le Candy, mais vers le Maine et le Massachu- sell, et, comine les habitants du Nou veau-Brunswick et de la Nouvelle Ecosse sont fiers de leur indépendance, ils préfèreront sans doute beaucoup l\u2019annexion aux Etats-Unis, s'ils peuvent l'obtenir par des moyens pacifiques, à n'importe quel projet de confédération.: Telles sunt les raisons données par les adversaires de la: Confe-lération.\u2014 Ee cr Ma.ee ie confirmé ces décrets.Il est dit que ces cru devoir libeller les observations suivan- taieat produites, et que Je réitère la décli- le radical.Ce dernier est celui qui veut sym- oo 1e =, | rr euros demenreont unies a Éncorporées aujtes; Lo ton faite par moi daus le Qorps, meme de pathiser avec la, Russic et qui désire son ee recoins les.plus obscurs Edouard, désira l\u2019union fédérale Elles sont dignes de fixer Pattention Séminaire de St.Sulpice pour être desser- Qu'il est regrettablo que Monseigneur de| article Joris: que je crois ces rumeurs a}liunce avec les \u2018Etats-Unis.I! donne pour d dez un habitant à avec les Canadas, que-le gouverne | de 1ous.vies par ceux des ceclésiastigues qui seront Montréal ait agi a Rome sans consulter au- [341s fgndewent.raison do cette alliance, que les Russes mar- Yous sen pa in wy a À e a men! de Lord Russell dunna sop as- commis pur le Supérieur et approuvés par cunement les eitoyeus au préalable.chent A grandd pil vers le progrès, et pour ce e a ort face de la 1 pm sentiment el son appui äux efluris l'Evêque de Québec où son vicuire général.Que Sa Grandeur ait émané un premier - - - preuve qu'ils ont libéré les serfs.Avant moti date hide \u2019 C pro d faits pour arranger un pacte de-cette Le droit du Séminaire a aussi été reconnu waudement où elle paraissait faire allusion Enstitnt-Cinadien.d'entrer dans le mérite de cette libération, tion, plaie hi éuse qu vous ronge, Ce sorte., 1e.\u201c par l'ordonnance du Conseil Spécial - de à un démembrement tuut aussi bien civil \u2014 supposons qu\u2019elle dit cu lieu de plein gré, ne pas la cautériser a demi, conune on Suns doute que-le Gouverveur- Général a raison d\u2019être fier par anti- cipalion \u201cdu nouveau pouvoir prenant sa place parmi les nations.\u201d Un ALPHONSE LUSIGNAN.sn & 1840, qui indique la desserte de la paroisse CONTINUATION DB LA CAUSERIE DE comme étant l\u2019un des objets auxquels il doit employer res revenus.C\u2019est cu 1722 que la paroisse à été reconuue civilement par une Ordonnance, qui lui nssigna les limites qu\u2019elle a conservées jusqu\u2019à ce jour.C'est probablement de cette époque que date l\u2019organisation de la Fabrique et la régie des biens de l'Figlise par un corps de marguilliers.Le décret de Movscigneur Laval fait voir que la première église de Montréal qui fut déclarée église parvissile uvait été construite par les Messieurs du Séminaire de St.Sulpice, et les parvissiens n'ont jamais cu à contribuer depuis, soit aux frais du cuite ou au soutien du clergé, ui même à la construction des églises, si ce n'est au moyen de fuibles contributions volontaires lors de la construction de l'église paroissiale et de lu reconstruction de l\u2019église St.Jacques après l\u2019incendie de 1852.Le Séminaire a fourni à la Fabrique des sommes considérables pour construire les \u2018églises Notre-Dame et St.Patrice, sommes ui lui sont encore dues en presque totalité.\"Il possède de plus trois chapelles, sept églises construites avec ses revenus, et subvient À toutes les dépenses.qu'exige une desserte sussi vaste que celle de la paroisse de Montréal qui compto au-delà de 75,000 e.- tholiques.\u201cNous ne pouvons omettre de mentionner jei qu'outre ces temples magnifiques qui font l'ornement de notre ville le Séminai- -re a érigé duns les différentes parties de la pmoisse de nombreuses -écoles où plus de 5,000 enfunts reçoiveut une instruction gratuite et qu\u2019il distribue encore journellement d'abondantes aumônes aux\u2018 paikvres de la paroisse.Nous citons-ces fuits pour rappeler le noble emploi que le Séminaire a su faire de que canonique ; ce que j'explique uniquement par la supposition que lu toï du pays n'avait pas été cunsultée; puis un deuxième maudement où clle ne.parle plus que d'un démembrement ou d'une érection csuoni- uss.S'il ne s\u2019agit que de cela, il est bon de souger aux avantages que promettrait cette demi-mesure, lesquels ue sont pas fruppsus, vu que MM.de St.Suplice ont si bien rempli leur charge.Par coutre, un démembrement à la fois civil et canonique est directement contraire aux lois du Bus-Canadu, qui ne voicnt de moteurs légitimes d\u2019un tel projet que les citoyens franc-tenanciers, tandis qu\u2019un dé- meubrement simplement cauonique est vir- tucllement cucore ou indirectement contrai re à ces lois, en ce que les curés canoniques pourraient être privés, de cclu seul qu\u2019ils se préteudraieut curés, des droits esscutiels que vos stituts reconnaissent aux desser- vans de suceursules, lesquels statuts n\u2019ont prévu que ce cas et wun celui de pasteurs «dl\u2019aucune mauière indépeudaus de in cure originaire.MAXIMILIEN BIBAUD.P.8,\u2014Le décret que a été Ju le 7 Oct.courant est invalide d\u2019une nullité deræ sen- tentiæ, pour les raisons qui suivent : lo.Parce qu'une cure est un bénéfice ecclésiastique et que du bénéfce il n\u2019y a.20.Paree que, quand bien méme I'livé- que aurait un bénéfice à offrir, ou tout au moins une dot, il faudrait que l'institution fût faite avec régularité ou servutis servun- dis.Or lu notion d\u2019un curé purement spirituel est À peine coufurime à la duetrine du concile de Trente, et Monscigneur n\u2019a pas même observé les prélimiavires auxquels il s'est dit oblisé daus le preutier de ses deux M.SPILTHORN.Nous disions que la France .n\u2019avait rien gagné dans la paix avec la Russie, pas même son alliance avee elle.La Russie se trouve nécessairement séparée de la Turquie, de l'Italie et de la France.Quant à l'Autriche, elle ne pouvait souffrir cette alliance, à cause de la Prusse.Le roi de Prusse est l'oncle de l'empereur de Russie ; tous deux, en dehors des raisons de leur parenté, sym pathisent entr\u2019cux, à cause de leur religion:: l'an est luthérien et l\u2019autre est grec.Rien ne leur est plus contraire que la religion catholique, que le pape romain.L'Italie de son côté, qui ne veut pas du pouvoir temporel du Pape,s'allie à la Prusse.Napoléon IIT, dit-on, à préparé de longue main cette alliance qui seinble contre nature entre la Prusse et l\u2019Italie, pour bumilicr cette dernière et amener par ricochet lu Prusse à sympathiser avce lui.Napoléon n'a réuasi qu\u2019à mettre la France dos à dos avec la Prusse, la Russie, l'Autriche et l\u2019Italie, et tôt ou tard avec tous lus petits pays OR 00 ds ae $464,486 83 ae ntintérêt.