Le pays, 26 novembre 1863, jeudi 26 novembre 1863

[" nt u, ur ns is st ce les int vus Tais rea hi x que 1e- un de de la hoe lis Les, én- pa- his- eut han Tu- We on, R = an I bt mai Ac 00 ome \u201c2 np Abd -\u2014\u2014_ , ob .eel WN vu TF oanl HOT Lr sriaed 19 Logout V6 skill Poon VAT EN yee gibi BL ai ui Hal Vus] Jus | 1\u20ac AD VU D cf eo We PSE RASE tok a.2 = 13 tee ree: vi 4 Ce 15 PE i = \u201c\u20ac doo bad vor: AI.; sos : : Lr PR Is) pere gs = i > AVIS OFFICIELS .Ce ee ra rie 8e ET + ?; Tes PE EVE TANT i Lots oe te : BE : * BUREAU DE POSTE.Ce SARAL, 24 Noy.1863, \u201cARBIVEES.o « MONTREAL.LU IR as = Go ea Tw wos B=Cw AOE EOmMD PPD Tepito deno Boas sbasssssBsBseseissgs : CHL or.case \u2018 * = : : : .: : : : .; HE .se ; ; .: .Pile eee : = Pa Ee SEPPLOrL RT ERILTYLTED Seal # Fticag SRÉRE SISL2775 Se SDSSS SEC ENS a 52Sz3 5532 0537 ann 22532 7w™>28- hoo, E55 =, lg: ara: FEELS a reseau 5: FE u:s NOTEZ - AT RSS: 99H Rstog \u201cwlwand :1+ 61: SooZze Bld mE br 25: Pod E a ELE 228 8) Ss, 28° 38 sz Hes cE, aw: HYDE Res SLR: ES \u2018après le\u201dté méighäge des persbäies appelées par M,Junes, le défunt était en Canada depuis dis-hoté mai : Quelque temps dprès son arrivée iti,:il\u2019avait placé en dépôt $10,000 chez un courtier de cette ville, lequel s'est eufui: aYec une phrtid'de Cefte sonitñe, se montant à $2,500.à la gêne, malgré cetté perte ; son livre d\u2019affaire\"accusaît ni rutre'dépôt dé près de $3,000 a Ia banque Jacques-Cartiér ; puis il avait un magnifique terrain situé près du Jatdin-Guilbault: \u201cVivacités du capitaitñe Tic (1),\u201d n\u2019aimeront pas à y figurer ; mais ce sera me occasion pour eux de peser la: valeur de leurs prétentions au sérieux, et peut-être un moyen de les corriger de | ces prétentions.i Il est bien amusant de voir le sérieux, Critique du Canadien déplorer l\u2019absence | | J d\u2019une loi pour protéger la société contre ces petits abus, lorsque notre parleibent Ylent justement d\u2019en passer une pour la protection des moutons.Si, nonobstant cette loi, on permet encore sans garantie et-suns-précaution l'r- sage de la presse aux premiers venus et Même aux enfants, il faudra voir si l\u2019histoire du pussé peut inspirer, des craintes Assez sérieuses pour exiger une législa- lion plus astringente.Quel mal la société canadienne n-t-elle éprouvé de ce qu'en février 1852, M.Hector Fabre ait Signé, en toutés lettres, de son nom authentique et sérieux, des vers où tyrans Time avec grand, sang et abaissement,\u2014 OÙ puissante rime aveo éremblantes.Les lettres.de M.Fabre, sur les institutions AMéricaines, publiées vers la môme épo- P Que, seraient un peu sérieuses pour l\u2019hu- Meur de la Scie où de là Lime ; mais ces deux marmois, n'auraient pas la vo- Bue que le Canadien constate avec re- \u2014\u2014 \u2018 (1) Celui qui jtenait la statistique dos veuves Un de ses amis intimes rapporte qu'il aimait passionnément une jeune fille, et que Pindifferance de celle ci paraissait fe désoler Leaucoup ; durant les dernières semaines qui ont.précédé sa mort, sa figure était pliis sombre qu\u2019à w'ordinaire ; il paraissait rôveur et tristé.\u201d Samedi soir, vers cinq heures, it s\u2019en< ferma duns sa chambre 4 coughier + plu-' sieurs personnes de l\u2019hôtel entenditent à cette houre plusieurs coups.de marteau dans cette direction ; on\u2019h vu depuis que ce bruit avait été fait par le éfunt eh:epfunçant dans te m une cheminée ua Tan de A oa on l\u2019a trouvé pendu'Dimanéhe soir.ans, environ ; il avait reçu une bonne éducation ; il était sobre, intègre poli, affuble et estimé de Aqus'teux gui le connaissaient.Plusieurs de ses amis qui ont assisté à l\u2019engnêté di coroñer, M.Jones, ont nommé cedernier cnrateur.Nous croyons quid ca\u2019 didi ent théi-tio M.Jones s\u2019est montré très-zélé jusqu\u2019à résent ; un proche parent n\u2019eut pas faitplus.Les fünérailles sè' sont faites sous ses soins, et nous ne dottons pas te la famille du défantapprendre bien: tôt li triste \u201cmort toi viént Ba Ih Wap per en recevant fidèlement la somme passant sur lé PontNquf.Quioviendry des Mens Jaisbs pag loys Picard était loin de se trouver Picard était un jéune -homme de30| nenxy] VUE DE LA MMSON QUINAQUIT L'ÉVÊQUE DE MONTREAL.\u2014Nous avons regu.\u2018une copie de ln vue photographique représentant la/magäson où naquit Mgr.Ignace Bourggt,\u201d! wédque A a Montréal, C\u2019est une mnisoni Ja pliÿsionamie antique, dont ln\u2019 vue\u2018tappelle de pieux souvenirs; la ime des demeures has bitaient nos.péres, à > : ont h Au point de vuë' de l\u2019azt;;cetta ,photographie est belle; cout\u201d Tessort - faitement, les croisées gveo les barreaux qui enitadrent-châque vitre, les chetni- nées, le toit, les'bâtisses situées en avant et en arrière, un \u2018groupe de personnes placé debout à côté de cette maison, tout enfin est'dég mieux rérfdus.Cette photographie sort de l\u2019atelier de MM.Baginet = Cie ; elle est om vente ay parlojr de l\u2019évêché, chez les see ts dz cetjo:tiis btroliez M.Bazinet.Nous croyons que tous les catholiques aimeront% faire l'acquisition d\u2019un souvenir\u2019qui doit être cher à lopr cays, Loi] RO) | \u2014Vers 4 heures; -hier-matin, des vo- ledrs ony.ptsye-fentoncer In portes 9 magasin oectipé par M.Ladrigan, mat: chaud-tailleur, Grande rue St.Jacques ; l\u2019arrivée de la police les obligea de s\u2019enfuir avant qu\u2019ils eussent accompli leur dessein.ACCIDENT ARRIVÉ A L\u2019EURoPA.\u2014 Un accident, dit le Journul de Québec, est arrivé lundi dernier à l\u2019Europa en route pour Montréal, Arrivé vis-à-vis de l\u2019Au- se des Mères, le piston s\u2019est rompu et le bateau dut s\u2019errêter un peu plus loin.TI retourna dans là soirée au quai de Gillespie; rembrqué par le Sampson.Quelques-uns des passagers ont eu le temps de continuer leur voyage à Montréal par le chemin de fer.\u2014 DECES.PNT res Au Lac Rouge, Minnesota, à l'âge de 56 ans, M.CHARLES CHABOILLER, commerçant, anciennement de \u201cTerrebonne, en Canada.M.Chaboillez, fils d'un aucien bourgeois du Nord- Ouest, était retourné dans son puys natal depuis près de 40 ans., AVIS SPECIAUX AVIS.\u2014Revues Périodiques, Magazines, Livres de fantaisie, Nouvelles, Papeteries, Livres d\u2019Kcole, Livres pour Enfants, Chansenniers, A: manachs, Estampilles, le \u2018* Courriers des Etats- Unis,\u201d LE PAYS et tous les journaux trançais et anglais de Montréal et de New-York, à vendre au Dépôt de Journaux de DALTON, coin des rues Craig et St.-Laurent, 28 ianv.EAU DE FLORIDE DE MURRY ET LANMAN, \u2014 La chimie à inventé une foule de mnyens pour prorluire des imitations d\u2019essences de fi-urs ; cependant, l'odeur qui s'exhale des flurs naturelles lorsque la brise les rafrafchit, ne peut pas êlre imitée.De là la supériorité de ce célèbre parfum qui conceitre l\u2019essence des f-urs et qui croît sur les bords de la Floride ; de là aussi la ténacité avec laquelle est conservée l\u2019odeur naturelle a tous les ebjets qu'elle touch-, Nous ne connaissons rien qui puisse lui être comparé sous ce ropport, Agents à Montréal: Devins et Bolton, Lam- ptough et Campbell, K.Campbell et Cie., J.Gardner, A.G.Davidson.J.A.