Le pays, 25 octobre 1862, samedi 25 octobre 1862

[" orme LES PM PM i.730 DC de REAM: PM 8, eur, 05 85 vË lions ir in er of ed ul.40 3 f Fr VOL.XIE.- MONTREAL, SAMEDI MATIN, 25 OCTOBRE 1862.; \u2014 | | No.117, AVIS OFFICIELS 7 MEDECINE AVIS OFFICIELS MEDECINE.FEUILLETON.| Yacoub, le renégat.En le reconnaise MONTREAL, 31) juin 1862 Sa RRIV223 ET DEPARTS DES MALLES DE MUNTREAL.@e35-wemSSSaniasy omy 2 oy ns = => pesss0ssueuests353 IrprPrnrrp rp PV nba, frazzXzzzezzffgzan RIT PDT ei m2 1551881 ; pente E: C= we Ë 1 5: 8: ~ .2 317 : = HE ; Dr : GErddivideienianpg SHAANILLY AGG nese ME \u2014 a = IDE FARES 2222023078 TVR ES mELI FEES Te CRI IZ 92255725 ÉgsiEDÉ2145 755 5,5 LEE EES 2275295157 35 per ESF T2035 2337 px E270 raz a= ach CS Tom 3255, PSSIRE: TB: 1 227775 * zF5o3 Fs5 2: T5aoplE 395225: 59595: 755-327 BAPE.ES TS! 25 Smsi See 3B yxy El SIs; S833 EEF.2 $%e AS YUÉRE: 33525: 2er?12 R2 95,1 2325: 104273 ToL iT Al ROSY THERE + 28 =I BTL a 3A 3 |X 8: 5:15: 95 Ta.8° PC: 5 0: 5:15: 332: 83:23:51 8 =i ®@,,.PLS 2gm.T < ES.5 _ E: 6: 1 $ 50-35-22 .+ = 12°: FT: SP,15:° * 5e = = D: 200 51: 522330 5-5 200 7 | Bice RiEmzR2.3 38 : Bi gris 1 pi RITIIFIE Re LLB ELT LL = she: Tel FREE EF gr ring c- : : «2: «2e «.8 É: Sc 15815 : 5 : à g: 111 É11 TE: 1118 =: .: = +e Eee ec 0 M .bi CMe ee.i HEIR SIRI 3: \"iris 1@1IIIS 5: 11111 WP: 111 X Li .ev SE.: CE IE Er | 10; se 8 158 = 4 + = .1106 21 1112 :: 1118211110 2: .-3 +: rer Et ire: Lis Dor Tle : PT CE : Eu u =z>:2=>-=5wvzgousxsza S8SS2SSSI2SSSSTESSS | , >> wT ER IE ER Eh EE HRRZ252222920A22 250 Tx a To, nL = Zo = > a «w => | \u20ac 2 e \u201cà 3 S 8 CLesse0r, g ; 3 3 FEET.2 x zg = ie 2 8 81% on Zz es = = zo co = 3 sax x % 0 a im = _ I |» = 2 = Ez=aacse m @es:3555 \u2014 Py æ 3 os! 2 \u201c3 | > 2! eso eo ann = + SSS a gos:-855955, = | © = oD Po = EZ 1] Suc du Corducient ouvert jusqu\u2019a 8.13 AM | [2} do do de da 915 am! [3] do do do 7.30 AM et 1,30 PM Les lettres qu\u2019on vou.lra faire enregistrer de.vrontêtre déposées un quart d\u2019heure avant la feumeture des Malles, CARTE.E SOUSSIGNE, EN CESSANT IPADMI- 4 uistrer les affaires de la British American Manufacturing Company, ELen ot felrant completement des oflanes, } fite de celle occasion pour remetcier siacèle- meut ceux qui Pont favorisé de leur encour.vue se weal el recommander a leur plus tavorable cousidéiniion ses successeurs dans l\u2019administra- Lou des affaires de la compagnie.ASHLkY HiBBARD.Montréal, 1er ju.ller Lat2.COMPAGNIE ANGLO-AMERICAINE FABRICATION DU CAOUTCHOUC.[es SOUSSIGNES AYANT ACHETE LE fouds des ci-devaut projirietaires de la COMPAGNIE ANGLU-AMKKICAINE pur la fabrication du Cunutenone (British American Mu- nufucturing Company) ont Pet dre allures ue à com yagnie d-puis que Asbley H.bbard s\u2019est reUré de Padintaistrat lis ont Le pletsir d'irformer tes personnes qui Courageaeut la compagnie de leur palronsge articles en Caoutchouc ire des améiorations Aitst que les marctanss d° qu\u2019ils Be proposent de £ Qt les mettent à même de fabriquer des n cr andises dens leur la qualité, de la forme et du CeuX labriquées dans sue Afin de pouvoir upérer Cessuires, les lrava daut comparaître devant celle Cour, pour répoudre 8 iteurs.«| à la demaurte du Demandeur en cette cause, deux VENTE DE POELES.\u2014 Alex.Bryson | Mois après la dernière susertion de tel avertisses vendra à ses -magasins, ce matin à 11 \u201c°\"{;2t sur le Yéfaut du dit Défeudeur de com- 4 M , paraître et de répondre a la di \u2018 C heüres, un grand assortiment de poêles le délai susdit, il sèra i he demande dans bé faite Pin .+ .cA .; .AT 211 sëTa perinis au dit Demand jont été fuits prisonniers, trois sont offi- adresse doit être envoyée an Gouverneur pour 5 charbon et bois, y compris les célèbres de procéder à la preave ei jugenicen demandeur Albanian et Railway et autres poêles à \"ne cause par défaut, \u201cciers.; être enbuite transmise au Prince : i % Nous.lo Maire, les Echevins et les citoyens ; i i i éral bar Ls Cour et la couronne reviudequait des droits| Aunjourd\u2019hui que le pays a vu qu'il, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ca\u2014 i Il est encore rumeur que \u2018e général de la Cité de Montréal, désirons upprocher|charbon, poêles carrés, pour couloir,| C'arlaCour) FREDERICK incontestables pour les deux autres tiers.| fallait changer d\u2019humimes parce qu\u2019on ] Nons publions ci-des ) i McClellan duit quitter l\u2019armée.du Po-, Votre Altesse Royale à l'heureuse occasion de Franklin et autres poêles.| Ch Men ER, CK T.BALL, \u2014 L'empereur, ajouta l\u2019uttaché dujne pouvait pus maintenir le pillage et, 771018 PUDRONS ci-dessous les réso- \u2018Lomac et doit être remplucé par le gén.votre âge de majorité p vur vous témoigner l\u2019in- = Lo .\u201cÀ 25 ect 862.4 .P.C.s, in) noo = lativns #i sensées et si habilement rédi- térêt que tous les citoyens de Mont: éal portent \u2014 Nous.attirons l\u2019altention de nos.at bi\u2014hg cabinet, n\u2019aurait fait valoir qu\u2019une par- Hooker, tie de ses droits, si vous aviez consenti à prendre la part qui vous revient légitimement pur les clauses de votre contrat de mariage.Mais vous renoncez ; S.Mi ; à tout ce qui concerne le bonheur et la prospé- + , .9 : rité de Votre Altesse Royale.Voici ya -réflexion qu\u2019inspire à la; « Nous croyons que l\u2019illustre exemple de ! Presse\u2019 l'interdiction dunt la censtire U Notre Gracieuse Souveraine dont le nom et les frappé le drame tiré des Misérables de qualités sont gravés dans le cour de son peuple Victor Hugo : i sera suivi par Vous, e1 nous n'avons aucun d >ute la trahison ea permanence, la presse de, gees, \u2014__ me \u2014\u2014 - , nssees dernié r un lu corruption accepteruit-elle de nous le P > passé lation à led di [a tine raisonnement qu\u2019il est inutile de reve.| \"Pé7éertse POPU ation de individus qui nir à M.Carlier puree qu\u2019il ne fera pas inous repruchent amèrement une atta- mieux que le nnuistére actuel ?\u201cNE personnelle contre la populution | d'Ottawa.Nous prions nos lecteurs de lecteurs sur la vente de poèles qui de- | vait avoir lie aux magasihs de M.Shaw, mercrédi, a été remise à cét après-midi à 2heures.\u2014 Voir l\u2019annouce.! reprendra ses deux tiers.Les collaté- Taux ses partageront le resto.\u2014Je répondis que rien n\u2019élait mieux, et que S.M.ne faisait qu\u2019user de ses droits.\u2014Oui, reprit le secréteire du cabinet,\u2019 Ainsi la couronne n\u2019hésite pas ; elle reprend ses biens purement et simple- Si elle n'accepte pas cette raison de uous, comuent a-t-elle pu si souvent l\u2019uitrir comme acceptable avant que ses, anciens muîtres ue fussent chassés ?! Muis on u dit qu\u2019il y avait d\u2019autres raisons gti engugeuient M.Dorion a surtir : puis on a dit que malgré ces autres raisons, M.Dorion restait: alors un 1 hre avès attention lu deuxième de ces resolutions qui leur fera pariitement comprendre combien l\u2019auteur de cette resolution a besoin de se mettre à étudier sérieusement la grammaire, puis ce qu'on appelle le seus-commun.Ces résululions parleut assez d\u2019elles- « Plusieurs journaux s\u2019étonnent du veto mis pur le ministre d\u2019Etut sur la représentation du drame des Misérables, \u2018destiné au théâtre de l\u2019Ambigu.Ce n\u2019est qu\u2019un fait d\u2019uccord avec la logique d\u2019une législation qui admet la censure.Dès que flbur une œuvre littéraire on Que la loyauté et l'attachament de ses sujets à su personue s'étendra à Vous pour toujours.** Nous désirons assurer Votre Altesse Royale que tout ce qui affecte lu métropole est profondément senfi en Unnada, et que nous avons appris avec peine que lu guerre américaine avait eu d s conséquences funestes pour certaines classes industrielles d'Atigieteiure Nous avous essayé de montrer notre sympathie et notre dé- COMMERCE - | COTE DES ACTIONS.