\u201838 \u2014_ 54 212- Balances dues aux 9,726 04 864,318 87 autres banques.,., ¢ | ds de.Ving! deuxième divie 35185 92 ende.,.: 540.000 Dividendes non re- .140,000 00 clans, ,,.,.\"+ 420 00 pp ad 180,000 00 Belang paresse 113,226 55 \u201cnage, to.gardés 972 62 $2,208,297 96 Argent mona % ; yéc et non monayée,.1 pitt chiques des autres jo 27280 » > ances dues par d'autres ban- 4,84 1 eeeeisiiiiiiiaae.21184 53 Hons du gouvernement.107853 33 Misses de 1a Banque et autres ! Ma STONdE yuyu sayy ae, 126,882 47 illets Sscompiés., , se ; tet tn dus i ago non 00 inclues dans les Litres ci-dessus.165,501 69 La moyenne du montant du papi Dot 0e old ar ompte durant Tanhés \u201c Hoyenne dss boms du gouvernement.\u201c107.000 2 T ! Oirculation 121017 150096 2 a apèces en malta.\u2026, 99,129 b2 dont Astemblée du nouveau Burean de Direc- son, oy lew sujourd'hul, après que Wm.Mol- Ber, fot ré-élu Prés Molson, Her, Vice-Préstderne ét-Jobn H.R WiLLIAN SAONE, ue Molson, Dalaster.Ben Mon 9 Oot, 1868, depuis 1854, NOUVELLES DE LA CITE.-\u2014M.Lusignan a produit ce matin sa défense.C'est une bonne revendication des droits de In presse.Nous espérons que le juge Drummond lui donvers toute soo attention, et qu'il résoudra dans le sens de la justice toutes les objections qui sont faites à sa juridiction, en même temps qu'il sonsidérera combien il est-délicat de servir, même s'il en a le droit, dans le cas où le lengage dujournal incrimé est resté dans les limites qu\u2019on connait.\u2014Union.\u2014C'est par un oubli bien involontaire que nous n'Avons pas plus tôt accusé réception d\u2019un charmant morceau de musique intitulé Cecilia eomposé et publié par M.A.J.Bouchrr.Ce monsieur est renommé pour son talent musical d'abord, pour son esprit d'entreprise ensuite.Depuis plusieurs années il est éditeur de musique et nous constatons qu\u2019il à bien réussi, Nous avons sur Cæcilia l'opinion d\u2019une personne compétente qui trouve très gracieux ce caprice de l\u2019auteur du Jolly Dogs Galop.Ni i L'auteur du Je y Dog p.Nos remerciments \u2014Hier nous avons passé une partie de l\u2019après- midi en compagnie du célèbre médium (test medium) C.H, Foster, daus ses chambres du Montréal House.Nous lui avons fait une \u20acinquan- taine de questions sur le passé, le présent, notre famille, nos amis, nous-méme, ete.A toutes il a répondu avec une précision qui nous à confondu Les dates, les lieux, les noms propres, il a tout | deviné ou plutôt Indiqué avec un aplonb parfait.Nous lui demandions quelque chose, il prenait d\u2019une main un morceau de papier et un crayon les étendart sous la table, .papier avec {a réponse écrite.Les initiales d'un \u2018parent mort ou d\u2019un ami éloigné se dessiaxient Bur sa main par un trait de sang qui trauchait sur le blanc'mat de lu peau.Tantôt ses réponses se faisaient par des coups eur la tuble, tun- tôt par écrit, tantôt verbalement, mais toujours avec une exactitude surprenante.M.Foster arrive d'Europe où il a été consulté par plusieurs des premières célébrités de lépo- que.Les heures suquelles il recoit sont de 9 A.M.à 1 P, M.etde 2 P.M.à 6 P.M.au Montréal House, - NOUVELLES PROVINCIALES.Est-ce bien vrai ?On dit que les maisons d'Ottawa, la capitale du Canada, ne sont pas nu mérotées.\u2014-Le steamship Queen Pictoriz appartenant au gouvernement canadien a sombré en mer le 8 courant.Day, premier contre-maitre, a été emporté en mer pendant Forage.Teut l'équipage et les passugers ont été sauvés par le brick Antoine Domfert.William Baily est mort ensuite.Le vapeur codtait £20,000 sterling.Il était assuré pour $33,000., \u2014On nous écrit de St Césaire : La maisou et la magnifique grauge de M.Joseph Fréchette, mécanicieu, ont été consumées le & courant.Le feua commencé par la cheminée de la cuisine et il à été alimenté par le vent d'ouest.On n\u2019a pu rien sauver.La grange contenait toute la récolte, utie quautité considérable de bois de moulins À battre, un moulin à battre, tous les harnais et les voitures de M.Fréchette.On a pu heureusement arracher au feu les chevaux et les autres animaux, Pertes $ 2,500 ; pas d'assurance.Il est À regretter que cet homme trés indnstrieux soit réduit à un tel état qu\u2019il ne pourra avant longtemps faire réussir et étendre ses machines à faire le bardeau et autres ouvrages d\u2019un rare mérite.AVIS SPECIAUX.LB ouoLéna\u2014Un remède certain contre cette maladie est l\u2019usage du Pain Killer végétal de Perry Davis.as\u2014)0U8 27 PRENEZ GARDE ! Rien n\u2019est plus pernicieux que l'emplui de certaines préparatious pour nettoyer les dents, mais rien n'est plus agréable ni plus, salutaire que le Philodonte du Dr.Pour- ter.as\u2014111 \u2014 Le Sirop Pectoral du Dr.Globensky conti\u201d nue à opérer des cures merveilleuses.Ceux qui n\u2019en ont pas encore essayé, devraient se hâter d'en avoir.Il est bon au goût et ne contient presqu'exclusirement que des végétaux.Son succès daus toute espèce de toux est infaillible.\u2014Voir l'annonce.aa\u201418 ON 88 TRAHIT Sol-MEur.\u2014La petite clique de dentistes qui cherchent à décrier le Sozodont se trahissent eux-mêmes par leur folle colère, en disant que les propriétés préservatives de ce pur végétal antiseptique sont ce qui le rend dangereux.Il est incompatible avec intérêts de leur cominerce ; voilà tout.50 cts.la bouteille.29 septembre as\u2014108 ECOLE DE MEDECINE ET CHIRURGIEN ne MONTRÉAL.FACULTÉ DE MÉDECINE DE L'Université de Victoria College.A MONTREAL.Les cours de lectures commenceront à cette institution le 5 Novembre 1866, et finiront le 30 Avril 1867.- Par ordre, HECTOR PELTIER, M.D.Sec.