\u2018Harte, H.R- Gray, à la pharmacie du Dr.Picault.Montréal, 12 sept (D.C.] cf-98\u2014H TEINTURE POUR LES CHEVEUX DE BAT- CHELOR, LA MEILLEURE QUI EXISTE, La célébre Teinture pour les cheveux de William A Batchelor, produit une couleur -que l\u2019on ne peut distinguer de la couleur naturelle\u2014elle est garantie ne devoir nuire en rien à la chevelure ; elle remédie aux inconvénients causés par l\u2019usage de mauvaises T'eintures et fortifie les cheveux pour la vie.L\u2019emp'oi de cette Teinture donne immédiatement à une chevelure grise, rouge ou roide, Une magnifique couleur noire ou brone tout en les rendant soyeux.K7- La véritable Teinture est en bofte portant sur les faces la signature de William A.Batche- r.Manufacture, No.81, rue Barclay, New York, ci-devant 233, rue Broadway et 16, rue Bond.A vendre'thez John F.Henry & 'Cie., Montréal.Montréal, 5 nov, 1363.LISEZ CECI! Voilà encore un de nos voisins bien connu pour sa haute respectabilité qui vient de l'avant pour donnes le témoignage suivant : St.Constant, Cté.de heared 25 Mai 1563, MM.DEVINS rT BOLTON, Pharmaci-us, près le Palais de Justice : Chers messieurs, -\u2014Lorsque je coinmençai à faire usage de ta Salsspareille de Bristol, j'avais souffert depuis neuf mis du rhumatieme, et j'avais complétement perdu l\u2019üsage de mes janibes, étant incapable de marcher pandant quatre mois sur neuf.La première bouteille de SALSEPAREILLE DE BRISTOL qu- j'ai prise me soula- sa\u2014121.ST TS YMA AN A yer ÂVIS OFFICIELS.Nes RECLAMERS AU BUREAU DE POSte de Mont ,; BJ, reques du ler au 15 Novembre 1863.iL \u2018Inciusivement.Lee chiffres indiquent le nombre de lettres à la même adresse, En .demandant une de ces lettres on devra spécifier ai elle a 616 annoncée.Outre cette liste, nue autre des lettres de VILI K est affichée à l\u2019entrée du Bureau, correspondant aux mêmes dates.LISTE DES DAMES, tArchambault Venve Beaudrie Séraphine Brisson B Dame Chagnon Frédérie Charbonneau Célanire Couvrette Virginie Bourchur Marguerite Champigny Célinu Chevalier Emile Dme Crochière Dine D Delisle G Dionne Esilda Duclos Hedwidge Dandurand A Dlle Degan Lina Desnoyers Clémentine Dubé Marie Dulong Delphine Fortin Dame Giroux Philoména Godin Félicie Giavel Lucie Dme Lafleur P Dme Lalande Joséphine Laplante Délia Dme Larose Marie Lepage Emélie L\u2019éveillé Délima Ladouceur Léna Lagacé Sara Langelier Marie Dime Larivée Hélie Dme Leduc Félouise Lévêque Denise L\u2019éveillé Angèle Migneault Sémiramès.Piéroty Veuve Potens Marie Provost Parmélie Robichaud me Rousgeau Marguerite Rose Marguerite Sucèr Louise T Sabourin Emélie St Michel Aune Tremblay A, Dme E.8.FREER, Maître de l\u2019uste, Bureau de Poste, ! Montréal.LISTE DES MESSIEURS.\u201c A Augé Joseph Basilière Ludger Basinait Henri BerträndMoïse Beaudiy Narcisse B-aüdiy Mr Benoit Fraiç is Benoit A G Benor Mr Bénibé Jean A \u2018 Blanchette Louis Bouchard Charles Briant Juseph Brunel Onésime Brunette Alexis Berpatd Lows .Bienvenu Hynpalite Bonneau \"Thomas Bourque Olivier Brisebois.Fraçoie \u2026- Brunait Baptiste Bouchard Lévi Charron Joseph Chartier André Cherrier SR Claude Pierre Coutiée J B Chamberland Grégoiré Ciaillom Joseph ; Chenrier 6G H a Cholette JC - \u20183 Côté Elie +.Crevier Louis Deguire Isafe 2 De Longueuil Baron Désy Samuel Ducharme V V Durablon Octave D Dalphose À = Delonchamp Joseph : Descharops LI K =.Dubord Charlesjr Durocher Sudes Duval Catixte \u2018 } = \u2018z Preaux Samuel\u201d - F Fontaine F oo G Gareau J A Gauthier Dominique Genest Joseph Guilbault Félix Guindon Gilbert Galarnean Louw Garrau Louis Gauthier Antoihe Godin Pierre Guy FX Hamel Louis Houle Pierre Jubié Henri Lacroix Charles Laloude Joseph Lamarque Antoine Latour J Bre Lavallée Joseph Labranche \u2018David Lalande Alexis Lamarche Alexis Laramée Octave Lavallée Napoléon Laverty Mr Laviolette H-ctor Lazur Pierre Leclerc Cléophas Lemère J L\u2019endurant J Bte Lepage Hyppolite L\u2019évêque Octave Laurin Courles gea consldérablement, et lorsque l'en eus pris sept, ie ne souffrais plus aucunement, el je mar.| chais aussi bien que jamais, Vous .:rendrez ser- | vice à un grañd \"nombre ed dannait publicité à ces faits que je cconfirmerai verbslement a demande.Votre r'especflieutx,\u2026e lc : THOMAS QUILLIAN.Agents à Montréal :'Devins et Bolton, Lam- plough et Odtnpbell, K.Carmpbell et Cie, J.Gardner, A.G.'Bavidson, J À.Harte, H.R.Gray, Picault et Fils, ° - 17 Nov, 1893.am-\u2014126 LE GRAND REMEDE ANGLAIS.Celebres Pilules de Sir James Clarke, pour les femmes.Cette médecine inappréciable ne faillit jamais guérir toutes les douleurs dangereuses et incidentes à la constitution des femmes, Elles modèrent teus les excès et fait disparat- tre toute obstruction, provenant de n'importe quelle cause, et on peut compter sur une gaéri- son rapide.AVIS Dans tous les cas d\u2019affections nerveuses, douleurs de reins et dans les membres, lonrdeur, épuisement, palpitation du cur, abattement de l\u2019espnt, hyÿstériquess maux de tête, leur blanches.et toutes les maladies occasionnées par un système en mauvais ordre ces pilules guérirout uand même tout autre moyen aurait failli.Directions complètes sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait être conservé.Une Poateilie contenant 50 pilules, et entourée de l\u2019étampe du gouvernement britannique, seraenvoyée franco pour $1 et 8 timbres de.osles.' JOB MUSES, Rochester, N.-Y.,seul'propriétaire.NORTHRUP et LYMAN, Newcastle, C.Ë., agents généraux pour les Canadas, Lo A vendre a Montréal par J.M.Henry et fils, Lymams, Savage et Cie., Carter, Kerry et'Cie,, au Medical Hall, Lamplough et Campbell et 8, se 27 may.= sens x he TE A RHE Compaÿënîa | rd 4 Ep EL.i ir A PARTIR de LUND! PROCRAIN, fe 23 du COURANT et jusqu\u2019à lu clôture de la Navigation, le Fret sera chargé par tous les Bateaux à Vapeur de celte Compagnie au taux de, VINGT-CINQ PAR CENT aù-destui d eur brymaret Gien et touv-tes-pharmaciens-\u2014 |, 5 4 \u20ac Bichelièu.| | + - - 5 cooeplinnee 5 SCULPTURE.| Mayrand G E Milot Jules Marotte Antoine Milot Godfroy Mondet Mr Morin Alfred Orieux Victor Ouimet C Pattet Jules Pauzé M C Pensiore Jean Phaneuf Antoine Paulin Joseph Payette Médérie Perrait Léon Pleau Amédée Prévost Lamase Renaud Alfred Rivet Médard Rousselle François Renaud J Ble Ritchotte Cléophas Rochette Charles Sinat Joseph Sauvage F P St.Denis Vital Senécal A St.Georges F X Théberge Sévère Tourville J O Thillefer Narcisse Therrien Timothée Tre ye Joseph \u2018| Venne J Bté Ver\"ois Louis Verboncœur Joseph Villeneuve Philias.\" E.S.FREER, Matire de Poste.Bureau de Poster } wh Montréal.: ef\u2014-129 bé JOURNAL POUR TOUS.