| | { Revue et corrigée tous les © pur J.E.MALHIO Sumedis, pour le Pays T, Courtier.) AR \u2018LISTE DES LETTRES ON RECLAMEES AU BUREAU DE POSte de Montréal, reçues entre le ; i seuti ; mêmes pour que nous puissions nous admet une commission d\u2019examen, cette sir de faire disparaître cette détresse, pur des > TTT < levee 1 b À ti ment, vous le reconnaissez | concert d\u2019imprécation !!+ Quoi! M.Do- en Re ce ur te CO f s C d : tre de iy, 2 2 S * 2 ler Uctobrean Part it t! monsie lui dis- (rion ne s vu ms! Mais comment peut.\u20acXeMpter d\u2019en faire ressortir le ridienle.commission.donne ou refuse un laissez Moyens qui, tous miuimes qu'ils puissent être 2.BANQUES | & 3 Saf Inetusive ctobre _ aitement ! monsieur, lui dis- {riun ne sort pus! Mais I Comme elles ne peuvent être classées passer 1 ont nas été i dans leurs résultats, n'ont été limités que par! # NQUE 2 8 2% nelusivement.il rester Mille raisons Penosoent à ¢ 1 ss passer.Les censeurs n\u2019ont pus été ins- us ; 3 2 22 Lee chiffies indi ; Je.! il rester ?Mille raiso mg - que parmi les caquets de village, nous n\u2019 ; 7 1 ; it f 108 sessources, 2 2 ga ee chiffres indiquent le nombre de lettres à \u2014 Cela étant, dit à son tour le secre-; sorur au plutôt ! C\u2019est une livule pour 1 pa \u201cq ge, nous n'y tallés pour se-croiser les bras, et ll faut « Nous nous rappelons avec une grande gatis- ; _ Z+ Ja même adresse.; : taire, l\u2019empereur est dans l'intention \u2018un homme publie de montrer si peu ferons pas autrement attention, el nous que de tentps a autre leur puissance se faction la visite de Son A ltesse Royule dans iotie | g En demandant une de ces lettres-on devra fi a de disposer d'une somme de\u2018 d'indépendaneu ! Qu'est ce ne cela inviterons ] immense population 4 pren- manifeste.Ce qu\u2019on signale aujourd\u2019hui cité visite qui n\u2019a pas seulement servi d\u2019ocen- 200| Montréal N73 pepm{174 pepm| 4 spécifier st elle à élé an.oncée.; ; : CT re d'autres allures s' elle v 3 nee .i reg Sion pour le renouvellement de notre expression uJbité .+.+2.2 A 14 pop] ?pepm ulre ce e vs lettres de VILI E ormelie de disposer «une ne Loos v ] rent dre d'autres allures si elle veut se don- n\u2019est done pus un fait nouveau : c\u2019est la pour 1 llement de notre exp BufCiné .i pupm| 2 pepm) 4 Outre ceute liste une autre des lettres de v deux millions eu faveur de quelqu au veut dire 7 Ah! nous y sommes, c'est ~~ aussi civiliss los 5 IC pt Lait | : de loysuté, mais qui nous a inspirés des senti- 50|Bauque Gu Peuple .| Si pepm] 9 Sepi 4 est affichée à l'entrée du Bureau, correspondat.t sur ce légitime recouvrement.{sou salaire qui le retient ! !\u201d a COMING LUSH cLnicisce q te les popu- conséquence obligée d\u2019une système.Or, ments d'attachement à Votre personne qui se- 100(Commercirie .10° escpt] 94 escptj 4 aux mêmes dates, \u2014 L'empereur enest parfaitement le| Et il s'est trouvé, dans Montréal, un ions qui sont d\u2019un siècle en avant lu voix qui s'élève contre un fait, quand ruient manitesté à l\u2019heure d'une crise, ce qui nous 50 fout-Canada Cl 3 hosts 134 porn 3 \u201chrs ot ! ; ; : : *s.! ; spér \u2018arriv 3 ul br i tap.8 son's .pm r Tr > ; maître, ajoutui-ju.{Journal inspiré par un ex-traitre qui a & elles ; ; elle se tait sur le système, ne, peut être espérous warrivera has, et qui prouteraient ! *p- sofOntario.! 1 ! |'3) hom] 4° pop] 4 LISTE DES DAMFS.2S Ain a éraler chaque matin ses lect de' \u201c À une assemblée publique des Cu- : qu\u2019une voix saus portée.: Préciallon que nous fuisous des avantages re-: .do voavelles pts.2; pepm) 2} pepm B \u2014 Eh bien! reprit le secrétaire en: pu régaler chaque matiu ses lecteurs de diens-Fr is d iL ill a d te.s\u2019exer Gus par notre councxion avec le grand Koyau- 100) vo wate PPS 5 prbm] 54 penwl 4 Beauch Joseph Mde Berthi Paul Md me remettant un pli cachute veuillez, | ces culussales niaiscries ! ! na Le ' ss ge celle ville tenue a censiire, dul reste, s'exerce SWE gj, 4 vous avez été destiné par la Divine 100/uébec, .17 prpmf 7à pepusi 4 Billieute Jbelle Mde e Basinetle Adeline Dalle monéieur le comte, remettre vous-même\u2018 Enfin on à été aveugié par sa propre \u2018uns lu salle de l\u2019Institut Canadien le un manuserit soumis à son examen ; Providence « être le Souverain.50!Barque Nationale «| 63 pupml:7 pepm| 4 \u2019 c à madame votre mère le titre de deux sottise jusqu'à anvoncer comme fait cer- 13 du courant au soir duns le but d\u2019exa- c\u2019est tu procès qui.se juge sur pièces, Licences.\u2014Le comité dez licences présenta un 30Jrcques Cartier - pair 1 pepm Canchon À Me Clément Frarçois Mde Hi re :nuse en su Îi- tai \\ iN -ésionai miver tu article d\u2019un journal publié à et la décision quelle qu\u2019elle soit, est un r#pport recommandaut d'accorder des licences ; Coté Julie Delle \u2018 millions dont S.M.dispose en su fa Hain que M, Dorion ae résignait pas, Montréal sous le nom Je ; Le Pays * jugement a te 4 nteu ond, né d'auberge à quatre personnes qui ont fuit appli- || CHEMINS DE FER.e De D .> votre a - 'écisémiai 3 se 1g : ! 2 c ; PB ; ; rune + .veur, c\u2019est à madume votre mère per-, précisément le jour que sa resignation! 5 ¢ \u2018 ays Jugement mo l'auleur condam cation : adoptée.190/Grand Trope »_.Sp.an David Mad: Décarie Justine Dill sonnellement que ce cadeau adresse.était acceptée !! Ou parle du traîté de \u20acN date du 11 courant, dans lequel le à la consolation de pouvoir en appeler Champ de-Murs, \u2014 Sar motion du conseitier V0 Champlain et Saint- 10 esopiji2t se Rien David Madame Pme pecarte Jus me Dille Comment refuser, quand le bienfiui- paix signé entre DL Sicntte et son scèré- Rédacteur de ce journul avance que an public en livrant sa pièce à l\u2019impres- Stevenson il fut résolu: Que le Conseil croit| soloué-de Mühtéal.| 6 escpr| Tà escpt|i2p.an Dumas Emma Del'e teur s\u2019y prend avec tant de grâce el de faire provincial : pmtis Où Montre comme sil est quelque chose de ridicule, c\u2019est sion.Mais voici qui est plus grave, on au est expédient (pourvu (due | ed notée \u2019 ; Co I i : ct : 7 3 ; at nes] .1 \\ ; 2 .- cts 3 délicalesse ?Je m\u2019inclinai devant la} M.Dorion est en dissidence avee les jour- d envoyer duns une population comme assure que, I administration interdit d\u2019a- i ren hoes 20 Montren Nes Jg1.50 $1.50ppt={30 hp Ethier dit Bisson Charles Delle volonté du czar.J'allais me retirer et; naux de la démocratie : puis on demande celle d'Ottawa une splendide biblivthè- vance rigoureusement à tout antenr de tinués aussi loin qu\u2019il sera déterming, et que le BCanada .Le < «101 4010 Bien Garceau Josephine Delle Gsuthier Rosalie Delle quitter Peterhoif, lursque duns une ave- finement de quel œil ces journaux vont Alle comme celle de notre législature, mentionner les persoñuages du Foman comité des fiutnces soit requis de cousidérer le gC magne Huron - 400.p.pl./4230.p'p1-j10 Gendreau Emélie Neile Goyette Améiie Delle nue du pare je me trouvai en face de 8.0 voir le réconcééntion juste au moment duller enfouir do parells moyens gins dans hou [Piboes revues qui se ppt montant qui doit tre omis rer des che- \u2018argent et cuivre : Rien Grontin Césarie Mde i M.qui revenuiluvee ses uides-de-camp.où MM.Sivutte et Huwland s'en vont à ms \u201celit du | pays où ils pendu > ; \u20acL qui mins ponr Vamelior uv) fee.8 du Québec ei | ._ gm rev | ; \u2026.; I\", on los ditions d \u2018et : sonL si rares,\u2014daus le recoin le plus re- sont le résumé des événements petits Exposition provineiulz.\u2014Le cowité des finances Luc Supérieur.