-Tres.E.M.C.M.13 Oet.jd\u2014114 Acte concernant la Faillite, 1864.Dans l'affaire de JEAN BAPTISTE BROUSSEAD, JOSEPH POITRAS, HENRI GAUTHIER, Tous de la cité de Montréal, et faisant affaires sous les nom et raison de Brousseau, Poitras et Gauthier, comme chaufourniers, Insolvables.Les créanciers de l'Insolvable sont par le pré- biens et effets en vertu de l'acte ci-dessus, à moi, syndie soussigné, et ils sont requis de me fournir, sous deux mois de cette date, des états de leurs réclamations, spécifiant les garanties qu'ils pos- sûdent, s'ils en ont, et leur valeur, et #'ils n\u2019en ont prs, mentionnant le fait, Je tout attesté sous serment, avec les pièces justificatives à l'appui de ces réclamations.T.S.BROWN, dyndic Offieiel.Montréal, 11 Oct.1866 bs\u2014114 BUREAU DE LA COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUBLLE CONTRE LE FEU DE LA Cité de Montréal.Les Membres de cette Compagnie sont notifiés qu'une Répartition 3 TROIS POUR OENT a été déclarée sur leurs Billets de Prime, consentis à lu dite Compagnie pour l'année finissant le se cond Lundi d'Octobre 1866, et que la dite Répartition est maintenant due-et payable au burean de la dite Compagnie, No 2 Rue St.Baorement, Montréal, sans délai.Par ordre du Bureau, ANT.COMTE, Montréal, 1$ octobre 1806 am\u2014114 puis nous rendait lei sent notifiés qu'ils ont fait une cession de leurs | Secrétaire-Trésorier.Compagnon Tailleur demandé.On a besoin d'un tailleur expérimenté pour travailler à ln semaine.Bons gages et emploi permanent.Un qui s'entend dans les habillements militaires sera préféré.S'adresser à JAMES MORISON & CIE.13 oct.bf\u2014114 NOUVELLES THPORTATIONS , VENANT D'ÊTRE REÇUES An Magasin fashionable de Hardes 60, GRANDE RUE ST.LAURENT En conséquence de la grande panique monétaire sur le marché j'ai pu acheter pour Au comptant plusieurs lots de marchandises pour habillements d'homme à bon marché.J.G.KENNEDY garantit de fournir des babillements aussi fashionables que n'importe quel\u2019 établissement de tailleur en Onnada peut le faire à 15 par cent meilleur marché Pantalons Eclipses Vestes se Surtouts Systématiques Jackets recherchés Habillements complets de Kennedy Pardessus de Kennedy A G.KENNEDY invite les messicurs À venir visiter son nouvel assortiment qui contient une quantité de nouveaux patrons pour automne et hives: .J.G.KENNEDY, Marchand- Tailleur.\u201c60 Grande Rue Bt.Laurent \u201c4 am\u2014114 de Kennedy de Kennedy de Kennedy de Kennedy CB Os l Argent a Preter.La Compagnie TRUST AND LOAN du Haut- Canada a des FONDS A PLACER sur des propriétés de ville-etde fermes de première classe, pour garanties, Elles est aussi disposée à acheter de bonnes hypothèques.Le taux de l'intérêt sur les emprunts est de 8 par cent.; Les emprunts sont ordinairement pour 5 ou 7 ans, mais si les emprunteur: le désirent, ils peuvent payer par versements annuels ou gemes- triels.Un dépôt de $10 est requis par chaque demande.Pour plus de détails s\u2019adresser au bureau de la Compagnie, bâtisses de la Banque Commerciale, No 107, Grande Rue St Jacques, 11 oct am\u2014113 M.MOISE SAUCIER, PIANISTE, Elève du Conservatoire Impérial de Paris, Récemmeat arrivé de Paris, A Phonnenr d'informer le public musical de Montréal qu'il donnera un Grand Concert A LA SALLE NORDHEIMER, Jeudi, le 18 Oct.prochain Plusieurs Artistes distingués ont bien vouls lui prêter leur concours, et il fera entendre des Extraits favoris des plus brillantes Cumposi- tions de - THALBERG, CHOPIN, WEBER, STAMATY, \u2018êt d\u2019autres Maîtres distingués.7 ADMISSION :\u201450 centins.11 octobre pe = mr AVIS SPECLAUX.ja\u2014113 XFLa Salsepareille de Bristol.\u2014Une masse de Salsepareilles contrefuites ont été mises en vogue pendant un court espace de temps au moyen d'un charlatanisme désespéré, et sont tombées comme des baguettes de fusées éteintes, depuis l'apparition dans le monde de ce grand spécifique.Pendent plus de trente ans, il à fourni sa carrière en marchant sur les ruines de ses compétiteurs charlatans, qui n'ont eu gu'une courts existence i cause des imcompara- bles succès de la Salsepareille de Bristol, qui a suivi partout les traces des maladies, sous n'importe quelle forme, et son existence a été marquée par les guérisons les plus merveilleuses qui rient jamais donné de la splendeur à l'art médical.Les scrofules, les maladies du foie, les fievres remittentesoui termittentes, la dyspepsie, la névralgie et toutes les maladies ulcéreuses et cancéreuses cédent à ges propriétés merveilleu- ges, anssi sûrement que effet suit la cause.29 septembre bs\u2014108 7 FIEVRES, guérisons merveilleuses \u2014Le Dr, Egbert Simms, ci-devant du Collège Médical à Philadelphie et actuellement un des médécins les plus populaires du Minnesota, écrit à un ami de New-York que les Pilules de Bristol font merveille dans ces régions dans ces cas de fièvres bilieuses et remittentes.L'extrait suivant de ses remarques est publié avec la permission de celui auquel elles étaient adressées: * Comme vons le savez, je ne suis pas très en faveur des pilules annoncées ; quelques unes sont mauvaises, la plupart dangereuses, Mais les Pilules de Bristol! font exception.On ne peut désirer un meileur cathartique pour les familles.Dans mon opinion, les pharmaciens n\u2019ont rien qui puisse surpasser ces Pilules.Ce n\u2019est pas tout : les propriétés anti-bilieuses de ces Pilules en font la médecine ln plus inappréciable peur In guérison des fiévres-remittentes et intermitien- tes si fréquentes dans ces régions.Je les ai trouvées très efficaces pour les cas de fièvre, Elles sont toniques aussi bien qu'apérientes et peuvent être administrées,en toute sûreté, dAns le cas où les médécines drastiques sont dangereuses.\u201d Ces Pilules sont contenues dans des boîtes et se conservent sous tous les climats.A vendre chez tous les principaux pharmaciens.29: septembre Fan de In Floride de Murra et Lanman.\u2014La preuve de Pauthenticité et de la puraté d'un parfum extrait des fleurs, est sa durée ;quand il est exposé à l'air.L\u2019arôme extrait des builes chimiques disparait bientôt, et laisse après lui une odeur qui n\u2019est rien moins \u201cqu'agrbable ; mais celui que l'on obtient par la Bn ation des fleurs fraiches et odoriférantes aire par le contact avec l'air et dure long- \u2018temps! Déjà l'eau de la Floride de Murray et Lahman, le produit concentré des fleurs rares du Sud, recueillies dans le splendeur de leur corolle et de leur parfum, a non-seulement la fraicheur d'un bouquet fraîchement cieilli, mais est indestructible excepté par le lavage de l\u2019article qui en humecté.29.septembre bs\u2014108 17 Un Marchand de la Ville ayAut passé plusieurs nuits sans dormir, troublé pat les cris d\u2019un enfant souffrant, et convaincu que le SiRop ADOUCISSANT DE Map WINsLOW était Je remède qu\u2019il fallait, s'en procura pour! enfant.Arrivé à 1a maison , sa femme refusa d'en administrer à l'enfant parce qu'elle était fortement en