\" \u2018AYER auler.Octobre 1868, i DOUZIEWE VOLUME, Tete EERO vis, ., \u201cNo: 8, Rue-St.Vincent.Moñèrésé AL Novc 1 24.CT: 128 -SEMAINE DES-ENFANTS \u201d >» -* .Année 1863.SEPTIÈME VOLUME, .(054 44 à 11 (Bracks ef reliés En yenta d la Librairie de Ge nu se.78;B.ROLLAND.& FILS, No, 8 Rue-St.Vincent De 128 16 \u2014 M, ANATOLK PARTHENAIS, élève diplo- mé de l'école des Beaux-Arts, de Paris, a I'honneur d\u2019annoncer au publie canadien qu\u2019il se c.ar- gire de toutes.eapêcès: da commandes dâns - la JULPLURE SÛR BOIS.SUR PIERRE, etc.ODELAGE fuit à-ordre.210 : Vadresser par lettre où personne\u201d er, \" E PART AJS,.ANATOLE PARTHEMAE Tarif respéctif, LBL RE \u2018 * nada 14 2 Agent.Buren & fa Comp.du Richelieu, } éfitréat, 21 Nov.1363.182.\" ; Industeje, 31Gb.186 3° eu tm 119 LE.JOANNET, AVIS DIVERS.CONFISEUR FRANCAIS, À ouvert le 20 du courant,un établisserneut au No 154, Rue Notre-Dame, .Porte voisine de DUFRESNE & MCGARITY MARCHANDS-EPICIERS, Afin de répondre aux demandes de la nombreuse clientele qui s'est accrue si rapidement, M.Jounnetle s\u2019est décidé à transporter ses mu- gasin et atelier & In place ci-dessus mentionnée, ca d pourra satisfaire plus convenablement les personnes qui veulent bien l\u2019'honorer de leur pa- lronage.Il aura toujours un assuitiment t1ès-cousidé- rable de CHOCCLAT-CREME ET DE FAMILLE, PATE DE FIGUE, PRALINES FRANCAISES, BONBONS A LA CREME, DATES À LA CREME, ETCH aura aussi va salon ouvert au publie, © ù lon \u201cUffa ge procurer du caté et du chocolat à toute beure et à des prix Ue \u2014'étuiis.Montréal, 19 nov.tst3.cee\u2014l27 UNE FERME à vendre dausles Towuships de PEst, contenant ZW ACRES de terre.claire de tonte changes avre bü'i-sesé ulué sa Flout : woild Argent Comptant, la balance payable par 1nstaHlemnents, On évhang 1 pour tne Ms ISON et un L'YF à la ville, Pour plus amples détails, adresser lertre à P., tiroir No 20, Buceau de l\u2019oste, Mortréul.Montréal, 21 Nov.Es6%.\u201cff \u2014129 FROMAGE RAFFINE.FROMAGE RAFFINE de la célebre maru- facture de Bouaventure-Viger.eci , de Boucher ville, reçu deux fuis par seinaine au dépôt.DUFRESNE et McGARITY.= ee: n nouvel approvisionnement de FROMAGE de GRUYERE et ANGLAIS, constaminent en mains.DUFRESNE et McGARITY, 152, Rue Notre-Dame.AVIS PUBLIC | VENTES A ENCAN PAR JOHN LEEMING rr CIE.ROBES DE BUFFLE DE LA CONPAGME DE LA BAIE D'IHUDSON VENTZ L\u2019ENCAN.Les soussignés ont reçu Instroction de la con pa- guie de lu Baie dPIfudeou de vendre à l'encan, Samedi prochain, le 28 courant, leur itopostation de terre de ROBES D BU.FLEE, consistant environ en 1,000 Qualités Assorties.Des Catalogues seront préparés, et les Robes pourront être vues à L\u2019ENTREPOT DE LA COMPAGNIE, No.89, lue des Co.nmissuites, \u2014 AUSSE\u2014 Pour le compte d-s assureurs et autres con:ernés 154 Robes de Buffle Eudoimumagées par l'eau dura.t le transport, LP Vente & ONZE heures JOHN LEEMING er CIE, Encanteurs.24 nov, 129 Ambroisie STRRLENG VENTES A L\u2019'ENCAN PAR BENNING ET BARSALOU AVIS est par les p ésentes donné que la Société qui existiit autrefois sous les now et rai on de JOANNET & Cia.a 616 dissoute de consentement mut sel, L.EMILE JOANNET, PIERRE LAPOINTE, Moutré.[, 24 Nov.1K63 ef\u2014129 Sh CONTRAT I LAC HURON ET LAC SUPERIEUR ès À C b.% ° Des soumissions seront regues par le Maîire- Général des Postes, à Québec, jusqu\u2019à midi, Samedi, le 5 Décembre prochain, Ponr le transport des malles par vapeur sur es Ines Huron ct Supérieurs, entre Colling- wuod, le Sault Ste.-Ma- rie et Fort William, par un contrat de quatie années où saisons de navigation, à commencer à l'ouverture de la navigation en l\u2019année 1864, CHEVEUX | | Est par les présentes donné Que le soussigné a été duinetit nommé cnra- teur en justice aux biens de ALEXIS MOUS SEAU, ei-devant Co ntier de cettecité, et main- | tenant absent de celte province : Mousseau sont requis de bler leurs réclam: tions par devers lui, et Loutes personnes endettées envers le dit Alexis Mousseau sont nolifiées de payer le montant de ce qu\u2019ils doivent au bureau du soussigné, No.20.Rue St.-Vincent.Montréal, 17 nov.1863.MARCEL RIVET.jno-127 FROMAGE DE GRUYERE ET AUTRES Venant d'être reçus el à verde les différents Fromages Anglais rech -rchés ci-dessous [men- tiounés : North Wid ds, Chester et Chaddar, Queen\u2019s Arins l\u2019ine Appel \u2014AUSSI-\u2014 FROMAGE AMERICAIN De différentes Fro:nageries, \u2014bE PLUS\u2014 FROMAGE DE GRULRE, tout frais et d'une qualité tout à fait supérieure.ET venant d\u2019arriver : 1,000 quaits d\u2019HUITRES, Caraquetles, Bauctouches et Mt.Simon.\u2018Toujours en mains.H: es, IN Boston et Poitland.BRUNEAU, NADEAU ET CIE., Coin des Rues Notre-Dame et Boiser urs, Vis-à-vis la Pharmacie du Dr.Picault.Montréal, 17 nov.126 Mn vendra à bon marché pour argent comp- tast, Une de ces excellentes FOURNAISES, EHe n\u2019a servi que durant une saison.S\u2019adresser au bureau de ce jourral, 19 octobre.ew-York, ff\u2014114 EDMOND ANGERS Fabricant de Chaussures et Importa*eur D'OUVRAGES, FRANCAIS ET ANGLAIS Botunes d\u2019Enfant, 1s.3d; Corgress en Kid pour Dames, 53.3.4 a 7s.6d.; Congress d\u2019Homme, garantie de veau français, $24.305, RUE NOTRE-DAMZ, Seconde parte de la rue McGill 23 juillet.Banque de Montréal.AVIS.EST PAR LES PRESENTES DONNE quUN DIVIDENDE de QUATRE PAR CENT sur |4 FONDS GAPITAIL PAYE de cette INSTITUTION à été déclaré pour la DEMI-AN- 16 Maison de BANQUE, en celte ville, Le cet après Mardi 1e premier de Décembre prochain.Le LIVRE de TRANSPORT sera FERME du 15 au 30 de NOVEMBRE procha\u2019n, les deux jws i ncluslvement.E.H.KING, Gérant.Général.Montréal, 30 act.1863.am-\u2014bfps\u2014 120 CONTREFAÇONS.Ayant, après beaucoup de peinç etä une dépense considérable, découverts ceux qui ont con trefait mes pi'lules en Canada, et ayant reçu une liste complète de tous ceux auxquels elles cn été vendues et ayant fait détruire tout ce qui restait des contrefaçons, et ayant la couviction qu\u2019:l n\u2019y en a que des véritables dans le marché, je suis arrivé À la conclusion, afin d'empêcher que les vendeurs ne soient troublés, de cou- server les mêmes enveloppes, pour mes médecines THOMAS OLLOWAY.80, Maiden Lk , New-York.Octobre 24, 1863.em-16 SERAFINO GIRALDI MARCHAND DE FLEUR, LARD, BEURRE te, Fte., Etc.21, Rue St.-Vincent ©\" MONTREAL.Mr.£.G+, à ouvert un Magasin de Fleur, Pro- tisions, etc., qu\u2019il aendra à des prix trés modé- té ; 8.KfSes Votes sont au-dessous de son bureau, 0.21, Rue St.Vincent, où.il tiansige ses aflai- NM.Sératrid Gfratdi Âient äussi un autre Maga- tin semblable sur la rue des Commissaires, No.15.maison de M.Thomas Tiffin.23 juillet 1863.© fin En conséquence, les créanciers du dit Alexis B NEE courante et qu\u2019il sera PAYABLE dans sa | à i | | Copie d\u2019une photographie d'après.nature, de Mme L.