Le pays, 5 novembre 1863, jeudi 5 novembre 1863

[" r TW Ete =F « ve 7 # È Ei VOL.XII.AVTS OFFICIELS BUREAU DE POSTE.MONTREAL, 12 oct, 1883 ARRIVEES ET DEPARTS DES MALLES | ; a TTY \u201cMEDECINE Salsepareille de Ayer.ASSURANCES.CE ANCLAISE GRANDE ASSURA DITE lières que l\u2019on appelle scrofule existent dans la constitution d\u2019une multitude de personnes.Elles sont produites par Pétat vicié dusang, sans North British and Mercantile Fire and Life lequel ce fluide incapa- INSURANCE COMPANY, AN >= = NE ble de soutenir les forces ETABLIE EN 1809, ST A de vigueur aise le système tomber en dé.CAPITAL: DOUZE MILLIONS DE PIASTRES.+ sont généralement cau- 2 sées par | ladi 4 par les maladies Accumulation de Fonds - Blerenu Annuet em NÉE à SS EE mercurielles,par la mauvaise digestion provenant d\u2019une nourriture mal- - - Dix Milliens de Piastres et plus.a =m = = = - Beux autres \u20ac ! sur, eux Millions de Piastres et plus, ditaires dans& constitution.se transme@tant des pères aux enfants jusqu\u2019à la troisiime et quatrième génération.À la vérité, c\u2019est probablement ce malheur que donnait à enteudre Celui ETA BLISSEMENT DE LA BRANCITE CANADIENNE: axés dits «Je fei tobe len iniquivés des OFFICIERS: pères sur les enfants.\u2019 Lès Maladies d\u2019où origi- uent les scrofules prennent divers noms, selon les ; organes attaqués.Dans les poumons les scrofules DIRECTEURS-GERANTS: D.LORN MACDOUGALL, Eecr.f 0-0 produnisent les tubercules, et finalement la cons somption; dans Pestomac et les intestins, elles THOMAS DAVIDSON, Ecr.DIRECTEURS ORDINAIRES : L\u2019HON, LOUIS RENAUD, M.C.L,, L\u2019HON, JOHN ROSE, M.P,P.C.J.BRYDGES, Directeur-Gérant du Grand-T1 ladies du toie ; sur la peau, elles produisent les éruntions et les affections cutanées.Toutes ces maladies ayant la même origine, requièrent le même remède, c\u2019est-à-dire qu\u2019il faut purifier le sang et lui donner de la vigueur.Purifiez votre sang et crs maladies dangereuses disparaitront, Avec un sang faible, frapur où corompu vous ne pourrez jouir de la santé ; mais avec le sang pur vous pouvez défier les maladies scrofuleuses La Salsepareille de Ayer est composée des antidotes les plus effiraces que la science médicale ait découverts pour cette L\u2019HON.THOMAS RYAN, M, C.L.JAMES LAW, kcr, Marchand.one, dont tous sont actionnaires, HI.J, JOLENSTON, Secrétaire Local.DEPARTEMENT DU FEU.CETTE COMPAGNIE QUI COMMANDE LA PLUS GRANDE CONFIANCE PAR = me Sonya D4 er rooms omD Oow25dWS5 SW WU 50 0 9 1 D Lo 2 SeSSSSScSSSSSESESSS3 ErPr>Ti 355» a PT TDR] ALÉUUEERELLLAL SEL E 1110 : æ@.«1111 a : 11 511 238: : :; 2: pc sn Ceol =; &=! 11 8: ol I Zo cL Cle =.= : 24 #: 2: Ie : 165 .= : I'm : æ 2732 LA HI _ on 8% EER = = | gE Hs TD | HS a = Seo ~n TZ 5 226 cs2 5 2e 3 - E- => >.= 856 2252 27 êze = I = ze ® æ ze 3 wv bo Few 2E zZ 25.= 7\" = = se =s1x28 ca 03 = SNETZ =.ace o> = g ce cs Sw z=2 =\" E \u20ac = a 2 = 5 = eX HERAT a = 5=- 252 g \u2014 \u2014 - ~ =.= ZA : nc.aS © =: .5e eA = s.: .= 5: Dz \u201c|.g2- Sw FD E.zglz Sr ee mo = = Fi SRi: 2:15: 52 =; EP 92; E: So Err Pi Er Bi dr mg! ®: Cc.: c|#i =.=.ww ! = =s.; w | = =.- [SN = cs.= &: +; = ! ev.e | 8.1 = | LLL # ol | a .E | = : £ | El .= i ec \" : i : 2e sa w= => = = = = css Su = £2 su EERE EE EE EEE EEE EE Ed HERR ZEYH 22RE2E 222% a = ~ z su > = à x = 2 ta ww c va > es = æ & < © Coosa = Bl = = 3 2000 | 2 2 Z x == Z eZ Cac Sonofs © Cpg=z203C°%aom ° = \u2014 25 3 2 = Cr \u2014\u2026 1 =: =.coca a.ec 2500590820 S556TEA © x oc a = aa \u201d 5 a 8 S665 90922.mess ES eo ©.- > ~~ = ~~ P Lu 3 to.! rt ~~ Ste.-Rose, Ste.-Thérèse St.-Jérôme attendues | à 2 heures p.m.et fermées à 7.00 a.m.| [1] Sac du Conducteur ouvert jusqu\u2019à 7.10 am 12} do do do do 610 rm [3] do do do 940 ax et 325 rm [1] do do do 3 25pm Les lettres qu\u2019on voudra faire eniegiatrer devront ôtre déposées Un quart d\u2019heure avant la lermeture des Malles.moe Dre Sr COMPAGNIE DES VAPEURS OCEANIQUES DE MON TEtEAX» Sous contrat avec le Gouvernement du Canada pour ie Transport des Malles Canadiennes et Américaines 1862-3 ARRANGEMENT D'HIVER 1862-3 Les passages sont donnés jusqu\u2019à Londondetry, Glasgow et Livespool.137 BILLETS POUR RETOUR DONNES À PRIX REDUITS._5y A LIGNE DE LA MALLE DE CETTE compagnie compte les vaisseaux ci-dessous qui sont de premiere classe, à grand pouvoir, bâtis sur le Clyde et munis de deux engins à vapeur : Norweguan,.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.2431 tonn.Cap.MeMaster Hiberniatio.>.2434 tonn.\u201c Grange Bohemian.2300 tonn.\u201c Borland Nova-Scotian, .2500 ton.\u201c Ballantine Anglo-Saxon .: 1784 toun.© Graham | North-American .1784 tonn.\u2018 Burgess Jura,.2240 tonn.\u201c Ailon Peruvian (nonvean), 2600 tonn.* (Quittant LIVERPOOL tous les JEUDIS, et PORTLAND tous les SAMEDIS, faisant escale i Loch Foyle pour embarquer et débarquer les ! passagers et les malles allant et venant de Lon- donderry ) Ftleur LIGNE de vapeurs pour GLASGOW, St.-George,.1468 tonneaux.Capt.Wylie St.-Andrew.i432 tonneaux.* Dutton | Dumaseus.- 1213 tonneaux.\u2018* Brown John Bell.1207 tonneaux.\u2018Scott (Voyageant entre la Clyde, Portland et New- York durant la saison d\u2019hiver à intervalles régu- i-rs.) Les vapeurs de la LIGNE de la MALLE quitteront Portland les jours mentionnés ci-dessous :\u2014 Jura .0000000 Samedi.6 décembre 1862 Hibernian .Samedi.13 décembre 1862 Norih-American,.Sumesi.20 décembre 1862 Norwegian.Samedi.27 dérembre 1862 Bohemran.Samedi.3 janvier 1863 Nova-Scotian .Samedi.10 janvier 1863 Anglo-Saxon.Samedi.27 janvier 1863 PRIX Ju PASSAGE DIRECT de MoNTREAL GLASGOW, LONDONDERRY ou LIVERPOOL : Cahine (suivant Pemmé- nagement ) $72.50 4 $86.50.Un chirurgien capable se trouve à bord de chaque vaisseau, Les cabînes ne sout considérées retenues que lorsque le prix du passage est payé.Pour fret ou autres détails s\u2019adres: à EDMONSTONE, ALLAN Er 1E,, Coin des rues Youville et de la cr mune, Entrepont .$35.50 Montréal, Ou à la STATION DU CHEMIN DU G.-T,, Portland.4 décembre 1862.aa\u2014134 Situation demandée.\u2014\u2014\u2014.Un jeune homme syant de bonnes recomman dations désire obtenir une situation dans un ma\u2019 gasin en gros mu chez un courtier, S\u2019adresser par lettre .Fran is-Xavier, | etre au No.12 rue St.18 Juillet, n SON ANCIENNETE ET LA HS NUMS HONORABLES DE SES DIRKCTEURS qui ont tous intérêts dans son bon fo ! | n be lonuément comme Actionnaires, assure les Bâtisses et toute autre description de Propiiétés, cc e les doinmages par le Feu aux conditions les plus tavorables.Bey riement sur la Vie NOUVEAUX & T IMPORTANTS AVANTAGES.1.LE SYSTEME DU DEMI PREMIUM, qu\u2019elle engendre.Fous ceux qui en ont fait usage savent qu\u2019elle est supérieure à fout autre remêde enexistence.On sait aussi qu\u2019elle produit des effets vraiment extraordinaires dans leurs suites sur ce genre de maladie, et cela est prouvé à l\u2019évi- | dence pour la grande multitude de cures remarquables et connues généralement qu\u2019elle à oxé- rées dans les maladies suivantes : Les Tumeurs, les Erupiions, les Boutons, les Pluics, les Ulcères, les Erysipèles, le Feu de St.- Antoine, la Teigne, lu Toux par suite de tubiercules sur les poumuns, les Ænjlures, la Délibité la Goutte, lu Névralgie, la Dyspepsie ou l\u2019Indigcstion, .De cette mantère.une personne peut assurer sa viv pour la moitié des taux ordinaires et pren ve nurt : «8 Lbétélicos CL 8 i-crédi ; \u2018 ze part à tous les bénélices du SN con J 0.sv + ., A Ca triste maladie, et pour la guérison des désordres Copie d\u2019une photogs aplie a apre 3] \"LL.f _ 441 nature, de Mme L A.Brown, | parler pour une affaire pressée, répoudit | témoignant des effets de l'Au-, BROISIE DE SrErLING dans 18 MIOIS.CELTITICAYS | La présente est pour atlester qn®il y à lk mois je commencai à foire usage co l'AMBRUISTE DE, STERLING.Mes cheveux éÉtaiett courts, rares! ment plusieurs reu edes ponr lee cheveux, res- tamateurs, ete.l\u2019Aubroisie, mes cheveux cussèrent de tomber VE.| Peu apuês avoir fait usage de ; étonnante, Maintenutit tan chevelure est épn soyeuse et lustrée et a cing pirds et quatre pouces de longueur ; lorsqu'elle est dénonée olin descend jusqu\u2019à terre.Ce mervellieux résultat estattribué seulement à l'usage *AMPROISTE ! DE STERLING, attendu que depuis que jen fais usage je t°ai mis rien autre chose sur ma tête.Mme LUCY BROWN, |! Assermentée devant moi ce quinz.éme jour d'avril 1861.H.N.PARKER, C., | 67, tue McDougal, Hôtel-de-Ville.New-York.Ambroisie de Sterling.L\u2019AMBROISIE DU DR.STERLING rst un\u2019 extrait stimulant et huileux de rrcines, d\u2019écorces ; et d'herbes.Il guérira toutes les innladivs du | crâne, extirpant complètement la rogne, empè- | maturément gris, les faisant croflre épais et longs.Ce cosmétique diffère entièrement fe Essayez-le.Que toutes les jeunes personnes qui commes- cent à perdre leurs cheveux le sachent à temps, qu\u2019elles conservent leur chevelure en faisant usage de PAmbroisie, A ceux qui les ont déjà perdus nous offrons l\u2019Ambroisie aver l\u2019aganrance qu\u2019elle les rétablira dans leur premidre vigueur et beauté.L\u2019Ambroisie du Dr.Sterling fera croître les cheveux de l« manière la plus luxuriante.C\u2019est un préventif sûr contre la Calvitie ; e:le empêche la chevelure de tomber ou de devenir prématurément grise.Elle rend les cheveux gris à leur couleur piitmitive,en guérissant les maladies du ciâne, L\u2019AMBROISIE DE STERLIN est mise en bofies contenant deux bouteilles Prix $1.00 Dr.H.H.STERLING, Propriétaire.No.493, Broadway, New Yo.k.16 mei, 1863.50 SERATINO GIRALDI FLEUR, LARD, BEURKE Etc, Etc, Etc.Di, Rue St.-Vincent MONTREAL.Mr.£.G+, a ouvert un Magasin de Fieur, Provisions, etc., qu\u2019il aenlra à des prix Les tnudé- rés.7 Ses Volites sont au-dessous de son bureau, No.21, Rue dt.Vincent, cu il Lianeisge ses aflai- ves.ce marché, au nombre desquels se trouvent ceux qui ont emporié les AUX EXPOSITIONS PROVINCIALES DE MONTREAL ET KINGSTON, CE SPLENDIDE CHATEAU EN Astley A VENDRE OU A LOUER pie:re de taille, occupé et appartenant à a Hibbard, écr., situé sur la vue Dor-hester Est, fini de la manière la plus élé- M.Sérafino Giraldi tient aussi un autre Magasin semblable sur le roe des Commissaires, No, 15, maison de M.Thowas Tifilu.23 juillet 1863.*_\u2014 Fe \u2014 (raissait bien trente-six ou trente-sept, DANS LE MOIS DE SEPTEMBRE DERNIER.La fonte de ces Poèles est supérieure À tout ce qui a été offert et à des prix AUTRE MAISON.; VINGT-CINQ POUR CENT MBILLEUR MAHOHE QUIS OLUX DE N'IMPORTE QUELLE Salles de Veute :\u2014 No.75, Grande rue St.-Jacques, Montréal, 8 oct.1863.tinue d 8 oc.1863.RO.118 King Streci, Est, Toronto.0-0 CHARBON! CHARBON! CHARBON ! TOUTES LES ESPÈCES DE J.G.BEARD CHARBON ANGLAIS, ECOSSAIS ET AMERICAIN DES MEILLEURES QUAI 17\"%S ET A DES PRIX REDUITS, CHFZ ET CIE.BUREAU : COIN DES RUES Mc GILL ET WELLINGTON.ATNA, DE HARTFORD, CONNECTICUT.ROBERT WOOD Act em-\u2014109 Cettg ancienne Compagnie si bien connue con- assurer les propriétés à des taux favorables.Les polices données à cette agence sont g'ranties par un dépôt fait entre les mains du Bouvernement du ays, et tontes les pertez Eont promptement payées en or, tentions des aheteurs.{ Montréal, 9 avril 1803.tm \u2014 109 NEW-GLASGOW E SOUSSIGNE REÇOIT MAINTENANT L \u2018le la Tannerie, ducuir à semelle de la marque favorite ci-dessus, sur lequel il attire l\u2019at- AUSSI Cuir à semelle de toute autre description, C, E.SEYMOUR, \u2026.224, rue SÉ-Pauli 34 gant= et l plus durable et chauffé par un appareil à vajeur Gold.Les appartements sont au RKz-DE-CHAUSSEE.