L'événement, 5 février 1937, vendredi 5 février 1937

[" NOTRE SERVICE TELEPHONIQUE G8 post commaniques see Fiwisement do te mivonie; - mue vu {i LD re ork = suméres eniveats : rédacteur en chet ., ,, .of ict chal do l'information .4 .envelles générales.se ce +.Upert of onmoncss .\u2026 + .28-1681 8-1870 29-7310 70ième ANNEE No 203 LE PLUS Tirage certifié par l'A.8.C.QUEBEC, VENDRED! § FEVRIER 1937 Température : Très boau et froid L'EVÉNEMENT ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA L'\u2019Evénement vous apporte, chaque ma: ua une information im- par tiale précise et soignée \u2018 _ DOUZE PAGES Dans un monde en folie, le Canada doit prendre des mesures pour Pierre Cot réquisitionne la fabrique d'avions Paris, 5.\u2014 (P.C.-Havas) \u2014 M.Pierre Cot, ministre de l'Aére- nautique, a réguisitionné hier la manufacture d'avions Morane- Saulnier.On déduit de cette décision que le gouvernement va prendre des mesures énergiques mwandes d'armements confiées aux firmes privées.Le geste du ministre fut annoncé hier soir dans un bref bulletin officiel rédigé comme suit : \u201cDes retards inadmissibles étant survenus dans la livraisen d'avions pour Ia force nérienne française, Pierre Cot, ministre de l'Aéronautique, a décidé de réquisitionner les fabriques Morane- Bauinier.\u201d On prédit qu'avant longtemps le gouvernement élatisera pre- bablement cette firme d'une façon absolue.On voit de plus, dans l\u2019action du ministre, an avertissement à l'effet que la politique consistant à accorder Une vaste latitude concernant l'exécution des commandes du gouvernement est sur le point de prendre fin.Les cheminots attendent le résultat du vote de grève Avant d'approcher le ministère du Travail concernant les.rapports de la commission MacLean sur le rétablisse-! ment de leurs salaires.\u2014 Les unions vont prendre le vote des ! 17,000 employés le plus vite possible.Réunion du comité général lundi Montréal, 5.(P.C) Déclarant que les employés en ont asses des retards à rétablir leurs salaires à ce qu'ils étaient avant la diminution de 10 pour cent, M.Howard B.Chase, président du comité général représentant 17 unions de cheminots, a dit hier soir que les unions se préparent avec la plus gr-ude hâte possible à faire circuler per- mi leurs membres les bulletins de grève.\u201cLes employés\u2018, dit-il, \u201csont aussi résolus maintenant qu'ils l'étaient au cours des enquêtes.Ils en ont soupé dc ce délai\u201d.Il est possible que les représentants des 17 unions se réunissent de nouveau ici lundi pour étudier de nouveau les conclusions de ia majorité et de la minorité de la commission de conciliation MacLean.dit M.Chase.On croit comprendre qu'entrs temps les cheminots ne font pas un geste pour approcher ment ou l'un ou l'autre des che-! mins de fer intéressés.Les hommes disent qu\u2019ils n'ont re- cu aucune réponse du département fédéral du Travail à leur communication d\u2019avant-hier rejetant le rapport de In majorité et approuvant le rapport de la minorité.ET Je gouverne- | orane-Saulnier pour hâter ia livraison des com- défendre ses rives, dit Lapoint Ottawa, 5 \u2014 (P.C.) Dans un monde en folie, le Canada doit prendre des mesures pour défendre aes rives, & déclaré hier l\u2019hon.Ernest Lapointe, ministre de la Justice, à la tant qu'il ne manquerait pas à son devoir d'appuyer des mesures défensives appropriées.Le ministre a déclaré en même temps que Ie communisme et le fascisme sont des doctrines politiques fanatiques qui répugnent également aux Canadiens, et que si un conflit de ces doctrines devait provoquer une guerre en Europe, 11 ne dépen- | | A OTTAWA | | Otlawa, 5 \u2014 (P.C) Alors que le différend entre les chemins de fer canadiens et leurs 117.000 emplo- : yés syndiqués semblait s'acheminer vers un vote de grève, sir Edward Beatty, président du C.P.R, a discuté la situation, hier, avec le | ministre du Travail M.Rogers ici.Rien n'a été annoncé à l'issue de cette conférence.; Le président 8.-J.Hungerford, des C.N.R, est demeuré à Montréal Rien n'indique encore qu'il ait approché les autorités à ce sujet.En vertu de la loi d'enquête sur les d'fférends industriels, le gouvernement n\u2019est pas tenu d'entrer en pourparlers avec les parties intéressées aprée que le rapport d'un tribunal de conciliation a été rejeté.mais il y & une clause générale selon laquelle le ministre du Travail peut tenter d'intervenir pour amener un règlement.: Six aviateurs tués | Dakar, Sénégal.5.\u2014 (P.C-Ha- vas).8ix aviateurs de l'armée { française se sont tués à bonne heure mercredi quanr deux avions mili- ! taires se sont! accrochés par les ailes et sont tombés sur le sol.+ Conscription des forces vives du Dominion advenant une guerre La mission de l\u2019empire \"Elle ne fait que commencer\u2018, dit l'ex-premier ministre Lloyd George en quittant la Jamaïque pour Londres.Kingston.Jamaique, 5.(P.C.- Câble).\u2014 Le Très Honorable David Lloyd George, premier ministre de l'Angleterre durant la Grande Guerre, son épouse et sa jeune fille se sont embarqués hier pour retourner dans leur pays après un séjour de deux mois ici.Hier soir, plus de mille citoyens de l'ile, représentant toutes les classes de la société, ont assisté au banquet d'adieu offert aux distingués personnages et ils ont entendu le vieil homme d'Etat anglais déclarer avec fierté: \u201cLe mission de l'Empire britannique n'est qu'à son commencement.\u201d \u2018La Grande Guerre\u201d, dit-il, \u201ca donné une signification lumineuse à ce que doit être la mission de l'Angleterre dans le monde.Vous devez être au courant de ce qui se passe en Europe A l'heure actuelle.Toutes les nations s'arment de nouveau.En l'es de dix ans, les armements ant triplé et ils sont bien près du quadruple.Tout cela s'est produit en dix ans seulement.\u201d Un peu plus loin dans son discours, Lloyd George a dit: \u201cOn précipite les pourparlers diplomatiques pour hâter l'avènement d\u2019uns paix universelle durable.L'Europe vit dans la terreur.On craint la guerre et de partout montent vers le ciel des prit- (Suite à la page 12, 8e col) OUS TROUVEREZ.Page \u20182\u2014 Nouvelles de Lévis, pour les travailleurs: 3\u2014Nouvelles locales: 4\u2014 Editorial, du Palais; S\u2014Carnet mondain: 6 et 7\u2014Finance; \u201c 8\u2014Sport: \u201c 9\u2014Amusements : * 10\u2014T.S.F; \u201c 12\u2014Autres nouvelles locales et étrangères.BOTE! MUNTLALE 161-100, 90 M-Jens, Chambre avec ean courante, 81.00 avec douches, 91.58: aves bain, 61.10.Repae whie C'hôte, 0.[ nouvelles | Trois-Rivières, 5.\u2014 (PC) Le député créditiste de Wey- burn, M.T.-C.Douglas, propose une résolution à cet effet à la Chambre des serait pas un sou, pas une vie pour la défense de l\u2019une ou de l'autre.Chambre des Communes, en ajou-.çais, mais les Canadiens-français ne le suivront pas\u201d.T1 se déclara opposé à la résolution et il fut supporté par deux autres députés du Québec.M.H.-E.Brunelle (lib.Champlain) et M.J- LL.Mallette (lib.Jacques-Cartier).La résolution Woodsworth fut .battue sans vote inscrit après que son proposeur eut terminé Je débat par une attaque contre l'augmentation des prévisions budgétaires pour la défense nationale.\u201cLe Canads., dit-il.semble construire des forces iqui feraient bien dans la machine | impérialiste comme pièces de re f change\u201d.\u201cLes Canadiens-français, dit M.les enfants de notre pays si ces déments, dans un moment d'impulsion insensée.voulaient nous attaquer.\u201cLes devoirs d'un homme public sont difficiles et ils doivent être sc- complis.Si je crois qu'il y à quelque possibilité de danger, et tout chacun dit qu'elle existe, j'accepterai ma responsabilité.\u201cJe ne me fierai pas aux discours enfl-mmés de mon ami (M.Woods worth) ni aux représentations erro- nees d'aucune section de Ja presse de ma province ou d'ailleurs.Je fais mon devoir tel que ma conscience me le dicte.Je fais mon devoir parce que je ne veux pas être jamais accusé de n avoir pas fait quelque M.Lapointe parla au cours de la Lapointe.sont prêts à défendre leur | chose pour empêcher la mort d'au- n'importe quelle guerre.quels soient les belligérants intéressés.de faire appel aux Canadiens-fran- jen-dehors de ce conflit, nous de pables de défendre les femmes et ! discussion engagée sur une résolu- ' propre pays.On a dit que la révo cune femme ou daucun enfant du\u2018 \u2018tion proposée par M.J-S.Woods- lution espagnole n'était que la pre- : Canada.| worth, chef de la CCP, disant que | mière manche d'un conflit qul de- prends.que je défends {le Canada devrait rester neutre dans vrait durer longtemps.81 c'est le'flancherai pas\u201d.que cas, et si le Canadh veut demeurer C'est l'attitude que je et je ne Hier était le dernier jeudi de la \u2018session réservé aux motions privées M.Woodsworth, dit-il.a essayé 'vons voir à ce que nous soyons ca- ;dea députés, et ia proposition de M.Woodsworth provoqua de la part des Parlant sur la résolution Woodsworth qui proposait la neutralité du Canada en temps de | guerre, le ministre de la Justice dit que les devoirs d'un homme public sont ditfici- les, mais qu'ils doivent être accomplis.\u2018Je fais mon devoir, dit-il, parce que je ne veux pas être jamais accusé de n'avoir pas fait quelque chose pour empêcher la mort d'aucune femme où d'aucun enfant du Canada\u2019.\u2014 MM.Brunelle et Mallette, députés libéraux de Champlain et Jacques-Cartier, appuient le ministre: \u2014 La résolution est rejetée sans vote.\u2018Les Canadiens-français sont prêts à défendre leur pays\u2019, déclare M.Lapointe.membres plusieurs opinions variées sur la guerre et la paix.L'idée de M.Woodsworth d'empé- cher les Canadiens de faire des profits dans les industries de guerre obtint un certain apput, mais peu Ge députés appuyèrent sa suggestion A l'effet que le Canada reste êter- nellement neutre.La troisième clause de sa résolution, à savoir que le Canada prenne des mesures pour écarter les causes de guerre, fut considérée par certains comme un geste pie.mais M.Lapointe déclara qu'elle représentait l'opinion du gouvernement.M.lapointe dit que la résolution était importante et que, bien que dans l'impossibilité de la supporter.il crovait quelle avait servi une fin utile en amenant sur le tapis l\u2019un des problèmes les plus sérieux qui confrontent le monde.\u201cUne nouvelle guerre pourrait \u2018Suite à la page 4 4 colo D\u2019après le premier ministre Caballero \u201cDes troubles en Chine nouveau soulèvement.provinces du nord-ouest qui semblaient pacifiées à la suite d'une entente avec les chefs de l\u2019insurrection, melile faite dans le temps par le gouvernement de Nanking, sem- et hier soir, il y a eu des désordres nes armées mandchoues du maréchal Hsueh-Liang se sont révoltées | contre leurs propres officiers qui les conduisaient à la révolte contre Nanking, 11 y à sept semaines seulement.D'après les dernières nouvelles, trois officiers ont été tués à Sian-Fu, la capitale de la province de Shensl.Communes.\u2014 Comme me- | sure de précaution.\u2014 Elimination de l'élément de: profit des industries de, guerre.: Pas de vote Ottawa, 5.\u2014 (P.C.) La conscription de l'industrie, de la finance, des transports et des ressources naturelles advenant Ia participation du Canada à une guerre, a été recommandée hier soir par M.T.-C.Douglas (CCF, Weyburn) à la Chambre des Communes.Répondant à M.Douglas, le député libéral de Huron-nord, M.R.-J.Dench, déclara qu'il voyait en ce- nemi communiste ou fasciste probable.La Chambre termina cette journée réservée à la discussion des motions privées en étudiant la résolution Douglas, mais elle n'eut pas le temps de prendre un vote.\u201cJe ne suis pas poussé par l'idée qu'une guerre est imminente\u2019, dit le proposeur de la résolution.\u201cMais je crois qu'une guerre est toujours possible et que le Canada devrait F _\u2018'ndre les précautions que je sug- gére, Je ne veux as imposer la netionalisation de l'industrie.mais on devrait commencer immédiatement à éliminer l'élément de profit de la guerre et à mobiliser l'et- ficacité de la nation de sorte que si jamais une guerre nous est ym- posée, le Canada puisse lutter victorieusement.\u201cPas un chapitre de l'histoire de {la Grande Querte n\u2019est plus som- ! bre que celui qui décrit les manipu- | | lations finanrciéres de ceux qui pro- | fitérent de l'industrie des arme- jments, Ce fut durant ia grande; | (Suite A la page 12.8g col) | | Bill des Trois-Rivières Le ! conseil de ville a décidé de s'adres- !ser à ia Législature de Québec pour faire changer la date des élections municipales du premier lund! de février au premier lundi de juin et pour faire reconnaître la seule version française du nom de la ville (Trois-Rivières) dans les documents | officiels.Le bill de la ville demandera aus- {sl que les écheving touchent un sa- \"laire de $1,000 par an, et que ce se-' laire soft rétroactif à partir du ler février 1836.! la l'adoption des tactiques d'un en- p | contre 11,476 A Kansu, les troupes du gouvernement se sont heurtées à des bandes communistes et tine bataille a.suivi.Ces communistes se sont constitués en état, dans le nord- ouest, et la semaine dernière, ils forçaient le gouvernement de Nanking de les reconnaître comme tels.Les trois officiers qui ont été tués à Sian-Fu sont le lieutenant-gé- néral Wang I-Cheh qui fut l'un des rares généraux mandchous à opposer une résistance réelle aux armées japonaises, dès les premiers jours de la conquête de la Mand- chourie en 1931-32, et deux colonels : le colonel Chiang Pin et le colonel Hsueh-Li.On n'a cependant pas encore confirmé officielle- |\" ment ia nouvelle de leur mort, C'est que les communications entre Nanking et Sian-Fu sont encore rom- ues.Il semble que les troubles de Sian- Fu ont commencé le 2 février.et ils ont été la continuation de ceux du mois de décembre dernier, alors que le maréche!l Chang Hsueh-Liang ses soldats et ses partisans com-, munistes se révoitaient contre le: gouvernement de Nanking.et enlevaient Je généralissime Kai-Shek.; | La grève est terminée | San Francisco, 5.\u2014 (PC.- PA) | 40,000 hommes, et 239 navires se remettront en activité aujourd'hui, car hier, à 5.30 heures de l'après- midi, s'est officiellement terminée la grève la plus coûteuse jamais connue chez les arrimeurs, aux Etats- Unis.La grève durait depuis 9 jours.11 va sans dire que l'on va entreprendre fiévreusement de faire tout oe qui avait été abandonné à cause de cette grève monstre, pour que le commerce redevienne normal.Victoire des conservateurs Londres, 8.\u2014 (P.C.-Chble).Le \u2018gouvernement a conservé de son |côté la division de Saint-Pancrace-' \u2018nord, hier, dans une élection partielle.; | M.Robert Grant-Perris, conser-, vateur, à enregistré 11744 votes.| travailliste.M.H.-M.Tibbles.Le hockey HIER 80IR Dans la N.M.L.: Boston 6, Canadiens 3.\u2018Toronto 2, Americans 1.Détroit 2, Rangers 2.Ligue Interfacuités : Médecine 3, Génie-Forestier Les provinces de Shensi et Kansu, que l'on croyait pa-| cifiées, sont le théâtre d'un: Nanking.5.!P.C.- P.A.) \u2014 Les Madrid est une ville imprenable i Semblant confirmer cette opinion, le haut commandement | insurgé suspend les hostilités autour de la capitale pour tenter l'assaut de Malaga, port important de la côte! sud.\u2014 Le chef du gouvernement inspecte les premières : Madrid, 5.\u2014 Rollin, droits réservés, 1937.par | Havas) Le premier ministre Largo ; Caballero est venu à Madrid, hier, let, après avoir inspecté les lignes tale était imprenable.M fit cette | visite en compagnie du général défense, et du général Sebastian gouvernement dans le secteur de lignes du front madrilène.Les fascistes progressent vers Malaga (P.C.~Par Jean| fait une semblabie visite au sec- \u2018teur madrilène.On ne l'apprit qu'a- ; près son retour & l'arrière\u2019.{ Entre temps, un caime relatif continue de régner dans Ja zone de selon une déclaration for- | du front.il a déclaré que la capi- | guerre autour de Madrid.Les so- | clalistes ont fait quelques progres :dans leur tentative pour chasser les blent s'être soulevées de nouveau.Jose Miaja, chef de la junte de la \u2018insurgés de la Cité universitaire et !1ls ont infligé des pertes sensibles sanglants à Shensi et à Karsu.On Pozas, commandant des forces du|à l'ennemi.rapporte que les soldats des ancien- - Madrid.ASSAUT IMMINENT Largo Caballero visita également : deux hôpitaux et présida deux réu-| Gibraltar.5 \u2014 \u2018P.C.\u2014P A + Marnions de la junte de la défense.quant le temps autour de Madrid.Après quoi 1! déclara : \u201cDéjà j'étais |le haut commandement insurgé a persuadé que Madrid était une vil- entrepris un mouvement combiné le invincible.Ma conviction s'est, pour capturer la ville de Malaga, confirmée depuis que je suis ici.La \u2018sur la côte sud espagnole.capitale ne sera pas prise\u201d.Les troupes fascistes.parties de Lorsqu'on lui demanda s'ii avait Marbella, à 36 milles au sud-ouest été question de la dissolution de la \u2018de Malaga.ont capturé la vilie d'O- junte de la défense, 11 répondit : | jen, à 6 milles au nord de Marbe)- \u201cNon.Nous avons seulement étudié \u2018la, au cours d'un dur combat avec divers problèmes se rapportant à la les forces du gouvernement, selon situation de Madrid.Le gouverne- des rapports parvenus ici, hier.ment va prendre les mesures vou-! Une force navale fasciste est en lues pour assurer le ravitaillement route d'Algésiras pour Malaga, tan- de cette ville\u201d.dis que neuf avions de bombarde- Le voyage du premier ministre de \u2018ment viennent de décoller du Ma- Valence, siège provisoire du gou- roc pour participer à l'assaut.vernement, à Madrid, fut entouré, (A Alora, 18 milles à l'ouest de du plus grand secret afin de préve- | Malaga.les soldats socialistes ont nir toute tentative de l'ennemi pour : accompli une contre-attaque et tué le tuer.| plusieurs insurgés, a-t-on appris du (Lundi dernier, le général Fran- \u2018 gouvernement de Valence.Les of- cisco Franco, chef des insurgés, & (Suite a la page 12.Be col.e espagnole No 1 oies SE 3 5 + Some - 2e A - Arme a, ae { pour son adversaire; ! | I \u201cMOLDATS, QUI DE VOUS SAIT PARLER L'ESPAGNOL ?\" (Manning, dans \u201cArizona Republic\u201d) annuelle de 3125,000.Lutte contre la guerre i Le parti communiste canadien décide de l'engager et de ration à la querre.Toronto, 5.\u2014 (PC) Le parti communiste du Canada considère que les previsions budgétaires de 1937 pour le département de la Defense nationale représentent un changement de sentiment à l'égard du mouvement pour la paix dans le Dominion.Le comité central a adopté un rapport recommandant \u2018une lutie contre la guerre et la préparation à la guerre\u2019 Le comité a aussi réclamé de la part du Canada une attitude nettement tranchée en faveur de la reconnaissance de relations normales \u2018avec le gouvernement démocratique espagnol\u201d.et i] à câÂblé à Moscou pour demander la peine de mort contre \u201ctout agent trotzkvste du fascisme trouvé coupabie par le tribunal du peuple\u201d.Le câble adressé à Moscou dit que \u201cle peuple progressif du Canada offensé par les méprisables complois trotzkystes.s'engage à lutter sans merci contre les saletés trotzkystes en Canada\u201d.Situant le \u201ccentre canadien de réaction\u201d, dans l'Alberta.lea comité décidé de lutter principalement con- itre toute tendance réactionnaire e?! projeté d'organiser un ralliement | pour empêcher la \u201cvictoire\u201d de la Li- | ue du Peuple de l'Alberta qui combat le gouvernement de crédit social et prétend compter 50.000 membres.Au nombre des délégués.11 v avait MM.J.Perry.de Québec, Stanley Rierson, P.Dubé et Fred Rose.de Montréal.Cochrane, Ontario, 5.\u2014 (PC.On a retrouvé hier à 20 milles au nord de Moosonee sur la Bale James, les ; débris d'un ballon non dirigeable de l'armée américaine qui s'écrasait là Il ya 16 ans.Et l\u2019on s'est rappelé le ; dramatique sauvetage de l'équipage de I'aérostat, qui fut opéré alors par des sauvages.L'enveloppe du ballon fut trouvée dans les-branches d'un arbre, et la nacelle se trouvait dans l'herbe, sous l'arbre.Et les sauvages, durant des années ont dû passer à quelques verges seulement de l'endroit où l'on a fait ln découverte Dans le temps également on avait envoyé des hommes à la recherche des navigateurs aériens dont on était sans nouvelles depuis plusieurs Jours.Heureuxement, des indiens les trouvèrent dans la forêt, et ils fu- (rent sauvés.M.Odérie Larivière est décédé Bondfield.Ontario, 5.\u2014 PC) M Odéric Larivière est décédé hier à sa résidence.à l'âge de @ ans.I! état! le père de M.Nil-E.Lativière de Rouvn.député du comté de Témis- camingue à la Légisiature de Québec.M.Larivière était au chevet de son père lorsque celui-ci est mort.Pas de pension ?Londres.on apprend de bonne source que les \u2018chefs libéraux et travaillistes à la Chambre des Communes ont fait savoir au premier ministre Baldwin qu'ils s'opposaient à l'octroi d'une pension à l'ex-roi Edouard VIII, On dit qu'il était question de verser au duc de Windsor une somme combattre aussi la prépa-' @ Le traité de Versailles n'existe plus et le Reich ne craint rien Hambourg, 5.