À.Brown témoignant des clfets de l'An-: 1 BROWSIE DE STERLING dans 18 mois.CERTIFICATS La présente est pour attester qu\u2019il y a 18 mois je comnencai a tare usage de l'AMKROIS(E DE STERLING, Mes cheveux étaient courts, rares et tousbaient rapidement.Pavais essayé inutilement plusieurs rerrèdes pour les cheveux, res- tatmateurs, ete.leu après avoir fait Gsuge de i\" Awlinisie, mes cheveux cessérent de tomber ot commencêrent à croître avec nue rapidilé étonnante, Maintenttitil ma chevelure est épuisse, soyeuse et lustrée et & cing picds et quatre pouces de longueur ; lor:qu\u2019elle est dénouée elle descend jusqu\u2019à tetre.Ce merveilleux résultat est attiibué seulement à Pusage de l'AMnROISIE DE STERLING, uttendu que depuis que jen fais usage je n'ai mis rien autre chose sur ma tête Mme LUCY BROWN, Assermentée devant moi ce quinzième jour d'avril 1861.H.N.PARKER, C., 67, rue McDougal, Hotel-de=Ville, New-York.Ambroisie de Sterling.L\u2019AMBROISIFE DU DR.STERLING est un ctrait stimulant et huileux de ricines, d\u2019écorces herbes.ll guérira toutes les maladies du crâne, extrpant complétement la rogne, empê- ebaut les cheveux de tomber on de devenir prématurément gris, les faisant crofue épuis el longs.Ce cosmétique diffère entièrement de toutes les auties préparations et est très eûr.Essayez«le.Que toutes les jeunes personnes qui commencent à perdre leurs cheveux le sacheut à temps, qu\u2019elles conservent leur chevelure en faisant usage de l\u2019Arnbroisie.À ceux quiles ont déjà perdus nous offrons l\u2019Ambroisie avec l\u2019assurance | qu\u2019elle les rétablira dans leur preiière vigueur et brautée L\u2019Ambroisie du Dr.Sterling fera cruitre les chevenx de |x manière la plus fuxumante.Coast un préventif sûr contre la Calvitie; e!le empêche la chevelure de tomber ou de devenir prématurément grise.Elle rend les cheveux gris à leur couleur primitive,en guérissant les maladies du crivne.1SAMBROISIE DE STERLING est mise en baîtes contenant deux bouteilles Prix $1.00 Dr.H.H.STERLING, Propriétaire.No.493, Broudway, New Yuk 16 mai, 1863.! i A {5 208 2 7 Soh ron AS ERS A.Bazinet et Cie.PIIOTOGRAPHES-CANADIENS To Coiti des Rues ~~ .NOTRE-DAME ET ST.-VINGENT MM.BAZINET et CIE, viennent d\u2019ouvrir in GRAND ATRLIER pour préadre des POR- PES, ote.ele.* Portraits pris sur Verre, Ivoire, Cuivre, Fer, jAcier, Cuir, Toile, Bois et Pierre, depuis ls rosseur d\u2019un pois jusqu\u2019à, la rape naturelle.Lejeune Oanadien que M.Bazinet viqut de W\u2019astocier n travaillé cing adndes dans un des meilleurs Ateliers de New-York et ¢dt tn\" des] | uant toutes les nouvelles couleurs pi AITS RHOTUGRA PHIQ ES, AMBROIY-| Ce service d-vra ôtre fait par de bons et excel- leuts vapeurs, birn adaptés sous tous les rapports à la soute, el devront rencontrer l\u2019approbation du Metire-Général des Postes, Le transport sur Je lac Hujon sera hebdomadaire, entre Collingwood et le Sault Ste-Marie, quittant Colingwood régulièrement chaque ee- nine i jour fixe, et tous les quinze jours entre le Sault ste.-Marie et le Fort William, le service jrurles lacs devra être combmé de maniére i ce \u201cque le vapeur qui voyagera eutre le Sault Ste Marie elle Fort Wilham fasse couneelios discete avec celui qui feux le trajet entre Colling wood et le Sault Ste.-Marie.Le vapeur devia andter a chaque Voyage à tous les ports inteumédiaires, et changer les mral- les st cela est requis.Les soumissions devront contenir distinctement te lo.La description du vapeur ou des vapeurs que lon se propose d'employer à l'exécution da ce contrat, - spécifiant le jaugenge, la force de Pengin et le taux ordinaire dela rapidité de sa marche.Er = ze.La date à Inquelle ce batrau ou ces bateaux ainsi offeils sesaient prêts à Commencer ce sere vice.Se.Si les personnes faisant ainsi application sont actuellement en possession de tel vapeur ou vapeurs, O1 si elles se proposent de nauliser, ucheter ou construire Ces vapeurs.de.Le prix denaudé pour chaque voyaga complet de Colline wood au Sault Ste.-Marie et le retour, ou de Co.lingwood au Fort William et le retour, suivant le cas, Des cautronnemen*s à un montant raisonnab'e seront requis pour l\u2019accomplissement de l\u2019enga- g«ment.Le muafrre-général des postes ne se tient pas eng gé à accepter la plus basse soumission.O, MOWAT, Maître-Général des Paste Département des Postes, { Québce, 12 novembre 1863, ef= JORDAN ct BENARD MARGHANDS DE BOIS, Coin des Rues Craig et St.-Denis, et Coin des Rues Sanguinet et Craig, et sur le Quai, en arrière de l\u2019Eglise Bonsecours.Les Soussigués offrent en vente un grand assortiment de Madiiers de pin de 3 pouces, de première, secomie et troisieme qualité et de pie- mier choix.Aussi bonne vt comm ne qualité.Madriers de 2 pouces de premier choix, de pre- tnière, seconde «t troisième qualité.\u2014 AUSKE\u2014 Planches \u2018le 14 pouce, première, seconde et troisième qualité.Diverses qualités de planches du 1 pouce et à pouce Chevrons de toute dimension, clair et commun Madriers d'épinette de 2 et 3 pouces.Noyer cendré d\u2019un pouce.Raines.Tous cen bois seront veudus à des prix modérés.\u2014FT\u2014 45,000 PIEDS DE CEDRE, JORDAN rr BENARD, 53 rue St.Denis.am -117 Teintures DOMESTIQUES COULEURS INDELIBILES Piéparées pour l\u2019usage des familleset compre- la 1 e.40 27 oct, diflérents tons briliants, Liste des couleurs.\u2014Cendre rose, Noir, Brun noir, Brun medium, Brun cluir, Brun canelle, Bleu foncé, Bleu clair.Bleu Frangais, Cerise, Mais, Vermillon, Marron clair.Marron foncé, Vert clair, Vert foncé, Citron, Magenta, Mauve, Nankin, Orange, Pouipre, Pourpre royal, Saumon, Ecarlate, À rdoise, Ardoise foncée, Pierre claire, Pierre foncée, Yoifesino, Violet, Vin clair, Vin foncé, Jaune\u2014et la neuvelle couleur cuir d\u2019an ton léger, medium ou foncé.Des échantillons de toutes ces couleurs, eur soie ou laine, peuvent être vus chez les pharmaciens.Empaquetés élégamment avec direcyons pour s\u2019en servir à 15 et 25 cents le paquet.Fabriqué par George H.Reed & Cie, 63 Union st, Boston.À vendre par les principaux pharmaciens de tcutes les villes.LYMANS, CLARE & Cie.Agent pour Montréal et les envnons.Montréal, 10 sept.1863.cm\u201497 HUITRES! HUITRES!! VENANT d\u2019ariver à l\u2019ancien Basin des vapeurs de Québec, la grélette \u2018 Surprise,\u201d Capt, Thériault, chargés d\u2019huitres de ST.N, L'ILE ST.JEAN & CARAQUET, Ces Huitres sont très fraîcnes et peuvent se gardur dans celte condition toute l'hiver, \u2018Prix modérés et livraison gratis.DUFRESNE & McGARITY, M tchands d'Epiceries, Vin, &c 152, Rue Notre-Dsme.3 nov.1863, .COMPAGNIE D'ASSORANGE | y > Æ'EN A, DE: HARTFORD, CONNECTICUT, D ee di wd o (ros Bm es pi pps eue les.Les-polices données à cette agentes sont girantios par un dépôt fait antre les mains du Eoraptémeut du pays, et touted les partes gent plus habiles Photographes-dupays.1 #3 ; Prix Modérés.* \u2014 -\u2026.: Montréal, 9 mai 1863 jno\u201447.s i : | romptément pafées en ROBERT Woon, veo .ee Ae ! 