Le pays, 22 juillet 1856, mardi 22 juillet 1856

[" i ld ny au MONTREAL, MARDY MATIN, a FULLER 1956, Yo.The PIRECIEMENT À NEY-YORK, BOSTON, ETC.SHEMIN de FER de MONTREAL et NEW-YORK, ARRANGEMENT D'ETE.; T\\EUX CONVUIS PAR JOUR DE CHAQUE D COTE, se rendant, permanemment avec le Ohemin de Fer de Plaitsburgh et Montréal à Plattsburgh, et les Steamers Canadg, America et \u201cUnited Stufes par Burlington ct Whitehall; ay Chemin de Ferde Rutland et Burlington jusqu\u2019à Rutland, et de I par divers Chemins de Fer pour tous les Ports du Sud, de l\u2019Est et de l\u2019Ouest.Aussi © à la fonction Mooer avec le chemin de Fer d\u2019Og- densbourz pour Ogdensbourg, Kingston, Toronto, Hamiltéu, ete., ete.Ce Nouvel Arrangement est commencé depuis LUNDI, le 30 JUIN 1850.Le PREMIER CONVOI part de la Rue Bona- verture à 7h.A.M., se reliant à la Jonction Mooer avec lo premier convoi d\u2019Ogdensbourg pour 1'Quest, età Plagtebourg avec les steu cers ej-dessuse \"Te SECOND CONVOI part du Dépôt de la Rue Bonaventure à 3-45 P.M., se reliant & Platts- hourg avec les steamers, et à Burlington avée le Chemin de Fer de Rutland., Les Convois partent comme suit: DE MONTREAL.| DE LACHINE, 6.00 A.M.pour \u201c6,30 A.M.oudd'arrivée du tout le Sud.C.de Burlington.7.00 AM.8.30 A.M.> 12.00 P.M.12.30 P.M.3.45 PM.4.30 P.M.oud Parrivée des Éteaur.ers.soù «+ G.uV ¢ Steamers æOttawa.800 * 845 + «+ Convei de N.- Y.et Boston.BILLETS DIRECTS 3 aussi bas prix que par toute autre route; que l'on peut se procurer au Horeau de Nouvelles d\u2019I£, PICKUP, et aun Dépot te la Rue Bonaventure.2, Fret direct regu et transporté avue célérité et sans déchargement.ANDREW ROU i, ter juillet 1856.$ A2 CHEMIN DR FER DU GRAXD TRONC, CHANGEMENT DES CONVOIS! Burean C.C.F.M.et N.-Y.2 ARRANGENENTS DE L\u2019ÊVE.BPUIS et après LUNDI, le 9 JUIN 1856, Le D Bateau à Vapeur Traversier de la Conipa- nie partira de son Quai, au pied dv la Place facques Cartier, comme suit: CONVOI DIRFCT Pour Québre, les Montagnes Blanches, Portlaud et Boston , Td am.Pour Island Pond et les Stations inter- miaidiaires o.oo eles veo SAB pam.Pour QUEBEC, Lapress end heures, & +1 45 pom.PRIX A QUEBEC, PAR CE CONVO! SEULEMENT: Première classe.Seconde classe.+000 < $1.00 POUR L\u2019OUEST.Directement a Bfamilton en vingt-dezx Reures! Les Convots partent de ia Station de la Pointe St, Charles pour BROCKVILI te.se reliant avec les lignes du GREAT WESTERN, de la MALLE et les STEAMERS AMÉRICAINS pour FOUEST, coume suit :\u2014 Convat Exprès à oo.Press ee es 8.40 AM.Convoi d'ylecommodement (arrétant à toutes les Stations), desc 1 000000» 4.30 PAL Les passagers épargnent 13 heures entre Moni- séal et Brockville.Les prix soot fes uêmes que par les biteuux- it- Vapeur.8, P.LIBBER, oo Gérant Général 5 quin.43 LIGNE CENTRALE VERBIONT.Routede la Malle Anglaise ct Américaine ARRANGEMENS D'ÉTÉ.D» Montréai à Boston, Worcester, Lowell, Law- reave, Nasbus, Manchester, Concord, New- York.New-Haven, lfartford, Springfield, Bellows®s Falls, Fitehburgh, St.Tohnsbury, the White Monntains, Montpellier, Burlington, Troy, Albany, et toutes les stations intermédiaires ; se reliant aussi à Burlington avec les steamers du Lac Champlain pour Whitehall, Saratoga, et New-York, Seule route directe par chemin de fer (sans éhân- gercent), pour laquelle on vend des billets di- recs.LE PREMIER CONVOI se relie & Rouse\u2018s Point avec le couvoi du Champlain ct St.Laurent, partant de Montréal à 6 h.A.M.} passe aux endroits ci-ifessus le même \u2018jour, et arrive à Boston plus tôl que par toute autre route, et à New York le mème soir: Liaisons certaines.Le SECOND CONVOI se relie à Rouse*s Point avec le convoi partant de Montréal à 2 h P.M.pour les places ci-dessus ; se rend à White River on Windsor pour coucher; part le iende- main à 7h.A.M,, et arrive à Boston à 1h.P.Met à New-Yoik 4.30 P.M.Pour billets, Informations, ete.s\u2019astresser à PAUL MONDOU, Agent, 63, Rue des Cormunissaires.10 msi.aa\u201464 JA EN CANT de CLOUS COUPÉS et MARCHAND à Commission Générale.W, E.BUDDEN, 10 Rue St.Sacrement, BRIQUES A FEU.M FILTEURS BRIQUES A FEU BLAN- \u2019 c W.E.BUDDEN, EMMAGASINAGE.youre DE PREMIÈRE CLASSE, W.1.BUDDEN, 2500 MINES À CARDER LA LAINE.W.E.BUDDEN, 10 Rue St.Sucvement.: au\u201466 POUDRE ALLEMANDE A BOULANGER Faito seulemont par LAMPLOUGH et CAMPBELL, pros le Palais de Justice.UATRE années d'expérience ont prouvé d'une manière satisfaisante que cette Poudre à Guulanger est bien supérieure à tontes les autres et la connaissance de ce fait a induit wn grand nomdre de geus .sans principe à vendre un autre artiéle sons le même nom Le public est en conséquence avarti que chaqne paquet de la VERITABLE portera le nom des soussignés.: ; LAMPLOUGH tr CAMPBELL, (Ci-devant A.Savage et Cir.) mrt mm OUCHONS de SODA WATER, belle qualité Bouteilles do Do Biére de Gingembre A vendre par LAMPLOUGH £7 CAMPBELL.Drogui-te, près ty Palais de Tustice.AS 3 juitlet Ter juillet _\u2026\\ BATEAUX A VAPEUR.LIGNE DE LA MALLE ROYALE, ROUTE LA PLUS DIRECTE POUR Tr.| RUNLO, HAMILTON, LONDON, DIE- TROIF, CHICAGO ot MILWAUKIE.7 OICI les arrangemens du cette magnifique Ligne pour lu saison.LIGNE DE LA RIVIERE, Composée des splendides Vapeurs BANSHEE, neuf.Cap.Howann, NEW ERA.,.+ PGCueysier, ST.'AWRENCE.\u2026.\u2018 MAKWELL, OTTAWA .\u201c Kenny, Qui partent du Bassin du Canal à Montréal tous les jours à NEUF heures A.M., et de Lachine à l\u2019arrivée des Trains du- MIDI de Montréal (excepté le Dimariehe, aù ils partent à l'arrivée des \u2018Trains de 10h.) arrêjant à tous les ports intermédiaires, et arrivant à Kingston le lendemiuin matin, où ils jorgnent les beeux Yapeurs du Lac Ontorio.KINGSTON, Cap.HAmiLTOx, PASSPORT, Cap, FARBOTTLE, ARABIAN, Cap.CocLEUGH, MAGNET, Cap.Twoay, pour Cubgurg, Port-Hope, Toronto et Hamilton, se, reliant à Hamilton avec le GREAT WESTERN RAILROAD pour Loudon, Chatham, Windsor, Détroit, Chicago, Milwaukie, et tous les Ports du Jac Michigan; eta Lewiston pour les Chutes de NIAGARA, Buffalo ct tous les Ports du Lac Er é.Les passagers qui prennent le train du Chemin de fer du Grand Trone rencontrent les Steamers i Coteau Landing, s\"épargnant ainsi los dépor- ses d'Hétel à Brockville durant la nuit, Les steamers du Lac se reliett cuszsi à Brockville avec le Frain du matin.! AUX TOURISTES, cette ligne offre Te moyen | de transport le plus confortable, les plusag: cable plus expécitif, 700s Steamers ont de beaux SALONS et da belles CABINES ! pussant & travers les Mille lies et tous les Rapides du St.Laurent pendant le BUCUNS.Pour lez families éruigr a ligue offre des avantages sans égaux, lessi amers | se rendant ement au Dépôt du Chemin de ; Fer Great Western, éparguent ainsi deux trans- | bordemens auxquels les pessagers sout soumis | HF7On peut se procurer des Billets à bord dos Steamers, ou au Bureau.49, Rue MeGille A.MILLOY, Ageut.12 juillet 70 CHANGEMENT Le Vapeur \u201cTER Capt, Vortexx, VOYAGER.pendant le reste de la saison, | comme suit, savoir '\u2014Pertant du Quai de | Terrebonne tous les LUNDI et JEUDI à 8 h, A.| M, ; arrétant à Lachenaie, Petit Village Repen- tigny, Peinte~aux-Trembles, et vire versé ; et repartira de Montréal tous les MARDI et VEN-! DREDI à db, P.M.| Aussi, quand.les eaux serout susiisamment | hautes, fe vapeur Tereboune partira du Viliewe! de L\u2019Assoinption tous tes LUNDI et JEUDI à 4 h A.M.Louchera au Petit Villog, Locka et \u2018Terrebonne el vies versé, et repartita de M réal tous les MARDLet VENDREDI à 4h, PM De plus, le vapeur Terrebonne fora nn voyage tous les SAMEDI à commencer immédiate ut, | partant du Quai Terrebonne d 6 he AL ML année tant à Laçhenue et Pointe-aux-Tremilbles,et zére | versd, et vrepmitira C2 Montréal à Ad 1.Mie même jour.; 10 juillet.61 | | I JACQUES QUARTIER, ; 1 | Carr.DAVELUY.; PARTIR de ce Jour et pour le reste de la Ê saison, le vapeur JACQUES CARTIER prendra la ligne de Montréal à Bas: arian a Sorcl, Port St, Frangois, \u2018Ureis-Rivieres, Cliun- | plain, et Katiscan.Départ de Montréal, les Lundis, Mirers lis.et Vendredis, a 3 hemes PP, AL Dépa.t de Batiscan.]:s Duinanehes, Mardis, et Jundis, à 3-heures P.AI.i Départ dus Trois-Riviéres, les mémes jours à G heures P.M.\u2014Lr thé sera donné à bord, Départ de Sorel, à 4 heures P.M.J H, TERKOUX.Bureau de Tu Compagnie de Navigation de Montréal a Tiois Rivieres, Montréal, 14 juin, 1854, 137 LIGNE AMERICAINE D'EXPRESS LA ROUTE LA PLUS COURTE ET LA PLUS PROMPTE POUR TOUS LES PORTS DIS L'OUEST ; Lis lt JTES NTAGARA FFALO de.E LES STEAMERS DIE PREMIERE CLASSE JENNY LIND.Capt.I.Moony, MONTREAL .Capt.J.Larvaming, ! BRITISIT EMPIRE.Capt, D.S, ALLAN.L'un de ces Bateaux à Vapeur partira DE HONTREAL TOUS LES JOURS excepté les Dimanches, à TNE HEPRE PM, du Bassin do Canal.et DE LACHINE à l\u2019arri vée des Chars qui partent de Montréal à CINQ hettres PML, pour PRESCOTT et OGDENS- BURG et les Forts intermédiaires.Tres Steamers de Rivière se relient à Ogdens- burg avee les grands of heanx Steamers du Lae Outorio.New-York, Nortaerner.Bay State, On- turio, Cutaract, et Niagra, pour BROCK VILLI, Baie Alexandre, Clayton, KINGSTON, Sach 10s Harbour, OLEYEGO, Rochester, Niagara, Le- wiston, TORONTO, HAMILTON, of tous les Ports de l'Ouest.Ces Ligues de Steatnurs se relient n Niagara et Lewiston avec les Chemins de Fer &'Enié et Ontario, de Lewiston et Buffalo, du Great Western, du Michigan Southern, et de la Rive du lac, et avec les Steamers de Buflulo\u2014 pour tous les Ports de l'Ouest, Les Passagers ont le privilége d'ARRETER aux CHUTES de NIAGARA ou à toute autre Place d'Intérêt sun la route, #3Pour Billets, s'adresser au Bureau, 24, Rne Meüuill, W.T.BARRON, Agent, Ou à D.B.O'Neill, Quai du Canal.3 juin fm\u201454 \u2014 \u2018 \u2018Teintares pour les Cheveux.OIRE, et Brune de Bogle Ï Do Do ée Phalon o Do de Batchelor Do de Brown Teinture Vénitienge de Mathew, = A vendre par I.GARDNER.Chimiste Dragniste- jour.Pour Ja vitesse ils ue sont surpassés par, = par Ls antros lignes, | ets TON offrant sos sincores remerciments pon V1 patronage Hbéraïi qu'il a reçu.à hou | d'informer ses amis quil a DENENAGE de (sine du Dr, à an Le Camyagae recevront avsii AVIS DIVERS, \\ R OCTION, agent, pactrra le QU A= : TRE AOÛT prochain pour toutes collections, agences OÙ cuumis- nt OÙ voudra bien l\u2019houorer, \u201cerèe abunau, rue Ste.Thérèse, No.er \u2014aps\u2014 T1 1 AVIS, ES ACTIONNAIRES de la MOLSONS El BANK sont par is présent notifiés que PAS He NERALE ANNUELLIS sera tente à sa Maison de Banque.à-2 heures PM, LUNDI, le 4 AUUT prochain, pour VELOC TION des IMRECTEURS et lu transaction dek affaires, Par ordre du Comité.WM.NACHE, 10 juillet, AUX NOTAIRES ET FEDECIXS, CAN demande à 8 J et un bon tains d\u2019être bien ercouai 40 jnillet BANQUE PROVINCIALE DU CAMADA, i Us BILLETS DE CETTE BANQUR, as- Ad surés en entier par des Détbouitures du Gouvernement déposées entre les mains du Rece- ai-\u2014 68 veur-Général, e* rachetés à 2 par coat des.& la Maison de Banque de JOUN Do NUTTER sr CIE, No, 4, Fleer d* Armes, Montréal.am\u2014-be compte à Gjuiller.LL.