Le pays, 13 avril 1865, jeudi 13 avril 1865

[" mp 1$1,25.\u2014 En Angleterre, un au, $3; six mots, $2.50.\u2014 En France, ABONNEMENS ¥NITION TRI-HEBDOMADATRE.\u2014 Ay Canada, un-an, $4 six-mois, $2.\u2014 Aux Etats-Unis, un an, $53 six mois, $2.50.Rn Angleterre, un an, $6 ; six mois, $3, \u2014 En France, un vu! .$19; six mois, 36.EDIFION HEBDOMADAIRE.\u2014 Au Capsas, \u2018Un -an, $2 ; lx mois, $1.\u2014 Aux Etats-Unis, un an, $2.50; six.mois, : $6 ; six mois, $2.50.VE Les abonnemens datent du Ier et du 15 de chaque mois On ne, reçoit pas d'abonnement pour moins de six mois.\u2014 Les Jettres.et envois nou-affranchis sont refusés.Tout avis de dis- \u201ccontinuation, pour être valable, devra être donné au moins un mois avant l'expiration du semestre commencé.Les frais de poste tont à la charge de l'abonné.On adresse les lettres et commnni- eatious à Douion &T Cig., rue Ste.-Fhérdse No.7, Montréal, C.B WoL XIV.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pF Compagnie d\u2019 Assurance Pro vincitle du VU toute Cu ASSURANCES.DORION et Cie, Propriétaires-Editeurs.Edition Tri-Hebdomadaire, \u2014 MONTREAL, JRIBI M ADRESSES.Jauada-\u2014Uetie Vulnpagule étant 1064 naudienue, CHruposée d'un corps .umbreux ctuble d'Actionnaires, à un droit incun- es ruspe un ; able su putronage du public Canadien, et COMPAGNIE d'après l'extrait suivant du Rapport Annuel du Commerce pour le Haut-Cannda, pour l\u2019année DE 1850, on verra que cetle Coin puguie jouit Pune Vv PEURS OCEANT UES ; ition dans l'estime du publie : 3 Ë hante DO PROVINULALE ne le cede à aucune A Q 4 autre sous le rapport de l'augmentation des uifuj- DE A es, de lu bonne administration générale et de ln MONTIHÉAL.; force de su position.\u201d p ve Fan sont au plus aoe ; URANCES CONTRE LE T IR RIT mr ; bites on assure pareillement su taux le ARRANGEMENT D'ÉTÉ.moins élevé les marchandises contre les déngers 1864 A.BOISSEAU, Photographe et Peintre de Portraits, 250, \u2014Rue Notre-Dume, \u2014250, MONTRÉAL, I= Cartes de Visite et Photographies de toutes les grandeurs.22 noût an\u201446 JUS.DUHAMEL, AVOCAT, Bureau : No.16 et 18, Rue St:-Vincent, Encagaure Ste.-Tüérèse ct St.- Vincent MONTREAL.if ricntion intérieure., , |LLes Passagers sont débarqués i Londonderry, 9 ianvi , ; eut coin des RuesSt.-Frangois-Xavier Glasguw et Liverpool.9 janvier.an\u2014146 4 St-Sacrement.UC.U.PERRAULT * T.W.GRIFFITH, 177 Des Billets de Retour peuvent être oblenus à Avocat ! Agent Général des prix très réduils.E4 a ; a, Pour Montréal ot fe Bas-Cunada.\u2014_ 2d, \u2014Rue St.Vincent, \u201424, Barril.\u201cUNION COMMERCIALE, .Hibernimn.2,484 ton \u2014 \u2018Borland 1 F t 1 Vie Novu-Seotian,.2,390ton\u2014 \u201c Grulmum i | et sur la Belgiun.2,100 ton.\u2014 \u201c Aiton jE Contre 18 es \u20ac ! Jura ess ceances 2340 ton \u2014 \u201c ics R 3 ba North-Americut.1,784 ton= $ Wyute p .0) rt mommé ! , E LES soussignés ont ¢ Diuinuseus 10000000 2, ton.\u2014 \u2018 Brown MM, 6 0.DaLORYE, Belgian.ooo.00 2550 ton,\u2014Nouv.vaissean \u2014 E ANTOINE TELLIER Partant pour LIVERPOOL tous Jes JECOTS, Et = ct de QU D ous les oA Mis durant in snl- là 4 leurs Agents assistants pour prendre des ASSU- son, nrrètant à Lock Foyle (Londonderry), pour EN vices et sur de $1 jouit, RANCES à la Compagnie ci-dessus, duus la Uité de Montréal et ses cavirona.Montréal, 10 janv.1805.avons l'honneur d'offrir au public nos ser- Assarances à l\u2019Union Conmnercise, contre le feu qui désirent s'sssurer.L'activité et la ponctnalité que nons a; porte- tons dans l'exercice des fonctions que les agenis Montréal, 11 fév.3505, aa\u2014Tt COMPAGNIk D'ASSURANCE suivants de première Classe: ; Piasager pour l'Irlande et l'ileusse, MOORLAND, WATSON er CIE, Ageuts généraux pour le Canada 146 Lt leur LIGNE de GLASGOW des vaisseaux: ST.-GEORGE .1,468 Tons.Capt.Asp ST-ANDREW .1,432 \u20ac Capt.Scorr ST.-PATRICK.1,207 + \u2018apt.Keng ST.-DAVID.1,400 \u201c Nouv.vaiss.référence à l'annonce ci-dessus, nous .comme Agants locaux pour effectuer des | ; ; Voyageant entre In Clyde et Quéhee et Montréal, à des intervalles réguliers durant Lu Saison de ni- vigation du St-Laurent, Les Vaisseaux de lu Ligne de la Malle doivent être envoyés de Québce comme suit: la vie.Cette Comp .gnie, avec un capital 1,50.,109 et l'immense patronage dont elle offre les plus sûres garanties aux personues généraux ont bien vnaln nons conter.no 13 me Balgien se ere iil .Samedi, 14 Mai 1861 riteroni .}faut l'espérer, une part légitime de North American.» Samedi 21 1864 pawvuage.Hibermian.Lun ee À 1804 Le chasse commerciale des campagnes comme Peruvian.ae.ne.LoL Same + Juin 1864 colle de la Cité trouvera de son .vantage de s'az- -VorueScoliun.1.Samedi, 11 Juin 1884 surer à l'Union Commercinle, et nous sevons Dtimascus Samedi, 18 Juin 1864 toujours prête à répondre à toutes les demandes Helgian.medi, 23 Juin 1231 daus le plus court délai, Toute com:nanicalion Pal è 'ezssée : « 316 pourcals pous être adrezsée au Bureau de Poste, PRIX DU PASSAGE de Quebec : G.O.DELORME, CABINE FONT.ANT.TELLIER.12 (Solan les Accomodations) A Glasgow.85¢ i 380 ARTICLES DE TOILETLE A Glasgow.S30 A Derry.A Liverpool.À Uorry.-S1Gà 551 À Liverpool.St6 à 989 SN è 3 TRE grande variétss deSavons| (Les passagers psur Glasgow anront des bil- aging à toilette de RIMMELS & PATIUNS con- | lets gratuitement pour et de Londonderry ) beront aistant eu : On n° peut retenir des cabines à moius de a - , payer d'avance.19 Savon-Micl-et- Amende, ; Un médecia expérimenté est à bord de chaque Brau Windsor, Musqué, Vaisseau.ree ponee, ele, Pour fret et autres particularités, s'adresser à A Buu de Cologne de Jean Marie Farina.I \u2019 i Brosses à Cheveux, à Dents, aux Ougles et I er A.ALLAN, \u2019 5 pour la Barbe.a l\u2019eignes à toilette, 84 Floride, Vinaigre de toilette, Crême de Rose rosses À peigna, Eau de| Coin des rues Youville et de la Commune, IR pour le teint Montréal.A int.2 i un\u2014< Le Poud.es végétales pour les vers éponge de 12 mai 1e\u201448 1 Turquie, Crème froide etc.» au Salsepareille et pillules de Bristol, Salsepareil- SUCCESSION 6 d'in 1g et pilules d'A yer, Pillutes de Couper, pastilles SUCCESSION DE ic en broncliques de Brown et Huile pure de foie de a I Tam saison Morue.:J.M, DESJARDINS, Ecuiur, RUM Le magasin sera ouvert le Dimanche, entre 9 cent.et 19 heure du matin pour la vente de médecines AVIS put, il sculement.° cent J.LDEN ; .~ .\\s .J co LDEX.ES uonasignés donnent avis et tes (près du marcaé de la grande rae Si.Laurent) qu'ils ont été nommés Exéeuteurs Tesui- in de 4 fev.1805, at~\u2014=9 mentaires de feu J.M.DESJARDINS, écr., avo- l'ordre se , Cat, de Montréal.AUX MARCHANHDS \\ Les personnes endettées envers In succession pieds \u2014_ * {sont requises de payer immédiatement entre les le ter- , mains de M.THEOD.DESJARDINS, No.15 er des .INSTITUT-CANADIEN.| Rue St -Vincent.\u2019 ' privee À \u2014 {lies persunnes ayant des réclamations contre 4 MIXNSTETUT-CANADEIEN offre 1* stecesssion voudront bien les faire connaître.