8 gc.1863.rn cued bd i \u201c+ i t t pn VARIEYFS, muse man au ans em 38 mn Sm me Paris, 6 nov.\u2014Ta séance d'ouverture du Sénat a été présidée\u201d par Son Excellence, M.V'roplong.Ainsi a\u2019évanouissent les bruits inquiétauts qin avaient couru sur l\u2019état de santé de l\u2019illustre p:csident.eo = \u201446 protestatimns contre des candidats élus ont cle deposées cu officiellement annoncées à lu questure du corps \u2018egislatif, > \u2014\u2014 \u2014On lit dans le Sun, de Loudres : a ae Ce 2000 \u2014 L'œuvre de destruction s\u2019accomplit malheureusement dans toutes les parties de l\u2019ancienne république polonaise; \u2018les Russes la poursuivent avec une opiniâtreté et une impudeur sans exemple, et l\u2019Autriche elle-même ne paraît pas avoir d'autre préoccupation que de tuer, dans la Gallicie, l\u2019idée polonaise représentée par les classes intelligentes.= Voici ce que uuus lisons à ce sujet dans une correspondance allemunde : * Le Czas annonce que les paysans de Gallicie, assistés par la police et les soldats, jrarcourent les campagnes et font des perquisitions dosniciliaires, ne- compagnées d\u2019outrages et de menaces « Alors que l\u2019on voit le puissant souverain de quarante millions d\u2019hommes | parler à l'Europe duns tn discours qu\u2019il adresse à sa nouvelle législature, il n\u2019y a pus d\u2019adulation, il n\u2019y a que du bou, vens à reconnaîire un graud homme, dans une grande position.| « Depuis pius de dix ans, Napoléon règne sur la France comme empereur.Pendant près de quinze ans, il a sous divers litres, dirigé la politique de la Françe et remanie tout son mecanisme guuvernemental.Il a lui-même commandé les armées de la France, et les æ plusieurs fois conduites à la victoire.\u201cIl a constamment, pendant ces: quinze années, présidé, non pas seule-, ment d'une manière nominale, mais en ; Téulité les conseils du cabinet.« 11 u dirigé personnellement, au moyen d\u2019une série de ministres, la diplomatie délicate et compliquée de la] France, en maintenant partout, autant qe cela a été praticable, «t notamment, avec nous, ce principe de paix que, lors | de la résurrection de l\u2019empire, il avait proclamé à Bordeaux.Partout où celu a été possible, epee est demeurée au | fourreau.\u2018\u201c Parmi les souverains modernes de Ja France, il a été le plus fidéle de nos | alliés, et cela en dépit de bien des provocations méchantes, odicuses ct sans cesse renouvelées.« Pour prouver que ces provocations ont eu lieu, il suffira de faire allusion à deux hommes qui se sont rendus tristement fameux par la méchanceté gratui- | te avec laquelle, Pun dans les colonnes | d\u2019un grand journal, l\u2019autre daus un livre, ils ont attaqué S.M.Nupoléon III en Jungage des Jialles, et cela à un intervalle de dix ans.| « Nous voulons parler des lettres autrefois signées un Englishman dans le Times et de l'ouvrage de M.Kinglake sur la Crimée.« L\u2019empeur des Français, par son | silence, sit patience, la fermeté avec la-! quelle il a maintenu sou alliance avec | nous, malgré toutes les fluctuations de | l'opinion ex Angleterre, malgré les rumeurs de toutes sortes qui circulaient à sou égard, a obtenu sa revanche, et une noble revanche, sur Une fouls d'ennemis.\u201d > ere \u2014\u2014\u2014 \u2014Le Daily telegraph dit : \u201cChaque not du discours de l\u2019empereur sera approuvé partons ceux.qui veulent Je bien de l\u2019humanité.Nous ne savons si le congrès: proposé aura leu a I'époque où nous sommes, mais la proposition est un eoup de maître politique.Lu France soume\u201c'ra-L-cile aussi à ce congrès la question de l\u2019occupation de Ru- me?Et gue feru-t-clle si ln Russie re- refuse de prendre part au congrès ?\u2014-\u2014\u2014\u2014eeam\u2014 \u2014 D'après la France, l'acceptation de la couronne du Mexique, pur l\u2019urchidue Maximilien, ne parait plus faire l'objet d'un doute.On écrit vie I'rieste, que la frégate à vapeur Llisabella ct la corvette à hélice Archidue Fédéric, de la marine autr'ehienne, venuient @6 recevoir l\u2019ordre de se préparer à entreprendre une campagne lointaine.Ces deux navires de guerre iront prendre a leur bord Parchidue Maximilien et Parchidoches- se Charlotte, qui partiront dit-on, vers les premiers jours du mois de février prochain pour le Mexigue.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 9 \u2014 On lit duns le Courrier de Marseille : « M.Lambert, duc d\u2019Emirne, créé par Radama IJ, cstarrivé hier par le paquebot anglais l\u2019Euzine, de la compagnie péninsulaire orientale.M.Lambert a quitté Madagascar dernièrement, lais- sahf\u2019lé eornmandant Dupré dans le nord de,lTle.-M.Lakgrde, notre consul.avait amené son puyillgn, et s\u2019était relire à bord d\u2019uñ nuvite de guerre.On croit toujours que c\u2019sst à M.Ellis, ce missionnaire anglais qui a excité la révolte, que l\u2019on doit*le massacre*dw roi et de ses fidèles, el l\u2019hostilité du parti qui gouverne contre la France.M.Lambert se rend auprès de J\u2019empereur pour expliquer à Sa Majesté tous les évèuements qui se sont passés, leur véritabie cause et la part occulte qu\u2019y a prise l\u2019Angleterre, dont la mauvaise foi ne saurait être mise en doule.\u2014 \u2014La division des bâtiments cuirassés | est arrivée hier à Madère venant \u2018dei Brest; après une heureuse navigation.| Pendant cette seconde épreuve, les pa- vires cuirassés qui lu composent ont donné, cuinme la premiére fois, les résnltats les plus satisfaisants, tant au joint de vue dela marche.Dans les expériences eompavatives, ils ont dépassé les vais- recut à vapeur le Napoleon et le Tour- ville; deux des meilleurs bâtiments de l'uuicteimné flotte, frs à la Sposition de M.le vice amiral Peuaud, président de lt commissiom, pour servir:d ges.tru-!cest à dire qu\u2019il sera gonflé par lu, vaux._, Cl La division, aprés avois, séjdurné a 7 ; .ep i J indère, se rendra aux Canaries et visi- | combustible, 1} pourra remplucer peu- On pense quelle dunt un certain temps la fumée perdue, tera ensuite Cadix.sera vers la fin du mois de novembre de: retour dans.le port dE Cherbourg.Tuts expériençes qu\u2019elle.aura accomplies pourront être regardées comme décisives el permettront de choisir, en pleine eonppissanee de.cause, les.nuvires qui foro z ove i Seer de da division cuirassée de;l\u2019escadre d\u2019éqolutions.+-Lo Cas, de Cracovic, pubis une addresse des populations de lu Lithuanie au gouvernement national : -l\u2019adresse exprime, l\u2019inébranlable volonté- de la Lithunaie de rester unie à lu Pologne.Le gévtral-Tewchine, à Varsovie, oi ible tne brdonnance qui régle minu- tieus Cheniekinski a livré, le 2, un combat heureux dans le palgtinat de Cracovie.j \u201cLes paysans maltraitent souvent | leurs prisonniers, ent le costume des femmes.er de retirer les machines et les chau- 21 jours.qui font bien voir à quels dangers sont exposés les propriétaires et surtout ceux qui sont riches; \u201c Les paysans font aussi des battues duns les forêts pour se suisir des jeunes gens et des réfugiés qui sunt venus du royaume de Pologne y chercher un refuge contre les Russes.C'est un commeunce- ment de jacquerie que les autorités autrichiennes ont promptement préparé sous muin.