Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le pays
Éditeur :
  • Montréal :[Le pays],1852-1871
Contenu spécifique :
jeudi 2 décembre 1852
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le pays, 1852-12-02, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2018pdition Éléinaire, .£1 O O, par année Idem de la semaine, .\u2026.\u2026 © 10 O, « « On peut s'abonner pour six mois, mais non pas pour une période de temps moindre.; L'abonnement datera teujours du premier du mois.Le prix est invariablement payable tous les six mois et d\u2019avance.PRIX DES ANNONCES, Six lignes et au-dessous, 2s.Sd.pour la première insertion, et 71d.pour chaque suivante.Dix ligne et au- dessous, 3s.4d.pour la premiére insertion, et 10d.pour chaque suivante.Au-dessus de dix lignes, 4d.par ligne pour la première insertion, et Id.par ligne pour chaque siivante, Tout ordre pour les annonces doit être fait par éciit.\u2014 Tm mas MONTREAL, JEUDI MATIN, 2 DECEMBRE 1852.Vol.I._ : oe I A) 1 LL] ! MANTEA [ X ET MANT ES Australie ! ! LITTERATURE.vanee de ce qu\u2019il avait à dire ; puis, raffer- ce qu\u2019il n\u2019était plus possible de vous laisser | portans.Cet argent se dénensait ranidement - .- tn nin rns mean | IDESSADE $2 VOIX el se towrnant vers Aurélie: ligoorer.Mme d'isrmancey a échangé la! parce que le j > LT - 5 wy J :| rained) any parce que le jeune homine l\u2019employait it-i DU DERNIER COUT.FOUR AURÉLIE.i \u2014Mme Aubert ne se trompe pas ! lui {calme et modeste vie de famille contre Par- |i soulager infortune de quelque emp 91: .; Qui _ it-ils \u20ac icn là vos sentiments -{dente et capri > vi Saetiste wa : ; » R .- Melbourne, Port Philip et Sy duey, Suite (1) at is ce sont bien là vos sentiments pour dente et cap icicuse vie d artiste, sous un | tes tombés dans le dénûment, | DIRECTEMENT.J Iv.3 uel! ; ju re noi que le sien, elle a publié des ouvra-; lufn,ily a cinq à six jours, le réfuxié se À quelques jours de là, Mme Aubert fit ce mOi, répondit-elle, {ges que lorgueil de l'intelligence et du cœur leva de bou matin pour se rendre à Paris LIGNE CLIPPER, monter Mlle d'Ermancey dans sa chambre: | chi ! we fo.-pardonnez à ma rude \u2018a pris pour eatéchisme et pour code ; elle a où ses fonds étaient déposés chez un banquier, vai : .oe es a u salu ° pl: A \u201caise \u201cus si oy Ceo à ninsi 3 : ., + \u2026 \u2014- Ma chère enfant, lui dit-elle d'un ranchise : le moment est frop solennel pour : plaids Ja cause de cues passions revoltées ui [ainsi qu'une lettre le lui avait appris la veille > not a : LF VAISSEAU A! CLIPPER - > ON | que nous restions plus lousteimps dans le do- Ont fait son tourment et ; H n'est En pr \u2018 PP veille, 6 GLANCE.\u201cT° |afleetueux et grave, asseyez-vous près de que des illusio po ] tans dans Je do- AL son tourment el son genie.dl nest} lin prenant congé de sa compagnie, il la pria ; 1300 Tonnes ° moi ; il faut que nous causions.voulez ei v sions et des chimères.V'ous prs va imagination de vingt aus qui n'ait |de lui laisser emporter sa montre, attendu CAPITAINE J.G.TavLon.Aurelie obéit en silence.Mme Aubert et (ze ye, ! os ne un encouragement lresai ue contact de ses paroles enlaces, | que la siènne avait besoin de réparation.; ERA voile de NEW-YORK positivement le 12 continua : nr auxiliaire dans la destinée de nl y Ya- pas hy peteurs jeune ou veus, cnthoussste | ou Finstans apres, S, sapergut en DÉCEMBRE, pour les ports ci-dessus.Ce Depuis si ; Mac vuel 1.vous y seriez une entrave.ous [ou désabuse, qui ne sache quel nom réel se ; s'habillant de la disparition à ; NIDHE, pour port: sus.Ce \u2014 Depuis six ans que vous êtes dans ma |, ; , ; > ' is] i à disparition d\u2019une bague ornée Väissenu favori a été fait voilà 1} an el est supé maison, je vous ai constamment traitée comme | ulez le rappt och du but 1.vous lun cache sous celui d Arsène Géraud.-C om- i d un gros diamant qu\u2019elle avait laissée dans tralie.Son salon est sur Je a pour \"A us- nia fille ; je puis le dire aujourd'hui sans craiu éloigueriez.Vous voulez être son bon | prencz-vous à présent pourquoi la fille de jun vide-poche.alie, Don se est s » pout et arrangé d'une LS EE 7 SENS CT&- l'ange ?., .Vous seri sais oénin ! \u201cvite le > si à sente autelle co vee | 3 ; .manière élégante et les entre pons ont wrands dre de vous inspirer trop de présomption, je nge 5 ; Vous seriez son mauvais génie ho.e tte tem + 51 innocente qu elle soit de ces L'absence de ce bijou d'un grand prix lui | et spacieux ayant près de huit pieds de hauteur, | nai, dans ma longue carrière, rencontré per- 76 te Hosiery interrompit Aurêlie | entraînements, ne peut pas épouser un hom- | uspira quelques soupcons.Ces SOUPCONS se D _ avec bonne hütière et des ventilateurs à puteute sonne qui m'ait attaché autant que vous.ee doter a ead ou il vibra | me prêt : entrer dans vue carrière où tout changérent en certitude, lorsqu\u2019en ouvrant gués par Jes derviers arrivages, 500 Po.d'expérience et des personnes ca- Hors une seule cireonstauee qui portait, be- Jusque dans Fame de ce pâle vieillard et tit \u2018est régulier comme le devoir, reeueilli ses meubles, elle reconnut que lon en avait .MANTÉAUX et MANTES de VELOURS de SOITE, DRAP de DAMES, | pables sont attachés à ce vaisseau.pers las! son exeuse avec elle, vous ne m'avez or oh rot front uno légère rongeur, ; comme le travail, sifencieux comue la vertu ?enlevé des parures et des colliers de sequins DRAP de LION et SATIN de CHINE, confectionnées dans les derniers goûts de Cette saison de l'année est la meilleurs pour pas donné un seul sujet de plainte.Je vous Oh! Jo pas vous.