î en vente des COMPTOIRS et TABLETTES, en bin ordre, et à bou marché, A.Sudresser à Gonzalve Doutre, écnier, trésorier » On prie les personnes qui ont des livres appartenant au défunt de les remettre immédiniement, M.EMERY de l'Institat, no.12, rue St, Gabriel, ou à l\u2019Insti- : RO A DISS Exéenteurs i 7 mars.na 17 janvier.' or 1 ot de t St- SEIRTES A a 21 fc ASSURARCES, No COMPAGNIE M) à 9 4 ; T4 HD Va TN ua D\u2019ASSURANCE ROYALE > CONTRE LE FEU ET SUR LA VIE.du; ; 9 WAPI - - - + - - - - - Deux Millions Sterling.2 tres.) ermine i | DEPARTEMENT DU FEU.PR 1): he @ROBABLEMENT LA PLUS GRANDE COMPAGNIE D'ASSURANCE DU MONDE ENTIER.u .\u2014_\u2014 \u2014\u2014 5 | REVENU ANNUEL - - - - £500,000 fi FONDS EN MAINS POUR RENCONTRER LES PERTES, PLUS DE £390,000 3 .0 .À Ly oc A andages pour les assuvés contre Ic feu.4 OMPAGNIE EST BEN MOYEN D'ATTIRER L'ATTENTION DU PUBLIC SUR LES ; AVANTAG£S L FFERTS PAR GETTE BRANCHE.À 1.Sûreté incontestable.; 2.Prana dame Jmportunca 683 exemple.ient .riété de toute iption assuré érée.raie 4.l'romptitudo et Tseng Sere te rapt! mx modérés act {rene sil EPARTEHENT DE LA VIE.FORTS BONUS SUR LA VIL JEOLARES EN 1855 Er 1800.DEUX par os:at Pair ANNEE sur in SOMME ASSUREE, fr ÊTANT oe LE PLUS FORT BONUS J CONT - A Qui art fir : à CONTINUEBLEMRIT DECLARE PAR AUGUN AUTRE BUREAU.HO 4 , wermemppe I Li BONS AUX ASSURES SUR LA VIE.ÈS DIRBOTEUR3 ATTIRENT L'ATTENTION SURQUELQUES-UNS DIIS n \\ AVANTAGES OÉFERTS PAR \u201c LA ROYAL.\u201d ie noctéts.!* Enranti d\u2019un amplo capital et oxoinption de l'assuré quant à la responsabilité do la n 2.Prémintu.\u2014**1érba, .3.Poa de charge d'administration.i a & Prompt règlement des réclamations.| i G.Jours de paie Seconds avec Vinterprétation a plus libérato.8 articipation dans 109 proûts par l'Assuré, allant D \u2018 tant | be\" tous les claÿ aaz, ait polices qui autont alots doux ans Verena TLORS de Tour monten 2 Ja H.-L.ROUTH, Agent.Montréal, J L.BRAULT, Agont pour lo département français.nvier 1865, an 145 LA ligne de la ninile de ceite COMPAGNIE se compose des Vaisseaux Peruvian.2,600 ton.\u2014Capt.Ballantine recevoir à bord et mettre à terre les Malles et @ MONTREAL, MEDERIC LANCTOT, Avucat, A TRANSPORTÉ JON BUHEAU AU NO, 16 RUE ST GADTHIEL M.TLnnctôt suivra la Cour à St-Jean.4 juillet 1862 Du.MATHIEU, Dentiste, COIN DES RUES NOTRE-DAME ET ST.-VINCENT, RIMES annuelles requises pour une Assurance de £I100 payables à l'issuré lui même en utteignant Page de SOINANTE ANS, Où Actes représentants à si mort, si cel événement n lien avant le taux aag- mentant dans chaque ens au bout de cag ans oo augmentant encore à la bn de cing nutres an- Hées, Après quoi une peine aunnelle fixe sera cayable jusqu'à ce que Ia gomme assurée devienne due, AVEU L'ALTERN ATIVE, NEAN- MOINS, de continuer leg paiements, soit des nremières ou secondes ciné années, et ayant dit- féré le paiement de lu sompe assurée aux cuudi- tions el-juintes : PRIMES ANNUELLI$ PAYALLES DURANT EE Ti ack.I'v miers eingl Cinqautres [Ealanen du ang, anhdes, Terme.£a à Los à £Lsd.25 1 lv © z 6 1} 2 16 7 3 2 0 8 2 1 10 + 31 0 35 2 G 9 37 6 4 14 2 49 2 15 1 4 6 10 uv 17 +4 Conditions relitives av parement de la somine assurée : Si lez diT2rente: comme il est dit sara payable à SUIX A: Si les primes payables riode de cinq ans assurée deviendra j ANS où à la MON.Si les primes payables durant lez premiers cing ans soul continules, Le sont: a: sarée devisnera ravable à 1x MORT seulenient.On pent sur applic iva, cunnaître les taux pour lvs nutres âges.Alfüres de tonte description des Assurances sur La Vie tronsigées a.x plus bas taux de l'rimes, que In sécurité peut perme JOSEPH J LXE sut duement La somme la NO UT.ant lu seconde pé- at Can-limtées, la samme tbls à SOIXANTE-CINY 30 Montréal +4 Peute Rue St.2 Jacques.11 mars.j:\u201424 Û 117 NOTICE T ASnei{té du Commerce 1cérsot- 4 leinent existante entre Jes Boussignie vant ecsser le Lun WAT prochain 2 its ont Thon neur d'informer le coantuerce, leurs le publie en général, qua comer d'AUJO I'HUI jasqu'au dit 1e MAL, ils vendrunt à une réduction des plas a antago leurs fouds oisis, &t considérables de Vius, The, Bpiceries tes sortes ; Jest ume occasion rare pour se procurer à bon marché ce qu'il faudrait joyer dans town autre temps le prix ordinaire du tmarché.Us infirme en mémo temps ceux qui leur sout endettés de vouloir bien ven'r règler sans délai, BRUNEAU NADEAU & Cie.Coin ded rue2 Notre-Dame et Bonseeours, juo\u2014ta 21 fév.Corporation de Montréal.AVIS.FE emnité des clemins h°or- 4 donner In construction d'un égoût dans aucune rie de la cité, ai htilemaudr pour bi cons- truetion de tel égofit n'vet pus faite avant le ler de MAI prochain.P.MACQUISTEN, Inspecteur de la Cité Bureau de l'Inspecteur, Hotel-de-Vitle, | Montréal, 8 avril 1865.TION DE MONTREA Fr CORPOR: AVIS PUBLIC IIHT par le présent donné que les rapports snpplémentaires de COTISATIONS SPÉCIALES pour Jes fina ci-après men- Konnées, savoir :\u2014 to.Pour PEiargissement de la Rue Daihousie 20.Pour le Prolsngement de la Rue Laiour 30.Pour l'Alargissement de la Kue des Al:emanis 4o.Pour l'Elargissement de 1: Rue St.Pierre [deux] sont complétés, et qu'ils sont maintenant déposée au Bureau du sonsaigné, à d'Hôtel-de- Ville.Toutes personnes y mentionnées cumumno sujettes au paiement d'aucune partie des dites cotisations tant au soussigné, à son Buveai, dans les viugt jours de cette date.E.DEMERS, Tréaorier de la Cilé.Ifôtel-de-Ville, Montréal, 8 avril 1865.(A être publié dans la ffinerce et le Poys sunodi, mardi.jeudi et samedi, les 8, 11, 13 e1 15 avril courant.) 35 sont pur Îe présent regrises d'en payer le mon-, t 4 \" 85.» } \u2018aclement anglais.CHAMBRE DES COMMUNES.Séance du 20 mas 1805, GUERRE ET DÉFENSE DU CANADA, En répouse à M.Gregory, M.Layard dit qu\u2019une grigde partie du coton appurtennut aux sujelz anglais dans les Etats du Sud n été Lrälée pur les Confedèrés, dans la craînte que ve coton nie tomb, entre les mains de l'enteuris Les Con- tedérés wont fait qu\u2019user d'un droit incuniesis ble, et les proprietires du coter sont mul fon- dès de se plaindre.Seulement, le soux-secré- tare d'Etat pane les atfaires \u201ctangères conseille à tes propriétaires de faire tuttre qui leur est possible, nfin de pouvoir prouver, un jour où l'autre, l'authenticité de Ieac droit de propristé.Quant au coton suisi à davannale par les autoris tés fédérale, la été wWansporté daus les 13 du Nowd, afin quil ne tombdl pas entre fos maine des Gontedéres, Lanbsadens dlaglewrre & Washiuæton a reçu l'urdre d'expranerau gouvernement fédéral l'espoir que les suj anglais ne retieonteernit nucan obsitele pour prouver lear droit de propriéié, MH, Kerkuley ap: ele Tattention de Hu eh me ibilité d'une guesre avec l'Amérique, * Nous n'avons, dit l'orueur, area enn capable de prolèger nos côtes contre l'attaque d'une puissuner maritime.An commencement de la guerre de Crimée, lus défen es de l'Anggle- terre #0 trouvaient dans un cuit pitcvable, Américains notis doivent noe geande reconn sauce de la neutralité que nous avous gardés si nous avion pri