\u2014 (P.C.) \u2014 Un autre aPpel pour le retour à l Allemagne de sex colonies perdues durant la grande guerre a éle formule ici.hier soir, par le Dr Joseph Gerbbels, ministre de la Propagande, en présence de 30.060 auditeurs.Le Dr Geebbeis rejetn l'iéee de chercher à raveir ces colenien par l'intermédiaire de la Mociéte des Nations \u201cparce que la S.D.N.n'est capable que de mots et non d'actes\u201d.Attaquant ensuite le bolehévisme, le ministre allemand décia- ra: \u201cla France est aujourd'hui Que l'Allemagne à surmontée.Le sinon de nom.L'Allemagne peut confrontée avec la même crise traité de Versailles n'existe plus.exécuter ses Vastes programmes parce que le parti, l'armée et l'Etat sent représentés dans la per - sonne du chancelier Hitler.\u201cChez lui et au dehers, le Reich.protégé par une puimante armée, est plus stable que jamais.Neus avons exterminé le bol- chévisme et rétabli a tout jamais |armee des chimenry dams le eycle économique.\u201d 125,000 hommes prient Jésus-Hostie à Manille Des cardinaux st des évêques la nuit à donner la Sainte passent une grande partie de Communion.\u2014 La fouls, res semblée dans le parc Luneta, récite avec ferveur les actes de foi, d'espérance et de charité.Spectacle émouvant et grandiose Manille.5.\u2014 (PC.- PA: Plus de 125,000 hommes représentant 54 nations se sont assemblés à minuit dans le parc Luneta, au pied de l'imposant autel du congrès eucha- ,1935 inclusivement.ristique dont on commence les célébrations de la troisième journée.Des faisceaux de lumière jetaient une clarté merveilleuse sur le parc et lui donnaient l'aspect d'une immense cathédrale que parcouralent en tous sens les cardinaux et les évêques pour distribuer la sainte communion à tous les fidèles réunis.C'est l'archevêque de Manille.Son Exc.Mgr Michel-J.O Dougherty qui célébra la messe de communion et le sermon de circonstance fut donné par l'évêque de San Francisco.Mgr John Mitty.Le prédicateur commenta une prophétie d'Isaie : \u201cJe suis venu et j'ai assemblé tous les peuples et toutes les nations de l\u2019univers, afin qu'ils puissent contempler ma gloire\u201d.Mgr Mitty expliqua comment cette prophétie =e réall- sait particulièrement bien à Vocca- tion d'un congrès qui assemble toutes les parties du monde.\u201cEt si, dit- fl, nous désirons de toutes nos forces aujourd'hui, d'étendre davantage la foi dans le monde, c'est en recevant souvent l'Eucharistie que nous obtiendrons les armes qui nous feront remporter la victoire.Et dans un appel aux Philippi- noi, l'evêque de San Francisco s'écria : \u201cVous êtes la pius jeune nation de l'univers.et cependant vou: pouvez vous glorifier davoir com- batty le bon combat.Gardez cette foi que vous avez en vos èmes psr- ce que Vos villes ont grand: autour des eglises, & que vos ecoles se sort développées à l'ombre de la eroix \u201cEt c'est selon les loix du plus frr- vent catholicisme.continua Mer Mitty.que votre commerce a prospéré, et que chez vous les arts ont brillé.Vous aimez la liberté.vos respectez l'autorité et vous saver entourer d'honneur chrétien vo.mères, vos épouses et vas soeurs, dr sorte que l'on peut affirmer que vous êtes ja nation la plus catholique dr tout l'Orient\u201d.A l'issue de cette éérémonie tourr la foule récita les actes de foi.d'ec- pérance et de charité qu'avait autrefois récités tout haut et avec ferveur le grand patriote philippinou le docteur José Rizal avant de tomber sous les balies d'un peloton ea- pagnol.en 1808.Et la communion générale des hommes n'était pas encore terminée que déjà les cioches des églises cartl- lonnaien: pour appeler les fidèles aux messes qui ont été célébrées sans intermiption à partir de 4 heures du matin.Un marché libre protégera les intérêts des consommateurs Telle est la conclusion principals du rapport du Dr H.- M.Tory, qui a mené l'enquête sur le commerce du charbon en Canada.\u2014 recommande la suppression de la réclame trompeuse et la formation de coopératives.Autres recommandations Ottawa.5.Spécial» \u2014L'allégation à l'effet qu'au cours des années de 1933 à 1935 tout importateur sérieux pouvait acheter de l'anthracite gallois de négociants indépendants ne résiste pas aux faits révélés par la preuve.déclare le Dr H-M.Tory.dans le rapport de l'enquête qu'il a faite sur le commerce de l'anthra- rite au Canada.Le Dr Tory était commissaire roval pour cette en- quéte et il a examiné tout ce qui se rapporte à la distribution de l'anthracite au pays.Le rapport a été déposé hier \u2018après-midi, à la Chambre des communes par l'hon.Norman McL.Rogers, ministre du travail Pendant trois années, de 1933 & il existait un monopole pour l'importation de l'anthracite allemand.Aujourd'hui ii y a libre concur- tence entre les importateurs de Ports francs canadiens?Le sénat passe en deuxième lecture un bill qui en suggère la création dans le Dominion.Ottawa, 5.\u2014 (PCM Le sénat canadien a entendu hier la seconde lecture du projet de loi pour leta- bilssement de ports francs au Cana da.C'est d'ailleurs la Chambre haute qui l'an dernier avait cru en l'opportunité de cette mesure et l'avait fait adopter en première lJeetu- :re par ia Chambre des Communes.Hier le sénat s'est ajourne à mardi soir prochain.le 9 après avoir entendu Ia lecture du bill et s'être occupe d'affaires de routine.C'est le sénateur J-P-B.Cas- grain, libéral de Montréal, qui avai proposé cette loi.l'an dernier.IN prétenndait que le Canada devrait permettre aux provinces.aux mu nicipalités où à des organisations publiques d'établir et d'administrer à leura frais des ports francs ou des zones libres pour le commerce avec l'étranger.Le sénateur Casgrain avait déclaré dans le temps que la création de ces ports francs activerait consi- charbon anthracite et la Commis- , derablement la navigation et les ac- sion recommande que cet état de tivités des grands ports ce qui se.choses soit maintenu à tout prix.| rat un reméde salutaire au chéma- Tl est aussi nécessaire que limpor- Re.Le projet de loi prévoit qu'à ce: tation se fasse directement du pays Ports francs, l'on pourrait recevoir d'origine et non par l'entremise d'agences.Le maintien d'un marché libre et ouvert est le plus sûr moyen de sauvegarder les intérêts du consomma- 2e coli.» (Suite A la page 11.[ £ TEMPS QU'IL FERA.teur.L'établissement de sociétés.a coopératives, la supression de la es \u2014_\u2014 réclame trompeuse, la description ~\u2014 Se\u201d exacte du charbon sur les factures Toronto.5.\u2014 :P.C) La pression sont au nombre des recommandations de la commission.y compris sera haute dans le nord de la province de Québec.La température l'analyse méthodique et suivie des sera belle et modérément froidr anthracites qui entrent au Canada.dans tout l'est du Canada.Le Dr Tory donne des renseigne- Min.Max.ments intéressants et nouveaux sur Dawson ., -34 -M le groupe Webster.Depuis 1935.1l Victoria .36 as ne s'est pas vendu à Québec d'an- Fdmonton ., \u201422 -10 thracite d'outre-mer.sauf ce qu'im- Régina 4 + \u2014146 \u2014 2 portait la Canadian Import Compa- Winnipeg , , «+ \u201410 \u2014 4 ny.le rapport traite longuement Toronto , , , 13 7i des opérations du sénateur Webater Ottawa ., ., \u2014 ¢ 12 dans le commerce en gros du char- Montréal ., .\u2026 « 14 bon.Québec .+ \u20142 14 On na pas découvert d'entente St-Jean .2.16 24 pour l'établissement arbitraire des Halifax Ce 16 20 prix, mais des commissions spéciales Charlottetown .4 20 payées sur la vente de l'anthracite t\u2014» Sous zéro.gallols au Canada ne sont pas jus- PRONOSTICN: tifides.Le rapport recommande d'encou- «Suite à la page 12, 8e cat.) Valiée du Bas-Saint-lawrenl.\u2014 Tres beau »t froid avec vents de lest et du nord-est. PAGE DEUX L'EVENEMENT, QUEBEC, VENDREDI 5 FERIER 1937 FINIES les PELLICULES à l'instant.MISE AU POINT Le légionnaire A.Pichard, gar- nies dissond dien du manége militaire de Lévis, [, | lover par le leva a amen orétaaires nous prie de communiquer qu'il n'a } ; su tee ne pouvons z arrives.Le pe) jamais, n'ayant pas les pouvoirs né- / | ollie ules Meh Jas dissoudr > ; - - ; : Haute où les enlèee par is laveps a inner cessaires, recommandé M J.rt \\ pa Se vend vous garontie de rombonruement d'argent.; ; | réchal comme chauffeur des four En vents chou tous les pharmacions, barbers of CERCLE NOTRE-DAME DE L'A.figuré dans les soirées préoédentes.! ngises ay manége militaire de Lévis o our es Sun semplairs @articles do lailetia.cic là Lévis.| ou aux forts no 1 et 2, et ce contral- , 9 © @ Aprés at entre les shampooisgs, Le prix d'admission sera comme rement à une nouvelle qui a paru \u2019 | ouvriers en fourrure le Tonique Jédal de Fitch pour le chovelurg est le préparation sans Pareille pour stimuler la racing des *, CNeveux et leur donner une vie.A Ne beauté et un lustre nouveeur.| ~.Une séance régulière des officiers d'habitude, de vingt-cing centins.! dans un journal d'hier soir.et membres du Cercle Notre-Dame, Deux copies de chansons populaires ide IA.C.J.C., de Lévis, sera tenue seront remises lundi soir prochain à OPERATION 0 soir, au lieu et à l'heure ordinai- chacune des cent personnes qui ar- - re des réunions.Tous sont instam-'riveront les premières en ia salle | Madame Charles - Edouard Lam.Quel remercia aussi tous ceux qui avaient prêté lcur concours à l'organisation et la mise à exécution du programme.\u2018 \u2018 2e 42 , une .ment de bien vouloir être pré-! berté a subi hier matin à l\u2019Hôtel- C'est la somme qu'a décidé de dépenser l'Union internatio- - J ment priés | Gee orm, our Jes amateurs de a Dieu de Lévis une délicate opéra.| Plus de vingt amateurs prirent nale des ouvriers de l'industrie de la fourrure, tent au Lowv IL REMERCIEMENTS DE BONs DEP terminer 1 : Do ina.| tlon chirurgieaie.part à que Soirée et tous reçurent Cenada qu'aux Etats-Unis.\u2014 Congrès le 17 mai à Chi- Sham | TOUMAITS DE M.A.GAR.| pos Sie de se vendre à la salle Dion.L'opération pratiquée par le doo-) cernés par l'assistance au moyen | p \u2018lundi soir.[teur J.Leblond a très bien réussie.! d'un bulletin de vote et le résultat | et madame Laliberté pourra quitter fut rendu comme suit : ler prix.M.A.Garnier Duparc, maire ae: BON RAPPORT DELA BRIGADE l'hôpital dans une quinsaine de! chanson par Mme J-A.Potvin, de Bt-Malo en Prance vient de faire | jours.| Rimouski, 119 votes; 2e prix, chan: cago.\u2014 100 délégués représenteront plus de 25,000 = NIER DUPARC membres.\u2014 Amendements au contrat collectif du: ce syatéine ers œpendant modi l'Eglise.qui est la seule qui sou .partir du premier juin - capable de régler nos problèmes ou- meuble.\u2014 Chez les travailleurs en chapellerie.; Les pourcentages changeront de 20, vriers en toute justice pour Jes ou- :20 el 60 pour cent à 20.30 et 50 vriera et pour les patrons.I! faut pour cent dans les trols zones que combattre les organisations qui se- ; ! = 1 de parvenir à Son Honneur le maire, Le gérant de la Canadian Under- ron par Mme Eugène Roussel de \u2018de Lévis et & ses coliegues une let- vronss Association dit avoir reçu Je\u2018 Mont-Joli, 105 votes; 3e, quatuor à \u2018tre dans laquelle 11 remercie nos au- rapport dy chef de police de Levis.) cordes: Mlle A.Bélanger et MM.Les syndicats à Granby Lexecuuf général de lunion l- termationale des vuvriers de l'industrie de la fourrure u décidé, & x dernière séance tenue à New-York de dépenser cetle année ia sonune de cinquante mille dollars aux Etats-Unis et wu Canada 1 est estendu cependant que les unions \u2018anadiennes qui fonctionnent a Montréal, Québec, Toronto et A Wini.sjes, recevront leur part Un ronald spécial a aus: ete nopune pour préparer les plans d'Orguiiisation et le projet sera Im- Mméadllatement soutnis & tous les cen- PEs UINANING.Cette Union a de- ens depuis son dernier congrès, cenit nile dollars pour grouper les Ouvriers de cette industrie, M.Albert Hoy.agent dutfaires de l'Uron des ouvriers de Montreal et vice-president general de ce mouvement, nous annonce que le prochain rongres se tendra le 17 mat prchain à Chicago.les vingt- cing mille membres canudien: et AMmériealis V seront représentés par environ Une centaine de délègues qui délibéreront durant au moins une semaine sur les problèmes de l'Induatrte de la fourrure.Quelques jours avant l'ouverture du congrès.cependant, l'executif géneral se l'ordre réunira pour préparer \u201cMISERABLE ETLE JOUR ET LA NUIT!\" oh ON Ardme commerce sees Un rhume, is beux persisia et revimt obstinément.Les sifflemente, {en Alouffe- ments, les spasmes suffecants ms rendaient la vie absolument misérable.J'étais com- slièlement dpuise et me demandais si je ne sorsie amass dlen pourtant.Grâce au Birop Fellows.j'ai surmonté le trouble.la \u2018Follewr' og enrave la toux et, avant que je ; m'eu rendisse compte, je me sentis en forme et fort.Mon médecin me dit que s! je von- tinue à prendre le \u2018Fellows\u2019 je n'aura! pas x ersinére les tous ni les rhumes cot River.\u201d Le Birep Fellows fournit à voire systeme les éléments minéraux requis pour accraitre votre forse où voire énergie où pour sider « eréer en vous du la ferve de résistenre à Is malsdie Keitee les controfs- eons.Demandes le Birop Feliows et cherches le nom de TELLOWS ver l'enveloppe, ~ Dang crosseurs, 4 J chez votre phar- = marien : we 103.du | , permettront une VOCATI BYNDICAIS CATHOLIQUES \u2014 L'Union Catholique des noeuvres de Québec.- La Catsse Populaire CLUB DES MARCHANDS INTERNATIONAUX © - \u2014Praternité des chauffeurs et des ingénieurs de locomotive: lo: cal 879.-L'association internationale des machinistes, local 604.! Jour du congrès annuel.M.Roy ajoute que cette union est une des Unions internationales qui compte le moins de membres.Son principal effectif est a New- Yurk, où plus de 12000 ouvriers Ma- comprend le contrat collectif.Cette modification majorera encore une fots le salaire de l'ouvrier.L'INDUSTRIE DE LA CHAPELLERIE Les jieguciations du contrat col- ' ment la méfignce et la discorde chez les ouvriers de la revolte con- {tre les patrons\u201d.M.le maire a fait cette deécia- ration devant la foule des citoyens i masses daus lu salle, à la suite d'u- : Be proleslalion venue contre le ren- lectif de travail de l'industrie de la VOI de trois officiers du syndicat :chapellerie commenceront probable- des textiles, dans une certaine in ment vers le milieu de cette semai-' dustrie.Le nouveau projet & été sou- ne.mis la semuine dernière a l'exécutif de l'association des manufac- | et l'on aitend l'arrivée de : quelques-uns des membres de celle sont actuellement !en voyage, pour tenir la première L'union turiers \u201cassucCiation, qui \u2018séance avec jes ouvriers.demande cette annee une majoration de salaires de un dollai Semaine pour Lous les chapeliers.i sont groupés dans ce mouvement.Les rapports fails par les directeurs | géuiéraux À chaque seance de l'exé- cutlf démontrent nesnmoims un succes continue! et font beaucoup espérer pour l'avenir \u201cDepuis que la paix & été conclue entre toutes les unions, dit-1l.notre union de la , fourrure a double le nombre de ses \"membres\" LE CONTRAT COLLECTIF DU MEUBLE Les signataires du contrat collec- Uf du meuble vienuent d'apporter d'importants amendements à cette cntente, qui est appliquée depuis plus d\u2019un an dans l'industrie Tls ont trait à l'application d\u2019un systeme de pourcentage avec un salaire approprié pour chaque groupe d'ouvriers Les syndicats ont cependant réclamé des manufacturiers, qu'ils soumettent périodiquement au comité paritaire une liste classifiée de tous leurs emploves.L'expérience ac- guise dans d'autres Industries, et principalement par certaines ordonnances de la Commission du salaire mintinum des Femmes, a permis aux syndicats d'éliminer certaines difficultés.Le nouveau système de pourcentage, tout en protégeant d'autres claxses d'ouvriers de cette industrie.A majoré les salaires antérieurs.En un mot, les nouveaux amendements application plus Pfficace des clauses de ce contrat.Voict les salaires qui seront payés.selon Ir nouveau système.dans les | trois sones de la province: zone I: 30 pour cent des ouvriers de plus de 21 ans recevront 31 cents l'heure : 20 pour cent gagneront 28 cents et 60 pour cent.25 cents, l'heure ; 20- ne 2 : 20 pour cent recevront 28 \u201cvents ; 20 puur cent, 25 et 60 pour vent des autres ouvriers, 22 cents I'neure : zone 3, application dun saiatre de 26 cents pour les premiers 20 pour cent , de 23 cents pour les autres 20 pour cent, et de 20 cents l'heure pour les derniers vingt pour cent.A LOUER EDIFICE DE L\u2019EVENEMENT 30-32 rue de la Fabrique EN TOUT OU EN PARTIE Superficie par plancher : 2900 pieds Location centéale pour Commerce, Magasin, Petite industrie, Salles d'échantillons, Restaurant, etc.Pour renseignements s'adresser a \u20ac.CASTONGUAY, Edifice Le Soleil, Tel.; £-6412 Québec PEUTLLETON DR L'EVENRMANT \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA BOULE DE NEIGE Par O'Nevis Raproduatien nuierisée per In Bociété dan Gene Ge Lesires No 3! Reginald.maudissant le tremble.' ment de aa main, qu'il ne pouvait ré- j primer, fit l'incision nécessaire Ce m'était pas beaucoup plus grand qu'une pigûre d'épingie, mais quand le chirurgien improvisé vit sous son cant! un mince filet rouge, 11 lui sembla que le sang jailiissait de son coeur, et il pâlit autant que sa couche épaisse de hâle brin pouvait le; lui permettre.\u2014Eat-ce fini ?Puis-je ouvrir les, yeux ?L'enjouement de la voix prouvalt que l'opération n'avait pas été trop douloureuse.i \u2014Qui.regardez! I! lui tendait l'ob- pet fatal n \u2014Une chose bien petite pour don- | ner tant de tracas.Reginaid allait, par vengeance.je-' ter l'hameçon au ruiseau.Soudan,\u2019 fl se ravise et le glissa dans sa poche.-Je ne vous ai pes fait 'rop de mal > Je vous demande bien par-, don.-Ne vous excusez pas, c'etait de, ma faute.Heureusement Que voire Agne ne rvest pas entrée dar: l'or: \u2014Ne dites pas cela ou je ne pour-,; rais plus pendant des années.toucher à ce maudit hameçon.La péche est finie pour aujourd'hui.\u2014Læ soleil décline.C'est à Foe- bach que vous allez ?\u2014Oui.dit le jeune Anglais brûlant de lui demander où elle habitait elle- même, mais retenu par la discrétion.Oui.nous sommes descendus à l'hôtel.J'attends tci l'arrivée de mes amis.Ils viennent au château que vous apercevezs là-bas au sommet de ln crête.\u2014Le château de Forbach ?11 appartient à un grand seigneur an- Blais.n'est-ce pas ?Comment s'ap- pelle-t-11, le seumeur.\u2014Le marquis de Ferndale.\u2014Oui, je me rappelle.un beau om.\u2014Oui, dit Reginald avec insouciance.Nous ne l'appelons jamais que Vane Vernon.I a épousé ma aceur \u2014 Votre aoœur ?La jeune fille devint pensive.Est-ce qu\u2019elle vous ressemble ?\u2014Plore ?Jr ne sais pes.crois pas Flle ent très Jolie.La jeune fille le regarda un peu mexgtiruse.Un aourire au coin des lèvres, je ne { vendredi soir, M.le maître J.-H.Leclerc à rendu hommage à l'organt- satlon des Syndicats catholiques et nationaux, qui groupe les ouvriers de ia cite.\u201c11 faut reconnaitre.dit-il, qu'il n'existe pas permi les organisations de mellieurs groupements que les Syndicats catholiques.dont la direction est saine et les revendications sont basées sur la | Justice et la charite.Ces syndicats, poursuit le maire.par A la dernière seance du conseil; TH a réclamé une enqué- te afin de tirer l'incident au clair et de rendre \u2018ustice aux intéreases.L'organisation ouvrière de Grand- by.sous l'egide des Syndicats cu- tholiques, forme des groupes vivants.Elle compte un syndicat des maltres-barbiers et des maitres- coiffeurs.qui fonctionne depuis mars 1936 ; également, un syndicat de la construction, créé depuis ,mai dernier : un syndicat des oui 4 \u2018' LES BYNDICATS A GRANDBY \u201cTlérs de l'imprimerie, qui a vu le \u2018jour en juillet et un syndicat du textile, forme en octobre dernier, et qui groupe les ouvriers de cing usines, On signale ensuite des cercles d\u2019e- \u2018tudes qui s'occupent des question: sociales et ouvrières et des groupes de la Jeunesse ouvrière.COATICOOK (#s'inspirent de la doctrine sociale de 1 | Code de le sente pour l'hiver: après chaque repas, donnez à chaque membre de le famille une cuillerée à soupe d'Émulsion Scott.Elle éloigne le moladie en créant de le force physique, des os et des tissus.Hyaplns WW de 60 ans que le célà- M bre marque de Jabrique du \u201cPéchewr\u201d den.fe l\u2019Emulsion Scot\u2014la mail.leure Huile de Forte de Morse sous se forms le plus officace « le plus agréable en goût.179 ULSION SCOTT ! La mort vient de frapper une de nos jeunes familles les plus considérées.Mme Chârles-Emtle Audet, née Dorothy Hall, est décédée samedi dernier, à l'âge de 26 ans.Elle laisse dans le deuil, en plus de son tite fille.Jeanne et deux petits garcon.John et Robert.Lui survivent Aussi, son pére et sa mère, M.et Mme Allen L.Hall.de New York; deux soeurs, Mme Vernon Prappier, de Boston, et Mme H.-P.Dustin, de New York.et un frére, M.Clinton Hall, de New York.MANUFACTURE A VENDRE M.Cantin Inc, offre en vente sa manufacture avec bâtisses et terrains, auf les ma chines.prés voie d'évitement.Manufacture principale 175 x 40°.Superficie des terrains : 22.000 pds.Cause de vente : Impossibilité de fabriquer du cuir verni quand ia fabrique d'asphalte de ta Cité est en opération et par suite obligation de laisser la ville pour s'installer ailleurs.WILF.CANTIN, INC, 31.Marie de l'Incarnation.me BEBERT torités municipales de leur souvenir | et offre ses bons souhaits et voeux à notre population.Voici le texte de cette lettre : 19 janvier 1837.;Mon cher maire | Cher collégue, concitoyen } et ami, , ! Je vous remercie de votre fidèle | souvenir.J'ai encore présente à; l'esprit, la mémoire de cette récon- ! fortante et pure journée passée parmi vous, en cette jolie cité de Lévy.si pleine de glorieuse histoire.Je forme les voeux des plus ardents de bonheur, pour vous, tous les vôtres, votre famille municipale et vos si sympathiques concitoyens.: | Vueillez les présenter a tous en ,mon nom, et croire à mes sentiments les plus affectueusement dévoués, | (Signé) i Copie.) ! INITIATION DE CHEVALIERS ! DE COLOMB DIMANCHE PROCHAIN i | Une nouvelle céremonic d'initla-; ;Uon de Chevaliers de Colomb aura\u2019 lieu dimanche prochain, à Québec.Une trentaine de nouveaux membres | ; de Lévis seront initiés à cette occa- \u2018sion.