\u2014Cave, Uelliers pour le vin, Vegétaux, Charbon, eic.- AU PREMIER:\u2014 Grand Antichambre, Grand couloir, Salons, Salle a diner et Salle de ré- [ ception.Bibliotheque avec Casiers et caisse de Sèreté, Grande dépense, Chambre pour les Domestiques, Cuisine, ele.AU SECON D.\u2014 Grand Salon, Boudoir, cing chambres à coucher, chambres pour les en- tants, Salle de Bam, Cabinets d'aisaice, Gar Je robes, et autres, etc.Les mansardes peuveut être facilement con- FEUILLETON.LA DUCHESSE EMILIA.| * (Suite.) IIL.Olivier Marigny était un homme de trente-trois ans à peu près, qui en pa- grâce à l\u2019aspect sévère de sa physionomie.Son teint un peu brun avait celte pâleur que donnent les luttes de la pen-! sce et un travail trop assidu.Sans avoir aucune prétention à la beauté, il était Capen RS ee si wer.121, .femme qu\u2019il croit aimer qu\u2019ane part singulièrement restreinte.\u2014En apparence, peut-être, madame, mais du moins cette part elle l\u2019a toute entière.L'homme qui travaille n\u2019a le temps d\u2019éparpiller ni son amour ni son bonheur.11 coucentre sur une seule téte toute son adoration, toute sa tendresse, tout son cœur, enfin.Croyez- moi, mudame, les quelques heures qu\u2019il peut consacrer à cclle qu\u2019il aime, valent bien la journée entière d\u2019un oisif.\u2014Lh! monsieur, cet homme dont vous parlez est le phénix que rêve le cœur de In femme et que toutes adore- mieux que mal.Le nez, uu peu long, tie mi ng ait pas de noblesse.Au-des- sons d\u2019epais sourcils, sur lesquels semblait reposer un frout large et intelligent, deux grands yeux bruns brillaient d'un feu sombre el concentré qui leur donnait ue puissance singulière.Il uvait les manières d\u2019un homme comme il faut et la voix lente et accentuée d\u2019une personne hubituée à se voir obéie, En apercevimt la duchesse, i] 10ugit et fit un mouvement involontaire pour reenter.Pendant quelques miuntes il «ût, à lu grande surprise d\u2019Esnilin, la con- temunoë enbarrassée d\u2019un écolier qui se trouve à l\u2019improviste cn tête à tête avec une jolie femme.\u2014M.de Martinellu est sorti tout à l'heure par le jardin, dit la duchesse, mais il va rentrer daus quelques minutes.\u2014On m'u dit qu'il avait à me] Olivier, dont In voix avait un anpercep- tible tremblement.\u2014\u2014len eftet, si vous voulez bien l\u2019at-, tendre quelques instants\u2026 | Après un visible moment d'hésitation, | M.Murigny s\u2019inclinn et s\u2019ussit auprès de la jeune femme.Celle-ci se montra fort simable pour | vérité, qu'Olivier pressentait quelque nége, tant if se tenait sur In défensive.prege, | côté, il la regardait comme s\u2019il eût voulu pénètrer jusqu\u2019au fund de sun cœur.Au bout de quelques minutes, 11 poussa UN soupir else leva.| \u2014Je vois qua la patience vous échappe, dit la duchesse eu souriant.[jours à Paris.raient, mais ce phénix n\u2019existe que dans l\u2019imagination des poètes.\u2014Je vous demande pardon, à mon tour, madame : cet homme existe, et il west pas le seul.Tenez, j'ai connu au- trefvis un jeune homme du même pays que Inoi, qui étail venu pusser quelques T1 aimait beaucoup la musique.Aussi sa première visite fut- elle pour le 'Théâtre-Italien.Un soir\u2014 un donnait In Norma,\u2014il aperçut dans une loge nue jeune femme dont la physionomie le frappa.Ile était belle,\u2014 belle surtout de cette beanté qui rayon- ue sur la physionomie comme le reflet d'une {lumime divine.Une circonstance douloureuse pour elle, ct qu\u2019il est inutile de vous raconter, concentra sur elle Puttention de mon ami et rendit plus profoud encore le vif intérêt qu\u2019elle lui inspira.I ne tarda pas a l'aimer de toutes les forces de son âme.Pauvre et sang appué, obligé de lutter pévible- ment contre les ennuis matériels de la vie, il avait consacré jusque-là ses jours ct sus nuits au Lravail.À vingt-cinq ans, son cœuf étiuit vierge encore.Toutes les pensées d'amour concentrées dans son âtiie par de longues et so- ituires réveries, il les met en un seul jour aux pieds de cette femme.Lile etait riche et noble; lui était obs- et tombuient rapidement.J'avais esayé inutite-; son interlocuteur, mais on eût dit,en|enr et pauvre.Autant valait aimer une des étoiles du ciel, Il ne se dissimula rietr de tout cela, mais il aimait.Afin pt cominencèrent à coîre avec ane rupidiié : De temps en temps, lorsqu\u2019il voyait les de rester à Paris et de revoir celle qui isse, yeux de lu duchesse fixés Mn autre s'était emparée de toutes ses pensées, il renonçæ immédiatement à ln position honorable que huit ans de travail lui avait conquise dans la ville qu\u2019il habi- | tait.| Le mari de cette dame était un étran- | ger que ses titres, sa fortune el ses hau- \u2014Mon Dieu, mudame,en ce moment, Les fouctions plaçaient aux premiers nous avous tant d\u2019occuputions à l\u2019um- | bassade.| \u2014A cette heure-ci ! l'ermettez-moi de eroire qu'il y a un tout nutre motif à votre empressement de vous retirer.| \u2014 Quel mouf, madame ?! \u2014Le peu do plaisir que vous trouvez, aimait.chant les cheveux de toinber on de devenir pré- ; à Causer avec moi\u2014reprit-clle en rtant : \u2014ou, pour tout dire, l'antipathie que je Vous spe.\u2014-Moi ! de l\u2019antipathie pour vous ! \u2014Votre obstination à fuir mon salon en est ln meilleure preuve.\u2014Je vous assure que vous Vous trompez, madame.Je suis un vrai vauvage et Je vais fort peu dans le monde.\u2014 Et jamais surtoui a Paubussade de Toscane, interrompit Témiliu en souriant.\u2014Je travaille beaucoup.\u2014Vous allez trouver que je suis bien curieuse et bien indiscréte, mais je me demande quel peut être le mobile assez puissant pour vous donner le courage du vous astreindre au travail acharné auquel on prétend que vous vous livrez jour et nuit.Seriez-vous ambitieux ?\u2014 Autrefois, murmura-t-il en frongant les sourcils, mais maintenant.Un sourire rempli d\u2019amertume compléta sa pensée.\u2026.\u2014 Maintenant, je ne cherche qu\u2019une chose, ajouta-t-il après un moment de silence et comme malgré lui : l'oubli.\u2014 Vous ?\u2014Cela vous étonne, madame la duchesse 1 .\u2014Un peu.J'ai peine à croire qu\u2019on homme aussi sérieux, aussi positif que vous, uit jamais su distraire son esprit des graves pensées qui le préoccupaieat pour se laisser tourmenter par des pines de cœur.\u2014I1 ne faut pas toujours juger sur les apparences, répondit-il avec un triste sourire.Comme la plupart des femmes, madume la duchesse, vous êtes injuste envers les travailleurs.\u2014Je vous assure, au contraire, que je ne déteste rien tant qu\u2019un homme oisif.\u2014Oui, en théorie.Les femmes aiment le fruit du (ruvail, c\u2019est-à-dire les diguités.la gloire et la fortime qu\u2019il donne quelquefuis à ses fidèles ; muis si le travailleur a droit à leur estime, il doit renoncer à leur amour.\u2014 Quelle erreur % i \u2014Loin des yeux, loin du cœur, dit- on.Retenu par ses obligations, l\u2019hom- | me luborieux laisse le champ libre à ses rivaux.Il apporte dans le monde un esprit fatigué par Je travail, et souvent assombri pur les préoccupations qu\u2019entraînent les luttes de la pensée.Jl erre comme tn étranger au milieu des su- verties en chambres à coucher additionnelles.Un grand jardin bien garni d\u2019arbres Fruiiiers, de plantes, d\u2019ornement, est contigü à la maison.Les dépen lances contiennent une étable à trois places, Hangar, Remise avec chambre au-dessus pour le cocher.NF\" Le mobilier dont la plus grande partie est neuf peut être acheté par le locataire ou l\u2019acheteur, d\u2019après évaluation Possession au ler mai ou avant si on le désire S'adiesser à LAWFORD Tr NELSON A.Bazinet et Cie.\u2014 Coin deg Rues NOTRE-DAME ET ST.-VINGENT To TTT TT ee ee Coin de la rue Notre-Dame et es: COMPAGNIE D'ASSURANCE CUIR A SEMELLE \u20185 ets (PHOTOGRAPHES CANADIENS Academie Commerciale Catholique DE Mc NTREAL, 19, Rue Coté, 19.LA-REQUVERTURE des classes de cette institu ton aura lieu, MARDI, LE ler SEPTEMBRE.Pour les conditions s\u2019adresser au Principal, a 4 Reoles 0 os voie v.Ë.ARCHAMBXULT.\u2018 \u2018Principale un GRAND ATELIER TRAITS PHOTOGRAPHIQ PES, ete., elec.i Portraits pris sur Verre, Ivoire, Cuivre, Fer grosseur d\u2019un pois jusqu\u2019à la grandeur natarelle plus habiles Photographes du pays.Prix Modérés.Montréal, 9 mai 1863 : 28 aofit, 1863 jno\u201447 MM.BAZINET et CIE., viennent d\u2019ouvrir our prendre Jes POR- vis, AMBROFY- Acier, Cuir, Toile, Bois et Pierre, depuis la Le jeune Canadien que M.Bazinet vient.de s'associer & travaillé Cinq années dans un des meilleurs Ateliers de New-York et est un des Hons out les femmes pusseut une partie | \"de leur existence, en rapports continuels | lavec les hommes auxquels leur fortune | | leur naissance ct leur carnetère permettent de partager cette vie de plaisiry lélegants.Pent-il parler avec elles du spectacle de In veille, de la cantatrice à la mode, des chevaux de M.X., de la toilette de Mme Y.7 81 a pen de tact et d\u2019esprit, il sent bien vite son infériorité et n\u2019en devient que plus maussade et plus gauche.Quand méme il arriverait par hasard que le cœur d\u2019une femme eût un moment la pensée de le choisir, la méfiance qu\u2019il a de Jui-même l\u2019empêcherait de deviner la vérité.Retenu d\u2019ailleurs par ses occupations, pourrait-il, comme ses rivaux, être toujours là pour profiter de ' ces éclairs de tendresse qui s\u2019éteignent quelquefois si vite dans le cœur d\u2019une femme ?: \u2014Pardon, interrompit.la duchesse, il me semble que si l\u2019homme dont vous parlez dunne tout sou temps et toutes ses pensées au travail, il ne laisse à la rangs de ln société.D'un jour à Patitre, il pouvait quitter Paris.lt fallait done que mon ami choisit uno carrière qui Jui permit de s\u2019éloigner de ln France ; il fullait que celte carrière le rapprochât uutant que possible de lu femme qu\u2019il Pour toule fortune il avait 1,900 francs.Avec cela il vécut deux ans, travaillant quinze et scixs heures par jour, ne reculunt devant eucune démarche, devant aucune humiliation pour l arriver au but qu\u2019il convoitait.Pendant \"ces deux ans, je ne crois pas qu\u2019il se soit jamais accordé un autre plaisir que \u2018celui d\u2019apercevuir de loin, au bois ou au théâtre, cette dume, que nous appellerons Mme X \u2026, si vous voulez.Perdu ; dans la foule, aux places les plus modestes, il In contempluit de loin et faisait eu silence lu moisson de bouheur qu: devait soutenir son courage.y Mais ces fugitils instants de bonhour eux-mêmes avaient bien des épines.Que de fuis en voyant les beaux jeunes gens qui se disputaient Phonneur de venir causeravec Mme X., on de Pac- compagner au bois, mon ami a senti | monter des lurmes amères à ses paupid- |res brûlautes ?Que de fuis, laissant tomber la plume \u201cque son cervrau fatigué ne pouvait plus | guider, il n douté de Puvenyr et de lui- même et maudit le ciel qui avait mis | tant de distance entre lui et celle qu\u2019il aimait.| Mais jalousie, découragement, souffrance, son amour dominuit tont.Un \u2018jour enfin Dieu eut pitié de lui.Un tra- : vail qu\u2019il venait de terminer obtint un succès inespéré el lui valut, dans la mô- ;me carrière que M.X., un poste qui louvrait désormais an nouvelle horison à son ambition, à son amour.Olivier s'arrêta brusquement ; une pensé douloureuse contracta ses sourcils et su figure perdit l\u2019animation qui l\u2019avail un instant transformée.\u2014 Ih bien?demanda la duchesse, vi- lvement émuc par ce récit, fait d\u2019une Voix contenue dans laquelle on sentait Vibrer le soufile brûlant d\u2019une ardente { pussion, eh bien ?