« e ne serait | \" 5 lie trouveront tout le comfort désirable à TY°W COMPMEL +1 si je voulais vivre avec lui où avec m: gnorait complètement ce \u201cLait devenu, plosjenrs [vis parcouru l'Eure \"meu AE : : .rd de vaisse > ile \u2014 Lh bien! reprit Aurélie avec e: SL Je voulals vi VEC CAE OU BTOC MIA 1 Bus recherches nome or oo HEISE 1015 parcotru Furet menant, 28 , Grande Rue St.Laurent, 26 era aie eur ls détail Sa! orois que je seras heureuse avec M Cans Oud, Aurélie ily ode col di gs cH peck rehes momluesses Four 160s depen de ses vombres we ENCOIGNURE OUEST DE LA BUL VITREE, 4 dresser aux propriétaires, .-.a NE I.idée cui m'est 0 CS.c'est moi que vos parents avaient.pris pour | ver eet Lionas onl cin 1 MECS PAT 200 Pre | somptueuse existence.= ree .a py - , I Dd &ez Fi NY .$ (> :e Us i: .= .; ° œ Cnn ele \u201cenr ale i ! .oe.< .EÇOIT actuellement son assortiment de MARCHANDISES SÈCHES, de Gout et d\u2019E-, \u2018 ROCKLER & WARREN, Cort celle de la bonne influe ; L FONCÉ conseil et pour arbitre.C'est moi qui eus fe [4H A dépen-e une partis de son palranoine | A Turin, il était parveun à séduire la fille tape, qu\u2019il vendra positivement à DES PRIX TRÈS-RÉDUTTS.! A 28, Broadway, N.Y., avoir dans gn d ence q 1e Je PUS} bonheur de teur éviter un de ces éclats dont | EP VOYAEPS inutiles, et la matheureuse Jéune | d'un riche seigneur dont il avait reçu la plus Il offre, autre son assortiment ordinaire, Ou à JOHX MACDONALD, avoir dans sa destinée, du courage qu'il pour- je seundale défrave la malienité publique et {féimme du repasseur est devenue fuite de cha-© sénéreuse hospitalité, et, cu mettant a profit , ne ; or, suiser di affa Paiderai rayée n : ?i ; Ce \u2018 esl » Cy ala 2000 livres Indienne en conpous, 167, Broadway rait puiser dans mon affection ct qui l'aiderait} qui creusent entre deux ours ierités des ! EU.Ou avoit renoncé æ loute espérance I To crainte qu'éprouvait cette [ ile a.500 pièces Coton blune, en coupons.i Ou par lettre à 7 ret?à atteindre le but de son ambition el de ses || cusenl enire Geax comurs Ales des tos vein \u20ac Ve : Clo erante qu'éprouvait cotle famille honora \u2014pEPLUS:\u2014 u par lettre a R.J.CUMMING, travaux.* PELEE SE ables infranchissalles.M, et Mine d'icr- | éclairer ce anystère, quand un fat provi- {ble de voir publier la faiblesse de son-nnique j 100 pièces Toils fine, de 176 à 178 par verge pour les fabriques, Agent de la Co.du Northern Railway, TÉVOWX, ; ; .|mancey voulaient tous deux vous garder ; (dentiel s'est produit, Deux hommes dest enfant, il fui avait extorqu des somiaes con- MM, les Curés de lu canpagne voudr jen faire attention aux pris vie entiontés 37 Bi au N GE \u2014 Ce sont là de Lors sentiments, et, quoi- ls 7) ; à 38003 Andelys, l\u2019ancien ami de te Ln Pe 8 pu FOTRIAES 5 de lu canpagne voudront bien faire attention aux pris ci-haut mentionnés.167, Broadway, New-York.! ! ; eg ils voulaient faire valoir leurs droits.rec | Atdelys, l\u2019ancien ami de Moutet et un mar- Gaerahies.EN Le tod pour être vend suns réserve.LÉ Ou à E.LÜSHER que les âmes enthousiastes soient souvent du- courir aux tribuneux, mettre des avoeuts op chaud de vieux habits, = querellaient eL set gy peste quelques nouvelles proues ë SROs BE CN DETAIL.CT pes delles-mémes, je n\u2019ai pas la force de vous PL nn © AR, TNEUEE NOR AVCREMES CU ACAIE sen wv > viens oo elf quelques ulies CSses _ 24 septembre.3 03 _ rue St.Joscoh, pe pores : ai pasta force de vous présence 5 va procès était imminezt: cest | menagçaient, lorsque le warehand de vieux! avaient appelé déjà l'atiention de lu police SAUT UT STV CNG ! vis-à-vis PHotel-Dicu, eu ne Le D.J : ne verrais WEEP lors que j'en l'idée den appeler à votre | habits dit à l'autre: + Veux-tt me tuer jh lue *ur cet eseroz émérite qui a ét, tout 1 À SEN }) kK HARD Hi J Montréal.compris qu'il : uit su À ots a parue, ! À décision cafantine.le leur fis donner Jour | SOW Ie repasseur de couteaux 1?Cu pro- {récemment arêté à Lidge\u2014 Courrier de , DU 25 Nov.117 bien tor d'une bone funile de robe : a parole qu\u2019ils respecteraient votre efioïs com pot Fut puted, 4 uelgues ml saprese Efron.© le .9m ar - \u2014 x À Sila) be un arrêt duciel.I arriva ce que Tau- (14 justice fesait arrêter ces deux honnnes.| In St.Laurens et ce l'Atlantique 3} 8 ; del lusti uetion ct es talents avant ve iH vais dà prévoir.Litre eon ie te \\oici l'alfreuse révélation qua faite alors | CANA PAR R : aura un élat sérieux et bonorable qui, à défaut | Lo ol TLS Ge : marelend d'habits : lami de Aloutet fe-; DA.