| Tous ces nouveaux membres de-; ; vront se rendre.aux salels des Che- \u2018valiers de Colomb, rue Saint-Louis, | {pour 7 heures 45.On se rendra à, l'église Notre-Dame de Lévis pour, jassister à la messe de 8 heures 30.Tous les officiers et membres sont jinvités à les accompagner.A.Garnier DUPARC, ! maire de St-Malo.\u2019 on se rendra à Québec où le premier degré sera passé à 10 heures 30, Le.(Second sera conféré à ! heure et le troisième à 3 heures.| GRANDE SOIREE D'AMATEURS | , A l'occasion des jours gras, le club | de raquettes \"Le Lévis\u201d donnera une | { grande soirée d'amateurs, lundi soir | \u2018prochain, a 8 heures 30, en la salle | Dion, rue Saint-Louis, à Lévis.M.| .Richard agira comme maitre de cér- rémonie et fl y aura au programme quinse numéros spéciaux per des artistes amateurs n'ayant pas encore i | OOEMENT chauffé.¢ chambres, plus chambre bain.esu chaude, situé no 5, \u2018rue Victoris.S'adresser EUG, ROY.1 !rue Victoria, Lévis.30janv.-6fs-N de L | OGEMENTS ET MAGASIN A LOUER, situés 49 et 91 rue Commerciale, Lévis.| Informations s'adresser à P.-E.TURCOT- ; TE, tél.: 336-3.lerfev.-26{a-N.de L.VENDRE.Muison deux étages, en briques, 47 rue Dériel.9 appartements.chembre de bain, chauffage eau chaude, ! cave, garage.cour, jardin, bonne condi- \u2018tion.8'adresser 44 RUE FRASER, Lévis.1fév.-61s } | ocemewts A LOUER.\u2014A Lévis, mali son seule, au No 121 rue St-Georger cinq appartements, grande cave et cour clôturée Aussi logement, 2ème étage, No je rue Bt-Georges.8 ou 6 appartements, chambre de bain, eau chaude, hangar, etc.| Anrès cette cérémonie religieuse, 00 époux, trois jeunes enfants.une pe- \u2018S'adresser à M REMI LAVALLEE.No 117 rue St-Georges, tél.250, sur les opérations de son département de police et feu pour l'année 1936 et constate avec plaisir que le conseil et le chef se sont rendus aux: demandes d'améliorations faites par: ciété des Soirées d'Amateurs a rem- P8r M.An cette association dans son dernier | rapport annuel.De plus, les Under-, writers déclarent que le rapport des, incendies a été trouvé excellent | pour l'année 1936.REMERCIEMENTS DE M.W.J.ATKINSON Au cours de la séance du conseil municipal de Lévis, M.W.J.At-| kinson, dans une lettre, a remercié le conseil de la résolution passée à l'occasion de son départ comme surintendant du C.N.R,, à Lévis, pour un emploi semblable à Cochrane, Ont.M.Atkinson s'est montré reconnaissant au conseil et ajoute avoir passé de belles années au milieu dé la population de Lévis dont 1 garde un précieux souvenir.DEMANDE DE M.LIONEL LE- i MIEUX, GREFFHIER | M.Lionel! Lemieux, N.P., greffier | de la cité de Lévis, dans un mémoti- | re qu'il a adressé au conseil demande l'agrandissement de sa voûte qui ne répond plus au besoin du bureau, du greffier.M.Lemieux recom-; mande aux autorités municipales de | profiter de l'avantage des travaux} de chômage pour accomplir ce tra-| vail.On sait qu'actuellement un groupe d'ouvriers travaillent à la restauration du deuxième et du troi-! sième étage de l'hôtel de ville, et que.ce travail d'agrandissement de la voûte serait à propos.L'estimé de cette réparation est d'environ $500.- .! I FUNERAILLES DE M.EDMOND FORTIER : Hier matin, à 9 heures, au milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu lieu, en l'église de Saint-Henri de Lévis, les funérailles de M.Edmond Fortier, époux del dame Emma Paquet, décédé lundi dernier, à la résidence de son beau- frère, M.Albert Carrier, rue Bau- vageau, à Lévis, à l\u2019âge de 39 ans.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels furent conduits au cimetière paroissial et inhumés dans le terrain de la famille.Nous réitérons à la famille en deutl l'expression de notre plus sincère condoléance.INHUMATION A LAUZON Hier après-midi, la dépouille mor- teile de madame Gaudias Lachance, née Anysie Patry, de Wakefield, Mass, a été innumée a Lauzon, aprés l'arrivée à Québec du eonvoi du chemin de fer entrant en gare à 1 heure.Les funérailles de madame Le- chance, décédée à l'âge de 70 ans, ont eu lieu mercredi matin, à Wa- kefield, Mass.Nous réitérons nos plus sincéres condoléances à la famille.Grand concours d'amateurs à Ri- mo Le deuxième concours de la So- porté, mardi soir, le 26 janvier, au Séminaire de Rimouski, un grand succès.Une assistance d'au moins douze cents personnes uvait envahi lavaste salle des fêtes et ne ménagea pas ses applaudissements à tous les amateurs, qui çoit avec une chanson ou un morceau de musique instrumentale, avaient tenu à participer à cette soirée qui était sous la présidence du supérieur du Bé- minaire, le chanoine Lionel Roy.Le nouvel orchestre philharmonique du Séminaire préta son concours a cette soirée musicale et fut longuement applaudi.Son directeur, M.l'abbé Joseph Lévesque.en fut félicité publiquement par le maître de cérémonie, M.Regis Lavoie, le- \u2014 Isidore et Vincent DeChamplain et Adolphe Mongrain, de Rimouski, 81 votes: 4e, comet par M.Edgar Doucet, Mont-Joli, TI votes; Se, chant dré Bernier, 8t-Fablen, :62 votes; 6e.piano par Mlle Jacqueline Fillion, 11 ans, de Rimouski, 47 : votes, Te, chant par M.Antoine Paradis, de Mont-Joli; 8e.saxophone let plano par M.et Mme G Driscoll, Rimouski: 9e.chant par Mille Jeanne Berthe Ouellet, de Lac-au-Sau- mon: 10e, chant par M.Maurice {Rhéault.de Mont-Joli; 11e.le chan- j teur inconnu: 12e, chant par \u2018Mlle Madeleine Fortin, Matane; 15e, {chant par Mme Louis Landry, Bic; | 14e Imitation par Maurice Couil- lard; etc.Deux artistes invités, M.A.Girard et Mlle Yvonne Beaulieu, de Rivid- , re-du-Loup, exécutérent quelques chansons de leur répertoire.\u2026 Si vous LA MERVEILLEUSE ME d\u2019\u201cindigestion acide\u201d.ALCALISERA L'ESTOMAC PRESQUE INSTANTANEMENT ! souffrez THODE PHILLIPS VOUS LE DOCTE RITARLE NOUS NOt TV SAIS NUIS M'A SUIS CON PRENDRE Partout, l'on reconnait de plus en plus l'importance de l'aical:- sation stomacale, par laquelle sont soulagés ces symptômes de \u201cl'indigestion acide\u201d : nausées et dérangements d'estomac.La majorité des troubles gastriques découlent en effet, d'un excés d'acidité.On obtiendra une alcalishtion rapide en prenant deux cuillerées à thé de LAIT DE MAGNESIE PHILLIPS une demi-heure après avoir mangé, OU deux des nou- veaur Comprimés de Lait de Magnésie Phillips.On est presque immédiatement soulagé\u2014quelques minutes suffisent le plus souvent.Nausées.gaz, sensation de réplétion, douleurs inséparables de l'indigestion acide .tout cela dispa- rait.L'on se sent tout revivifié ! NOUS A DIT QUE LE VF- LAIT DE MA- GNESIE PHILLIPS ALCALISE PRESQUE IMMEDIA- TEMENT L'ACIDITE.VONS FORT BIEN: DIGESTION ACIDE.RAJ PLUS A SOUFFRIR APRES CHAQUE REPAS.UR MORIN \u20188 EN TROL- QUELS EN- CAUSES L'IN- IE TENTE D'AP QUE JE N'AU- C'est à essayer \u2014 surtout # vous avez eu recours, jusqu'ici, à quelque autre moyen moins efficace d'enrayer l'acidité.Procu- rez-vous soit le liquide Phillips, soit les nouveaur el remarquables Comprimés de Lait de Magnésie Phillips, dont chacun représente une cuillerée à thé du lait liquide.Le grand étui ne coûte que 25c à la pharmacie.AUSSI EN COMPRIMER: Chaque petit comprime est l'equivaient d'une cuillerée à thé de vért- tabie Lait de Magnésir Phillips.PRODIIT CANADIEN LAIT DE MAGNESIE PHILLIPS \u2014 Par GEORGES MARCOUX \u2014Elle est jolie ; elle ne vous ressemble pas : et elle est la marquise de Ferndale.Oui, Je château de For- bach est très beau.Connaisses- vous la Villa Cerona ?\u2014Non.Est-ce.| \u2014Oul, c'est là que jhablte, mais seulement en passant.C'est une maison blanche, oh ! pas ai grande que le château.tout près de l'église.\u2014Je vois.Peut-être pourrais-je.Je veux dire.\u2014AQuoi ?\u2014Je pensais, dit Reginald, s'affairant avec son panier, que je pourrais.que Vous nc me trouveries pes trop indiscret si j'allais prendre des nouvelles de votre biessure.\u2014Mais c'est très aimable de votre part.Je serai très contente.Ici la j vie est ai calme et monotone.Vous étes seul A Forbach ?\u2014Non, j'ai mon équipage.-\u2014Une voiture et des chevaux ?Reginald rit, amusé.-Non, fon ni voiture.ni chevaux.seulement mon professeur, M.Bell.un clergyman qui veille sur mot et m'empêche de faire des aottises, par exemple de tomber à l'eau ou de me briser les membres dans les monta- ignes.Il est resté à l'hôtel, 11 faisait trop chaud pour lui aujourd'hui Il ; préférait lire son journal.; \u2014Avez-vous l'intention de devenir : vous-même un clergyman ?deman- da-t-elle, sérieuse.\u2014 Ah! non, non et non.J'hésite ; encore entre l'armée et le barreau.\u2018Pour l'instant.je jouix de mes va.canoes.\u2014Je vous scuthait- d'être heureux « =Eh bien, Je forme pour vous le RONJOUR.PAPA.VOUS AIMEZ NOTRE NO 1A LECTURE N'EST-LE PAR TOIRES PO S'AT QUELQUE CHOSE A VOUS ÉCRIT UN DIRE QUI VOUS INTERERSE- DIT.RA.- UVELLE MAITRESS&E ECRIT DES HIS- UR LES REVUES ET MLE A MEME GROS LIVRE \u2014 UN ROMAN, QU'ELLE \u2014 méme souhait, dit Reggy d'un ton ouvert et cordial.La jeune fille n'accueillit pas sa déclaration avec le sourire qu'il attendait.Elle garda son air grave et soupira.Soudain.elle s'arrêta\u2014trop tôt au gré de son compagnoti \u2014 à l'entrée d'un sentier.\u2014Je vais par ici, dit-elle.I faut nous dire au revoir.\u2014Au revoir, dit Reginald.Elle répondit à son salut par une légère inclination et allait s'éloigner quand une pensée soudaine frappe le jeune Bertram.\u2014Un moment, s'1l vous plait, dit-il.Voudries-vous bien me dire votre nom, afin que je puisse prendre de vos nouvelles.\u2014On m'appelle la comtesse Verona.Mon père es: le comte Vigasto.Comme tout Anglais, Reginald avait encore le respect des titres Comment avait-il se montrer si familier envers cette jeune fille de haut rang.\u2014 Bonsoir, dit-il.Naturellement, je ne me présenterai pas.Adieu.Elle posa sa main sur son bras.\u2014Qu'est-ce qui vous change ainsi?Vous ai-je offensé ?Otfensé ?Comment l'auriez-vous pu Alors.pourquot ne viendries-vous pes -Parce que .parce que je ne sais pas ai cela plairait à vos parents, Ts | penaeraient que Je prends une trop ! grande liberté.Je n'ai aucun titre.\u2014Vraiment ?dit-elle.avec un petit sourire enigmatique.Comment vous :appeles-vous ?COMMENT S'APPEL- RIEN LU {McNaught \u2014Je suis un Bertram.Reginald.Bertram.On m'appelle le plus souvent Reggy.\u2014Reggy ! Elie répéta le nom qui, pour la première fois, parut au jeune homme sonner Lrès doucement à l'oreille.Reginald Bertram.C'est un jolt nom.Et pourquoi ne viendrez- vous pas faire une visite, Monsieur Bertram ?- \u2014Oh ! ne m'appelez pes Monsieur Bertram.-\u2014Comment voulez-vous que je dise ?Reginald Bertram ?Pourquoi ne viendres-vous pas prendre de mes nouvelies ?\u2014Eh bien.J'irai, comtesse Verona, dit Reginald, se décidant à l'hérois- me.\u2014Entendu.Au revoir, Reggy Bertram.Elle lui tendit ia main.Reggy la sécous avec un peu trop de vigueur.Et la petite comtesse disparut au tournant du sentier.XXIV Son Excellence le Prince Mikoff Reginald demeura un long moment LA PEAU GERCEE se prévient facilement, avant et après l'exposition au soleil, avec le Baume Ttalien Campana qui laisse la peau douce et satinée Plus de rugosité, rougeurs ot doigts garcés.Agit plus vite, sèche plus vite et coûte moins cher que tout | sutre produit.Ayes-en toujours dans ls enlle de bain et la cuisine, Vous trouvez \u2018lo Baume Campana dans les pharmacies +08 grands magasias, de, 606, $1.00, JE N'Al JAMAIR TN ) C'EST CE QUE JE PENSE QUE VOU.DELLE.Syndicate, Ise.N.YJ PAR CE BILLET QU'ELLE VOUS ENVOIE : ~ PENSAIR, PAPA, AUSSI J'AI & POURRIEZ COMMENCER sur place, puis lentement revint sur | ses pas, le long du ruisseau.I se dirigea vers la vilie, et enfin attel- gnit le metlleur hôtel de la petite cité.Dans une chambre, au premier étage, le Révérend Bell, installé à une table devant la fenêtre, écrivait d'une main et de l'autre se défendait des moustiques.La sueur lui coulait sur la tête et des gouttelettes perlaient sur son front.Mais quand son élève entra, 1] l'accueillit avec son même sourire bienveillant et l'interrogatoire commença.\u2014Eh bien, Reggy ?\u2014Ca va, répondit ie jeune homme.æe laissant tomber sur la chaise la plus près de la fenêtre.Misère, on se trotrait dans un four ici.Vous paraissez à moitié cuit, M.Bell.=I fait chaud, convint le Révérend, extrèmement chaud.\u2014Et qu'avez-vous fait cet après- midi en plus d'avoir fondu ?\u2014J'ai écrit à votre excellente tante.Je lui ai promis que je la tiendrais au courant.\u2014De tous mes méfaits.Mais, gri- de à vous.Révérend, j'ai été jusg''à maintenant un modèle de toutes les vertus ?\u2014H.Hem !.Oui, dit M.Bell.\u201cJe voudrais, Reginald, que vous vous adonnies avec plus de diligence à l'étude des langues.Ici.on parle beaucoup l'allemand\u201d.\u2014Je profitera de l'étudier quand j'aurai un rhume de cerveau.C'est ia seule chase qui donne l'accent.A propos Reggy.Je suis monté hier au château et j'ai pu je visiter qu'à lextérieur, Le majordoinc, ayant appris par moi que vous êtes le frère de la marquise, viendra se mettre à votre disposition pour vous faire visiter vous-même, sf vous le désirez.\u2014 Vous le recevrez, M.Bell.Vous direz toujours que je suis en promenade.J'aurai tout le temps d\u2019admirer cette merveille.Ce bruit de crécelle, c'est la cioche fêlée qui annonce le diner.Je me lave les mains et Je descends,dans une minute.Gar- dez-moi une place près de vous.La précaution était sage.Quand Reginald descendit, la longue table de la salle 4 manger était garnie de convives de toutes nationalités, faisant front unique pour l'attaque des plats.Le diner était déjà avancé quand un retardataire se présenta.Le garçon très empressé le plaça près de M.Bell et s'enquit avec empha- sc près de l'arrivant si \u201cSon Excellence prendrait du potage\u201d \u201cLes grands personnages poussent ici comme des champignons.D'où nous vient cette Excellence ?\" soupira Reginaid.Après le dessert, le jeune Anglais retourna désespérément ses poches sans y découvrir un atome de tabac.Son désappointement se lut sans doute sur son visage car le prince.voisin de M.Bell, se pencha et tendit son étui : Permettez-moi, dit-il, de vous ot-, frir un cigare.\u201d remercia et accepta.\u2014Le cigare est parfait, lc meilleur que j'aie fumé depuis que t'ai quitté «M est aussi magnifique à l'interieur l'Angleterre, dit-il, avec son habt-.tuelle bonne humeur.Mais si le tabac est mauvais on peut du motns obtenir ici de la bière anglaise, la seule chose buvable.Le prince parut très amusé de cet accès de chauvinisme, \u2014C'\u2019est que, sans doute, vous 'avez pas essayé le meilleur des vins du Rhin, le Johannisberg.Voyons\u2019 ai notre hôtelier peut nous en procurcr une bouteille.Il appela le serveur.Le vin précieux fut déclaré très bon.Reggy.de la meilleure humeur.bavardait avec abandon quand un domestique en livrée entra dans le salle, s'inclina devant le prince e: lui remit une letire.\u2014Pardonnez-moi, dit le prince en se levant C'est irès bien, Fritz, dit - il après qu'il eût pris connaissance de de la missive.Je vais vous domme: la réponse.Bonsoir, messieurs, \u2018à sulvre) PILULES POUR LES REINS on MAL DE DOS RHUMATISME | OMPURETE NN DU SANG À ET LES TROUBLES DES REINS \u201c A y A à | { \u2018 ol 4|# / | ' & > \u2019 , ffi- cu- ips, les sie nte jui- > ta- 10ins , In > cet n'as du ° sil urer leur.jun la e 2 en dite de mer -\u2014 \\|/ / | \u2019 8 + \u2019 .souvelles du L\u2019EVENEMENT vous apporte, avec votre petit déjeuner, les dernières monde.T0ième ANNEE No 203 QUEBEC, VENDREDI $ FEVRIER 1937 L'ÉVÉNEMENT LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA Les rubriques borateurs de L'Evéaement Elles suat vivantes, bien présentées.pas des colla- compétents La production de l\u2019or a augmenté de 7 millions LE COMMERCE DU CHARBON DANS LE PORT Ottawa, 5.\u2014 (Correspondance spéciale), \u2014 M.Wilfrid Lacreix, député de Québec-Montmoreney, % déposé sur Ia table de la Chambre une question dans laquelle il demande au gouvernement si la commission des porta canadiens prend des mesures pour mettre un quai de Québec à in disposition des socièlés coopératives et des compagnies indépendantes qui font le commerce de charbon.M.Lacroix base sa question sur le rapport de la commission Tory dans lequel il est déclaré que la Canadian Import mobilise l'entreposage et l'outillage pour le déchargement et la manutention.de l\u2019anthracite d'outre-mer.Nouvelle grève aux filatures Une trentaine d'employés de la \"chambre chaude\u201d refusent de retourner au travail a la \"Dominion Textile''.\u2014 lis font connaître leurs revendications.Une nouvelle grève, la troisième depuis le mois de décembre dernier, s'est déclarée mercredi soir dernier, aux filatures de la \u201cDominion Textile\u201d, à St-Grégoire.Cette fois-ci.ce sont les employés de la \u201cchambre chaude\u201d au nombre d'une trentaine, qui ont refusé de retourner au travail tant que la com ie ne se rendra à ce qu'ils disent être les conditions de l'entente qu'elle avait prise avec eux II y & Un mois environ.Ce groupe d'ouvriers reçoit.paralt-il, quatorze sous de Theure et 11 réclame, disent-ils, une augmentation telle que la compagnie s'y était engagée.Un des ouvriers de ce département où l'on passe la corde à l'empois nous a fait la déclaration suivante, hier soir: \u201cIl y a quinze jours, nous comptions bien, nous, employés de la \u201cDominion Textile\u201d, que la compagnie augmenterait nos salaires tel qu\u2019elle nous l'avait promis à la fin de la dernière grève.Notre paie était cependant la même que les précédentes.L'asststant-au- rintendant, M.Harold Fisher, nous demanda encore de temporiser en disant que tout s'arrangerait à notre avantage.M.Fisher déclara même que nos revendications étaient Justes.Il va s'en dire que nous étions désireux de connaître quelle paie nous allions recevoir cette semaine.Un des contre-maîtres est Avertissement de l\u2019hon.M.Gagnon PUBLICISTE ANGLAIS M.Campbell Carroll, journaliste, a été nommé hier publiciste anglais pour le tourisme dans Ia province de Québec.Aprés avoir été quelques années au service de la \u201cPresse Canadienne\u201d, M.Carroll était employé dans un journal de Montréal, Hl est le neveu de l'ancien lieutenant-gou- verneu: de la province.ON PROJETTE DES TRAVAUX IMPORTANTS À LAUZON De nouveaux travaux remédia- teurs au chômage sont projetés à Lauzon.II: font le sujet d'un meé- moire qui va être porté à la connaissance des gouvernements.Il s'agit de travaux publics estimés à $33,238.00.En outre, l'ouverture d'une rue longeant le cap, au nord de la rue B8t-Joseph, et aboutissant à la gare de Lévis, est suggérée par le maire de Lauzon.On estime & $58,000.00 les expropriations que nécessiterait cette nouvelle artère.M.N.-F.Blair CEE vient d'être réélu président de la |ceux qui font l'objet de grands tra- compegnies industrielles; il L'hon.M.Onésime Gagnon,\u2018 ministre des mines, rend.publi, hier, le rapport de, a p tion miniére pour 1936.\u2014 Les chiffres indiquent une forte augmentation par rapport à l'année précédente.\u2014 La production de l'or est de $23,320,-| 425.Les autres métaux L'hon.M.Onésime Gagnon nous a remis hier le rapport de la production minière poug 1936.Ces chiffres indiquent une forte augmentation par rapport à l'année précédente.C'est ainsi que la production de l'or s'est élevée à $23.320,425 pour un peu plus de 15 millions en 1935, soit 669,- 155 onces en 1936 pour 470,545 onces l'année précédente.La production de l'argent a aussi augmenté de façon considérable: 730,007 onces en 1936 et 668.836 onces en 1935.Il y a cependant diminution pour le cuivre: 66 millions de livres en 1936 et 79 millions en 1935.Au cours du mois de décembre, la production de l'or a été de 53,555 onces (48,157 en décembre 1935) et celle de l'argent a été de 52,065 onces (48.520 onces en décembre 1935).Voici maintenant la production de l'amiante (tonnes) : 1 + 1936 1935 Brut.3.441 2,278 Fibres .133263 102.270 Matériaux courts.166423 105919 Total .301,127 210,467 Voici maintenant les chiffres de 1936 pour les matériaux de construc- | tion : | venu nous dire que nous recevrions encore le même montant.M.Fisher que nous sommes allés rencontrer nous a fait encore une réponse très encourageante en nous demandant d'attendre encore.Il y a un terme à tout.Le public est à même de juger que les ouvriers sont maltraités et que l\u2019on abuse d'eux.La compagnie n\u2019a aucunement respecté J'en- temps, l'ouvrier souffre et se voit forcé de travailler pour un salaire dérisoire pour donner de Ja nourr!- ture à sa femme et à ses enfants\u201d | On nous apprenait hier soir, que les officiers de la compagnie avaient trouvé des remplaçants à ceux qui ont refusé de travailler aux mêmes salaires, mercredi dernier.mais que ceux-là n\u2019avalent pu continuer à cause de la dureté de ce travail.On nous dit que dans la \u201cchambre chaude\u201d la chaleur varie entre 100 et 125 degrés.En attendant les lois sévères qui seront adoptées à la, session pour protéger le pu-! blic, le ministre des mines.fait quelques observations au sujet de la spéculation.