\u2014Eh bien, reprit Olivier avec une gaicté forcée, quand mon ami eut enfin conquis la clef qui devait lui ouvrir la porte du paradis qu\u2019il avait rêvé, il apprit un beau jour qu\u2019un rival l\u2019avait de- vencé.Mme X.aimait un beau jeune homme dont la gaieté, l\u2019élégunce et Pesprit ne justifiaient que trop sou choix.\u2014Votre ami en a-t-il la preuve ?\u2014Oui, Madame.\u2014Il à dû bien souflirir.\u2014Oui.répondit Olivier avec un sourire dont l£milia devina l\u2019amertume profonde, mais c'était heureusement une de ces natures énergiques dont le cœur saigne en dedans.Il s\u2019urrêta et reprit aussitôt sur le ton ordinaire de la conversation : \u2014 Avez-vous uttendu le nouvel opé- ru de Verdi, madame la duchesse ?\u2014 Oui ; c\u2019est très beau.Jst-ce que Mme X.connuissuit l\u2019amour de votre ami ?\u2014 Non, Madame, il ne lui en avait jamais parlé.\u2014 Alors, il me semble que l\u2019épreuve n\u2019était nullement décisive, Un amour comme celui dont vous me parlez est l\u2019idéal de toutes les femmes.; \u2014 Mais elles le foulent aux pieds quand elles le rencontrent, parce qu\u2019elles ne daignent pas nbaisser les yeux jusqu\u2019à la plante obscure sur laquelle il fleurit.\u2014 Comment voulez-vous qu\u2019une femme devine l\u2019amour qui se tait et*la fleur qui se cache ! .\u2014 Par leur parfum, madame ; mai Wa +.ier Ls f\u2014\u2014 wae rm Lm ET Tm RTT ETI ÿ 5 ; | | ï 4 TIRE SEITE .SS ; 2 forme N i PR à ln plupart sont tellement emportées par $196,000 de plus ! ! $416,000 en tout.le tourbillon du monde, qu\u2019elles n\u2019ont guère le temps de rogarder autour d'elles.1.\u2014 Vous avez nnc bien mauvais opinion des femmes, monsieur.\u2014 Je pense, madume, que, dévouées jusqu\u2019à Lu mort pour celui qu\u2019elles aiment, elles sont impiloyables pour celui qu\u2019elles n'aiment pus.\u2026\u2014 Croyez-moi, monsieur, Ics hom- 1nes sont cause de lu plupart de nos défauts.Vous parliez tout à l\u2019heure de votre ami.Eh bien, moi, j'avais utissi une amie dont le sort a été plus triste encore que celui du jeune homme dont vous me parliez.Orpheline et riche, mais d\u2019origine obscure, et d'un cur:c- tère trop fier, trop susceptible peut-être, elle a passe sa jeunesse suns amitié.Eu épousant un homme bien plus âgé qu\u2019elle, mon amie à cru trouver non de l'amour, mais une affection sincère et exclusive en échange de laquelle elle eût donné uvec bonheur sa vie entière.Le réveil n\u2019a pas été long à se faire al- tendre.\u2014 Dans notre monde, le ma- ringe est une association, lui a dit un \u201c beau jour son mari, quand elle lui a « reproché de la trahir pour une muî- \u201c tresse.\u2019 Votre ami, du moins, avuit la consolation du travail ; mais a celle femme, que lui reste-t-il ?\u2014N°a-t-elle jamais uimé ?M.Yuung et M.Cramp furent alors députés à Québec par le bureau de commerce pour remontrer au gouvernement que l\u2019année 1859 avait été unc année entièrement exceptionnelle et que ce n\u2019était pus sur des données exceptionnelles que l\u2019on devait prendre des afrange- meuts permunents, où augmenter cou- sidérablement le subside.Cus messienrs arrivérent 3 Québec.pour être informés que tout était décidé,\u2019 que M.Allan avait ubtentfi ce qu\u2019ilavait, demandé, le tout suus examen par le gouvernement de In question et sans avoir songé à en appeler à la compél- tion publique.! Au contraire on avait svigneusement évité celu, le tuut s'était arrange à hnis-, clus, on s'était enteudu comme Jarrons- en fvire,et M.Curtier, M.XcDonald, M.Gult et M.Bose uvuient décidé d'accorder à une comjrugaie qui fuisait des profits déjà très sutisfuisanuts même daus une année défavorable, un subside | annuel de $416,000.Si ou cht ulors mis le marché a lu main a ke maison Allan, elle cûl été trop heureuse de garder le coutrat, pour un subside de $220,000; mais il n\u2019en coûte rien de demander quand on n, à lu tête d\u2019un gouverze- ment, des hommes qui ne sungent qu'à jetter l'argent par les fenêtres, et le; seundale fut consommé.On se ruppelle \u2014Non.Un jour, puurtant, at milieu! de l'isolement duns lequel s\u2019étivlaient ses vingt ans, elle & eru que son cœur\u201d allait s\u2019éveiller.Heureusement pour elle, son roman s\u2019est arrêté à lu préfice, et cette preface a suffi pour lu guérir à jumuis du peu d'illusions qui lui rus- taient.| le bruit que causu ce honteux etroi qui fat la source, où le moyen, ou Puccasion, cuimine où voudra, d\u2019une fortune subite et cousidérable.Le souvenir en deviendra impérissable par lu construction d'un palais auquel restera lu nom de Subsidy Hdl.i Ou aurait cru quwavee un subside aus- Le chemin intercolonial.Ce projet a enfin fuit explosion même LE PAYS.Le Canadien.Nous sommes infiniment obligé à chez les plus intéressés à le pousser.Il $notre confrère pour les charitables avis devient évident aujourd\u2019hui que les qu'il nous donne; muig nous le prions Provinces d\u2019en bas étaient furt disposées (de se rappeler quil hia pas toujours à faire le chemin pourvû que le Canada prêché d'exemple, .en fit lu majeure partie des frais.On! Nous nous servons souvent de gros voulait nous amener à enguger nos res- ; mots, dit-il.[1 est trés vrai que nous sources à l\u2019aveugle, décider toute l\u2019uf- quulifions d\u2019une manière qui arrive bien, faire, trouver l\u2019argent, puis alors seule- | de temps à autre, aux dernières limites ment adopter une route, Comme dans de l\u2019énergie, des actes que nous croyons tous les projets d'uxiotuge on vouluit avoir pleinement le droit de flétrir commencer pur lu tin el fivir pur le du mot de \u201c briganduges administratifs.\u201d commencement.On peut voir nujour- Mais quand notre confrère s\u2019est mis en dhui combien M.Duriona vu juste sur tête d\u2019uttaquer l\u2019Institut-Cunadien, ne cette question, l\u2019année dernière.{se ruppelle-t-il pas qu'il & alors adressé Le ministère MeDonuld-Sicotte s'é- à tous ses membres sans exception les tant mulheureusement trop engagé dans \u2018plus gros mots qu\u2019il lui a été possible l'affaire, il n\u2019était plus possible de don- de trouver, et il ne s\u2019agissait pas là, ner un non direct sans prendre au comme c\u2019est le cus avec nous, d'une moins les moyens de prouver que la | tentative de vol de près de $600,000, dépense exvéderuit considérablement comme a Ottawa, d'un prêt illégal de les prévisions.Voilà pourquoi Pexplo- $947,000 au Grand-Trone, ou d\u2019autres ration d'une route a été décidée.Muis faits de ce genre, mais il s'agissait tout nos amis d'en bus h\u2019entendaient pas les uniment d\u2019une différence d'opinion sur choses ninsi.Commencer pur s\u2019ussurer le plus ou le moins de liberté de penser du coût probable ce Pentreprise, c'etait \u2018et de lire que pouvaient avoir des ci- tuer le projet, von seulement ici muis toyens indépendants dans une commu- R«nonçant à l'amour, elle a jeté les si énorme que $416,000, la compu- yeux autour d'elie dios l'espoir de | gnie aurait administré sa ligne de ma- trouver Un umi parini les hommes qui\u2019 nière à satisfiire le gouvernement et le Pentouraient.Eile a bien vue æppri que, lorsqu'il s\u2019agit d\u2019une femme, les cui les vis wublie.Qu'a-t-on vu ?Elle n\u2019a pas four-\" wx de la classe convene elle n\u2019a pas fait ses traversées dans le\u2019 nombre de jours voulu ; elle a muinte-| nu des taux de fret exhorbLitants ; elle hommes ue regardent l\u2019initié que comme l\u2019antichambre de l\u2019amour.\u2014 Il y a des exceptions, madame.: : \u2014Bien peu.lt d'ailleurs comment à chargé ses Bavires au delà de toute les reconnuitre au milieu de tous ces raison ; elle a systémutique.nent em- | gens qui rougiraient d'uitérer la vérité ployé, par motif d'économie sordide, des là nussi, Ls voulnivit que lu evusirue- tion du chemin fût d'ubord decidee, puis le l'aire cuûte que euûto.: Nutre gouvernement à su éviler le piège et u decidé que lou ne marcherait qu'a coup sûr.l'exploration décidé, nos ands den bas t'usl pus voulu y couseulr et ont brusquement renoucé au projet.Voilà douce Une Loune é;ine tirée du pied de lu province.Le bon sens indique qu'il faut d\u2019abord remettre l\u2019ordre nécessuirs dans nos affaires, en finir avec les déficits, rétablir l\u2019ordre et introduire l'économie partout, et quand \u201cune fuis nous aurons des surplus annuels, alors nous pourruns chercher un emploi utile des funds publics.D'ici là nous \u201cn\u2019avons rien uttre chose à faire qu\u2019à nous contenter du strict nécessaire.1 re re = A quoi servaient les Inspecteurs de prisons.Nous avions d\u2019abord deux inspecteurs [nauté libre.Quand on dit à des gens ou estime comme citoyeus, qu\u2019ils sont s'ils parlaient à d\u2019autres hommes, et qui j regardent le mensonge comuie chose toute naturelle, du moment qu\u2019il s'adresse à une femme ?Vous uvez eu- tendu critiquer plus d\u2019une fois ma coquetterie et ina froideur, ch bien ! je vous jure que si jumais Je rencontrais un homme sur la franchise et la sincérité duquel je pnisse compter, et dont l'âme fût en quelque sorte lrunsparente pour moi, je vous jure que je lui tendrais lu équipages incompétents, ct elle à perdu\u2018 des prisons.Puis ou n eu des amis à sa- unie fen moins de six aus sept navires avec tiefuire où a récompenser, CL on en a d'effroyables sucrilices de vies et d'é-lpummé deux de plus ; puis on a eu normes pertes de valeurs, jebeore d'autres amis à satisfaire et Un gouvernement vigilant ne pou- on a encore fuit deux nominations, vait fermer les yeux sur tant de fautes dont une celle du Ferres, est peat 1 *à > 3 4 2 3, - 3 à ' a - : vor et du violations d\u2019engagements, de 13 être lu plus impardonnable immoralité que l\u2019on connait, et que pour la plupart flétris, répoussés parla conscience pu blique, que leurs ductrines sont tout ce qu\u2019il y a de plus pervers, leurs opinions tout ce qu\u2019il y a de plus immoral et qu\u2019ils sont en un mot tous digues de la fosse commune (où ils sont moralement rendus suivant l\u2019écrivain, et où il semble qu\u2019il les eût physiquement poussés avec plaisir, s\u2019il l\u2019eût pu) on s\u2019est un peu, à notre humble avis, 6:& le droit de faire même des leçons uigres-douces à autrui.St notre confrère voulait se donner un peu la peine de se servir, daus l\u2019intérêt du vrai et du juste, de ces fu- cultés intellectuelles que la Providence ne lui a certainement pas départies pour soutenir de fuit, tont en se donnant l'air de la blâmer, l\u2019immoralité politique qui a pesé sur le pays depuis neuf ans, nous nous permettrions de lui demander ce qu\u2019il pense de l\u2019enfilade de hontes administratives que vuici.Depuis °56, M.Cartier, ministre, est uvocut el procureur de la compagnie du G.-T'rone, Comme ministre, il recevait un salaire de $5,000 annuellement ; mais comme avocat de lu compagnie il montrances à celui qui voit et comprend le mal et s\u2019en indigne ?Et les affaires d\u2019Ottawa ?Y a-t-il en oui ou non tentative de vol au montant de $552,0007 Voilà exactement la somme que M.Killaly à accordée aux entrepreneurs et qui leur eût été payée, sans la commission d'Ottawa.Depuis, les entrepreneurs ont reconnu devoir et ont promis rembourser $48,000 ! Et le prêt de $250,00) à M.Zimmerman, argent perdu, aujourd\u2019hui ! et dix ou quinze autres transactions aussi coupables ! et les jobs de Cataraqui et des maisons de la rue St.