[A SUCIETE ciragvant ere es 4 Sonssigiés, sous de nom de CHANDLER | el BUCK.a été DISSOUTE ce jour par consen- ternent mutuel.Toutes demandes contre lu Encié'é seront réglées par H.CHANDLER, à qui tous les patements doivent être faits.HARLOW CHANDT .MARSHALL AL BUUK, Ter juillet 63 ea ream wm on J)FELATIVEMENT à l\u2019annonce ci-d R affaires seront continuées par le Soi en son nom ei pour sou proniræ coupie, HARLOW CHANDLER, Ter juillet uh AVIS AUX INSTITUTEURS, tes Es Commisszires d'école de fa paroisse de | ist, Ant FTUTEUR et UNE INSFITUTRICE Un Instituteur gui serait capable d'enseigner les deux langues serait préfiré.i er france de port, au Président, JSOUN McPONELI.y 4) Sto Anieet, 17 juin AVIS AUX PROPRIETAIRES, 12 Saussiznd a Phonnenr Cannancer an pubic ?chargera.des corel ous NCE de touts jroprie ON des LOVERS, C.A ROCHON.Pureau d'; lues I thes \"5, 3 jum 5, WARMINTON, Pronneur PerchANTIER or POSEUR DE GAZ, Kite du Collége au No.3192, Rue St.Paul.is les Sultes d> Verte de 15 Ris Si, Past Ft il espère, d'après sa longne expérieiroe < comuassances des atisires, donner entière faction à eoux qui voudront bien l'encoura: En grand assortiment detoutes so to, elos du Commerce à très Das Prix.JOBS en PLOMBAGE et POSAGE de GAZ faits sous} plus court avis, 27 mal.Freed cin\u2014ak Aux Proprictaires et Eatre- preneurs.I ES Sonesignés avant établi une mantfactuee.do sans da sanction du Conseil ville, pour COUVRIR des DATISSES avre leur COMPO SITION et GRAVOIE, recevront des ordres a beste Burcu, Noo on Cou st, Lambert, pouie voi- 5 1d Munn date.RACICOT ev LAURENT.enr\u2014dit Les ov une atten?20 mal.DEMENAGEMENT.PI CT JERRAELT, Aschiterte et ur, 1.RY ce 1.penteur, a ransnurté con bu- No.53, Rue St, François Xavier.; \u2018 ai À BISSOLUTION UE SOCISTE.À soctété qui a existé entre Louis Ronaud et 4 J.Brie.Renaud, sous le nom de L, Ke NAUD et FRERE.à Montréal et Québec, a été dissoute de cousentement mufnel, depuis le Ter janvier devices.Tontes les afftires contrae- tées aver la mraison de Mentir serant Tégiéés par LOUIS RENAUD à Montréal, et celles con- tr avec jon Québec seront réglée par B.RE Québec.LOUIS RENAUD, J LEE.LxNAUP, Montresi, frevoi 1506, 7 - nL 0 ts _ AVES.\u2018 Na vnee à l'annonce ér-haut.les soussi- i gnés prennent la liberté d'informer leme amis et le public en général qu'ils continueront les affaires à Montréal comme ci-devant, sous le non de RENAUD et FRERE.LOPIS RENATD, CYPRIEN FITZPATRICK.Montréal, 1 février 1856.7 roas à 6 go BOUQUET DE MONTREAL./ ENANTD'ÊTRE RECU PAIR + ZURICIF \\ \u2014Un approvisionnement du Parfum ci- dessus, fait par Faubin, à Paris, expressément pour les soussignés.; Aussi \u2014Un assortiment général des Parfumeries de Labin, Pontades.Savons, Juiles, etc, etc.S.J LYMAN ef Cres Place d* Armes.10 juillet aa\u201469 AUUR Au WHEY ary NOUVEL ETABLISSEMENT PARISIEN, Ruo St.Antoine, 22, Pour 1e NETTOYAGE et DEGRAISSAGE et la remise à neuf de tous Jes objets d'ITABIL- LEMENT et de toutes les FTOFFES en gé- # néral; à la vapeur et par proccués méeani- q'ies, savoir : ; Robes, Mantelets, Mantilles, Châles, Echarpes et Carrés, Crôpes de Chine et de Lin Blane et de Couleur, Gants, Bas de soie, Souliers de bal, Rideaux, Convrepieds, ete, ete.RABRLE D'HOMMES; Pardessus, Pantalons, Vestes, Gilets, Cravattes, Chapeaux guis et noirs, Panama, Paille, etes, ête.MADAME COQUERELLE, de Paris, qui en très peu de tems a pu, par son savoir, se créer une clientelle nombrense parmi lea dames les plus distinguées de Montréal, a bien vouln patronner directement ce nouvel établissement de DÉGRAISSAGE.dont les beaux résuituls, cotaplé- tement ignorés en Amérique, lui sont personnellement connus.Tous lcs articles seront reçus au domicile de MAD, COQUERELLE, 22, Rne St, Antoine, Rue Notré Dame Ourst.al 3 juin.ter juillet.aa\u2014121 et bes TROIE-RIVIERES, il se chur- | et, ont besoin immédiatement PUN | Pour les conditions | elie lo COL.arti- [OE SRE PN ATER ON TRE | FE sonssigné continu\u201d à ce A court avis et à des cogditions raisonnables, Rateaux a Vapeur tiwclettes i transport | ENGINS FERRONNERIE.anus F i | ! | | | Barges et | Propellers EX BOIS OU EN FER, evee tes meilleurs moyen.dein \u201cvombinés avec la eager pour er de Pool 5 VADPEUR A HAUTE ET BASSE PRESEION.pour Bateaux id Vapour et Propellers, ef Moulin a Sele ot à Meules, faits ot ojustés d'une manière supérieure, \u201c BOUILLOIRES ET CHAUDIERES DE TOUTES SORTES, FAITES DES MEILLEURS MATERTAUX ET MAIN-DASTVREL | DE JOUTES SORTES, \".FONTES EN FER ET EN CUIVRE tables à o:dre avec cétéiité.BOIS HCTE ET POLI, LANGUETTES ET HAINURES FAITES A ORDRE, A DES PIUN TRES HODERTS, \u201cEN OUVRAGES EN FER, EN pOl=.DEN Les V- TIRANT I¥ peuvent fre tirés de Po sans anétur délai Su ! 28 avril., ; FAULX COUPANTES.né désire appeler l'attvntiar des i E sonss A Marchands de la Campagne et autres, à cos Faulx célèbres d* Avierenrgent (Silver Steel) qui } maititenant prennent la préférence sur toute autre {Fauts: elles out le das d\u2019'eciey, ex qui les net ; bien fortes et légères.\u2014 sont Pure frempe ; qui demande Bien pen d° .j Des JAVELLIERS POUR GRAÎN des sortes \u2018les mieux approuvé ec Jour Faulx Complète, De bones FOURCHES S FOIN de tout prix.ÿ Des DATEAUX à CHEVAL les inciloures sortes, Un hon Assortiment de toute espece d'histru- Jems d'Agriculture.: \u2014 AUSSI,\" {Un Grand Assortiment de ferronnerie de toute sortes, Clous, Couplets, Serrures, Coutoaux et i Foureh tes, ote, ele.GIOTAGAE, Gud, Rue dt Faut, pres ja Boe Meta.Ensigne du Cadenas de Cuivre.Finn.vu -42 {| MAGASIN DE FOSLES MEUBLES EN FER DE RODDEN et MEILLEUR, Ne.25.Grande rne St.Jacques.LX onl toujours en mains un grand assortment dos articles enivants :\u2014 5 ot Regis'res & BY thud Mantesie de Cheminées et tirilles Chaises de Jardins et Canapés Culisues en Fer pour Clôttesr Couchetty Anié : Caneliettes pliantes, boresonx, canapés ot chaises Tabies izes, l'erie Chapeaux, l'ar- d l'ataqitties.ete.Unie grande vartété de Cri Fer Battu, pour Lois de Ci Maisons, ete 1 Fouiaines et Satnes Les de Tantaisie fuites & ordres Paillass refus à Hessorts faits à ordre, des meilleurs mutte- | riaux.Chih, et lages en Fonte et » devant de \u2014 UES © REFRIGERANTS OU GARDE MANGER, Tres bien fas, aver tablettes en ardaise, Tous ees articles sont aux plu- bus prix pour Argent Comiptotit, 11 juin MAGASIN DE MEUBLES, 10, Grande Rue Si.Laurent, 10, TENU VAR EPA OPORGET DIT DESPATIS Soussigné, ayant de beunconn ÿ L augmenté sou fonds de MEU- | BLES de goût, ete., profite de Toe- | ension pour remercier ses pratiques | et le publie en général pour l\u2019encouragement vraiment Til éra! qu'ifen a Jeg eta le pla\u2018sir dannoneer gil vend ses | Meubles à TRES BAS THIN, vu [a pénurie d'ar- aa\u2014137 { i gent.I Gent cor daminent en mains lez meubles les plus élégaus, 0° Jes mieux finis, Mespere par son | En ef la solidité de ses ouvrages vontiquer à mériter nue part dir pe +public, ! JOS, FORGET DIT DESPATIS, ter juillet camn\u201402 = 1 TV : Etablissement de chaises et Meubles, 244 ftue Notre Dame.I F Saussigné, reconnar-sant en- ders ses ens el Je pubiie pour l'encouragmnent Tibéral qu'il en a regu depuis six ans, prend cette ne- pasion de Jos informer, que malgré l'assortiment très étendu avec lequel it a ouvert sor nouvean magasin le Ter avril der- inier, il à, sus le principe des ventes rapides et petits pro vendu le tout, et est maintenant prêt \"a offriv a nepection mn NOUYEAU STOCK de MEUBLES de SALONS et CHAMBRE à COUCHER des PATRONS les plus NOUVEAUX, qui ne peuvent être surpassés, 51 égalés, par aucune autre maison de cette ville, Chaises en Acajou, Jone.Bois et autres sortes, Matelas, Lits de Plumes, Traversing, Oreillers, ete.ete, des plus bas aux plus banis prix.Les personnes résidant loin de la ville trouvent cet établissesnent Le plus commode de la ville, puisqu'il transporte tous les articles vendus à bord des chars où des bateaux à vapeur, où, 81 elles résident dans Tes limites de la cité, ils sont transportés grataitement, \u201cFont are ticle garanti tel que représenté.On épargne au tnoins 20 pour cent en achetant à cel établisse- ment, En gros et en détail.OWEN McGARVEY, 244, Rue Notre-Dame, Enseigne de Ia Chnise Berceuse, Près la Place D'Armes, 27 mai aa\u2014il EBENISTE & TAPISSIER, 95, Rue St.Charles Borromee.U il se propose de continuer 8a partic sur une () grande échelle et avee de plus grandes facilités.l'aura constamment en main un grand assortiment d\u2019aiticies de mebilier des modes les plus élégantes et aura les ps grands égards pour ceux qui le tavoriseront de murs ordres.M.T.M Poulin ayant diminué ses dépenses, que partout ailleurs, Fon conséqnence il invite les citoyens de Montréal el des campagnes à le visiter.20 rai.aa\u201492 en ler.Fou- 17 pourra vendre à 25 pour cent meilleur marché nu possède aussi toules les facilités, dans sou immense Etablissement, pour es VA 0.0 POS ECS BL.CRW THC GIN, DE BOUILLOIRES, tre.avant sur les lieux un CHEEIN DE FER Marin supérieur.avec Englu et Grae à Viqeaur.: subir des RÉPARATIONS AU-DESSOUS du A.CANTIN,.em\u2014 I | ue | [acid = TELE PEER = à où 2265, i ; 2% a Sr 2% vo ee i MES à >= AS à 3% 739 > 13 330 ; 24 3 se \\ x I > In EE y CDN SQ | VA ve SP A ; 2 LP, BNE ee Lq ro Je SN 195 QR Teapot Pry Tan AA BRAS NS Norn ES A SDE RAD > DÙ V7, V'ARRER, 277, Rue Nocre-Doimne, 277, datréntité Quest, vis-d-uis P FoCise des Révollets y THENT DE RECEVOIR.des premières mai- / -ons d'Angleteare, d'Allemagne «et d'Améri- [ que, son envoi de qundeus de NOUVEAUX PARTICLES, consistant en ui) Assortiment varté {de COUTEAUX de poche of CANIFS, RA- CZOIRS qatentés «1 trempés, Ras ir maxique, Cuir à rejasser, | i i ri CURLER : ; Cplaguées, PLATE AUN OTHE, BALANCE | latelornse et de comptoir.CHANDELLIERS de cuivre et Blanes THELESS, Pots et Tacles frire étamés, LEE ES d'acrr trempé, OUTILS chants de nena ger FOL , BRIDES, ILLES.CHIN Diet be as Hes, Beeline, ang et Clon, | a \"Un agsorthment compiet de FERRONNERIE sses et à netbles, t150 cotbreux pour ère 1 1 } ! sq 8 | | | Di seties Corniches dorées, patross assortis.| WOW.a l'honneur d'annoncer quéit disposera dis tout sep assorlament actnel, EN GROS ET EN DETAIL, à dec prix bellemieut bas, pour ARGENT COMPTANT.qu'ils conurdessat inne vente inmédiale.| Lathes personnes guise proposent acheter | coil nwt ant à 3 ml & à venir examiner eet assortment eter uilleurs.iif A VENDRE.XNGINS à VAPEUR Portails et Srabiautal=, 1 res ' MACHINES pour toutes sat os de Fohtiques ! PARATONNERRE SALAMANDER i REGULATEURS DE G4 A veudre par | HENRY ENUELKE, | 5, Petite Rae St Jeseohi, pres de ta vue st, Paul, ; 1 72577 AIT ER PAS DPEXPLOSION AN se servant de la JAUGE à VAPTUR Fx- 4 acir et Provxée d'Henry Euatle, Bureau, 5, Petite Rue St, Jeseph, cù des échan- ! tillens sont visibles et soumis à le sai i 1 | | | i { HENRY ENGELKE, | i | 11 juin.sa =D) | i | | Bries KIX(E ef QUEEX, | MONTRÉAL.