\u2014 ll y a trois sortes de mines.\u2014 Prudence et sagesse.Précisions nécessaires Au moment où la spéculation bat son plein et augmente tous les jours le minisre des Mines, l'hon.M.Gagnon, se fait un devoir de mettre le: public en garde contre les dangers possibles.A la prochaine session, il; y aura des lois très sévères de passées afin de protéger le public et les exploitants.D'ici là, le ministre demande de tenir compte des avertissements qu'il donne.Voici le communiqué que hon.M.Gagnon nous & remis hier à ce sujet: Le ministre des Mines et des Pé- cheries, vivement impressionné par la grande spéculation qui s'opère actuellement croit devoir faire certaines observations qu'il estime néces- ! saires.L'autre jour, le premier ministre \u2018A exprimé sa confiance dans la pros-| | périté de l'industrie minière dans Ja province de Québec pendant Ia nouvelle année.Il a dit aux journalistes son espoir d'une prospérité exempte de toute hausse injustifiée sur les comptoirs des valeurs minières.Le ministre des Mines et des Pé- cheries, comme son chef, désire rap- \u2018peler aux personnes désireuses de (Placer des fonds sur les valeurs mi- jnières: qu'elles doivent éviter de faire leurs placements sur de sim- | ples rumeurs; qu'elles doivent se renseigner auprès de personnes) | compétentes.non seulement sur la | qualita de la mine.mais aussi sur, (Fhabileté administrative de ses directeurs et sur l'importance des ifonds à leur disposition pour mener :à bonne fin l'entreprise à laquelle: jelles veulent s'intéresser.i D faut rappeler qu'ii y a trois sortes de mines; jaw sont en exploitation et payent régulièrement des dividendes; deu- xiémement, celles qui sont en exploitation et ne payent pas de dividen- premièrement, celles {le une galerie de peintures qui ren- , \u201d quelques artistes seulement.La Erodults dargtie.$13 ae ie disposition de la galerie ne permet Ciment.tonnes .2,002 206 1.751.012 pas la tenue d'aucune exposition sivement aux élèves, à peu de chose près.seignement du dessin dans les éco- \u2018les et il affirme que la création de tente qu'elle a signée.Pendant ce [cette fonction par le gouvernement lun placement minier judicieux.La place que l\u2019art occupe dans le pays Dans une causerie, prononcée, hier, au Kiwanis, M.; Gordon Pfeiffer déclare que Québec ignore pres-, que complètement ce que c'est que la peinture.| L'art occupe s1 peu de place dans la vie quotidienne des Canadiens, particulièrement dans la vie de Ja province, qu\u2019il se trouve parfaitement à l'aise dans une causerie, surtout dans une causerie prononcée par un artiste pour qui la beauté est\u2018 familière et qui consent à en soule- ; ver le voile au bénéfice des profa- | nes.M.Gordon Pfeiffer, noire artiste i québecois était bien désigné pour.parler de \u2018l'art au Canada\u201d et Ja causerie qu'il a donné hier devant les membres du club Kiwanis n'a pas ; manqué d'intéresser ses auditeurs.\u201cJe veux parler de l'art en général dans notre pays et d'une fa- : con impersonnelle, dit-il, en oubliant | que j'y suis moi-même intéressé.Le | conférencier parle ensuite de l'art.à Québec : \u201cCe n'est pas précisément un compliment que je veux faire à Québec, mais je crois malheureusement que Québec est la ville la plus ignorante en ce qui concerne la peinture.Cela s'explique par le fait que l'on ne fait rien, qu'il n'y à pratiquement rien pour faire l'éducation artistique du peuple.Par exemple, l'on construit un musée magnifique et l\u2019on y instal- ferme quelques belles oeuvres de qui pourrait faire connaître d'autres artistes et les faire apprécier du public.\u201d M.Pfeiffer dit ensuite que l'Ecole des Beaux-Arts accomplit une belle oeuvre, mais qui s'adresse exclu- T1 parle avec éloge de M.Gérard Morisset, directeur de l'en- ne peut qu'aider au développement artistique dans la province.Le conférencier termine sa causerie en disant que la peinture est relativement jeune au pays, mais qu'elle est peut-être appelée à un avenir plus brillant.\u201cJe crois, dit- il, que le continent américain a fait un merveilleux progrès artistique.mais je ne serais pas surpris que dans les prochaines cinquantes années, l'art connaîtra un grand développement en Amérique et que c'est en Amérique que paraitront les plus grands artistes.J'exprime l\u2019espoir que notre province aura sa part de gloire dans cette renaissance artistique.\u201d Ce progrès accompli par les artistes canadiens.le conférencier ne pouvait mieux l'illustrer qu\u2019en faisant admirer leurs meilleures oeuvres.AU BANQUET DES CHEFS DE POLICE Le lieutenant-colonel Léon Lam-| bert, chef de la police provinciale | de Québec, nous a déclaré, hier, | que jeudi prochain, lors du diner annuel de l'Association des chefs! de police et pompiers de la provin- | ce de Québec, au Château Fronte-; nac, l'honorable M.Maurice Du-! plessis, sera présenté par M.Shea, | chef des investigateurs du C.N.R.,| et qu'il sera remercié par le capi-' taine Emile Trudel, directeur de la | police municipale.Le lleutenant-colonel présidera ce banquet.Lambert $10,000 AUX ANCIENS COMBATTANTS AMERICAS L'Association québécoise des vétérans de l'armée et de la marine du Canada viennent d\u2019adresser une somme de $10,000 en \u2018 faveur de leurs confrères américains victimes des inondations dans les états de l'Illinois.de Pennsy'vanie, d'Ohio du Tennessee et du Kentucky, aux Etats-Unis.Ce montant, qui sera versé à même les fonds de secours aux anciens combattants, à été voté à l'unanimité par l'exécu:it de la section de Québec qui a réalise combien leurs confrères sinistrés méritaient une aide prompte et généreuse.Une réunion du Cercle d'Etude des instituteurs sera tenue ce soir.le 5 courant, à 830 heures précises.à l'école Normale Laval.Le conférencier sera M.le notaire Oscar Hamel, qui parlera d'un sujet qui intéresse les instituteurs d'une manière toute particulière de tempa-ct, | LES COMMISSAIRES VISITENT LE PORT DE QUEBEC La visite à Québec de M.Ralph Campney, du celenel A.-E.Dubuo et de M.Riddie, du Conseil national des ports canadiens, ne peurra quapporter les plus heureux résuliats pour le havre local.Les trois commissaires ont été à même de juger sur place des besoins du port de Québec après que les officiers de la Chambre de Commerce eussent fait vaieir leurs revendications dans l'intérêt des citoyens de Québec.La Chambre de Commerce a maintes fois revendiqué un plus Erand encouragement pour le Port de notre ville.L'entrevue des trois commistaires federaux avec les officiers de la Chambre de Commerce a duré pres de deux beures, Diverses questions ont été étudiéts et envisagées sous différents aspects.La Chambre de Commerce a réclamé l'amélioration des hangars et des quais du port.Les officiers ont insisté pour l'impression du rapport des importations et exportations du port de Québec en disant que ces statistiques annuelles étaient \u2018d'une extrême imper- tance pour le commerce local.Ce rapport ne devait pas être publié.M.Louis Beaudry, 1.C, administraieur du port de Quebec, ausistail à cette entrevue.Les Franco-Ontariens préparent le Congrès de juin avec enthousiasm \u2018Une fête | au Palais | Montcalm l'Association sportive des j employés civils offrait, hier ! soir, au public québecois | \u201cLes Embusqués du Foyer\", | pièce jouée par l'Union j Dramatique de Québec.L'Association aportive des employés civils s'est taillé Un autre magnifique succés, hier soir, au Palais Montcalm.Vu son caractere sportif, elle avait pris cette année june initiative extrêmement péril- {leuse en transportant sa grande | manifestation dans un cadre exclusivement intellectuel.Les grandes audaces sont les mieux récompensées.Elle a fait salle comble et répondu à l'attente de tous les spec- ! \u2018 Lateurs.C'est cependant à l'Union Dra- Mgr Camille Roy, président du comité d'organisation du, matique de Québec, dont on na Congrès de la langue française, arrive, hier, de son voyage en Ontario.\u2014 \"Les Franco-ontariens, dit-il, quelle doit d'avoir cueilli ces lau- viendront en grand nombre rendre hommage à la lan-' que française à la fin de juin prochain.\u2014 L'esprit français est toujours vivant, surtout chez les jeunes.\u2014 | L'Ontario-Nord est presque une deuxième province de culture française.On n'est pas séparatiste en Ontario Mgr Camille Roy a passé quelques jours de plus qu'il ne le devait d'abord\u2019 chez nos compatriotes de l'Ontario, mais ça ne semble pas l'avoir ennuyé du tout.Bien au contraire, c\u2019est avec une évidente satisfaction qu'il nous a dit en quelques minutes l'enthousiasme soulevé chez les Franco-Ontariens par la perspective du Congrès et l'accueil chaleureux qu'il a reçu là- bas, partout.\u201cOn est beaucoup plus enthousiaste là-bas qu'à Québec pour le moment, et les Franco-On- tariens, jeunes et moins jeunes, viendront en grand nombre rendre hommage à la langue française à la fin de juin prochain.On parle déjà avec une joie visible du \u201cvoyage à Québec\u201d.\u201cOn a publié un itinéraire dans les journaux, nous avait dit au départ ie distingué prélat, mais il est bien possible que nous ne puissions le suivre à la lettre.Les invitations ne manquent pas ; nos compatriotes de l'Ontario savent tout aussi bien que nous ce qu'il faut entendre par hospitalité française.\u201d Mgr Roy & constaté une fois de plus que l'esprit français est toujours plus vivant dans les centres du Nord- Ontario, particulièrement enthousiaste chez les jeunes.\u2018La visite que j'ai faite dans certaines écoles est une des plus belles choses du voyage\u201d, dit Mgr Roy.\u201cLes relations entre les Franco- Ontariens et nous ont peut-être été un peu négligées depuis quelques années.Il est plus important que jamais de les renouer au moment où tout ce monde français est à la veille de prendre une expansion définitive et une réelle conscience de sa force.Car il ne faut pas l'oublier, c'est presque une deuxième province à culture française que l\u2019Ontario-Nord.On s'intéresse vivement à nos problèmes dans toutes les familles franco-on- tartennes et j'ai l'assurance que les délégués de ia province voisine formeront un groupe très imposant.Il va de soi que l\u2019on tient à rester en bons termes avec le Québec et qu'on n'est pas séparatiste du tout à Cornwall, à Kapuskasing.à Hawkesbury, par exemple\u201d.Partout se montrent favorables à l'organisa- | tion du Congrés et y promettent jleur concours à l'occasion.C'est \u2018ainsi qu'à Cornwall, j'ai reçu un {message de Mgr Couturier m'assu- jrant son concours, qu'à Windsor, iMgr Kidd a parlé à notre assem- biée.qu'à Kapuskasing, Mgr Hallé Iparlait aussi et qu'à Toronto.Mgr McGuigan est dans les meilleures :dispositions.Le voyage que je viens de faire confirme amplement ice que nous savions déjà de très heureux de la survivance française len Ontario.les autorités religieuses Conférence de Me Boisvert Il parle, hier, au club Mercier, du libéralisme et de la production.Mtre Maurice Boisvert, C.R.à prononcé, hier soir.au club libéral Mercier, une conférence sur l\u2019influence du libéralisme sur la production.Mtre Boisvert fut pre- senté par le président du club, Mtre Philippe Corriveau, C.R., Mtre Jacques Dumoulin, C.R., qui accompagnait M.Boisvert prit aussi la parole.M.Boisvert a montré que la production était accélérée per le libéralisme.En effet, selon lut.si les individus sont libres de produire, sans être morigénés par des lois, leurs activités sont décupiées.Iis sauront trouver des marchés pour les produits dont eux-mêmes, leurs familles, leurs localités et méme leur pays n'ont pas besoin.M.Boisvert dit aussi que c'est le socialisme et non le capitalisme qui n causé le capitalisme abusif.Or le socialisme est l'antithése du If- béralisme.Au début le socialisme s'est servi du libéralisme et 1] l'a ensuite mis de côté pour se servi des luttes de partis.Le capitalisme s'est dérobé et au lieu de travailler à un nouvel essor de la production il a opéré dans l'ombre CHEZ LE CARDINAL qui vient d'être nommé admintistra- , Les employés de banque | Communiqué du président de la Fédération des employés de banque.i ! Fédération des employés de banque | de la province, nous transmet le i communiqué suivant sur les activités de la Fédération : \u201cLe président de la Fédération, M.René Brulotte, a sollicité cette semaine une entrevue de l'hon.M., William Tremblay, ministre du Travail afin de lui soumettre la correspondance échangée entre ia Fédération et les gérants généraux des banques qui font affaires dans tie province de Québec.' \u201cLe ministre du Travail a df partir pour Montréal hier, mais i} a prié le président de la Fédéra- M.René Brulotte, président de la ! ! pas oublié l'éclatant triomphe rem- \u2018porté à Ottaws, 1! y a quatre ans, riers.La pièce à thèse que la troupe a jouée.\u2018Les Embusqués du Foyer\u201d, de C Bossoutrot, était difficile à jouer et plus difficile encore à rendre intéressante en raison des nombreuses tirades aux allures didactiques qu'elle renferme.Tous les acteurs ont rempli leurs rôles avec un naturel et Une vérité qui ont justifié une fois de plus la réputation qu'ils se sont faite.Mile Marcelle Aubry, Mlle Marthe Lapointe, Mme Lil.Joncas-Mathieu, MM.Georges Gingras Edgar Dion, Omer Godbout et Joseph Dussault, {pour n'en citer que quelques-uns, ont merveilleusement réussi à situer haute bourgeoisie française.La pièce elle-même était bien chotsie.Mais comme tout ce qui shabille d'une thése, elle a ce défaut peut-être de s'éloigner de l'intrigue à certains endroits.Les scènes dramatiques et l'action soutenue du début à la fin contribuent toutefois & mitiger cet inévitable inconvénient.L'action se passe en France.Un jeune ménage, les Lamothe, refuse de se soumettre à la loi sacrée du mariage.Pour faire contraste, la soeur de Suzanne Lamothe, Jeanne | Metlhan, est entourée d'une nombreuse progéniture et mène une vie [heureuse et calme avec son mari.La guerre survient \u2014 la guerre de 1814 \u2014 et Lucien Lamothe part pour le front.Les deux beaux-frères dirigent une usine en société.L'un des deux, ., nous en devons la plus grande para dû nécessairement rester pour administrer les affaires.C'est André Meilhan, que son âge et son expérience ont désigné pour ce rôle.L'égoisme de Suzanne Lamothe amènera un conflit aux suites tragiques et ln leçon qui se dégagera pour elle de ses malheurs lui donnera \u2014 mais un peu tard, car son mari meurt au front \u2014 des notions plus chrétiennes sur les fins du mariage.Au nombre des spectateurs, on remarquait : I'hon, M.F.-J.Leduc, ministre de la Voirie: M.Antonio Elle, ministre sans portefeuille: M.Louis Coderre, président de 1'Association sportive des employés civils: M.Renald Blanchette, président de la Commission du Gala: M.Lonis- M.-F.de Belleval, secrétaire du Gala; M.Emile Dion, ler vice-président, et M.Ph.Léveillé, Ze vice- président.pu apprécier déjà les talents à la radio, faisait ses débuts, hier soir, ; sur la scène du Palais Montcalm, et les chansons qu'elle a interprétées lui ont valu de nombreux applau- ; dissements.DEUIL À M.MOFFET ; M.Arthur Moffet.employé de :L\"\u2018Evénement\u201d vient d'être plongé ;dans un deuil cruel par la mort de son épouse, née Géraldine Cantin.: décédée à Everell, à l'âge de 41 ans.Outre son époux.madame Moffet laisse dans le deuil huit enfants : Géraidine, Jeannette.Maurice, «Georges, Yvon.Noël, Guy et Paul Moffet; et ses beaux-frères.MM.Maurice.Paul-Emile Moffet.Louis St-Pierr® et André Bouchard, ce dernier des Trois-Rivières, Les funérailles auront lieu en se réuni le drame et à transporter le «pec-, itateur au sein d'une famille de la Nana Dauvilliers, dont tous ont DEUX SOUS LE NUMERO t | Une belle démonstration à ou de Son Excellence Mgr Ma- | rie-Joseph Lemieux, O.P.! évêque de Sendai.\u2014 Discours de M.l'abbé Alphon-! s2 Fortin, de Mgr Lemieux, de l'hon.M.Onésime Ge- gnon, de l'hon.M.Bilodeau, etc.Des souvenirs les Anciens du roliège Ste-Anne de la Pocatière ont fait Mer soir une belle démonstration à Son Excellence Mgr Marie-Joseph Le- mieux, O.P.évêque de Sendai à l'occasion de son prochain départ pour le Japon.Plus de deux cents laiques ou religieux, assutaient a cette fête de famille présidée par le sipérievr actuel du college, M l'abbé Alphonse Fortin.On remarquait au premier rang de las.sistance plusieurs personnalités en vue de notre ville.M y eut plusieurs discours, par M.l'abbé Alphonse Fortin.supérieur, Son Excellence Mgr Lemieux, Thor Onesime Gagnon.ministre des Mines de la Chasse et des Pè- cheries, hon.Jos.Bilodeau.ministre des Affaires municipales.dn Commerce et de l'Industrie, l'hon.Elvsée Thériault.conseiller législatif.Mgr Auguste Boulet et Mgr Wilfrid Lebon, anciens supérieurs.et le docteur Pierre Lapointe.den- :tiste.sir Thomas Chapais sir Charles Fitzpatrick, et I'henorabie H.-G Carroll envoyérent chacun un message pour s'excuser de ne pouvotr participer à cette réceptiun offerte à un ancien de leur Alma ater.TI y eut après les discours projection d'un film sur la vie au College.chansons de collégiens, et lunch, M.l'abbé Fortin au nom du colié- ze Ste-Anne dit quel honneur c'è- tait pour son Alma Mater de comp- jter parmi ses anciens Son Excei- {lence Mgr Lemieux.Il ajouta que cet Nonneur rcjaillissait sur toute :la communauté et devait être pour \u2018chacun Une légitime satisfaction I! dit quelle joie c'était pour lui de saluer en une telle occaton un! ;groupe Important de ceux qui fu- \u2018rent un jour de la maison, en particulier I'hon.Onésime Gagnon, qui ;fut son confrère de classe.: Dans sa réponse, Mg: Lemieux dit le bonheur qu'il eprouvait a se i retrouver ainsi quelques heures au milieu d'anciens amis, de compagnons auxquels 11 à souvent pense et dont il se souviendra toujours \u201cNous devons immensement & notre ' petite famille, mais nous devons beaucoup d'un autre côté à !a fa- \"mille plus grande du college.Certains peuvent préténare avoir acquis | eux-mêmes leur formation, mais nous ne pouvons oublier nous que ltie à notre Aima Mater .Les ori- | (Suite à la page 12.5e col.) i Les membres du comité d'or- © ganisation du Congrés de la langue française ont décidé, hier soir, de retarder d'une semaine la tenue du Congrès.\u2014 lls se rendent à plusieurs mo- assistait à la réunion.Clôture le ler juillet ! Les membres du comité d'organisation du Deuxième Congrès de la \u2018langue française ont eu, hier soir, une importante réunion à l'occasion du retour de Mer Camille Roy, | président du Congrès, de sa tournée dans les centres franco-ontariens.A la suite de quelques objections sérieuses et à la demande c'un grand nombre d'intéressés, les organisateurs du Congrés ont décidé d'en changer la date et de retarder les importantes assises dc sept jours exactement.C'est donc dire que le ; Congrès fixé d'abord au 20-24 juin sera tenu du 27 juin au ler juillet inclusivement.Plusieurs des conférenciers appelés à présenter des rapports au tlon des employés de banque de, l'église de Beauport, lundi, à 9 heu-, Congrès avaient déjà exprimé leur bien vouloir remettre ce dossier à res.La dépoutile mortelle est expo- : désir de voir ce changement à la M.Gérard Tremblay, sous-minis- itre du Travail, qui communiquera \u2018à son tour avec les autorités des banques pour savoir si elles sont disposées à reconnaître & leurs employés le droit d'avoir une asso- \"ciation professionnelle.| \u201cLe président de la Fédération \u2018rencontrera sous peu lhon.M.Tremblay avec son sous-ministre pour lui demander de soumettre un ! projet de loi de la Fédéra.: qui aurait pour but de forcer tou institution à reconnaitre le droit à ses employés de se former en asso- ces.le R, P.Reginald Duprat, O.Pp.ciation professionnelle.\u201cJusqu'à date, \u2018deux banques seu- Tous les membres sont priés de se; teur apostolique du diocèse de Prin- lement ont refusé de permettre of- rendre.La conférence sera retardée ce-Albert, Saskatchewan, a rendu ficiellement à leurs employés de sée à 350 avenue Raymond, Everell.; \u2014 © PAS DE CONGERT Le club Kiwanis de Québec ne donnera pas son concert hebdomadaire dimanche.On sait l'intérêt que suscitent ces concerts publics d dimanche en notre ville.La série de ces auditions dominicales se pour- © suivra probablement dimanche le 14.À ST-FRANÇOIS D'ASSISE Assemblée générale de l'Union Nationale de 8t-François-d'Assise et les amis au No 131 Tué Ozanam aa.de quelques minutes pour permettre] visite hier à Son Eminence le Car- faire partie de la Fédération.Les medi soir à 8 heures et demie.L'ho- à ceux qui donnent des cours du soir de n'en rien perdre.| En connaissance des faits qui font, « mise de fonds dans des entreprises minières est un emploi très Jégiti- me de ses capitaux.Il faut ache- dinal Villeneuve avec qui il a eu RESISTRATEUR-CONJOINT Nous avons appris hier que M.des; troisièmement, les \u201cprospeots\u201d, ter les actions de compagnies minié-| Georges Dussault, ancien maire de; M.N.-F.BLAIR, de Québec, qui'qui se divisent en deux groupes :!res avec le même soin que celles de) Ste-Marguerite.aurait été nommé faut, Tégistrateur-conjoint pour le dis \u201cCanadian Lumbermen's Associg- ; vaux de recherches, et ceux qui ne; au préalable.se renseigner complé- trict de Dorchester, avec M.Arthur tion\u201d & la réunion tenue récemment & Montréal.jæont qu'au stage initial de la pros-| ! pection.tement et surtout éviter de se lais- Ouellet, frère de Thon.M.J.-E depuis quelques \u2018autres sont à étudier la constitution de la Fédération avant de ren- | dre leur réponse définitive.