-Louis ! et le job Jones !et le job M\u2019Beth! et les jobs Cauchon ! et les.yobs Duvernay ! et les affuires Foote !.et les pertes énormes sur négociations de debentures,.$ 500,000 jusqu\u2019à 1856! au moins $230,000 en \u201957 sur une seule transaction! et les $1,470,000 perdus sur les chemins du Haut-Canada ! et les 4 a $500,000 dépensées annuellement sans l\u2019autorisation de lo.Législature ! et la pierre de taille du palais législatif de Québec vendu pour $100!!! et les $13,000,000 perdus par le Grand-Tronc sur les $15,000,000 que Ja province lui a donnés 1 ! et la defaleation de $130, 000 de M.Baines ! et celle de $23,000! de M.Eby! et celle de $18,000 de M.Wells, qu\u2019on a eu le soin touchant de prévenir pour qu\u2019il pût se sauver aux Etats-Unis ! ! Et l\u2019addition inutile de $200,000 au subside postal océanique ! ! Et l\u2019incroyable transaction fuite avec la Banque du Muut-Canada relative à ses Vieux sous et aux cents neuf fournis) par le gouvernement !\u2026.Transaction qui se résume en une soite perte d\u2019environ $45,000.Est-ce que toutes ces fautes, dont quelques unes sontdes crimes ne justifient pas des expressions sévères?Que les coupables lèvent encore la tête sous le fouet, celu se conçoit, mais qu\u2019ils trouvent quelqu\u2019un pour dire que les coups sont un peu trop durs, cela ne se conçoit plus ! Si les coupubles avouaient quelque Jeudi, blic amateur.Nons y voyons les noms\u2019 des premiers artistes, mimes et danseurs, ; de l\u2019Amérique.-On se rappelle le merveilleux aplomb de Mariettu Zanfretta sur la \u2018corde tendue, et les tours de force extruordinaires qu\u2019elle y exécute.Mesdames Marzetti et Martinetti sont des mimes de première force et de gracieuses artistes en méme temps ; Mlle.Lehman et Mlle.Désirée sont aussi des artistes et dun- seuses distinguées, et toutes ces étoiles de première grandeur sont soutenues par un excellent corps de ballet.Nous ne pensons pas que parei'le aubaine soit encore tombée sur notre bonne ville.Exercices sur la corde, scènes du plus haut comique, pantomine attachante, groupes magnifiques de suaves formes féminines; danses délicieuses , tableaux slpendides , composés de tout le personnel de la compagnie, en voilà assez, nous pensons, pour emplir trois salles comme la nôtre.Nous promettons, er toute sincérité, une magnifique soirée à ceux qui iront faire deux bonnes choses: encourager des artistes qui méritent la sympathie et l'admiration du public, et se donner le plaisir d\u2019on amusement irréprochable et du meilleur genre.Encourageons les bons artistes mieux que les médiocres, voilà le meilleur moyen d'amélivrer ceux-ci et de rendre pleine justice à ceux-là.Tous les artistes de cette troupe ont fait partie de la troupe Ravel, où l\u2019on n\u2019admettait pas de médiocrités et où les gens de talent étaient sûrs de se furmer à bonne école.Au théâtre donc, ce soir ! ! content ! On sera Lecture publique.M.L.Cortambert ancien rédacteur de lu Revue de l'Ouest, fera demain soir, à l\u2019Institut-Canadien, une lecture sur lu guerre américaine.La sulle sera ouverte un public et aux dames.Nous attirons spécialement l\u2019at- chose, à la bonue heure, indulgence alors, où au moins abstention de sévérité tention de nos lecteurs sur cette lecture.L'auteur est un écrivain remarqua- absolue ! Mais quand ceux qui devraient ble et un profond penseur.Nous sommes être sur le banc criminel su prétendent | sûrs que le sujet pleia d'actualité quil irréprochables ; quand ils ont l\u2019audace!a choisi, sera traité sous un point de vue de se récrier impudemment contre les; trés élevé, et que la soirée sera l\u2019une commissions qni les font connaître,des plus belles que cette institution ait quand ils se donnent comme martyrs! donnée au public.réalise le double au moins de cette som- l\u2019annulation du contrat.{que M.Cartier uit inventée.Un fait purait prouver, aux yeux de Nous en ctions Venus à voir six ins- M.Young, qu'il est de mauvaise potiti- | pecteurs da prisons tirer dus salaires que de donner du forts subsides aux considérables, augmentés de frais de compagnies octaniques.Loiu de les engager à diminuer leurs taux de frets ou dirait que ces octrois ne font que les rendre plus exigeantes.La ligne Inmau, qui fait le service de Liverpool à Nuw- main la première et que je serrcrais la sienne de bon cœur.(A coutinner.) ATELIERS TYPOGRAPHIQUES DU JUUR- NAL LE PAYS.\u2014Ou exécute à ces ateliers toute espèce D'OUVRAGES DE VILLE, tels ans LIVRES, PAMPULETS, ete, avec goût et à des prix modérés.LE PAYS.Te wt tee - MONTREAL : Jeudi 5 Novembre 1863.Océanique.nt Le gouvernemnt ayart décidé d\u2019un- nuler, à compter du ler avril prochnin, le contrat da: la compagnie des steumers transatlantiques de Montréal, il faut maintenant pourvoir au transport des malles entre la province et la métropole.Le bureau de commerce de cette ville, ayant été prévenu que le gouvernement allait s'occuper immédiulement de la question, son président, M.Cramp, convoqua une assemblée de ce corps - Service York et transporte les malles americi- nes, he reçoit aucun subside en sus des taux chargés sur les lettres.Néanmoins avec une navigation plus longue les taux de fret sont moins élevés de Liverpool à New-York que de Liverpool à Québec.Dans le premier contrat, passé entre M.Young et lu première compagnie océu- nique, où avait imposé un maximum de fret aux propriétuires de la ligne ; mais avec de grands administrateurs et de profonds économistes comme les Sohn A.MeDonuld, les Curtier, les Galt et les Rose, on a mis de côté une condition si naturelle et si juste.Imposer un maxi- \u201cnum là où la compétition est ouverte à tous serait une grossière absurdité ; mais du moment que vous crëez un monopole l\u2019absurdité et la sottise consistent à ne pas imposer de maximum et à laisser a une seule compagnie le droit de gruger le public au gré de Pavidite de \"ses actionnaires.Ou finira bientôt par !se convaincre que M.Gult est un très pauvre administrateur el un financier ! qui s\u2019est tenue lundi dernier, à la Bour-j qui nu eu d\u2019autre talent que de créer se.L\u2019ussemblée étuit très nombreuse, des dettes au pas de course el des res- vû l'importance de la question pour le sourcesau pas de tortue, mais le pillage commerce de Montréal.L\u2019hon.John Youn, aux efforts duquel l\u2019établissement d\u2019une communica-! tion régulière par la vapeur avec l\u2019An- gleterrs était du en grande partie, exposa au lung tout l'histurique des progrès de la navigation transatlantique à lu vapeur en connexion avec lu transport des malles.Cet historique fuit voir ë quel degré la cualition a poussé le favoritisme aveugle et Poubli des intérêts de la province.Le premier subside accordé fut de Æ19,000, les compagnies des chemins de fer du St-Laurent et de PAtlantique | n\u2019avouera cela que quand il se sentira à ! peu près mort politiquement.M.Young se déclara d\u2019opinion que loctroi d\u2019un subside à une ligue particulière ne pouvait qu\u2019affecter désastreu- sentent le commerce de la province, et qu\u2019il vaudrait mieux prendre tels arrangements qui permettraient à n\u2019importe \"quel vaisseau d\u2019un tonnage et d'une , vitesse déterminés de transporter nos \u201cmalles moyennant rétribution raisounu- | ble, et il propusa deux résolutions dans ce sens.| Aprés quelque discussion, le président, M.Cramp résuma en peu de mots le et de Atlantique et du St-Laurent débat et la question, et fit voir que nous donnant chacune £2,500.La compn-' avions jusqu'à présent puyé $416,000 gnie à laquelle ce subside fut accordé annuetiement : ne remplit pas les conditions qu\u2019elle} 1° l\u2019our démontrer que nous avions avait elle-même offertes et au bout de, la plus dangereuse ligne de navigation dix-huit mois il fallut le Ini retirer.qui existe : Le gouvernement fit alors une con-{ 2\u2019 Pour encourager une compagnie vention avec Ju Maison Allan par la- qui avait fuit perdre à la route du St.quelle celle-ci s\u2019engageait de inaintenir, Laurent, au profit de celle de l\u2019Erié, les une ligne régulière semi-mensuelle pour affiires qui devraient se fuiro pur celle- Ja somme de £24,000, payée pur la pro- ; là : viuce.3° Pour retarder arrivée de nus mul- Deux ans plus tard on décida d\u2019avoir les qui nrrivaient souveut plutôt par la une ligne hebdomadaire de Montréal ligne Cunurd que par la ligue cunbadien- en été ct de Portland en hiver, mais on he: w\u2019offrit pas ce dernier contrat à lu com-| yétition publique.La Maison Allan de nos relations commerciales qu\u2019un Pobliut et réussit à se faire donner un autre systéme edt si rapidement aug- subside de $220,000.| mentées, Si ln compagnie se trouvait suffisam-| Puis il conclut en disant qu'il était ment payée, pour une ligne semi-men-| Urgent de prendre des arrangements suelle, sur le pied de £24,000 ou $96,- propres à prévæmir les terribles sacrifices: 000, nous nc voyuns réellement pas de vies précieuses que no.s avious de- pourquoi le doubio de cette summe plorés.n\u2019eût pas été rémunératif pour une! Après cala\u201dles résolutions de Thon.4° Pour retarder le développement! ligne hebdomadaire.S\u2019il était raisonna- | M.Young furent perdues sur division.| ble de faire une différence, cette diffs- rence eût du être plutôt en moins qu'en Plus.Mais on avait affaire à nn gouver- faite et empurtée.nement qui croyait faire de Padmiais- tration habile en ouvrant le coffre à tout venant eton uccorda $28,000 de plus, pour une ligne hebdomadaire, que le double de la summe vctroyée à la ligne semi-mensuelle : $220,000 au lieu de $96,000.C\u2019est la de la politique financière Cartier-MuDonuld-Galt.Mais cela n\u2019était rien comparé à ce qui se préparait.Sachant parfaitement à quets hommes il avait affuire, M.Allun informa le gouvernement, dans l\u2019automne de 1859, que s1 le subside n\u2019était pas augmenté, il serait forcé de renoncer & son contrat, Sans examen sérieux de la question, sans information aucune des hommes compétents, et uniquement parce qu\u2019il plaisait à M.Allan de le demander ; le gouvernement décida de Jui uecurder! Quand ou voulut puser lu question prin- jcipale, Use motion d'ajournement fut dx Mmution principale comportait : Que la province ne puuvait plus se passer d\u2019un service océanique ellectif : Que ce service doit être régulier, continu, au moius hebdomadaire, et que l\u2019on devrait donner la préiérence à des vaisseaux de Lois et à roues : Que les taux ucéaniques sur les lettres doivent être suffisants pour rémunérer une compagnie pourvu que le gouvernement fixe un minimun et fusse lu différence au besoin.Une autre assemblée du bureau de commerce doit être convoquée avant qu'on n\u2019adopte aucune détermiuation.