- R O B E R T S E A T Bg BUREAT DE TRANSPORT GENERAL.de séduetions Lindos, apporte o Moins | cacher ee bien a ol la end réjeirer sa maison au moment où le vol - .Ca es ; - J Uv = avee lui de sires garanties de considération (ur éplstante euion vive dd sasseur devait quitter les Andely», il Pattira 7 ' je | 15 \u2019 RUTLAND ET BURLINGTON et d'estime.Ppur vois, Avoilio, pou ve | RESCH GE til StU BEN nl OE Ye rere 5 | ARRANGEMENT D'ÉTÉ.plus que pour toute autre, un mari tel que] pe pouriez hésiter : Me monstre fonsrait que Aleutet e&t fit pré oi L'EMLOISONNEMENT NO 18 NO 18 {LA ROUTE LA PLUS COURTE ET LA celui-lg, une position telle que celle qu\u2019il vous trionipha desnmient un envot à sa famille, of de croyait | r \u2019 7 CoRR Le 2 : 3 EARS \u2019 i PLUS EXPÉDITIVE onnerait dans le monde, me paraissent dési-| à \u20ac : nos:essear de là 5,000 1rs.s mais Due trouv RESIDE bE Unox.Jee Passer _ \u2018 IXPÉ : ¢ ; , Mus, interromail Aus NOs ess à D rs.; mets Due trouva JANET, a > a Sp n ehère r n Vi >, cp ETES a F rs As sa CCI \"e seni 1 ; Dt rable.Mais wells, ma chère enfant, la vie se, pourquoi se séparaient-ils ?que 1,500 frs.dans sa ecintore de cuir, Tumonraska, G novembre 1852.- - sitive ses exivcnces : ¢ .ag nn y ste \u201cons Oo RTE ho Rue McGill / ; Rue McGili MORXNTRI'AL I 3 exigences: on ne se marie pasi donc malheureux ensemble ?31.; Le crime étant consommé, l'assassin pre (suirr.) s yas S 9 A en se promenant dans un jardin, sans autre cov était done bien dur pour ma mére vint le marchand d\u2019'habits, qui consentit PI ; ji .I 8 BO S TO N ET N Ew Y 0 R K approbation que celle d\u2019une tête romanesque y I A one iy \u2018 \u201c ve me ue y moyennant 200 frs, à prêter son aide pour eut hiloméne perbe, du township Viger, - ¢ - .\u2014 sut fe meilleur es Lonnnes, fe ewur pe TS, Test A le de la défunte et du pris jer fe Tr 4\u2018 r ~ ym - FORMANT LA GRANDE ROUTE FERRÉL comme Laurence ou d\u2019une vieille amie conne | je plus loyal, l\u2018âme fa plus droite.2 .\u201c [fuite disparaître le cadavre.Les deux 13 a Tors ue ma 4 Drisonnier, gee de EN GROS ET I \\ DET AIL DU SUD 1424445 moi\u2026 ll vous faut autre close.il vous \u2014Maïs enfi nansienr = until er homes brülèrent d'abord tous les rétements | ie à 9 Lu rie, Je de À LA Vue _ Lun S .i i Mais enfin, monsieur, pour qu'il s: a ! ; ; {meurais avee elle dans le township Viger.E Sousssigné a Phonneur d'informer ses arms, qu\u2019il a reçu un Assortiment général de Entre MON TRÉAL et BOSTON ou NEW.faut\u2026 .parât de ma mère, il fallait bien qu'il ne Pai de atoulet, pius, soutevant une pierre de | Lille est morte vers te milieu de la semaine MARCHANDISES NOUVELLES, consistant en DRAPS, CASIMIRES FORE, Ja route Ja plus courtes Ja plus pronipte, \u2014 Le consentement de ma ère, interrom- mât pas ! tulle qui formail.le seuil de la maison cn ré- ct a Été enterrée soit le jour de ln Tous .a 5 Tes : a Pets CMS» la moius coûteuse et la plusdirected ces villes, ou pit Mile d\u2019Ermance ltt, .+ 15524 (purati ils enterrérent dessous le malher ; ge = rode 7 TWEEDS ÉCOSSAIS, ANGLAIS ct AMERICAINS, ETOTFES A VESTE, à BRATTLEBORO,GREENFIEI ae | 5 \u2014lt Pa vec passion | Paimait bavation, Us enterrèrent dessous le malheu- | soi 1s \u2019anné _ à 38.4 J ICAINS à STE, à BRATTLE , ENFIELD,SPRING- 7 On \" Co Lo aimait avec passion.oi l'aimait PAIALDN, 1s BIRT EERE ; \u201c7 saint, soit le jour des morts de Paunée der- ele, qu\u2019il est prêt à employer aux termes les plus raisonnables.FIELD, HARTFORD, NEW-HAVEN et les Oui, de votre mère, et puis\u2026 d\u2019une AU\" trop.reprit M.Marbeau à qui chacune |FEUS VC assur.Cest fa que Son COPS idee, Ele avait été malade environ 4 ou ) II a aussi en main un Assortiment général de HARDES FAITES, comprenant a de la Vallée au Connecticut ou tre a Ha pour le moment, ce n\u2019est qe ses paroles semblait lui coûter un doutou- vient d\u2019évre découvert d\u2019après les indices | 1, jours.Lille avail mad au ewer et elle vo- .Y 0 = ï ER.L S >rmédiai- s de Su ; a | ; ; Carns par : \u20ac ice : ce drune à _ 4 Se Cre * PRE des habits, des surtouts, des paletots, des habits de toutes descriptions pour les affaires, pes \u2018Let Heux Intermédiai Par ae a 1 \" s'agit.vous le re Jules reux effort ; seulement.il ne savait pas fournis pars complice de ce drune épou-linissait, Elle disait qu'elle avait des batte- aussi un large assortiment d\u2019étoffe à veste el à pantalon venant des meilleures maisons et ohn a wm tute ol a ot en, grande la comprendre ! vantable.oJ ments de cœur et elle se plaignait du mal de de la dernière façon.Les voyageurs partant de Montréal à 4.20 À.be vient de ne Caine dir Fa 0 a ie i nf.\u2014Ja comprendre ! dit Aurélie dont la Les maps poursuivent avec nelivité | ventre.Il aura ausst une grande variété de cols, chemises, collets, cravates, mouchoirs de! M.arrivont à Rouse*s Point à 7,85 A.M.pren- : en ne are Ke QUI CSÉ HU PEUSOU- douce phisionomie exprima un vif étoune- leurs recherches, Qu de connaître tous les Je me rappelle avoir vues confitures ap- ; poche, chapeaux, casquettes et porte-manteaux, qui sera vendu à vingt-cing pour cent Herf.un des Steumers splendides du Lac Champlain Frant, qu\u2019il me prie de passer chez lui ce ma-| nent.détails du crine et d\u2019atteindre les complices portées à ma mère par Genofle \u2018T'hériault et meilleur marché, ce qui ne s\u2019est jamais vendu à ce pris en Canada 5 \u201c déjeûner à bord > arrivent i Burlington 410,30 tin et de vous amener avec moi.qu'en \u2014Oui, c'est le mo inventé par ces natu- s'il y en avait encore.On assure que deux j'en oi goûté.Les confitures étaient dans ; HEHE ae.; a -A.M.