| .Rien, Henry Julie Delle Hubert Herminie Mde \u2014 Eh bien time dit Pemperenr, est-; [Londres regler les conditions du projet : à A?! \u201ces = ; ee rai a présenté un rapport qui fut unanimement ; J .ce fin: ?nous nevcptons pour notre ché- puis, hors d\u2019état de trouver sui-même un culé, le MOINS CIVILISÉ d\u2019un pays et dans ou grands, tristes on plaisants, littéraires adopts, recommandant une appropriation $200 TÉLÉGRAPRES.Jolibois Louise re maman mot spirituel pour finir décemment son Une population qui prise en masse,n\u2019est ou industriels, de l\u2019année qui vient de pour ln Chaübre d'Agriculture du Bas-Canada | 9].- |., - : .L Et il we tendit ln main nvee ce grand article on se rabbit sur In Gasrtte qui Ntllement préparée à en faire sa profit, '¢couler.: pour aider à l\u2019orgunisalion de l'exposition pro- Montréal - » [204 pep pepmiFp6m 1 ator.de Philomène Lambert Hélène Delle air et cette nménité dont l'empereur truîte tout cela denfantillage ete.\u201c Voila de la censure qui n'est pas vinciale qui doit avoir lieu en cette cité l'an DIVERS.Fe rons Dlle Tévéniore Narel-s.Mle : \u2019 : Rad Lo - 8 Le a été ré .; NW ans La loi.aus viv .rochain Jo.gaz.conf 123 nes sabelle ne D enjamin veuve Nicolas avait le seeret mieux que per-| Puis voilà qu\u2019on apprend que la rési- « Ila été résolu sur motion de M.G.dans lu lot.qui vr au delà du système.P Nous n'avons pu, faute d'espace, donner pu- 40, Go, gaz de Montrée! 12 pepn 12} pepm xd Läfont sine Angélique v-uve sonne.| guation de M.Doriun a vruiment éte Demers, seconde par M.LL.A, Grison La loi a dit?ous ne parlerez pas fel blication ä la lettre même de M.Benudry, direc- (uns) ©.J984 pepu)183 pepm 5 p.an s ; ¥ ICLES ne SAINT-VELIX.,Acceptée précisément le jour où lon Yue M.Tsidore Champagne, président on tel langage, on j'y mettrai mon veto.\u201d teur de In compagnie du gaz, adressée au Co.du do.pair pair [6p.an Madian Denise Delle Mitchell madame (A Gontinmerd 1 \\écrivint touies ces sornelles: ulors que de la société St.Jean Baptiste soit prié Mais elle n\u2019a pas dit : * Vous ne parle- se-de-Ville Dies 100 100 5p,an Morin Julie Delle > cure O ive tA bontinuer.fait-on ! d'agir comme président de celte assem- rez pas du tout, je ne sais Ce que vous INSTITUT DES LOIS.\u2014 Séance du 27} |champlainet Satat- 6p:äin Pigeon Franç is veuve Tee Te = Pour ne pis perdre les ndmirables blée, et A.TP.W.Réaume comme se- allez dire, mais je le condamne davan- octobre 1862.\u20141> Lecture sur \u201c les in-.Laurent, 7p.41 escpt 40 esptf sat AAR HIUTR:5! HUITRSS !! HUITRES ! !! choses contenues duns son arlicie, on Créluire.Passé.ce.\u201d Surtout elle n\u2019a pas dit : \u201c Je vous jures \u201d par M.Elzéard Labelle.\u2014 2°, [Adyedue de Mont 961 \u2018ar Richard.Célina Delle\u2019 ~ \u2019 * » > .> NE .5e + + + aff fio \u2014 - lit en postseriptum que l'on n été assure, \u201cLe but de l\u2019assembléeétant expliqué, défends tout souvenir.\u201d Car ce serait Discussion de la question suivaute : Havre do 8p.c.f 31 pepm 3] pepm * Sigoin\u2019Emélie Delle 1 Caraqueiies un diac.Boue- sur des documents qui semblent positifs Messieurs les Drs.Doriun, Buaubien, faire nu tour de furce que Tacite, même \u201c La législuture ne devrait-elle pastfhir 50 8° Albeo bee 4 4 popmi6i pan = BU * id \u2018 ouches, St.-NSimomn ct toutes vspeces * ; J > VS _ à : : if 5 ; EY | ~ : s Cntlses : - de struction Ce \u2026 ; touches, St-Simron lu Hes specs que M.Dorion à sérieusement résigué ! St.Jean et H.J - Friel, Ecr., furent ap- à son époque, déclarait impossible.Me- la cour de Circuit pour les causes uppe ] dist, de Montréal 12 pe 115 pe Tessier Yver veuve Tison Thomusine Dme more à vendre en gros et en détail chez Le postscriplum est la preuve que l\u2019on pelés tour à Lour à preudre ln purvle, ce moriam quogue cum voce perdidissemus lables a la cour Supérieure, en laissant _- Trudeau Matic Anne \u20ac.F.GIANELLS, restaurateur au laine n\u2019a pas eu le sens commun en écrivant H ils firent ol tpplaudissements de se fam in nostri Potestate asset oblivisci les regles de pratique et de procédure CHANGE, Verville Elizabeth Delle Villeneuve Elizabeth e Galles, Place d'Armes, à des prix très particle ; wimporte, on laisse Particle l'immense popu alton présente qui ne quam lacere.(Nous aurions aussi perdu intactes Banque, 80 jéuss, Londres .10j à 71 ; : oo Delle\u2014t modérés.109, | pour que le publie comprenne bien Mérite pas d\u2019avoir dans son sein la la mémoire avec la voix, s'il était aussi (Par ordre) Phivé, 60 do dè: .: Ba 10 1 E.S$.FREER, 4 octobre TMT Toute l'ncompétence des éntcilisentes $Pendide bibliothèque de la législature.bien en motre pouvoir d\u2019oublier que de P.A.O.ARCHAMBAULT, Banque, New-York.21 324 eept SE Maftre de Poste.Ss mT Se Se em mmm em oute ll cot pe di ge Ces Pin lit Apres quoi il fut résolu sur motion du nots taire) \u2018 fecrét.1.Ln Prive, i \u2018i mM paz *spt Bureau de Poste, \u2019 Toe ip.Cervelles qui dirigent Pintelligente s solu s el., noni « BE.MALHIOT Mont 1862.?ATELIERS TYPOGRAPHIQUES DU JUUR q Z g Dr.J.T.C.de Beaubien seconde par \u201cQue sigbifie, d'ailleurs, cette guerre TERREBONNE.\u2014 La compagnie de vo- Gouruièr.ntréal, 1862.§_ NAL LE PAYS.-Onexécuted ces ateliers toute, feuille ! ! espèce D\u2019'OUVRAGES-DE VILLE, ainsi que LIVRES, PAMPHLETS, etc.,nvec goùt et à des prix modérés.Voilà ce que nous appeluns pousser l\u2019abnégation aussi loin qu\u2019elle peut raisonnablement aller.Certes, si l\u2019on n\u2019est pas fort, on n\u2019est pas orgucilleux non * plus ! Le manque d\u2019espace nous force de re- J.B.Richer, écr.\u201cQue les Canadiens-Frangais de Ia ville d'Ottawa réunis en assemblée publique, aprés avoir en nne communica- ; tion d\u2019un article éditorial publié dans le Pays du 11 courunt, déclarent unanime- rétrospective déclurée à un.livre qui a fait son effet et qui a épuisé largement l\u2019école et la-.critique ?Nous aur ons compris ln guerre faite au début, une sourdine misé de manière ou d\u2019antre a cet imiteñse retentissement.Mais tous luntaires formée duns la ville de Terre- bonne sous le conmandement de l\u2019hon.M.Ed.Masson, a reçu, pendant la semaine dernière, les instructions du sergeut&igétructeur Dean, qui a été sa- tisfuit, de la promptitude avec laquelle Ru Montréal 21 octobre 1862, PRIX DES MARCHES Corrigés avec soin sur Le e St.-Frangois-Xavier.\u2014 | DE MONTREAL.les lieux-mêmes.| 24 octubre 1562.DISTR .DES .MESSIEURS./ A Alarie Néreisse \u2018allard: Isaac Arcand Eustache B Bastien Noél Bertrand Lucien Babineau Leonard Baumann Eugène ces volontaires ont appris l\u2019exercice, de leur tenue et de leur zèle militaire.De leur côté, les volotitaires ont été fort les bruits sezsont développés sans obstu- ele : les éditeurs ont fait leur bruit, c\u2019était leur devoir ; les aclversaires ont Bibeau Jean .Bigué Cyrille = Bonnefoix T- :- Bousquet Joseph père 8.d, 8 d.Bazinet Henni .13 6414 0 Bigué Elzéard .10 6 11 O Blais Michel ; 79:6.*8% 0 .Bousgoin Juseph mettre .au prochain numéro quelques Ment que les avances du réducteur de 'remarques sor les résignations faites et © journal sont faux et nullement ap- les résignations refusées ; nos lecteurs y, PUYÉs sur des faits, qu\u2019ils sont malicieux Farine.par quintal.«i.Foituedavoine do.Samedi, 25 Octobre 1862.Aa Résignation de M.Dorion.; verruut queiques fiuts édifiunts sur ceux qui trouvent si simple que M.Dorion etsont ni plus nt moins que la plus grossière des insultes jettée à la face d\u2019un fuit lenr' bruit, c\u2019était leur affaire ; les amis ont fuit leur bruit, c\u2019était [eur de- satisfaits du zèle et des conseils du sër- gent.Samedi soir, M.Masson lui a pré- Farine de Blé-d\u2019Inde.Browilet Onésime Bury François -Brodeur Hormidas Brunet Martin + ; \u2014_\u2014 uit resiené.