\u201d i \u2014La Gazette de Lemberg donnes les | détails suivants sur Passassinat de M.Kusynski: M.Kusynski revenuit le\u2019 soir, à sept heures uu quart, de son bu- | reutt, et passait sur la place Castrum, | qui est ordinairement assez déserte lors qu\u2019un meurtrier lui enfongçu dans le côté pur derrière, un long contean de chasse.M.Kuszynki jeta un faible cri, avunça de quelques pas et toriba.Lu chute fit pénétrer le couteau plus avant.A l\u2019autopsie, un à trouvé que le poumon était percé et que le cœur avait été atteint.Le couteau n été retrouvé sous la vie- time et la gaine plus loin,sur un tas de pierres.D'après quelques personnes qui se trouvaient à une certaine ditance, on vit deux ou trois individus s'éloigner rapidement du lieu du meurtre ; l\u2019un deux portait une blouse et une casquet- | M.Kusyneki était chargé de l\u2019ins- truetion des procès politiques auxquels donnaitlieu la participation des Polonais autrichiens au mouvement national.\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 \u2014Le paquebot du Levant apporte le manifeste du roi des Hellènes, où il est MEDECINE - Salsepareille de ~ yer .Bb : P Les hymeéyfty partibu- lères que l\u2019on appelle scrofule existent dans la con titation ane mui- titude \u201cde.pessonues.Klles sont produites par l\u2019état vicié du sang, sans gage çe Guide incapa- XÆble de soutenir les forces las vitales duns leve section de vigueur, et luisse le sont généralement cau- >.sées par les maladies =~\" mercurielles,par lu mauvaise digestion provenant d\u2019une nontriture mal- | snine, pa l\u2019impureté de l\u2019air,et surtout par des excès.Quelque soit leur origine, ellessont héréditaires dans la constitution.se transmettant des pères aux enfants ju-qu\u2019à la troisieme: et quatrième génération.À la vérité, c\u2019est probables nent ce malheur que donnait à enteudre Celui qui a dit : * Je ferni tomber les iniquités des pères sur les enfants.\u201d Les maladies d'où origi- nent les scrofules prennent divers vois, selon 25 organes aflaqués.Dans les poumons les serufules produisent lez tubercules, ct finalement la cons somplions dans lestémac et les mtestins, elles sroduisent digestion, fa dyspepsie of les ma.fadies du foie ; sur la peau, elles produisent les éruntions «t les aileciione cutanées.\u2018Foutes ces maladies ayantia même origine, requièrent le même remede, c\u2019est-à-dire qu\u2019il faut purifier le sang et lui donuer de la vigueur.Purifez votre sang et cox maladies dangereuses disparaitront, Avec un sang faible, irapur où corrompu vous ne pourrez jouir de la Baaté ; mais avec le sang pus vous : ouvez défirr les maladies serufuleuses La Salscparcilie de Ayer vst composée des antidotes les plus efficaces que In sctence médicale ait découverts pour cette triste maladie, ct pour la guérison des désordres qu'elle engendre.Tous ceux qui en ont last usage savent qu\u2019elleest supérieure à out autre remède enexistence.On sait aussi qu\u2019elle produit des effets vraiment, extraordinaires dans leurs suites sur ce gente de maladie, eterla est prouvé à Pévi- dence pour Ja grande maititude de cores remare quables et connnes généralement qu\u2019elle a opérées dans les maladies suivantes : Les Tumeurs, les Erupiwns, les Boutons, les\u2019 Plaies, les Ulcères, les Krysipèles, le Feu de Et-Antoine.Lt Toigne, lu Doux pur suite de tubercules sur les poumons, les Enflures, lu Délibilé, la Goutte, Ju Névralgie, la Dyspepsie ou l\u2019Indigeslion, et eufin toute la sétie de maladies qui naissen par suite de litupureté du sang.On peut trouver les rapports de ces particuliarités dars l\u2019Almanach Américain de Ayer que les droguistes donnent gratis, et dans lequel on pourra apprendre les directions pour faire usage de la Salsepareille et l'on pourra connaître quelques-Unes des gnérisons remarquables qu\u2019elle a opéiées quand tous Îes autres remèdes n'auraient eu aucun effet.\u201c Si lhabitide du gouvernement et l\u2019expérience des affaires me mungent, je vous appurte, du moins, un attachement sincere et le seutiment de la soti- darité qui lie pour toujours ma destinée à celle du pays.Je me conformerai uux toulumes grecques et j'observerai la Constitution.Je m'entourerui des bummes les plus expérimentés, en oubliant les dissidences politiques ante- rieures.Ja in\u2019eflorcerai de fuire de la Grèce l\u2019Eta!.modèle de l'Orient.\u201d \u2014M.le comte de Sponneck, qui accompagne le roi Georges en Grèce, a occupé, dit l'Indépendance, des postes diplomatiques à Vienne et à Berlin ; il u été plusieurs années ministre des finances à Copenhague ; toutes les questions à l\u2019ordre du jour lui sont fami- héres.Ti joint à beaucoup de sangfroid une rare énergie.L'ancedote suivante peint l\u2019homme tout entier : Il s'est embarqué récemment à Copenhague pour se rendre à Mambourg, se dirigennt vers Bruxelles.Il avait em- harqué avec Ini un chien qu\u2019il affée- \u2018tGonnait beaucoup.Pendant la traversée, celtu Lêle courait et gumbadait autour de lui sur le pont.Emportée par ses élnns, elle tombe à la mer.\u2014Mon chien ! mon chien ! s\u2019écrie le comte vivement ému, Capitaine, de grâce, arrêtez.\u2014Je suis désespéré, dit le capitaine, mais le réglement nous interdit formellement de nous arrêter pour des animaux, nos minutes sont comptées.Je ne puisstoper.\u2014Et si c'était un homme ?dit le comte.\u2014Ah ! un honune.ce serait Lieu different, À pcine ces paroles sont-elles prononcées que les cris: Un homme à la mer ! se font entendre.Le comte de Sponneck s\u2019était jeté tout habillé dans l\u2019eau.Le bâtiment s\u2019arrêta immédiatement, la chaloupe fut mise à la ruer, et je dois ajouter que si l\u2019homme fut sauvé, le chien le fut également.rE > se \u2014C\u2019est mercredi que l\u2019on à posé, sans pompe et sans cérémonie, sur In colonne Vendôme, la nouvelle statue de Napoléon ler.Celie opération, dirigée par M.Hit- \\torff, architecte, & pris une partie de la journée.La statue, enveloppée de langes,n èté hissée au sommet de la colonne à Paide de cordages dont les extrémités s\u2019enroulnient sur.une poulie.Cette nouvelle statue, œuvre de M.Dumont, membre de PInstitut, mesure 13 pieds de hauteur ct pèse 2, 400 kil.Lu matière qui a été employée cst une composition se rapprochant du bronze, mais plus riche en cuivre.Elle est fondue par M.Victor Thié-! baut, maire du 10me arrondissement, et ; il n\u2019a pas fallu moins d\u2019un mois pour l\u2019o- | pération de la coulée qui, d\u2019uilleurs, a ! parfaitement réussi.