\u2014partent de Burlington à 10,45, arrivent dites-vous ?5 : LA ES \u2018elles arrestati Cid été faites : Je gen , elalc _ N.B.\u2014Les Marchands déteilleurs de la campagne sont invités de visiter l\u2019éta-|à Rutland à 12,50 pour dîner; à Boston à 7,15 éites fon is .\u2018 ot , |res superbes qui se représentent comme su- nouvelles ary stations ont déjà été Jules tie bolle jaune.Je crois que c'est.ma mère .ee - : mr; \u2014.ë 5 Ortures \u20ac x vôtr - .ans o ps \u20ac Anes © \\ 5 \u2018 ir \u201d \u2014 blissement ci-dessus avant d\u2019acheter ailleurs.P.M.ctd New-Vork, par le railroad def roy pondit Aurélie qui pe de M.Mari Tê- périeures à tout pour avoir le droit de no s'as- \\ po toutes es cine tes d ol qui nous à fait goûter elle-même de ces con- I st Hudson River \u2018 route nouvelie \u201d à 9,30 P.M.È 1, aun 3\u20ac Al, Marheau, tettir à rip ; > refuse de s* Andelys ou te pauvre Moules clait conir \u20ac 1 À : el à se fee ., ; A ROBERT SEATIL.¢ Ceux qui laissent Montréal à 2 30 P.M.ar- jne put se défendre d'ure vague ct doulou- sujetür à en (Quiconque refuse des 1530 tin, Ja révélation de son assassinat a fitures & moi ela mon petit frère et à ma _ Montréal, 28 mai 1852.43 aa vivent à Eurtington à 9,80 PL M.pour coucher\u2014 reuse émotior : 8 cier aux chimères de jews orgueil, quicon- \"0H I A PE Courri * ; \u201c|petile sœur.Commie il était tombé des sala TS partent À 7,30 le lendemain, dinent à Bellows- Hon.te ne leur cire qu'une destinée commune CAC a plus vive seasation\u2014Courreer des Hopecieg dans les confitures et que mon père .F A ain, dinent & Bellows \u2014Eh bien! mon enfant, il nous attend ¢ | ; 3 fr co Sti -Unis peice ; Lures et 4 J t 4 k S DAT 4 J 4 { Falls; arrivent & Boston Lowell et Worcester à 612 voiture est en bas, nous all ai * enfermée dans le cercle tres étroit des afee- F400 > avait mis ses mains, qui étaient sales, dedans A > Te est en ba 7 r.A oo.u A » ; \\ .t CE.bo (5 4 Ï ; PM 4 , ; re es\u2019 © bas, nous allons partic tions honnêtes et des joies paisibles, n'est von AU REFUGHE politique.\u2014 Lady pour ôter ces saloperies, ma mère dit qu\u2019el- | Pour New-York on chunge de chars à Rutland \u2014Quoi ! déjà, murmura Lu jeune fille.; : : s ord y tai on a _ és 3 re | à 10 À.M.arrive à Troy pour diner, et à New- | Vous avez.seur ! reprit Mme Aubert PS capable de les comprendre et n'est pas s,., veuve d\u2019un officier-général au ser-}les étaient sales et qu\u2019on ne pourrait plus en , LE TEMPS ET L'OUVRAGE EPARGNES t* 5575 ee sen rei Me Aether 62 Cogn Tl Go mgr, a, on pre jen de ne 5 >\" 8 Cj ras -vous ; pouvait-elle rester eusevelie à la campagne, dans ! is dernier surle 7 =} sais passi \u20ac uloperies étaie imbées de >\u201d < CRE ; a sevelie a la campagne, dans le courant du mois dernier surle paque- sois pas st ces saloperies étaient tombées de _ , SONT DE__- pme | Cette route est le seul moyen de profiter des of.Marbeau cache sous sen Si rébarbatif entre son mari et sa fille, lorsque s'ouvraient boat qui fait la traversée de Douvres à Calais, la pipe de mon père où du grenier.Je n'ai a ; Ie TA TO j magnifiques STEAMERS du LAC CHAM-|VH nic véritable.{Nous \u2018ui parlerons| dans son imagination splendide d'éblouissauts\u201d Son intention était de se rendre à Davis ponr | point vu ces saloperies, Tan belle était alors la A AT ANU 1 VIA + | PLAIN, et de passer à travers les passages célè- avec franchise, et il n\u2019est pas Lomme à nous hori | su, i ! tai ix ine | i ; C 1 tans | nt ù N Sse es mr a : mand bres et splendides du Lae pour avoir une vue de afilirer sans né on \u2019 \"horizons, lorsquclle entendait une VOIX In- ly passer quelques senaimes, Comme à son uihs 18S Indins de mon pere, qui avoit prise fui \u201cGE: CR | Enraberland Head, et tous les points de vie da iliger cs, ¢ Aubert et Mile térieure lui dire qu\u2019elle n\u2019avuil qu\u2019à ressaisir | opulente fortune elle joignait un extérieur les mains de ma nière.> Fo = id on grand intérét historique relids au souvenir des ba- d'Ermancey on aie : - M.Ma b Z| son indépendance et venir a avis pour y re- | séduisant, ef des manières agréables, lady Loisque ma mère était malade, mon oncle A id tailles sur terre et sur l'eau à Plattsbargh, «rmancey entratent chez M.Marbeau.! ner en souveraine : souveraine par la beau-1S \u201ctait Pobiet : vréveuances dus Germais add ère \u20ac is x ! ; Be PL Aad 5 ri ; 5 ane par la brau-\\S.,.\u20ac et des préveuances des; bermaiu Talbol, frère de ma mère, à été ; Les voyageurs qui prennent ceti éviter mait rue St,.