| Engins à vapeur, Chaudierew à Vapeur, Mouvements de Moulins, DE TOUTFS SORTES ET DE CONSTRUCTION LA PLUS AMÉLIORÉ Machines à Lever pour Magasirs et Vaisseaux, | Pompes de force et Pompes à feu statiomnutires, Moulins à Leorce et à Plätres supérieurs, | Pt toutes soites de fontes en fer et cuivre, | \u2014 aussi Pig [ron, Plaques n Chaudières, Cnke et Char- bans, Briques et Glèze à lou, Poussière de Charbon rt Sable à niouler toujours en rains, tous de qualité supérieure et à des prix modérés.GEORGE BRUSH, na\u20143 22janv.MAISON DE BANQUE DE JOUN D.SUTTER ct Cie, No.1, Pince d\u2019Armes, MONTRÉAL, CANADA.TOUS achetons les Billets de Banque non cou- ! rant aux taux snivanis: Billets de Banque du Havnt-Capada.à i\u201c de Québec.0000 ! BANQUES LIBRES DU CANADA.Niagara District Bank .0000000000000 Ziwmerman Bank Provincial Bank .Billets de Bangue de la Nouv, Angleterre.§ \u201c i\u201c Etat de New: York.; \u201c \u201c Ville de New-York.Pair Et les Billeis de toutes les auties Banques aux meilleurs tanx.in 10040 stance, an Village Inst Roues BEydratliques, etc, | 7 Fchange 4 vue sur New-York à vendre.27 juin, amn\u2014-1 A LOUER, ETC.FERME A VENDRE, TET IE superbe BER ME ayant upparienn ei- Ç devant à MM, LUXUPRE et DENOUVION, i ha Petite Côte Visitation, à 4 milles de Moit- réal, técemment fumée et anéfioréu à sponds frais par M.DeNouvion ; avec quantité de fossés couverts et ouverts, et clétares de Loudies, Dessus, l MAISON neuve en PIERRE, de Gr x 40 stement nie et distirbnée, avec Salon, Dépense, Cave et Caveant ; graudes \u20ac Chevaux et Vaches.Pontailter, Grange Delis aux prairies, ec, Environ VID arpents en superficie, terre de proutiere qualité, sous raveb ts ut perte de terrain jt propre aux jandinuges, pon Let pourrait etre vendue en deux propuiétés sépas à demande, MES LIBERACUN \u2014 \u201cadress GUVION, Hotel fuelelia, c sfcu 40 Sous} : PAPINRAULN EP te Jaeques et St Gabriel.aps\u2014en- 6 A VEN \"ANCIENNE CHAUDIERE du vapeur 5 Richeliow,\u201d encore bunue et cervrable, Cain des Petites Mir : 21 hum à des condittous tres libérales On peut té voir à Sared, snr de terrain de MU Morgan, - Loir les conditions, s'adresser au Capt LA- MOUREUX à bocd du + Richeteu\u201d di gun ul AVENDEL, { Jt I } BRIQU IS PRESSES, a ureil- lene quali, RACH OT cv PELE YND, Wee sl badd vel 10 Uji.Gl A VEND.st Gabriel de Beandou les TPORLEPTA- A RldSSE MENT erallecant appeutter cntä JA MES ARMSTRONS, écnter, avocat, contenant douze cents arponts de terre en er liew, dont i Seah cots arpents de terre faite et Litre de deux now: i sete, Duelo do Lone, de rang Califone faces Von peut conraitre ste tes Mensen s'asdrens WAL MORRISON, én JOSEPH BRET PIERRE DÉESOURDY en ait projicctaite vo its se te ts Lo BEET ATL Telus eV ot tu LIBRATRI ES.LIVRES Red VÉCAUX, L'AUSERAT Li LL canveits, dons Gon ein dis sation, pa dd Re LE RONDEUR HANS TE PE Vpn, que Nine b.Boy dieu d'Aur CONQUERS en ASIE que les Tartes sous Cengtsan et \"F Mode Clava FA COMTESSE DE GLOSSY GON ane cn Moco's ot los Persie en Ang deo emo Cho HL jan Mure Antonire Levi LE DERAIER Pis > qu 4 TI H L CÉSARS DE DYSARCE; \u2019 des campagnes d officier de l'expédition, cte.LES FRANÇAIS EN ESPAGNE, souvenirs des » de la Péniustde 1808, SPP par JL IH =, Moy.LES FRANCATS EN RUSS Tues pared dy Vis À : lay.- GUILLALMIS LIC CONQUERANT, par L.To- dière.HISTOIRE ARRÉGÉE DES MISSIONS CA- PHOLIQUES dans les diverses parties du monde, par JEL Histol pi Lot L.Tadiere, - ROME SOUS HERON, étude historique, Fous ces ouvrages sont complets er an vol.in- So ananifiquement relpé, puis de chaenn ds.En vente chez FABRE vv GRAVEL, Rue St, Vincent, Ne.30.bo juillet, DB LI TGBALURIE, ENVENTE A LA LIBRAIRIE DE q « ar PP AN CAD ps Ta a BOT LE AA AT MP à Histone de Napoléon Bonaparte, pur Norvins, ir do, broché y 0 [istvire de Napel Gon premier, al elo frs le Chatean, broché Lo - I~ Histoie de Louis Napotéon, que JL à Fellin - \u2014 ncre d 50 Us, © ure LE ttre Caines iée erclonn Jou plus d 3 Pi ta! TS EV \u2014 een ¢ hie ste noi et ° ay ot les des es rs es st vis de Die N BX E = elet de Tee \u2014L on he ot les pare lique, êt Sn 3000, to ho R ut N ps ois- Bi e \u20ac po c ou om I ger og: d Ne ue ger aie m er 00 bi te © A \u2014 \u201c s ee .; - our 0: 5 ce du a o eno: A c Nise bn ai s née Ta LEE JE, _ un m ou gna â ni ou an an it al E vo ur s mes cim re 7 és va i SEP es te ~ = [ ee) Bt a urant che ta- wis er SE a avais Ete un es on he lew my A i cou eo p - no mé ee jou la yé 10 à le set ur joli vl .té nt rl a e ré e ied cou c ensied R < ae 1oyé qu | e sr Ta D =a Ci + - Ï J Lug whit ene ra A p Le = >} E = i in de e er C Sh 14 os ge sir sio Eh i 39 white alte es o- Rue RE i Où ir , E A \u2014 - Le N.co fe fut : Pie bp ¢ sir er re oC Ais né iteme cos a arin i LE SPRIT UT : \u2014 rl { m mé oura rvi en rr a in el est r da e ne G en * ns Co = lac va ; à on Ph Wi 0 se \u2014 7 \u2014 ve | m m ailh ot le ue el \u20ac d t 2 an Fl \u20ac I ur IM t pas ol A ta Da man eN A me RÉL rer Ne 1 \u2018 \u20ac e de euv e i ej o d ¥ 8 e h e S de ac Crime qu a 5 E sa 15- 1) Ma ek ai at ue NU M SA ice o 9 5 Yo ! t 3 ; e n 0 t an senf.ur sB au al I; co i e res re , 0 N ti iH 1 ie, , IN .El A 0 iat \u2018R 0 A = al * con 8 co ur LE sl a le e > d te a m ssai à 1 de nt T s- 2j air on Non ju NN ! po , À There Gr SET M D et de nu t.four Cent ac nt à c c u r rée pay it u or tri \u2014 juil aire Rue, Li el t bd it t he Lar pus IMTE _ .Ces d .fn ag qu sn .mon on à rs assi reve J.tte Ur : _ or = Ta ig i i: aor fe Te Lr ih Ss SO om NORD .s se 5 ] nt he cri : .che fie 0 ser wa re oe py rant 5 - ugh es, em est pou \u2018 noué ed Sans, ro re ads 0 du Tu es as é m or I des pol s à tr s bo 5e ele 0 D _ m .n ig t ù iv rie ER os 5e u i N ] on L oul À ir Ce oar le us mou i on Sash t 9 ré tré pce igé ec 1 pro «one EN fr le _ a sant no mn oe re \u20ac ho no cor ou- ne e me cine requ ré 965 al des VOY = os Stearn ed wil see 10 rs de py 2 TCAL F .¢ ue ep di 05 ve se n or psd ner tR Q ett nt 29 d gir e ey CES Y M iors, je on gé bo Clas 10 on , 0 4 pis el M \u2014__ ent pe ui er su nt m no e d > im n 0 UE e st e u ne 1% faite x Ru s ne ol G5 urs as de pis ree a wi i w A A _ ci .èr s ni r p ai m a a ur en IE \u2014 g rè ré c nt arri it 3 i ï Ie: de ne en es if Ln - sion Dn pont Le rés he mé té le effe cé tin ers L ray sfl ve \\ rivée Ë Ae Rue pour a sa de 5 se ; te tos « ii p RE E fy me na no ¢ oc) ! e a.Thi ro vu vil bier et est eg ure alle ent, Tu MM.I 1A A Lats ue es par i: Cl i on mi ro 5 AS S 7 = Tm rn: se pe ie ee fe a, a = JR os ol = CE A Es ve PL \u2019 ol LIC r 0 co vi e -F vis.u n e s .e a ci sp :s let p rs Di a 50 > di es de oué > eso se.a tons fod A + _ L re B { oye \" un u Ri rise ne 1e se pré avis our Cu peu que le HE u x ree \u2018de cl Cae be 4 ui ur ux a rs \u2014_ nee Se te ét @ ivie- ie ide Ci de ' eux se = os AS ei i ion pie a Ste ° Fr i N ; TUN A an elle a été chetic M ma -Ce le om grave ut d de wy tn « de tions Le rie A he DE IS ne Tn n ré PE F ü LUNDI, c sÀ ( E cel p té Ia re VA L in 0 ê enti te es I 1 À; n que vo 18 0 pald ervil ar Mlb le cat in ë = i 5 set es che om au al ; 50 Nit 5 Eh >, R or I 0 IN A _ mice ou nt r e a ur, Mail L a agi a réri us 0 ut .UXE a i oad win, | , cli Lovin 7 aux he uv lo od it ~ No \u2018 a Ir ef ne chi wi cu 8 iifie c 8 lau r n ) on ré N p .te I P es P F D HNS Sc Efles ie ant nd A PU A M ne à eh L ut «© sn sé sut on ie d ou we E 1a de er Mn + Tr + u oe | \u2014 C té écl iles ju jeté à ase td le ave tul xo d ie pit pa GR OR R 8 - acs, FE Je \u201c est vo ch Ise «1 cu rl 5 A TE LC an Pag su Lan pr\u2019 ye : : an ex ame ï ge ie é 3 fog ans ate Mela Dit TG é que ul MAK iE ov Us c E \u2014- Ch.ar oe) Ul pi w ners ci dou | er i , ne Title.pi ex Ma po A nr .ad pé pe e : ) a, | al - er ns e à Mel.di ES, Me Ne qu e es vo er A u LLO HH la .e le > N E Abu RG a i ae it 1 L = 8 ; et N or Er ne ) oo cord \\ 1 L ppd r Sel vs ce elu i Ml, al hs Tui DE en fa pvc a RE mi de I ur te ; VE .i e 1 a ar v ==.es re de Fra a k a a Ta EXH i i an on se hes IR ROA | fn lao pe wf EN Pa (a LAE 5 in.7 re \u20ac sde als ar à « = .M mr eines eae é au aé 8 N30 ce comps i Gil oh (HIB: T cont es y 24 jui Nor ble.wx SE ; bi NE Ç AD a i de our AR Ll \u2019 der.la des Cire | a el bY pois sit EE sh hn Ea s a \u2018 .NS Tig .Li _ ville fa nr © fs vb in se DS i vi An res de © Ne p rd \u2019 a e | D ré 2e ès e eut ou Is 0 sie rm nm wh ue Li vs se SE co pr 0 FE DÈ Cc g - \u2018 LIN sui y he oe À œ nu- A | ) IN i es cer .C WN - re 20 co no ng J 2 e fa se 0 adic 7 pa 1 de N LE.pa Tus + ot I [ So ETL.0 N Ë n \u201cco ivi pa ux ke i I} \\ Sh A A N À 5 sou mn us ga ou L nt ré ut - dine n r An A fio vie er sv 5 J- 1 «es : IL AN NE RE 0 e pl an être Puits à EE a ! a bp vie Vi R ssi Mo: M : IN IH .de Tru Fo ron vi oe rêm ant dies nh av Ei il Jd sie opi DE Fa .UR I ent d .Suis ts Jour rid pr iI v | v and I RE alé ERD AN À NG a , Con pL us o d'incendie e pou = pe ASS G F ios exibid A qe ELA INT RSs i entre s - ét : naps es T- j ?nl i os ad.N \\ , aii \u2018N , : i ré 5 3 jy i os ju.\u2018 + .H J ar té I \u2018 on \\ par d 1 or .\u2018 0 Pour eu ve des hep our HE = & sont SN art qui s ney BLE bass .Pie or .Plus d portés | Ges i Ete = ve \u201c JOUR BAR CA .A _ I és .- us té rt ci se a = ER .p .; A he Qi on Ç .y NN EN Ç \u201c 4 | mes, re TE de T qui En bi au ri be USE Es > pn aes tre de AU avt LIGNE ebe re HE ! or! na inf GRR CE 3 Ibn À og NS NT D SA N que Gr , le com it veri pier \u201cTron eut an sur as mes wu 2 _ Ms Cit fo.pe, sus uve La : :® \u2018 oe GNE dat e rs Avie Wain ne | Li \u201c a Bl re ot 0 la Ali nag, ; i m a Tu .doit Grand En a entio a lew ae oe = = ie 1.vi ; A nt st SAL as scan cie ali ot de Cur i fran : \\ arth ou doi Es te, compte hi te >, ces 7.dot o voyé + ce Fim Ca ones het te up se a dee! inion fois nC en : Je HEN: ee on inti Sh a 0 Ur Mie pote WP am Né pr Voi Dig i els ee oe ro =e wl mo I eu on 1 oy ; Lr poutre 5 5 Lt pn oe dis ss, ES Ne = 1 o a mpor oh = , à! \u2014 : En ur de 3 CN bn Pie vis ae pr ; ee ; Pari i a fot as mS rs 0 Pis Re i TE ig eon CE Wo A ro 1 = AUS en Marin : y vy ones ce hy ains e ne air ne a 8, M s ur t te ar a e.nt af en rot sé or z Be rs os A ir Chu ne jo >| Gi \u2018i A central 8 es vifs vey - SEM su uv we ir wo Sat tes ge ja © Î \u20ac co À nsi n d e | 1 ervi 1 i ned ing e 1 at I tous x ve rf h tt Eu or oe es « j i ! uo CN 1 F of air p pe ry nos = ve iE Ww ee 0 1 .fo e et af in B se eo t oxy n m M i | e d et ro SI es 0 hoy lind 2 u | nr er où dus cud vf D _ A ham it x} cs jt g iN ail I 1 oF pré pl ot % 1 = au br om 'r oe \\ de ns e .' tn i ite i 3 ses ; © 3 P - ses pa ; qu\u2019 eu Hy tr n : ce R ech © 9: u es \u20ac pio es 22] re 4 em Li ae ep vil Est les a nie .