diets, nous nirions mis le défense, nous dirons frrécé cet 0 faire respecter, Les eo lrantnes énergigies; On les \u20ac on ne fes soumecers pas, semble fes de Lu politique siluneu raliié nsait êté qasfilte, l'Augleterce » à tlle-même des compliments | wedivalite n-teclle Ete stnees ment gaivie?Evidemment run, Qu'on se rappelle les acnnements de Ud'ohnnes es-ve Li le fait d'une stricte neutralité?M Bright n lait nn geauvt discours à ce sujet, il a rencocht termes fort auners la cond te tenus Laird; la dit que nous avions eu tort, rite tort, d'aider aux asmements de VOL il a parlé au rom de la net : prensier de hit comsre, car ses éhectenus ont, À je ne me trons ep found des avnes C1 des tions asx Felden, cL ML Brigden fen ineroutente- HU pas hae ue His sont des xierminent nus Le gouvernement las iviez e-rtes, Hanis of - ul moins gennd que G9 esse roles fédéraux, souteaus et sis CO GT quarail, pue les électeurs d Bright.Sie Ho Willoughby tut en conlnmpant Le discourt jronones pee NM, Peneocke, d gouvernement de prendre aes ur re beet metre les postes et te de-Pretagne en état di dof ne, M.Daillie déchure qu'il fant aime ns una avant gae l'Angleterre puizse avole 603 econo du calibre GOU.L'oruteur insiste pour que le MapOis ue soient pas rédaiis, Le chauceiier de \u201cchéquier n'a que de Louves inter bass, tout le moivle le reconnait; mauis une rédaction d'ins- pôts serait ingolitique et impradentes elle no rendrait complotement veapabl 5 de fortulér 3; pour nous muitre cn état de défense, il nous fant beaucoup J er Rat pase nomment de ré luire lus ressourees du pays.M Monsell dit qu'il ne faut pas ce biter de critiquer les comités d'artillerie, avant d'avoir pports déposés sur le bureau de la chambre.Si nus renseignements sont exncs, il serait ficite et peu cuûteux de cunvertir le système Dillisser G8, en cAnOnS vn, Hu Le marquis de Hartington ne veut même diseuter Le probabilité d'une guerre avec l'Amérique ; quant à la defense des côtes, personne ne peut nier qu'elle wad pas fait de trégenotubles progrès, Une fois que les fortifications acreut terminées, on avisert aux canons, To 12 cg Cn- non sont assez puissants pour résister u des vaisgeaax construita en bois.Nous avons aajone- d'hui un canons de vingt tonnes qui est aus; purssant que m'impricte quel canon.NO 8 n'avons pas assez de canons, personne ne le nie; neds le gouvernement compte ne point perdre de temps pour cu-der des exnons dont où nrmers leg forts epsuite on s'ucc ipera des canons de Lu warive, des qidon aura trouvé le meilleur sys- tême., Suivant moi, 11 fuut à neîne six mois pour couler des canons de Gau 7 et, en sup osaut qu'une guerre vint Celater, il ne Fradrait pas grand temps pour armer lu flatte.On a été génirale- ment sailsfiit du système Pallisser, maison veut terminer \u2018outes les expériences avient de Fadop- ter définitivement.M.KE.Forster réplique plus partienlirement a discours de M, Puacocke, et dit qu\u2019anicune guerre West i craindre avec l'Amérique.M.Bentinek, au contraire, croît à linminence du d'ngez, et critique li réduction des avme- monts ; si cetta réduction à élé proposée, c'est te le chancelier de PEchiqner a vouiu flatter le (bys; nul Cus d'une guerre avec V'Amérique, il ny & qu'une chose posaible, dit l'oratenr, c'est de Plug rer tous les ports américains, eù de reduire es fouats d'Amérique par la Lamine.kL Aprèa quelques observations du capitaine J2r- voi pee M.vs le la Gran- vois.| Lo colonel Sykes déplore que le gouvernement britannique duisse des sujets anglais s'enroler pond les drapeanx de Pemperear do Te Cine, Après quelques autres observations pen im- ortantes.La Chambre vote la somme de £5, pour la solde de l'armée, ainsi qe los dill sommes proposées pur Ie gouvecaginent, Quant ls somme de £972,000, affictée nux arsenaux ot aux funderies de canons, où M.Foto prôtend qu'elle n\u2019est pag suffisante.Apres ane courte dissuas.on, la chitre propos6 pnr la go «vevnement estadopté.Lord Palmerston annouce que Ja disenssion sur les somes demnades poar les foctiileations du Canada est njoarude & jeudi soir _CILAMBRE Dis LOaD3.Séance du 23 mars, Le comte Russel, en plaçant sur le burenu les dépêches du ministre des Etats-Unis, s'exprime ainsi : .Jo désire exposer In situation de nos affaires relativement à nog relations avec les Etats-Unis.Dans les documents que jai sons ls main se trouve une lettre de M.Adams, lettre \u201cdans la- quetle M.le ministre plénijotentiaire dit qu'il a reçu da président des Etats-Unis l\u2019ordre de re- .LL! - fit et cause pour lead cours Canadien état de ; Whol, contiire occasjonnettee devront envois non-aifranclie mettre sn gouverseimont britannique une deula- ration, datée du 159 murs 1565, nu se da la ruptare du traité proque qui Hat In Grande tagne et les Etats-Unis, Le traité sera consis dévé comme nunullé dousé mois après La rievp- ton de cette déchiretion.M, A joint à cette comm nication le vote da Congres gai décla- pe que l'intérêt des Etats-Unis commande cette vupinre du vaité, Ladin nous avoss reçu égale lement une communication au sijet des arme- meats des Lies.La capture de piusiours vaisennx fédéraux par des agents confédérés, et dat d'hostilité justifient parfuitement la rése du gauveruement de Washington, En est, mux- nds, 1 était impossible de supposer que les Piats-Unis se souiteliralent À ces nctus de viv- tener, et qils wemploieraient point tous los moyen: en lew pouvoir pour les réprimer, Quant la rupture du traité de réciprociré voiel les explications que je puis fournir, Lo que M.ws attain de l'intention de olvaerny) dont je viens de vous dm: lecture, jexorimai à snousicur le nnistre plénipotentiaire l'esvair que uouzs pourrions arriver à un acre ment, et que dans espace de douze mois nous porars rions orgaul-er wos ements, de lux oe l'autre coté, à la euti-fiction des deux qu'eutin le traité de réciprocité sentt rem sur d'autres L M, le ministre ne pan, cela donner aucune vépeuse : il ny tai Ir torisé : seulemsnt les paroles dout so servi eo diplomate, ane permettent de croire que nou ariverons à Hoïs entendre que Vos Beigneuries sont de ie les re'a- tious cutre l'Angleterre etles Praus-07nis continent à etre ve quel abt anjoue hg, ot dire pauiliques ct amie Cuoplieitsements gant domed ge seridis désolé qu'il avrivä on cut, et qui me remitin déclaration Se conçoit, Ta» trs suis certain A set doen Ane glecere quelque elce qui paf empecher d'ut- terre veuréstltat si destenbde\u201d Le minis dos suit, étranges se plaint de certains dis 53 prononcés au Parlement qui ne peuvent quindisposer la Btats-Univ evutce Le Geunde-Bretièsne, et rendent déificilLa Jes tran- actions proje Ces, On a reoché au gouvernems d'avoir reconnu Ts contin ants; ee: reproches ne sont; principe de loi internat: t, ajoute lord rés comme wf adel He qu'un p tout ea nyant de droit de rn i des iu- 3 vetions s'Cleviant contre son autorité, ue ten avenue Ügon, fatorvenie dun 15 ques- Hons de comm vee newire, ning gn'il u = corne b'Higecants cet q-tneut ; Unis, en declarant le blo ats esen disant