-D - gl 2° | be cad yes \u20ac , 34e be VOYAGE DE NUIT entre Mantréid et Boston T1 occupait ra fond pominique = vaste on té et par le talent ! voyageurs les plus distingués, chercher du rhum chez mon grand-père Té- se | Pour plus amples détails, of billets.s'adresser à rar dise a it \" cn en °C \u2014On! ma mére! ma mure! balbutiat Parmi ceux qui se montraient les plus em- rubé pour ia réchauffer.C\u2019est mon père \u201cTe jt 8 ï ste.: * aher MS à , , .: .- é, | IL.BARNES, Aurélie nd \\ er le \"| Aurélie éperdue.{pressés a lui plaire, mu jeune homme de tour- [qui lui a dit d'aller en chercher.Ils en f- 2 | Place de la Douane, M gent.\"elle que | A st, PM fon pareille at \u2014IH faut être juste, poursuivit le vieillard |nure élégante se faisait remarquer par son rent hoire à ma mère, Ma défante mère a | Place de la Douaue, Montréal, celle que Iui avait cansée M.Marbeau lui-] avec une sombre ironie: l'événement lui à !assiduité, Lu de ce thua, mais je ne me rappelle pe es Vis-à-vis Montreal House, même la première fois au\u2018elle l\u2019avait vu.|\u201d ; Fr 5 i jassiaule.eco phi, LS JE he me rappclie pas lle | 2 juin.45 na «« Ÿ a-t-il don pensait - \u201cà Tan YA.donné raison.Lille à brisé ccqu'elleap-1 11 portait i sa boutonniére plusicurs rubans qui lui en a donné à boire.le poz Bm a-t- ©, pensail-elle, dans l'âme ou pelait sa chaîne, et, an bout de deux ans, d'ordres divers.Mon costume ressemblait| ll ny avait nt montre ni horloge chez A ry ee imac tsa chaine, ef, an bout eux ans, d'ordres divers.Non costume ressemblai y avait rloge chez é, CHEMIN DE FER CENTRAL, VERMONT.dns In incitolre des afiniés secrètes, oe succés, talent, renommée, hommages, elle | quelque peu à ua uniforsae, et les éperons nous el il y avait une horloge chez Augustin .ges \u20ac es qui se revenlent a l'aspecti avait tout conquis.Ce n'etait plus Ta méme | i ient à se issai Thériaul \u2018 jee | A ; ; Ve rave Se : $ ! ! d'argent qui sonnaient à ses talons paraissaient *hériautt, on & ! ¥ ÿ Fo Fret par voie de Boston et autres d\u2019une figure inconnue, d\u2019une maison où Fou femme ; l: 1 Cp a cE ne ee ., Tsxaminée par la defense : 2 d i ci ital ¥ 7 os places intermediaires est nai 15 C ! ; emme ; la gloire Favait débaptisée ; le \u2018indiquer qu'il était où qu\u2019il avait été au ser- sxamminée par ln defense : \u2014 rr ma a Le 3 aN : ph Joa entré 1.zette etes du nom honnête avait disparu dans l'éclat du | vice, Cetie susposition était confemée Mon frère a 12 ans ct ma sœur [1 ans.nt Eo : : = Le Soussigné AGENT POUR LE FRET, à (\u201cOT USE 1a poursmvil Jusqu ef présence GU yom illustre : il n\u2019y avait plus comtesse |par les di du jeune 1 .1 se di- Ta femme d'Étie Gagnon n° soigné ma 4 = = Ne \u201ces gné AGE) als, , ; \" = ! som illustre : d'y avait plus comtesse |par les discours du jeune homme.se di-; Ta fe ie Cagnon n\u2019a pas soigné ma 4 i Y c > v 3re > : + 4 cr .> .\u2018as .+ : ns P.B.PAIGE et Cie., SEULS PATENTE\u2019S.Montréal pons lo 5 CENTRAL DE VERMONT pieux magistrat qu'elles trouvèrent assis dans d\u2019lërmancey, il y avait Srsône Gérard! {spt issn d'une noble famille piémontaise, mère, mais elle est venue chez nous pendant YANT obtoau le droit exclusif pour eux d £ J ans les Esi prêt à contracter es ON \"i [ T salua Aurélie vec bonté.Mme Aubert \u2014Arsène Gérard ! muriisa Aurélie enl Un enthousiasme bien naturel à son âge l\u2019a- sa maladie, ainsi que Solomée Morin, femme té A À limites du Haut ot du Bas-Canada.12 MOULIN à are TE © vendre aux PMU PAR LA MARCHANDISES de ou à BOSTON, avec déférence : mais il était facile de de regardant Mme Aubert comme pour iappe- | vait emporté dons les rangs des insurgés de Michel Thériault.us FORCE DES CHEVAUX, à PATENTE DE SEVERANCE, une des machines les plus utiles - A.GUNDLACK, viner une.enshe : \u2018énible te rio ut ler un autre souvenir._ [romains et était devenu l\u2019aide de-camp de i La femme de Fabien Boulé a fait prendre our épargner le temps et le travail, informent respectuensement le publie qu\u2019ils ont considéra-| AGENT pz DOUANE ET DE TRANSPORT \u2019 Eo doe Jle I it .1 r ceupi *| \u2014Oui, mon enfant, dit à son tour celle-ci, | Garibaldi.Aver var féinte modestie ii ra- du parnch de -rlima à ma mère.re Cont aggrandi leur grand établissement de la rue Wellington, lequel s\u2019étend de la rue Prince à la DES EFFETS, pe ta ; Tite &, dit] apres \u20ac8 premieres Arsène Gérard et Mme d'Irnnncer, c'est; contait ses combats, ses exploits, ses soufiran- Alon père est descendu en même temps omer tog yen de cet aggrandissement ils espèrent avoir assez de place pour upprovisi- RUE DES COMMISSAIRES, No.61, phrases de politesse, cest moi qui aurais) une même personne.Alais cela, du moins, | ces : il s'attendrissait sur le sort de ses com- que ma mère au 4me rang, la dernière fois er toute la classe agricole du Cunada de cette machine qui bat et vanne plus de grain en un jour MONTRE.dû me présenter chez vous ; pardonnez-moi : se 1 ; ; : ; nat , fg Pet à et à moins de frais et mieux que toute autre machi y \u201caux + - _ + LAL OÙ .\u2019 MOL} yous le saviez 1.Ce livre que jo trouvai (pagnons d'armes, et il atteignait presque le qu'elle est descendue, etil cst remonté Nous | re q \\ ine, et ce avee deux chevaux seulement.; | iam mon indiscrétion en faveur de ma mauvaise Se , pag CS) .