( ¢ 1e ae if , ¥ sel I » ec\u201d ' ou 5 bl onsi Al mo ¢ n b > cle, H A ut : be SE Co hi = TE ee pi iil i i cn Lame ei Ee a is ne oT FE | i a 1 N iy es ai ha pri po 3! e le - aus 200 s al à : vit th ar ne C z s seu Le tés s paies It Le de re .sui ifs DE ors LPR hw ju Vv or e Su qu « ie vo a ! qe où 1 es re t ih bi tm uw 1e ss d Cal rati ge IT P : oi G G ire 5 défis ~ i $ he W j .ile +} ol « px er \u2014 1 û es m | hives e ui © Hock il ir po \" - .! s t .it a ei ml te u teed Li tiq RB n 5 sc ne rs R in RB I § A ta ice et it ds do jeu > all 3 \\ 12 M v \u201c0 (KR av ! d vin 5 Po qu hock ne Le nt \" u t! tra Ho po so rè on nt ¢ s a tw le el on ne L co ze 5 \u201cd tle W0V d RA be B r tant als le vo d ! de Ma , por ze = À 1 Ee =} Son - u ty ve aly el i M eh ora ali Hu > ls e 3 mn ln m nt s bi ' sd 8 fo a u maté q ir ne 4 'E Cus i sue sA Dis IN __ es AVE 1.Fie Le .BS rom dept con \u201cje ait T té et nte & will on ol hu » nd M Li 3 a tt: @ ites vor H 3 > nt ne \u2019 Pi pie a ie nn n es wil en he in ue rés eue A ain se m STR ¢ C _ nu F A P oa d \\ al nt us me jeu re i reste ab .pr or ve né ve ve : Lia .! taco ; Al a _ .| .au 21] 0 vi r s - PLA .ch dons ud U ne qui e ès a s Cin \u2018EF oO hl 1 ta es it de Me nan pe aso ne ra ms i vs a I end « .; a si né p { n - M d pie so ing a rs ssi i us ill e d LAC ë a er re ré D ui d d « - ! He u 2 I F AV ant ss A i 0 ON] 5 He n #3 0 so © ta J 1x by ç He \u2018 JN \u2018 © v w ny ut s © e- ' m géni a d if or di a me es sa © kn ci wo si ont E ë o ye ju Ou T br r 1 IR Vi * SA + QU NT su Ce i pi n die es es be n N es ' | i p is tes .a 8 8 il me nm us e hab sa it ge T LACED ce 1 ess bi P en ui pe \u20ac u cui D i d - iH k in ou C xi Ft Rk a! ar fie Qt ver yd RR or AF De n © lini de fin se do cn nt eut e à en ssi M il ni « e et sfai su ve he LAN pre p- rs ¢ ¥ C e \u2014 PERF TE de ! i BHC Al ri ve = wot fans Lu ä | ~ ER N te F nes pé s R il M e r e 0 es isé jue t sa LE séc â pu possible A dent à Ni de Me AN C gt ze | = El 2 Al ar d es e eon! ot Io qu JE le a = p eu CL : A in se ou } vie c- \u2018 lo 0 $ d nv nté e e e au ne.RME A ais NT ya e Pré \u201cvi mov A ji SE i een C M à hier de pre er eu he : ji vi r No i y a tes nit dot mi in Cc rs ntré 10 u ort a ta , et ett A .SE a sser AG nt dee ing irhe RE Dn re oo LL Ln da MA SFR à = os, mo i an i ol Wi my ¢ Ête i nr .ERR ; Pr Ë le or a .sae onli a ps a real - ur crn 7 qe L oI ee veut en uit.atout juillet PUS hn p Le ins ie NS or on _ { coe ix ; RFR) HNN 8 ne be IS B ni ya ET ; i r e -m rele: qu es = Ra .| se a ,; r LQ £ e ri 7 .71 Li or S- il a He ae he si ps \u2018 % dr NT en ; ne ar M \u201cie La ass o \u2018 iss oF Vu eë er a > inc se le m a ê s ane L \u20ac re at ra Fest nl OL 19 A rs § | = - \u2018 v M.6 \u2018 sens il ™ Es ; RE te ] pre Me n R pont vu 1) M pa 1 1 Nes Io y q f av à it ce 5 ?C pt me deb Fa jy Hu in or res beh ep N Vi te J | ; - Ta TR | x we ka oon i ut or vt sui or ! hor = ne 1 M gh oles Ei an rè or er a fi in \u2014_\u2014 Se.sou ro at .B s | é lus SAUT = mp DEP re st por al se He C Lux Jo ! i S\u2014 Fi Gal J JA è z sd n- Œ& on .ni ° ! .na be : ok a he | [Re sui pb .© cot ont 1h $ \u20ac mé 1 ui vité 1 1e 1 fit d \u20ac | jeu EAU Di N = de ve bo Fa NR BF B bo a 2 Æ G ES AN Ry oa te + es A pis - al 1 0 SY in oan \" ne wel ept 2 q lal ire té se .rel d u fi Pe ei in PE OT: = _\u2014 sd de ule le BEX RU -$ « a ai à Vv ; 31; > 2 ME = te 4 us ts oo A7 \u201c ar ol oN LA I .i 1 Je v is ot aii ve : : nd es t oO oN ; i qui R £22 \" Tr I! } Di iin 0 N nL ej | oo mo - se 3 el £8 Sn ip ! or t A S of wi; ii J J H « nt te Pis er .ilé ur bou | Pins te \u20ac un rd Mo us pom T MB a PL.vi E < nen ces P Anne ri Ea Jui | Jon sac ts ENT uw Ht a el tO ; NO! we Li es ou vire aM by UNE ud ! Pr | od Von x - jeu pra ep © ep ont al ae y Ne ct dan on NT EA + an: os IFR mé, dan c au, \u20ac à mi | \u201cwy ba su s d'A b ; Fr non | os \" a BIN \u20180 de d vu M © i\" ; .né et Ë A asie Wii a re ur ita wis de arti re rea 0 - 1, 4 Ë «le cl Sent hit Aa père AH os alii éer nil à N inl > Ave RE Ser - fe Fo + » : ier : ue pe de 4 À qe qu fo EF ae a ite nls pos po lu ation de roi tie al n= | M fe VG Ta re RRIG ¢ ve live r,J il 1 et e AR voix B gent ia , inne = pare a 3 a = opt mn ue L.y, | £ a oo o dir ive lue e u ! > Jou er, de ub Cr pr de AC Le.- ater.I» Curt L 5 jui Te Ne ' 100 \u2019 id PR pt Jr pos tr ft \" a poi qu I M bus E no NG oles.oe eet i D de voi soi ne 2 naiss Cri Trek [rath pc ¢ os réal FY r A réa ad : Jil A LE: M 16 - LE de LE ot i = Ce ui \"TT es 5 p wi ï ME © « A rR ING er 8 * vus de y il d (} | rl r.s pa ois oi rite let Lit di an , pen 1x es An oe on I re t, de et \u20ac et It SV FA es IN \" à a so pu ve A es î I re ns R Taf or ; jos ce ex = co N partie mi samedi pa ae be ie eel valle fit ' le i ; U 7 Jois > - hb IGATE ae y in I ; st ne Lo é Lh pe vod sien ONNE BAL ont I ; x IE art n 0 rmi \u20ac ile ét ! parfa or ro 16 RES His Es lan ating er en uns ci oh shel * N = 1 , $ ER | - ; \u201c \u2018 0 EAL nu on ri © NN 2 ah i SEA \u2018 tés ' are expres Cube et ss = os LE Le a Duin ara, ; pr © AAR ré DE | \\ ER LE Ci i ' Ww qu \u201d M roue NE Alot pa ad ent et \u2019 io n aps y à t adie ue tou er de su rant ap sa st abse its nt GE tel \"i i a g es Ww will Lo o to 4 4 de i vl FA d Bt Re os ane cl ot ER d ri ve té qui qui ur na sé pa a c- es nde | or basé i «D ! Li pts Ci Laco ER rer Ui Le e à Me Ww ie co ; pu L.tu Bo en Lins o ot by vi v neh hai a I es 4 irs Te jo e or¢ us: Pte pré ve po nt Ln ue j E Où 't = a d dela ut LM rn o Yr a Gi AT ! rs \u201c6 | 1 ni He n H li I 1\" out le eu sous Per a+ wd 1 fe E = n 1 of s 4 S81 t s rs u 3 prets an eur NN - a st pa A nné ë uit.je 19 i e il LR i 1] les : on IN a Er r.le Lo \u2018 20 Le 1 nlx e ln u TE he qui que Se ix » ° = je Gi To on Ia i 5 AIN.© 9 jo mde co Gru , ie Le ; ne oar a bb 1e Con pi i ou a md Panty 03 oy el ou e u 7 ré s sur j e el en paf a ais f Jer ile da, é ap de \" ovi is ar té cul A ut F y fin \u201ca \"FR in I co I~ \\ Ty, 1.; LE r; ha Ni ve A.= in n sul ( ge vi 8 8 pr d at d \u20ac ou - ju A a ja e alge oT e res vé on er s à me in tr où p - A La n e Le a | E te Li 1m { \" A An y ton ;e \\ ue J \u201c ra I A A \u20ac , ct ne a cl ave 1 rea es de ont ite pi a orne seri vis se ! de rt pret ce iet AN 95 Le Jo r al Hi R pont Ak of?Mn Ie - te es ! i eu + ! fn ay Ce A 0 Es lé orie se rev ub ve 2 des Jo pui re le et RAN caient péri n sv Ge: = sé! entre sur la de ands LS ul = R Ass M e- vu QE ES ur de ne pn i or pet tes hs 1! ve eve \"Ma ur - J ri a : ; u 1S Nor ai tr ve et se 1.on v le re le C F n De t © DU ai i « AU ; 1h re of e te : sl nu | ire hel, In! | ut \u201c : rl us a es J fore hh che Le : 2.ite nus 50° sia pity iar A LS pre 3 mt AT a Le his Bot Ui re BIS U ek pa d ; veur s ne tr | M ae \u2018 ns ct anghi an on éfe ra, en M er i 19 IFS s ; rns TPE J- R ai R tar ine an ve \" He op 72 es ay : ! a 7,4 de a : fut Sen de t er wont P (E DE on a ne \u201d los a ve- tric 7 ¢ oi ngne we oud vpérie tn ih juil ys \u2018 en on HBOS I- ly eu CAIN 1 we Eu ! ho nr Pl lol Ce \u2019 v F He post ve ui a NS tt 0 q re e ou ti le cé pi er E s a 51 .à dire à à et abl ar le re ave et lan mi outre i à \u2018I .Het J ou] Fon Le a Ex Ne \u201d ir 03 sur ET ES ve IN a ; i.er _ Le, _ He en c » av I.L \u20ac nné uel ero te t teh D xtr I u LEY ava ld co de i ns Pi averti me rs el re nse: ] J en - G alr i eu NOV i - = ro Ln : se wr 0 ; ute on ww .eu ai a LE ce ¢ qu yor la age n = e a ait ND ollée N n- au m poi e le pi p wo io our \" wi S TE die m ra eel es Eu ile in vl lo Li ear \u2018 5 IN J hn i ne ve iv un le Se 6 il va SA ite de ne ub es ne Tl co vis sd E én M in de pi or ne Le gai ern en nt 1 ur | n il +2 U by - J et ve p © Du » PEEVE | ur ve tel Le | n Qu tee ge vol ie i p pie ue cer ro fit nl I f l s se pour ve ad Cond e el S.2250 d certin El sed ve pas e pue ! ( MPS ra P pet ! Pos E ours | vi =! Ê ve i du ru bi JE 1 a '.ux i ute da it Muy oi e Jou doi t u no d es eu is ct F let 1G) ert 4 Ci a et ot as ja ba + er n ME iti e Loe X » le L , ot i un nl a a.I, cu Ni ™ ill r ard il \u2014 s.voi ir it er re n nû tle ce il oe 4 Gi st el on oe ! ité n 1x ar id y : de né 8- 70 jh J ; iS ic ' \u2019 = TE a E ot iy oo oi me HW Rs Rk k Cc ; N A m a \u20ac ' 4 ! $ pe he Par > A 5 1 i 15 don ma 0 fo \u20ac em Y EF T } : pacills > ) uf i o J pe ee ; , Iss ING 0 ti t un et si no U r so e ui a conn onde.- on \u20144 di dit ds dot, tr 14 eM; ois i | Le de oto je A 2} E - Fe t ar ae ill = 0 bi wi | ol Li I.Le! , 0 Nu it auf ponte id cel to 8 es in n or ot mo i aval n Par es ns ve ¥ 42 I td dan, > 1 so r: iM ell Hast oe! onl ons N° an S 9 _ mn de ix CF it de us BIT 1° CO | IN nd 1 Lo es no a T O : nier r an u t nt ë rs d voi ti c el Je it Ir uv r ve re le: vs ne er a d el u :é fe 0 è sé sa pois 5 ; sid ¢ I SU ( IR Ra © r 1 | ; ju a it tr p à is ! 0 a ml si E rr .vi e \u20ac C e tai v e it r en re n ves d vo ers \u2018nod .n nt na ns e ous po n nt a ré pi x ou lé A a N A ED or ; I 1 u ; 0 ie in \u201c je ; an | î n A i iol re es h té se it © M ie Hy tre in eméd cha ov \u20ac an le co v \u20ac finde ré pp : er- foi al 155 p © NC Ww fo mar 3a i ne ve ur ol pets | i et ! en fa e té D à noe m a nn m a er a Tray Se , Lies anions a ER p sa msi - 5 ; : mor Ww Heo en w rs ju ts » i Ke ; vhs : rie ue hi i oh = 2 a = iE == 2 re er, VE lh ; ve 5e A po | i ESN a ; A \u201ces e-N e ul ha ad e dar ET fu pour her i 22 j dar de mont ay oe NY a : fre a fai La i g 8 52 del A E KE a Bier Ww i cr 1 ¢ ont I Pros Te .on hay N I a ns qu ren: i ve so a 1 e u vas n - ro ¢ Tage e pa or er me leurs jui bor pros s etd p dit pe r- « = J Gn cl 1 gt a à 0 Lr EN ow ae a veut HE | ne br ne NO ih qu ue E e e s\u2019 n n mi ar x re ar en votre 1 g te pour ir nt et var > leur He ar u oe {de e vos ap bis ; n .u ais r .(43 LN i o- D , VA q \u201cea w fn \\ nu jt e ve peu I : 4 \u201ca + \u2019 pts eff q con él t vo is 8 péri ni dé s je e nu on an ui le ral tou po s Met, | ne edi e os I de pe s- ve a n iso JC men Ne vie À Ne 3 AS val et PR P, ve ont S rin a d 0 ut tr ev: et y \u2019 ,m rie ou ; C sat ce ouais s J ur Mit it nm PR ; a C c er te ré su ad held ! sit a nd mn pris « i L Hy } LE i i \u201c de i \" x y vd | \" ; E .le co rts P a a d ag qui al \" al a ême j at à 5 5 wie = à an pa RO - P pu il il ponds nan 5 1 « à > ppr es LE ' te ot vill a hE L et nw ve a da W : us ul n \u2018 18 pn nr wv sn s r en m r el\u2019 e il g ce el ne | an PL env su der s r D v CN se le $ nd monde | _ 9 dl = ravi c F J \" po ip le KER Ci J i en Jens ques ; or 5 on A qui ph La el vor | a ea po tr a api Ih 1e v ré n er 4 Ci de ill ! U ny v To nav de Is IN C BF par eri re u \u2018ère | jui bas ® visi 8 AM P ot ani i) iD OUT pt ond te \u2018 I { i \u201c1 pt \\ » a ' var M.I\" ee ; ai on ie ey LS on a J A our iva i a » à en oe CU NO ee a oi in i > in j Sinn hn è P v lais 85 s v u en a 50 nt e- neo à lots?ne Le e zion ae ess .0 re Tn U a L at.moi ne a 3,G e pro Sa mn 11 ie \u201cre i on TE el .A |! ( , J pui mort oun : ; osi oir sé us ce ee se t va n J fa fH it ; ur ail Ë ic e Li t ue IX mssiet ira ar a nt; Die os ADE 1 \u2018i .ner ve FS en) do 0 \\ ad pen | .de K = le n° iti p 1 de nd sl me da ncé d ui rè« pass js qui ès om imo us s de M A c 2 ER jug u' LE ie rand R ar = dq Jr oo E Cine\u201d a ! rout J ni ° |! .A a k - \u2018 Ha ur | a 01 ré eri | re a nt n se el pot Be pe ire isons: ins p ke Rin, x i 2 a Lu nés 0 is Fu ge on À a MU et i vel ut pu Ce ; \" RA ais | i x) nt ch yant c pa eat ta me u s le de a en ng sa on Cc ee es on % ous ré > ri ich Axa re - ,G ! Ww eV ss aile -à- u iH nt HN pt nit I Ys fi us e iN A Les Ln! 1 ne de ve IN Yuya sai + pr 7 I va ; T = I ; Vo .C i EE , olives ie St.