\u2014s voyage d'un montant parfiitement ridicule, et chacun de ces inspecteurs semi bluit disputer à son voisin la gloire de fire au gouvernement le plus long et en même temps le plus vide rapport possible.Le L'ErrEs courait la province en long et eu large,-fuisait du zèle à lu brasse et de la besogue utile à l\u2019once et s\u2019en revenait tranquillement chez lni an butt de l'année après avoir presque doublé son saluire par ses frais de voyage.Les prisons étant surveillées par six puires d\u2019yeux, tout devait ce :emble aller au parfait.Voilà pourtant que l\u2019on découvre, ces jours deruiers, qu\u2019au pénitencier de Kingston, sous l'égide même du gouvernement, à la barbe des 1uspecteurs du dehors et des surveillants de l\u2019intérieur, on fuabriquait de la fausse monnaie sur une grande échelle ! Cela se fuit depuis longtemps.On voit de luusses pièces en circulation, on soupçonne les towships de l\u2019Est, les parties voisines des frontières, la police furéte partout et ne trouve rien pour l\u2019excellente raison que c\u2019est dans nn établissement du gouvernement lui- même que la fausse monnaie se fubri- que ! Soupçonnez done le pénitencier comme fabrique de fausse monnaie !! Surtout quand vous avez cing inspecteurs largement payés pour vous en prévenir au moins s\u2019ils n\u2019ont pu empêcher le mal de s\u2019introduire ! Ah certes, M.Cartier a ou la main heureuse duns ses ehoix d\u2019empluyés ! Comment on à pu introduire, dans un établissement d'ou rien ne peut sortir et où rien ne doit entrer sans Un examen sévère, les instruments nécessaires à la pratique de cette coupable industrie, corament on a pu, dans atelier de menuiserie, sous les yeux de deux surveillants, frapper de la fausse monnaie, voilà ce qui peut à bon droit piquer la curiosité.Le grand coupable de toute Puffuire est le muître d'école du pénitencier, un nommé Gardiner, fuisant aussi Poffice de surveillant, et très probablement choisi de la main même de M.John A.McDonald, qui a toujours eu le patronage exclusif do la ville de Kingston.Ou à un maître d'école, dans les pénitenciers, pour inspirer le goût du travail intellectuel aux détenus et pour contribuer ainsi à leur réforme et à leur moralisation ; Voilà encure un cas où la coalition a eu la main particulièrement heureuse.Toujours est-il que Gardiner, con- naissiut le talent particulier d\u2019un nommé Spray, logé au pénitencier comme fuux-monnayeur, procura quelques douceurs au dit Spray, pour l\u2019engager à employer son (talent a son profit, (de Gardiner) ct après lui avoir procuré les ; oUlils nécessaires, le mit à l\u2019vuvrage, et se fit fabriquer une some assez ronde d\u2019écus ameéricaing forges.La coalition à si bien chuisi ses officiers que le pénitencier devenait une école de vice.Ou se rappelle les désordres qui y ont été découverts par la commission qui a sié- gb ily a dix ans, et un voit quo les bonnes traditions ue sc perdaient pas.Une fois Pafluire découverte, Gardi- ner, d\u2019ubord adimis à caution, a disparu.Nous ne suvons s\u2019il court encore, mais nous espérons que ce moralisateur d\u2019une nouvelle espèce recevra le châtiment quil mérite, .Ce Lait démontre aussi l\u2019efficacité d'une commission d'inspection des prisons compusée encore de cing individus.Le Ferres qui a toujours été en mouvement depuis qu'il est inspecteur, paraît avoir travaillé aussi consciencieusement qu\u2019à Bolton.Nous espérons que le gouvernement va de suite voir à fuire cesser le scandale de la présence de cet homme dans son emploi, et s\u2019occuper de la commis- >\u2018on d\u2019inspection des prisons, qui a publié beaucoup de documents imprimés, mais ne nous paraît pas avoir obtenir des résultats pratiques bien éblouissants me.Comme ministre il était tenu de brider les couvuirlises de la compagnie à Pendroit du cotfre public ; comme avo- cul de la compagnie il cst tenu de lui indiquer, de lui prépurer, de lui régu- luriser les moyens de les satisfaire ; légitimité à ses empiétations.Depuis sept aus tout co que la com- de la veugeance de leurs udversaires \u2014\u2014_ ous es | qui sont obligés de sévir; quand cou- Nouvelles Etrangères.| verts déjà de honte devant le pays, il] taxent de mulhonnêteté leurs succes-| seurs et même leurs juges simplement | ETATS-UNIS.Une dépêche reçue hier annonce que | pour détourner l\u2019attention de leurs pro- en pres méÉuts, il ne se trouverait personne [se sont terminées par le triomphe du vu mot de douncr couleur de loi et de: QUI lestiendrait constamment, chaque ; parti républicain et du gouvernement semaine, chaque jour, chuque heure, sur le pilori de l\u2019opinion publique ! Non non, paguie à désiré, même les choses les point de quartier à ceux qui ne veulent plus exhorbitantes, elle ies a obtenues rien avoucer, a ceux qui se prétendent par l'entremise, par Popération active irréprochables quand ils se savent coude qui ?De ce M.Cartier, qui ne pou- vaut servir deux muîtres, donne la pré- ference A la compagnie contre la province ! En 60 on n\u2019osa plus, quoiqu\u2019on en eût le désir rieu demander ; mais que prêtu encore, et non seulement on ne le négation on déguisait par une entrée \u201c Banque du Haut-Canada, comte spécial\u201d le prêt d\u2019un demi million fait au Grand-Trone.Cetle entrée se trouve mensonge de 3 uns de durée par conséquent.Eh bien nous le demandons à notre cût-on permis à un premier ministre d\u2019être en même temps procureur d'une compagnie ayant des intérêts diamétralement opposés à ceux du gouverne- coxstant avec lui ?Cela eût-il été toléré une heure en Angleterre ou en France?Un ministre qui eÂt voulu persister à occuper deux emplois aussi clairement incompatibles non-seulement eut été flétri par l\u2019opinion publique, mais au plus lèger soupçon de connivence à l\u2019encot- tre des intérêts publics, il eût été amené sur le banc criminel, M.Teste, dunt le procèsà fuit tant de bruit, n\u2019étuit pas, de la centième partie, aussi coupable que M.Cartier, qui profite de sa position de ministre, pour faire faire, à l\u2019innsu complet de lu Législature, une avance de fouds d\u2019un million à la compagnie, million qu\u2019elle ne peut rembourser aujourd'hui.Nous le disons hautement, cet acte de fraude sans exemple, pratiqué à même fit-on ?Dès 1859 on avait prêté à la compagnie uns somme de $436,000.En soixante on prêta encore ; en \u201961 on disait pas, mais quand on était questionné, en pleine Législuture, on le niait énergiquement.Pour soutenir cette dé- dans les livres fuite en ces termes : dans les comptes de 1860, 1861, et 1862 ; confrère : dans quel pays bien organisé ment, d\u2019une compagnie en antagonisme 'pables!! |.Pour un individu qui nous trouve trop sévère, dix nous défendent et nous {approuvent! Mais les coupables sout furieux ?.lEh, nous nous y atteudions pardieu bien ! | Et leurs alliés voudraient une discussion à la crême ?.Cela se conçoit un peu moius, mais s\u2019explique à lu rigueur.| Maintenant que notre coufrère nous a préché parce que nous ne mettons pas de gants blanes avant de nous permettre d\u2019adresser la parole au pillage, nous l\u2019invitons à dire au public ce qu\u2019il peuse d\u2019un premier ministre qui fait avancer un milion a la compagnie dont il est l\u2019avocut, et qui approuve et défend le déguisement dont son collègue s\u2019est.rendu coupable en faisant pendant trois ans une entrée iuintelligible dans les livres.Quand au petit coup de stylet que notre confrère nous donne avec Un air d\u2019innocence que nous avons su apprécier, nous ne nous y arréterons que pour lui observer que c\u2019est une très nouvelle et même très peu ingénieuse manière de s'intéresser à la carrière publique d'un homme que de Jui dire en face d\u2019un pays, qu\u2019il l'a follement et irréparablement perdue.Nous cherchous ce que notre plus grand ennemi pourrait nous dire de plus furt et nous ne trouvons pas.Notre confrère chercherait longtemps, dans nos écrits à son adresse pour y trouver quelque chose d\u2019aussi miraculeusement amical.+ Nous avions cru jusqu\u2019à présent qu\u2019une carrière politique ne pouvait être compromise ou perdue que par les trahisons ou les voite-faces inexplicables.Or, ce n\u2019est jas chez nous que Pon trouve de ces choses, Nous ne nous , sommes jamais ralliés de fait à l\u2019immo- .ralité politique sur de simples appréken- sions à l\u2019endroit d\u2019hommes toujours les électivns dans l\u2019Etut de New-York avec vue majorité de 25,090 voix.La ville de New-York a donné de nouveau une majorité démocralique, la- ADMISSIONS AU BARREAU.\u2014 MM.Chs.Leblanc et William McKay Wright ont été admis, lundi, & la pratique de la profession d\u2019avocat.VILLAGE ST.JEAN BAPTISTE, \u2014 Soi Honneur le Maire et Messieurs les Conseillers, de la Corporation du village St.Jean Baptiste, Comté Hocheluga; offrent leurs sincéres remerciments au Capt.Nault de la Compagnie des Val- tigeurs, ainsi qu\u2019à la Brigade du feu sous sa direction, pour leur noble dévouement en donnant leur aide aux pompiers du village, durant l\u2019incendie du ler courant.SOCIETE CANADIENNE DES MENUISIERS.\u2014A une assemblée des membres de la société canadienne des inenuisiers et charpentiers de Montréal, qui a eu lieu le 3 du courant, on a procédé aux élections semestrielles dont voici le résultat © Jos.Gélinas, président ; Pierre Gi- guère, ler vice-président ; Guillaume Gratton, Ze vice-président ; Damase Parizeau, secrétaire-archiviste ; Eugène Bourgeau, assistant-secrétaire-archivis- te ; Isidore Paquette, trésorier ; Pierre Désaultel, collecteur-trésorier ; Louis Boucher, ass.-col.-trésorier.NOUVELLES INVENTIONS.\u2014Le nombre de patentes obtenues cette années est de 71, dont 19 seulement pour le Bas-Ca- nada ; Sur ce nombre, Montréal a droit d\u2019en reclamer 9 pour sa part.Deux ont été ubtenues par des Cunadiens-Fran- çais.Viugt-huit de ces patentes concernent l'agriculture.Nous n\u2019avons pas encore de musée des arts à Montréul, qui devrait suivre l\u2019exemple de Toronto, où l\u2019on a fondé récemment un musée de ce genre qui possède déjà ane bonne collection \u2014 La Presse.REVENU DES TRAVAUX PUBL:CS.\u2014Le reveuu provenant des travaux publics durant les trois premiers trimestres de 1862 fut de #170,688 ; et de $304,870 pour l\u2019époque correspondante de 1863 ; différence en faveur de cette année : $134,007.EXPORTATION DE MINERAL\u2014TUn bureau est ouvert a New-York pour la veute du mineai de cuivre du Canada.LE PASSPORT.\u2014Ce Vapeur, quelque temps aprés avoir quitté son quai, à Kingston, a touché sur un écueil ; une voie d\u2019eau se manifesta aussitôt et on n\u2019eut que le temps de revenir au quai etde fuire déburquer les passagers avant que le vaisseau sembrât.\u2014 Ou nous prie d'attirer l\u2019attention sur la vente d\u2019arbres fruitiers, cte\u2026 pour le compte de M.James Dongall, de Wind- son, qui doit avoir lieu celte après-midi aux magasins de MM.Benning et bur- salou.\u2014 Voir l'annonce, MORTALITÉ \u2014Le nombre des enterre- quello s\u2019é¢léve, cetto année, a 18,382.Les nouvelles de la guerre sont sans importance, \u201c FAITS DIVERS.mOn trouvera sur moire premiere page 1a continuation de notre intéressant feuilleton, LA BUCHESSE EMILIA.\u2014Notre quire {rlème page Contient um FÉCIt dé= tafilé de la derniére incursion des brigands ilaliens aux portes de Napies.UNE AUTRE ADRESSE AU CONSUL FRAN- çais\u2014Une députalion de VPInstitut- Canadien, a quitté Montréal, lundi dernier, pour aller, au nom de ce corps, présenter une adresse d\u2019adieux au Con- su} Français à Québec.La présentation a di avoir lien mardi, vers midi, et être accompagnée d\u2019une jolie coupe en argent.Nous publierons cette adresse au prochain numére.INSTITUT - CANADIEN.\u2014Les élections sémestrielles de l\u2019Institut-Canadien auront lieu ce soir.ARRESTATION.\u2014Diinanche dernier, la police de cette ville reçut un télégramme de Toronto, donnant le signalement d\u2019un nommé Conners, soupçouné do quelques crimes à cause d\u2019un montant considérable en bons des Etats-Unis, dont il aurait disposé, sans que persun- ne sût comment ces valeurs lui étaient venues.Sor le signalement regu, les Detectives O'Leary et Coallier se mirent uussitôt à la recherche de cet individu et le trouvèrent près de Back River.