que todt 4: Li aL 2 qu' lai autres qe era # vena fees Bias toean ident eomne pivate.LA wbead Ste A.Milner qui e aorcondait la division navale dans les eaux américaines, nous denrendie quelle atfitode il devait prendre ; le gouvernement Ce Sa Majesté se sar Fuvis de lod Campbell G était lord cbaneelior nous devcturèmues que le Hours était le fait due nation Lefigrante.Or, one du mont quil y nu en balligérant, il fant Lier quil y enut au 1äcies en antre, les Etats confedére: durent nécessaireutiut Être res couans comme belhg rants ICR nut, Lord {tgssett debit hu politique du gouverne- nout peur [offre du et se plaint à sun tour ! Hd cessed catenin seease, of préteud lent d'avetr montré envers les Et i ; «cabinet a jours avee une gennle Ha que, duus plu- deur | ced le Pritee-Cousoreuvait cor ré Bilanene cortaines dépicbus an sujet de Pattaive dur Dent, poue en adocrir les termes, et eu nu fier lez ex oves-jons 3 qu \u201ctencore Une moivells preuve d'a brillantes cufités de ce priner tant regrette, Quast à l'fiire de Flu j en pader; cola peut-être où entre es Pteta-Unis et l'Ancleterre ; nous exnunerons cette question plus Larel, Quoiqu'il en soit, le gouvernaiment de sad sté a Et ronscteucs de n'avoir pus violé les bois int >rnationales, 4 \u2018 msi Je ue peux pas donner une meffleure pronve des intentions anieudes dt sgouvernement à card des Feuts-Unis, que de vous ray ve qui \u201cest quss ur abjet des navires eu cons tuitz d'Liverpuel, ct qui cortuiuetment étaient i its pour le compte d'agents couféstérés, t tiszeaux devaient chercher à furcer le blo- eus imposé pur les Ftats-1'uja, Si tons n\u2019étions pe intervenus, le gouvernement de Washington auraiteu le droit de ge plaindre et de nons ne- euser, Made qu'ai-je fit?J'ai pris tine résolution locte, énergique : j'ai empêché ces vaisseaux de pute, et leg ni fait saisir.C'était le meitlsur moyen d'éviter qu'ils ne conunissent des neles d'hostilité.N'aurail-il pus été ignoble (ic, que uous Cuasions été oblisees de frire la guerre aux Etats-Unis, non pus pour l'honneur de l'Angleterre, grâce au ciel, cet honneur n'était même pts en jeu ; non pas pour les inférêts de l'Angleterre, ils n\u2019étitient, point compromis, mais pour endosser In re ponsabilité de certaines spéculs- tina Cites pie dos particuliers, des constructeurs uilééhés par les séduisautes promesses des agents co Su Sogneurie termine en exorimant les regrets que doit causer à l'Angleterre li retraite foi de lord Ly wis, et en dé ant que Sir T.Brice, anpelé à remplacor ce diplomaie nu poste de Wishington, a rendu dla Grande Bretagne des S°rvites enginetils comme sianbaasade sr en Chie; que par conséquent Viionneur et les intérêts de l'Angleterre seront placés en bonnes mains.Üc discours, souvent interrompu pur de bruyants apphen ments, n'h G16 suivi que d'une courte diseussioi sur des questions pen nanoptates.Lu slauve est vin iG heures du soir, Cnsdsez nes Commis \u2014Sénaee du 23 marz, Le marquis d'Ifurtinglon prosore da voter la somme de LS11,10 1, praur ire et 3 bâtiments politics à Piste Jette annie © rend £50000 qi dove i: nilectés aux défenses de Québee, 1 désire éviter touts discussion qui puisse I: croire à Ia ssibilité d'une rupture a l'Arnérique.Lez s-Unis ont maîntemnt de guides armées ot emt anast eapehlad que ceux des antres Les colonize canadiennes vetent ndantes des Etats-Unis, et désirent miottre leurs frontières en de défense 5 pans concevoir la moindre inquiétude d'una attaque de la part des Etats-Unis, il ne voit pas pourgnoi on ne fait pas sur la frontière tous leg travaux nécesas.uicea.I explique lonriemont 14a travaux qu'on 25 propose de construire, et dit que nut dépentait de la question de maintenir Ja sapérine rité nuufcime sur Je St, Laurent, TI décrit ler dé- tense: de Quéher, et exrlique ce que l'on veut y njoutor.Quand les défenses de Québse et de Montrènl seront terminées, on pourra y mettre une Haon de douze milles hommes en temps da paix ; nutis, en tamps de guerre, il faudra an moins aoixant- mille hommes.Le gouvernement anglais pourra facilement envoyer vingt mille Bbomtmes, es le Parlement canadien eat anr le point d'udopter nn chiffre fixe de quatre-vingt sills poe La mille du maya.Il croît qne le plan qu'il pru,ose est le meilleur, of il enmbat les ar guments qu\u2019il a sonlevis, principalement calui qui cousville dubaudouner le Canada dans le ent d'une g-terre avce les Btnta-Unia.M.Hentinele ne croît pas die lo plan proposé t e Gunlrib rec en quoique ce soit à la proteo- thon du Csmuby, et il propose nn ameademot pour retirer 1a some da cinquaute mille tivres nffectée aux défenses de Quobuve.J ' Le général Prol crois qu'il serait plas sage d'attendre le rappoct du cutonel Jervois.M ori- tique la conduite du gunvernement à l'égard de l'Amécique, et refuse de doune.son approbation.M.Jonusion regretie, au counlraive, que la somme denandée suit aussi Iniblo, rester indé uv y ANNONCES Première nsertion S centins pa: subaëquente, 2 centins par Hone, Le pour l'aunée et $16 pour six mois; le £18 pour l'année et $10 pour six mois, aves 1rivité changement mensuel.Adre B lignes, S10 pour l'année, A7\" Toute auionce rnvoyée À co bureau paguée d'un ordre mentionnant 1e nombre d'incurt'ons reanis sera publiée jusqu'à concurrence de six mois, À moins d'un avis an \u2018 y el l'ammonceur chargé dantant, Les propmélaire: du Lays he se Genuent pas respen-nblos des er ee glisser dans les annonces légales où autre sont refus | | | Eediens, ot eomelut en dis {serait d'auenne utilité ! que de Was cotr- lt, et.rem mem De vi orne EE \u2014 a EEE ligne; chayne insertion carré de 20 lignes 330 detni-carré d< 10 lignes 100 Ke d'un es professionnelles n'excédunt pag 6 pour six mois et SI.50 pour sang être accom- \"reurs qui ponredent Les annonces Les lettres et payée au comptant.Re.87.M.Anson ervit que la mesure proposée nes 1 pour lu diferse du éann- da si cette colonie désire avoir une armés pere tranente qu'elle lentretennentieses proures feuts de manière que 1 Angleterre ne fui fournisse que «es 2econrs wartime, \\ \u201cvley croit que, si [A1 FÉCN CrOil que, sile gouvernement, n°n prs l'intention de retirer du Canada 1 et les approvisionnn troupes celle wosure est pie rane lot « ; e eponr leur sureté, 11 votera done uvec le gouvernement, Ç Le vivomte Bury croit qu'il est du devoir de l'Angleterre de couser le Canada.l' ne pré- Hit pas He gravee ave l'Amérique, nis il hence an'on doit toujours être en mu contre tue pureille éventualité, et les dfunees iropo- sees sertient d'une grande viilité, Waukin croit qu'il efit mieux valu, nvant rer à éleve, dez foriilientions sur ln dissser diree ement nt senement dde V gro, dans le but de nie LA néec Hé de construire cea travaux, vernement He parait pas soucieux d'enta- cas néguelations .Hatih: toi He présime prs que le poupla ire la guerre avec l'Amelete In on lant de son devoir d'uppuyer le Vas wading et i vofeza pour ces défenses \"Ce s'opyo \u20ac au vote, parce qu'il pré- ls eramencemens d'une virie de .Prique, macsio regrettable: jus