© IN vs u i 1 4 7 \u2018 \u2018 pl A Ww è s.i ts petits oe tr er bo Core SE a LTC Ny mi uit ef TE oe Nr da rs E i Lo C ss LEE er | == Ru A ard nl a- y sd e ?or ui t u 8.éc 1 ve si A TJ ATA en TON 0 J pi tri : TH I~ R » bet ore nv 1 ac Ss, R mu Na pe ; \u2018 te {NH rn » © 3 ax \\ ; AN | J D Il ent Pest à de riè re il ou ra goriva on ne ao wis ai Trad TAS er N .2 © alric iu à < rr I ut M ven av | 4 1 or .me les N { cn re d ul \u2018 1 Pl > es i El vs mn re vel e e d esp il see ven; et us s- se ch du t re pla pr Jane g re ur a < > de Lt 245 SAN ju me oo Un ip va A ent va nes ; | yh i» che ve \u201c | A Les fi an or vo \u20ac in or fe y\u201c | st \u2018 |.y\" \" .o .al s pa nt n j ce 3 de Se q en .el 1 » cp e j | Ï 5 Ir A M V1 i > ä Hot | © TE wll A Da w | \" 12 s ae .nd ce pile \u201c> i n 8.br ce ne m, my q hat vot vas a \u2019 - ik oY e i, 0 e 81 heu eu ra 9 , on v nme o on ce vel di cont er nv en re alia kr 1tré) ra re aci .Rie TIA à oe B GA ali cts 5 ct N a on ex tre .DEL NT tt p que om pl er ele il el soi ee ; ste ; Vt h A ! \" ot ne ous d am vo ow hp new Moje per envol ven \u20ac oi ul St Lr sal él sti ai US Sd I AL ee et e 1e LS me Ma | ; tr v 1 pe 5 1 4 for us ih ee : La né un J: > .G q ud so u e en 1 n Ce ur Je ow dant te a pei mes to IE \u2019 1X ie at Ant 7 sE D sl 12 cf LI Cros a fd A aus r Fa A L © 0 Sr ON p s.mit td or ul an at v ne Va ct .- © whe 1 E wil e Pa sem 5 er pA © uh e in cette el met Vi m En I as | id x pe) E TEN Lo 21PC ari oni loss pu ue Gros L 0 un SE LL ' » Nn ve mi No pa ce oo pe Wl pu e es DE soi a so e es fille .z set ai an ou: tie ve ié St it ict es ow v e \u20ac lov LCOS: d A ON > 1e i ; Pn at de In To oe 1 4 A a Vi La 1, mw ii al set u An ro | n ins d rai p 8 oi aut rt ent mets D Lo oh tie que le! ours s ee 55 é w ai AM Ci a dé I SN eo El Ne r A >b 5 Eh x d le Fo nn Ü Un G G t I a ur © vil m le re ab er va nou de .ent e- \u20ac 10 a te PL t re pi no t el ' hy open jt e je note dite se re es bo sal 0 lie nt 110 RRs: E 3 s y} ct xen en Salt e T N ) e He any t le ma \u2018 ré te ubl à tion ] re ux iw bn au u ka orl amer mo ; a gu \"- ron .rez pan la Le ep ha oise ; Ts use 5, ntr cuit | un brl i Sh TD, PF bets > IM nts Jom wn mele M is Bi R \u20ac :#\u2014F 5 pr pr Tes ble atone © He mel lu A T e ron e si rt q dû èr i On le LE BA to ca y5 J an ot a P ln L é La i 1 da cal Laon vs st Votes M PL A sel | fi tn | 9 5?is v re © so ol A h A 12 .on on et ot 1 a pe de m « vor oc ne vi d Y pl t rs R d ue \u20ac e éd ri us ul a .L t re vor po ali.us | side I > ns i \u2019, () rv Hobe A te M u a OI en vx mu j « SE I te Vv es AN ie je pt a cn ol v © Jone mu si : \u2018 8 d Pnn ¢ : pé : Cho mat Hh ur i | : we a \u2018 ) , a dors = PAT A oo qt J > nas or Cu at TI y z Ne id re ge at vi ini Je ès y it s nt isi \u20ac D fai a >\" at h \u20ac E BAU * J 8 - C 3 er vai ir t se 15 r nn ont J \u20ac u oO a _\u2014, Ns \u2019 pat CE -: 1) 305 a t r avi d I W et \u2018 IB ire mi pl \u20ac ute Ni \u2018 dé de se e er pl e sir ! 7 an m To pth M p ohn G A el nier quit on i tom it ey « nd doi on \u2018 ve er AR E y er re ve 0 Vv TE & x ot de aa NS fou 1 ya ue ton I à nt di \u20ac us de à eu ne em n d er arg.r ai e d E pre és core cs a LA do es om vi pe! St cu 1 ju 5 ww bk us A ou Jr ! AN IT M AN r ci on tiers ' el ned ING I 0 d dl se ati t he qu a ven ll I \u2018 I et .bh t r ce ai a mé 3 Pré n MED m Ta ie A re B: h pp qe nné ster ue ir a EA ro _ 9; i=! AV i an Ssi ,u ots 1 Rs Ed w hn Is ci ee v 0 1, E 8 TC or C i té \u201c mn wi 1% nhl « 8 SE pt page 18 tn be pus q A m an « ré) le dead E ac PEN U as- ui cr re ' po cui = ; jui 1e Ru Ke \u2014 H 5 Ee 2 AV ! ee 1 te it ul [ Tr E I rl; sir a ie J ee v su 1 ee i \" vai lb s| fo ce A es Col i ens ss ce Can t vo el pr spé it, à ret il! ites IN F ei Al pa 1 VEN, m he oh \u20ac N Bi re I= I at e Cle a ee her n le po on ay rsé el ai e m si ai ci ue C dude ZA pus er 3 te a 1e pa a si ) os ot lo meta! + D CT IN i oc Ky F Un 0 HITE « ms p e Has or NT Is i v rer oe .| y ut, mi vi a ; | ; e © s x 7 ati mon \u20ac ré oliar 3 d .rE c r wu 1, nei } {.Ru PISTE bos of is in Is sth au an en t; 1 \u201c 0 s Loser NN 5 a A ort i) me atin, Si Ee rr a se Hin vi Au Ce L# fi A ST pin ls DOUTE no mu si is on i se , 6d b v: eu eil e ce e un ro ei pos n° en lent et rrh tal E Tadd rous é en » ceri tape Don it, aut ti « vs o afiné \u201cDb i SON, Li Lee A i A - va les tis on pa el i\u201c vo tie ie ri lo A \u2019 $ e n le gn ur at v e ny 8 In a A a nov pe te it ke Tt © de Dé louis | IR SO 90 e.Di U as : ui © Mél \u201civ int Ce i y se «dé \"w © an ; a que pt fre aux ¢ le i aura jen pou sr SR Te : Fr ri ue que | AY : RON ja Lu J Loa en LLES de | ne Se ne 2 is ol ir u Ÿ tp 3 se son iti is © ngloi ou y Je be \u201coui ur.He à ; WA : Ord ir av \" ong cou «y é si Les nt À voi wl a cars v a Le Pet et n plai AG or o m fle e cel or el & no ra - or ES sa ph to see 5 t .15¢ ap PA ar ovine w St ns iN AR urs.| £ Arg: 4 k N AS D ret Gi Œ ! va 4 NN ' a vee # fl , | ir « fr nstes ge , a > ! srl 4 A a mie de » nie Fe a \u201c pa jal ! a Se gi cure 5 Es is ou ; 2 or Kar }, sis att Lo ww Sion re Ret PE 5 ne pro VE to p d al v 10 3 t ean r e ra da à ut es et e eu ar, 1X en- de Lie Mo e se Ta t 5 so ur a qu so 4 7 IR : { Mite A188 ALI 2° i 2 nt aut \u201ctit QE 1 ee de ue es e on ie se de dest puis ES a e le AR 7 ge et de pl eu frome oute ble le t or Ta d f, der a fi de bare eu p worse ne ré nt MAR UY 6 a j\u2014 i ru 18 : BS juir te vai ro PR u s gal bo i vo fin t ol in isn mi 1 hs © itu plas gnie Vv \u20ac vi rR ce n ra i o XN or © lo nt hu Jers 0 ry e it Une 15\u20ac mi tb la up ye a peux a pour pe \\1 R © ts 4 pe Le fn SI t.SE HN A 1.he sar h is poi , pois je cout \" ont ov ro ont ns e var rie de ai ne 2 a vi ENN * 9 fr a ye gré ut Ta rel mn 10 mr 5 he 8! i elt défi ri and tr Ca ¢ ore, et ai mn eu pi tie ar, n sers £ LA SX U ak 3 ts m ON V ND ( i VE he le ri an , sv es A 11 o va m se 10 de fa m th si q d Te sit e \u20ac af ca r L a, of ail pa ns nn per ar mi ter à els » io or 1 né ou se et ve as m Je js nels I dr \" cs CIE TON : H DAL In END er a oi spi er ., site al It | ines wi rs î mur \" r ni q n e 8 où chi m ih on pet mie, one hes, re la Sh nda ee pot hed a os ent de de sou i phi IN ne pos ite \u2014 Vr 0 git bi 5 re it pets 29 4 de ool i ve ofr es od qui \u201d ne ri D t \" .h nd p met.a é \u20ac A le es oit tes di dit eu e tel u s \u20ac Me eux a ad e d n| e os Ji à ies DS R a sin ot ne p Pi .J ind JF or iv fi ro oi sa a à 1 vis et 5 se el ou ga sû i av gr gs e N er sse a AN © eu o anne of e que ur! , ni es t d rs tol ox r re elle fois êt yê en pa v De cat CA N - Rohe sf oo a.\u2019 I; jet p RE vl ste c \u201c| La fa : eri a 1 se d or tm oul se ai a : din ° a .16 ju p mol an ot 1 CI ts s mai su me de at de jr ré éte pr oi le re êtr | a r oul 5 MON C À É iles ne 1 ; 450 is Rb AU Ise ue 4 na rs il.pots 5 es .or In at i f.tel nd un ou u qu AEE tree q Le he hol pL is ils nt an ne ve deu Amtré, sen deux u ati avt NT oH M jie d at re © 2 vais Je GR Lo nl - 2 SS ts he Led vi dé ii ais it \" a re \u2019 e = willed Go oon ue noi ra tol ils om a i \u2018pond et ns en apie = n 0 C i on i Bi ET ' Ç eds s a pe Foie R A pw of: | Sei Sh \" qu or ll x ai 0 ne el A : = 8 ie A \u2018 & qn qu ra pr ol de P p iss, re irs 8 lé I ie n n 0 e de R Tr - = e + et mn si \u2018 se ri dd C AV ti ve le Tu Cl ue sh AN ur ie s at it pr mb h 8 Ava - te on be sen pire w n e Ce 5 nm ar éri semer e à 8 d pn \u201cI jas pe Lion d ror RE VE + A fr er î ge ul y isses de fon ha E x he ol ol 5 da a eu \\ ; a 50s, av ; ce oft à ed eons PM B oui ap co stp ol 2 e ion être « ois da soient he ir re ark ut 1 e kh ii SAUT È t: A rot =, 0 B c d vue ze et He aot and ANAS das | ve i sd e ea e b E énér ER Su il pr me.22 da ° re nt a voient te po u at voi n 1 re [LUI AU se \u2019 14 es oi - oa Clai d us # a :T oiled oll e al 0 is i p ! es son n e Fi au u a; 1\" © 3 Re CA e or Tie 22 jui p ns pr st po A près Can P re Ne } + ol a a nt 21, it Wi ve \\ .D .vi a : ta ui o { C g « 5 o .be po of È A \u201c v i ur- d n n m rt, bo TE BiG rm or I sh le oc Wy an pa di 6; mir à mn ri n B re ite eo Al I Ir A oes | put net on ne IF I ad pi fr noe eudr oy là 8 08 er 1.phy co .Ro mn réchy e V et Sat éd.it e r sk de 5 pa b A ed a d a la T qu\u2019 CO \" C wa 1st TE ane yd col vi oy sf pri M om | eli e e \" re et ; n ag re y- v \u2019 B 4 u e ÿ v 1 é chi ce- - a ec e # ré le a mn 16 I ie ons u Be an r * co à Me où s tru 5A M \u2019 © e le., 3 ié ac 0 4 s tr Sa i.Con Jp u ot ié te \u2019 0 © \u20ac 5 re v Wan d > \u2014 Cou ed d onde a 1 es | Bor 8 ur M 9 a tite ; a po ntré m oot Tat d Hair et \u2014 i fn He Xe de , 8 Ie LEA \u2018 se re DEC MAN, ane] _\u2014 pa Di ih E cies ond i\u201d Be me am in des des eu EB eee 0 we bn np ac ae ce GE end à Le 4 vi gé e ES ets | de ri \u2019 oe E ' pr porn d ol ions à ; ui i iy ; PE ; ie es 17 r sm le 2 ; peu pa 1 Ke tes u pet sue de a .vil ! | Porte Em or Pa \u20ac I en I e 3 a ill d 19 S et 8 0 5 ss v ar - DAY dé eu er m vs nn ie À se ext P E m 7 t Ti \u201c a} D I 3 he lé ha cg ,( ol n © ue vi s wl e We I A y s nf prions u a moi St iad de.e f _ 0 J) U r et cn 1 \u2014_\u2014 A {a ve n n ï e i in air i\" M sa ai 0 oO jui tes ad r , A ; 1e qu Lan | )p c ' Hoe ati ie ven it : pu ni ; 1 M fa od IX M 18 t.5 e le 45 co - par , B T - oy du A - LI ut.a re té a = a in plie he gus) re ri il d ry ne 1C i iG Er er ve ort atl J ier aon ié 8! Tui La w le els poi fre ut a à = ves et ni Bt 2 ar ra i ces LE p vi a at nt LIE ° ju au\" es on ul Le où ch ne es a\u2019?B et w 1 et Oi FE S s ; pr e 1 es o \u2014 ins kN La ariel I ile ils ni uglais 5 .se ab res Lo 124 \"Tog 0 ps n - - na ; ro PR la 1 0 Re ER 1g ! or ars mé at aot te vir ns pra d , al 11 Re IN ofi | son M AVE T M St a?[oir iw s M il or = n soul _ d\u2019 ni 2 cet a m c .t, il D pH chai 1 p ph r , e- ce ns ue fes cu ia , .dé o us nu A rr ou so x \u2019 _ 1 it un rti an hé ou J © vs Li et ari \" a av 16 pie oi Sos cr noi ou M hry après EN 35 ie - G 56, rig Lo en Form pe ésiral ju \u2018 e i Ne ni tt NN C di A ment em 158 uli do res, Clo Lom ATH ot ul ny wo! h ee 6 oo ra Vi ry fen ae qui rès A ; te off d _ .C , exé .at ns ra rl Be nul on je ren & N 7 is o NE =) 1 Tu 1 ve en re as set on A © CI y» ut ' p ,H EF 2 \\ » LI ta ws ÿ .pro AB ami ve N e à lor .