£ presq \u201c ., Nous informons nos pratiques et amis que nous pouvons leur fournir le moulin à battre supérieur Chemin de fer de la Vallee du santé et de mon âge.Si ie me sui = un jour à vos côtés 3.lyrisme quand il parlait de son ardent amour | seul au fownship, laissant ma mère seule.À ceux même que-nous avons faits jusqu\u2019ici.Notre longue expérience et l\u2019encouragement que Vermont.Sa , ge.Sie Suis permis| \u2014Hélas! madame, j'ignorais tout; ce pour lHtalie.Ayant appris que ma mère était malade, il est nous avons reçu nous ont poussé en même temps que notre désir -de surpasser les autres, à veiller cet oubli apparent des bienséances mondai- \u201cétait j : livre.à IP ; > appris qe à ; sur toutes les améliorations praticables, ct nous en sommes arrivés à dire que pour la durée, la FRET POUR NEW-Y nes, c\u2019est que In circonstance l\u2019exigeait nom m'était inconnu ; ce livre, je ne l'ai Chez les femmes, la compassion, surtout descendu la voir.Après que ma mère fut propreté de l\u2019ouvrage et le montant obtenu, nos moulins sont supérieurs à tous les autres\u2014et pen- E \"RET POUR NEW-YORK.Jules Darwel m'a tout dit Bent.|pas ouvert : c\u2019était une autre peusionnaire {lorsque celui qui Vinspire n en lui quelque devenue mieux, elle est remontée au town- dant que lo grain est bien battu, il cst vanné, prêt pour le marché ou le moulin.L Soussigné, {ment pour le Fret du Chemin Alors, vous savez mo sien it vi.40 Pavait mis 1a, ct je nc songeais méme chose de chevaleresque, méne rapidement a ship.Les chemins étaient alors mauvais, à A .- , .J 8 ; \u2014 s, v r > ., .,e .Is.n de nos Moulins rapportera à un homme actif et entendu, cinq à huit cents piastres par année, à contracter pour FRET DE LA NEW.» VOUS 5 » TMONSIEUT, reprit vi pas à le cacher ! un sentiment plus tendre.Une certaine inti-|et il y avait beaucoup d\u2019eau.Ma mère ce que prouvent les rapports de plusieurs personnes qui ont battu l\u2019an passé, et qui ont bien voulu vr P LI Dic -{|vement Mme Aubert, que cette chère en- ! s'écri say .7 ) : : nouns permettre d\u2019invoquer leur témoignage sur l'opération de ces Machines YORK.fant n\u2019a pas cédé à un de ces entraîne t \u2014Comment, chère et noble fille! cepa mité s'établit entre la belle et riche veuve et était chaussée avec des souliers À hausse qu ; pit) A.GUNDLACK pas céd& à un de \"ments! Mme Aubert de plus en plus aitendrie ; |l'intéressant martyr d\u2019une cause perdue.Ils élaient percés.| ) romanesques qui mériteraient mon blame et Ps à te : \u2018 ! Home i : Vu que des lettres patentes on été obtenues, en date du 5 Mars 1849, pour ce Moulin, le public Agent de Douane et de Transport des effets, Je vot : v im y - ell même ce léger tort, le scul que j\u2019aic eu à te firent ensemble le reste du trajet et s\u2019arrêté- Philomène Boulé, file de Fabien Boulé ; est averti de.ne.pas acheter, se -Servir,-on-manufacturer aucune, imitation de cette Machine, car| No.61, Rue des Commissaires, Montréal.re.Vous savez que, ce qu'elle es-| reprocher en six ans, tu en étais innocente ! rent tous deus dans une confortable villa que et de Marceline Beaulieu : i i toute infraction sera poursuivie.suivant la loi du pays.Tous les vrais Moulins seront accompagnés 26 fév, 13 aa père, c\u2019est se dévouer à M.Daruel, lai 9 : \u2018 ; : : q i ; j i i d\u2019un acte sighé B.E Paige, le proptiétaite de droit, donnant à l\u2019acheteur le droit de se servir où de rendre la route plus facile et plus douce e Et lu l\u2019exposais à être grondée, punie pour jlady S.Joun dans les environs de Je connais les prisonniers et ai connu Ja | vendre le Moulin.Tout ordre & nots adres ou à notre agent William Johñson, seront exécutés ACADÉMIE DE DANSE.marchant ! ses cols Pi offrir Dune autre !.Oh! monsieur, monsieur ! Paris.\u2018 défunte Sophie Talbot.Ele est norte le i rapidement, Les moulins seront embarqués pour aucun port du Haut et du Bas-Canada, et chaque M.B.LEVINE informe respectueusement ont a » es oin tn homme de > ur e at St poursuivit-elle en s'adressant à M.Marbeau,| Dès le lendemain de cette installation, l\u2019en- mercredi avant Ja Toussaint, Je l'ai vuele ! articles garanti aussi bon que recommandé.B.P.PAIGE wr C sont où ni ete Fables ue is CLASSES dans une car jère pleine de Jabeu entrant] si vous saviez quel trésor vous fuites perdre cien aide de-camp de Garibaldi fit confiden- samedi avant sa mort chez nous.Je Pai se - P.PAIGE er Crm, n EIR 0 ERA od).is une carrière n° \u2018abeurs: une à Jules Daruel 1.Je m'y connais, c\u2019est ce à son amie qu'il se \u201cait dans un cer- vue aussi le dimanche.4 RÉFÉRENCES.et VENDREDIS, à ses SALLES, PUNITED main amie qui le soutienne, qui lui montre le se Qui ; 2 QUil se trouvait : Pa JAMES BRECKANDRIDGE, écs.Montréal.| DANIEL McMARTIN, écr.St.Evstache.STATES HOTEL, Place Jacques-Cartier, vis-à- | but et qui l\u2019aide à y arriver ! le bonheur de sa vie qui passe en ce moment! tain cmbarras pécuniaire.Ses revenus qui Lie mercredi précédant la mort de la dé- Ç JAMES LOGAN, écr.J.Bre.PROULYX, er.