\u201cUne réunion des membres de la \u2018branche de Québec de la Fédération aura lieu la semaine prochaine.Le jour et le lieu seront annon- | cés dans les journaux.Dimanche ; après-midi, le 21 février, 11 y aura | réunion des membres de la branche de Montréal\u201d.années.M.Dus.ser emporter par son enthousiasmc.\u2018Ouellet, qui remplit ces fonctions sault est l'ancien préfet du comté.norable ministre des Terres et Forêts M.Oscar Drouin sera présent à cette réunion.| TRE ANTOINE RIVARD Le département du procureur-gé- néral a désigné Me Antoine Ri- ce.qui jui offriront un banquet à ' ; vard, C.R., pour agir comme avocat- conseil de Me Noël Dorion.dans toutes les causes sur le rôle du prochain terme des Assises criminelles l date du Congrès.Quelques groupes :importants souhaitaient aussi que l'on retarde de quelques jours le Congrès pour l'éloicner davantage \u2018de la clôture de l'année scolaire: les instituteurs et institutrices in- sistalent particulièrement, alléguant que plusieurs classes seraient en- y Core ouvertes A la date précédem- : ment fixée.De retour de l'Ontario, u 11 a Yencontré un vif enthou- siaame, particulièrement chez les jeunes, qui veulent venir nombreux au Congrès, Mgr Roy a invité à \u201cconsidérer la possibilité de changer :la date du Congrès malgré les en- nuits qu'un tel changement ne peut manquer d'entrainer.BANQUET A L'HON.M BLODEAU Lhon.M.Joseph Bilodeau mi-: | nistre de l'Industrie et du Commer- lc, sera l'hôte, lundi soir.à Montréal.des restaurateurs de la provin- l'Hôtel] Mont-Royal.Lhon, M Maurice Duplessis et quelques-uns | de res collègues assisteront & cette | manifesiation.ssent lieu, hier soir, en l'honneur, Deuxième : tifs.\u2014 Mar Camille Roy Les anciens de Ste-Anne à Québec RECLAME TOURISTIQUE A NEW YORK La province de Québec aura un magnifique exhibit au \u201cSportsman Shoe\u201d de New-York, qui s'ouvre le iR février.En collaboration avec le département de la Péche, le ministre du Commerce, I'hon.M.Joseph Bilodeau.a fait préparer deux campa, un de chasse et un de pêche.qui seront tenus par des guides en cosu- mes canadiens.En meme temps.on distribuera la brochure \u201cHunting and Fishing\u201d, que Ir gouvernement s fait réimprimer \u2014 \u201ca très bon marché\u2019.nous dit M.Blledesu.Les illustrations sont de M.Juneau.un ancien de l'Ecole des Beaux-Arts.Les skieurs auront-ils un tremplin?(L'Association des sports d'hiver continuera ses démar- » ches pour obtenir la coopération du gouvernement provincial.\u2014 Une lettre de I'hon.M, Bilodeau.L'Association des Sports d'Hiver à pris officiellement connaissance.hier après-midi.de la lettre que l'honorable M.Joseph Bilodeau, ministre des Affaires municipales, de l'Industrie et du Commerce.a adressée à son président M J-A.McManamy, pour linformer que le gouve-rement provincial se trouve dans l'impossibilité de permettre a l'A.8.H.de construire un tremplin de saut.pour les skieurs ax limites du domaine de Spencer Wood.A la suggestion de M McMana- .my.il & cté convenu que l'Association des Sports d'Hiver devrait con- \"tinuer ses démarches afin d'obtenir \u2018du gouvernement provinc:al et spé- \u201crialemrnt du ministère de M Bilo- deau.la coopération qu'elle est en droit d'espérer.La construction d'un tremplin pour la présente raison, est une im- | possibilite depuis le début de l'an- .née.Trus les cfforts des cnntrôleurs de l'Association des Sports d'Hiver \u201cn'en cont'nuent pas moins de se concentrer vers cet objectif.A cet effet.ils ont décidé hier de n'accor- |der aucune subvention tant que la question du tremplin ne sera pas \u2018définitivement réglée.A la sukgest:on de M McManams les contrôleurs ont consenti unae:- (Suite à la page 12, Se col) \u2014 Le congrès est remis au 27 juin , M.GUSTAVE JOBIDON M.le notaire Gustave Jobidon a été nommé hier directeur de l'émission des licences d'automn- bites.ou il succède à M.Emile Joncas, avons-nous appris hier de source officieuse Le nouveau titulaire pratique sa profession à Québec depuis plusieurs années.Il est docteur en droit de l'Université Laval.Samedi, 6 fév.ler, retraite fermée pour hommass et jeunes gens Villa Manrèse Les exercices commenceront à 8 heures du soir.pour se terminer le mardi 9.à 4 heures.Procurez-vous l'auto de votre choix dès maintenant Pourquoi risquer ?Un CHAR USAGE 4 xx xx de J-L DROLET.LTEE vous coûtera aussi vous coûtera moins ' | i | CARANTIE ECRITE ! Aubaines Spéciales CHEVROLET Coach 1931 CHEVROLET Sedan 1931 CHEVROLET Sedan 1932 CHEVROLET Coupé 1932 { CHEVROLET Coach 1934 ; CHEVROLET Sedan 1934 | CHEVROLET Sedan 1935 ! | CHEVROLET Sedan 1936 J.-L.DROLET, Ltée Dépositaire de CHEVROLET et OLDSMOBILE 450, boul.Charest le foyer Qu petit Char Usagé on Bon Ordre. PE EVE om .- PAGE QUATRE L'ÉVÉNEMENT Fondé en 1867 Membre de l'Andit Bureau ef Circulation et de l'Association Canadienne des Quetidions Rédacteur en chef : Chef de l'information : Personne] du service de l'information: MM.Francis DesRoches, Informa- ; neurs virevoltent pendant des heu- tions étrangères; Maurice Turyeon, chroniqueur financier; Bruno Lafleur.yes aux accorda du jazz américain | chroniqueur parlementaire; Lorenso Paré, chroniqueur du Palais: Léonel | LeBel, chroniqueur sportif; J.-Thomas Larochelle, chroniqueur de l'Université; Joseph Hardy, nouvelles générales, Bervices de nouvelles : 1a Presse Canadienne, ia Preme Associés (E.-L.) l'Agence Reuters et l\u2019Agence Havas (Furepe) Représentan:s J.-B.Rathbone.Montréa) et Teronte.Ont.Gilmsa, Nicoll & Ruthman, New-York, Chicage, Beston, Philadelphie.Detroit Seuitle et San Francisce The Cloughes Corperstion.Limited, Londres.W C 2.Angleterre.Les réflexions du noctambule.\u2026 1 Il y 6 des patinoires un peu par- !vons, par exemple, que les pati- hurlé par les haut-parleurs.| mous vivons dans une ville cana-' dienne-/rançaise, n'y aurait-t! pas, | tiew de servir aux petits Canadiens.\u201cfrançais et aur petites Canadien-' \u2018nes françaises qui s'amusent autre | chose que des \u201cblues\u201d nègres?I y ;æ dans le répertoire de la chan-, : sonnette, de jolies valses, de la mu-, ; sique qui se prête bien au rythme [du patinage.Au moment ou on ee | parle tant de conserver notre ca- QUEBEC, 5 FEVRIER 1937 'ractére et notre langue, n'y aurait- til pas lieu de mettre un peu plus! EE EEE.de francais dans nos jeux?; Paroles sensées Le peuple du Canada demande du pain.on lui otfre des amendements à la constitution! Le \u201cCitizen\u201d, d'Ottawa, termine par cette phrase un article dans lequel il prend à partie le groupe cécéeffiste de M Woodsworth qui a fait inscrire plusieurs résolutions au feuilleton de la Chambre demandant toutes la revision du pacte confédératif.D'ailleurs, les C.C.F.ne sont pas les seuls\u2019 la semaine dernière, le chet de l'opposition, M.Bennett, à lui-même soulevé un débat sur cette ques- tor 3 propos de rien, au moment où les députés allaient passer à l'étude des estimes budgétaires.Et la Chambre dut écouter une longue série de discours, venant de tous les partis, et de tous les groupes.jusqu'à une heure avan- cee de la soiree.\u201cPourtant, dit le \u201cCitizen, ces messieurs du groupe C.C F ont été envoyés à Ottawa après avoir promis quelque chose de plus utile comme mesure de secours immédiats qu'une discussion académique avec des hommes d'Etat orthodoxes, au sujet de la constitution canadienne d'après le pacte de l'Amérique britannique du Nord\u201d.Et 11 «ronise un peu.\u2018Le Parlement est une institution tellement respectable.vraiment, qu'il est difficile de ve- mir à Ottawa, plusieurs sessions de suite sans tomber sous l'influence amollissante des piliers de l'Etat, sur la colline tégisiative.Sans oublier qu'il y a un million de miséreux au Canada (sur une population de dix millions) il est possible d'être transporté dans le domaine plus raffiné de l'homme d'Etat d'où les miséreux peuvent être laissés dans l'attente pendant qu'on discute de jolis sujets à propos de la constitution\u201d.Et le journal poursuit son exposé en disant: \u2018Pendant ce temps-là les malheureux Canadiens, qui demandent seulement de quoi vivre, sont tellement nombreux qu'ils formeraient une chaine sans fin, s'ils se tenaient debout.les uns à côté des autres, depuis Ottawa jusqu'à Winnipeg.Cela semblerait un cauchemar à n'importe quel député.soit-il conservateur, libéral.créditiste ou cécéetfiste, de voir tant de Canadiens victimes d'une misère non meri- tee, se tenir comme cela debout, et les bras tendus, d'une ville à l'autre\u201d Et le Citizen termine comme cec: \u2018 D'autres députes sont aussi responsables, sans doute, que les C.C.F.Les libéraux ont la majorite Ils sont les premiers responsables, tout comme l'étaient les conservateurs dans le dernier Parlement, pour tout ce qui se fait Ou ne se fait pas pour redonner à un million d'individus le droit à la vie.Les Canadiens faisant partie de cette longue queue des victimes d'une pauvreté qui n'est pas nécessaire demandent du pain On léur donnerait des amendements à la constitution?\u201d Le \u2018Citizen \u2018 à raison.L'heure n'est pas aux discussions académiques.La constitution peut attendre un an, elle peut attendre deux ans.Mais les élus du peuple, sans distinction de partis politiques, n'ont pas le droit de laisser attendre dans la misère un million de sujets canadiens s'ils peuvent quelque chose pour soulager leur detresse.|! y a des signes de reprise partout, que les législateurs avisent aux meilleurs moyens de faire profiter les Canadiens des nouveaux avantages économiques.Les plus beaux débats académiques ne valent pas un bon repas pour celui qui à le ventre vide Rail vs Route Ottawa se prépare à remplacer la commission des chemins de fer par une commission du transport.Autrement dit, au lieu de réglementer seulement le transport par rail, l'organisme tédéral s'occupera aussi du transport par route terrestre ou fluviale.et mème aérienne ll est certain qu'une commission de cctte sorte peut faire beaucoup de bien.Si le pays juge nécessaire de réglementer la circulation sur rails, il est certain qu'il se doit aussi de prendre des mesures pour protéger la population utilisant les autres moyens de transport.Toutefois, il ne faudrait pas essayer de se servir de cette commission comme d'un moyen pour forcer le public à se servir des chemins de fer plutôt que des autobus, des camions et des automobiles.Ce moyen-là ne serait pas le bon et ce n'est pas à coups de législation qu'on ferait accepter par le public une chose dont il ne veut pas.Au temps de leur prospérité, les chemins de fer ont négligé le public.Lorsque la crise est venue, le public à négligé les chemins de fer et 1! à utilisé les moyens de locomotion meilleur marché.Les chemins de fer auraieAt dd suivre le courant, et placer des autobus en service entre les endroits où le rail ne rapportait pas de protit.Au lieu de cela, il a crié grâce et demandé au legisiateur des lois restrictives contre les autobus, les taxis, les bateaux, etc.De plus, les chemins de fer ont soigne particulièrement les chents de leurs lignes principales.lls ont négligé ceux des lignes moins importantes.Peuvent-ils aujourd'hui reprocher à ce public négligé de s être tourné vers d'autres moyens de transport plus flexibles et moins coûteux?Qu'Ottawa nomme une commission du transport pour voir à ce que tous ceux qui $ occupent de véhiculer des marchandises et des passagers soient mis sur le même pied d'égalité, c'est très bien: que les chemins de fer se rapprochent un peu plus du public voyageur, et cela sera encore mieux car ils auront non seulement la loi en leur faveur, mais le bon sentiment de la population à leur égard.D'après un releve fait par deui savants docteurs qui se sont donné la peine de compter les nez dans\u2019 ile monde, tl y a actuellement sur {la boule terrestre 2,073,300.000 indi-\" | vidus, soit cing fois plus que dans, | le monde de 1630 alors qu'on avait recensé vaguement 445,000,000 de\u2019 personnes.Et ces savants se disent | que si la population a quintuplé- i en l'espace de trots cents ans, il n'y a pas lieu de s'étonner en voyant la civilisation un peu étourdie.Les | gens, semblent-ils dire, naissent tellement vite qu'ils n'ont pas le temps dc s'adapter aux conditions des temps modernes, qui changent; | encore plus vile qu'ils ne naissent.| on aurait la, d'aprés les doctes personnages, explication des grands | Malaises qui étreignent le monde, | l'heure présente.| .Le ministre des Mines de la pro-! vince vient de mettre le public en | garde contre la speculation effré- ; née.Son prédécesseur avait fait lat { méme chose.A l'heure ou nous , Passons par une période de spécu-| lation comme nous n'en avons pas, eue depuis 1929, il est bon que ces! ; mises en garde soient faites.Que! ceur qui veulent acheter des parts! de mines y regardent à deux fois! avant de se lancer dans l'aventure.Autrement.il pourrait leur en cuire.Certes, il y a de bonnes mines, | mais dans ls commerce de mines; comme dans tous les autres, un, choix judicieur s'impose.i .- .D'apres les dépéches qui parviennent d'Ottawa, le pays serait me- tons que le conflit soit réglé à la satisfaction de tous.Car cette grè-| ve paralyserait toutes les activités | | canadiennes et aurait des consé-.i quences désastreuses.| | | Des communistes employes com- | :me télégraphistes à Paris protestent parce qu'ils sont obligés del | transmettre des messages \u201cconte-| lnant du fascisme\u201d.Les pauvres eur, autres \u2018il s'agit des communistes) ils tiennent donc absolument à se rendre ridicules.Un écrivain fran- Çais revenu trés décu de VU.R.Ss.S.rappelle que dans une gare, où | Ü a voulu adresser des salutations la Staline, on l'a obligé & afouter | après le nom du destinataire : | \u201chomme lustre\u201d.Et dire que ces., gens commencent par se lutoyer! » e J Evidemment, le nouveau gouver- ; nement n\u2019a pu placer tous ses amis.même les plus anciens.C'est ainsi | qu'un brave chef conservateur, qui attend une \u201cjob\u201d depuis le 17 août, | disait hier avec un sourire amer : |J'attends depuis quarante ans\u2026 et | six mois\u201d.| : ! 1 .e L'er-roi Edouard VIII na pas fini ses malkeurs.Voici que le cabinet anglais refuserait de lui payer june pension.Les dépêches nous an- \" noncen! en même temps que le duc de Windsor n'a pas de fortu- | | ne personnelle : son père, George\u2019 VV, ne lui a rien laisse.sachant que | | som fils serait roi et partant, com-! blé.Ce n'est pas une catastrophe, | | mais au moins un ennui.i LE NOCTAMBULE.LE VIEUX PARIS: LES BA- TIGNOLLES Le fondateur de Batignolles fut le docteur Lemercier dont une rue parde le nom.Il ext l'idée d'installer une maison de santé sur cet emplacement salubre.M se ruina d'ailleurs dans cette entreprise.Cependant.la visite de cette maison fit prendre peu à peu le che- mix de Batignolles aux Partsiens qui jusque-là ne s'étaient guère aventurés dans ces parapges.| D'heureur négociants y bâlirent, autour de l'hospice, leur maison du dimanche, et un rillage sortit de terre.En 1828 on le pourvui d'une égilse et deur ans ping tard on y annera le territoire de Monceau.Queiques années plus tard, i a gare du chemin de \u2018er de Rouen i y amena oR animalion ef porta d'un coup à 3.428 le nombre des habitants.Bientôt! lea population s'élevait de plus en plus.ce quar- | fier s'etendit et se raîtacha à Pa- , ris dont il jau partie depuis.ri Georges Léveillé | tout en ville, nous n'en connaissons J.-C.Bonenfant ' Pos les propriétaires, maus nous sa- 1 \u2019 .Tle nacé d'ici peu d'une grève dés em-| \u2018 ployés de chemin de fer.Souna | la motion ont proteste de leur dé- {En Canada.clles devralent être dé L'EVENEMENT, QUEBEC .VENDREDI 5 FEVRIER 1937 Notre nqué te Etes-vous en faveur de la création d\u2019un Conseil économique?ss) Réponse d'un magistrat qui nous demande de taire son nom et qui signe \"De ma race\u2018, à notre enquête sur le conseil économique.\u2014 Aperçus originaux et intéressants sur nos problèmes politiques.Voici comment un citoyen répond à l'enquête: | l-\u2014Eles - vous en faveur dun conseil éconemique ?\u2014OUI \u2018autant de fois que mon âge: 46.2~Devrait-il s adapter aux ins- titations parlementaires actuelles ?\u2014Oui, en tant que !a charte constitutionnelle ne détruit | pas.à sa base, le principe de l'autorité temporelle, Non, quant a la procédure administrative.3.\u2014Devrait-il remplacer l'actuel ! Conseil législatif ?\u2014Oul, parce qu'il y & une superfétation de chefs, de membres.de bureaucrates, mais PAS de GOUVERNEMENT, si l'on considère que | celui ou ceux qui veulent s'élever jusqu'au domaine du | pouvoir civil ou public n'ont | pas le DROIT de renoncer | aux DEVOIRS de protéger tous les administrés contre certaines déchéances sociales et économiques comme celles que nous avons expérimentées, surtout depuis un quart de siècle.t\u2014De combien de membres pourrait-il être composé ?-NEUF (9, choisis dans la province parmi les plus sages, doublés d'une réelle compétence.8.Comment ces membres de- vraient-ils être choisis ?\u2014On ne choisit PAS le supe- rieur par l'inférieur et l'addition de votes, ou le nombre majoritaire des individus, ne change pas.la NEGATION, .car la VOLONTE n'est pas arithmétique ni liquide.Les adhérents devront prouver à nouveau TOUTE leur VA- , LEUR.* @-\u2014Quels son?les rorps publics qui devraient être représen- \u2018tés ?: \u2014Éucun de Ceux qui subissent l'influence politique ou l'ambiance développée par les politiciens.mais ceux seulement qui sont organisés en associations professionnelles qui.SEULES, ont un intérêt direct au MAINTIEN d'une \u2014 économie generale saine, de laquelle chacun y trouverait son avenur particulier.1.\u2014Quels sersient les pouvoirs de ce comsetl ?\u2014GOUVERNER.ce n'est pas tant discuter, ni même légiférer.mais bien de PREVOIR afin de POURVOIR.c'est-à- dire DECIDER ! Basés sur © qui précède, les pouvoirs de ce conseil sur les lois actuelles ou futures doivent être positifs, absolus; e: que la Chambre des députés ne pourra amender, retenir ou rescinder qu'à L'UNANI- MITE.8.\u2014Cette mesure s'impose-t-elle dès maintenant ?\u2014La création de ce conseil \u201cs'impose depuis la fin de la guerre.soit 15 ans passés.Si les préliminaires étaient commencés maintenant, nous serions prêts à le faire fonctionner dans deux ans de cette date.\u201cDeMaRaCe\" LE QUESTIONNAIRE Nous publierons demain de nouvelles réponses et, en attendant, nous répétons notre questionnaire : L\u2014Etes-vous en faveur de Ia création d'un conseil économique dans la province de Québec ?Z\u2014Ce nouvel organisme devrait- il s'adapter à nos institations parlementaires actuelles ?3.\u2014Devralt-il remplacer l'actuel Conseil législatif ?&\u2014De combien de membres pourrait-il être composé ?5.\u2014Comment ces membres de- vront-ils ètre choisis ?6\u2014Quels sont les corps publics qui, en principe, devraient être représentés dans un conseil économique ?1,\u2014Quels seraient les pouvoirs de ce conseit ?Devrait-il étudier (toutes les lois ?Devrait-il avoir le droit d'introduire lui-même des lois ?Devrait-it avoir le droit de rejeter des lois adoptées par la Chambre des députés ?Ou de les amender seulement ?Ces pouvoirs devraient - ils être seulement ceux d\u2019une as- - semblée consultative ?8.\u2014La création d'un conseil économique est-elle une mesure qui s'impose dès maintenant?a) b) c) d) e) \u2014 ne Dans un monde en folie.«Suite de la lore page) bien provoquer un cataclysme qui signifierait la fin de l'humanité, ; dit-il.C'est très bien de parler de neutralité, mais les nations du monde ont été tellement rapprochées les unes des autres par la science que le sort de l'une s'associe au sort de l\u2019autre.\u201cJe déteste la guerre avec toutes les fibres de mon être.Je ferais n'importe quoi pour prévenir la guerre, mals il y à deux moyens pour faire la paix.D- même qu'une ' guerre pourrait être générale, la paix doit être générale.| \u201cLa résolution proposée est plus destructive que constructive.Elle proclamerait que le Canada ne fera rien pour empêcher la guerre, en dépit du fait que les supporteurs de ' 1 ; vouement envers la Société des Nations.Son adoption voudrait dire que le Canada se retire de la S.D.N.\u201cJe ne dirai pas que la 8.D.N.a échoué, mais que quelques nations ont fait faux bond à la 8.D.N., et ia résolution propose que lc Canada soit de celies-là.S'il doit y avoir une autre guerre, la Société des Nations se dressera de nouveau au-dessus du monde, peut-être avec des changements.Le besoin d'ordre dans le monde, qui s'accentuait fortement au moment de la constitution de la S.D.N., sera encore au premier plan.La S.D.N.n'a que 20 ans d'existence et elle lutte contre des forces qui existent depuis des milliers d'années \u201cQui peut dire qu\u2019elle n'a pas em- péché la guerre ?On n'a mis en lumière que ses échecs.Le cout total de la S.D.N.de la Cour mondiale de justice et du bureau international du travail, environ neuf millions de dollars par an, est inférieur au coût d'un seul croiseur de première classe, \u201cLa neutralité, telle que proposée par la résolution, voudrait dire la sécession du Canada du commonwealth britannique de nations.Elle voudrait dire que le Canada pourrait demeurer en termes amis avec uh pays en guerre contre ic rol, et demeurer en relations commerciales avec Un ennemi actif de la Couronne.