\"On croit qu\u2019il avait quitté la ville dans | ment au cimetière catholique a été de 47, la semaine dernière, suvoir : & hommes, |6 femines, 21 enfants mâles el 16 enfants femelles, \u2014 et de 11 au cimetière | protestant : 2 hommes, 2 femmes, & en- i ., fants miles et trois enfants femelles.UNE MASSE D'ANTIMOINE.\u2014Nne masse d\u2019antimoine, uyant une pesanteur de 500 livres, a eté découverte à South Hum ; dans le conté de Mégantie, a une profondeur de 20 pieds.On dit que le minerai est d\u2019une telle pureté qu\u2019il donnera 80 par cent.; NAUFRAGE.\u2014 Le navire Ténor, dit le Journal de Québec, allant de Hull à Ba- thurst en Angleterre, avee un chargement de madriers, s\u2019est perdu complètement dans la baie Saint - Georges, a Terreneuve, dans la nuit du 14 octobre, pendant une tempéte.Le capitaine et trois hommes de l\u2019équipage se sont noyés.Le reste de l\u2019équipuge est arrivé le 27 à Halifax, à bord d\u2019une goëlette envoyée au secours.TEMPÊTE.\u2014Une forte tempête a sévi à la fin de la semaine dernière sur le lac Ontario; la goëlette West Wind, avec uné cargaison de grain, a été jetée sur le rivage, en bas de Kingston.La barque Deshler dut se faire remorquer à l\u2019île Jardin ; elle était désemparée.VAPEUR A VENDRE.\u2014 Le gouvernement vient de mettre en vente les vapeurs Rueen Victoria et Napoléon III.Ces vaisseaux sont en fer et ont été construits par Napier, de Glasgow, en 1856, avec des machines d\u2019une force effective de 750 chevaux.Ils jaugent 495 tonneaux.Leur longueur est de 173 pieds, la crainte d\u2019une arrestation.Arant-hier irréprochables.Nous ne nous sommes jamais séparé de nos amis politiques sur le puissant prétexte qu\u2019ils allaient peut- être faire pis que nus adversaires déjà énergiquement condamnés par nous- les finances d\u2019un pays par un ou plusieurs ministres, est digne de pénitencier.Il constitue une épouvantabie immora- lite pour laquelle la perte d\u2019une charge de ministre n\u2019est pas le muins du monde une punition propôrtionnée.On destitre Même.LL.les employés coupubles de négligence, Nous ne voyons guéres de modération, mais on duit punir ceux qui sont coupa- \u20acNcvre muins de loyauté dans l\u2019asser- bles de malversation, d'emploi :l/égal \u2018ivb que le gouvernement actuel est en des fonds publics.Ici il n\u2019y à pas faute, train de Juisser le pouvoir tombé bien il yn crime.Loin derrière lui en fait de corruption ; Le fait seul que M.Cartier n\u2019est pas Non plus que dans celle autre assertion aujourd\u2019hui cité devant une cour crimi-.QUe le gouvernement actuel pratique nelle pour cet acte d'emploi illégal er tous les vices politiques.mulhonnéte des fonds publics, dont il] 11 ya la une légèreté d'assertion qui est certainement responsable comme ; M6 parait, et cela dans toute la sincérité premier ministre, démontre combien le possible, bien autrement repréhensible sons moral du pays est fuussé par Pha.que des expressions trop énergiques bitude de la violation de la loi et des' adresses & des gens reconnus el prou- privileges du Parlement.Nous croyons savoir que quand la commission des finances aura terminé ses travaux, une somme considéruble sera ajoutée à ce million.Eh bien, nous prétendons que l\u2019on ne pourra jamais qualifier assez sévère- nent, assez durement, cet acte infâme « de prêter un aussi.énorme montant de deniers publics @ une compagnie incapable de rembourser, et de déguiser ce prêt au moyen de fausses entrées dans les livres.\u201d ; Ici on a non seulement le droit, mais un est teau, quand on est sérieux dans si conviction, de qualifier comme ils le ménte non sealement l\u2019acte, mais aussi ceux qui l\u2019ont commis.Pourquoi donc ne songer qu\u2019à la sévérité de l'article, et montrer tant d\u2019in- ae ; : RÉ Se yet nie ca US > ow.- dulgence à d\u2019aussi grands coupables ?{ vès coupables et pillards.| Le rédacteur du Canadien ne penl croire que le ministère actuel pratique tous les vices politiques.Cette reflexion nous parait venir d\u2019un de ces hommes dont parle Châteaubriand,chez lesquels /a fuusseté de l\u2019esprit fait quelquefois gauchir la droitiere du cœur.Nous voyons là ou une affirmation étourdie ou tine affirmation coupable, et nous maintenons que celui qui tombe dans l\u2019un de ees deux malheurs ou dans les deux, ferait mieux de \u2018comniebcer pur se prêcher lui-même avant de prè- cher autrui.\u2018 \u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014w Théâtre.\u2014 Une troupe complète et hors ligne.Nous ne pensons pas que Montréal ait encote possédé une troupe de ballet et Pour quoi donc tunt de déférence pour le ministre prévaricateur et tant de re- de pantomine aussi complète que celle qui doit se présenter ce soir à notre pu matin, il comparut devant le tribunal de police.Deux officiers des tribunaux {judiciaires des Etats-Unis étaient aussi | présents.que Conners leur fut rendu.M.Devlin, uvocat du prisonnier, demanda du délai et dit qu\u2019il avait l\u2019intention de prouver que l\u2019extradition demandée était une conspiration contre Conners pour l\u2019enlever de furce et l\u2019amener malgré lui aux Etats-Unis.Lau cause a été ajournée à hier.Nous tiendrons nos lecteurs au courant de la suite de ce prucès.* NRECOMPENSE DE $400.\u2014 Le gouverne- -ment offre une recompense de $400 à celui qui découvrira le meurtrier de M.Gibbard, surintendant des pêcheries du Lac Huron.Ce Monsieur, après avoir accompli la mission que le gouvernement fui avait confiée au sujet de l\u2019affaire des Iles Manitoulines, avait pris passage sur le Ploughbmy pour revenir à Toronto.Mnis le bateau arriva à cette dernière ville sans M.Gibbard.Des recherches furent aussitôt ordonnées et son corps fut trouvé sous des circonstances qui portent à croire qu\u2019il u été la viclime d\u2019tin assusinat, UNION ST.PIERRE.\u2014 À l\u2019assemblée semestrielle des membres de l'Union St.Pierre qui à eu lieu le 3 novembre 1863, les tnessieurs suivants ont été élus ofli- ciers pour le semestre courant.Edonard Bursalo, président ; Erançois Luboissi- ère, ler vice-président ; Louis Cadienx, 2e.vice-président ; Aslolphe/ Martin, secrétaire-Archiviste ; J.C.Lagurde, assistant secrétaire-archiviste ; Muise Damien, secrétaire - correspondant ; Charles Mourville, Trésorier, André Désantels, collecteur trésorier ; Fardi- nand Sabourin, ler.commissaire-or- donnateur ; Onézime Moison, 2e.com- missaire-ordonuateur.L\u2019un d\u2019eux, de Cincinnaly, fit une application basée sur un writ émaué d\u2019un magistrat de Toronto pour avec 16 pieds de cule et 30 pieds de baux.L'ucynérenr devra payer comptant ou donner de bonnes garanties s\u2019il veut avoir du délul.Les steamers sont dans le port de Québec.GRAINES DE CANNE A sucRE\u2014P.N.Chuillé, Ecr., nous a fait don d\u2019une cer- twine quantité de graines de canne à sucre qu\u2019il a recueillies de sa récolte de cette année à St.Pierre les Becquets, Cette graine est noire,et ressemble beaucoup, tant par sa forme que sa grosseur, aux rasades employées dans les coiffures des femmes.\u2014 L\u2019Ere Nouvelle.CADAVRE TROUVE.\u2014Le.cadavre d\u2019un inconnu a eté trouvé sur la rivière Ya- machiche, mercredi dernier.Le défunt avait été vu quelques jours aüparuvant mendiant dans le village d\u2019Yamachiche- UN CONDUCTEUR DE MALLES CONVAIN- CUDE VOL-\u2014Un nommé Josenh Boucher, conducteur de la malle, mis en accusation pour vol des malles, n subi son procès à Rimouski, le 14 octobre dernier.Il a été convameu de celpabi- lité et condamné à 14 ans de détention au pénitentier provincial.\u2014Le Cana- dicn.LE STEAMER \u201c ARADIA\u201d.\u2014Le Nusiau Acvertiser annonce que le steamer Arabia naviguant ci-devant dans les eaux ci- nadiennes, s\u2019est perdu totalement eu courant le blocus à Wilmington, Il fut poursuivi par un des bâtiments du blocus et se jeta à la côte pour éviter d\u2019être pris.CANON'MONSTRE.\u2014Ou va fondre à lu fonclerie de Fort Pitt, à Pittsburg, le plus gros canon qui ait été fabriqué aux Etuts-Unis, et probablement duns le monde entier.11 aura vingt pouces d'ouverture.Sa longueur sera de ving® pieds, et son plus grand diamètre à la culasse de cinq pieds\u2019 quatre pouces.I pdsera environ cinquante-sept tonnes.\u2014Courrier des Etats-Unis, ee.~NY Orr te + - = = T Ge J we i i i 5 Novembre 1863.= \u2014 Le gouvernement natienal polonais a fait passer en conseil de guerre le chef insurgé Sckolowski, Fous prévention d\u2019abus de pouvoirs.L'uccusé à été condamné à être fusillé.LOCOMOTIVE MONSTRE.\u2014La plus grande locomotive qui existe aux Etats-Unis, et peut-être dans le monde entier, vient d\u2019être construite pour le chemin de fer de Philadelphie à Reading.Elle a douze maîtresses roues, et pèse plus de cent wille livres.HUILE DE PÉTROLE.\u2014On vient de découvrir en Russie un district de formation semblable à celle de la région qui produit l\u2019huile de pétrole en Pensyl- vanie.Le colonel américaiu Gowan, qui a l\u2019entreprise de renflouement de la flotte coulèe dans la rade de Seébasto- pol, à obtenu une concession de 50,000 ucres pour s\u2019y liprer à des explorations en vue d'exploiter cette richesse natu- zelle.: \u2014 S\u2019i] faut en croire l'Opinion nationale, voici à combien le capituine White-Nutville, sujet anglais, qui a subi quelques mauvais traitements de la part des Péruviens, évalne l\u2019indemnité qu\u2019il réclame.Pour trois coups r Çus sur la tête.fr 55,000 Pour un croc en jambe.-.25,009 Pour cinq jours de mauvaise nourriture 125 000 Puur altération de santé .\u2026.\u2026.\u20260000000 .500,000 705,000 Totai.\u2026.0.fr Mais, d\u2019après l\u2019Opirion, là n\u2019est pus toute la note, dont le total s\u2019élève, pour inderanité, reparation, dommages intérêts, etc, à 7 millions 303,350 fr.M.White-Natville fuit grâce des centimes.\u2014Deux messieurs et une dame, \u2014 écrit Un anonyme a M.Jules Leconte, \u2014se trouvent dans un wagon, ne se connuissant d\u2019aucune sorte.On pusse à travers uu tunnel, et le wagon est sombre.Celui des deux messieurs qui est assis auprès de lu dame applique un baiser sonore sur su propre maill gauche, et de In droite lance un soufilet au second monsieur placé en face de lui.Celui-ci, tout abasourdi, s\u2019écrie piteusement : % Mais, madame, ce n\u2019est pas moi !\u201d FIL DE FER ENDOMMAGE\u2014COLLE FOR- Te ETC.\u2014 M, Alex.Bryson vendra samedi matin, pour le compte de ceux qui s\u2019y trouve concernés, un lot de fil de fer et de colle forte anglaise légèrement endommagés, ainsi que de l\u2019ucier et d\u2019autres marchandises eu bou ordre.FERRONNERIE.\u2014 La vente de ferronnerie, aux-magasius de M.Alex.Bry- son, sera continuée, ce soir.De grandes quantités de marchandises d\u2019étapes comprises dans les différer.tes consignations seront offertes et seront vendues à des prix très modiques.Les marchands feraient blen dlussis- ter à cette vente.NOUVELLES ANNONCES.Exposition 3! r | \u2019 J Au No 23 rue Ste.