\u201c vis le Monument Nelson.Holas ! cela c\u2019est du \"soma e à sa portée, et qu\u2019il ne retrouvera plus ! l\u2019eussent mis à même de vivre largement, ne | funte, Narcisse Thériault, enfant âgé d\u2019à .v .i -\u2014.e : .$ $ * 3 JOHNSTON THOMPSON, éer.\u201c J.R.er 8.AULT, East Williamsburg.Une CLASSE pour les ENFANTS sc tient les ; > on encore,| M.Marbeau ne parut pas avoir entendu lui parvenaient pas exactement, par suite des| peu-pres 6 ans maintenant, me dit à moi et ! ALTER B , Ger.10\u20ac Capiteine BRANLEY, Bytown.mêmes Soirs, de 4 à § heures.répliqua tristement M.Marbeau.ces phrases et reprit avec sa gravité habi- diff iti het à Genoffe Thériault que le prisonnier uyait | PE'FER FISHER: 6ét \"Longue Pointe.A.ANDERSON, der.Godmkncliester.M.L.onseigne aux FAMILLES et aux ECO-| T1 s\u2019arrêta un instant, comme accablé d\u2019a-| CCE Prep se i- difficultés de sa position de réfagit.fault q DO 3 \u2018 Le qe é ; RUN - + LES.> tuelle : Lady .réussi lui ire accepter donné une petite boîte rouge & airée : .-JOHN MéGOWAN, écr.Vaudreuil.- , .saûy S.réussit à al pter,| TOBRO UA = Albin Aris 31,moi 1832, \u2026 ir \u2018 ha) 1 ea 18 nov.em 115 (19 Voir les numéros 117 et 118 du Pays.\u2014Maintenant, mademoiselle, vous savez à diverses reprises plusieurs prêts assez im- Thériault, et qu\u2019il croysit.que Seat p ur ; ; } I.CL : .* } i 4 LA ARS as A pe BL nc Rada nn, Bhs fe LT HAASE Frame TI ok 3 41 i ee + % .; ; LE PAYS.2 Decembr esp ces ee empoisonner la femme Julie Ouellet, sa mère.Césarée Thériault vint chez nous, et je lui demanda ce qu'était la boîte dont son petit frère Narcisse parlait.Elle me dit qu\u2019elle revieudrait et qu\u2019elle me dirait ce que c\u2019était.Elle revint en effet et me dit que c\u2019était une boîte de peppermint qu\u2019Amable Ouellet, surnommé Ouellon, son cavalier, lui avait envoyée.Après, dans la même journée, je vis le prisonnier et je lui demandai quelle était la boîte qu\u2019il avait ainsi donnée à Césarée Thériault, Il ne me répondit point.trai et il m\u2019amena à f\u2019écart.[| me dit de ne pas parler de cette boîte à personne.Le même jour, Césarée Thériault me dit qu\u2019elle me amoutrerait cetie boîtes elle ne me Pa pas montrée et m'a dit, lorsque je lui de- maudai de me la montrer, qu\u2019elle l\u2019avait cache dans une souche.Pierre Chabot, huissier, Isle-Verte : Je connais les prisonniers.J'ai vu la prisonnière chez oi, le trais avril dernier.La prisonnière était alors sous ma garde et c\u2019est noi qui élais alors chargé de l\u2019exéeution du warrant d\u2019arrestation.Je ne lui ai fait aucune menace, et la prisonniGre na fait des | aveug.M, Nareisse Guuvreau, magistrat, | etait venu chez mot et avait dit à la prison-; nière que d\u2019après la preuve qui avait été | faite devant le coronaire, elle ferait mieux de se rendre témoin de la reine.Je dis | nlars à M.Gauvreuu, que suivant moi ce! n\u2019était pas le temps pour cela, et qu\u2019il y avait | des formalités à suivre.M.Gauvreau s\u2019en alla et elle ne it pas d'aveux alors.Environ une heure après cela, j'appris que in prisonnière avait fait des aveux à ma femine.Je ne lui fis aucune promesse ni menace, et elle me fit des aveux alors.| le matin Le conseil des prisonniers nbjecte à la preuve de ves aveux pour la ruison qu\u2019ils + Quelque temps_aprés je le rencon- | petits enfants qui restent seuls: veux-tu en avoir soin pendant que je vais aller en bas |- pour Penterrement 1\u201d Hs ont ensuite conversé ensemble pendant quelque temps, mais je h\u2018ai pas entendu ce qu\u2019ils disaient.Césarée Thériault est alors restée à la maison.Je n\u2019ui pas eu connaissance que Césarée Thériault soit venue chez le prisonnier pendant la maladie de la défunte, mais elle y est souvent venue lorsque son corps était encore dans la maison.Examiné par la défense : J'ai demeuré au 4e rang et je n'y ai ja-\u2018 i mais vu de rats.Narcisse, enfant illégitime dd\u2019 Augustin Thériault et de la femme Julie Ouellet ; Interrogé préliminairement par le juge : Q.Quel âge as-tu?RR.Je vais avoir G aus au mois de jan- ; vier.Q.Sais-tu ce que c'est qu\u2019un serment ?EL.Je ne comprends pas cela.Q.Es-tu allé au catéchisme ?R, Non, mais je vais y aller, par exemple.Q.Y a-t-il un bon Dieu?R.Oui.QQ.Nuis-tu ce que c\u2019est que de dire la vé- , rite ! R.Oui.Ï L2.Ou est-on puoi quand on ne dit pus la | vérité ?