\u201cL'Histoire à démontré que lorsqu'une crise surgit, les choses ne amnt pas tranchées par une résolution ni même par des bols antérieurement passées.Ces questions sont décidées par les circonstances d'alors et, maiheureusement souvent par les passions et les sentiments.cidées par le parlement, et un per- lement ne pourrait pas par une ré rolution engager les parlements futurs.\u201cNeutralité ne veut pas dire désarmement.Les Etats-Unis ont pro- clarsé une politique de neutralité.mais ils augmentent leurs arme litique de neutralité, mais elle juge nécessaire de maintenir d'imposantes forces pour maintenir cette neutralité.La Suisse est un pays neutre, mais M.Woodsworth ne voudrait pas voir le Canada militarisé au niveau de la Suisse.\u201cNous sommes dans une splendide position géographique et nous en remercions le Seigneur.Mais nous errons si nous croyons que les autres nations ne songent pas au Canada et à ses ressources.\u201cLe problème de la distribution des ressources naturelles parmi les nations est loin d\u2019être résolu et les ressources du Canada sont convoitées en certaines parties du monde.Des millions d'hommes sont mobilisés et prêts à se battre et mourir pour des idées abstraites.C'est le cas de la Russie.de l'Allemagne et de l'Italie.Ces trois pays sont opposés à la démocratie et à la liberté bien que le fascisme et le communisme soient prêts à lutter l\u2019un contre l\u2019autre.\u201cBi le conflit entre ces deux doe- trines devait provoquer une guerre, le Canada ne devrait pas dépenser un seul sou ni une seule vie dans la défense de l'une ou de l'Autre.Mais si les voleurs ou des bandits internationaux venaient famais sur nos rives, nous ne pourrions pas leur faire facc avec une déclaration de neutralité.Le Canada doit se tenir prêt à défendre ses citoyens.\u201cMême au plus fort de la lutte contre la conscription en 1917 chaque Canadien-français était prêt à donner sa vie pour la défense du Canada\u201d, dit M.Lapointe en termt- nant.M.Brunelle appuva la clause de neutralité de la résolution \u201cen autant que la neutralité pourrait être maintenue sans sacrifier Ihonneur national\u201d.\u201cMais\u201d, ajouta-t-il, \u201cle fait de proclamer une neutralité non armée serait appeler l'invasion\u201d \u201cNe nous méprenons pas sur l'attitude de la population du Québec\u201d dit à son tour M.Mallette.\u201cNous sommes tous des patriotes, sans dis tinction quant aux partis, mais nous sommes contre les aventures impérialistes.Si l'adoption de la résolution devait mettre fin au problème du Canada, je l'anpuierais immédiatement, mals te ne crois pas qu'elle aurait cet effet.\u201c7 y À ceux qui suggèrent que les Etats-Unis defendraient le Canada mais je ne suis nas assez naïf pour croire qu'ils feraient cela sans: un dédommagement en espèce Je suis contre la participation à la guerre.mais si nous sommes attaqués, dé fendons-nous.\u201cIl y a des jeunes à Québec qui sont mécontents et des députés français qui le sont également.mais une raison pour cela est qu'ils re timent qu'ils ne partagent pas suffisamment dans les nominations du service civil\u201d, ments.La Beigique a adopté unc po- GRIPPE.Nombreux sont les journaux de .ches nous et d'ailleurs qui ou- | vrent de temps à autre des en- | quêtes auprès de leurs lecteurs.Etes-vous pour la préparation a la guerre ?.Etes-vous en faveur de l'immt- gration ?.Que pensez-vous de l'amour ?\u2026 Approuvez-vous le divorce ?\u2026 Comment concevez-vous un nouvel ordre social ?.Et patati et patata\u2026 Des sujets, on peut en trouver indéfiniment, interessants ou cocasses.Dans le moment, un journal de la Métropole mêne une enquête de ce genre.\u2014Quand vous avez la grippe, comment vous sorgnez-vous ?\u2026 demande-t-il.Comme vous pouvez en juger, avec un peu d'imagination, on finit toujours par trouver un sujet d'intérét général.La grippe, tout le monde connalt ça et se soigne a sa maniére.\u201cMoi, je prends une boisson chaude, du citron, un bain de pieds et une dose d'huile de ricin.\u2014Pough !.Trés peu pour moi.\u201cMoi, je me soigne avec des re- méêdes à la mode : bromo-quinine pour couper la fiêvre\u2026.\u2014Et jatre vivre le pharmacien du coin.Trés pratique et social.\u201cMol, je me soigne comme tout le monde, je pense, avec un bon punch chaud.\u2014Pas mauvais, le punch.Vous avez du gout, mademoiselle.\u201cMoi, de prends d'abord une | bonne purgation.et je garde le lit durant deur ou trois fours.~\u2014Les deur ont du bon.Et j'en passe.Mais je remarque que ces réponses sont toutes signées par des dames et demoiselles.Il est malheureux que l'on n\u2019ait pas mené cette enquête auprès de ces messieurs.Et puis, non !\u2026 Parce que le journal aurail probablement obtenu la même réponse de tous : \u201cMoi,;quand fj'at la grippe, je vide un bon \u201cquatre épaules\u201d et ça passe.Et Dieu sait si les hommes ont souvent la grippe !\u2026 FRANDERO.Tribune libre L'Evénement ne prend pas la responsabilité des lettres ou communications qui paraissent sous cette rubrique.Nous ne publions que des lettres signées ou des communications accompagnées d'une lettre signée par une personne responsable et portant une adresse authentique.ENCORE L'ABATTOQIR Monsieur le rédacteur en chef, L'Evénement.Monsieur, Il & paru dernièrement sur certains journaux de Québec différentes \u2018Tribunes Libres\u201d.On a traité entr'autres les prix de la viande au cas où le projet de l'abattoir serait accepté.On a aussi traite d'hygiène.Permettez-nous, Monsieur le ré | dacteur, de vous donner notre point de vue sur ces deux questions, et sur | d'autres questions qui n'ont pas été l traitées par ces promoteurs.i En ce qui concerne le prix de la | viande, nous n'avons aucune hésitation à affirmer que le jour où le contrat de l'abattoir sera signé dans les conditions demandées par les promoteurs, les consommateurs de la ville de Québec seront appelés à débourser annuellement un montant de 8250,000 au moins de plus qu'ils ne déboursent actuellement pour les mêmes viandes, et voici l'explication : Tl est facile de se rendre compte en examinant les prix de la viande dans les villes où il existe des abattoirs avec les prix dc la viande à Québec; comme cxemple, nous vous dirons que le lard reçu à Québec.abattu par les producteurs, se vend en moyenne .02 la livre de moins que le lard abattu à l'abattoir.Nous vous ferons remarquer que la différence du prix ne signifie pas que le lard de Québec est de qualite moindre que celui de Montréal, mais plutôt les producteurs n'ayant pas eu à débourser pour labatage de leurs lards, et profitant des bénéfices que leur donne l'abatage, vendent aux bouchers de Québec à un prix plus bas qu'ils ne vendent aux abattoirs de Montréal.Si vous calculez qu'il se consomme à Québec une moyenne de 1,200 lards par semaine, et que chaque lard pèse en moyenne 130 Ibe, faisant un total de 156,000 lbs à .02 par livre, ce qui fait $3,120.00 par semaine ou $162240.00 par année que les consommateurs de Québec seront uppelés à payer sur le lard seulement.81 vous faites les mémes calculs pour le veau, le mouton etc.vous admettrez que nous restons dans les limites de la vérité en disant que les consommateurs de Québec seront appelés à payer leur viande au moins $250.000.00 de plus par année qu'ils ne la paient actuellement, Quant à ce qui conceme l'hygiène, «Suite à Ia page 12) sion des services publics mi et Amos.Les subtilités de ia loi peuvent parfois apparaître comme de véritables contre-sens à l'homme de la rue sans qu'il aoit pour cela accusé cie naïveté et ceux que ces subtilités affectent doivent certes juger la loi avec autant de rigueur qu'elle en a pour eux.| Un individu.qui vient de se Voir confisquer une voiture qui ne lui appartenait point, doit faire de ces réflexions \"à-la-Montesquieu\u201d sur l'esprit des lois à moins que ce ne soit sur son manque d'imagination.Hector Gosselin fut accusé Ces jours derniers d'avoir transporté une \u201ccanistre\u201d de liqueurs alcooliques en contravention avec la loi et il plaida coupable à cette accusation devant M.le juge Laetare Roy.de la Cour des sessions, qui ls condamna à $209 d'amende et aux frais.Le prévenu s'acquitta de la dette qu'il avait contractée envers la société en transportant illégalement un gallon de liqueur forte dans Je véhicule qu'il conduisait.Mais ce n'était pas tout.L'article 78 du code criminel prescrit que la confiscation des liqueurs doit entrainer la confiscation du ve- hicule où ces liqueurs sont trouvées au moment de la constatation de l'infraction, \u201cà moins que le tribunal n'en décide autrement\u201d.Cette restriction à la rigueur de la loi semblait donner au juge la discrétion de confisquer l'automobile ou non.En effet, l'accusé n'était pas le propriétaire de la voiture qui servit ignorait totalement que son père s'en était servi pour transporter des liqueurs.Dans les circonstances, le juge allait-il confisquer la voiture ?Le prévenu avait oublié un précé- dent qui lui aurait enlevé tout espoir de conserver la bagnoie de sa fille et que M.le juge Roy rappela dans son jugement hier après-midi.La Cour d'appel a déjà décidé d\u2019un cas analogue dans la cause de la Commission des Liqueurs vs la \u201cUniversal Auto\u201d.Dans cette cause, l'intimée avait prouvé qu'elle avait vendu le véhicule à celui qui était accusé d'y avoir transporté des liqueurs, elle avait prouvé sa bonne foi et son droit de rétention.La Cour d'appel, en renversant la décision du juge de la Cour des sessions.à ordonné la confiscation de la voiture par la Commission des Liqueurs en décidant que le juge de la Cour inférieure n'avait aucune juridiction pour ne pas ordonner cette confiscation, sauf dans les cas (très rares) où le propriétaire de la voiture où l'on trouve des liqueurs demeure inconnu.M.le juge Roy s'est conformé à ce précédent et .la voiture fut confisquée.* JUGEMENTS LE 24 FEVRIER La Cour d'appel a terminé hier l'audition des causes qui étalent sur le rôle et pour lesquelles un délai n'a pas été accordé.La Cour rendra ses jugements le 24 février.Hier, la Cour d'appel a pris en délibéré la cause de la \u201cCanadian International Paper Co.\u201d vs la Cour de magistrat, après avoir entendu les plaidoiries de Me Léon Méthot- qui occupe pour l'intimnée.Comme \u201cL'Evénement\u201d le rapportait jeudi, 11 s'agit d'une cause où la constitutionnalité de la Cour de nia- gistrat est contestée.i | LA COMMISSION VOYAGE La Commission des services publics siégera A Montréal les 8 et 8 février.à Chicoutimi le 12 et A Amos le 16 Une confiscation d\u2019auto en Cour des sessions M.le juge Laetare Roy, se basant sur une décision de le Cour d'appel, ordonne la confiscation d'une automobile bie * n'était qu'empruntée, à la suite d'une infraction à la loi des liqueurs.\u2014 La Cour d'appel à terminé son terme de février et rendra jugement le 24.\u2014 La Commis- siégera à Montréal, Chicouti- Plusieurs actions .du courant, sous la présidence dr M.McAllister et de M.Larividre.\u2018 ACTION MAIN NTENUE L'honorable juge Roméo Langlai-.de la Cour supérieure, a maintenu pour un montant de $86.16 l'actior pour compte au montant de $107.36 intentée par Joseph Sauvageau o6i- tre Lucien Tessier.UNE SENTENCE M.le juge Hugues Fortier, de la Cour des sessions, a condamné hie: matin à trois mois de prison et aux frais ou à trois mois additionnels.un individu coupable d'une infraction à Ja loi des liqueurs.ACTION La Caisse populaire de Beaupo: vient de prendre une action au mottant de $200.00 contre Ovide Giroux.de Beauport, par l'intermédiaire de l'étude légale Dupré, de Billy, Pré- vost et Home.COIFFEUSE ACCUSEE Une coiffeuse &« comparu hier ma - tin, devant M.le juge Hugues For- tier, de la Cour des sessions, sous l'accusation d'avoir enfreint la loi des conventions collectives des ba.- biers-colffeurs.Le procès de l'accusée s'instruira au délit, cette voiture appartenait à lundi sa fille, Noella, qui, selon In preuve.! POUR UN ACCORDEON L'honorable juge G.-F.Gibsone, de la Cour supérieure, a maintenu la réclamation de J.-E.Valin à la suite de la vente d'un accordéon au défendeur qui ne l'a pas payé.L'action était au montant de 8138.Tribune libre | L'Evénement ne prend pas lg responsabilité des lettres ou com- | munications qui paraissent scus | cette rubrique.Nous ne publions |.que des lettres signées ou des | communications accompagnées d'une lettre signée par une personne responsable et portant une adresse authentique, Québec, le 4 février 1937 M.le rédacteur de L'Evénement, Québec.Monsieur, J'ai vu par les journaux de la semaine dernière que les avocats de la Cité avaient avisé le Conseil de payer les dommages auxquels elle a été condamnée pour les odeurs | malsaines qui se dégagent du ruisseau Saint-Michel.Ce ruisseau re- colt les égouts du dépotoir passant à travers la partic basse de Stadacona, et reçoit en même temps les déchets de la plus grande partic de cette paroisse.De là la grande cause d'insalubrité publique dont on se plaint.Il y a plus.Ce ruisseau Saint-Mi- che] est obstrué par les aulnes et les broussailles qui retiennent ces mêmes déchets sur tout son parcours, et c'est là ce qui provoque (Suite à la page 11) bY Aves où mas bout de Moge.Auvsel, on Tabac PLUS IL SE FAIT TARD, PLUS LES SPUDS ONT BON GOÛT Les SPUDS vous dégagent la tête Spud hoché fin pour los faire vous-même, lOcie paquet.ROCK CITY TOBACCO CO.LTD, QUEBEC.Compagnie canodienne of independant + a ra - A 4 ww Nd Fr ra L'hunorable M.Marlin-B.Fisher, trésorier de la province, et madame Fisher sont de retour & leurs appartements du Château Frontenac, après avoir passé quelque temps à Montreal.L'honorable M.Cyrille-F.Delâge part aujourd'hui pour Ottaws, où §l doit passer la journée de samedi, et sera de retour à Quebec au debut de la semaine prochaine.L'honorable juge E.Fabre Sur- veyer, qui était l'invité de sa belle- soeur, madame Jules Tessier, depuis une semaine, est retourné à Montréal.Le docteur Marc Trudel, vice- président de l'Assemblée Législative, est de passage à Québec.La danse annuelle du Quebec Ski Club aura lieu à 10 heures, ce soir, dans la salle de bal du Château Frontenac, sous le distingué patronage de Son Honneur le maire et madame J.-E.Grégoire.Deux cents invités assisteront a cette soirée dansante.Madame Lucien Viau recevra tres intimement à un thé, cet après-midi, & sa residence, avenue Bougainville, en l'honneur de madame A.Schiller et de mademoiselle Juliette Ledoux, de Sherbroo- \"69! ke.Mademoiselle Forbes, de Montreal, passe quelque temps à Québec, l'invitée de M.et madame Frank- W.Ross, \u201cHolland House\u201d, chemin Ste-Foy.M.Dorais Panneton, de Sherbrooke, fait un court séjour à Québec, par affaires.Madame P.-A.Angers recevait récemment à un bridge et à l'heure du thé.à sa résidence, rue Ste- Anne.Madame F-N.Blair, qui a passé\u2019 quelques jours à Toronto, l'invitée' *arsh,! de M.et madame William est actuellement à Montréal.M.Ronald Blair.qui l'accompagnait, est de retour à Québec.Mademoiselle Béatrice Campbell est en route pour Hanover, New- Hampshire.où elle assistera aur fétes du Carnaval de l'Université! Darmouth.Mademoiselle Campbell passera quelque temps à Montréal avant de revenir à Québec.Mademoiselle Gilberte Otis.de Roberval, passe plusieurs jours à.Québec.Madame H.-C.-G.Mariotti part aujourd'hui pour Montréal.où elle ossistera, samedi malin, au mariage de sa nièce.mademoiselle Audrey Shaw.avec M.George Kyle.Madame Mariotti sera l'invilée de sa soeur, madame J.-F.Walsh.M.ct madame Louis Gagnon et madame Gérard St-Pierre, de Chi- coutimi, passent quelques jours au Chdtean Frontenac.Mademoiselle Simone Gendron recevait @ l'heure du thé.hier, à la résidence de res parents, le colonel et madame Donat Gendron, en 1 Notre carret \u2014\u2014 Nos lecteurs désireux de passer une note sociale au journal sont priés de s'adres ser & notre collaboratrice, en téléphonant au Ne 2-5831, ou encore en adressard leurs communications écrites au numéro 247, avenue Laurier.Madame René Garneau est de \u2018retour de St-Joseph-de-Beauce, ou \"elle a passé la semaine, l'invitée de M.et madame Louis Morin.Mademoiselle Margaret Wrong sera l'invitée du révérend ef de ma-! dame A.-H.Crawfoot pour la fin de semaine.Mademoiselle Marguerite Cau- chon recevait intimement à une danse, hier soir, à la résidence de ;ses parents.M.et madame Jos.Cauchon, chemin St-Louis, en | l'honneur de son invitée, mademoiselle Jacqueline Lambert, de Mont- Mademoiselle Alice Fortin, de St- Joseph -de-Beauce, qui était l'invi- | tée de mademoiselle Marguerite An- i gers, rue Ste-Anne, est actuelle- i ment linvitée de M.et madame Jean-Marie Lachance, chemin Ste- i Foy.' Madame Frank Pennington est \u2018de retour de Montréal, où elle a \u201cfait un court séjour.Mademoiselle Claire Malouin par- \u2018tira prochainement pour Palm Beach et Daytona Beach, ou elle rejoindra sa mère.madame Albert Malouin.Madame Robert-P.Kernan, qui était de passage à Montréal, est de retour en notre ville.Madame William Irvine passe une dizaine de jours à Montréal, l'invitée de madame Rec\u2019 \u201c Lahn.M.John-W.Stormont, de Montréal, passe quelques jours à Québec, enregistré au Château Frontenac.Madame Antoine Cimon est retournée à La Malbaie aprés avoir passé plusieurs jours à Québec.l'invitée du docteur et de madame Flo- rian Trempe.Les officiers de la 36\u20ac compagnie I.O.D.E.recevaient les Girl Guides a un thé, à leurs quartiers, Tue Ste-Anne, à l'occasion de la présentation de deur superbes poudrettes, par madame Harry Quart, au nom de la compagnie.à ses deur capitaines, mademotselle Pat.O'Neill et mademoiselle Elsie Laurence.L'organisation de cette fête auait été confiée à mademoiselle Hilda Robi- taille et à mademoiselle Grace Ford, .Officiers en charge.| = Madame J.-W.Tremblay.de Chi- coutimi, était de passage à Québec, tn T'honneur de mademoiselle Gilberte hie Otis, de Roberval.1 Elections de L'Institut Canadien | Mademoiselle Sylvia Soles.de Montréal.passe quelques jours à Québec avec son frère, M.William Soles.M.R.-C.Lindsay, de Gaspe.tait de! Wolfe passe quelque temps à To- L'EVENEMENT, QUEBEC, VENOREDI 5 FEVRIER 1937 ! bouquet d'orchidées ot mademoisells :Hutchison: une robe à mouvement | parles de crisiel: sa Garde ss oom-| Madams cevait hier, à l'heure du thé, | ses filles, Marcelle et Louise.Madame Ciaude Leduc recevett, à les glaces étaient servis par mada- Dufresne, aidées de mesdames Louts, = Notseux, Claude Favreau, Fortunat | : !Noiseur et de mademoiselle Antot- ! Qe CHOTEL « LA SALLE ornée de fleurs printanières.Le gala russe organise anmuelie-| est de retour à Québec.Madame de ; dred: soir.à l'hôtel »ronto, l\u2019invitée de sa soeur, made- i moiselle Dorothy Webster.ront.on remarque: madame Gavin- i - , L.Ogilvie, madame W.de M.Mar- { M.J-0.Fraser, maire de Keno- - \u2018 gami, est à Quebec depuis hier.ler.madame À.R.Du/field.mada i Les personnes suivantes étaient mond Kelly, mademoiselle C.- M.: , enregistrées au Château Frontenac, \u201cces jours derniers: M.Louis-Paul; \u2018Caron, Verdun; M.Louis C :rvais, | Montréal; M.J.-N.Paul, Fort Wayne, Indiana; M.C-E.Thompson, Watertown, NY: M.Peler-M.SStuertsen, Tuekhoe, NY.M.S.+ Godin, jr, Montréal; M.D.-F.Kent, | Toronto: M.Chas-J.Robinson, To- ,ronto; M.E.-N.McLaren, Toronto; M.J.-A.McCannis, Toronto; M.\"H.-S.Munroe.Toronto: M.R.-R.; Sparling, Toronto; M.R.-O.Camp- ney, Ottawa; M.F.-W.Riddell, Ottawa; M.J.-A.Lafontaine, Ottawa: 'M.A.-P.Ryan, Ottawa; M.W.-H.Chipman, Hamilton: M.W.-H.Hardhill, Peterboro: M.J.-E.Fortin, Beauceville.me Nancy Dawes.madame Robert; Loring.M.et madame G.-B.Holler.M F.-H.Cundill, madame Al-| bert Tetrault.M.D-A.-C.Baptista,! A McMartin, madame A.Boris, Taylor Bailey, M.Edouard Cholet-! te.madame C.Russell McKenzie, madame W.M.Linton-H.Ballan- tyne, madame W.-W Chipman.madame W.Allan Black.| Dans la capitale Dans la miétropole | /Special a L'Evenement) Hi \u2014 mune et délégué au poste d'offic Geston Laurendesu ?9-| de l'Etat civil pour la Section de Le- pelletier.Il s'acquittait de ses tions avec beaucoup de mble Après le neuf thermidor c'est lui qui en- 151.7 m., 5.6 | l'heure du thé, mercredi.Le thé et] OWLS \u20acL signa les actes de oss, [ECC thon, de Saint Just et du cordon- me Henri Guertin et madame Pout! nier Bimon.comme officiel municipal, le maria.nette Leduc.La table de thé état ES de son propre fils.un compositeur | | te del \u2018Opéra-Comique.ment en javeur des invalides russes mirent à huer les artistes qui svaient de la grande guerre, aura lieu ven- montré des sentiments favorables à Ritz Carlton.13 Révolution et Trial fut de ce nom- Parmi les personnes qui y assiste- bre.Un soir, on l'obligea à se mettre à genoux en scène et à chanter \u201cLe Réveil du Peuple\u201d.chant des aristocrates pendant que la salle le it.me R.D.Bell.M.et madame Ray-' te de l'Opéra-Comique.huatt Leygat.madame James - H.Peck.yipent i la madame Caroline Spafjord, M.Jean rendait rue Lepelletier i an, pour y célé- | dans notre paroisse, 108 baptémes.21 Lallemand.madame Anson McKim.peer un mariage.les deux fiancés ai | mariages.25 i dont 11 a M.et madame Gaston Jaccard, ma-| attendaient ' dame CH Berestord Hands, | au ndaient refusèrent d'être unis par étaient décorés de fleurs du prin-enaltés.D allait aux séances du club temps.Madame Huichison portait.des Jacobins où il renconts Robes- MERES! {une robe de satin brochs blanc evec pierre avec qui il se lin.Parfois à la d'une séance.Trial chantait quel.En traitant les rhumes des vôtres, chanson patriotique et même ie ne faites pes d'expériences et ne jemple en chiffon neige brodée de \u201cCaira\u201d, et \u2018La Carmagnole\u201d ce qui) courses pas le rendit très populaire, aussi tut- | de risques .