Heil ont cu fins en Euvope, Met percusdé Gil Wy oR wveune craîute d'hosiiités nv cA.Métique, prada i pence dssi qe bs commeney- meni Je ° ene nt ne doit ons wae strer De mdution de relations amicales \u2018 M.Lowe ne croit pia possible de défendie le Canada d'ire manicre viretive.On lois le dire tetachetnest ant Candide, mais on doit lui dire vec fes invsêty vpors, l'Anleterrs ÉGoistid 8 quereHo voùllanra à défendre son propre sol.On {lui dire du wer en répablique où de Jotdee à là révalilique américaiue.H ne Sanpete pas an var il désire fuire bien conqacadre qu'il ue se vallie pas dune politique qui vent entretenir des tronpes au Canada.M Dsrarti r'appronve pasia manière dent le vote él présenté, Taris il approuve copending In proposition du gouvernement, IE réfute les arguments de M.Loweet soutient qu'en guerre avec l'A upre, les défi ras du C vedent une partie watleielle d'une lutte qui aurait Vieu sne teua les océans 1! devat pre languement [tp car nes de tte alate Pans terre duit Fatec tout von possible pour concern be Canada, Mo Cardwell après avotrolit qu'ilest du devoir de lAngloterre d'aider le Cansda, prertyse nn peute dliat en donnant le vaut, envoyé pau le char, atop: de anh arinforme que son converses tenlion de activer st notiicaton de d'idicohaien ta tests de 1847 (ue nporueus ber enn eg sardes liesy et Ge nivicre Du toits listoment au système de pazs 4.Ceté conmrnanteution ct nceus toners App igdiae ments, M Boizht dit que at Al, Bentinck voule\u2019t de manier la division il voterait avec Loa e Hime conten le gouvernement parece quel hus grande purtie de Lu dépense nécesitée pour lad du Cambli devez êtte snpportée que les Cu dicrr, Hl proteste coutre Ie doctrine du eabinet qui setnble pré voir soe guierro ave HDUVeIHÉe ment de Wa-liingion, et qui vent faire du Crnada ur vaste chap de heailie, F'otatenr decuande quel est l'avantage que le Cousdia peut tirer de on tion vec l'Aursleterre ?IE n'y en a apenn, Les eaualieus onl pis se plaindre des bats Unis, et on voudrait les More r à faire d'énsi una dépenses el à aller se foire tuer pour aie ene qui n'est pas iadeur ?Cela est irapeezible ; void poaquet ML Bright vote avec M Lentinek contre de gouvernement, Lovd Paluerston.\u2014J+ snis Lien fêclLé du n° vole pua pour nets le vote da meade i winghan (M.Brigaiy, M Bight nous a adressé un conplinent, je le rentereæ 3 mal pra dit que nous Cliuits totjosrs les tuèmes, et gue nea poarzuivions naire politique necoutmmée 7 1 four crude gue ceil ia bonne, puisque nous avons ieujours l'appui d'une imposante major (Ou rit.) Quant au membres pour Norfolk (Mi.Ben- tinek), il ferait bien, je crois, de demnader Ja division sur son ameudement, L'honcenble wens bre ne demande qu'une seule chose, c'est qu'on äjourne le vote jusqu'à ce que novg nyions reçu de plus mnples informations ; vita je crois que La Cleumbre est suffi cunmnent ddifiée, of gu\u2019 pit deux où trois inænbdi 3, personnes lei n'entend s'opposer na vote, Le colonel Anson el N Bright, eux, R'opposerste au vole, cel eat tain, ef encore, en y egardant de\u2019 lus pres, jo crois que M.Bright vorera tout seul (on rit).La question soulevée atjourd'hui 1254 pas uno «restion locale, canadienne, C'est une questim qui intéresse In Grande-Bretagne tutir catisre ; c'est, à mon avis, une des questions les plas ime portiantez que Vous ayez eu à déc 213 btissez-mioi avant tout fuire deux ob-cevations cupitales, I\"Insienra oratenrs ont dit que Ia guerre vec fes Flats-Unis était iiaminente, et que la proposition faite par le gonvernement T'aviit pour but que de conjurer ur tangee que tout le uous de croît suspendu nu-dvssus de nos (êtes, Ent bien, je Vous le déclare, je ne pense pas que nous nyuns à eraîrelre une wvec l'Amérique, Rien ne montre que les Jitnts-Unis entretiennent dea sentiments hostiles cuntre nous, ek voiti ponreptoi la proposition du gouvernement n'ust pas faite en vae d'un danger imminent, Tous les jours une puissance fortitie sec froutières, non pits parce qu'etle à l'intontion da faire là gacre nvec es Volins, mms parce qué sea vot-ins ont enx-mêmes fortifié ses frontières, Mais, nous di,-nn, vous ne pourrez jamais arriver à mata le Caurda en état de défeuss ?Je le nie Voyez Mehmonï! Leg fédétarx ont-ils pn s'en enipa- rer?Non.Quelles sont dune leg fortifications de cette vie ?Des fortiluvions en terre Tine armée ennemie peut tay un pays qu'elle envaliit, mais eo pays ne sera congas (que lorse que totes los forier>sses feront pois os.afais, njonte-t-on, lez frontières du Canada sout beau- eoap op étraduez, Qu'est-ce que ecfu prouve ?Le Roynne-Uui n° 1 pas une vaste ligne de frontières ?Er quelles Fronticres sout toîeux gnedées que les sieunes 1 Esteil nécrgstice que DI Ls pro\u2018éges, nons éiablissions des travaux de défense eur toutes nus côtes ?Bvidewument non, Enfin l'henocable membre pour Birmingham a dit qe les camadions ne trouvaient sue avans tugo à ètre Unis A la Gruade-Bretigne, et que ca qu'ils avtient de mieux à biive, c'est de se spnrer compléiement de In t0/re-patrie.D'abord, les can Uliens n'ont pas le moins du monde l'intene tion de se sôparar de nons ; ils sont fiers de cette union (a,plhandissements), et ils yensent qu'elle cal nécssstiro à leurs intérêts.Je le crois bien ; supposons que la a\u201cvaration soît prononcée ; que le Canada soit nn Ktat indépendant, monarchis que où républicain, peu importe.Saivez-vons ce qu'il arrivera ?C'est que le voisin puissant murs bien plug bello prise sur un Etat Q ti se trouve réduit À seg propres furces, que sur uno colonie protégés par la Qrande-Bratagne.(Applandissee mons.) 4 Sn Beigueurle terminc en .Aisant qu'il est impossible \u20ac faire 1a guerre en Canada pendant l'hiver, à cauge des ueiges; que los opôratrou militairés nc dureni, tout au jlus, que pendant les tcois mois d'éié ng, par cong at, le gou\u201d varngmant aura tout le\u2019 temps dé ab endto tildd ment Canada.20244 © E 27780 M.Beatluck persiste dans son.opintons goûle ment Ül ne voit pas moyen demander A airs sion § Ül faudrait qu\u2019il votat Aved M.Bright ; or M, Bright seconde l'amendement pour des raisons tout antres que celles donnéos par l'oratenr ; nent 1 in.illie par vu daus ccs conditions, il ne veut pas de l'appui de - « x CAN AR SR RR ASS Se « JUEDI, 13 AVRIL 4865.LE PAYS.\u2014 \"Vorume XIV.\u2014No, 37.lhon.membre pour Birmingham et ne prendra pas part i la division (explosions de rires).Le président consulte In chambre sur la qune- tinn de suvolr st l'amendement duit otre reihié.La chambre veut voter.M.Bentinek, furieux, déclare qu'il ne veut pas rester un moment À- plus: * Ah! cest conne cela, s\u2019écrie-t-il ; eh bien, je m'en vais 1\" 54 sortie est suluée par des rires icuniques qui éclatent de toxs les côtéa du la charabre, L'amen-lemsut est rojeté À ane majorité de.245 vois contre 40.