| peuple j que les canadiens de celte ville Voir ; les adversaires ont.fait leur brnit, Senté, au- nom de compagnie, une Pois miuots creer ce neue 83 0.84 co : .Le publie voit clairement aujourd\u2019hui er - : croient devoir au nom de leur nationa- C'était leur mission.Chacuñ a pris son magnifique montre d'argent; en accom- FANG do LE TES 3 8 La \u2018Campeau Maurice Cardinal Augustin dans quelle catégorie i1 doit elasser toute N ; \u201cdessous isons! lité protester contre les avancés du ré- tambour, chacun a sonné\u2019 sa trompette, P&Nan$ ce\u2018cadeau de quelques, paroles 5 stndg de (1 T2 SIN à by oo Caron Octave .CozeatLoms ; ass s sentimois à: Nous publions ci-dessous les raisons se ; ; ect À ; * très anpropriées à la circonsta nce.! dg do coos hecj.s.0 DY Ÿ Casenave Rév.monsieur Chaborel Prosp.ère cette hounête presse qui acclumait si donuées par l'hon.M.Smith, du Nou- dacter de ce journal qui ue connait pas et nous avons assisté au défilé des pu- Dprot ; ; VOLAILLES ET GIBIER Cholette J.C Co:npére Ernest fort la corruption autrefuis et qui ;usulte venn-B ! ick.r me tinner sa és).1% popifation qu'il accuse d\u2019ignorance, blicateurs, des applandisseurs et des sif- CHATEAUGUAY.\u2014On écrit de St.-Phi-| CET EE EEE RE Conand Jean-Marie si exagérément aujourd'hui les honné- C0 or THSWICK, pour expligier sa resi- n\u2019ayant en lui-même aucun rapport avee fleurs, et Pont vent anjourd\u2019hui que loméne a 2Ordre : \u201c \u2026 Dintes vieux, par conple.+ 8 dels \u2018 tes gens.Depuis cinq semaines celte gualiou.On ; verra ue © es purement; elle (Passée.) tout cela soit effacé des esprits ! Une M.H.Sturnes, député du comté de | c,y, d se tr 5 8 3 b DeGrace Lange Capt peBonn tord T = : .; idérations : ie : : A LZ : ee ; navds à rave Siméon uclos Amédée oue la prud { an sean.Sur des consid éralions économie qe \u201c ; Man Con , ;, ateaugttiv, voulant fair ,; , C 26 elagrave Si s A: fate parce quae resignation.offerte l\u2019hon.Monsieur s'appuie.Nous emprun- | cont ar a phi Mo Que les Dune Ponte dean en en re re de cet endroit, Pintését Va 4?de 182 6 Duelos Michel puis Edouard n\u2019est pus acceptée sur le champ.Cetie ou * Den de sa lettre au Jour- | membres de la société St.Jean Baptiste tapage ; et cetle interdiction même ne tout particulier qu'il porte à leur progrès, Pevlets [do Pise TR 3 72 0 Eletdoseph Enos Henri presse sait que le Gouverneur estabsent, ne we Qué ce , Iréunis une assemblée publique, décla- fera que fortifier les souvenirs.remarquables depuis quelques années, a \u2026; VIANDES.: ©.Fis * Romuald .\u2014\u2014Fräppler Joseph que les ministres, presqu\u2019en totalité, le: Les délégués représentant le gou-'rent qu'après lecture faite de l\u2019article \u2014\u2014\u2014\u2014 fait \u2018dôtr\u2018d'une somme généreusé à la Bœut par divre.i.ssircosie ces al 8 0.7 1 71905 COMIVRE oe \u201cpp P sont aussi : elle sail ou devrait savoir Vernement de cette l\u2019rovince, à la CON\"; du Pays de Montréal au sujet des bâ-' Lundi dernier, à l\u2019assemblée hebdoma aire Sociélé f° Agriculture, polir être offérte Lard do és EE $ ay $ 5 Gallet Alphonse.Garind-Narcisse que lu résiguation de M.Dorion ne pou- Yentiou qui n eu lieu récemment en 4isses du gouvernement et de l\u2019attaque de l\u2019Tnion St-Joseph, cette société n exprimé aux meilleurs laboureurs.a CN gneut er QUES oe a 8.9 @ Gauthier Pierre :.:.Gellnas Gaspard Vait être acceplée en l\u2019ubsence du chef C&vada, pour prendre en considération [toute personnelle de son rédacteur ema porté qu'elle a faite par la mort - La Société, ayant partagé le tout-en Ven - do * Ë -0 Godefioid Géudreux Généreux Godefroud de l\u2019exécutif et de la plupurt des minis- be sujet du chemin de oo geercoloniul contre la population de cette ville, tons suivorten ra (Pa es Tésoëur - plusienrs bourses, fit ännohcer\"le con- jh\"; CHoves Ps, : sa LUE oF tres: ces choses sautent aux yeux de : pis Taku Ju a u lesa: on or ervient de leur devoir de déclarer qu\u2019ils M.Matbias Jannäfé, seconds par M.Benoit côlrs pour le 17 du coñélinit, daus la\u2019 pd- Saindoux TL 07610 7 Bunaült Pierre ; l\u2019hombie le moins versé dans la prati- trepris, au nom de cette Province, de sont en état de pouvoir prouver au ré- Bastien, fait motion.qu'il est du devoir de l'U- roisse de Ste.-Philomène.Malgré le| Œufs fais, par douzame,.0 7.0, 8 | ; _- - = que \u2018constitulionnelle © mais ii fallait, COUstruire ce chemin de fer conjointe-! dacteur de ce journal que lu Société St, Pion SteJoseph d'exprimer ses régrets de la - mauvais temps desla veille et les cruintes Morue fraîche par livre.+0 10045 0.2 ve Jaudoin Jpachim, i 4 Joassim Euséte rier § il.fullkit edsayer de renvoyer à | ment avec le Canada el In Nouvelle-! Jean Baptiste établie depuis plusieurs mort prema tirée de Bou TJ, B° Sh-Getmaln.: pour le jour fnérie, cette lutte a en lien| 7777 VEGRIAUR, CLL | oussim Davidix & L- ee (dMilitres lès peéusitions qui dvaielt fini, Ecosse ; a de prendre sons leur TESPON- années en cette ville, esten état de connaître publiquement les services\u2019 qu notre AU terhps fixé.Vici les'nofhs des vait- Fêves Cégediennes.dons 6 80 {Lacoste A J : - Lufférty G.Ibert: æ F cluser\u201d fn cHul \u201cdiy cabinet\u201d le \"phy SUD les sepl vingt-qualrièmes du| pouvoir mettre à profit la splendide bi: | ronfrère défunt a rendus à l\u2019Union St-Joseph quUeurs : ! Btates Par poche.2000080 2 3.2 + Lafrenière G Ovide- © Lafleur Joseph.Sota de hôtre histoire ; SI Féllait pol de ug, et le Conseil a ae.bliothèqué de la législature, en autant Par son zèle à rempli In charge de Commissait Classe Anglaise pour les adultes, John Vlgriohs par ene Br Tri 5 07 Lee poire Ale) Lajeunesse Jucquan, \u2018bie, essayer de se dondét un certain |MÉ; ENT Cécision et lis se préparent à qu\u2019elle se'croie a la hauteur des études! \"e\"Ordonaateur-et Son dévou-ment nux intérôté - Hamilton, du Bassin\" Hé Châteaugüay.able ne ee Lage he i Co aki niôteté on Tell ie ; : : 28 CLUOCS | et aux, progrès de la société : d'unani- \u2019 : ite Sucre \u2019érable parlivre.0 dju0 & |l-~vcisu Adolphe > Langelier Charles Vebois d\u2019honWèteté en jettant \u2018du louclfe rendre des ores pone donner effet comprises duus les œuvres qui sont sur oF, 41x.brogres la soci Gi passé.i] van _Glasse Canadienne pour les fillultes, Table partira ar AB nat 13 0 ; Lapointe Edoutitd Lativiète François ;Ç \u201ceuf un homme\u2019 que l\u2019ub était forcé de [6 : arrangementiqil ete aint, \u2018Iles rayons de\u2019 cette bibljothéque pour |.M.J.B.Allard, secondé par M.Adolphe Lab François Martin, de Ste -Murtine.| | Oranges, snr bite: vmee ome er 00.50.200 0 | L\u2019Avenir publisher of Laviolette A * proclamen.soi\u2018mime PARFMTEMEST YoR-| © Ce projet, dans mon opinion, est {l'instruction du, peñple en général \u2018et rivière.fait motion qu'une letire de condoléa: Classe Angluisé pouries.jeunés getis' Citrons, nee oe he a ; Laurence Jean Ble.Laurin Baptiste T7 ! NETE du'moment desderhières Éléctions gros de bohséiMentes très préjidiciubles!des memcres de notre législaturo en © Roit adressée à Mrme:St.-Germain, Poe lu Jér'frix, John MeNeirny, de Durham $ : APÉODÜrTS D Là ; Legpé ats, Louis._Tiéveills Rosh génbrales § 4 la setile vErité, entre pa-) sux intéréis.et au bien-être ge Icette particulier.\u2014(Pussée) .on Aprende la société a pe Te 2¢ prix, James Luang, du Bassin de.Chê: | Beurñétais, por MGM.2Lsac0h 1 008 X78 Laren Joseph Lamotfeux Vital \u201crentligses; \u2018qe Pon ait/jamuis dite \u2014 gn Proviitce.Ibfuit peser une lpurde char-|« Proposé pur le Dr.P.St.Jean se: jours Sté un Membre rds etif et 2616 pour 1 teaitqua yes om on ms move 4 Bitte SRI : 07 3 hes an doi Kos 0.8.0.9 9 A0 MOKE3 a*donc'erié à Piconvenarice arce qu \"M.Dôrioh;\u2018cédunt à lap r fe rièré de\u2018 ses ge sur le: revenu, laquelle ajoutée à notre dette actuelle, imposera une charge conde par Louis Tassé, écr.\u2014Que les membres de l\u2019Instittit-Grnadieh mettant intérêts de \"Union St-Joseph : bimité.