faveur de l'homéopathie, L'enfant passe cette nuit dans les souffrances, et les parents sans sommeil.Le lendemain l\u2019enfant était plus mal.attendant A passer une autre nuit sans sommeil, la mère sortit de la chambre pour s'occuper de quelques soins, domestiques, laissa le père seut.Fn son absence, il administra à l'enfant une po- bs\u2014108 et le lendemain, l'enfant se t heureux.La mére fut charmée de nement merveilleux, et quoique offensée de la déception de son mari, elle contiaun de se servir du Sirop ; les sonffrances, les pleurs et l\u2019insomnie ont disparu.I ué de soulager l'enfant et de vainore Le préjugés \u2018de lu mère.26013 la bouteille.Vendu ar tous les droguistes.106 26 sept, bm |: le monde dormit, -| snpportables.tion du Sirop, sans rien dire, Cette nuit, tout Un seul essai du sirop n'a AVIS SPÉCIAUX.POURQUOI NE PAS SE SERVIR DE CE QU'IL Y A DE MIEUX 1 Depuis plus de VINGT ANS les demandes ton- jours croissantes que l\u2019on a faites de la TeiNTURE ENETIENNE pour les Cheveux de Matmsws ont prouvé d\u2019une façon imécusable qu\u2019il n\u2019y à rien de meilleur au monde que cette préparation.Elle est bon marché, celle sur l\u2019efficacité de laquelle on peut se fier, el velle qui offre le mois d'incouvé- mente.Complète en une bouteille.Ne demande aucune préparation des cheveux J\u2019avance.Ne ter- nt ii de souille la peau.Dunne aux cheveux un teint noir ou brun, comme on Paime, Un enfant eut Pappliquer.Donne soujours satisfaction.Seulement 50 cents la Douteille.Vendue partout, | A.I.MATHEWS, Manufactureur, N.-Y.BARNES, HENRY & Cie, Agents pour le gros, 515, Rue St, Paul, Montréal, aa\u2014110 4.octobre 1866.AGUA DE Maononia.\u2014La chose la plus jolie, la plus agréable; ét dont on reçoit le plus pour le t'est un partam délicienx : il modère les maux de téte ot inflammation, et est un compagnon néces- taire de lu chambre-du malade, de la nourrice et de la table de toildie.On peut s\u2019en procurer pustout à un dollar la bouteille.Eau des Sources de Saratogs, en vente chez tous les Pharmaciens, 4- LE \u20ac 8S, T.-1880.~X \u2014La quantité de Plantation Bitters vendue en une année est quelque chose d\u2019étonnant.On en remplirait Broadway mix pieds d\u2019épais, depnis le Parc jusqu\u2019à la dme rue.La fabri- ve de Drake est une des institutions de New-York.n dit que Drake à peint tous lea rochers des Etats de l\u2019Est avec ses mots cabalistiqnes : «8S, T.1850 \u2014X.,*\u2019 et à ensuite obtenu fa passation d\u2019une loi *\u201c défendant de défigurer la face de la nalure,\u201d ce qui lui donne un monopole.Nous ne savons cuin- ment cela se fait, mais nous savons que les Plantations Bitters se vendent mieux qu\u2019aucun autre article ne Pa jamais fait.On s\u2019en sert dans toutes les classes de la société; c\u2019est la mort certaine de la dyspepsie.Ils donnent de la vigueur aux faibles, et activent l\u2019appétit.Eau des Seurces de Saratogs, en vente chez tous les Pharimacieus, i ¢ En ôtant le chaudron de dessus ls feu, je m\u2019é- lai très sévèrement,\u2014une de mes mains en étaient toute défigurée.Mes douleurs évaient in- e Mexican Mustang Liniment adoucit la douleur presqueimmédiatement.La plaie guérit rapidement, et il ne resta que reu de cicatrice.Cus, KosTer, 420 Broad st., Phila.\u201d Ceci n\u2019est qu\u2019un échantillon de-ce que le Mustang | Liniment peut faire.Il est inestimable dans tous les cas de blessures, enflures, entorses, coupures, meur- (rissures, éparvine, etc, chez les hommes ou les ænimaux.Défiez-vous des contrefaçons.Nul n\u2019est véritable 8\u2019il n\u2019est enveloppé dans tne belle gravure en acier, portant la signature de G.W.Westbrook, Pharma.| cien, et l\u2019élampe privée de DEMmas BARNES ET CiE., New-York.Eau des Sources de Saratoga, en veule chez tous les Phurmaciens, qui désirent Être prérervés de la calvitie «t des cheveux blunes, ne manquent pas de faire usage du célèbre Kuthairon de Lyon.1l donne de la richesse et du lustre aux cheveux, détruit la crasse de la têle, el fait pousser les cheveux avec une excessive beauté, En vente partout.E.THOMAS LYON, Pharmacien, N.-Y.Eau des Seurees de Saratoga, en vente chez tous les Pharmaciens.Qu®a-T-4L #117 1\u2014Une jenne dame, retournant À sa maison de campagne après un séjour de quelques mois à New-York, fat à peine reconnue par xes Amis.Au lieu de sa figure Fristique el rouge, sa cemplexion était vermeille et douce, et sa peau avait fe poli du marbre, on ne Ini aurait donné que 17 ans, Au lieu de 22 qu\u2019elle avait.Elle dit tout bonnement à ses amis qu\u2019elle avait fait usage du Ha- gan\u2019s Magnolia Balm, et qu\u2019elle ne pourrait plus sen passer.Aucune dame peut améliorer Jé- -| moins d\u2019argent: Igærmonte l\u2019édaur de la transpira- :| tion, adoucit et ajoute de la délicatesse à la peau ; Pour ceux gm apprégient une belle chevelure, et / A VENDRE, Etc.Maison et Terrains a Vendre SUR LA RUE SHERBROOKE, EST.La Maison est de 42 x 40, comprend un a beau Salon, SaHe à diner, Bibliothèque e et office, six bonnes Chambres à Coucher, Chambre de Bain, ete, et un grand attique, outre la Cuisine, Ohambro des serviteurs, Lingerie, Cellier, ete.Il y & uno bonue Ecurie pour trois ou quatre chevaux, remise à voiture, etc.Les terrains soat bien sitnés et compreu- nent près d - 35,000 pieds en superficie, Le prix est tellement bas que tous désireront obtenir une résidence des plus confortables dans \u2018| une localité de première classe.S'adresser à | Wu.A CURRY, Agent d'Immenbles, Bureau d'Agence d\u2019immeubles, 84, Grande Rue St.Jacques, ; 11 oct, Maisons de Premiere Classe a Vendre.Dans l'Avenue du CoMôge McGill, les Rues de l'Univereité, Drummond, Si.CML, Urbain, en haut et en bas, toutes bien finies et possédant les améliorations modernes, d vendre A des conditions faciles de paiement, ot à des prix modérés.: ff\u2014113 1) \u2014AUSSI\u2014 De bonnes Maisons sur les Rues Ste.Catherine, Dorchester, St.Laurent, St.Dominique et Hypolite.S'adresser à Wu, A CURRY, Agent d\u2019Immeubles.Bureau d\u2019Agence d'Immeubles, } 84, Grande Rue St Jacques 11 oct.fr\u2014113 Aux Entrepreneurs.A VENDRE une CARRIERE de prix au Mile- End.En vue des nombreuses demandes pour les matériaux de bâtisse et pour le pavage des rues, qui seront probablement faites pendant I'Hiver prochain, c\u2019est une bonue affaire pour les Entrepreneurs.On peut se procurer d'autres détails de Wu, A CURRY, Agent d'immeubles, Bureau d\u2019Agence d'Immeubles, } 84, Grande Rue St Jacques.11 oct.f\u2014113 Site pour une residence de Campagne, A VENDRE, \u2014 Uu Lot à Bâtir sur le Chemin de la Côte St.Luc, mesurant environ 170 pieds de front sur GGO pieds de profondeur, embrassant une des vues les plus pittoresques de l'Te.On peut s'y rendre par une diligence qui passe plusieurs fois par jour, et on peut passer soit par la route de la Côte St.Antoine ou par le chemin de la Côto des Neiges.B'adresser à Wu.