\u2014(Extrait de l'in erautéonsd de Londres.) oo T0 oT | \u2014 L'administration du Pays\u201d a résolu de poursuivre incessat- ment ct sans, di-tinetion \u2018eus ceux dent l\u2019abonzieinent cousl depuis p'as de doux aus et qu n\u2019ont pas encore fait de reuse.Eu attendant.Penvoil du journal sera suspendu.Les directeurs uecopteront un d-compte rais n- nable, pourvu qu'il soit remis sans délai.SDL Ju NAL LE PAYS -\u2014On exéeute ù ces ateli Toutes espèen D'OUVIAC que LIVRES, PAMPHEF neufs rt à des prix modérés.i Moniréal, 3 avril iso.fense du Canada.La G: Nous publions aujourdhui ua résemé ! nssez complet de débats importants qui ont eu lieu dans le Varlement Anglais i propos de l'octroi demandd par le gouvern.anent pour ta défense du Canada.Les sentiments exprimés par les privet.| paux hommes d'étât de Ta métropole méritent d'étie notés, car ils indiquent nn changement de plus en pins marqué dans ta pali- tique de l'Angleterre à l'égard de res colo- pies.T1 y eut tn temps où l'on aurait tixé de déloyauté, où l'on aurait peut-être uvrusé de haute trahison eclui qui aurait pole d'ahandonver les colonies.le eolon qui aurait exprimé le désir d'arriver à l'indépendance par la vois méme la pins pacitique, aurait été reg, rdé comme rebsile an prentue chef ot pendu Let et bien ; Le= canadiers eu savent quelque chose, Aujourd'hui, il s'est fumé une opinion quin'a pis encore prévalu parmi la mujori- té des députés de lu nation meds qui fait chaque année de nonvelles reernes depuis que MM.Bright et Cohden l'ont formuler lez premiers.C'est rme le syst\"me colonia] est un embarras pour la mère patrie, un fardenu lourd à porter de toutes fugons, et que le teurs est veniunte s dépendances 1 inisines et cuûteu-res duivent ltre aton- données à leur propre sort.Nous saveur bien que les éccnomi, tes de l'écola de Munehester ne se lussent pus emporter pur leurs symipathics pour les colons, et que ce qui domine chez eux, sous ce rapport, est plutôt ua sentiment d'égoïsme que d'uutre chose.Is n'envisigent, pour le moment du moins, que le côté positif et malériel de Ia question, mais le temps n'est peut êtra pas évoigné où des considérations d'un autre genre viendront appuyer les opiuions émises par M.Bright dans le débat doyt il s'azit.11 est bien vrai que zur une mation far- melle pour réduire l'netroi pour les fortifications, la minorité n'a compté que 40 voix contre 275.L'ela démontre que l'opinion n'est pas encore nre sur le sujet, où piurôt, cel vient do ce que le public anglais est porsua- dé que nous voulons absolument et à tont Jrix rester colons.Lei, on croît frire œuvre de loyauté en préchant sur les toits li enn- rexion britannique et en traitant de rebelles et d\u2019annexionnistes tous ceux qui révent pour leur pays Un antre avenir.P'inlis que des hommes émineuts procliuent la néves- sité d'une émancipation, ch plein parlement unglais, nus petits loyaux d'ici ne peuvent oatendre parier d'indépendance sans avoir! dos ciises norveuses.Que l'Anzleterie soit dispos.e à défrndre le Cnada, dans un cts d'attaque, aueus | douto là-dessus.Lor! 1\u2019 Imerston, duns son discours, a cort.inomeut exnrimé le sonti- ; rd ; inais il vaut | ment qui prévaut à cet mieux juger pur les 5 que par les -priro- les.Que propose de Fire le gouverngment anglais peur la défense da Canada ?De donner £30,000 par année pendant quatre ans pour fortifior Québee!f D'abord, la sommne cst join d'être suffisante, cb puis, si lès dangers d'invasion étaient ei innuineuts qu'on le dit, ia lenteur apporté» duns l'exé- a cution de ces travaux en vétrairait tonte l'atiirté.Mulgré cela, cotte somme ni Cu vatie qu'après une discussion orageuse of sur di vision.bit remurquez ce que dit Lord PL merston : \u20ac Si ces provinces américaines will, Jé- Sirent sa séparer, nous no durrions pus ailop- ter la maxim, preclaude par hon.membre pour Birmingham, (M.Bright) quant it a dit que Je Nord avait droit de réprimer la rébellion du Sud.Nene vadopterons pas | cette maxine ct ue croirons paint que Dous avons droit de réprimer la rébellion de ces provinces.Si cles s2 croyaieut a faisait pas de leur travail une source de revenus, on avait sans doute intérêt à ls ménager ; et là, 1h majorité des eschivezétaient bien traités, à part pourtant les faits horribles de promiseuité et de séparation des familles qu'il ue faut Jumais perdre de vue, Mais sar les plantations, où du travail de l\u2019esclive dépendai: le revenu du maître, il état nécessaire à certaines suisons, surtouf oelle de la eultur - du riz ou de la récolte de la eine à sucre ou du cuton, il était nécessaire d'obtenir do l'esclave le plu d- travail possible dans un temps donné.Alors, les eseluves, enfants et femmes, comme les hommes, étaient Incués au bout du fouet du surveil ant, Voy z plutôt.« Lee claquement du fouct, a dit le Dr.Jaines lédwardz «résonne coustunment eaux Orcilles de zeus qui sont sur, ou dans ¢ le voisinage d'une plantation, et l\u2019on s'en e sert avee tant de dextérité et de cruauté «en mde temps qu'il ne déchire seule- «ment pas la peau mais qu'il enlève ordi- e nairement un petit morceau de chair à z chaque coup.» D'où vient ce cruel usage?Afin d'exercer plus facilement la surveillance on faisait toujours travailler les nègres en bande.Ainsi, pour lu calture du coton on les mettait en rang dans les rangées de plants de coton et ils devaient s\u2019avancer sur une ligne pa- rallëls en le sarclunt.ou qund ils le rreneil- luiout lors du la moisson Or c'était la règle qu li ligue formée pur les cecluves Testât Iroite ct da moment qu'un esclave se laissait dévancer, le fouet l'avertissait que le paraléilisme de la ligne étut brisé.De là e ci ruement constant du fouet, Vous voyez qu\u2019ici c'était l\u2019intérêt du maître qui pouvait souvent porter lus surveillants À faire travailler ]es esclaves outre mesure, Ü fallait que le plus faible allât tussi vite que le plus fort.Jèt pris.chaque plantation avait son surveillant.Ceux-ci rivalisiient de zèle à aug- mentor 1 revonu du maitre, surtout quand ils avaient un p:rcentave sur co revenu.Plus ils aumentaient le produit de la pl: n- tation mieux ils se faistiont apprécier ; du tout cela, redoublement de rigueur.D'ailleurs ou leur donniit souvent des primes quand le r:venu d'une plantation ddpassait eclui des autres.Sins doute tout celu pouvait se Fuire gans cruauté, mais voici un avertissement publié daus un journal du Sud qui vous fera voir comment en tout at toujours le sentiment de la cruauté stu- pido et brutale se mélait aux meilleures choses, | Le Southern cultivator de mai 18362 copie l'avertissement siivant de l'Zdyeficld Advertiser C.S.et le recommande torte- ment eaux maîtres ct aux surveillants» ¢SURVEILLANTS, LISEZ CECI! Les sur- a veillantg d'Jidgeticld se rappelleront que ¢ bz colonel Teazier a offurt une belle mnn- à tre comme prime à tout surveillant (ne & conduisant pas moins de dix csclaves) ¢ qui montera la plantation la mieux dirigée 1 ct le plus fort produit pur fête en coton, « maïs blé et lard pour l\u2019année cnurante.1 Le eslonel Frazier vieut d'arriv.r du Nord e ct nous n fait voir cette magnifique prime a C\u2019est une belle montre anslaise.sur t laquelle on a gravé ces mots : Prés ntée pur ¢ le colonel Frazier comme