- } ue.passée à l\u2019und-, ! ; Classe Canadienne gehs: ler prix, pogir les \u2018jeunes iêrre Reid.de Ste.5 ME he Matte Cyrille === 3 1 lerre .x Ë ane Dre 16 eay Automne * eullègues, d'attendre\u2019 que\u2019 le mfbistère| financière que, je pense, notre popula-| toute consideration politique dé côté, 4 Bénoit Bastien, secondé.par M.Edouarf Philomène ; 2¢ \u201cPrix, Jean-Baptiste 0.tage .i LA .A J ; ; $ .M ile, .à qu\u2019 ope ag ay JETS ; a .: fotos EW pl ree del PARE abies TE ae réuni pour éonsidéter sbn *uvis tion et-nos ressources ne jicuvent justit croient de leur devoir de protester cont mons seit aan oun BO Famer: jMaillet; de Ste.-Philoméne.Tous cbuk -Moyenne, des, prix du foin gt .de la paille polis, | Oligny Fitfen' \u2019 Ofietei F ® \u201c de Tésignation; *ib la>leur-avaît pts\u2019 én| fier.en verturd'ancun prineipe,snin d\u2019é-| tre les articles injurieux lancés: contre noine, visiieur de la Société, pour avoir hidh -quisprirent part a cette\u2019 petite fête-de| les six detniers jours: 41.Patton Noël 11 A ain Arthur: » 04 \u2014nelque \u201csorte jètike a Ii: figre - subs conomié politique.DS \u201cla population de.cette ville et du Cana | YoWa \u2018chanter \u2018let service:de feu .M.lJ.-B.S - famille, ont regretté \u201cque les.ofrgond.| Bol, par too LL es «006 $10 :00:à $14.00, FParé Félix - .Parad bi Cex ouloif rien entehdré.Celte presse éidit| * «Un élément tres important dans/ln da Central \u2018par le Page de Montréal.Qérmaih; à Mossire Picard, pa la bonté ule\u2019 fangs n'ai pt pA¥ permis 4 M.Stdrnes) Pellley - Ho Lips 4007 à \u201c60 \u2018| Parkinson Thomas Payutte Joseph \u201cbién\u2018autrement indulgente, sur l\u2019article considération-de ce sujet, tlins \u2018mon ju-| Que l\u2019Institut Canadien proteste Contr (Prisres geainitement ;A OA dLeblane fou, 19 ; venir, FeceVoit l\u2019eXpressiôn dé Iëtrr eit des es 1 Parier Loui CP fetter bie © ,du scandule \u201cquand elle justifiait veux | gement, est te fait-qué ces travaux doi-| les avancés dé létrivain \u2018de ce journd] pour avoir prêté les:insignes-de.1a Société S|.gratitude et jouir en même temps des Potagpe, \"sas % ds, 47 | Beltier Werren way ; ces employes les Regulatin er toutes ces teilles ont des d 5 cents la boutei : ND | DE Tou sen Fer; u écaniques ; d oe hn | = 5 rout du sung te es porteront lev g Pills de Rad- es directions en fri outeille.Les Sacs à b ANO J el Ba pour vravailler | Latnnoire \u20ac vie Tour | HE 5 = en Un mot ! pules ses imp r effet, élim JOHN J.HE rançais, \u2019 andouli au eu Bois ; quatre \\ rle bois ; 1 1 Fer; trois HE Se M tion \u20ac ont le syste purelés tie =e .HENRY & .ières ; à pou mai lurhines à ia res ; Se : { De plus causée Le ee 1 pogrom 15 inillet 1862 30, rue ny sr ore , en cuir s et à mains De première classe, de la fab cer ; © res à a in we Mache RESTAUGANT A i Drastis ma udi-s * e Radw cua- , Moutréal.miers fact a fabrique d\u2019 assortiment * jouene à us se Me Crest Ta\" pb de Sellz douzaine a Phase LE GRAND ua 74 Réticules en Bet Pianos sont ee de Novo des pre- tous nai Susi pour Pots ét nn gral FLAC pa is 5 i i bed onde, on .- REMEDE cuir f ites sont en Bois us magnifiqu derne et on bo cet Forges ) ARMES ete, \u201cTraity p variété de Bri Vous si x.stique qui occaoi Celeb, ANGLAIS eile, et ils sont is de Rose scul ement finis, le Un \u2014 Aussi: ne condition.NE , a te Le er = 5 ci : ratios moder faits d\u2019upreé pié, le jeu »Jes ties grand Fonds = t CG 8 R ux, ete.ren floche, © ar pon : = = ah LL ont certai es instrum es améli parti force de hines à Battr | Ë we V y ele, , Couvertures t ala tent d pulser les | purga- femm arke 2 YMAN de mieux à nement c nents sont gard ivr e de 2 Chevaux.Vas ehuve attre, assor L i -, maladies, Les 8 le sang humeurs \u20ac \u201c es., pour les 3 octobre Cath jeux à une v e qui ait ja garantis MACHIN hevaux.eV RIX, ef ol Rests .= les seules us Regulatin @ pour multiphi et la Cette mé \u2014 e 1862.edral B Les Piar ente publi mais été off Yet M of HIN E> COMBINE ee, pi | E 3 qui g Pills iplier | d te médecine in: - lock, (hé tos serout que en c é offert MOISSONNE NOI NB 5 de ii pe inae i Sateen nee el LOTEMIE ROYALE DE TT IAVN nr de Papa de Ar re ast hase rr in pa a ; ane RA \u20ac à la co 23 ieurs de aillit jamai : - a\u201c cques, UDI isans ande remière G cons rable \u20ac pee CS, ete \u201c Up, ouve ts \u201cment de en i HON IDR se \u2018 .7 i 5 i cc A 3 LA 7 ra lieu , le 30 co: , Grande bl qualité et bi e Loi te.n ; rt depuis celte espè .URAB .les hs n elles Chass orce, parc tr wodé ret tou des À euses et n= 8 : Il AT ï - courant, e rue b'anc.Fiên-, Or bien sec > sciés, nuit ot demi a mat, Sonn | mn delle et purifien Mame WE chassent d cel lre toute IL tous les Imes.mn ous la \u20ac : F VE , et la ve Me ie, Orme, kr ec, tels y de fa] ve ML «mie + le di res du mn cette ory ; F tas Se i HE vo dire to US - Go urveitiane ALY NDREDI ute eubles de b , Krable, FE que Che M, à minut ! dimanche d atin jusqu\u2019à f ELLES x4 oo lon du sang t adoucissent | * cause, el In, prove ait disparai UVERN e du 3 Ie 31 ete ural, chev is 2 5 EC ; | : : - ge ent | 300 Fapi te » ob peut ¢ nant de n° fe EMEN = 5 : GUER - e compler wn po T E A ON re co , Voilures, ele \u20ac M£DE he - = : Ln PAG ONZE urant Le \u201cere ECOLE UTO e s MA \u2014 une guéri- F8 PR NOL 0 HEURES o Dans Et,- , DE MED =z __m\u2014108 Tar vnc ES MA _ LADES, a ri-; IX SONT \u2019 On est res 15 précises.\"MID un seul lot qui ot i = : | de oyu on to D'ESTOMAC | Dans tous les IS.oo Ln Sym EN FsPECES miner ces pabnectucusemen: invité de veni Tha RY SHE ni : Cres cu oe an ris | a» pure de ri es vas d\u2019afiecti es donbl : On pai- | ; donnent t te acheter ail sir exc- les sit ue ALEUR à vente, In (3 red MON\" t USSIGNES VI - rile dans les org u:siales, laissé r cause le EF épuis ins et duns ections n ons.¢ taux le pl outes les SHAW » illeurs.Prine les, ayant ft nt les ur pige pis ss .ih, Se Jes dina fen pai, les membre, Ton dou TAY plus élevé pour 20 Octobre War FR ERES, Price\u201c Cogn wes les vel ont érigée SESSION D : MERCRE Di 50 iy A LEURS ; = : ne |i 0 pian ur, aba: irdeur, B LOR er C ' incanteurs bonne ¢ 5 en briques cing grandes unglon, à ) : i186 , 0 .par les cana vop faible pour gissant sur le «ion | système nites les mala vaux de 1êle jement del 21 anquiers, 16 TE, rere ns pia Soudition.oe oo presque as Lo ca pa ing À \u2018 pi = ap faible pou rejrtierceile 2 systé- quant 2 en Mauvais dies oceasi 2, fleur blan- act, , 16, Wall St \u2014 8 lan de la propr tes pailaits neuves et + vont RS DE CETT .LES JOURS 8 \u2019 urant .pi De là \"celle mi ; vol nde ë dr lonnées \u2014 New Y : BO N me tions en 8\u2019 priéré et ot Ou pe en Lonmuner EN a tipation hy la dissenterie e là proviennent les Direc 8me tout ro re ces pilui par un ew Yo k NNET ST Mul 1 s'adressant à pente Lat none ne of fo ; i les nau % a inauvaise bol les coligites ent les [env eHons cormplé re moven a les guéniro | Oo em\u2014116 \u2018IN 4 TERIE | ilholiand 0 il à aucun de res info Les K \u201cMBK KE.(EMIER LUN TON 4e » couteuu de \u2019 = = on SE ; \u2014 5 ouvell 4 Conditi » 0.borwin « es syndic use | s Klèves doi NDI (le 3; e tomac es la perte de eine, les andig » pous- Une lequelilev sur chaque p ili.8 AE emande ement , \u201con iditions libéral et} B.Smi ice, MM riableme es doivent s\u2019inscui ?in Hi étant la he Pour guéri appétit, ven govstions, rés d bouteille con rail être co pamphlet qui 00) MPRUNTERS peur ¢ § reçu par | t conunes le à ales pour la smith.pee a aan fo os vie, 1 doi rir ces maladi ts de lPvs- ser e l\u2019éta n\u2018enunt 50 pi nservé.V8 pe hypothé ERSURP ge t-Ande r le v comine suit : À jour de lu v propriété ; dis aus dou ue bi i ur gir ces aladies .! v§- sera er ampe du g af) pilule par cent d\u2019i êque.La R PREMIE NOTRE F rev,\u201d A= $20, : uit: Achats : a verte.Tout I et se Le dis ows mirent puon el © S co , vous jours êtr e sung \u2018a envoyée gouveineme s, et enteu- lions, s intérêt.Pour persoun R FONDS \u2014 + $200, 3 mos ; $i s audessus d out de tons h So se cou usge do PILDL 6 Janis paifaitement postes AOS franco pour $ mont britannique, s'adresser À ce pur plus amples ere CES LR TENA NT A $1000 ÿ mois ; 5300, 4 mois; Pt Copan as Hg \u201d Peter \" E thes vous encha ERBKES DES UDsON CV u taire.SES, Roch ; mbres de .