| adi e e \u20ac p E Ir n 1 e \u20ac e em ON © t on i \u2019 { 1 es - v } +.in .92 vu P t ss M sr rai + No ù ; Bibi de ie Er su pe =.a Ne ne OPEEN m8 al STE TR i hd oct desc 5 \" re venin d d RN it mi oise Durs Ned a Gite 0 Le mr iQ et 9 ¢ dd vs a i & CE nf | \u2014 ht I N ES in ol C1 FP asi oli I ps re a t mn 1 n de .NB » IN ise u un 1e e wl e © vend Jaui er .3 vi 16 à Ss fm | ] .CR RE r Sok la es es ° ng ne a its i es.Con Gi cr SE a du Cm c 0, Gr ne SE NS f ve Fi Ps ori coe ih M is ae \" is e b b e e en rl y si 1 a comm J- CZ ut u v u fa 0 v xsi fe po u Co = no Ses r oO n Fr T ; 7 var tite mn ro ñ nes ari spies : ai enaul J Site oll S18 oa im lontré C porées ait a py Pa en Be a UV M Ba | - at | 1e 1 EL Sat in ice - pe a na ea tel p wi rie é d F n= al or ré ag ! Le n être a - « æ ai (: n Y on 18 Ru We + et A et de m ai .0 ss ult s He Chm lle n st si étant ÿ ,1 Tn es de ors it ne al la où stent ns Ac de RE rod 435 IS 56 |C A P ol Bla Mo vs in N ur Tos , a He aix pri ° \u2019 à au tu wn i V 5j 184 de.per de ar è du t ©.io ot 0 rôt 1 KR it 551 i - I Lm ve 1 to hot Can 1 In out avi es co Hevson im.u e ' ¢ ie jui sa e celte e lz eke va ta e 0 ni Là nt bié R se alor EU 1 ! Gao \u201c us ulli A © > al : piervi ps worn, mo ra ou = LLE Te a con née ree ane 510 oe 5 se, ours, (do lie foi ingle le i Hie bo Ya AV s PE mplét won ns de él i 3 res Su pi, de tae ! 15 8 s it on 0 es! AN ; .à pléti 13 jui e WT + .yd n es ' a ru fue 7 juil} sudre on el i io VAGE ir lune de 3 juill 1 y b.A Te ac bic \u2018 23 foi pd, te le Soir, ot \u201d au a er ald oh a : TE > dos .Het.À A P nor u i ee jui A) de crée noe cur du 135 ROU tres rete \" H ay 7 ol A hor ps e iin AN fom war fa pau a 5 cô dis hg \u20ac \u2018 A Md acre 8 20° AN, Fr ple on ' JCHAN ie GRA ar LS en pa tE AN 1-7 Ne w i 10 ont le \u2019 ae va nee hie à ¢ pu sous po de su ir BI i n a JY DISES .CA h ont ou pl | \u201cf Gus E ces inte, : p Yi 3 es RI ig es la \u201ces Vo J eu es 73 3 T > 19.N° .P du te vet ; sus see Ni .ein yet RD né PR it v ru n I £ E 9 T p M in so i kl >.x .K ur 22 IA te ot 1 vs PE X iy AN S Ree R DE D NO ve vie = P95 Oo de A ures \u201474 de Vv Sei E RA \u2018 ' urs CONN une ; D R \u2019 RE the ë 2 ses B w fue Eo 74 I to Al pr I ) w er ne AI N RA i C Fr » | 225 ; © - L ; 4 EN SSE 5, intl os \u201cDia à ssa oir PE SE 11.ie Ë \u2014 2,5 on 5 ™ MN Ee .fet el orbs bar on a Da Es | 2 pue oo a os nite pi LEC ¢ vil n ê er, to so is es 1 .5 a vs A 5 \u201cet se Le 4 im wi sr\u2014 B le à 3 Fer.Gon in E e fe 1 DE Ta 1 ë à - 0 e detre cu DA et ECTR 130 le le bk ti Cau pa \u20ac, Ne F .GR CHA « ee K tres Dé ze NE 0 Je PLU m ee = un f F publi è ER ! 9 P a x -D foi wi E 16 -p E Us eli ce ao, M Mers I nbli pa ° ! ; e I or! pu BL a il duree Lin LAQ JE ot ore 7 o E, & re jy 19.a i VEAL oe TERN n - Son in uvra ia .is TAL; ; it qu'il SKI dé A des UtE qu on tne rss DE il tou X i SON S10 ET o Shi , 21 p ne i hi Ri po son sk Û re : ; Sa a Se , 7 : .su leurs AK hy .AB grande envoy ps wr G Fo pi D JP 14 \" SR urs ASOU is un infor RIEL part ad es 1 lager Feu, pe \u2018 he bcd R hn te it i AN UF] n pratique \u2014 nt e 5 qu od gs ge © au nt co r xt SA a nt à \u201cI ali or a ju 5 8 RE on po Cn dde mer fie we sq es mu Se TE bl aes ou e moin : pi ue Grilles is pour Sad Pi us 1 Ea B ct 0 R he, soit enti .SD ar ur LLAG ie me rc rots i Rs, Ls on iad 10 Me RIES, ET sn in n 6 SE sde cr me Sr aux rand os: a.se L ' Si Le Bice re, plus Ov Ls aré i Joo ç JE isi x E s forms fii San re re i om deh Lr ) 5 : pie pen ths si tf co he er ns ment Di t ps Ur °T ok d +h 5 mes r L pris et H d ENS D asi « done Lo EE ABLE EE Ft Cn IE Lo à or: s p Te est n rt cut ir a n 5 de 5 d ae ré er Fi ati marc AP EC © , 15, AB oul hot se Di dele done le bite se ns E AT t Hea de oi is pi: - ques ET a it cos ° AUX CE S, an - net per cam ney | xée et .- jui Her ou in t El ar DE les ir, SE à que ie ute Ri T ps Ll ign ri PECL: pri Ss il: dan us CN C - ne e al jh ve s- A es a R Ho tons a cant \u201cI AN EE po ndn Dui àt AF ment ma te ge aj T je gran on ur s wir pute Ra it po ice iv: A reli pos fone ne ates \u2019 R PRAIC ue pour ry 15 ic .ee de >( i com A h o , 74 \u20ac 1 IN T NES 11} la ron Wi an 2 fr AZ 1 Ou Tran SEF oo EMEI - RU ct ZIN Norux Nn \u201cME et Jus ti ge ot I BE MI INE ur : TAN PhY nt sv Cc el B a EF ot NCIS TS «le ; ee pour ntl LE ne ET pce de tri © our \u20ac (TEL ho y a etes ple tie bli po on Ji ET nn - m sn in neo ote LE 15 ie \u201c alg { oujo pes 2 2 r tu S urs Ss v me fal 'E > \u2019 3 .it et © cs R te ve ve te \u20ac ri q e 1E UF 2 nd cn ; on iter wi ot av w ra TA ti \u2019 1 se: S il \u2018 a AD] nu I en 8 \u2018 .v P u don a pr o p! BA i 1 a in lus A a on A - LT ba ux de! rp: va s pri rien onté ve ix qa ent a- (CHE eprom + ie i= ERE autout z t aa £a \u2014e 86 cn B= MARCHANDISES.BOUDREAU FRE RE ( ral qu'ils ant OUVERT UN MAGASIN MARCHANDISES SECHES En Détait dans la Maison ei-devant oceupde par BOUDREAU, HERARD xT CIE.Hs prennent fu liberté d'attirer Pattention des nombreuses pratiques de cette ancienne etde les Inviter a visiter leur Nouvel Erablisse } ment, qui sera tell Sur ll pied aussi bon of respretable qu'ancuue pnire maison de la dans la même ligne.NT Phoonesr Cumoncer ia public en géné- ; MARCHANDISES BRAULT ET DORVAL, agasin de Marchandises Sec hes DE GOUT ET D'ETAPE, | 128, Rue Notro Dame, 128, ! Ci-devant occupée par MAD.BRAULT.ES Soussignés ayant (intné une société.prennent Ja liberté d° informer less pratiques «tte publie ! au tons les jours ti assortinent étendu de | MARCHANDISES pour PRINTEMS et PTE far\u201461 | dont its disposcrant à des Prix t1Ès réduits.Les Soussignes onf eu Pavantage d\u2019acheter un Tom am ¥ J if Fonds de Mae ain qu ils pourrai: * offrir a per- ! EPIGERIES A BON MARCHE *> HEBERT i | sanmes qui visteront lenr Etablissement à raison : Marchands Epiciers, en Gres et en Détail, El PICERIE S.Sueres Porto Rico, Caté Riz, Patna, Panent, Tabae, Thé, Lard Mess, parles, Naindoux Saif, Graisse Blanche, Huile de Saindoux.be \u2014 Jn UN VIN D'OPORTO\u2014 LANE STEPHENS er CIF, recevoir e * et + Queen*s Own.27 juin, Îde 4Ds daus le tonis sr le prix coûtant, et aus | nue quantité de Murehiulises Endomimagées, L ANE, STE PHE Ns ET Cir.oflrent en vente À Sel en sacs, Chandelles Adamantines viennent de Liselin, POportoy que tques quart de cn géuéral qu'ils ont reçu © paril du célèbre * London Port,\u201d + Pure Juice,\u201d ET COMPAGNIE, | LE PAYS.ASSURANCES.COMPAGNIE D' ASSURANCE PROVINCIALE, TORONTO, HI, \u20ac.CAPITAL PAYE, £93,889.Président-\u2014J.S, Howann, GT, Viee-Président\u2014 Hon.J.i.CAMERON, FFAIRES ASSURANCES MARITIMES i et contre le FEU transigées Jar cette Cor inpagnie, à des TAUX AUXST BA toute © pppagnie re be el loutes PERTES {PROMPTE AN M.i PAY Îls auront toujours en maire tn assortiment gé- 17 mai, 13,95, Rue St.Panl, Montreal, 95, AUGUST os HE BARD, Aga, 1 Z Ss, > - + 7 ?+ TNT Union Builaiugs, \u201c ul eo JAP HS RIBAS | NOUVEAU MAGASIN ( JF rr bonneur inform, len Rue St, François- Xu fer.Mes One OUR .PA A or | 'Q en rains un ascot pA 10 mai.fin\u201415 Me RINOS, COB( 1GS, AR AMAT A, a 1 oe ieee de TTT \u2014 tatts sortes d'Etoiles Noires pour Devil.Qu'ils | NT ARCH A NDI SES SECHE Es détable et varié d'épiesites d BU REAU DE LA verront à BAS PREX pour Argent | co nptant scsicment.P.X marqués en chiffres, et PAS DE SE- Cox D PRIN.- ! BOUDREAU FREHL, |! 200, Rue Notre-Dame.; 21 \u2018nin, TARIF PROTECTEUR.HARCeS FAITES \u2018POUR LES MILLIONS | EN GROS ET EN DÉTAIL.32, ruc St.Paul, Montres! i! day [YS [9,00U desprix très réduits.RACICOT ET PELLAND sont déterininés à verbe à MEILLEUR MANCHE qu'oueune autre miuson de Mone a, LES ACHETEURS trouveront qu'il ect de teur intévèt ae établisse rent, 2] Juin, © HARDES FAITES de toutes des- cripuons ei de toutes qualités | + vise] cet \u2014tb> ENSLIGAE DU PAV TLLON BLANC | No.292, Coin des Kues St.Paul ct St.Pierre.I ES Propriétaires de cet tab 4 +nent respeclueusentent leurs Bie que teur Fouds de MARCHANDISES StCHES ET PE EXATRIOETE PATTES, Est 1âvintenant comp; d'aprés ta qrialité ap dises, et bons cment infor mis et le pu- SOUS TOUS Tapports Jo bones Maen Priv ¥Moderes, ! fs + spéreut recevoir ure part du pat leurs anis de la ville I et le ht campy du AOLT Lot jours vi He public en générai, Un assortiment de Draps, \u20ac'acsiz A voc que grande v SURTOU TS, Pad .COLLE 3 et HA de HARDES F3 \\LONS, VESTES C V3, MOUCHOIRS wr CHL beau: ap d'autre 5 ariicles tn 1 | anes ME i CINQ- N est sous UDRY eisdr- \u201cetait, tr CINO-MARS.sap\u2014bl} CHEMISES ! CHEMISES ! TL ROSS ouviira, Fox PAIN MARS.Le Départer fa direction de 3.JOSEPH BE vant Marchand \u2018Tailleur de bu Rn LAFONTAINE et : dus AT DE i, Sapudi prochain, nne ¢ SOULE DR qu'il se propose d prix: ciTrir à très L Chemises Regatta, Ce 5e, à 2e trons.l'hemises Units aver Se, Od.à 10, La propriétaire attire particulièrement l'a , (Nouveaux Pa-* Devant ei Poizueis entoile, ston sur ses Chemises Unies de Js.61, Piastre chaque, \u2014é ce QU v ae marché dans lu cité, , GROSS, Magasin en Gros de Bus, ok et Chemises Coin des tur: Notre Deme et St, Lambe Montréal, bim\u201408 CHEMISES, COLLETS, \u20ac GANTS, BAS, ETC, | ont a POUR HOMMES, N CDUNNOUGH, MLIR et CIF mains ui assortiment éfendu de © HEMI- SES vt COLLETS des meilleurs matériaux et, main-d'œuvre, qu\u2019ils vendront à das prix tellement bas qu'ils délient la compétition.Chemises à 25 Ml et plus; Chou le Unite, 3s et 35 11d.Collets, Orl à 1s due Aussi, Un grand assorimment de Ganis A Howe | mes en Kid, Cartbou.Chien, Custur, Fil et Soie, Gantelets en Kid ot Buckskin, Chanssettes Coton, lil.M Vestes at Pantalons Coton, \\ nos, et Boie et lil, Bonnets de Coton «i Soie.Mouehotrs en Toile, Fit of Sue Cravattes et Foulards en Soie Coton et Flanelle Peintes pour Robes da Came bre avec Guirlandes pour assoitir, | Fiunelles colorées et careantées, Tv et Casunires, Bandes de Casquettes, Drap Tiation Camelotines, Alpaca de Soie, Corde Buse 1.topzets, Drap de Co! » Parapiuies en Soieoet Coton, Plaids, ete Cy impuités direc ement ols \"et Manutietares 47 12 juin, os ui Soie, in as Urze Mas des premières Mais Te rope.Les Conditions sont exclusiveny ut ant GENT COMPTANT et un SEUL PRIX.! McDUNNOUGH, MUIR kr Cre, \u2018 185, Rue Notre-Dame.Bu juin.aa\u2014-1 16 MAISON CANADIENNE, Ma rehandises de ches [ EX GROS ET EN DÉTAIL, 5 EES MA Sir HER TORS.OTN, TURGEON MONAT, (Presque vis-à-vis le D\u2019alais Ge Justice.) 126, Rue Notre Dame B36, MARCHANDISES | Francaises, Anglaises, Amcrisaiues et ! Allemandes.En conséquence de petits profits qui seront chargés, il ne sera pus lait crédit, \u2018Foutes Murehaadis TPETTNE 17 mah uquées en chiffres.GL PRIN ey 4% M.Dovox profite de cette occasion pour re- Gro 2 = gasin de Marchaudises sech is et \"Carica és; Indienties Brunes An 3PORTE- side et à .A Brien es et de Hoyle; Dentel ih PoP Aree Cie \u201cet Broder Fleurs, Chapeaux, Mantes, Man- CRIE - \"noble Unie de Martell et iles, Visites et Fcarpes, Cle étatres muques, \u2014; dle sae de CHEMISES UNIES et de\u2018; toutes sortes, de pretuière qualité, et qu'ils offrent en vente à weiter mend gue qrrtout ailleurs.Leur jassmitiment Le Vins, clame es ate.