| posait de roses roses.1 facilement elu membre de la Com- i employes le VaroRus or \u2014\u2014 .meg: GBC, 313 m, 0.08 .316 m, fonc- UF ne.ee meg.UVER.10.36 p.m.\u2014\u2018I Oover the Waterfront\u201d.CJRO., 48.7 m., 6.15 nwg.; CIRX, 8 mm.11.73 .PARIS, 1040 p.m.\u2014 tre.TPA-4, 256 DE Club\u2018 ge Cou- =.11.73 mag.PITTSBURGH, minuit.= Cinq semaines après.l Célébra waxx, «28 m.6.16 mes.musique distingué avec une artis- Après la Terreur.les royalistes se NOTES ET ECHOS) SAINT-PAMPHILE Statistiques parcinsiaies : Au cours de l'année 1936, 1: V vu Ces mauvaises dispositions le sui.Mairie et un jour qu'il se duites.La paroisse compte 2828 ; ; \u2018âmes.446 familles, 2263 commu- Toutes ces vexations ie rendirent niants.I] à été distribué 57.000 com- hyponcondriaque ; sa santé s'altérs \u2018 munio et le 5 février 11 s'empoisonna pour se Vote 1 libérer de la vie qui lui était deve- , ée : M.Harold Beament, madame Allen-; nue intolérable.cédées au cours de l'année : Voici les noms des personnes de- Madame Napoléon Pelletier -Al- phonsine Mercier) 77 ans.Mlle Georgette Thiboutot.15 aus.Madame Servule Pelletier \u2018Aurore Moreneau'.53 ans.Madame Désiré Blanchet Deschénes: 68 ansi Monsieur Donat Litalien.31 ans | Mille Irène Miville, 16 ans.JEAN-BERNARD \u2018reproduction interdite\u2019.À la radio, Oduina | Madame François Pelletier 1Y.0n- Mme Jean-Baptiste Pelletier.Laser vice la sépulture eurent lieu le 17 eu d'une assistance considé- | curé de Bte-Perpétue et de M.le vi- | caire.l'abbé C.Després.M.l'abbé; Léo Duval, de Charny assistait au \u2018choeur.: Les purteurs de la depouilie mor- CARACAS, 9.30 p.m\u2014Musique.YVIRC.telle étaient MM.Antoine Chouinard.! Amédée Bélanger.Eustache Anctil : , Delphis Pelletier, Jean Dubé et Jean Chouinard.M.Amédée Lord portait la croix et M.Prosper Litalien con-' | dulsait le char funèbre LA famille à reçu un grand nombre de témoignages de sympathie.soit | offrandes de messes.télégrammes ct | spirituels.Nos sympathies.! Déces | Le 22 janvier.M .abbe Paul-Eu- géne Lamarre mhuma un fils de M «t Mme Emile Gagnon Baptèmes Le 22 janvier.M.l'ubbe Paul-Eu- -gène Lamarre baptisait Joseph André.Raymond.fils de M et Mme Louis Duperrré.de la paroisse Saint- Ambrose Le parrain a ete M.Tho mas-Louis Gauthier: la marraine Mile Alnhonsine Malenfant -\u2014Le 23 janvier, & été baptise par M l'abbé Lamarre.une enfant de M.Mathias Huard.sous les noms de Marie.Valérie Rita.Le parrain a été M Jean Abel Hotnes cousin de l'enfant.et la martaine.Mile Valérie Aubut.cousine de l'enfant \u2014Le 23 janvie: M.l'abbe Lainarre bantisait Marie Madeleine Yvette.fille de M Louis Fortin.Lj parrain a été M Arthur Lavoie.oncle de l'en.ant- la marraine.Mille Yvette Lavoie.tante de l'enfant \u2014Le 24 janvier.M l'able Antutilo PAGE CINQ Débarrassez les Reins de l'Acide et des Poisons Vone » gagneres ou amie et sous cesseres vase lever is nuit Quand les relia sont obsirués 1s x af- faibiissent.Ia veasie devient irritée.seu- vent l'insuffisance de l'écoulement d'urine cuuse des brûleme: ts, le sommet! est agi- et les visites pocturnes à le chambre tol tte sont [réquenus Le bon moyen :inoffems:f et peu coûteux.de faire cesser cel ennui et de rétablir dans les reins el la vessie une action sai- ue, est de veus |rocurer ches n importa quel pharmacien tne botle de ¢0 cents de Capsules Goid Medal a 1 Hulle de Haarlem et de les prendre tel qu'indique vous ne serez par désappou.té Mais assu- TEZ-VOUR Q-# ON vous donne les Capsules GOLD MEDAL MEDAILLE DOR: a l'Hutle de Haarlem ie produit origina! \u2018et authentique \u2014 venant directement Ge Haarlem.Hollande - excellent stimulant des reins et diuretique.Rappelex-vous Busy, que d autres ayimplomes de troubles ues reins et de la vessie sont le mal de dos.crampes Bux Jaimdes, jeux bouffis, InOILeUTr des mains et nervosité.age de 79 alla et pére d'une de li plus belies familles La levee du corps fut faite par M.ie cure J Archainbeault.ancien vicaire ic1.M l'abbé P-E.Morin, petit-file du de- funt.chanta ie service.Outre les nombreux membres de .a famille Gosselin, il y avait ceux des familles St-Cyr et Morin.Au choeur on remarquait plusieurs ecclésiastiques Maladies Plusieurs ont ete surpris par la grippe vu infiuenza.On a n:iéme cr.bon de fermer l'académic anglais.pour quelques jours L état des routes Les chemin uc a region ues Cali- tons de l'Est.sunit assez Dons Le service d'autobus Sherbrooke-Angu- a ête maintenu.Queiques-uns &\" sont même rendus A Stanstead son difficulté.(Spécial à L'Evenement)} Montréal, 5.\u2014 La soiree dansante donnée mercredi chez madame G-.Armand Champagne.en l'honneur de sa fille.Marcelle-Andree.debutante, réunissait pres de deur cent cinquante invites.Les salons de réception étaient décores d'une pru-i i fusion de tulipes.de jonquilles et \u2018dirts.Ces mémes fleurs printa-, ; nières ornaient la salle 8 manger et le hall.Madame Champagne por-; tait une robe a mouvement de trai-.ne en chiffon Chanel avec une touf-! Je de gardenias à l'epaule.Mademoiselle Champagne portait une | robe de souffle de panne blanc.dont.\u2018la jupe formait longue traine: sa gerbe se composait de roses \u201cAmerican Beauty\u2019.Le programme de musique de danse fut erécuté par l'orchestre Jack Bain.Les invités etaient mesdemoiselles Geneviève Bourgeois.Louise Badeaux.Germaine Blouin.Madeleine Benoit.Elat- ne Bélanger.Marguerite Brosseau, Pauline Barsalou.Pierrette Bisson.Joan et Lois Cameron, Yronne Costello.Héléne Ca grain.Solange Cha- put.Fleurette Clement.Juha Ca- rillo.de New-York.Gabrielle Cuypr- hot, Pauline Cusson, Clemence Collet.Muriel Curphey.d Ottawa.Mignonne Castonguay.d'Ottawu.Regt- ine Chevrier.Guillemette et Marie de Lorimier.Thérése DesBaillets.Ruth Duclos, Jeannine et Marielle Dorval.Gilberte Desmarais.Jacqueline Dugal.Françoise DeSerres.Po.tric\u2018a Drohan.Pierrette Desrochers Andrée Faribault.Suzanne et Jdc- queline Fraser.Daisy Grant.Lorraine Gaboury.Marguerite Guaurreau Marielle Gohier, Marthe Gendron, Ottawa, 5.\u2014 Leurs Excellences le Gourerneur-Généra! et lady Tweeds- muir, accompagnés des membres de leur suite.dinaient mercredi avec le trés honorable juge-en-chef de in ; Cour supréme et mademoiselle Duff.au Country Club.Madame Ely Eliot-Palmer recevait à un diner de quatorze couverts.mercredi soir.Madume Ashton recevra a un the dimanche après-midi M.Russeil Smart et le colonel Smoie \u2018W2XAP, 314 m., 9.83 meg.Henry - C.Osborne sont en TOUL\u20ac! Steam\u201d Histoire de la marine.GSD.285 pour l'Amérique du Sud ou ils pas-;m.11.75 meg.GBC.313 m, 9.58 mes: | GBB, 31,5 m.9.51 mes.seront quelque temps.Madame Ely Eliot-Palmer recevra, * aujourd'hui à un déjeuner en l'hon-! garde royale galloise.GBD, 25.5 m., 11.15 neur de madame Julius Griffith, de; Vancouver.C.B., qui est l'invitée de madame George Black.M.P ; Mademutelle Françoise Patenau-! de recevait à un \u201csherry party\u201d mer-\" credi après-midt.| Mademoiselle Edith.Stitt passe quelques jours ¢ New-York.: Madame Drummond Burn recevait à l'heure du the.récemment.Madame Jasper Nicolls, servait le the.Madame John \u2018Cecil Broun rece~ vait à un thé mercredi.! Mademonselle Eleanor Ford.de Montréal, est linvitée de madame! George Hooper.: LES MIETTES ; \u2014\u2026 * Concert i Grenier a baptise Patrick Russell Affaires 15 pr Due ge lu page ne Fournler:.30 axe.aus Williams fix de M.Patrick Mc.Les alfanc: sevieut reprendre 7.25 pm \u2014Luigt Romane!li et son viches-: M.Joseph Cloutier, 76 ans ; i M à Nas usines de papier.de chaussure tre.M.Olivier Bourgault.76 ans Grath.Le parrain a ete À Davi 7.30 p.m.\u2014 Bert Pearl M.gaut.i Kelly et ja marraine.Mme Arthur Sacs à papier.marchent à plein ren- 7,465 p.m.\u2014 Maurice Hevert M.Roméo Morneau.22 ans Howell oncle et tante de l'enfant dement 8.00 p.m.\u2014Cutter\u2019's Baturdas Night Election LT 8.30 pu\u2014La petite symphonie de Racio- C'est M.Jeau Dubé qui à remplace ansdu.9.00 pau \u2014Mantile: et Castagnettes M.Prosper Litalien, comme margul'- EAST-ANGUS 250 p m Ray Dengez et son orchestre.lier.Nos félicitations GERCURES 2 .00 pm.\u2014A être annoncé.vi \u2014 .9-30 pn \u20140 ihert Darlsge et son crées D Le réverena Père Aliyre Biloues Mariages > LAB 45 p m Radio-Journal.des Pères St-Vincent de Pau.Levis Demierement ont ele Ceeure: (udu 7 1.00 p.m \u2014L'heure jprécise l visitait son père à l\u2019occasion des f4- mariages de M.Alph.Roy.et de tes.i \u2014Lhonoruble Joseph Bilodeau.m- nistre du Commerce et de l'Industrie, ; Visitait sa mère, Madame À.Bilodeau, | Técemment.\u2018Décès Mile Rose-Anna Skiling ; de M OM Roy et de Mlle Albertine Desru'- seaux.Meilleurs vmeux de bunhe\u2018r aux nouveaux époux.Décès et sépultures A l'hôpital de Sherbrooke dec dernièrement M Dominique F raid.à l'âge de 60 ans Sa EN SIX NT 7 EPISODES > ÿ : { NO.§ a I Lee PAGE SIX Rapport financier de em ge NEW YORK FAIT UNE PAU TEMPS D'ARRET A WALL STREET: \u2014_ i Après que U.S.Steel out touché pair, la liste s'est relichée un peu.LES AUTOMOBILES General Motors a monte à 68 3/8 et Chrysler à 128!/4 dans ce groupe.ip Par Fic- | Angle-Canadian Telephone Lors d'une reunion aspécisle des, actionnaires de l'Anglo-Canadian, Telephone Company il a été adopte lun réglement autorisant la création \u2018de $7.500,000 d'actions privilégiées ; cumulatives dont :3630.000 seront l émises immédiatement à 5 12 pour: ! cent avec une parité de $50 en vue ce convertir les actions privilégiées \"7 pour cent en cours au total de $3.300.000.Le remboursement de ces derniéres actions sera fait le jer mat prochain au prix de 855 par action, et lintérêét couru.Les détenteurs aenck Gardner, rédacteur financier, des actions privilégiées actuelles au- ae la Presse Associée.\u2014 Après avoir | ront le privilège d'échanger leurs, poursuivi son avance durant cinq | titres pour les nouvelles valeurs sur séances consécutives, :e marché mo-, la base d'une action nouvelle 5 1-2 biller «4 fait une pause hier.II tul, pour cent plus $2.50 en argent pour\u2019 un moment ou United States Bteel| chaque action privilégiée ancienne.Corporation à retenu l'attention de.Cette offre sera valable pour tune pé- \u2018ous les -péculateurs Ce fut loraque ! riode de 21 jours après la publica: ve titre ouvrit au pair avec la vente | tion de l'avis de rachat.La finance - dun paquet de 5000 parts.C'étali nécessaire sera faite par les maisons ia première fois depuis mai 1931 que | W C.Pitfieid & Company Limited.e gros Steel se vendait au pair Les) de Montréal, et Robert Benson & applaudissements des courtiers et des | Co Limited, de Londres.On estime rommis aur le parquet de la Bourse : que l\u2019Anglo-Canadian Telephone va venalent à peine de commencer lors- économiser 831,350 par année grace que U.8.Steel céda une fraction : à cette conversion Au cours des trois ~0us la pression des offres.Le titre années de 1934 à 1936 inclusivement, ; ferma à 99.en recul d'un quart de las revenus nets de la compagnie fu-| point.\"rent de $334.070.39 en moyenne, suit Quelques valeurs choisies parmi !es | 267 fois le montant requis pour le\u2018 huiles, es aciéries et les spécialités dividende Annuel sur les nouvelles ont conserve des gains allant jusqu'à | actions privilégiées 3 1-2 pour cent.trois points en dépit du flottement = apparent sur la liste.Le cours nove: : Montreal Island Power ue 60 titres r\u201cprésentatifs a bailsé.les revenus de la Montreal Island d'un dixième de point à 73 le rou- | Puwer Company au cours de l'année lement total fut de 3.388.480 actions, | 1936 ont diminué de $17075.Les re- a rapprocher de 2.481.570 actions Ia ! Venus bruts ont été de 3764.789, soit vetlle, !à peu près le même montant que: General Mowrs à monté de 3-4 ue | l'annee précédente.Le surplus net, point à 68 3-8 parce que l'on enviaa- | fut de $45485 La diminution dans ge ia fin possible de la grève dans ' Ce surplus a été attribuée par le pré-i un avenir proohain.Chrysler a nion- ' Sident J.-A.Norris à l'augmentation te dun demi-point à 128 1-4 Guit' des frais au paiement de royautés States Steel à monté de 1 3-4 point additionnelles et a l'augmentation au cours de 77 1-2.Des gains furent ; des impôts.Le surplus à été trans-' cgalement enregistrés par Bethleem , féré à la réserve pour dépréciation Steel & 84 1-8.Otis Stee! & 19, Va.Qui requiert un montant annuel de nadium a 32 5-8, Yellow Truck à 30 \u201c150.000 ar Standard Ofl of New York à 72, Monarch Knitting Coon Oti of California à 27 7-8 et \u2018h Knit Standard Oil of California à 60.Des 1% Profits de ia Monarch Kin réculs fu \u201cting Company Limited ont considé-! rent subls par Westinghouse ' be a 161, General Electric à 6 1-2 rablemeut diminué durant l'ann American Can à 107 3-8, Western | 1930.Ces protits furent de 855.736 y avant lu dépréciation et l'unpôt sur New-York, 5.\u2014 {PA Renseignements financiers LES OBLIGATIONS cie red par conseusen: DEMEURENT STABLES pertes 4 de 5636864 à 8507765 après le pale- | ment du dividende privilégié.L'ac-' tf courant de la compagnie s'élève: à 81.219.061 et le passif exigible est de 6415925, laissant un fonds de roulement de 8803116.Ce montant du fonds de roulement accuse un fiéchissement de 840,144 sur l'année précédente Etats-Unis du Bresil Ladenburg, Thalmann & Co sgents financiers, avisent les porteurs des obligations de la vilie de Porto Alegre (Etuts-Unis du Brésil» qu'ils ont requ les fonds nécessairesiché des ene ms te AA dr ool te intr] -__L'EVENEMENT, QUEBEC, | la Coopérative Fédérée.- Le marché minier subit d'assez lourdes pertes dans l\u2019ensemble RE MONTE À SE-L Les valeurs de I'Etet étaient soutenues sur le marché de Montréal.A NEW-YORK Le ton était meilleur dans les différentes classes de valeurs à N.-Y.Montreal, 3 \u2014 «PCI Le mar obligations canadiennes E CUIV pour le paiement des coupons d'in- était fort paisible, hier.La piupart térêt échua je ler février 1937.Ces des valeurs ont fluctué étroitement.coupons seront payés à raison de.On notait une bonne demande pour 22 1-3 pour cent de leur valeur no- les vdleurs des compagnies qui minale.Cela représente 8787 1-2 par 8VRient des contrats avec l'Hydro.coupon de 435 et $393 3-4 par cou- Je Pominion se pour cent 1940 750.Les porteurs qui ac-; © lea pour cen ont gagné une pon de 81550.Les po 4 : petite fraction dans les valeurs de cepteront cet intérêt n'auront pas de; recours contre les Etats-Unis du Bre- sil pour le solde non payé sur lesdits : coupons.Il n'a pas encore été pris de décision au sujet des coupons non réglés pour la périude du ler février 1932 aut ler février 1934 inclusive ment, Ces coupons devront être conservés toutefois pour règlement futur.La ville de Rio de Janetro, Brésil, vient égaiement d'aviser xea por ' teurs d'obligations 6 1-2 pour cent! 1958 que les coupons du ler février, 1937 seront payés à 22 1-2 pour cent\u2019 de leur valeur nominale.Cela représente 873125 par coupon de $3250 Hume Oil Company Le général Victor-W, Odlum, vice- président de Home Oil Company Limited, annonce que les directeurs ont décidé d'offrir aux actionnaires ac-, tuels de nouvelies actions dans la compagnie au prix de $2.dans la proportion d'une action nouvelle pour une action ancienne, L'offre es: valable pour les actionnaires dont les noms séront inscrits dans les livres de la compagnie le 15 février prochain.Hier matin.les actions de\u2019 Home Oil ont monté à $4 mais elles fléchirent avec toute la liste des Litres miniers et des valeurs d'huile à.la fin de la séance pour clôturer à $3.50 sur la Petite Bourse de Montreal.Le roulement avait été de 12.- 950 parts sur ce tableau dans Oil.A Toronto.Home Ofl a coté $4! premier choix.Les 3 pour cent 1955.les 3 1-4 pour cent 1068 et les emprunts de conversion étaient stables.Les obligations de Ja ville de Montréal furent recherchées.grâce a l'excellent accueil obtenu par \": nouvelle émission de cette municipalité, Beauharnois Power à pour cent a perdu un point à cause de la teneur vraiment peu réjoulssante de son dernier rapport annuel.Pacifique Canadien fut recherché.Abitibi Paper et Minnesota and Ontario: étalent inchangés dans le comparti-' ment des papeteries.Consolidated Paper a cédé une fraction.A NEW-YORK New-York, 5 \u2014 (PA) Les obl-, gations du gouvernement américain et les valeurs ferroviaires des Etats-' Unis ont généralement avanoé, hier.Erie 5 pour cent a monté d\u2019un point et demi à 87 1-2.Southern Railway 4 pour cent monta d'un point et quart à 8 1-2.Mobile & Ohio 5 pour cent gagna 3 points à 52 1-2 et St-Paul 4 pour cent classe A monta d'un point à 64.les puits | et 2 et plusieurs traces de minérai ont été trouvées.St-Pierre Cadillac M.Charles St-Pierre.gérant à la mine de la St-Pierre Cadillac, à té- VENOREDI $ FEVRIER 1937 HAUSSE DU CUVRE REALISATIONS New-York, §.\u2014 \u2018PA > Le prix du cuivre pour l'erporta- tion et le prix du sinc ont cote de nouveaux cours marimum, hier, sur le marche de New- York.Le cuivre s'est vendu @ 13.10 sous la livre, son prix is Plus elevé depuis mai 1930.Le zinc a coté 6.25 sous la livre à l'est de St-Louis pour la première fois depuis novembre 1929.Au nouveau prir du cuivre sur le marché d'exportation, on dit dans les cercles commer- ciauxr qu'il est encore profitable de vendre du cuivre domestique sur le marché d'exportation.BON RAPPORT DE LA COOPERATIVE La Coopérative Fédérée de Québec rapporte une augmentation de 30 pour cent dans le volume de ses affaires pour 1936.Montreal, 5.\u2014 La Cooperative Fé dérée de Quebec vient de publier son rapport financier pour l'exercice finissant le 31 décembre dernier.Ce: rapport indique un surplus de $128,-! 682 47.L'actif de la société s'élève à la somme de 8257087148.Cet actif comprend des disponibilités courantes de 81.583.885.57.Le chiffre d'affaires de ia Coopérative Fédérée de Québec a considérablement augmen-; té au cours de la dernière année.Il s'est élevé à la somme de $9.465,724.en algmentation de t2,179.214.03 sur l'année 1925.! M.J-F.Desmarais, gérant général.a déclaré à l'assemblée générale | annuelle tenue hier à Montréal que| le consell d'administration après avoir étudié les résultats d'exploitation de l'année 1936 avait décidé de: payer les dividendes accumulés pour .les années 1934, 1935 avec celui de\u2019 1936.Cela veut dire que les porteurs ; d'actions privilégiées dont les noms sont inscrits dans les livres de la société le 3 février vont recevoir trois\u2019 aividendes cette année.M.Desmarais a fait remarquer.Home légraphié aux directeurs de la com-! QUe la plus forte augmentation dans, | DE BENEFICES ; Les cours des grains n'ont pas ; conservé leurs gains à Winnipeg, hier.MAI COTE $1.24 ' Le marché de Chicago à suivi] l'exemple du marché cane- | dien des grains.Winnipeg, 5.\u2014 (P.C.) Les cours des grains ont subi des recuis hier\u2019 parce que les opérateurs se sont hA- tés de réaliser leurs profits à la suite de l'avance des derniers jours.Au début\u2019 de la journée.le bié re trouvait avoir gagné près de deux sous le boisseau.Finalement, il clôtura en perte d'un demi-sou A 7-8 de su.L'option de mai ferma à 81.24.celle de juillet à 81.19 7-8 - $1.20 et celle d'octobre à $1.00 1-8.' On estimait les ventes de blé canadien pour l'exportation à 500.000 : boisseaux.mais céla ne fut pas suf-, :fisant pour enrayer la baisse.Voici les cours des options sur le marché à terme: Ous.Haut Bas Ferm.BLE: Ma: 125: « à 126'4 138%, 3134 124 b Juil .13274 & 122 13212 1193, 1197, à 120 Oct 1% à \u2018a 111%, 100% 10844 | AVOINES: ai Lo.381, B's 55 851g {suit Nan ebSB2 8246 52h ORGE: ai 829 & 3e 8234 80% 20% Juil 7 à 71% 7 60%: 68% LIN: Mai .1724 17274 168 168 Juil .7037 170t3 168% 0.92 hae 00 oe OBLILATIONS : 239 Mall.©.M.13% 18% 18% 13% S130 M.P.à 30 30% 20% M's 90 « Beaufor Mining J.-P.Norrie vient de présenter son rapport couvrant les travaux d'ex-| lorations sur la propriété Beaufor | Faning durant les quinze premiers jours de janvier 1937.Le travers banc 600 a été prolongé de 141.4 pds) à une longueur totale de 478 pleds, durant la periode sous revue.On a: trouvé quelques bouts de veines de/ quartz minéralisé.Le front d'abatta-| ge du travers-banc entre présente- | ment dans une formation intéressan- portation a coté hier à New- York le nouveau semmet de 13.10 sous la livre.e0o Anglo-Canadian Telephone Company annonce le remboursement de ses actions pri- vilègiées 7 1-2 pour cent à 355 et le dividende couru et la création de nouvelles actions privilégiées 5 1-2 pour cent.Pacifique te.Deux trous creusés dans la zone du sud ont indiqué la présence de\u2019 minéral.Le trou 177 à indiqué une teneur de $16.45 la tonne de minéral] Canadien ont augments de $150,000 durant les dix derniers jeurs de janvier 1937 comparativement à la meme de la profondeur de 122 pieds à, celle de 127 plecs.East Malartic Mines J.-P.Norrie, gérant géneral de Fast Malartic Mines, rapporte que; les galeries 178-R-1 et 186-R-1 dans | le puits no 1 sur la propriéte East: Malartic ont été creusées de 63.3 pieds et 13.3 pieds respectivement au cours des quinze premiers jours de janvier 1937 Le creusage s'est! fait dans du ban minéral indiquant ; une teneur moyenne de 8726 d'or) par tonne.Un travers-banc no 325 à été creusé de 90.7 pieds dans la partie sud en vue d'explorer la section, indiquée par ie trou 24.La galerie, 1-4 Est et Ouest dans le puits no 2 n indiqué 150 pieds de minérai d'une teneur de $15 la tonne.I! à été fait | 896 pieds de forage au diamant dans, | Nouveau président Na \" \u2018 M.M.-1.BAIN.