- Chemis .5 Ul avee tnois ; paiement ant de $1000 \u20ac ois} Hien ey - \u2018 ler ; pouvoir nd Vous DLs MONTAGN M- NORTH ester, N.-Y., seul ; .Mason flanelle blan : ve endog curs ta sh pron ar i \u2018 , ; = 5 m age wiral 1.têre NES, ag RUP proprié- C genta et che, &carls A catalogues hi ww n | 5 | e pu vi avec les prable et vous Pour ie A plaisir agents généraux LYMAN, Ne prié Calogans en laine patrons de raie grise | Tar Nove des Pi des ee pa requis TE 9 ected eth a = | sant gud iss es roux rez alor .vendre X pour les Ca + wcastl ewises agreau, di 1° ; ler Nov < pgins, outils Hemant\u2019 : LT I.i: = iF Veud isseur.>> ges de Ou 5 les Lyma re a Montré: Canadas eC.EB.1 pour gaigons , diverses coul cur embre prochai 5, ¢le., ser y avee des- .16s.Eo M,C.) - e Variét bth ches ues par tous | se yest Je {an M ms, Savage et él par J.M H ! Caleço outes grand-uis en laine da Henry on des cynidies et enon Ph fe mue | | or HE leg : ; es machaænds d ; jot sdical Hall, | ie, Carter Res et fils Çons pour garçon 8 agneau, de : av n pourra lout de Pencanten ta se les puu- [ | pc es Papi - .e méde- y man wt Cis Lamplongh pr, Kerry et C 8,1 Ch tes gran je s en laine d?ant lu vente examine - ; A 2 5 en ps Lapins te Camb 1e., haussettes urs agneau, de t | Les pers e.Heu auc | : 3 Soi Sri rges et C'ouv : = eh gos ns : 5 eu tricot ; tou- \u2018et à personnes ne un temps Joieries, velon erfures OUR LES C nté de G ciens.| U GOUV Bas d antaisies pour messieurs a rond être © FH : = ABINET ayety } Ane À i ERNEM B de dames, diffé Irs, unies ay POUTrON être nt leurs ord Pt | pe * ISEZ } gt S INODORE * - AP \u2014 ENT \u2018as pour enfar ifférentes coul on my es = vo : ; Li TE ET APPRENEZ DORES.i PROV 1 eae Chaussett sfants, diverses uleurs et quali | vente © an pred 5) = = 7 i: ; NT LK ENEZ #3 \u20ac { | i | : - ettes pour s grandeurs \u20ac ités ite CHAQUE pune - - one ros de ie PCR QUE CON- i ; SI0 NN E MENT Not ue gargons, Ee i F JOUR à DIX HEURÉ ent A ES Goi or : i LEX \u201c LS, rie se- ae ge RB.ny GR \\ TI DE | Pri DE LA i\u201c Bone raorde command seti 23 oct.EX.BRYSON, 8 halles Dra AUSSE\u2014 minier Peu de enue a mee ! I N F ) A son Militai Chemises de ebanuon, as rae |\u2018 Et = 5 = : ine belle person choses les.| u E THE \u2014 in elle de loute = elte semai \u201cfor ENDRE, Fa LT.= és ai ii eh ee Vi T - N D ES SOUM Ce J ute sorte.ine.formant lee \u2014 Un tn TT .Vente i « Lai \u2019 i 5 : NN MISSION OHN Forma Ie cou des wag \u2014 Bison 1X heaine dug ques tie: méié a d\u2019 1ée conti croire RE 2 3 dossé S END AIT : warditions es 1ueB d que loi de 5 = E » qui si {* d\u2019autres i ent une git E l\u2019a êes sur Ven UPLICA KEN \u2018rue N 10ns libésal en Aten 1 Vitré à ment, com on cn fait es ingrédie yuan.5 C lapprovision: Te pri ons pou = on rs 5 \u2018 = 2 = 5e A _ ae iement de | Soumission \u201cN-| 9 211 | 16 sept i.diesger au N tré, i Gr: Le ET BARS +.Tous lu it leur poi 1 peu régulièr \u2019 0 call | miss gies par le pl a prison m is pour 3 oc obr et 213 rue N plembre.ee ee \u2018 Fo : contiennent «8 papiers à poison d\u2019un gullére- galions H iy ssauiat, à M pe ane MA or i ot oo = : : rure de cha soit de |?; à imprir e mramère GRA UIL ! 28 coura ontréal, ju:qu\u2019à efcier du Cor ; 7 \" - - bre e châux, de huile vitii jer où à écri INE E de' nt pour avi na i 3 - = [ ; d\u2019alumini x, de la\u2019 , vitiolée à écrire bouilli de LIN e.RDT MIDI - _ 117 | Du Conse ATUT - NB .ries par ren bu ve acide ota , de la.potasse, du dh de la chlo- ouillie , Crue ! PROV - le \u2014\u2014 \u2014_ - SEIL DE LA V1 JE = 3, i i A hi chaux, d nda, de l\u2019oxy 6.0 et! ISIO autoriser la © wi ve To ri ÿ i = lucide 0 clique \u201cLe aux, de.l\u2019outr oxyde , 00 boî pour I\u2019 NS N or la Corp ; ERREBONN Bi à: : | Wiry, & satifr d ° tout de paple e-mer , oîte .ur l\u2019usag tuer ; poration ae ; ONNE, ; 1 il al dg a\" mee vin : fo Te paie ee tn per So hot TRES STARS de VI Len ie quai orien NS, Etc.Nga lide Aan sur i qe ville à hod J.B.ROI LAN au A So maniere à êt qui est coul eur (exce sons, fendis MO R\u201d - jun 4h, à commer ai pourrait être à Montréal > | Emprunt Munici, on, y : à on x pié : ND § et «DI Tous | nencer le | re requis .ipai pour le ade ® or : I sd i STAR A-' descri les articles d er JANVIER e pour oD ATTENDU Qi c Bas-Canadi , RUE ST / ils, [UNE GARANT .chromate ortivs.k- dè pug.que la nei abriqué d- grande ,* de tout 6 iption étser evront être d 1x63.Î I > {A geux QUIL SE nds, ST.-VINCEN sirop purgatit fli 2 81 chromate do potasse nique Le Beige) contieur 20t urs utes Gouverneur de In ont sujel à le e la meilleure ES PERSON 2 Av V 4 S EL eux pour les babi HAIU AVANT P hh - Se = = : = 5 op Ganvemeu el prison Dilitai pprobation du Cana\u201c ONNES QUI o (ere to dfF ctuer un nty de la Ville 4 NTA- et.EAL.maladies de OVATING M18 way \u2014nolumé Ro du : articles d° a coupe muria'iq: .SE NCd Les pri v8 par lui rire ou SEM \u201ca,se pro .DANS LE tions rporation \u2018ee me = = es Teuse et es d\u2019une perose et que, du LC, véri \u20ac PLOM x devront & .autres MBLEE LEG posent de 5° LE Ba ions dans \u20ac en pre i L = = 2 être me pernleicu nalure ég une variété 1 \u2019 ritabl Bira Lie fixés passation « EGÉLATIV s'adresser à 1?S-| LeC celle Vile e faire des ellouit LEUR | Ë BLE \\ En 1 25 : ntionnés se, mai galement 0 to Die rine à au coura te ude BILLS 'E po rd l\u2019AS-|si ousetl de la Ÿ ni : | ; = = | - médecins més dans\u2019 s trop nomb dange- nues BLAN nm Avoin nt.ant concessio Fran es \"LOCAUX, Fa iG : ex = E = oh, TD = ; : d RIVES ou LOC tir la | quatiié nérale et e de Terre i BLE DADE puiss rtemente Gr extruord\u2019 = Serle gong ano lS d cette fietitean Jeux pour SEC, N C de PLOM ais, Patate e, Farine à pouvoirs de jon de priviléges CAUX quatrième jour d° mensuells rreborau « ?ç ve HEE 2 = matériau Talion sur les mettre en gs a Les 10 » No.1 B tant par s, Bœuf @ Ciales ou a rporation po exclusifs o por- et deux jour dOctubre wi edhe in i ei io i = [= : ccd n gs cen et Ri arpel utres, ou pour des fi ou delpe I\u2019 « où sont pré e, raid hui samedi, le ce meurs li 5 2 = = = 5 = 2 5 En ar t livre Z, A peutages y ayant 18 CO: ve Préve présents X dit cent soin! e me ne lanc = éparatio ; tement vé ont une f 1 lèr A cher .s t ; ou défini pour but mmer- {Je £ st, Paul E ls MM.Gé sOIXieite- NS du i | i wt : poison \\mprimé, tout Se el aussi da oucher des vérit GE de PLO t par gallo » oute chose qui inir des limi de régler d Jour, Zéphir Etui Ma édéon M ! ON mr DE ES sn = 5 ; ; fi SR AN sainte BENS abriquee tes de la pes c.\u2014 lexus une sonne ne nt aux tend e monde ankerenx.Le 60 able MB Pain, 8 n impéri droits d\u2019aut i aurait l\u2019ffet ro are os 5 ih an 5 \u2018 É AUX ten , i el al.tifié res pattie de com e [are forma hapeleau ; Alitoi 1 Benusé- | ¢ wear i La i ans sa à roudruit mett res parti s du salt, -est un tonnes BL » , Thé, S iées que, par ! 8, sont par | promettre } ormant un « + membre in Ci nt he i = = = = = Sie i 0 ANCdeP Oignons » Sucre, Poi Conseil Léyi \" es régles 53 #8 présente es | lassippe bre adicel es du ait Cor au et STARCH W > elfuts des méale us éinents et i6 la science d 3 site e de noir cle est , imprimeri ; n poudr LOMB L y atant vre, respecti gislalif et de l\u2019 eme et suiv 8 no-|neel ; vost, presi wi; de dit Gu fo o Poe a ii a ban ,pas à de fumé en grand erie .\u20ac, de B e Lœuf f ; 1a liv a ivement.