récompense au « mérite.Nous pouvons assurer les concur- « rents que cette prime est vraiment digoe « de celui qui l\u2019offre et doit surexciter leur ¢ énergie ct leur talent.Tont ceci est irréprochable, mais voyez le dernière phrasa et les horreurs qu'elles \u2018indique clairement, qu\u2019elle inspire nécessai- roment, ot dont elle cst en même.tampa une preuve péremptoire.e Souvenez-vous done que la prime est « maintenant cn jau et que c'est la plus ¢ long bâton qui abat le plus de fruits « Fouettez ! Fouettez 1! Hourra !! » (1).C:ci prouve-t-il, oui ou non, que le moyen ordinaire, universellement admis, pour faire travaillor lus esclaves était Ze fouet?Pout- on voir autre chose, dans cotte infime aver- tissomeut que lo sentiment de V'inhumanits la plus révoltaute ?Zonettez ! Fonettez ! et pourquoi ?Pour gagner uno montre ! ! Mais il y avait nombre do cas où l'inté- rôt même de l'occupant d'uno plantation devait le porter à-fairo travailler lez esclaves outre mesure; commo par exemplo quind sieurs années.Alors l'occupant n'avait plus d'autro intérêt que oelui \u201cd'obtenir, de la plaotation absoldmeb® tônt \u2018ce .qu'elle était succeptible de produire.Ce Le Dr.Parsons cite: ee propos lo fait suivant.(2) c .Rencontrant un planteur, le col.TI.la conversation s'engage sur lo-traitemont-des esclaves, Le colonel assure qu\u2019on les nourrit beaucoup mieux qu'auparavant, qu'on leur dunac do la viande et tout cc qui cone- (1) Suppreased baak about slavery, page 211.(2) Inside view of slavery, page 35 ct sulv: Ja plantation était duo pour use ou plu- |.titue une nourriture vraiment substantielle ; et qu\u2019au fond cels est plus profitable.(1) Voilà un côte de In question, celui présenté par le planteur.Mais toute question a deux côtés.Quel était l\u2019autre?Apids avoir pris ses renscignements, voici ce que le Dr.Parsons apprit.Le colonel H louait une plantation voisi- ve de lu sienne propre.Li avait fuit une gageure de $5000 qu\u2019il récolterait plus de coton qu\u2019un de ses voisins ne pourrait le faire avec le méme nombre descluves.ll était réellement vrai qu'il nourrissait mieux ses nèures que par le passé, mais aussi il les faisait fouetter beuucoup plus pour obtenir l'équivalent du sureroit de nourriture subs- tanticlle qu'il leur donnait.Le survelllant suivait comiye d'habitude l'escouade d'es- eluves qui travaillaient sur la plantation et les voisins entenduient le cluquement du fouet tout le long du jour.Dix huit de ces esclaves périrent de l'excès de travail qui leur était imposé, mais le colonel avait eu une récolte de coton val int près de $50,000 peudant qu'avant l'application de son système In plantation n\u2019en produisait que $30,- 000.Y compris lv gageure, le colonel fui- sait un gain de $25,000, et ses dix-huit esclaves niorts ne représentaient qu\u2019une perte de $13 000; profit net $12,000.Voilà un cas où l'intérêt du muîire ne pouvait l'enganer à traiter humainement ses «schives! Tüt il est cluir que chaque fois qu\u2019une plantation étut louée, le locataire, uu lieu d'avoir intérêt à ménager les csclu- ves, avait au contraire un intérlt tout op posé.Quand on récoltait In canne à sucre, le traitement des matières récoltées et Ja lu- brieation du suere exiseai ut un travail incessant.lei encore l'intérêt et l\u2019butianité étient aux antipodes de l'un de l'autre.(1) 11 y avait donc eu un temps où on les no.rrissait beaucoup moins bien, te que comporte nécessairement le mot beaucoup maux.Lt puis cet anpararent se rapportait-il à une époque an- 6 nnë où rapprochée ?L'uffim dion da Colonel 32 rupportait-clle à sa propre plantation oud toutes les autres de In même localité.D'après tout ce que jai Ft sur le Sud ainsi que d'après ce qui va suivre, je ne fais pas le mvindre doute que l'amélivrati.n affirmée par le chlonel était toute récente con inée à sa propre plantation, et iaspirée ssulement par le motif que l'un via voir.[A continuer.j \u2014\u2014\u2014\u2014 Grande inondation aux Trois- Rivières.Lu glace a commencé.mardi, À se rompre aur le lace St.Pierre.Comme le pont à Québec n\u2019était pas encore parti, les eaux se sont élevées à tel point que toute la banlieue et la moitié de la ville des Trois-Rivières out été inouéss, Un hangard qui se trouvait sur le quai Turcotte a été emporté par la glace.La Compagnie du Richelieu a reeu une lettre dont voici la teneure : \u2018Trois-Rivières, 10 avril.« Depuis que je vous ai évrit, l'eau n'a pas diminué ; au contraire, elle a augmentd d'une manière alarmante.Les brise-glace sur le quai Molsou sont couverts de pas wins de doux à trois pieds d'eau.L'hôtel Farmer cest entouré d'eau da tous chtés.Si ta glace du lie descond avant que ja débâcle se fusse en bus, il est À eraindre que les maisons situées sur le bord du fleuve ne soient toutes renversées ct même emportées.Enfin, toute la partie bisse de la ville est submergée, c'est environ la moîtié de la ville et encore c\u2019est la partie de la ville où réside presque tous le.pauvres; aussi, vous pouvez juger de la misère qui y règne.Nous sommes heureux du voir que La corporation et les gens churitables font leur possible pour secourir les malheureux.On pense qu\u2019en certains endroits la erue de l'eau w'a pas moins de huit pieds, et à l'heure où je vous deris elle monte encore.La glace cst, dit-on, encore trdsferne on bas, ¢ Je regrette de ne pouvoir\u2019 vous tenir, par télégraphe, au courant des dévâts que la glace pourrait faire, le 61 ayant été emporté par la glace à ln Pointe-du-Lac.« À l'instint où je finis ma lettre, je re- gois un téiérramme de l'agont de Ja Compu- gaie du Richelieu à Bati-can, M.Marchil- don, qui m'annonce que la glace est rendue aux (irondines et que leur locrlité cet dans une inondation extraordinaire.Partout, nous sommes cutourés d\u2019eau» Les nouveaux détails qui suivent ont été reçus hier par le bureau de lu Compaguie du Richelieu : \u20ac Trois-Rivières, 11 avril.« Depuis hier, l'eau a continué à monter juge vors dix henves du matm, temps auquel elle a commencé à descendre un peu.Lu glace pas-e cn petite quantité depuis ce matin, On pease géuéralement que c'est le commencement de lu débâcle de lu glaco du Lac.My à soixante ana que les anciens halitants n\u2019ont pas vu Peau aussi haute.Pour vous donner une idée de la hauteur do l'eau, il suifit de vous dire que l'on pourrait partir en canot, embarquant dans la rue Notre-D :mo, et se rendre jusqu'à Mn- chiche, en passant sur le chemin royal, c'est-à-dire sur mie longuent deting lièues.J'apprends que M.Marchilden craint beaucoup que l'eux n\u2019e lève son quai, ce qui lui causcrait un grand dowmage.Aucun accident sérieux n'est encore arrivé dans la cité ; le seul que nous ayons à cnrézistrer n'a pas été fatal.Ce matin, un vicillard est tombé hors do son: canot dans l'une des rues ; mais il en a été quitte pour un bain froid, ce qui ne manque pas d'être très-dé- agréable par ce temps.\u2018 « Aux dernières nouvelles, Ia glace était bloquée aux Grondives, au Cap à la Roche.» Lo Lieutenant Young.Uno dépêche do Toronto vous apprond que le che?des marandeurs do St.