| \u2014\u2014\u2014W aim \u2014Le nouveau ballon que Jules Go-! dard faitexéeuteren ce moment dans! Un local mis à sa disposition au Palais | de l'Industrie, sera d\u2019une telle dimension ! : qu\u2019il pourra contenir 16,000 pieds cubes ! \"de gaz.Le Colosse, tel est le nom du : mongolfière, nérostat, est construit en fumée au lieu do l'être par le gaz.Pou- ; vant emporter une forte provision de et au besvin prendra terre et remplacera partout ses provisions épuisées, ce qui ne pent se fuire appt.un ballon rempli par le guz d'éclairage.= .CONSTRUCTION DE BATIMENTS EN FER SUR LA GL¥pE~~Il y a maintenant 30 établissements our la \u201ceorstruetion \u2018de bâtiments en fer sur la Clyde ; ils emploient 50,000 ouvriers.Parmi les 38 fuvires en constructien, 35 \u2018sôhit en fer et 3 seulement en bois.Dernièrement un batean à vapeur en fer a été allougé «do 30 pieds et sa enpacité angmentée n puritication et'la cldrification de toutes Suites de liquides.J'IDIATEMENT ARRBSIL\u2019OUVERTL.ZINC, du plus beau, da\u2018plus:éoltile naval; à VO par dent duéiessous de fortes les mammfrctarde - tron de maisons particulidies et pour églises at» reid 01@ 16 17 Novembre.pr Sglise: gto Cognacs, Vins Rouges et Blancs d-s Premiers crûs.Ces cas sont puis à dessein dans toute les pauties lu pays, afin que chaque lecteur puisse voir par lui-mênie la personne qui y est désignée et ni parler le l\u2019eflicacité de ce remèle.Les sero- fules détruisent énergie de la vie, et laissen winsi leur victime exposée beaucoup plug aux maladies ét à ses résultats fatales que si sa cons- titutionr élail saine.Aussi cette maladie tend & diminuer grandequent la durée de la vie humai- be, La grande importance de ces considérations nous u porté à travailler des anuées pour perfve- tionner un remède qui pût arriver à la guérison, de ce mal.Nons loffions aujourd\u2019hai au publie sous le som de Salsepareille de Ayer.Avec ce temêde vous pouvez vous proteger contre la maladie et le danger de ses conséquences.Faites disparaître les impuretés de votre sang, c\u2019est-a- dire faites disparaître les causes de la maladie et Vous jouirez d\u2019une santé vigoureuse.Par ses effets particuliers ce remède simule les fonctions vitales el chasse æinsi les désordies qui restent cachés dans le systeme où paraissent À l\u2019exté- ficur sous diverses tories.Nous suvans que le public a été trompé par un grand nombre da compositions auxquelles on donnaig le nom de Salsepareille et qui promet- nuis il ne sera ni trompé ni désapponnté par celle-ci, Ces effuts sont pronvés par un grand nombre de ténioignages, ét ses qualités supérieures ne sout Fubjet d\u2019ancun doute, elle guérit inlailliblement les maladies auxquelles on ta destine.Bien qu\u2019elle porte le mêzne nom, c\u2019est une médecine bien différente de toutes celles que Pon à ofert au publie jusqu\u2019a présent ; et elle leur est de beaucoup supérieure sous le rapport de l\u2019efficacité.LE BAUME PECTORAL DE VYER, LE GRAND REMEDE DU MONDE Pour lu Tour, les Rhtmes, la Con- somplion à son début, el pour le soulagement des personnes ullaquées pur la Comsomps tion, dans l\u2019état avanré de cette muleute.Ce remède est depuis si longtemps en usage et si universelle:ent connu que nous n\u2019avons pas besoin de faire plus que d'assurer le public que \u2018a qualité de ce remède est toujours la même el que l\u2019on peut être crilain qus ces eflets sont aussi efficaces que parle passé.Préparé par le DKR.J,C.AYER & CIE, Chimistes pratiques et analytiques, Lowell Mase.Et à vendre par Lyman, Care et Cie et par tous les droguistes.4 nov.H na\u2014bfpe\u2014121 MAM.J.Fournier & Cie 242, Rue St.Paul, S'empressent de orter 4 la connaissance du publie.qu\u2019ayant obtenu de leurs fabricants wie age concession stir lo prix de leurs célèbre MACHINES A BOUCHER (vu le grant nombre quiils en débitent jourueliement), ils peuvent, & partir davjonrd\u2019hu, vendre cette mame Machine, dont le prir était d\u2019abord de $2.à raison de UN DOLLAR ET VINGT CINQ CENTS SEULEMENT, y compris le Maillet.I nest plus personne qui ne veuille posséder cet instrument ri ingénieux, devenu indispen- lsules à tou les les familles.J.FOURNIER & CIE.242, Rue St.Paul.MM, J.FOURNIER & CIF ont toujours en mains les MELLIEURS VINS de \u2018France, d'Hspagne et de Portugal, tels que : Chablis, en Caisses et en Futs, Sauternes, Maron, Beunjolais Vangent, Champagne \u2018\u201c Green Seal,\u201d et autres, depuis $12 la caisse.Sherrys et Ports de première marque, Gin de Houtman et de per & Cie, en Caisses rouges nt Vertes eten Fuis, Cognuc de la première qualité, Old Tom de Barclay et autres, Vins à Pusag- du Clergé, rrcomma dés par Sa Grandeur Mgr, de Montréal.PRIX TRES-M@DERES.En la même Maison, grand Assortiment et Dé; ôt de la calèbte GELA CINE.LAINE pour OBJETS de TOILETTE et_de CUISINE en VERRES de COULKURS pour ornem: nta- FLEURS ARTIFICIELLES atéendues par ART 4 e joinkant: Hd; 1 le prochain Steamer et dont 1\u2019exposition sera dv LE ti de > spécialement annoncée.Attendu pat le M cite Toute.de Bocaux, 28 oct.118.de 200 tonneñux en 14 jours.Un navire à été ouvert en deux endroits, pour évi- ières, et on l\u2019a allongé de: 36 pieds en fins, ponr coller des Affiches dans fs ruez, On demande Un jeune homme inte:igent, âgb de 16 À 17 AS uilresver vit No.29 rue C616.tuenËmeiveilles et ne produisaient aucun effet ; comme: ceront MONTREAL et\u2019 HA MALTON ~\u2014{aisvant Mont- réâl tous les mating (ekcepté lee dimanches), & NEUF.heures et LAC chars qui laissent Ja station Bonaventure à MIDI.Te Bonsecoufs, 46, les meilleart-Huitres des qualités ci-dessus, choistes et A clicker.par des agents être obtenux de C.F.MUCKLE, aux Hôtels et {au Bureau, No.21, Grande rue Stu+J 6 Bureaù # la Ligne dela Hrañe \u2018fopale, MEDECINE i 7 2.ASSURANCES.SAR a ee a ~ SALSEPAREILLE \u2018DE .BRISTOL EN Tee Bg PINTE IN AL pS - is [}] 4 EL) Las ñ F pe A - \u20ac Len t 2 rs iz.\" URIFICATEUR DU SA La seule bonne préparation pourla , guérison permanente des 22 Cas les plus Dangereux PE : Scrofule, Dartres, Tumeurs, Ulcères et Tmpe- tigo et pour foutes le» espèces d\u2019Eruptions Scrofuleuses C\u2019ast aussi un remède sans-parallèle pour les Rhumes, Enfures Blanches, Névralgie, Débilité générale du système Nerveux, Perte dé l\u2019Appétit, Langueurs, Etourdis- sements, ET toutes les Maladies du Foie, Les Fiévres Intermittentes, Fidvres Billieuses, Jaunisse, etc,, ete.C\u2019est le meilleur remêde, et de fait le seul sur lequel on pnisse compter pour la guérison de.toutes les maladies occasionnées par l\u2019état impur du sang ou par l\u2019usage immnodéré du calomel.Les malades peuvent être certains qu\u2019il n\u2019entre pas dans cette préparation la moindre particule de substances mercurielles, minérale ou vénézeuses.Il est parfaitement inoffensif et peut être administré aux personnes faibles ainsi qu\u2019aux enfants les plus délicats sans causer le moindre préjudice.Des directions complètes pour se servir de ce remède 5e trouvent imprimées sûr les papiers qui enveloppent la bouteille ; et afin de se tenir en garde contre les contre-façons voyez si la signature de LANMAN ET KEmP se trouve sur l\u2019affiche bleue.Seuls Fabriquante, LANMAN & KEMP, Nos.89, 71 et 73 Water St., New-York.E.IT.La Salsepareille de Bristol est en vente chez tous les pharmaciens du Canada, Agents à Montréal : Devins et Bolton, Lam- plough et Campbelt, K.Campbell et Cie., J bl ugue, ar Ahad nn nr + Co :; SE +5 ed: 2.