À CURRY, Agent d'immeubles.Bureau d\u2019Agence d'Immeubles, 84, Grande Rue St Jucques.11 oct ff\u2014113 Lots a Batir a Vendre.SUR LA RUE SHERBROOKE, Ia Rue Victoria, ln rue de l'Université, l'A venue Union, la rue Dorchester, Ouest, la Rue St Antoine et les Rues adjacentes, et à la Côto St.Antoine.S'adresser à \" Wu A CURRY, Agent d'Immeubles, Bureau d\u2019Agence d'Immeubles, } 84, Grande Rue St Jacques.11 oct £113 rablement son apparence extérieure eu se servant de cet article.On peut se le procurer chez tous les Pharmaciens pour 50 cents.Eau des Sources de Saratoga, ex vente chez tous les Pharimaciens.Le Coloris inimitable de Heimstreet pour les ches veux a été en faveur depuis plus de vingt ans.agit sur les absorbants et la racine des cheveux et les change par degrés à leur couleur première.Toutes les teintures trop vives détériorent la chevelure.Le Coloris de Heunsdreed n'est pas wne teinture, mais il est infaillible dans ses résultats, active la croissance et est bn délicieux appareil pour la \u2018tête.Prix 50 cents et $1.00.En vente chez tous les Pharmaciens.Eau des Sources de Saratoga, en vente chez tous les Pharinaciens.EXTRAIT DE GINGEMBRE Pus VE LA JAMAIQUE vE Lyox\u2014pour lindigestion, le dégoût, les ardeurs de cœur, les maux de tête, fe choléra morbus, etc., en un mot, pour tous les cas qui requièrent un stimulant actif et réehauffant.Sa préparation soignée et son entière pureté en font au article de cuisine sur lequel on peut compter.En vente partout, à 50 vents la bouteille.Eau des Sources de Saratog®, en vente chez tous les Pharmaciens.16 Juin 1866.aa\u2014n6\u2014 7 POUR les maux de gorge ; et la Toux \u2014 Les pastilles bronchiques de- Brown sont offertes avec la plus grande confiance dans leur efficacité.Elles ont maintenu la bonne réputation qu\u2019elles ont justement ac-, quises.: Ces Lozenges sont préparées d\u2019après une recette hautement estimée pour apulager les affections bronchiques, l\u2019asthme, l'enrouement, la toux, le rhume; l\u2019irritation ou le mal de gorge.CRUX QUI PARLENT BN PUBLIO ET LKS YOCALISTES les trouveront \u2018bonnes pour débarrasser Ia voix avant de parler eu de chanter, et guérir la gorge après se l'avoir.irritée par un trop grand emploi de la parole ; elles.out, en un mot, une vertu particulidre pour les affections qui génent l'usage de la purole.Vendu par tous les droguistes, à 35 cents la boîte, 25 sept.»: bm\u2014100 7 LE grand reméde anglais.\u2014 Célèbres Pilules de Sir James Clarke, pour les femmes.\u2014 Cette médecine inappréciable ne faillit jamais de guérir toutes les douleurs dangereuses et incidentes à lu conetitution des femmes, Elles modà/ent tous les excès et fait disparai- tre toute obstruction, provenant de n'importe quelle cause, et on peut compter sur aue guéri- ide.0 tien conviennent plus particulièrement sux femmes mariées.Elles réguiarisent en peu de temps la menstruation.AV IS.Dans tous les cas d'affection nerveuses, douleurs de reins et dans les membres, lourdeur épuisement, palpitation du ecœur, abattement de Vesprit, bystcriques, maux de tête, fleur.blanches, et toutes les maladies oecasionubes par un sys tème en mauvais ordre ces pilules guériçont quand même tout autre moyen aurait failli.Directions complète sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait être conservé.Une bouteille contenant- 50 pilules, et entourée de l\u2019étampe du gouvernement britannique, gera envoyée franco, sur Teception d\u2019une piastre et à timbres de postes.les Etats-Unis et le Canada Seul agent pour 108 00 MOSES, Rochester N.Y.* A vendre ches tous les pharmaciens de Montréal ot ches tous les mare de médecines.21 déc.22139 Villas a Vendre.SUR LA RUE SHERBROOKE, et au Nord et au Sud de la Rue Sherbrooke, et dans le voisinage.S'adresser à Wu.A CURRY, Agent d'Immeubles.Burean d\u2019A gence d'Immeubles, 84, Grande Rue St Jacques.11 oct #\u2014113 A Louer dans la Bâtisse Nor- dheimer, Nos.111 et 119 Grande rue St.Jacques, les CHAMBRES ci-devant occupées par le Collège Commercial, 6 octobre A Vendre 40 CAISSES Papeterie Française, assorties 10 © Albums + « THOS.RIDDELL & CIE, 54 et 56, Grande rue St.Jacques.am\u2014lll am\u2014lll 6 octobre ae mess IL EST ORDONNÉ que les créanciers de la succession vacante du dit feu Joseph Poudrette, et à défaut de créanciers, les parents du dit défunt Joseph Poudretle, comparaissent par devant Nous, au Bureau du Protonotaire, an Palais-de-Justice, cn In Cité de Montréal, S A- MEDI, le VINGTIEME jour d'Octobre courant, à DIX heures du matin, pour donner leur avis sur la nomination d\u2019un curateur à la dite succession vacante du dit feu Joseph Poudrette.HUBERT, PAPINEAU zr HONEY, Montréal, ce 10 octobre 1866 bE\u2014113 MEUBLES.Le soussigné attire respectneusement attention des personnes qui ont besoin de meubles sur son ASSORTIMENT ETENDU , Auquel il fuit des additions tous les jours, sortant de sa PROPRE MANUFACTURE, et des meilleurs manufuctures du Iaut-Canada, qu\u2019il offre en vente à des prix qui ne peuvent manquer de satisfaire les acheteurs ; tous les articles sont garantis tels que représentés, Le fonds comprend uns grande variété de Meubles de Ménage, ameublements de salon com- pilets de $FGet au dessus, ameublements de chambre à concher en grande variôté, en acajou solide, noyer, frène, etc, et le plus grand assortiment d'ameublements peints qui soient dans Je pays.Matelas de crin et à ressorts, orcillere, miroirs, thaises d'enfants ot bereeanx, ete, etc.On porte une attention toute particulière aux ordres qui sont donnés pour des meubles, et les personnes qui voudront bien ancouragr eet établissement peuvent être certaines que leurs ordres seront promptement exécutés, sous ma survoil- lance.Les meubles sont envoyés à domicile gratuitement ™ Veneg ef examine mon fonds de meubles avant , jours.d'acheter ailleurs.ob PARSONS, B tt t do Meubles, 602 et 605 Rue Graig, Vieavis lu Rue Bt.François-Xavier.