-Albans, le lieutenant Young, a été admis à qaution mardi.John Nasmith et\u2019 W.\u2026.B.Phipps sont; les cautions.| ; .i Fin-de Ia ggerre, .I'ést brait que Jaknélon,qui commande l'aiméo confédéréo do-:la Ourohne du Nord, s'est rendn-à Sherman dux mêmes\u2019 conditions qrte celles offertes au général Lise, On dit aussi que Kirby Smith\u2019 et l'armés ire- bello du transmissisippi sont.également prêts à mettre bas les armes, : i Il n'y à prs de doute què l\u2019exompile de Ice aura pour cffot de finie la guerre -sur-tous les points aüssitét quo ld nouvelle-de la sou- tuission du généralisisme du Sud \u2018écra ro- connu.( : Les Fortifications de Montréal, Les travaux de défense que l'on propose d'ériger À Montréal s\u2019étendront du pied des rapides de Lachine jusqu'à une couple de milles en bre de Longueuil.Iis formeront unc ligne courbe dans un rayon de deux willes de la rivière.Ils seront entourés d'un fossé rempli d'eau et comprendront cing forts à l'épreuve du boulet, Chacun de ces forts aura une petite caserne ct un arsenal.On construira ensuite sur l'Ile Ste.Héléne un autre fort de dimension plus considérable.Ces travaux seront en pierre avec une facade en terre.Le London Star du 25 ultimo dit que le lieut.-col.Gallway, des ingénicurs royaux, devait s'embarquer immédiatement pour venir prendre la direction de ces ouvrages.Cet officier a déjà été eu garnison en Cu- nada.Il est parti d'ici pour l'Angleterre en 1858.mr Un jugement téméraire.Dans les débats du Parlement Anglais que nous publions aujourd'hui, on trouvera un discours de Lord Palmerston sur les défenses du Canada dont nous extrayous les lignes qui suivent : e Mais, nous dit-on, vous ne pourrez jamais arriver à mettre le Canada en état de défense?Je le ni.Voyez Richmond?Les fédéraux ont-ils pu s\u2019en empurer ?Non.Quelles sont done les foitifications de cette ville ?Des fortifications en terre.r L'honorable Lord admeltra-t-il, maînte- nant, lorsqu'il aura aporis la fragilité de son argument que nos fortifisitions auraient le même sort que Michmoud si elles étaient ussaillies par une force trois fois et quatre fois supéricures en nombre.A quoi nous servivaient wos forts lor qu'ils seraieut cer- tés et Jor«que leur garnison ve pourrait plus recevoir sueun secours d'u dehors.Où prendrions nous ds soldats pour conserver nos votes, Comment Montréal pour- rait-il commusiquer zvee Québee sil y avait une centaine de milice y-nkves échelonnés sur chaque rive du fleuve.Contre une furce irré-istible, la résistance est une folie.Pme ee Lecture de Pion, L.A.Pessaulles sur la guerre américaine.On lit dans le Jerald de Montréal : Nons venons de recevoir la troisième lce- ture.Elle traite de l'exelivage.L'honorable suteur développe le snjet avce sa vigueur habituelle et dérouls une suite du faits authentiques qui épouvantent ct révoltent toute me sensible, Plusieurs scènes, ofirant le specticle du ventes privées d'es- elaves blancs sout décrites dans toute leur vérité.Des pères sout représentés vendant leurs propres filles dans les veines desquelles coule un sung quelque peu africain.L'abonimable in-titacion, qui trouve tant de sympathiseurs, ici, est exposée par l\u2019autour avec tous sus horribles détails et pré.se-itée justement comme une souillure snr le corps social qui devrait couvrir de honte l'humanité entière.L'auteur ne pou être uocusé du fadaifies les fuits duns l'intérêt de sa cause, puisque ces prineipa les preuves sont empruntées aux écrivains du Sud.L'Zustitut Canadien, où ees lectures Sont faites, peut sénorgueillir en prétant .on patronage pour un aussi noble but, et il aura certainement nue grande part dans l'honneur de ces écrits, Il est douteux que nous prrissions trouver un ouvrage plus complet sur le même sujet d'ici à longteuips, Des recherches les pius laborieuses abondent dans ces lne- tares, eb lonr clussificition est arrangéo de manière à en faciliter lu | eture.Le contefu ess de main de maître et à l'effet de stéréatyper I: tout dans l'esprit.Nous sommes informé que tout l'ouvrage comprendra dix lectures.Six ont déjà été fuites.La quatrième ser bientôt en vents.On peut s\u2019en procurer chez tous les libraires, Le prix west qua de six sous.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Proclamation.A la Cour, à Osborne House, Ile de Wight, le be jour de février 1865.SA Très EXCELLENTE MAJESTÉ LA REINE.Lord Président \u2014 Comte de Clurenion, Duc de Somerset, M.Massey.ATTENDU que par un acte du Parlement passé dans la sessiou du l'arlement tenue dans la se et Te année du règue de Sa Majesté, intitalé \u201c Acte pour donner effet au traité entre Fa Mas jesté et les Etats-Unis d'Amérique pour l'arrestn- tion de certains délinquants,\u201d il a été statu par la 5e seetion que si par aucune lui on ordun- nanece pnssée par Ja lcgislature locale d'aucune colonie ou possession anglaise, des dispositions étaient établiss pour mettre à exécution dans telle colonie on possession, l'objet du dit ncte ci-dessus cité par la sub suivant la quantité désirée par l'acheteur.86 10 Noitréal, 14 mars 1665.am\u201425 Pour plus amples détails s'adre.zer à 3, Tad- ministrateur du journal Le Pj, i : 3 heres APRESAHDI pour l'examen ct T.S.BROWN, Hyndic Officiel fr\u201432 | l'arrangement général deses affuires, ler avril, IMPORTANTroFEMALES SOE Important pour les Femmes.PILULES.DU DR.CHEESEMAN, PROCLAMATION.AUX FEMMES MARIÉES OU NON.Le plus ancien Regulateur.ny à qu\u2019un seul et véritable REM DE pour les FILLES ou FEMMES qui souffrent d'hrrégularités ou Obstructions de la Meustrue.Ce remède a été reconnu depuis un grand nombre d'anndes.Ce sont leg Pilules du Dr Cheeseman pour la Femme que les Femmes peuvent prendre pour seconrir lu suppression des Maladies périodiques, qui, si elles sout gardées suivant les besoins de la nature, leur garantiront le plus de santé et de forces jet qui, si elles ne sont pns régulièrement expéri- wentées, produiront la douleur et la mort; et cest le premier de tous les Remèdes pour les Femmes, les Pilules du Dr Cheeseman pour la Femme CE BON VIEUX REMÈDE D'OR contre toutes les Obstructiens, & été ciwployé avec plaisir et avce profit pendant vingl-cing ans, dans toutes les parties du moude civilisé.Son inventeur est un, TIEUX MODECIN TR ,S-EXP4.- RIMENTE, que tout le monde conunitet estime, eten qui tout le monde a confiance.Ce n\u2019est par un pernicieux arrangement, mais un RIM.DI SOUVERAIN.: TES Pilules du Dr Cheeseman pour la Femme n\u2019ont nmais fuilli, et des milliers de certificats constatant leur bon clivt peuvent Ctre trouvés dans toutes les parties du pays, Les propriétaires garantissent que USE BOITE rétallira les fonctions naturelles mensnelles de toile FEMME, quclyue soit sa condition et sun \u201cge.En un mot, les Pilules du Dr, Cheeseman pour la Femme qui ont été pendant un quart de siècle un remède populaire et sûr pour renouveler la Menstrue interrompue, sont tellemet excellentes que les fetnmes en état de grossesse ne peuvent pas en faire L