(le Assrmblé ivantes du statue, «11 sidant comme # bon - Tn LL : : oe ge = parties d se le e : cepend e partie wo.En cani randram Les h ourni 4 la pri re.u long da esquelles ré tés Lévislati et slalué A est pa ime Maire don montréat.ud i = = Bu cm tend ; pat le dit C r les pré re, ordon- z sr SU.FATIF ADWAY mp sés.que ia qui occas corps .Permetre dant on n\u2019hé- Espri anist-s et en bari Gou eures de liv n devra @ Ne Tp i = sie = = : ; 8, \"ainsi qu .ceitéi rit d arils ouverneur d raison tre sans la G en donn u Canad publiées piasi n lèr-.\u2014 necil : s ordoané | Si he = Orsque.asionne lès hémior qu'aux r.ceffdines P e Thé sujet à ela pris seront fixé os.| uzetle d er DEUX M du), elles piasires soit Qu'urr | A FLE .ASOLY NT, qui WAYS NOVATIN : 2 = E : ) Soni : os 2 uh 150n seron es par le, et aussi d u Cunada, \u20ac MUIS L'AVIS son! vertu \u2018 es.pruntée - somme du si 4 1 \\ FLEUR DE maladies d y Qui guéri RENOVAT ne eu) p Jai, CE - .ï n doli ntracteur ! ung un : , en anglais 1S dans fc et sous I\u2019 # par cette U te six mille; 4 Canada os rich ; = x i : : : ; = : ; i: se ml I Mr le contr sera | nal français journal anglai et en francai s fourls consul \u2019autorité de |\u2019 te Corporati #i et esl à est un arti Ss PREP .yiphilitiques au, les ecrofi e§ espe : : 5 EMAL PAREE me ques, les les scrofules pères de \"A = = = = 5 ge a hi : 0 main is a dans igais, des Statu dé d\u2019Empru Acte concer ion ei | lane substance d\u2019une grand \u2018kh DU me, humeurs plaies, ulrè , les éropti ; PAPER clés ma-éridux le usage d° WATER rec a Soumissiot requis devroi ivoyés a e dernier de 1 Cots iot Conga tule Bet ts Refoudus du Ca Municipal age sr rase i CE 2 = = ; TY iR MEDIC le plus g uk les plas un| 23 octubre 1 4h 12e et Cie.que si elle n° 1, et aucune sol it être inclus lcpombre.Bureau de els avis deva end, Le | ta pour ee Lor de à Canada Ln , chip.83 et adoncissante pur.Ses qualité airchissant Pa ih on 4 .CAMÉN\" rand soi purs octubre 18 «12.et 14 ; 9 poussa rest fuite umission | re.s Bills Priv nt être \u20ac ection 2èur » de vingt-ci # dit empron nable pos css It rende s rafruîchi cs ro pa op Av MENTE in, telgpe! 7 7 R62., yu St.-Nie procurer à sur des b nesera J.BD iivés de chaque ployée à 14.\u2014 Que la cing aus prant ter pour la diète ent spéciai sissantes UNE wou un.a + dépôt cadre par : DE GAYET oias.Commissari ce Bureau, ances qu\u2019on G DOUCET aque celle 8 faire des a dite doit : ; nps elle donne 6 pendant pété Wen ae this i = 0; e l\u2019inyent tous \u2018les drogui .> G aac am\u2014117 Montréal ar du Canada .reffler du Bure ALFRED\u2019 pour vide, et y ao rétiorations fx dues nis fein 5 se Ei i a = Noi'9 eur.roguistes et au Ï ace eee , Octobre 1862 .Bulls Frivés au des Greflier FOND la son ussainsseur pie as pi Si : he 1e i : : = : : : ; = | on ; sn an abiic d 8 aux et égout pour les \u20ac gestion, la re cette fleur e .| ille guérira e lu peau, ul 8, bowgeons Bâti * BEM Le n a oY ct\u2014116 Québ gistatif.reau des B.l du horer la N tablir une usi aver ef main?Us| Ve snfants et | rouen ai home pe La isse d MAN ST ue 1S\u20acS ua SOCIET ec, 13 oct.A Ms Privé.Secti Navigatio usine à ga; naîutenit ci endue par to \u2018La pi Ha : es FE = nu Ti Cu REET, : \u2014\u2014 0 E DE .1862.Législativ s, ection, 3èro n de la Riviè 55% eufin amé director es 5 = i = = + o ur * + 5 \u2014 « - Li - ; pi o a\u201c La a : ten ay attention fio: » New-York.NOUVELLEMENT R EC! : ONSTRUCTION CANADI Maison d 115 tes mucin lune ee ue cs direction notables pu Le us hor Pharma- fbi ih se ne | ritab doit set a mar > .UNE CÔ : e TREN le présent og EN a is = = : 7 de papiers Fuk A ae do l\u2019inven- GLACES ERARGAIGE pe vu.= DE MONTREAL ENNE INQ A SIX a privée tu ENTR OC TOBRE Coun eee TE a DAT .ae : po foe.\u20ac pe CAL pd ille du vé~ A -& Af 5e UE i vs sont une SSIONN ° eur appre bate a sulle de a, a DIX : | L$ 2 i il oa du .Grand VE J AVIS le Canadi e excellent AIRES TR Stat probation ou e ce Consril, et heures 77 i ulceres, | UTEILLES et la ; ; 5 == | | sa IONNAIRE oUvE- ut soit ra u désapprob , el rece voi ° } , les lumet guérfront 1 .BH R er =100 Pa rtiéa,-jusqn*à « au FRS RE as \u2014\u2014\u2014 er me porte d la u No.49 1 dans une t spéciale qui pporié à \u20ac probation, que ON EH a 3 E DE B ANTE 0 Les comm: o's 48x © 4 X (HEB mw vipa M e la rue S + tue St.-Loui amile VE qui aura li e Counsell , que Je dit = > 25 ; dis vis | _ cu 1 rue 95 ne am EMBHE jeu SAME Il à une sessi PRÈS hlurose, la eypbili us, déch e bouch Po ATCHELOR P rte quelle gra andes sont rempli pour cinq u'ily SL ouvert | BN wt yg rue C It.(La mai 4, (Ci-devant xiè- ratio prochair TEDL | session } ES LE 10 OC\u2019 o céres da: yphilis, Penfl arge de |\u2019 e, LA M ur le cie, éta ndeur jusqu\u2019à mplies pour n\u2019i r cing fins 4 * ouvest und: nghy Us: raig, Vis-d-vi paison fait vant occupé net être 1, pour êt e HUIT NO LX mon % OCTOBRE da:s la matri slime des y lei ; À MEILL sGhe i: mée ou qu\u2019à 100 pieds rnin.|v Les \u2018omment .1 Us! Les pe vis le Quurf aussi fac e prouvé d passé défini tre pris en consi .i Atelier à E,JE PRE mets de thas Pi ; LEURE Q veux- x fs 2 4 pas étamée ieds\u2018de Büper- © il \\actjons sont, d A1\u201c dû Ter yi 8 veront rsonnes qui aui uarfé- Viger.e sur la dans l\u2019assembl fuitivet ds ape on Fai wo: i Er - + Ex nom amor Fn .sont, va { 22 Y ; ée vement 8 .11, R sidence Al! nis de l'h llagues de \u201cfen ean LA c ~ 3 QUI-SOIT + = RAF mt RT +B ATW: ms er vo I engagent eaux $200 payable 821 nt.#Yadie des écuries 6 talent des ch : ns on = a : = : : \"= 5 wi i 4 align ES hen par moi see.patiéuses evaux trou- (Sigré ; \u2019 c ongation de NT-SIM angements d et les maiadi épanche- FCRE, E TRINY hs DE ENTS pour | .ER £r Cr, = Bureau d \u2018aire au plu.ent souscri s| Gonditio léuses à celte ) GG.M.PRR ollége des Jésui la Rue St-G ON _ QUATRE oun rs esuleur qui LOR URD DE } our la Donpac ,, = Xavier.e la Société s 161, en s\u2019ad rire de S°ad ns très libérales.\u201d rire ul = = # = E [ mfturefis ne p pour les che WILLIA 23 COTE NIE DES GLAbEs 3d I , No.19 rue ressant au N resser soit rales.\u201d \u201c , Con es perso ; es, près dujd 8, lis syphilis, | ores Bian] i putes as .Mi! octobré 1882\" ie FL ixeks| A\" SL-F : 0.6), r sur les [i Sect.\u2026\u2019 D.F Maire JOURS FR nnes qui dési | de jatobes , les enflur riront les Voix d'u garantie pt distingué produit : fac fauve ORETTE Par ord .=a pançois- Ca , tue Notre-D dep soi ee) CH : > : = : x dance de | une iat > .ordre RS Janadien, soi ame, Bi J soit an M ; (Vra s.de la Vill T, tre les ; DE DEs Bent sui of ae eon jo ie 4 cing spar ne pas i ede la couleu mods : , sn 4 :7 , 80it att Bur » Bâtisse de I\u2019 agasin ie copie.) ille de Ter Prinei condition \"at cr SE ; ho \u2018icinbles dea ière ; ellsrè njarier les her ll TE 117 : AT er ALRX.MOUS, { octobre.CS \u2018eau del Ordr.e l\u2019Institut- ae rebonne.2 ipal de l\u2019Ecot chez M.Pes.| ca Le gui Ee ba 5 = 2% 2) TRE ew \u201caux.\" SEAU, - ut \u20ac l'Ordre.COR oo octobre e Normale, © 6 Verreau,| © la gorge ou 6 rs ou tubercul e scoibut, Ja En Fe +: [ui \u2014 | wo oct, hee\u2019 .; Becta Trésori ; cui PER ai PGRA you chez moi , causées par I\u2019 ur les pou es, les ul 1) splendid ou 1udes x.Les C et donne de y RCE anne \u2018 res (I) ti ee dE \u201c sn .SURE _ \u2014i f10 ION - oi.cure, d r l\u2019usage excessi mons, et | cores jr oe ra ton |! 7 \u2018 Y Vl.= fon lL AU \u201cIB TT DE S 117 \u2019 , de la Quini essif du C es maladie: evies ne eur Nuite 9 nt inste RIS ENA RUE NS 8 6 LA ill Ë LA ARIS 1°y à pas d niue, du Subli Shrontty i Tt ent A I NANT D\u2019AR Noe ef | LL a A Lo.ODMPAG e de HO ET J des pas de maladie ublimé Corronf u Mers sen Tor) instantanée ane fat: Surprisz RIVER.LA \u2019 es.ca ssuran : en NIE : Terr RLOGE ACOT 08 où des gl s de In pea rostf, ete.ll ; ss ho nent ane d\u2019huitres d 12% (capt .LA GOELETTE| ~ Le ê.1 ta 11 SE Ce Mniuell ant ve ebo ÈRS et B guérir.II glandes que w, des articul .Gor eu es, vendre tées e 5t.