\u2019 4 octobre am\u2014110 VENTES A L\u2019ENCAN.PAR BENNING er BARSALOU.Pour le compte des Intéressés.Les soussignés vendront À leurs salles d'encan, Lundi, le 15 du courant, pour le compte des intéressés, G.B.& Co.M 166-167-\u2014Deux caisses Drap Melton Argent comptant.IF Vente 4 DIX heures.BENNING & BARSALOU, Encanteurs.114 ACTES DES FAILLITES.Acte des Falllites de 1864, Les créanciers des soussignés sont notifiés de s'assembler au buresu de MM, Thibodeau Thomas et Cie, à Québec, le VINGT DEUXIÈME jour d'Octobre courant à DEUX heures de l'après- midi, dans le but de recevuir un état de lours afliaires et de nommer un Byudic à qui ils pourront fuire une cession d\u2019upès les termes du dit acte.CHS.L.COTE.L N.CATELLIER.Québec 4 Oct.1866 ef\u2014113 |Acte concernant Ia FaHllte, 1864.T.SAUVAGEAT, SYNDIC OFFICIEL Pour le District de Montréal, No\u2019 1, RUE ST.SULPICE, 2 octobre #\u2014109 Pension Demandée.Un Monsieur désirerait trouver une pension de première classe dans une famille canadienne.II faut que 1a maison soit située dans une bunue localité.d'adresser à ce Bureau.11 octobre cf\u2014113 ARGENT A PRETER A SEPT par CENT sur première hypothèque par la \u201cProvincial Permanent Building Society \u201d remboursable par paiements mensuels ou annuels, S'adresser à GEORGE B.MUIR, Secrétaire-Trésorier, Nouveau Bureau, } No.10, Place d\u2019 Armes.as\u2014112 IMPORTATIONS D'AUTOMNE.McCLURE er CASSILS Viennent de recevoir un assortiment complet de Murchandises convenables pour ln saison actuelle et prochaine.Voici l\u2019enumération de ces marchandises : VETEMENTS DE DESSOUS EN LAINE, EFFETS de MERCERIE en LAINE, GANTS ET MITAINES, GILETS A LA CARDIGAN, CHE MISES, JUPONS et ETOFFES pour JUPONS, FLANELLES, COUVERTURES, NATTES DE CHEMIN DE FER, LAINES, BONNETTERIE, ETC., ETC.Le tout du goût le plus exquis et en vente au Magasin de Chemises du Canada : No.400, RUE NOTRE-DAME.11 octobre cf\u2014113 POELES ! POELES ! ! Les Familles qui ont besoin de Poéles de passage feront bien d'aller au No.38 Place Victoria, examiner le célèbre POELE ORIENTAL, garanti être le meilleur qui ait jamais été offert en vente à Montréal.On offre aussi en vente À la même adresse les poëler ci-dessons.Northern Light, Morning Glory, Albanian, Railway Coal Burner, Mammoth Heater, etc, et un assortiment général de Poëles de cuisine et autres pour charbon et bois, O.RYAN, No.38 Place Victoria.11 oct.am\u2014]13 NOURRITURE ESSENTIELLE CONCENTREE POUR LES Enfants et les Malades, PRÉPARÉE PAR CHARLES MARTIN, MONTREAL _ Analyséo par M.Girdwood, Docteur en Médecine M.R.C.8.E., approuvée et recommandée par, les membres suivants de la Facuité de Médecine de cette ville : Messsicurs A.Hall, Fraser, Mac- Cullum, Craik, Smallwood, Fenwick, Professeurs À l'Université McGill, et M.Peltier, Professeur à l'Ecole de médecine et de chirurgie, ainsi que Messieurs les Docteurs F.W.CampbeH, Gird- wood, Hingston, MncDouell, Muller, Reddy et Schmidt, dout les certificats se trouvent en possession du propriétaire, Cette \u201c Nourriture Essentielle concentrée pour les enfants et des malades\u201d est la plus agréable | pour le goût, la plus nourrissante, la plus forti- finnte et la plus digestive de toutes les préparations semblables qui se vendent, ne causant ni acidité, ni flatuosité et elle sa prépare pour l'usage en quelques minutes, XI\" Pour les enfants en bus-Age, elle remplace parfaitement le luit de la mère.La marque de commerce «st garantie ot chaque boîte porte avec les directions la signature du manufacturier, a CHARLES MARTIN, Seul Propriétaire, 493, Rue Lagauchetière, Montréal Se vend chez tous les principaux chimistes, pharmaciens et épicier dans des boîtes à AU cts., 20 cts.ct 60 cts.11 octobre om\u2014113 | 4 Barrique VENTES A L\u2019ENCAN, PAR CUVILLIER er CIE.Vente Annuelle pour le Commerce AUX MAGASINS DE VICTOR HUDON, ECUIER.Samedi Matin, le 13 du courant.SERA OFFERT Un Assortiment d\u2019Epiceries Anglaises et Mediterancenne consistant en Balles d'Amandes Tarragona fi Alberance i i Mollières \u201c « Amelina «a « Noix Boîtes Denii-hoîtes | Ruisins 4 Boîtes Cuisses confiseries assorties \u201c Parfumerie.Française Bottes Vermicelli « Muccaroni Cuisses'Huile à Salalie, pintes, Chopines, demixrds 4 Burils Muile d'Olive Boîtes Savon de Castille Balles de Chanvre Grai Balles de Mil } raines Caisses Sardines, Philips, Canaud et autres marques Caisses do Reglisse Boîtes chandelles françaises Onques Créme de Tartre Balles d'Eponges Vénétiennes Baril Soufre en poudre Chocolat Menier Barils de Soufre en pierre Caisses Marinade Français assortis \u201cLiqueurs assorties \u201c Vermouth # Ohartreuse Paniers d'A nisette Balles Bouchons nssorlis Caisses Crown Port Caisses Uctaves 3 euques claves 1 Banriquez-$ Crown Port 1 Barriques Vin de Madère # Sherry Octaves Vins Malvoiste Vin de Bourgogne \u2014ET\u2014 Caisses Eau-de-Vie de Bordeaux \u201c Eau -de-Vie de Marte], Hennessy, Otard Dupuy et Cie et de In compugnio des Vignerons Barriques ei § Barrigues, Bau-de-Vie de Hennes- sey, Otard Dupuy et Cie.et de la compagnie des Vignerons 1 Barriquos Vinaigre de Bordeaux Ouiases Prunes \u2014AVEU\u2014 Boîtes rouge Boîtes verte Sacs de Café, Javn, Rio et Mocha \u201cPoivre blanc et noir « Piment Panier Fromage, armes de la Reine Barils Raisins de Corinthe Balles clous de Girofle Cuisses chandelles Belmont Sperm # Huile de Castor Boîtes et demi boites raisin de Valenos Balles coton à chandelles Sac Riz \u201c& Salpêtre raffiné Barils d'Alum Onquez Bi-Carboente de Sodn.Cuisses Indigo de Madras Caisses de briques blanches Doz.Gélatine de Cox Quarts de Couperose | Gin De Kuyper .| Boucauts de Bleu en pierre Boîtes de Bleu en boules Sel à table de Davidson Quarts de Noir de Fumée « Ochre rouge Bottes de Chicorée Sacs de Graine de Çarvi Quarts Huile püle de marsouin « Huile de morue \u2014ET.IMMÉDIATEMENT APRÈS\u2014 200 Boucauts magnifique Sucre de Cuba.Veute à NEUF heures précises, CUVILLIER gr.Cis,, Encanteurs, 11 octobre jd\u2014I113 rer Huile de Charbon et Kerosine, Des meilleures marques et garanties non explosives.