| Jéduction ou escompte, et sans référer en Angle- Célebres-.Amers \u2026| + HOSTETTER:| Lisez \u2018et \u201c Béfléchissez ! Croyant que des faits dune haute importance pour la santé et le confort du public, et qui peuvent être vérifiéaà tout instant en s'adressant eux personnes qui veulent bien témoigner de leur exactitude, ne doivent pas &tre tenus sour lé boisséau; des Soussignés\u2019 publent plus bas des certificats d\u2019uge, duîe récente eur lesquels ily: invitent pattegtiän du peuple et en même temps.ils prient instemmant le# lecteurs qui pourron ee trouver intéressés ad sujet-de se -meitre\u2018en rommunication avec les personnes ot de s\u2019assix | ser de exactitude; des délails donnés, 71001 ipl Toad Wate AY - Célèbres Amers .wl 1 en Cogn L À BROOKLYN, NYO 28 iI T8583 MM.Hostelter et Smith : ©, Messieuns,+ J'ai fait usagé de.vos Amers: durant les six d Es semaines, et je crois que mon devoir vis-à-vis de-vous et du public me commande d'exprimer hautement le bien qu\u2019ils m'ont fait.Je n°1 jamais écrit une réélame pour || quique ce soit.etl\u2019abhorre.tout ce\u2019 qui sent Jaf\u2019 os.amers ne peuvent et ne doivent pas âtre mis sur le même pied que les nostrums du Gardner, J.A.Harte, A.G.Davidson, H, R.| jour-Ils ne sontpas annoncés commepouvantguérir Gray, à la phartnacie du Dr.Picault et par tous les droguistes du monde.23 juillet.NAVIGATION- CHANGEMENT DES HEURES DE CEPART PSE am\u201476 COMPAGNIE DU MCHBLIEU | LIGNE DELA MALLE ROYALE ENTRE MONTREAL ET QUEBEC LIGNE REGULIERE ENTRE Montréal et les ports de Trois- Rivières, Sorel, Berthier, Chambly, Terrebonne, L\u2019Assomption et autres Ports intermédiaires.A partir de LUNDI, le 19 courant, et jus- ju\u2019à Avis contraire, les Vapeurs de la C.mpa- gnie du Richelieu laisseront leurs Quais respectifs comme suit, savoir: Le Vapeur Montréal, Capt.P, E.Cotté, partira lu Bassin ordinaire pour Québec tous les Lundis, Mercredis et Vendredis soisa, à 5 heures précises, | arrôtant, en allant et en revenant, aux ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeura Océaniques, à Québec, serent 0-rtaines de se rendre à temps en prenant leur passage à bord de ce vapeur, vu qu\u2019un fender devra les transporter aux vapeurs Océaniques, et cela sans charge extra.Le Vapeur Columbia, Capt.J.B.Labelle, pare \u2018ira pour Québec tons les Mardis, Jeudis et Sa- media soirs, à 5 heures précises, arrêtant, en allant et revenant, aux poits de Sorel, Trois#Rivières et Batiscan.Le Vapeur Napoléon, Capt.Robt.Nelson, partira du Quai Jacques-Cartier pour Trois-Rivières, , tous les Mardis et Vendredis, arrôtar.t, en al-; lant et revenant, à Sorel, Port St-Frauçois, et! partant de Trois-Rivières pour Montréal tous les Dimanches et Mercredis.Le vapeur Trois-Rivières Capt.Joseph Duval, partira du Quai Jacques-Cartier, pour Treis=li- toutes les maladies, mais ils sont annoncés comme un puissant allié de la nature pour alléger et finalement extirperles infirmités inhérentes à notre nature, et cela ils sont capables de le faire.J'avais été indisposé pendant deux mois, c\u2019est ce qui m\u2019arrivait tous lieux et souffrait de la difficulté que j'avais à digérer ; nonobstant il me fallait remplir les devoirs de mon ministère.J'étais faible, j'avais le es printemps.J'étais bi- teint jaune, peu d\u2019appétit et j'étais obligé de garder le lit, Aussitôt que j\u2019eùs pris de vos Amers pendant une semaine mon teint s\u2019éclaircit, mon appéut revint et maintenant je remplis mes devoirs avec plaisir, étant débarrassé de cette torpeur qui me les rendait à charge.Quand je pre- ais de vos Âmers je me sentais revenir chaque jour.Ce sont des fuits.Chacuu en fera son profit.Votre respectueux, ete, W.H.LEE, Pasteur de l\u2019Eglise Presbytérienne de Greene Avenue.rt Célèbres Aumers HOSTETTER ProsrecT CorTaGE, Grorcerowy, D.C.?Avril 2, 1863.MM, Hostetter et Smith : Messigons :\u2014 Jai beaucoup de plaisir à ajouter mon témoignage à ceux de beaucoup d\u2019autres en faveur de votre excellent remède.Plusieurs années passées sur les bords d'une rivière du Sud, et une trop grande application a des travaux littéraires, avaient tellement épuisé mon système nerveux et ruiné ma santé que je suis devenu un martyr de la dyapepsie et des maux de iête nerveux, qui me laisaient souffrir à des intervalles rapprochés et défiaient tous les remèdes de la Materia Medica.J'en Était arrivé à la conclu-ion que rien autre chose qu'un complet changement de résidence et l'abandon de mes travaux pouvaient me rämener à la santé.Un ami me recommanda les Amers de Hostetter.J\u2019en achetai une bouteille pour en faire l\u2019exnérience.Cette seule bouteille suffit pour me convaincre quu j\u2019avais enfin mis la main sur la médecine qu\u2019il me fallait.Le soulagement que vos Amera m\u2019ont donné est complet.II y a déji quelques années depuis que jai, pons la première fois, essayé lew Amers de Hostetier, et il n\u2019y à rien de plus juste pour moi qne de dire que cette préparation est telle qu\u2019or la recommande.C\u2019est le meilleur cordial pour les familles et nous les préférons à n\u2019importe quoi comme stimulants ; nous en taisons usage dans tous les cas de maladies nerveuses, bilieuses et dyspeptiqnes, pour lu fièvre et pour le mal de dent.Si ce que je viens de dire vières, tous les mardis et vendredis, arrétant, en allant et revenant, à Maskinongé, Rivière du de Trois-Rivières pour Montréal tous les dimanches et mercredis.: Le Vapeur Victoria, Capt.Ch.Daveluy, parti- ; ra du Quai Jacques-Carlier pour Sorel tous Jes.Mardis et Vendiedis, arrétant, en allant et reves nant , à St-Sulpice, Lavaltrie, Lanoraie et Ber; thier, et partira de Sorel toux les Lundis et Jeudis matins.Le Vapeur l'Etoile laissera le Quai Jaçquez- Cartier tous les jours comme suit : il feru.trois voyages à Terrebonue, les Lundis, Mereredis et.Sarnedis ; et \u201ctrois voyages à l\u2019As-omption, les Mardis, Jeudis et Vendredis, touchant aux Ports interinédinires, et artôtera à Boucherville et Varennes les Mercredif et Samedis, Le Vapeur Terrebonne, Capt.L.H.Ray, pire tira du Quai Jacques-Cartier tous les Lundie) et jeudis, ariêtant, en allant et en ravenant, à Repentigny, St.Sulpice, Lavaltrie, Lanoraie, et.Berthier.Partira de Berthiez tous les lundis et jeudis.rue des Commissaires.J.B.LAŸERE, Bureau Je la Compagnie du Richelieu,à