\u2026.est des DAVID NAULT, mieux choisi 5 = trouveront toujours MARCHAND DETAI LLEUR, à leur établ icilleurss marques ot XNFORME Tesp-elmeusement ses Amis el Je\u2018 lertes en vente en Canada, Les Mareharrets de Public en général.quit a transporté sou Ma- lu cumpagne son priés de visiter Jeur établisses « de la Îtue Notre-! ment : 315 y Lronverr nt tout ce qu'ils ont besoin Rue Si.Laurent, Nos, dans code branch: du commerce, @ seront ser fans 1 occupé de pais lod: steppe pari vis avec fidéifie et ponctualité.Come jours M.Dezrochers ot Parant, l'aura constam- prix sont tes plus bes, «1 que lez profits sont bien ment en mains un assortment tres varié et de y mribimes, Us ne va udront que pour argent cemp- premier choix de Mare handise Sas prix sont | tant tis réduits, i 25 et 27, Grando rue St.Laurent.! i ! ç ! i i | t Net: ype! le z-vous le No.V5, Rue S:.Paul, en em\u2014-44 | Pace du Miiché Borsceours, \u2019 10 juin, NOUVEAUX CHALES, MANTILLES, Wh CHAPEAUX er ROBLS, THOMAS R.BROWNE | à | Marchand de Vins et Spiritueux, MIGASIN DE GUAUES TN ER 05 ET ES SAT ANGLAIS ET STRANGERS, | 914.BUT ST p WL 914 288, Ruo Notre-Dame, Montreal; ~ - Mo NTRÉAL | MORISOY, CAMERON ET EMPEY A NNONCENT respectucusernent & leurs pra- etau publie en général, le retour de Associés des divers Distriets Mannlte- | em\u2014a7 5 infognie ses amis ét Je Public ivneé des affirtes conume MARCHAND DE VINS EF SPIRITUEUX, botins fes Bâtisses vi-devant open oes par Gar1- sear et Farine VIE RE ST, PAUL et à côté du Magasin en Gros de MM.bi NIAMIN Frrns aba ree on ob rteurs suivants Vv I E Sou-sig 4 quit a co un + Mlégantes, \u201ct à bon i sollicitent inspection\u201d OF VELL EX Rives he , pour fa saison, de feux assortiment de C Cachemire.Barége, Cac henme d'Ecoz D-jaine Frurça ! es Delamves, Badge er} x: Robes Badge Uni el hm tins ei Moire Antique Unis, Bar- | DE-VIE.et ETC.Et uen, prennière = sup éilour He WITS Arges LEAUX- Tem Moet quatre ateau LL Alter es Dé; Ca fou i actoutents sont mantenant remplis de ; MODES, te New-York, aux et les plus edn - GENILVRE \u2014 Peku RUM\u2014 Best Ju: \u2014etil wipe ie, ete.n: até 3 ponve tend chaque jour\u2014 liay LIQUEURS © NCA EDS en var - Ordres \u20ac promptement remplis et i Us poste TAPIS VE- ic pers LOU RS, BRUNI SERIE et 13M] CONDITIONS LIBÉRALES, PRRIAL, à un coco pre dy Listes des Prix tes r'abricunise 5 par cent sur les TUOMAS IL DROWN.SALLES EN GROS EN HAUT DE _ bam\u2014 Fi HIOHISON, GARERON EY EMPEY SE IL» Yann, flue RNotre-RPame, an\u201490 On Inforicent fenrs pratiques et le i public #u général.qu'ils ont dansperté Tour 1 au COIN OUEST des mes AMetrill et st, Maurice, où ils cortirue fiment complet de GROC vegorvent maintenant lour- ten vente tes Articles Enpé- | OOMPAGNIE IPASSURAXNCE MUTLELLE D'ORIENT.(Orsent Mutuul Insurance Compas).NEW-YORK, 2 27 MARS 1856, | | \u201cETAT + 20 gule le 20 Février 1890, est publié con- tormément uux dispositions de sa \u20ac karte : li ine s sur paues pon expirés le Liev.Is Sdot,228 55 Prin s reçues ! sant fe 29 fév, IDUL 04.011000 0 934.063 06 Total des Primes.Prines acquises du- Pont Pun .8943,971 12 | Moins Pritn, ve retour, 74,151 23 113 S1,2S5,831 O1 $869,786 29 Pelt.y Do a on ac cep- tées, mais irtendant la preuve.1,075 03 vé SS2,USY 14 Dépense pertes d'intérèt, et bonus sur bitlets de sons- eription ; Prolite.oo.i rif to 2 | Argent à la Banque Sets sur stocks et bons «1 hypo- tiéques Billets reeov billets de Privue Litle x de souse 24 février IS56.93 voir: soient payés aux patteurs.en agent, repré-entans \u2018 Mai prochain; et anes Resolu\u2014 Qu un dividende do ciel par cent sont rie montant brut des priues uequises dont les certiteats ; euvent fre « Gitta le ot apiès le [quatriemn jour de Mai procls Pur crdie du Parreau, CHARLES IRVING, Scerctaire, REIS | L a assortiment ordinaire de TAPIS, qui; QUEURS.ete, ete.de premier choix.| ; vois qurenel tons les articles daus cette branche} Les Mes rs du Clergé, les marchands | Fran «puis les PLUS COMMUNS jusqu'aux MA- familles de campag isi |B 6 SD [QUES TAPIS CENTRE MED: AILLON sout invités vistrer Cet mo gasitr avant « {Gears } .i su VELOURS, Et tous ces tapis ter ailleurs, puer qu'ils sont décidés à à la H.Fand, .achetés avant la de > haus > sûr he bon mare, | Tali H.Wicks, 1, Is me vent etre offs } POP.MASSON rr FILS.{ Thomas Riguey.\\ Flares, avan! 27 mal.en 51, Comeltes K.Suticn G.Heury Keop, I ws ineubiunt des imaizons ferent, Char ANA, John 1B.Kitching, bien de ne acheter sans visiter notre assoii-, Epiceries pour le Million! pe a + nine \u2018 be, 14 chanel ire ) AIT bn MOBIL TERS de STEAMBOATS consiam-: \\C OUVRE envoide © itiebard vie, Joho LAs pinwall, ment en meing, ot aux plus be prix po ible.FH SOIR SUPERIEUR 15, A, Hi, Re navi.I H.R.Lyman, R., CAMITELL vr Cre, ; FROMAGE AGLAIS do Le John 8.Williams, Joseph Gaiflard.Jr, Com des Rues St, Francois Navier! CORIX VHE, CHANDELLES de BA tAlexr.M, Lawrence.J.Wendward Haveu, : G i EINE mas RiZ PORTER de LONDRES A vendre chez JOHN PHELAN, Quarré Dalhousie.aa\u2014132 - VOITURES.CLOVIS LEDUC | Fabricant de Voitures ceuronnces aux Expositions do Paris, des Etats-Unis et du Canada, ot fabricant da Carosse du ter DONNELLY & CIE, - MAGASIN O'HABILLIMENT DU GRAND TRONC, ; (EN GROS ET EN DETAIL.) No.48, Rue McGill, Montreal.DONNELLY & CIE, (} NT l'honneur d'isformer leurs amis et le pn- ; DES AFFAII blic rn général qu'ils ont COMMENCE HARD 13 avril.3 dans fe ligne des és FAITES, dans la Maison ci-devant occupée par M.anit Pi rT J 5} TN AV TD: CNT Fahl { tury, No.8 Rie MeGill, pr à we Marché Ste 2 JU NAD wd OT, ; Anne.où ils ont en ipaîns a Fonds Lien assoit *TOVIS LEDUC saisit cette de HARDES F AI X \u201coccasion d'ifrir ses remeiei- por SKINS, TY me 1x à ses pombrens aligies AISLE pour PA tGILET.\u201cde Ma-{de ln ville ei de la can paging.nviaetures Anglaises, = et Alle mand gement qu\u2019il \u20ac Le tout sora fait à ordre sous \u2018la direction de affaires.et les i ET N J ; de son ancivnne place, an TAILLEURS DE PREMIERE CLASSE,\u201d LES A PRU TG Pie on coin des Rues Ste Marguerite et SL Antoine.à des prix aussi bas.et d'une aussi bonne matière : dans cette Grande Bâtisse connu sous le nor de qu'aucun autre Jitablissement de cette Ville.FABRIQUE de VODIERE de LE ht C.ollicitent respecluensement nn examen de AUX TAXNENES DEN BOLLAXES pour 1° arcu depuis qu M a commence bone qu'ita TRANSPOR- leurs Matehandises el de leurs prix, avant qu'on ; achète ailleurs.i Sen Le Croesus pe Lacie, IF Tout ordee ponctucllement excudté, ; .27 mars.an\u201427 Oil Coburn.constamment sur un prineipr, {nouveau ct and , Ctpù 11 aura JONjours ui Te Aa lassortinient géné à VOITURES ŒHIVER | LUSTRES ET APPAREILS A GAZ, [ELE ETE SLEIGHS de toutes sortes des mail: le urs male 1x et mon -d* uve, MAGARIN DE LUSTRES A GAZ, Co leducayant abienu lo Premier prix aus | Expositions de Paris, des Frats.Lms et du Ca | nada pour les MEILLEURES VOPIUR ES, ! père que cela est sultisant pour induire les ae teurs à visites son atelieralin d'uvoir la satisfs 5, Grunde Bone St.Jucqutes.ES Soussignés attirent respectueusemer.t l'at-; tention de leurs amis of du publie sur leur ig i | 1 i nies.{assortiment ét ondu et élégant de Lustres à Gaz,; VO Je duger par eux-mêmes aa\u2014128 comprenant 1,2, 3 et 4 lumières, Lustresile: * dec.@ Salle à Diner, Salon et Parloir, en Bronze, Cuivre, Ur Moulu et Cristal, des dessins les plus; nouveaux et les plus admirés.Lampe te Salle, Bras de Gaz pour Chambres d coucher, Biblio- | : i FABRIOUE DE VOFCHE $ HOVIREAL ARTI CRAVEL, FABRICANT Dis VOITURES.Ae.60, Rue St.Antoine, Coin de 1a Rue Ste, Marvguerilc, ; i TAROSSES, PHAETONS, WAGONS, &C., ! qu'il offre en vente aux conditions les plus avan- l'tageuses Us sort Jégers, durables.élégamment : finis et fils de bon Lois sain, et ils seront tou- licnrs garantis tels que acprésentés.Tout ordre pour des articles dans cette ligne exceulé avec : ; promptitrele.| REPARATIONS thèques et Cuisines, Pendants Harpes Unis et Oruerrentés.Vases à assortiment compl.A ns.qui.ayant été en grande partie fabri- | s par eux-méines, peuvent être vendus à bus | ! à lumières, ete.avec un d appareils à gaz pour les qu prix.Aussi, Globes en Verre de toutes sortes, R.MITCHELL er Cig, Poseurs de Gaz, aa\u2014l14 toujours en mains un excel- lert assortiment de 19 avril, meicier sincéement les nombrenses pratiques\u2018 de la raison Dovon et TourviLLE, pour le pa- jronage vraiment libéral qu'elles leur out accordé | avant I\u2019 incendie de leur ragasin, So DEMENAGEMENT | Au No.212, Rue Notre Dime.: RINGLAND & EWART ( NT TRANSPORT ler Magasin a I\u2019ARCADE de la REINE (une porte à Ouest de leur ancien Magasin.) 11s attirent Pattention sur lenr grand assortiment netnel de NOUVELLES MARCHANDISES, | parmi lesquelles nu trouvera un grand acsotli- | ment de GANTS KID FRANÇAIS, de Is 2d 248d ta paire, à Lin grand fonds d PARASOLS, BAS,GANTS, MERCERIES, HARDES «juelques jours.Un grand Assortinent de CHE MISES, COLLETS et CRAVATES homes et enfants, N.B.\u2014CHEMISES FAITES A ORDKE, Argent Cermptant\u2014Un seul Prix, 1% sais, ail ol 8, ete, attendu fes} | dans toutes les diverses branches, faites de le meilleure nauière et sous le plus court avis.| 7aoùt, na\u201481 | peo.Joby Aue liincloss Fdwant F pa DIERWIRTH, { Fredk.G.Foster, \"George Christ.LEOPOLD * derson, 1 | sident.ALFRED OGDEN, Vie e-Py in nt.| CHALÉS INVING, Secrétaire HENRY MeR AY, Agent de Montréal fm\u201431 COMPAGHIE D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LF FEU pu | 5avri, | | yo SDE MONTREAL pagnie fait savoir qu'ele assure los és des C uitivatours, el autres pro- im duns tout le Bas-Carada, uw cm chelius par cent louis pout trois an Quaique en opération dopars 1äoins de trois aus, le montart ls ssuré excède maintenant $ Les Directeurs sous i | I ' ont des propri isolées (eur la Compagnie n\u2019en assure pas d'autre =) a patroniser ua établissement étubli per rles Progriélaires de ia C disitrer plus lengtemps à as | priétés dans une marché et qui ir \u201cdomtard Cain, Pr Jos, Laporte, ver leure pro- | apie qui assure à si ben tout égard leur eanflance, ent, de la Longue-Pointe de Fointe-aux-Trembles Wr, Mae Donal +4 Lachine PE.Leclere, * St, Hyacinthe ! eh Dodds, \u20ac Petite Cote .Hudon, Montréal \u2018 w pus bey: r, 0, Vargeon, \u20ac Terrebonne Hs Prudhomme.PL.LETOURNEUR, Écerétaire.9 nov.120 CORPAGMIE IVASSURANCE ROYALE | DE | LIVERI'GOL ET LONDRES.£2,000 000 ct un Grand Fonds le Kléserve.Capital\u2014 DEPARTEMENT | \"ETTE COMPAGNIE continue à ASSURER ; es ot toutes sortes de Propriét s par le feu, à des vonditious libérales.\u2018Toutes petites justes mromptement réglées, s déduction ou éscompte, el sans référer en Angl terre.Le Grand Capital et la conduite jndicieuse de iselte Compagnie g guantissent le plus parfaite sû- refé aux agsurés.Li n'est rien chsrfié pour Polices où Transferts.DÉPARTEMENT DE LA VIE, Les avantages suivants, entre tn grand nombre d'autres, eont offerts par cuîte compagnie aux personnes qui se proposett d'assurer leur vie :\u2014 sasements envers les porteurs de Polievs, | i i G.MOCHRIE, Atelier de Marbre de Montreal ANT TRANS SPORTS son magasin air No, | | | AY vus I! { Wii, ©.HYATT & CIE, gL Lim ru Notre: Dame, ( j5 l'Phonnenr d'annoncer qu'ils ont en mains! des faveurs pass i leur Atelier, a Ancien Jeu de Pelotte, sirs de quelques-uns et aux besoins d\u2019un grant | Coin des Rues Craiz et S1, Pierre, Un assortiment constéérable et varié le |MONUMENTS DE MARBRE De toutes sortes et de fous prix.