À vendre à bon marché pour du comp- M.MAUME, 161, Grande Rue St.Jacques.Vis-à«visle Colonial House, au-\u201460 W.ET F.P.CURRIE ET CIE, ONT A VENDRE DES TUYAUX DE DRAINAGE.Ciment de Québec, C:ment.de Portland, tant, chez 7 juin 186 Tuyanz de'Bouilloires, Tuyaux de puits à l'huile, Tuyaux à Gaz, |'Eau de chaux, Peintures, Tuiles à pavage, Mastic, Tuiles à égoûts, Tetre à brique, Couvre cheminées, Briques réfractaires, { Vases de jardins.Ciment Romain pur, Bofas américains, Chaises et Ressorts de Lit etc, etc, etc, No.100, Rue des Sœurs Grises, Coin de la Rue William.23 juin, fm\u20146?7 1.MACHINES À COUDRE DE WEED POUR LES CS Devant le public depuis 15 ans.Ces Moulins par excellence sont à la fois simple et fort , font le point sroisé,\u2014la couture tanta même sur les deux côtés, et cousent foule espèce d\u2019Etoffes.On garantit qu'ils donnent satisfaction, Veuillez venir les examiner avant d'acheter ailleurs.Compagnie manufacturière de d'Amérique Britannique du Nord.CHARLES QUEVILLON, Agent, No.214, Rue Notre-Dame.aa\u2014108 18 sept.1868 PS Payal Les Pastilles Verms- RYN 2 fuges du Dr.Picault sont Ta 5 RS Ad les seules reconnues ine A VEN 75 fail bles contre es vers TAN \u2014 pre ints, \u2018outre » Autres ne.det hone.PICAULT el lex autres ne sont que des imitations.H LS, woin des rues N.-Daue +4 Bunsecutrs, Mont- 20-75 WANCFACTURES BY LES FAMILLES Cam EE ai | SAMEDI, 13 OCTOBRE 1866.LE PAYS.a | Vouuse XV.\u2014 No.114 MARCHANDISES SECHES.EPICERIES.| ASSURANCES, \u2014\u2014 EDUCATION.ANNONCES DE LA CORPORATION PHARMACIES, MEDECINES, Lecons dn Soir en Langues Modernes.Pour accommoder les personnes que leurs occupations journalières privent de l'avantage de se livrer à l'étude importante des Langues Modernes, pendant le jour, .Monsicur Paul Santel, Bachelier ès-Lettres du Collège Royal de Montpellier, (France,) et professeur do Langues Modernes, & ouvert pour les Dames et les Messieurs des classes de Frauçais, d\u2019Italien, d'Espagnol, de Grec moderne, de Latin et de Musique.Son course compread la lecture, Pécriture, la traduction, l'analyse, la dictée, ln grammaire générale, lu composition et la Conversation ordinaire.: Les Dames et les Messieurs qui désirent apprendre ces langues trouveront un très-grand avantage à profiter de ces leçons, et peuvent Être assurés que la méthode de Monsieur Sante! pour communiquer la parfaite connaissance des langues est incomparable.MONSIEUR SANTEL donne aussi, comme par le passé, des leçons particulières nu domicile des élèves à des prix mudiques.Conditions, une PIASTRE par semuine.Les leçons ont lieu tous les soirs, le samedi excepté, et la durée en est d\u2019une heure.Le cours se tient au No.13, Place d\u2019Armes, chambre Nos.3, 4 et 5, au premier étage.11 octobre jno\u2014113 SUCCURSALE DU COLLEGE COTIMERCIAL BRYANT STRATTON ET CIE, Etabli dans toutes les Principales villes du Oanada et des Etats-Unis.Le Coliège de Montréal est transporté dans les splendides bâlisses nouvelles situées sur la Place D'armez et connues sous le nom de \u201c Muirs Building.\u201d Dans cette institution les jeunes gens sont formés à la pratique de la vie commerciale et peuvent occuper des situations imméditiement après leur sorti du Collège.Ja tenues des livres est enseignée exactement comme elle est suivie dans le commerce, Un diplôme de cette institution donne droit à celui qui l\u2019obtient d'enseigner dans nueun des Collèges pour un temps illiusité, sans déboursé extra.Pour plus amples renseiguement, demandez des circulaires.30 août cm\u201408 ECOLE MODELE SPECIALE DE MONTREAL Nos.6, S et 10, Rue St.Constant.La réouverture de cette école aurn licu LUNDI, le 3 SEPTEMBRE prochain, à NEUF lieures du matin.On y donne un cours complet d'anglais, de français, de commerce et de mathématiques à des prix modérés.Pour les conditions, frais d'enseignement, ete, s'adresser à l'école.W.DORAN, Principal.25 août 18ÿ6 bm\u201493 à ed Pour Shediac, N.B,, et Haii- fax, N.E.Le Steamer MERRITT, Capitaine BELMORE.partira pour les ports ci-dessus, JEUDI, le 11 courant.Pour le Fret s'adresser à GEO.CHAFFEY & FRÈRES, 335, Rue des Commissaires.jd\u2014111 RESTAURANT DELMONIGO 6 octobre Rue Notre-Dame, 300 et 302, (Presque en face du Terrapin) M.E.LAPORTE, CUISINIER FRANÇAIS, Ouvrira JEUDI, un ETABLIS-EMENT de PREMIERE OLANXSE et sur le pied des Grands Cufés Parisiens.M.LAPORTE ayant l'avantage d'offrir toutes les délicatesses de la cuisine française et étant avantageusement connu à Montréal comme cuisinier de première classe, espère que les citoyens voudront bien patroner son établissement, le seul de ce ganre en Canada.2 octobre jno\u2014109 Ù Paix MILLER!!! EST UN BAUME POUR TOUTES LES BLESSURES.Nos premiers Médecins l'emploient et en recommandent l'usage ; les Pharmacions en constatent la demande fréquente, et les Droguistes en Gros la considèrents comme un des Articles les plus important de leur commerce.Tous les Marchands de Médeciue parlent en sa fuveur, et sa réputation comme remède de grande valcur est parfaitement reconnue eten fuit la plus importante médecine du siècle.Pris intérieurement, il gnérit la Dyssenterie, le Choléra, la Diarrhée, les Crampes, les douleurs d'Estomac, d\u2019Intestina, les Coliques, la Dyspepsie, les Manx de Gorge, les Rinames, In Tous, ete.Appliqué à l\u2019Exiérieur, il guérit les Clous, les Contusion, les Panaris, | s Coupures, les Brûtures les Entorses, les tumeurs, les Maux de Dents, les Douleurs dans la figure, la Névralgie, le Rhuma- tjsme et les Engelures des Pieds, otc.eto.L'effet du PAIN KILLER sur le patient, lorsqu'i) est pris à l\u2019intérieur, est utile dans les cas de Rhumes, Toux, Douleurs d\u2019Instestins, Choléra, Dyssenterie et autres dérangements du système.fon succès comme remède appliqué à l'extérieur dans les cus de Brilures, de Contusions, d\u2019Entorses, de Coupures, de Pigires d\u2019Insectes, ete, lui a valu une des premières pluces parm les médecines du jour.Méfiez-vous des contrefaçons.Demundez le Pain Killer Végétal de Perry Pavis ot pns d'autre.KIA vendre chez tous les Pharmaciens et Epiciers.Prix, 16cta., 25cts., 50cts.la Bouteille, \u2018Perry Davis & Fils, Fabricante et Propriétaires, 378, Rue St.Paul, .: Montréal, Ç.R, juillet.fm- 2 \u2014\u2014 - SACS DE PAPIER \u2018Imprimés et non-imprimés, eri gros, 538, rue Ste Marie, Montréal.T.BROOKES zr FILS.\u2018Cotisations, Taxes, &e., &c.TOUTES PERSONNES qui doivent à In Cité pour COTISATIONS, TAXES, EAU, COMPTES D'EGOUTS, AMELIORATIONS DES RUES ou autres redevances muuicipules, sont priées par les présentes de passer immédintement à l\u2019Hôtel- de-Ville pour y SOLDER les comptes qu\u2019elles peuvent respectivement devoir ; faute de quoi, le soussigué, en obéissant aux ordres trés-stricts qu'il a réçus à cet égard, prendra de suite les HUILE D\u2019OLIVE.F TILE d\u2019clive er baril, hutle .