-Marie, fiubourg Québec, dans la Mai:on de M, Mcore.PROGRAMNE : Wa polsson extraordinaire, Les souffieurs en verre, Le jeune Lomme de caouf{chouc Le lrofesseur MONTREUIL est à Montréa! pour quelques jours seulement et il exposera à l\u2019endroit ci-dessus mentionné ces truis curiosités, Prix d\u2019Eutrée, y compris un présent 124c.6 \u201c sans p:és«nt, 5e.Montréal, 5 novembre 1£63.cf \u2014121! TEINTURE POUR LES CHEVEUX DE BAT- CHELOR, LA MEILLEURE QUI EXISTE.La célèbre Teinture pour les cheveux de William A Batchelor, produit une couleur que \"en ne peut distinguer de la couleur natureile\u2014elle est garantie ne devoir nuire en tien à la chevelure ; elle remédie aux incorvénieuts causés par l\u2019usage de mauvaises Teintures et fortifie les cheveux pour la vie.L\u2019emp'oi de cette T'einture donne immédiatement à une chevelure grise, rouge où ruide, Une magnifique couleur noire ou brune tout en les rendant soyeux.17\" Lu véritable Teinture esten brîte portant sur les faces la signature de William A.Batche- lor.Manufacture, No.81, rue Barclay, New York, ci-devant 233, rue Broadway et 16, rue Bond.A vendre chez John F.Henty & Cie, Montréal.Montréal, 5 nov.1863.Compagnie d\u2019Assurance Provinciale du Canada.aa\u2014I121.1FCette Compagnie étant toute Canadienne, composée d\u2019un corps nombreux et respectable d\u2019Actiunnaires, à un droit incontestable au pa- tionage du public Canadien, et d\u2019aprés l'extrait suivant du Rapport Annuel du Commerce pour le Haut-Canada, pour l'année 18! 0, on verra que cette Compagnie jouit d\u2019une haute position dans Pestime di publie: - * La PROVINCIALE ne lecède à ucune Autre sous le rappoit de l\u2019augmentation des uf- fares, de la bonne administration générale et de lu fuice de sa position.\u201d Les As£URANCES CONTRE LE FEU sont au plus bas prix ; on ussure pareillement au taux le Myins élevé les marcnandises contre les dutigers de la navigation intérieure _Bvarav\u2014Au coin des Rues St.Frarçois-Xa- vier et St.SA :rement.T.W.GRIFFITH, Agent Général Pour Montréal ot le Bas- Canada, 18 juillet, 71 AUX DEBILIAIRES, \u2014 Les convalescents qui reviennent lentement des effets des fièvres re- miltentes ou intermittentes, de la dysrenterie ou | diarrhée, trouvo:ont dans les mers de Hostetler | un proinpt restaurateur qui rendra leur rreou- Vrement vif et certain Rien ne peut être plus ingénieux que les efl ts de ce reméde sur les systômes faibles et débiliairee.Lez mineurs et les pionniers trouveront une granle panacée dans ce précieux remède, dont chaque bouteille contient la vie.Il est toujouts bon de l\u2019avoir pour compaguon constant dans lous nos Voyages par terre, per mer, par tout, comine tn secours en cas de trouble, En le prenant comme préventif des maladies qui affiigent ordinairement les tomes peu habitués aux nouveaux climais, on s'échappe des maladies et des pénalités qui peuvent nous être irfligées par nos imprudences.Nappelez-vous qu\u2019on ne se fait pas de suite aux Climats, et qu\u2019il faut avant payer tribut à la ma- «die ; somvent ces maladies deviennent fatales.Benforcez et régularisez les pouvoirs naturels PR: lea Amers de Hostetter.Un a fait des contre- sons de ce ren.ède, mais ayez soin de remar- aquelle or oueilies unt une petite feuille sur .Gearge et le Dragon,\u201d et ai- Enées Hostetter et Smith.Agents à Montréal : Devins et Balton, Lam- plough « Campbell, K.Campbell et Cie., J.Garduer, A.G.Davidaun, J.A.Harte, H, R.Gray et à la pharmacie du Dr.Picault, outréal, Jô set, [Dd.C.J ef \u2014112\u2014H \u2014 NOUVELLES ANNONCES LE PAYS.AVIS SPECIAUX.THEATRE ROYAL.IMMENSE ATTRACTION! Jeudi Soir, 5 Novembre, DÉBUT DES GRANDES Familles Martinetti et Marzetti DANS LE GRAND BALLET PANTOMIME EXERCICES SUR 1 LA CORDE TENDUE &C.Les Artistes suivants sont parmi les principaux Membres de la Troupe : Julien Martinetti, | Dernièrement des Ravels.\u2018Phillippe Martinetti, | Derus.rement des Rivels.Joseph Marzetti, Dernièrement dus Ravels.Madame Marzetti, Deruièrement des Ravele.Chas, Mathieu, Me.Désirée, | Dernièrement des Ravels.Edouard Velarde, | Dernièrement des Ravels, Marletta Zanfrottu, i Duiniërement des Ravels.Christian Leaman, Deruièrement des Ravels.Julia Lehman, Dernièrement des Ravels.Puul Mastinetti, F.Siegrist, Mme, P.Marti- netti, Mme.C.Lehman, Augt, Lehman, C.Foledo, J.C.Franklin, EDAVNAD EE A BE A ME, Le célèbre Dir.cieur, attuch.é à la Troupe Mai- Unietti e1fMarzetti,\u2014et un nombreux Dernièrement des Ravels.ras A ne AVIS.\u2014Revues Périodiques, Magazines, Li- vies de fantaisie, Nouvelles, Papeteries, Livies d\u2019EÉcole, Livres pour Enfants, Chansenniers, À.- manachs, Estampilles, le \u2018 Courriers des Etats- Unis,\u201d LE PAYS et tous les journaux français et anglais de Montréal et de New-York, à vendre au Dépôt de Journaux de DALTON, coin des rues Craig et St-Laurent, 2R janv.LE GRAND REMEDE ANGLAIS.Celebres Pilules de Sir James Clarko, pour les fommes.Cette médecine inappréciadle ne faillit jamais guérir toutes les douleurs dangereuses et incidentes à la constitutiou des fernmes, Elles modèrent tous les excès el fait disparaître toute obstruction, provenant de n'unpurte quelle cause, et on peut compter sur Une guérison rapide, LOD TIE.Dans tous les cas d\u2019affections nerveuses, douleurs de reins et dans les membres, lourdeur, épuisement, palpitation du cœur, abattement de l\u2019esprit, hystériques, maux de 1ête, fleur blanches.et toutes les maladies occasionnées par un système en mauvais ordre ces pilules guériront quand même tout autre moyen aurait failli.Directions complètes sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait être conservé.Une bouteillecontenaut 50 pilules, et entourée de l\u2019étampe du gouvernement britannique, seraenvoyée franco pour $ Î et 6 tunbres de postes.JOB MOSES, Rochester, N.-Y., seul propriétaire.NORTRRUP et LYMAN, Newcastle, C.E,, agents généraux pour les Canadas.À vendre à Montréal par J.M.Henry et fils, Lymams, Savage et Cie, Carter, Kerry et Cie, au Medical Hall, Lamplough et Campbell et $.J.Lyman et Cie.et tons les pharmaciens.27 mat.aa\u2014 5 PROVINCE DU CANADA, { DISTRICT DE MONTREAL.Cour Supérieure.En Chambre.Sur requête de Louis Kivet, marchand de la cité de Montiéal, dans le district de Montréal, aux fins de faire assembler au Palais de Justice Corps de Ballet À cette occasion la soirée commencera avec les Exercices gracieux sur Ia Corde | TFendue.Par Marietta Zanfretta, Julien Martinetts, Phi- i lippe Martinetti et Paul Martinetti.| A près quoi le Grand Bullet de LA SYLPHIDE! | LA SYLPHIDE! Dans league! Madame Maizetti, Mile.Désiré, Ju'ta Lehman, M.C.Mathieu, M.E.Valarde, M.Marzelli, et tout le Grand Corps de Ballet \u2018 cntreront, ! Suivi du magnifique acte iutitalé | GROUPES GRACIEUX ! Par les trois frères Martinetti, Mile Dé-jide et Mme P.Martinetti, Finissant avec le magnifique Bullet ue RATS à = DTA ; | ONTHEBANDIER CONTREBANDIER! | CONTREBANDIER ! CONTREBANDIFR ! Aver les Artistes suivants: Ida, fiancée de Miegro.Madame Marzetti I.e Baton de Crousa.ov.«Monsieur Mathieu Aides iii ieee Mlle Désirée l\u2019icolo, serviteur du Baron de Crousa.Monsieur Velarde Miegro chef des contrebandiers M, J Maizetti Cocher.PE «Mons.C.Lehman Coutrebaudieis, Soldats et tout te corps de Bullet.IL Y AURA DES DANSES : La Cachucba Mme Marzetti et l+ corps de ballet Grande Gallopude.+.Corps de Ballet l'anse comique .Mlle Désirée et E.Valurde El Taleo de Xerez .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.Mme Marzet i.Le tout se terminera par NEUF MAGNIFIQUES TABLEAUX ILLUMINES PAR LES FEUX DE BENGALE ! PRIX D\u2019ADMISSION: Loges nrivées, $3; Cercle do Famille, 37} cents.On peut se procurer des tiéges au mégasin de | musique de Prince.Portes ouvertes à 74 heures.\u2014Lever du rideau à 8 Feures.5 novembre, 121.AVIS Est par les présentes donné que le Soussigné « Pintention de pétionner, à sa prochaine séance, le Consetl-de-Ville de Montréal, pour obtenir la permission de pouvoir ériger un engin à vapeur sur les prémises maintenant occupées par 1.8.Evans, Evans\u2019 Court, Rue St.Paul, E.J.AMES.ff\u2014121 Montiéul, 5 Novembre.CELA EST ETONNANT! Nouvelle lettre de remerciements envoyée à MM.Devtus et Ballon, pharmaciens, Montréal, Messieurs.\u2014 J\u2019ai souffert gravement pendant des années d\u2019une tnaladie des rognons, j\u2019é- preuvais des douleurs dans le côté, j'avais perda mon appétit et j'avais des lassiludes et par fois ds étouffements me foigaient de garder le lit pendant trois ou quatre jours.J'ai pris, sons la direction de deux des meilleurs médecins de la ville,des remèdes pendaut Z années surs éprouver de nneux.Sur leur conseil, j'ei passé l\u2019été dernier à la camp: gne sans éprouver sucun soulagement.Dans le cours de ners dernier, j+ fus avisé par un ami dessayer la SALSKPARRIL- LE de BRISTOL, mais j'avais perdu coufiance dans tous les remé les et j# craignais que mon état empirit, enfin Pen fis nsage et ses effets furent heureux pour moi.Mon appétit est bon, je n\u2019éprouve plus de lassitude et ma digestion est v.goureuse et salutaire.J'ai, en tont, pris 12 b'outeilles et je suis maintenant aussi furt et aussi bien portant qu\u2019aucun homme puisse le désirer.\u2014 Vous êtes libre de faire connaître ces faits au publ.c.Votre obligé, 1.HL KENNEDY, Epicier et marchand de vins et ligueurs, 156, tue Ste Marie, Montréal Agents à Montréal : Devins et Bolton, Lain- plough et Campbell, K.Campbell et Cie, J.Gardner, A.G.Davidson, J A.Harte, H.R.Gray, Picault et Fils, 24 sent.am-\u2014103 EAU DE FLORIDE DE MURRY ET LANMAN, \u2014 Lu chimie a inventé une foule de moyens pour produire des imitations d\u2019essences de fleurs ; cependant, Podeur qui s\u2019exhale de + flours naturelles lorsque la brise Ivs rafrafchir, ne peut pas être imitér, De là In supériorité de ce célèbre parfum qui concentre l'essence des fleurs et qui croit sur les bords «de la Floride ; de là aussi la ténacité avec laquelle est conservée l\u2019odenr naturelle à tous les wbjets qu\u2019elle touche.Nous n« connaissons rien qui puise lui Être comparé sous ce rap or\u201d.Agents à Montréal: Devins et Bolton, Lam- plough et Campbell, K.Campbell et Cie, J.Uardner, À.G.Dav:dgon.J.A.Harte, H.R Gray, à la pharmacie du Dr.Picault, : du dit Alexis Mousseau.cents ; Premières Loges, 50 cents ; Parterre, 25 À de cètte dite cité, les Créanciers de Alexis Mousseau, ci-devant de la dite cité de Montréal, miais à présent absent de cette Province, pour procéder à l\u2019élection d\u2019un Curateur aux biens li est o'donné que les Créanciers du dit Alexis Mousseau comparaiseent devant un des Juges de ls rite Cour Supérieure, au dit Palais de Justice, Samedi, 7 novembre prochain, à onze heures du matin, pour donner leur avis sur l'élection d\u2019un Uuratear aux biens du dit Alexis Mousseau et qu\u2019avis soit donné au préalable aux dits Créanciers par d-Ux annonces dans Un papier-noavellus pablié en tangus fran- Çaise et par deux pareilles annonces dans un pa- nouvelles publié en langue anglai (Signé) [Vraie Copie] MONK, COFFIN & PAPINEAU.Montréal, e+ ©) octibre 1863.Banque de Élontréal.AVIS.VENTES A\u2019 I\u2019ENCAN A I\u2019ENCAN.VENTES À LE PAR ALEX.BRYSON.CE SOIR QUINCAILLERIES, Le Sous:izné veudra, dans secs d\u2019Encan, 202, Rue St, Paul, Jeudi soir et les soirs suivants, Plusieurs cor signations en inazasins, et que l\u2019on devra recevoir, comprenant Cautelierie de table, Camis, Rasoirs, Coutellerivs sur cartes, Couteaux à cordonnier, Acier, ete., tous de la meilleure manufacture de Sheffield, Limes, Sciscaux, Firmer et Socket, Gouge, Couteau à tirer, Haches de Charpentier et autres haches, Verloppes, Règles, toutes espèces de Ecies, Articles en eui- vre, Outils pour Meublier, et un grand nosebre d\u2019autres Outils, Clochette: pour Steizk, seu eset sur bandes, Miroire, Boutons, Peignes, et une grande variété d\u2019autres articles de Loilette, \u2014 AUS I \u2014 Chambres Haches de Bucheron, larges, Vices À patente Wright et autres, Chaînes pour tracer, Fer, Ete., Clous, Fer à cerele, Moulanges de la Nouvelle Ecusse, Mine de Ploimb supérieure, Colle- forte.ete, Vente à SEPT heures et DEMIE précise, chaque soir.ALEX.BRYSON, 121 Esicanteur, Fil de fer endommagé, Colle Fortes Ete.Le soussigné vendra a ses maga=ins, No, 202, rue St.