| Monuments Funéraires, l\u2019oteaux en Marbre et Pierre pour Lois de Cimetière.Dessts de Tables let Lavemains, Foyers en Marbre Noir (à aussi bas prix que Ja pierre grie el bien meilleurs), Pierre pour Régistres, Atres, «te, Picire Libie Arnéricaiae pour Tombes.GRILRAGES fournis et njastée à ordre, et tous | articlesrn MARBRE on PIERRE.à des prix ; convenables au fers 19 ave, pour les DAMES.COLLATIONS ot autres RAFRATCHISSE- MENTS durant la journée, 17 mai.DENTISTE FRANCAIS, Pr.JOURDAIN, 126.RUF.NOTRE-DAME, 126, (En face aw Palais de Jnatice.) ler mure.em-\u20144B su\u2014sT wir 1 + {ET AD IWS 35 WH VAR NS WT RR ge Notre-Dame, presque vis-a-v s le étant reconnaissant sy etc ésirant répondre aux dénombre.sollicite la continuation de leur patro- noge,-\u2014ayant fait des arrangements pour donner | aux persounca le DEJEUN ER, DINER et SOUPER.Une Chambre est exe lusivement réservée Taux de Primes favorables, Une grande réputation de Prudence et de juxe- ment, et hr plus libérale considération de toute question liée aux intérêts les assurés Trente jours de mice aeons pour le paiement des primes de renouvellement, et pas de retrait de police pour erreur non inte utionnelle.Potires échtes pour hon paiement de primés A penvent être renouvelées dans les trois mois en payant la prime, et an: amende de dix chelins {par cent, en produts ant des preuves satisfaisantes du bon état de la santé de l\u2019assuré.Participation des profils par les assurés, se tnontant aux deux tiers du montant net, pérands Bonus déclarés en 1853, se montant à 2 par cent par année sur la somme assurée.fat sur les âges de v ingt & quarante ans, KN par cent sur la prime.La prochaine division des profits en 1860.Etampes et Polices données pratuitement, Tous les Frais de Médecins payés par la Compagnie.Référence MWoizeale \u2014=W.1.Score, MUD.ILL ROVTH, Agent.17 #avtit, l\u2019arfaite shreté pour f accomplisse tient des on- i ( N'Uen main etolfrent en vente Un assortiment : ASSURANCES.SCANS AAA marne men meme Capital Souscrit, £196,223.rv.S que dans i suivant des affaires de cette Compa- | (COMPAGNIE D'ASSURANCE MONARCH DE LONDRES, CONTRE LE FEU ET SUR LA VIE.Ptablie pur Actes Spéc IrapLie EN 1835, de FEU et sur la VIE continuent à re acceptés par cette Compagnie au: Condifions les plus équitables, Toutes portez promptement puyées ici, sans \u20ac référer au Bureau des Directeurs de Londres.W.TULNER, Agent pour Montréal, rue St.François-Xavier em\u2014>al , THE NATIONAL Life Assurance Co or THE UNITED STATES MontrrLrizr, VERMONT.G.S.BH'SH.Agent, Bureau, 12 Ruedu Poi Dr.T.D, WAEELER, Médecin, Bureau, 651 Rue Craig, Montréal.ux du Purlemu it, Burear, 27, 27 mat.> Revunencrs \u2014\u2014 E.Atwater et Cie, Savage et Cie, J.B.Smith et Cie, Kingum et Mair, Nelson et Butters (FE TE Compagnie Mufuclle assure les Vies pour Un où Sept Ans, où poux la vie, et accorde des Polices payablesà l\u2019âge de 50 où 60 ans ou aux représentants des assurés, s'ils meuren\u201c avant ee tems, Les Protits de Surplus de la Compagnie sont divisés tous les cing ans entre les Polices Viagé- tement: Le premier de ces Dividendes à déslaréen Novensbre dernier, et la somme de 20 SU5 {ut divisée emie 772 Polices Viageres Lymans Caster, {restant alors en force.Par une clause spéciale dans l\u2019Acte d' Incorpo- | ration de cette Compagnie, les homes masiés | peuvent assurer Jeur vie en faveur de leur épouse et Évnille pour ne somme limitée : ; étant payable des \u20ac ean i dans er tte cette police \u2014avantage qui re se freuve que\u2018 Compagnie se sali ment, eront fournis en s'adressant Burcau, Fonderie de l'Aigle, 12, Rue on Roi.Nope GO, SEYMOUR BRUSH.Agent.8 aveil.aa\u2014137 1 LOUIS LAPIERRE , FILS, E LJ Es sleutagneste ter Carte | T i yz =i invitent en con:é-, quence les Cultivateurs et autres personies qu I Lmipagne, et à i t È ; I ! voir les Pratiques et le Commerce, à B SORTE.| | v 4 38, ve Bone St.Eominique, Gees! NFORME «es anis et le publie tent qu\u2019il euteru toute espèce = ny ANS © - # d'ouvrage dans sa branche daus Hoérienr, avec prompti- «très ré luits comme par le pas- sth.aitanesi tonte espèce de réparage, cle, avec goût et rapidité, 16 juin.tide « em\u2014239 Etablissement de Chaussires EN GROS, PAUL ET DES COMMISSAIRES No.48, ENSEIGNE DU c ASTON.RUESST, Gh.x.ROT.LAN D, TOUT cn remerciant ses amis ct ses nombre uses pratiques pour encouragement libéral di il à reçu d'eux durant ces années dernières, à la p'aisiv de leur annorcer qu'il transportera au ler Mai prochain.son ETABLISSEMENT DE CHACSEURES, EN GROS, de la Place Jacques- ala Rue $1.Paul, No.18 et Rue des Com- missairez, No, 08, a cu muin la meill-ure qualité de chanssu- res util cont I s=ible de trouver et à moilleur : ché ie dans tout autre établissement de Tout ordre exéculé avec soit et cé/érité.MAGASIN DE DETAIL li informe aussi le publie quil tiendra un magasin de DETAIL 15 ad mai.LU 0 47 A.LEVEQUE, Architecte et Mesureur, Se charge cucore de tous dessins pour brevels d\u2019inventions, Ne.1, RUE 51.LAURENT, 13 mai._ _Fmn-\u20144u, PIERRE AIME FA) TEUX, AVOCAT, Rue Coté, No 2, cin de la Rue Cr ai, M.FAUTEUX suivra les Cirenits de Berthi et St.Hyacinthe.eres 2 mai.cin\u2014 42 DOUTRE & BAONST, AVOCATS, 16, RUE ST, GABRIEL, 16 Vis-a-vis HOTEL DU CANADS, EF.J.DURAND, NOTAIRE, Bureau pe MM.Dourre Ev Dacrsy, No.16 Rue St, Gabriel, Montrezs, mai, em 33 DR.J.E.FERTE, No.62, Grande Rue St.Joseph.\u201d _B mai.LL aa\u2014l14 TRESTLE Hi, DENTISTE À transporté ses Salons cu No.1164, Rue Notre-Dame, pr.Au-dessus du Magasin de MLL.PD.Bory, {5 43 ET A 7 pa DR.J.W.WILSCAM, à 91, AUE SAINT-JOSEPH, £1, i | I | set des preuves incontestables de la vérité de! occasion ponr te préve nir qu\u2019il continue | compris dans sa ligne.OM lhonneur d'annoncer qu\u2019ils ont récem-, ment reçu un envoi des l\u2019iano-forles supérieurs de CHICKERING, STODART et DUN- : HAM.et que leur assortiment de Pianos, de ces fabricants et autres, est maintenant le plus corn- | plet qu\u2019ils aient encore ouvert à Montréal, con-; sitant en partie : DF CHICRERING Boi.e en Noyer Noir 6 Octaves Do Bois de Rose 6 \u201c i lo do 63 + No do 63 « Do do 4 ; Cisible avant ÿh, AM Vigenevis In Brasserie de DOW, - de midi à 2h, - el abus 5h.P.M._23 juin.aa\u2014ht JAMES H SPRINGLE, ARCHITECTE ET INGEXIEUR CIVIL I' TRANSPORTE au Borew ci-devair occupé par Ja vompaguie du télégraphe de Montréal, duus la SALLE DES ODD FEIL- LOWS, No.61, Grande Rue St.Jacques.8 mai.ua\u20144d JOSERIL LOVIN, HORDOGER, BIJOUTIER ET ORFEVRE, No.265, Rue Notre-Dame, (PRÈS DE L'ÉGLISE DES RÉCULLETS), PEUT A P\u2019Ænscigne de la Grande Montre d'Or.IRE AISGANT de Pencouragement flai- tenr dont Pa honoré le Public, én | ration des MONTRES et HORLOUGES de tower l'espêces avec ce soin qui Tui a vali tant de sucrés.I fabrique et répare toutes espèces de bijoux ot argenterie.il offre en vente un assortiment Himilé, mais très-bien choisi d\u2019Horloges.Montres, Chai- nes longues el courtes d\u2019or et d'argent, joues d+ Manage, Bagues, Epinglettes, Epiughs, Médail- lous ou Loquets et généralement tous les artivles Ses articles sont garantie.ses prix trés modérés, et il n \u2018épargnera ren pour donner satisfaction à ceux qui veulent bier l'encourager, ; JOSEPH LOVIS._10 juillet.69 MON TRES E Soussigné vient de re recevoir un = rand assor- J timent de Montres d'Or et d Argent Dates particulièrement pour le commerce de détail.et | avec le désir de donner aux acheteurs tn article Boîtes de goût et style Louis XIV 63 et 7 Oc oh \u2014AUSSI-\u2014 Nouveau grand Piano de Salon de Chickering.DIE STODHART ET DUNHAM Boîtes Unies et Bois de Rose 6 Octaves Do do dé Goût, nouveau style \u20ac et 7 Oct.\u2014ET\u2014 ; Pianofortes par d\u2019autres fabricats en grande va- Pits de seconde main, de £10 et plus Pianos à Louer.Vieux Piitnos pris er échange, et réparés._19 av il Pianos accordés aa\u201437 i PIANOS DE SECONDE MAIN A VENDRE, Au No.76, Rue St.Laurent.N PIANO DE CABINET, DE.53 0CTA- VES, par CLEMENTI, CULLARD et, CIE., £20, Un PIANOCARRE, par BREAD-' WOOD, 5} Octaves, £15; Un de Six Octaves, par THOMAS, £25.N.B.\u2014Pianos Accordés, Réparés ct changés.M dée, 129.L\u2019AVENIR.JOURNAL REPUBLICAIN PUBLIE DANS LES INTE- ANNEE de NETS POPULAIRES, Di entré dans la SEPTIEME sim Existence.Ce journal est spécialement comer à la défense des droits du peuple et à la réforme des abus.L'Avenir ayant une grande cireulation offre un excellent moyen d\u2019annonces.Jour de Publication:\u2014le FEUDE MATEN.Abonnement.-\u2014Pour tn an $2.de \u2014Pour six mois $1.do \u2014Pour trois mois 50 CUS, Payable rigoureusement d'avance.Bureau, No.i, Rue St.Vincent, Montréal, Bas- Canada.P.BLANCHET, Propriétaire- Editeur.3 mai 53 LE NATIONAL, Journal publié à Québec, dans les intérôts démocratiques: Tours de Publication : Manpi, JeUni.rr SAMEDI.Abonnement: $4 par Annee.P.G.HUOT, M.P.P.,, T.FOURNIER, et M.A.PLAMONDON.Imprimeur: JOSEPH RENAUD.Agent pour In Cité et le Dietriet de Manttéal : J, A.PLINGUET, Bureau du Pare No.7 7 Rae Sto.Théréze, Montréal, | ! Propriét.-Rédacteurs : \u201c| matiques ; satisfaisant.JOIN WOOD et D'ILS, 14 juin._em=00 Ar BOIVIN ET BEAUDRY, AGENTS, DES RUE NOTRE-DAME VINCENT, Vis-d-vis le Palais de Justice, NT le plaisir d\u2019annorcer à leurs amis et nom Lreuses ;-ratiques, qu\u2019ils ont en mains Un 26 sortiment étendu et choisi de BITOUTERIFS MONTRES, ete,, ct tous les articles dons cet's ligne.\u2018ls continuent comme par le passé à réparer tonte espèce de bijouteries.10 avril.COIN ET ST.J.CANPBE MARCHAND TAILLEUR, No.T4, Granpe Rue Sr, JACQUES.ECOIT ses MARCHANDISES de Printems I et d°Eté, et sollicite respecinensement lat tention de ses Pratiques et du Public, sur lassor- timent étendu et_ varié de toutes sortes de LEURS et PATRONS trop nombreux pour être cov- mentionnés.22 mars.L\u2019 \u2018Academic de Plattsburgh.NSTITUÉE par la charte des Régents de IM nivarsité, située snr les bords du Lac Chan plan, ayant une comtaunication- Arès facile et fs pide, soit par les bateaux à vapeur, soit Pare chemins de fer, et dans l\u2019endroit le plus sa ub dans \u2019Viat de New-York, présente tous les avar tages désirables aux parens et aux tales, \u201c surtoul se recommande pur nn corps habile aa\u201420 j Professeurs.e Le personnel de ce corps est composé com ns $.D.TAYLOR, A.M, Principal Professeur de Belles- Lettres et de Littérature Anglet: J.W, TAYLOR, A.M.Professeur de Math de Langues Anciennes et Modernes.) DR.RODOLPH MAJEWSKI, (de Park) Professeur de Chimie Industrielle (appliquée £7 Arts et Méliecs, à P Agriculture, et dia Mél t sein toga) > MARIE 1 LOUISE BLODGETT A chargée de la direction du département des) MAILLE DELTA A.HOLCOMB, est chur le l'instruction fimaire.\u201cLos prix sont conne suit par trimes 0 .$2, Dans le département primaire.a Pour les étnides oratinitires,.- 00 « « plus avanvées.84, IF Xe Pour de plus amples informatibne, on pet dresser i TW.TAY ne \u201407 Plattsburgh, Élinton Co 13cept.: "]