à salade on baril ; Buile à salade en caisse\u2019; Ketchup de Crosse et Blackwell, pinte , Sauce Poudre Aliemande, Amandes, améres, Créme de Tarte, en barils, Racine de gingembre en burils, Sal Soda en baril, Alum en baril, Vitriole bleu en baril, Salpêtre, Suufre, Conperose, Graines d'oiseaux, Huile de castor en boîte de fer-blanc Huile de castor, en cnisses, bouteilles d\u2019un demiard et June roquille, Acide Tartarique , Opium de Turquie, Morphine, Quinine, Potusse, Iodid, Huile de foie de Morue, Fluide, Huile de charbon, Kerosine de l\u2019ortland, etc, ete.A vendre par G.GARDNER, .Chimiste et Droguiste, 455, rue Notre-Dame, près de la rue McGill.ler mai an\u2014-16.LYMANS, CLARE & CIE, OFFRE EN VENTE : mesures nécessaires pour en recouvrer le tuor- tant.KZ\u201d Aux termes du Règlement No, 2, passé le 16 avril dernier, un INTERET au taux de SIX pour cent sera porté sur toutes COTISATIONS, TAXES, ou TAXES DE L'EAU qui resteront des et non soldées le PREMIER jour de NOVEMBRE prochain.(Par ordre,) JAMES F.D.BLACK, Trésorier de la Cité.Bureau du Trésorier de la Cité, | : Hôtel-de-Ville, Montréal, 9 octobre 1846.ja\u2014112 aa Ù ms | CORPORATION de MONTREAL AVIS PUBLIC est par le présent donné que les ROLES DE PERCEPTION de In Cité de Moutréal, pour le QUARTIER STE.MARIE de la dite Cité, est compilé et qu'il cst maintenant déposé au bureau du soussigné, à l'Hôtel- de-Vitle.Toutes personnes y mentionnées comme sujettes au paiement d'aucune partie ide la dite coti- zation sont par le présent requises d'en payer le montant au soussigné, à son dit Bureau, dans les VINGT JOURS* de la-date de la dernière insertion de cet avis, sans avis ultérieur, JAMES F.D.BLACK, Trézorier de In Cité.Hotel-de-Ville, ?Montréal, à octobre 1866 $ 111 (Pour être inséré dans la Minerve et le Pays les 6, 9, 11 et 13 octobre courant.) AVIS PUBLIC.AVIS PUBLIC est par le présent donné que le MARCHE aux ANIMAUX de ST.GABRIEL, Puinte St.Charles, est maintenant OUVERT ct pret à recevoir tous animaux vivants, bestiaux, moutons, porcs, veaux, ou Autres.Toute personne qui enfreindra le règlement No.285, à partir de cette date, seca passible de l'amende et de la pénalité établies par la lui.Por ordre, M.MONTGOMERY VAUGHAN, Clerc du Marché St.Gabriel.22 septembre 105 DISPEXSAIRE DE MONTREAL, Nos.1 et 3, Rue St.Lambert, ct 252 et 255, Rue Notre-Dame.MM WOLFRED D.E.NELSON Er Cre,, et M.GIRALDI (successeurs de J.M, Trrcot et Cie.,) Chimistes et Droguistes, Rue Notre-Dame remercient leurs nombreux amis et leur pratiques pour l\u2019encouragement libéral qu'il leur ont donné, et il espèrent qu'ils continueront à leur accorder leur support.Ils attirent l\u2019attention-sur leur assortiment de Parfumeries, Favous, Brosses à Cheveux, à Ongles et à Dents, et sur le conte nu de dix-sept caisses venant d'Eugène Rimmel, Parfumeur bien connu de Londres et Paris ; aussi sur leur fond de Drogues, Compositions Chimiques.etc, importées par l\u2019.7chitleset le Si.George.WOLFRED D.E.NELSON.Licencié du Collége des Médi cins et Chirurgiens.J.GUSTAVE LAVIOLETTE, SERAFINO GIRALDI REMEDE DE DWIGHT CONTRE LE CHOLERA.Ce remède célèbre a été employé avec beaucoup de succès durant le dernier choléra, à Montréal, ct à étô dernièrement recommandé par le savant missionnaire le Dr, Hamelin, et l'expérience qu\u2019il en a faite dans plus de cent eas i Constantinople est une garantie suffisante de sun efficacité.Prix : 28 6d et 1s 3d 1a bouteille.Tout le moude devrait en nvoir une bouteille dans lan maison parce que dans le temps des épidémies, on se procure trop tard les services du médecin.\u2014 AUSSI: \u2014 Chloride de chaux.Camphre, Moutarde, ete.HENRY R.GRAY, Climiste et Droguiste, 144, Rue St.Laurent.(Etablie en 1869.) ler mai 1866.ag ~46 GALERIE DE PORTRAITS.On a trouvé à la Galerie de Portraits Anglo- Américaite un procédé pour prendre et finir en quelques minutes, par un temps couvert comme par un beau temps, des portraits qui ne sauraient s\u2019altérer ni se ternir, en un mot indestruce tible.Que l'on vienne s'en convaincre par goi- même et l\u2019on verra qu'on ne peut rien trouver de mieux et à meilleur marché en cette ville.Les ambrotypes et les photographies sont exéculés AUX plus bas prix, et l\u2019on garantit entière satisfaction, aucun portrait ne soitrnt de l'établissement sans être parfait.N'oubliez pas de venir à la Galerie de Portraits Auglo-Américaine, No.7 rue Bonaventure.ler juin 18686, aa\u20145 Huile de Lin bouillie, de couleur pale en barils el en quarts.Huile erue en barils et en quarts Benzine et Térébentine Vernis Couleur à l'huile « en poudre Mastie en vessie et en plus gros volume Pinceaux, Palettes, Couteaux de Peintre, cle, ete, de manufacture anglaise ITnile de veau marin, couleur pale, en baril i \u201c ¢ couleur paille « & de fuie de Morue « de Baleine, vaffinée de Winter # de Cachalot \u201c pour machines # de Pore, ete, ete, ete, No.384 et 386 Rue St.Paul.15 mai 1866.GRAINES! GRAINES !! RAINES!!! PAS DE VIELLES GRAINES, mais des graines toutes fraîches, des meilleures maisons de France et d'Angleterre.; _ Graines de fleur, plus beau choix : 300 variétés pour jardin et chumpa telles que :\u2014 Fèves, Betteraves, Carrottes, Choux, Choux-Fleure, Céleri, Cocombres, Maïs (eucré), Laitue, Vignons, Persil, Navets, Pois, Radis, Champignons, etc, etc, ete, #73 Des catalogues sont fournis pur le zoussi- gné, { .- 2 Camphre Anglais Raffiné, CHLORIDE DE CHAUX ET COPERAS, Les meilleurs désinfectants BOUTEILLES DE NOURRICES POUR ENFANTS, Comj:lètes, 15 8d chaque.MAMELLLS, de toutes sortes pour ces bouteilles, TUBES EN CAOUTCHOUC do do MAMELONS en Vitre, en Caoutchouc, Bois, etc.SERINGUES\u2014de Richardson, de Lewis ct autres Facteurs, en Vitre, Caoutchouc, Métal, ete.À vendre par J.GOULDEN Chimiste el drogniste, Près du Marché, Rue St.Laurent.21 avril, 42 AUX Marchands de la Campagne.Lo \u201d ~ 2 À VENDRE \u2019 A Drs \u201c PRIX MODFRES \u2014SAYOIR :\u2014 an\u201451 3GO Boites Gommes pour ieindre en noir, 1 Quarts Poudre Vinez, 33 Grosses Teiutures de Judson, 2000 Lbs.Camphre en Gomme, 15 l'arils Cream de Tart, 19 Sacs Gomme Arabique, IO Halles Houblon, 460 Douzaines Huile de Castor, 63 Grosses \u201cde Palma Christi, 48 de Rose, 20 © Gargling Oil, 2275 Douzaines Poudre de condition, 230 Grosses l\u2019astilles-à-Vers de DEVINS, 78 \u201c Essence de Peppermint, 4:
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.