-Si pt Thériaul TR] = sat Il al ben : pi elle tont VIS EST mm nine 154 IJOUT dv nettoye la ce remèd ations \u201caf ; st si ire pak exprès Simon et d rit) chargé cac erp ti ad £5 \u20ac re je F te \u2018 = = = = Se es pe Ln Thiru) gee| tio pl + MESSE Af pt\u2019 aN eu ékreter le SL LE.PRES otre > la santé es des meladi purifie le sa isso Ang piles Nous re fuces de Loam A Bare |; pot ure.Soussignés, et d\u2019 e, impor- PEM Bird 40 11 ONE 0 : HE Li Be = : : .i 22 Ro ?; s DaT- ordre y et d\u2019une mpor-j.- B I N x + ré D 200 oci qui est pub opre fidèl Se Te = i = : ; i pe re rn pe \u2014 ; qualité \u201c A a DE.MON TOBRK mi pub.rée ce j e est ci-de \u201c1 Oat .Piix = RENOVAT us les cas d ce par pos, (Dhe par Joh yet +] arose Nuw.¥ - Ma, ues\u2019 de \u2018lé us soit à b + E-s0U fs ESM D TRÉAL la premiidre { ai) huit cent soi ourd\u2019hui (ce § ssus constamm vont par bouteillo $1 \u201cLer perso HSE .n_E.ON Street.orles Magnatna inde Dag de la Go SSIGNE Pe D MEMBRES oo .à re fai done Pan ice 0 oo = = = 5 14 Letob ; Henry & re Ep aan dé de (roe- ment ordinai A REÇU Pont noti ES DB CE .re approuvé ple Pays oni i Ë 2 = : etabre.ERNE Co., M PRIX Ha I ne) ou at inaire de ces SON A880.RO notifiés qu\u2019 ETTE CO des Electeu où désap , sera soumis pour PAR oges, Montr rtiment de dol! r pourra ge er Bix bout he TER CRE SARIS TY » Mont.Mon EE 00 ROBE agnifi RTI- Is QU qu\u2019une répartiti MPAGNIE |} iis Munieif prouvé à is pour oh FUMERI es, Bijont ars.V procurer si ay, KT Mai i SA kL Eh FATE EN LT Tr } BRU ERES : 8 DE ques i leurs bi ARTS par\u2018 partiti \u2018 15 bonne.qu Viunieipau; une Ass ont saute on : RE Le ë HS FTES EDN Mfid Kw qyrve |; : M NÉAU DUFR E ' GOULE urs billets d > par \u2018cent on de UN @OC qui se tiend x de In Vill For aide nl i i = ra e aa\u2014119 | in NS archa xr DÜFRESNE N PA UR Fo , |ougni e prime à été (ét et lan TUBPR \u20ac dra JEUDI lle de T , Pendule y ETC.RBSOL ape RAD SES ne ; TRE d\u2019Rpi ESNE QUETS 1 NGEE : bts e, pour l'a consenti fare bonbon nie us & Ea æ > 2 = 118-0015 & ns Pic «Vi : 1650 a D'UNE J ctobre 1 nnée finise sd la dite sur ip ns la Safle du ant, à DIX h entième jou ÉPA s à Mu outerie lère à thé troi onné par d ENOVATIN | Se, too Fol Noty 5 ns, tte.GE NE DOUZAIN - [ble a: 862 ; et \u20ac ant fn sero » Com.Donne, et qu u Conseil d eurés du ur, RÉES A D sique, & » des trois fois j ose d\u2019une d NG None v8 Rete pan] ame: ERHARD Es |S u Bureau-d st mainte nd LUND [dite hr id Stat e la Vill matin,| {31 jui ES PRIX\u2019 + Ete.gencives, de par jour, &ué Te maux Rd | LOM -Saare: 6 !a dite C nant due | [dite assem léu \\ ut, s'il est a e de Terre- juillet.TRES+M maux de 18 s des chencres , guénirg les : pe for eet Marche ER -Searement, à Mon ompagnie et paya- Conseil de » fera piris er re ï # =E = a ; , 7 se tid Lyn 4 7, end de fourrures, Pur ordfé aan sans dbl No.1 Rue spé fe eee de par la ioe \u2014 x \u2018an\u2014g&1 sont be es pe fos vera Ou Par 1e de es masi Lit de 60 ' CN ; eal, \u2019 'EMBRE iendra SAM duns une ses- |\u2019 1} et une demie cui ar des rhum à dent rin ot AB] 10 SALT WoL PL.LET SEPT heures ¢ prochain, a ia H iT ç Ge = 5 mE à , Lat 3 ; un.le + Ss.8 a ror guérira.i edn Lv | TY Mopgrdal, 13 oct.186 récré a RNEUX, SEPS Heures u suif, pour ia lien Di le HUE ms UBSIGNES SE SON.bala Food x oh : EE : a, ore Tésgrie .et alors être pa dé DR vocats et Proc: ONT ASSOC Maide eing dollars, | oad pine E rm\u2014-116 ai, Se Lu .e passé UMMONS & Tocureurs s SOCIÉE | maci te sd 5 .16, VT ct.-Trés.de 1s ; D.FORGK\" RS T BLLANGE ous le nom [.C ciens de toute cité aid pe po .erceboupe, 7 setobre 186 e de errebe I, 14 LEWTST a om |: anddas, o les vilids dep ab a S , onne.1 ,- .BELAN MOND, Loe Th LT ead - 0 ti oy wy iB | on Lain 2 RADWA wi 2: os 1104:| \u2018Montré No.34, Peut ; : ey veboug al \u20ac tite rue St.ss mmo, SERRE gE juo-138 : onl Re PON N BE duTact 2 138 zac népeMdytachF, : \u2018w ) \u201cBe or erthiets ; a gid ï e LH | i } pm eer FERRONNERIE.1 FOLLE DE CUISINE -TRIUMPIE, | + E PLUS COMMODE ET LE PLUS ECO-; | 4 romique daux le masthé,tousume bois ou \u2018Cha: bon .PRIDE OF CANADA, Et tres Foèlrs de Cuisine, de $S.00 et au-des- : eus.PROWSE er McFARLANE, 66, Grande Kue St-dacquer oe] am ~110 7 oct.1862.Dénot de Poeles, 302 ct 304 Rue St-Panl PDOFLES DE CUISINE DE DIFFERENTS À jqiatious, à bas prix, Célèbres poêles de cuisine pour l\u2019été où l'hiver, a bois où à charbon, de P.9.STLWART, les meilleurs poêles fabriqués GRILLES CHALLENGE- La # Grille Challenge \u201d peut être placée sur le plascher comm: un juble de cuisine ou mise dans une cheminée.\u2014 Aussi, \u2014 LR POELE À CHARBON ALBANIAN \u2014 Amélioré, aver tiroir pour la cendre ! Pas t puussiere lprsqu\u2019on Pulève les ceudres ! Podlrs de salon, carrés, de chambre à coucher et une grande variété de pobles pour eou\u2018oirs, des premières fabriques.À Veudre par rep GEO.HAGAR.110 ALBANIAN RAILWAY COAL BURNER MONSTRE, Ft AUTRES POBLES de CHAUFFAGE, de $3 et nu-decsus.PROWSE Er MaTAITANE.am\u2014\"'190 7 oct.7 oct.1962.ENSEIGNE DU MARTEAU, \u201cCOIN DES RUES St-GABRIEL ET St.PAUL MONTREAL.Albaniat, de toutes g'audeu Mansueuth Heuter, is Commander Poêles slonb'e du fantaisie Poêle de Chambre Fobice de cuisine ete, etc.G.LEPAGE, 145 rue St.-baut.Enseigne du Martian, JUN r pour charbon 4 ei i \u201c «© 2 nctobre, A PRESSES SICOTTE ET RAINVILLE AVOCATS, Xo.52, RUE ST.-64 BRIEE, {Coin de le Delite rue St-Jucques,) | Euiviont réguliéienent ja Cour du Distrier da St-Hyaciotux, de Str.-Marie de Monnoir «: de » créLêtes, à sos a2 sil am-15 BOULANGER, NO 151, RUE DER ALLEMAXDS, MONTREAL.Pain blane, pain lier gis, pain b's ef pain Je sont, ON FORTE A DOMICILE.2 aoû.| Cin-=-82 © Dre JOURDAIN DENTISTE 125, Rue Craig, coin de la Rue Cote 3 mai.G2 TRISTLER & FAERE, DENTIST, EXT.AH.00T DE LA aa\u201415 5\\ Ruc St-Laurent, COIN DE LA Petite Rue St.- Jacques, MONTRÉAL.7 déc.136 JOS.HUHAMEL, AVOCAT, BUREAU : No.16 et 18, RUE ST.-VINCENT, (Encoignure Ste.- Thérésc et St.- Vincent) MONTREAL.4 1anvijer.an\u2014146 \"MEDERIC LANCTOT, AVOCAT, 126, RUE NOTRE-DAME, 126.M, Lanctot suivra la Cour à St.Jean.4 juin 1862.a S102 Hil ) Rapide es Lachine.LE RICHELIEU * = - Qt LACHINE POUR MONTREAL} tous les matins à l\u2019arrivée du convoi du chemin de fer de Champlain, (qui part de la rue Bonaventure à,7 heures à :et arrive à Montréal vers Sd heures.za Prix pour fout le voyage, 50 cts T jau DEPOT du RESTAURATEUR\" emperor __ MEDECINE > R.À R.A CEUX QUI PENSENT ET A CEUX QUI NE PENSENT PAS.CEUX QUI NE VEULENT PAS SE DONner la prine de penser et qui rejetient sur d\u2019autres celte besogne, nous leur disons sans plus d'explicalion que le RADWAY'S READY RELIEE soulagera immédialement ceux qui souFrent soit en en faisant l\u2019appiication interne où externe, il guérira le ; Rbumatisme.\u2026\u2026.\u2026.s+.100.00@N CINE heures Mat de gorges.dans cing uinules Mal de Det.eee » s.\u2026.0.0datis tiO18 (ttes Névralgie \u2026\u2026.&tis CING tminules Crampes.«dans cing minutes Maux de t .codons dX minutes Coligiies.\u2026\u2026.\u2026.«duns dix minu'es + Diarthée.\u2026.us quaraite Minutes Var rihage dans cix minutes Fiôvres.\u2026.+.dans quinze minutes dans quelques heures CTOUP Oo +000 0 00e aus dix minutes SPHSTIPE.Le 00000000 caen 000 dacs cing minutes Doulrurs chron ques.par quelques applications.Dans tous les eas ou l\u2019on sent des donleurs, le READY RELIEF devrait être appliqué.Pris miérieurement\u2014une cuillère à thé duns un demi-verre d\u2019eau\u2014il fera dispureîire l\u2019accidité sur l'estoriac et facilitera la digestion ; cest un stunulant «gréable à prendre .A CEUX QUI NE PENSENT PAS.-\u2014NoOu8 maiote- nons que le FAUWAY'> KRADY RELIEF est une médecine sns parallèle.Ue n\u2019est pas une vantardi