-Paul, SAMEDI MATIN, LE 7 COURANT, pour le compte de ceux qui,s\u2019y tiouvent con vernés : 40 Paquets de Fil de Fer assorti, : 2 Tierces de Colle Forte anglaise, ire qua- lite.(Le tout quelqueÿpeu endommagé.) \u2014 AUSSI \u2014 27 Tonnes d\u2019acier pour la fabrication des haches Chafars de traits et auties artteles en bon ordre, CONDITION ,LIBERALE, à DIX heures.ALEX.BRYSON, 121 Encanteur.SCULPTURE » M, ANATOLE PARTHENAIS, éleve dipla- mé de l'école des Beaux-Arts, de l\u2019aris, à l'honneur d'annoncer au publie cauxdien qu\u2019il se chargera de toutes espèces de commandes dans la SCULPTURE SUR BOIS SUR PIERRE, etc.MODELAGE fait à ordre.d'udresser pur Ictire ou parsannellemeat à ANATOLE PARTHENATS, Industrie, B.C, em\u2014 119 Industrie, 31 oct.1853 BOIS.EST PAR LES FRESENTES DONNE qu\u2019ÜN DIVIDENDE de QUATRE PAR CENT sur le FONDS CAPITAL PAYE da cette INS- TITUTION a été déclaré pour la DIEMI-AN- NEE courante et qu\u2019il sera PAYABLE duns sa Maison de BANQUE, en cette ville, Le et après Mardi le premier de Dicembre prochain, Le LIVRE de TRANS/ORT sera FERME da 15 au 30 de NOVIEMBRE prochain, les deux jours inclusivement, E.H.KING, Gérant- Générale Montréal, 30 oct, 1863.am\u2014bfps\u2014 120 DOUANES, Quenec, 28 Octobre 1863.AVIS est par les présentes donné que Son Excellence le Gouverneur-Général, en vertu d\u2019un Ordre en Conseil du 27- courant, < bien voulu.par suite de l'autorité dont il est revêtu, ordonner +t coniman'ler, pour le plus grand encouragement de la culture du LIN en celle province, qu'une 1éductinn de droits soit accordée sur toutes les Machines à Broyer importées en Canada jusqu\u2019à la fin de l\u2019aurÉe co'nante ; mais après el a dater du PREMIER JOUR DE JANVIER PROCHAIN cette exemption de Droits cessera, et les Moulins ou Machines à Brayer importés après et à comptes de cette dernière date, seront sujets aux Droits imposés sur cet article par In lois Par ordre, R.S.M.BOUCHETTE, Commissaire des Douanes, Montréal, 3 novembre 1563.cf\u2014120 CONTREFAÇONS.Ayant, après beaucoup de peine età une dépense considérable, découverts ceux qui ont contrefait mes pilules en Cenada, et ayant reçu une liste complète de tous ceux auxquels elles ont élé vendues et ayant fait détruire tout ce qui restait des contref:gons, et uyant la conviction qu} n\u2019y ena que des véritables dans le marché, je suis arrivé à la conclusion, afin d'empêcher que les vendeurs ne soient troublés, de conserver les mêmes enveloppes, pour mes médecines, THOMAS HOLLOWAY.80, Mailen Lane, New-York.Oc\u2018obre 24,1763.em \u201496 Appareil à Gaz A vendre, à bon marché pour argent comptant, un magnifique Appareil à Gaz, presque neuf, et cemprenant 2 magnifiques Gazrliers, 1 harpe et & branches de guût et unies.S\u2019adresser au buarean dn ce journal.19 octebre.f\u2014114 Faillite DESROCHERS ET PARANT, LES porsonnes endetiées envers la ci-devart société DESROCHERS & PARANT, sont priées de venir payer à MM.Adolphe Roy «t Cie, seules piopriétaires des livres et autres créances appartenant à la susdite socidlé, ADOLPHE ROY & CIE., 158 Rue St, Paul.ff \u2014119 HUPTRES Do Caraquelte, Bouctouche et St.Simon.Constammen* à vendre au Magasin d\u2019Epiceries des Soussignés, coin des rues Notre-Dame +1 Bonsecours, 46.les meilleurs Huitres des qualités ci-drssus, choisies et achetées par des agents sur les lieux mêmes ; 500 barils déjà reçus et le reste, 1500, sera expédié et arrivera de semaine en £ernaine ; elles xeront en conséquence toujours fraîches, l\u2019essentiel d\u2019une bonne buitre : Aussi, nne grande quantité d'HUITRES de NEW-YORK, BOSTON et PORTLAND en enques et buîtes en ferblane des mieux CONDI- TIVNNKES et reçues journellement.BRUNEAU, NADEAU & CIE, No.46, Coin des Rues Notre-Dame et Bonsecours.Montreal, 29 o-:.1263.Montréal, 12 sept.[D.C.] cf-98-H Montréal, 27 oct.am \u2014147 JORDAN ct BENARD HARCHANDS DE BOIS, Coin des Rues Craig et St.-Denis, et Coin des Rues Sanguinet et Craig, et sur le Quai, en arrière de l\u2019Eglise Bonsecours.Les Soussignda offient en vente un grand assortiment de Madiiers de pin de 3 pouces, de première, seconde et troisième qualité et de pre- nier choix.Aussi bonne et commune qualité, Madriers de Z pouces de premier choix, de pre- nière, seconde et troisième qualité, \u2014 AUSSI,\u2014 Planckes de 13 pouce, première, seconde et troisième qualité, Diverses qualités de planches de [ pouce et } pouce l'hevronsde toute dimensi 0, clair et commun.Marriers d'épinette de 2 et 3 pouces, Noyer cendré d\u2019un pouce, Rames.Tous ces bois seront vendus à des prix modérés.45,000 PIEDS DE CÈDRE,.JORDAN er BENAKD, 53 rue St.Denis.27 oct.am -117 (RAR HESS e Av's est par le présent donné que la société UNION ST.-LOUIS, de lu Côte St.- Louis, Paroisse de Montréal, a l\u2019intenlion de faire une application à la prochaine session de la Légis- tature pour obtenir un bill d'incorporation.IGNACE BOUCHER, Président.CASIMIR MARTINEAU, Secrétaire.Montréal, 27 oct 1863, bin.\u2014117 EDMOND ANGERS Fabricant de Chaussures et Importa'eur D'OUVRAGES, FRANCAIS ET ANGLAIS Bottines d'Enfant, 1s.3d; Congress en Kid pour Dames, 63.3d.a 7s.6d.; Congress d\u2019Hoin- me, garantie de veau frungais, $21.2035, RUE NOTRE-DAME, Saconde porte de la rue MeGill 23 juillet 76 GRANDE SALLE À LOUER.Les Cluls dansants et ceux qui veulent doi- ner des partis pourront, en s'adressant au bu- reeu de ce journal, tronver À louer une 8 vcieuse salle bien écloirée, dans une partie centrale de la ville.\u2014Concitions libérales.ler ostobre 1863.am\u2014106 On demande Un jeune homme intelligent, âgé de 16 à 17 ans, paur coller des À ffivhes dans les rues, #@F7S'adresser au Na, 29 rue Côté, Montréal, 28 juillet 1863, 78 ceintures DOMESTIQUES COULEURS INDELIBILES Préparées pour l\u2019usage de- fainilles et compre- uant toutes les nouvelles couleurs à la trode, 40 ditlérents tors bril ante.Liste des couleurs.\u2014Cendre rose, Noir, Brun noir, Brun medium, Brun clair, Brun canelle, Bleu foncé, Bleu c'air.Bleu Fraiçais, Cerise, Mais, Vermilion, Matron clairs Marron foncé, Vert clair, Vert foncé, Citron, Magenta, Mauve, Nankin, Orange, Pourpre, Pourpre royal, Saumon, Learlate, Ardoise, Ardoise foncée, Pierre claire, Pierre foncée, Solferino, Vivlet, Vin clair, Vin foncé, Jaune-\u2014et la nauvelle couleur cuir d'un ton léger, medium ou foncé.Des échantillons de toutes ces couleurs, eur soie ou laine, peuvent dire vus chez les pharmaciens.Empaquetés &légamment avec digéclions pour s'er servir à 15 et 25 cents le paquet.- Fabriqué par George H.Reed & Cie., 63 Union st., Boston, A vendre par les principaux tcutes les villes., LYMANS, CLARE & Cie, nt pour Montréal et les environs.pharmaciens de of, Montréal, 10 sept.1863, en- 97 PAR SHAW ET FRERE.VENTE IMPORT ANTE DE MAGNIFIQUES HECBLES DE MENAGD NEUES, DEUX PIANOS, &C Jeudi le 5 courant, M sera vendu magasins de MM.Shaw et Frères, RUE ST.FRANÇOIS-NAVIER, Plusieurs magnifiques ameublement de SALON aux sont fi is dans les derniets goûts.-AUSSI-\u2014 | 2 magnifiznes PIANOS, i Poelis de diverse.roils, Papi , ete, cte., ete.| Vente à DEX heures.| BAAW LVR ! ! IE, MJ Feurnier & (ie! 2.42, Bue st.Paal, | Seuprestent de porter à la connuissinez du publie qu'ayant obtenu d leurs fabricants nie large concession sur le prix de jours véttare MACHINES À BOUCHER (va le gran ten: bie qu'ils en débitent journetiemmen), ils peas vent, à pattir d\u2019aujour hat, vendre eœite 1 pme | Machine, dont le jis flu Lurid de SI à rat sun de UN DOLLAR VINUT CING! ! ml CENTS SEULEMENT, ÿ couqrs le Ma H rest plus personne qui ire veuille po- cet instrument oi trvéreux, doveru Hidispens sRblus à toutes les 1&mitlle s.ES | J.FOURNIER & Cik.mains les MELLIEURS VINS de oases d'Espagne et de Portugal, tels gue Champagne © Green Seal eau oy Si?la cuisse.1 Sherrys et Ports de premibre marque, ; {où l\u2019on pourra aussi se procurer des formules de Gin de Houtman et de Kuyper & Cie, en: Caige«s rouges et vertes eten Fats, Cognac de la première quais, Old Tom de Baiciay et autres, | Yins à l\u2019usage du Clergé, recon ws pn Sa Grandeur Mgr.de Montreal.PRIX TRES-MODERI En la même Maison, grand Assoniment «i Dé; ôt de la colébre GELATINT LAINE paur a purification et la clarification de {outs sorley de Lignides.OBJETS de TOILETTE et de CUISINE en ZINC du plus beau, du plas solrde travail, à lu par cent au-dessous de toutes jus pmvptutaetmiess | VERRES de COULEUKS pour ornementa- | tion de maisons particulières et pour églises at- | tendus dier le 15 Novembre.FLEURS ARTIFICIELLES atteutr + par: le prochain Steatoer et dent lexpogttti si sera\u201d spécialement annoncée.Attendu par le Afmiv Louie.de Bo eaux, Cognace, Vins Rouges et Blauco des premiers eri.i 28 oct.ps à | i Corporation de Montréal DES Sournissions cachetées portant sur l\u2019en- | dos % Suumissions pour J'Agrandisgement de Li: Maison des Machines Hyhauliques (Wheel- House)?et adressées à Chas.Gliclimeyer,: Greffier de la Cité, scront reçues au trireau du | dit greffier à PHôtel-d:-Viile jusqu\u2019à midi, le 16ème jour de novembre prochain, pour P Agrandissement de la Maïson des Roues de \u2019Aquedue de Montréal selon tes conditions, les plans et les devis que Po peut voir au Bit:eau du Soussigné à PHôtel-de- Ville soutnissions imprimées, alletQu qu'on n\u2019en rece- pra pus d\u2019atitres, Chaque suumission devra contenir une soimine de Vingt prastres cours actuel, comme dédit au cas où le conmissionnatire (ou £r3 euu- tions) auquel l\u2019yuvrage aura été necordé par le Comité de l\u2019Aquedic, manqueratent du signet | le contrat dans le temps spécifié.Chaque soumission devra contenir les véritables signatures de deux personura responsables qui v nlent bien ge rendre cautions de la due exécution du contrat, La comité de Paqued ie ne g\u20190tlige pus d'accepter la plus basse ni aucune des sounilssions* Par orire, LOUIS LESAGE, Surinteudeut de l'Aquedus, Montréal, 22 cet, 1803, ENTREPOT DE POËLES! [ 302 ct 301, Rue §t, Paul.| On reçoit maintenent : POKLES FOUR COULOL:S, Morning Glory t Albanian, Violet, Gus Burner.POELES DE CUISINE : Lron Duke, Duchess, Emyire State, Companion, célebres pes de P.P.Stewart, pour bois où charbon.FOURNAISES-\u2014huitation des pcêles russes Pcêles sourds, tuyaux de cëles, À des prix três-réduits, GEORGE HAGAR pt Ure, On recevra dans quelques jours le Northern Light Gas Burner, fabriqué par e-lui quia oh: tenu le brevet à Troy.En conséquence de ess compte sur argent américain, ils seront vendus À des prix extrémement réduits.22 octobre 163, aa-\u2014115 BTESED HTC D: MEDECINE ET DE CHIRURGIE DE MONTREAL SESSION DIN 1[865-G4 LYS COURS DE CETTE INSTITUTION commenerront le PREMIER MARDI (le 3) de NOVEMBRE, Les élèves doivent s\u2019inscrire et payer invariablement leur carte d'inscription et celles de leurs cours en entrant.HECTOR PELTIER, Sec.-Trés., F, M, C, M.1:r oct.; 115 Chablis, en Caissee eton Puits, \u2018tant, : RULEL SAINT VINCENT, 2 St-Hyacintie et le Cireuit Ce VENTES A L'ENCAN PAR SCOTT er FILS.GRANDE VENTE DU COMMERCE, PAR CATALOGUL, VETEMENTS COXXECTIONNES, LAINASES, ETC, RTC.Les sous jgués ont recu itatraction de veictre à Pencan, aux magasfns de RENE, RIOSS TEER RY, No, 503 Rux Er -Paur, Jeudi, 12 Novembre, FOUT LEUR FONDS DE VETEMENTS CONFACTIONNES, en ACAJOU wt NOYER NOIR, ces moubls Lrinages, Toiles, Fourritures, Ets, te.Kite, CONSISTANT ! 1150 Pardessus en Drap de Castor, de Pilots Witney ot Butlle, 1 du Surtouts en Tweed Canadien, Poe-kin, Castor, Pilot, etes, 2000 Paires l'antalons épais, auton: TORY Gets