| KR.Dans Penfer.Q.Est-on aussi puni dans ce monde-ci ?R.Oui.Quelles pri¢res sais-tu ?R.Je ne comprends pas cela.Q.Fais-tu tes prières quelquefois ?TX.Oui, le soir, avant de me coucher, et aussi.J'en dis uu bout seul, et maman me fait dire le reste.Q.Est-ce un péché de mentir sous ser- ont pu être influencés par les paroles de | ment?M.Gaurreau, une personne cn œutorité.Lu cour décide que la preuve des aveux est inudmissille.Audition du témoin continuée.Après avoir été chargé du mandat d\u2019ar- restalion, je mie suis rendu au township Vi-; ger, au domicile des yrisonniers.Avant mon arrivée, la prisonnière s'est sauvée de sn maison dans une grange où nous l\u2019avons arrêtés.Jel\u2019ai trouvée cachée dans une tasserie de foin, et on à été obligés de la chercher pendant une heure.Apres \"avoir arrêtée, je Vai descendue a l\u2019Iste-Verte, chez moi.En descendant je lui ai parlé ; je ne Ini ai fait ni menace, ni promesse.Je Ini demandai si elle était enceinte et elle me dit que oui.sonnière, ni ne l\u2019ai mise sur ses gardes.llfe ne m'a pas averti qu\u2019elle me ferait des Je n\u2019ai pas interroge la pri- | R.Ou.Q.Ou serais-tu puni si tu pe disais pas la vérité sous serment ! R.Dans Penfer, et je pourrais aussi être puni dans ce monde.Le conseil de lu défense nbjecte à l\u2019audition de ce témoin, à cuuse de son âge tendre, et aussi à cause qu'il ne pent comprendre l'obligation morale du serment.La cour considérant que l\u2019enfunt est «s- sez intelligent pour comprendre l\u2019oblisau- tion du serment, ordonne qu\u2019il soit assermenté, et il est entendu.Je connais le prisonnier et aussi Césarée \u2018Thériault, qui est ma sœur.Le prisonnier \"et ma sœur C'ésarée se sont rencontrés ; je ne ane rappelle pas où c\u2019étail.ll y a bien ongtemps de cela.Je me rappelle d\u2019avoir vu une petite boîte.C\u2019est le prisonnier qui aveux.Le conseil des prisonniers objecie à lu preuve de ces aveux sur le principe que les aveux fuits à un constable sont trusdinis- sibles.Objection renvoyée.Audition continuée.Je n\u2019ai pas cherché à engager la prisonnière à me faire des aveux.Après avoir, voyagé ensemble environ une demi-heure, | elle me dit qu\u2019elle avait su que sa sœur Gé- | noñe avait fait une forte déposition contre | elle, devant le coronaire.Elle ajouta : Il | * faut avoir bien du malheur pour être prise | « prisonnière ; je ne savais pas ce que je fe- | + sais.il me fuisait entendre qu\u2019il n\u2019y avait | \u201c pus de péché :\u201d Je lui dis : « L'u devais bien ; * suvoir que si tu fesais de quoi de mal que: \u201c c\u2019étuit péché Elle me répondit: « II \u201cme fesait entendre qu\u2019il obtiendrait mon | # pardon.\u201d | C\u2019est après être arrivée chez nous, qu'elle a fait les aveux dont la preuve n\u2019a pas été admise.Ces aveux ont été fails le samedi.Je suis parti ce jour, pour l\u2019amener à Ka- mouraska, et nous avons couché à St.André.Pendant notre trajet entre St.André et Kamouraska, le dimanche, lorsque moi et mon aide étions dans la même voiture avec la prisonnière, celle-ci se mit à pleurer; et lui en ayant demandé la cause, elle me dit: « C\u2019est ce que j'ai dit, à propos de la petite * boîte, qui mc fait de la peine.\u201d Je lui dis: -« Il t\u2019avait donc dit que c\u2019était du poison \u201cqu\u2019il y avait dedans ?Est-ce vrai que tu \u201cen as mis dans les confitures 7\u201d Le conseil des prisonniers ohjecte à lu preuve de ces aveu:t, parce qu'ils sont une continuation des aveux fuits à la suite des paroles de M.Gauvreau, le magistrat.La cour déclare la preuve inadmissible, sur le principe que l\u2019influence des paroles de M.Gauvreau n\u2019avait pas cessé, et que de témoin, considéré comme personne en autorité, était présent lors de ces paroles.Germain Talbot, frére de la défunte Sophie Talbot: Je demeure maintenant comme serviteur chez M.le curé de lIsle-Verte.Je demeurais chez le prisonnier, lors de 'a mort de ma sœur, arrivée dans le cours du mois d'octobre 1851, et jy demeurais ainsi depuis un an.Ma sœur a été enterrée le jour de la T'oussaint et elle est morte deux jours environ auparavant.Quelques jours avant sa mort, elle se plaignait de maux de tête.Je ne ai pas vue vomir.Je restais la, mais \u2018je travaillais au dehors de la maison.Le dimanche précédant la mort de la cé- fante, le prisonnier m\u2019envoya chercher du rhum pour Ini faire du punch afin de la réchauffer.J'en apportai et je le donnai au prisonnier, en lui disant: Voici du rhum pour ma sœur malade.Il me dit: C\u2019est bien, je vais faire de quoi avec.Il avait quelque chose dans les mains, mais je ne vis pas ce que c\u2019était.It fit quelque chose avec et le donna à ma défunte sœur.Lorsque ma sœur ÿ'nphie Talbot eut reçu les confitures qui lui avaient été apportées par Génoffe Thériault, elle dit au prisonnier en ma présence : \u201c C\u2019est drôle qu'ils m\u2019aient envoyé des confilures comme cela ; je n\u2019ai rien demandé.\u201d Le prisonnier dit là-dessus : « Mais penses-tu qu'ils soient assez méchants pour avoir mis de quoi dedans pour te faire du mat ?\u201d Il m°a été fait des menaces par Augustin Thériault, le père de la prisonnière.Îl vint à la grange du prisonnier où j'étais, et j\u2019allai à la maison du prisonnier, où ce dernier était.]} me dit: \u201c Est-il vrai que c\u2019est toi fui as Éventé que nous avions donné quel- ue chose à ta sœur pour l\u2019empoisonner ?\u201d 3e lui dis que non; que c\u2019était le soupçon du monde à cause des confitures qui avaient «été envoyées de chez lui, et que le monde disait que c\u2019était moi qui avais dit cela.1) me dit: \u201c Je te défends d\u2019en parler, car je « ferai prendre à la cour criminelle.\u201d Là- \u201cdussils, le prisonnier dit en parlant de moi: #1) faudra le ramass r.\u201d Je demandai
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.