éminent financier Ge Te- rents.qui vitot d'être élu nouveau pré- | sidont Ge la \u201cNotional Life Assurance : Compe of Cennée\u201d.L'assemblée an- |! w de la compagnie « ou lue morere- 41 6e rette semaine.période de 1936.e0e Montreal Island Power Company a gagné des revenus bruts de $764.289 durant l'année 1936 au lieu de 3:64.999 en 1 1938.e00 La Cooperative Federee de Quebec rapporte une augmentation de 40 pour cent dans le volume de ses affaires pour l'année 1936.OSCAR HAMEL Prés dent ST-PIERRE CADILLAC Montréal.5.\u2014 M.Louls-L.Monn, | président de Louis-L.Morin & Com- \u2018pany.qui détient une option exciu- sive sur la vente des actions de 8t- Pierre Cadillac.s'est rendu en avion \u2018 dans le canton Cadillac cette semal- \u2018ne afin de discuter avec M.E.-H.Os- | 25 1-2 sous la livre par quantités de, ; wagons ou moins.les détaillants furent de 26 1-2 - 27 ler, ingénieur consetl.au sujet des; \\travaux de forage au diamant pré- | ,sentement en cours.M.Morin a té- |légraphié sux officiers de la com- | pagnie 4 Montréal ce qui suit: t \u201cLes travaux de forage au diamant | confirment jusqu'à présent le relevé | géologique de l'ingénieur.Le person- inel technique à la mine St-Pierre ! ; Cadillac est satisfait de la façon dont les travaux progressent.Les hommes l travaillent en trois équipes.24 heu- (res par jour.afin de hâter les opé-! .rations.Nous avons reçu le généra- | teur de 110 volts qui est prét à être : | installé.\u201d ; On rapporte que St-Pierre Cadillac | , Gold Mines Limited n'a pas de passif ; jet qu'elle a suffisamment d'argent cn ! mains pour exécuter agn programme immédiat mr PIERRE FUGERE Secréteire HAMEL, FUGERE & CIE LIMITÉE vALEURS DE pour la méme période de 1938, et goements pour avoir une enaivse \u2018 L'index des affaires pour :es derniers mois de 1946 au Canada s'etabd:it à 1230.comparé à :07 Ces chifffes.tirés d'une communiastion pour 1957 red Dunning.min atre des finances.indiquent 16 rapidité Quatrielle.Les clients qui s'intéressent au domaine Qu placement in- Custriel sont invités à utiliser len avantages de notre service do Tensel- Membres de 1a Petite BUREAUX À QUEBEC : 72 tue St-Pierre-téléphone.?-4001 PLACEMENT 71, rue St-Pierre QUÉBEC 100 ea l'honorable C.-4 de ia reprise in- de leur portefeuille la Bourse de Toronto & de Bourse Ge Mentréal Le gtrant : J.-Gerten des produits de la ferme étaient un.peu irréguliers.hier.à Montréal.Les oeufs classifiés se vendant par quantités de wagons ou moins ont coté 23 1-2 - 24 sous la douzaine pour A-gros, 21 1-2 sous pour A- moyens et 20 sous pour A-de poulettes.Les arrivages furent de 1.076 caisses, Le beurre s'est vendu à 25- Les prix pour sous.Les arrivages ont été de 24 boites.Le fromage de l'Ontario a \u2018coté 13 - 13 1-4 sous la livre.Les ,ArTivages ont été de 24 boîtes.Les | pommes de terre Montagnes de l'Ile du Prince-Edouard ont coté $2.05 - $2.12 le sac de 90 livres, les Montagnes du Nouveau-Brunswick ont coté $1.65 le sac de 80 livres et les Montagnes du Québec ont coté $1.60-$1.65 le sac de 80 livres.Nouvelle emission VILLE.DE MONTREAL Obligations 3 2 9% \u2014 ler tévrier 1952 Prix : $97.75 et l\u2019intérèt couru rapportant 3.70 pour oent Circulaire descriptive sur demander SE Laflamme, Ænitée Québec.15, rue Sault-au-Matelot Tél.: 2-1264 L-G SEAUBIEN | L.-G.MONTREAL C.-H BRANCHAUD Ordres d'achat et de vente dans les valeurs mobilières et dans les titres rminiees exécutés par fil privé direct sur les marchée de Montréal.New-York.Toronto et Vanceuver 70, rue Saint-Pierre, Québec OTTAWA J.-D HERDT L.-T.DesRIVIERES A.-8 BEAUBIEN Beaubien & Cie LA SOURSE OF MONTREAL ET DD CURB DB MONTREAL Téléphone *2-1521 TROIS-RIVIERES PARIS (Prance) Recomimandées pour Achat Immédiat @ TRAVAUX DE FORAGE DEJA COMMENCES © RAPPORTS DU CAMP DES PLUS FAVORABLES @ EXCELLENTES POSSIBILITES EN PERSPECTIVE \u201cLes ireveux (mpoctants qui se font dans Cadillac devraient entrainer la découverte et le mise en valeur de nombreux graements nouveaux cor.à travers le canton.on a constamment trouvé une formation rocheuse favorable pendant que le sondage et les traveux de surface ont donné une grande quantité d'indications de minérelisation.* THE NORTHERN MINER - 24 déc.1996 Louis L\u2019 Morin & Co.VALEURS DE PLACEMENT Edifice Aldred Mentréel, Qué.Plotoou 6651 là 1 er Po) -~ L'EVNEMENT, QUESEC, VENDREDI 8 FEVRIER 1937 PAGE SEPT \u2014\u2014 Be 1948-68 .6000 Belg 6 1955 .107 1682 108'% ble - BOURSE DE NEW-YORK £ fe ote gl 4 US » .=e we | .De 1087 _.12000 Chile 6 1061 .10% 18% 10% \u2014 vs (ours Lournis par BARRY & McMANAMY, membres de le Bourse dof Do 6% 1988 .2°, .| 10000 Colom 6 000 nn\u2019 3 + Montréal, 79-81 rue Ni-Pierre, Québec.\u2014 Til.: *3-100¢ De 6 1966 ae ae MEW 1178 | A 8006 L 0 s 1082 1180, 119 118, C : De 1060-00 Yr | 1000 French 7 ibs 128 138 138 1 E SEANCES DU ¢ FEVRIER 196: RCL IERIE IL \u20ac ss Crim 1 ae Be wn N .| > aly \u2018 Tous de l'argent & vas à 1 p.«.Vontes: 3.380.480 setions.[alberte 6 1966 .8 & | \u201c2000 Mérdel Gia 1066 .1374 138 Te J ; BLE \u2014 Valears: Oss.Maut Bes Porm.Valeurs: Our.Most Bes Porm.De da 6 SC 6 8 26000 Milan 6% 1962 80\".00° 60 Q \u20ac Adams Exp.18 16% 18 10'4 Int Paper .ag Cet Bris $id «eo.0 101 h WOON 8B WS 1987 10455 106% 106% ° Pape 108 108 101% 101% os cu 53000 Bort \u20ac Sass : ° ° ae PE » » 7749 4p (lot Shas .s pr dy 1966 .a.% 0 ru 1 - » 104 194 Alasks Jun .14% 14% 14% 164, [Int Tel 8 T 130 13% 1219 13, Mentions \u20ac 197.2.8 88 | seo poiand TIMI da * 000 184 apr Ali Ohem .20 200 360 300 [Johns Mam .14T% 16750 14690 166% Do dia uh.HO 8 : I20UORR de d 63 1958 20 2850 36h, Allis Ohl .70% Mi 8 19 |Mennesatt .Bip eo où |N Bruns dig 1881, , , , 1604 111% ; WR CG do 8 6 1900 29% 20% 20% R Aligmeny erp.1 4° 1° \u201chu hu [iomrarary | WY BY 80 8° |8 Ser vine i ke be \u2018aces Faust 1 en shu pen a .72% [Lambert Co , .> 28! \u2019 : Americau Can .! 108 108% 107% 10799 |Laluien Vol .16% 1845 18%, 1089 Ontario 6 1062 106\u2018, 168% 11000 Berns 7 1962 28% 30% 38% AmB Car & F .| 704 11° ery sev Loos lac Lane ane aan HR De ate ike ne.Hg i Am Com Ale .° #lm 71% 314 NN Lonlerd Tow LD Me MN 30.ae Jui LINC.100% 10% ERICTIONNEZ-vows comme À - FUMER LE VOGUE r .» ! 3 eo 32 5/8 Ama Lo : .343 LES WN UNA dT ev wn wi Sestalenewen \u20ac ct | tu ja poitrine et ia sors de Bourse de Van sur Am MAY.3° ML 30 30 Mckeapt TH.mu bw MH Do 41; 1981 .sé 8 !Musterole calmant et réchauffant.couver An Register 20% 291 20 38 Mex Seaboard dh as Cd, @ tment wi ies le Musicrole n'est pas BIMPLE- - \u2014- >> 1 TES \u2014\u2014\u2014 EST AN Bit .nw Be MH », j Mussoun Pac .IN se Se Hell De 4's 1971 \u2026 166 188 MENT un onguent.C'est un \u201cconire- mesice Qu 6 levrier 1097 Co o Me bik, Mo Kan ET.Ta Tha Th Ju 4 1000 101% 103% \u2018drritanf\u201d qui contie bons vi \\ Amp Sugar .» $3 83 8 ,Montgon W.6% Rivie + on 1056.\u2018 ! rot ne irritant\u201d qui contient des vleux ; DOUX Ama TAT UMN 183 188% [Nash Motors 1% a a toes \"ids 1%\" remédes pour le rhume \u2014- huile de p vo Haut Bas Four | Amer obacce \u2018 t -.aa 1 7 Am Water W .! 267% 26's Me 36: Naui Conn .20, M.Motro és 1963 .1M 104 moutarde, menthol, camphre et au- 4000 dun 9 3 +i Ama Woolen 12% 137% 1 13% Mat Dairy su Do 4 1947 ., 180% 109%.tres ingrédients de valeur.1000 Advance | .DU [1 ° action= = Amp Woolem priv.784 76%.7514 76% Natl Did | | cE CRT Cm ue lous pourauol ui dunne de a oon HQ re ee : \u201d et ee \u2014 meills e 76 Le des rad oop hat 13 112, MB [NOT Long Toe Con M80 tna \"DL a re de moutarde fi péneire 108) Br Dom J Ass D Gds .MA, 21% 3g 2196 (Nat'l Tet ., 1 13 | Uitiités publiques: \u2026.* | stimule.réchauffe rt soulage.chasse la 43 a eee - 865 > h Atchison Ry .4% 7434 795 19% IN Y Oentra! .425 6306 3 4346 ubar Pet, : 8 oe |SOnSestion et la douleur .ocsiisdes.Em Soul 3 Ha.tre \u2018 : AU Refining .35 38 34% 34% NY New Haven .@ \u2018 0 Ome Tei 5 1960 °°° 113 156 ployé par des millions depuis 35 ans.Re-; Joie Bares Le ocoin- à Auburn Aute .Me 35 36 Mis Norf & W.366 266 M6 2646 Gat Pow 5 1086 103 108 commande par notibre de médecins et 200 8 der ae » re- ; ; À > Tes.i ens.; - tes a re Baldwin Loco B 10% 104 10% 10% |Morih Amp .31% 314 3131 (OTL) 2.10015 103% Trneres Ehez vous js pharmac:ens 57009 8 © Nickel priv.110 110 110 310 North Pas .50% B's nek Tu y PDI pa v usteurs Balt & Ohio .234 2814 284 234, NY Shipb Gerp .14% 14: 38% pte [INC HE $d 0 Housekcepine Bureau.No 4867 MoGili- MO Canbec 18 ; 7 .+ J 3 \u2018 nte { 1, 3, 7, Athona se 4 ÿ - 9 1400 Hare! el à ga- Cons Gus \u2026.471, 47% 4630 46% Bhatiuck & Co .i I 10% lee Baise 1 400 Pick Cr 910 910 93 800 do are Cena Oil Corp 17 1744 16874 167, |Bimons Co .» 2 .\u2018s 1 2000 ReRad Au 675 680 815 615 268% Home Q * roculs Cant Can 62 6212 61 612! Socony Vac 19 190s 1874 191, Beusever dore tae 29 é000R.Riehie $ 10 9 10 SAIUHeaciey A Al 54 81 ans Pa- Cont Can 6214 62's 81 61!2 \u2018Southern Pac 485, 40 481; 4894 CCR Rouyn 13 2075 Sher 225 325 305 305 uw je dle Bur a 11 1g : eel Car.Corn Prod 69's 69% 69's 09% South Porto Rico.36'; 3617 31% 3h ar Summit cu 1550 Siscoe .615 620 610 6:10 If .*; « A Crucible Btes! 6514 6512 6354 63% Southern Ry 30'a Sl'a » » ; 215 5850 Bladen 240 240 223 223 Ge io code Curtls Wright Te ah, Ta fie | out Brands .16° 10° 18% 16 |Colmerlo MAS 5 a se 675 Btada 168 176 160 168 2 132 te le poquet ow 3- ) i Do A site 21% 21 21 [Star OG kK .12% 13 a 13; Cuniptau REO 9 11 42008: 205 28 200 200 LAH) Indep \u20ac 3 3 = ommun Crane Corp 54% 54% 54%, 54h Bid Ol} of C .48 487% .+ Darwin.TE 4 8 810 Teck H 595 805 585 585 3 nt \" ; En } 1-2 et Delau & Lace TAs 18% 18% 16% Standard ON NJ TL 72 0M 72.Deiwooa Por .2 ! 18 7078 Thom Cad 184 165 155 je ECS EB Ton n, OGUE S/aniftie ALEUR\u201d Pupont de Nem 174 174 173%, 17314 Std Oil of Ind .48 48's 48 4's Dons Patricts ve ee 6 35 1608 Towa 15 165 1660 160 =D) Kout K ; i I e point N.Y Dock 11% 12 11% 19 !Btons & Webs 31 81 30% 30% Don Martic AR 3 50 Venture \u201c3 253 290 2960 1, ; : ei * = Do pt 233, 23%, 22% 22% 6Bperry Corp .ive 22%, 21% 27 \u2018Dunlip nouv SL.21 1000 Wayside 8 6 LU 6 = aN FE i 3 2 2 s pape- Esstmas Kod 1731; 17475 17815 17415 | Texas Corp .59'¢ 50'3 58%; 58's Fmpress Consol .38 42 300 Wr Haury 810 810 310 810 : or \u201cVEN Jui.sa 9 ° =~ Tr \u2014 \u2014\u2014 \u2014 22 1-2 Flee Pe pi es oe poly Savy | Texas Cult Bui Wh 8 Nn Trontier RLak vo! TT Ho Mar den \u2019 5° x LEE 27000 Nove: P ; i ite 144030 Renard 16 36 4 42500 United Esp 3 : 4 oe lee a + A4 .ulement Giilelte Safety 200 19, we 5 5 Ind fer nu MNS 71° a Baw-Cros Pat.«oe 2° 2 \u2018 Val Bus Ferm 410 MoV Sex.oh 47 48 12800 Pacaits .30 29 1850 South wes: BP 15° 115 Ua 2804 Week .ss 38 jères \u2018et coodrich Tire 1 Ba) 38 U8 salt 14 1714 1654 167, ! Kemricia re ee Li ve 1000 Argen 6 196! 1021, 10213 1021, 48788 Nico .15's 14% 15; 3150Rees MeV 8: at 81 3800 Tavior Br .Bs 9% 97a Total des rentes 3, 24.534 Goorlyear te « 3% ly : PE 1 15 oer vo oici ies À À Graham Paige FE RE 5 Rubber a HA ows, | Kerr Addioon + +11 33300 cm meer \u2014 \u2014\u2014r\u2014 re rer tr \u2014 \u2014 rr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Bourse Houston OH .16'3 18%, 164 Us Smelting 8 80ia 88 8 x, Kirxiand : : Ba) Hudson Mot 227 22!7 22% , King rian } ; ; ; 34 Fupp Motors « 2% 21, 23; | Vanadium .3145 Bip 3314 32%, | Kirkking .\u2018.° 30 Int larves 1083 106 106 .\u2018 1, Lafayette ' Warner Br 1589 1889 18% 15% Lemaque Gold 950 1.Com Int Hy Eine , 16% 15% 15% Western Un THe 3036 7 7 | MacAndrew R.L.\u2026 10 | ¥ 9 1045 Hi Ta a HN , Westing Elec 163 on 1e, 161, i MacFarisne L L.2 ! ; * \u201cWoolworth a a 6% v Madsen R Luxe 3 i 3 1044 4 y Int Paper A 187, 185.183, Worth Pum 46 46 « «| 2 Ty p : Magnet Lake - 1 3 1042 mo B 1% 1 127.te 28'¢ 30; | Martin McNeely Ua; me © 6%.6% 6% 6\" Yellow Truck B 18% 30% .2! 3 5 1021 Margaret R.Lake .7 ! McCarthy Webb .45 1 735 mr rer | McCarthy Webh tae RS BOURSE DE TORONTO (mines) Sines Beare : | 0% | - } } Mines.\u2026.33 Cours fournis pur BAIN.POOLES & Co.agénts de change.3%.rue \u201ct-Pierre.Québec, | Monarch Cy a 1 Téléphone : 2-401 | Mosher LL OV ss | -E.7 T0 E RIE : Murmec Cee ee ee es n ken 2 SFANCE DU 4 FLVRIER 1983 | Norlake ; on 17 i | OW 4 Ventes Titres (mv Haut Bas Ferm Ventes Titres Ouv Haut Bas Ferm.| North Bhores La ee.a 8 a on 1092 Anglo H 200 875 on 82% 809 Pioneer .675 675 67% 678 | Old Diamond ce se ae 30 fs ; 17 - .Banque 7400 Aeme 18 15 16 2385 Premier 400 400 300 300 | Oklend FH 143 14) 140 140 |O'Learv Malartie .° .20 7 8400 Afton Wy 4, 88 oy bres mr 123 23 123 183 RE 50 \u2014 m2 py ; \u201d \u2014 - 1300 A\u2018ax 51 51 51 5 00 | 4» ; 2 ; RETYPE , } , : on .07 se 65 | ee enV 16; } 2 ; , RAGE, WEEN AY : A MI \"SN _ i ail ola \u2014 e 220M Ales ary 444 4 4 ; 2748 Resd A oe Bs I a Cadili 106 110 ; : \u2018 sit oe hes > \u2019 A PE = A BT.WP ?j \\ 14170 Abeer 157 160 150 153 | 109900 Red L.195 178 158 138 ene Cede cee IR Ts , soa Sc ae A EL ! \"6500 Algo Te 8 71 gw 2950 Reno 23 1m 122 122 Prascalts ems LT Ue 1 SA i ; ogi al .we a a : ! RE \\ fone Arsene ne 18 uno $1600 Royaîite HY 831, 50%, Su, ! Ponte Rouyn .11 1 18 A À ey i i, WTAE vl __ > aus PPS EE * ue peu PP cp sand HOT tee nt 2232 Ban Ant 225 238 220 220 | Regal Rirkland .\u2026.5 8 n .a ; STI Wy am *a .ol ee * oo ! 207000 4 storin am 2 20° 2 58693 Bhawkey 109 110 9% 100 Richard Rumore ou 2 : SEE] on .or.4 po ; \"a ) i We \u201c Bp.; 3 \"11600 Regen - 73, à 2 6735 Sherr 300 325 300 300 Richmue ee 0 4 9 : (3400 8, ter \"2° va we 6300 Stacoe sis sas Las Si Ronda REE 8 * nein 1 i 006 por Tio 4m 4s 4, 4a Ruber TUT 8 \", A Bidonod 147 150 347 149 - % 30 27 27 Sand River Ce eeu.48 o : CA san 4 M 6 85 11700 St Anth | ; à Mis, of 8 458 Bud Bas 865 565 560 560 |Achrelber Pyramid .16 19 ier, CA 1009 Baha > a 2 25 1930 Bud C 38 28%, 27 331.| Bkookum 1 2.WW 21 CA \u201c oy Bret 83% 8es san aan 5980 Bulli 208 208 200 200 | Fmelters owe 12 \u2026.CA 00 R ros 16 14 14 V4 3845 Bylvan 470 475 460 465 | M MoKenule ll s % ' Lies Rutt A 121, 123 1200 12\"; 25400 Tashota 28 281.26 2: | Bpoaner 10 # CA TIT eo Bd (a anh 348 304 3250 Teck H 595 800 390 395 | Eplit Like 15 18 et CA 4570 Cu) ON 2 148 130 120 1700 Texas 210 215 210 230 | Bnrigeer B\u2018urgeon 18 21 | canon Con Mal yore 75 Ze 835 Toburn 400 400 30 90 Ftur¥eon R.Gold ue ! sen Coe T 150 350 148 148 10700 Towng 165 185 154 155 Tonawsnda 12 , 917A Cant Pat SAS SIM 480 490 3145 Vent.203 208 200 292 Upner Canada 5 62 mn 299 Chem Res 199 127 122 123 3680 W.Amu 65 365 730 330 Wendigo 35 _\u2014 mom 4 49 0 RP CL 1 2 1 ee DD \u2014 49! Slevin > 4 21800 W.Ea 4! 4 4 \u2018Wes e L., 100 Conire sa 220 18 70 1500 0, Les 1344 14 \u201c 133, 14 | Whitehorse Ll oa om ' 11049 Monigr spa \"10 198 208 2688 Wri B $05 810 800 800 Winogs FE + 49 i 43840 Cons Chi \u201c08 235 208 218 2000 Ymir .45 45 40 40 Young Davidson 4 19 a ! Darkw zan 248 23% 235 W.Cad.66 50 68 7 Young Bhannen 7 20 i Dome 73a 491.49% 40% HORS-LISTE : i Dome Ex fy 9's 9 A!\" 3200 Brett 19 1942 18.1845 Liste additionnelle wip Dorval 8 120 172 102 105 10200 Ceu Man 2002 20 20, - A800 Fidor 138 241 235 240 | 6600 Chur H 2, 3%; 3, St Amos - 25 71 \u2018 genne re 157, 195 128 14100 East Cr 33 23, 22 22 Acme Cee 6 21 uo aleerh 1034 107 104.TA\".8340 Dal Ol 285 MWe 275 275 Bilmsac ce ee en 17 20 i cle, Ped K 45, 45: 41 4 400 Osisko 22 23 23 235 Brom 1 24 er eee.18 20 Glenore 7715 271, \"4% 25 10600 Home O .400 400 345 ses | Beresford o.oo.40 45 | G, re 95 85 sa 2 © 3 Hud B 24 36 34 3, Gandalaca Ce 00 00 ee 39 43 Golé-te 3 4 2700 O11 Bel 9 ® It y | Ca k cee ee = ; v Goodf 150.181.tila 12 238 Kirk T 4 7 , \"| Plorence Cee ee sn = so 60 | Grat 32 32° 31 31 | 47600 Lake M - 8 HaïliweN \u2026 2.00 2.80 9, Cranrds 48 4 a.45 34200 Mairo 4; 4% Halliwell vigux ce ee \u2019 tz} / Grand ra 16 9', 10 | 16700 N.Tlavk e, 43; Island 00.a 3.Greene 39 40 37 37 6500 Nordon 34 2 Leroy 08 ee « 16\u2018; 113 14% Cannar 113 18 119 114 | 29800 Park H 2 2, Michisopoten .Lu po.18a Mori N 272 2% 250 265 3500 Pawnee tu 4% : Marit Cad.00 1e = © ce .Harker oo ze, 268 26 4120 Pend Ore 350 350 © Obalrky 20.2 | Halling 134 154 15'a 15* .142100 por Cro Bla 11 ! Potter Doa! .1, 8 Homest.Qu 0 #6 88 66500 Ritchie 9 10 | Porthier ee ae se 1 29 11 | Hover ss 67 = 63 9000 Robb M 10 10 } St-Pierre .+ se au.19 2 ÿ JM Cons 54 54 51 8) 12700 Sud Min 3.4 | Btadore ce ee eu 00° iy 25 280 Kirk H 230 265 250 200 | Ventes 13,414,000 Month Ms! .6 10 0 >.2 A+ 75 Kirk 1 1 12 120 128 mme ea = Signs ev 14 se ee ee es 300.5 Laguna \u2018 # » = +» 00 40 ess 4 ian ge we we) Obligations Ron, UII oA oA Lam C , .1 .0 ee 2e i ; È las CE OR canadiennes ve Yor ___#% 3 | et comparez n\u2019 Loe 81.7 8% 7 (Cours fournis psr l'ASSUCIATION des .V y d i t p i p rt \" Lee G 10 ! 830 800 800 courtiers en obligations de Montréal) Petite Bourse 0 ez, con u sez re n m 0 e \u2014 hide Uh ga 800 780 80 | de Montréal Ç cé \u201d, \u2018 i 5 Macas Séance du 4 février 1937 ee Y JF > ; | PR ARR EE _ Ge Mionfrea ol wd ent be quel \u2018\u201c\u2018char\u2019\u2019 dans les tres bas prix au May 8p 3 33/34 33 171, 1 Juin 1043 .Conn tea : Séarce du 4 février 1937 > et ARNIS De L > ORBES PAR LE | Melnty 0, doi, 40 40 131 1s Oct isd 2 1 108 103 Ouv.Haut Bas Perm.pe FR £ A ROUTE ABSOR ; gw\u2019 98 J McKen 305 196 188 1 34 Join 1as0-38 oo 9¢ 100 © 1855 Abitibi : 8% 3a 8p 8% rr re x R ue ET | Mon 18 16 M8, 221, 8 18 Oet 1042 .103% S043, 758 Do Pri 31 81 eh eh a g = VUE = HF 8 cvitt ?: : p 183 4ebe .108 105 104 104 : a ; yD SOA Lo PA.McWatt ss 97 95 48 Na Sun 10060: Diet 01° 20min ® 9 su 8 BY ; 2 SE 0 i ; ; ; , L Cad 120 126 119 120 .CEE | 1; LP 3 1g | ! Ra \" \"UN quelconque des trois nouveaux Dodges de pièce.Tous les contrôles sur le tableau de bord sont 20 [3% 18 Oct 1944-48 - 103%¢ 1043, 313 Beauh 8.1 Ba Big : Hiroe.Leicht G.138 138 120 100 14705 Oct 1043-46 ., .107% 109% | 190Br Corp .35 3% I 3 etme 1937 vous procurera le transport deluxe au & fleur\u2014rien ne fait saillic.Min Corp 400 400 305 38% re isi 12508 A Ofl 2815 9b, 28Y 35% mtn a 1 are ; ; i Minto 5 3 2 23 Do 1939 .\u2026 « 108% 106% | .o + .0.4 } - - tées aur prix que vous voules payer.L'action docile des freins hydrauliques authent:- \\ 168 160 167 167 Jeu 1 Sep 1940 .: .107 1061, | 130B C Peck .1813 164 18 18%, { are = de 1937 sont mon .! ï d à\u2018 , 1 + Moneta 85 7 7 |4 15 Oct 1947-82 107%, 108%, ! 25 Can Malt .8712 27ly 37's 371; sseries des Dodges de \"épaisses rondelles L'économie du Dodge est un axiome, mais l'éco- ques de Dodge a été encore améliorée per un ] a ara Morrts Ye su 7 8 14% 18 OCL 1086 .oe ow .1111 11313 $C N Pow P 110 110 110 110 © Toutes lea car ntact de métal à métal.D Pacs de route.nomie n'est pas tout ce que Dodge a à offrir.facteur de securité d\u2019un prix inestimable.- - \u201c14700 Newbec TH Th @ 6 jéta 1 Pev 1940 : - so.Jlité 113% sise C Paper .10 Las, test be le chassis rx bannissent presque tous les ¢ Constates par vous-mêmes ce que peut être le Conduisez un des ces fameux Dodges de 1937.2000 N.Cold .138 118 128 130 4% 1 Nov 1846-86 .110 me SCP &PL ¢ ¢ 8 de caoutchou confort d'un auto .La répartition du poids constates cc qu'il donne en matière d'économie ss Ne Hen De Tose CL tem Hie 106 Oén Vies WB 1 13 18 pays ¥ Dodge a rendu le fameux Roulement Airglide en- confort, sécurité et ampleur ct vous aussi vous 2292 Norands .18:4 7 .4 5 Pe .1 [A : 800 Nor Can TIT aie le baat 3 Dom Eng Th no.oo.J; .fag 7 core plus doux et plus reposant.serez portés à Tourner vers Dodge et Faire des ace) Ta00 OBrien 980 \"990 960 S960 [3 18 Nov 1841 .: : : ! \u201c 111% 13% 10D Stores .30% 10% 10% 10% Li Voyes le dessin \u201cwindstream\u201d du Dodge de 1937 Epargnes.7950 Olga 9 9 9 9 1615 Oct 1943 .1.\" \"1 1108 113% 320 Dom ver .ae Oi Ji a - ~ \\\\ ! / d .\u2026 intérieurs plus spacieux .espace pour baga- N 0 U Vv E A U D o D G E s 1X 222-106 A \u2026\u2026 ; .Es \u2014 ' 33408 Omega 18 118 108 110 Oe er te Deminien: o 760 Donn A.13% 15% 1874 164, ; | / } £eès plus grand .\u2026 sièges \u2018\u2019hauts comme un fauteuil 2300 Pamour 375 378 200 CS IGN R 2 1006.\"100 101 el3Pord A .Me Ty 27° 27 plus larges .plancher bas et uni.ET PLUS.| em Perron am a3 30 218 De iM vo.Mey METraer Vo 31 330 Be 31s : #5 La fameuse carrosserie Dodge en acier sécurités $ Livré à QUEBEC À ô 100 Pet Oft 65 @ 6 Do 3 1946 .102t4 1084 ne Home © ne PAR \"oa tré renforcée par un toit en acier et d'une seule Licence en sus seulement.3640 Pick Cro 005 910 800 380 Do 1948-80 .\u2026 \u2026 mem Mu Mabimp où | all aie Gps aire a FE a ~ 10Int Ut .1% 10 20 1» R ë bass i: | 16 DR Te a Ve Be ) à 0 \u201c 99 | 520 Melch 13% 13% 18 1 - x o\u2019*.DIRECTEURS DE LA \u201cNATIONAL LIFE ai M 30 5 © A .; LA + Se ie aan 15Page B .99 09 96 » ot ; < - ji ay à 5Pow C P .108%; 108'p 108% 1081, 18 dE IW ee phe \" I ; : 4 805 Price .26 26ta 35 36 pe sid WR oo EE y 8 & 220 Do PP.131 131 190 130 Sor IRN gr is oe | .: i S80 Can P .108 108 108 108 pe : PRS vy : 23) Walker te a a a wt Po touses à dégivret, » 3) Waiker .* TE \u2018a de ven 4 ; ; 7 sont munis erette e vo TES \u2019 tons 106 106 10% © Tous les Dodées des sont rassemblées avec la chauft \u2019 2000 Alex .4 lesquelles, lorsqu 2) ou vapeur du pare-brise.034.0 08 0 ensèvent toute 4 \u2019 a 2000 Bous Osd \u2014 28900 Brown .+ wry WT Mg ETT TRI mg pe - \u2018 - 1415 Buboio .: À ?} ; 2 0° 200 Can Ma: .i \u2018 17200 Cart .Cent Pav | 308 ~ © © \u2018 MW Comm Ch.WW Le te Le ike ks Ad os ee SDE mb ARE MAE mi a dcr or Nes cam bles Mo ob en 2 amd ' 0000 Dupery .8 se ; 400 Æidor .2ei 340 \u2019 \u2019 Au nombre des membres du nouveau conseil d'administration de In \u201cNational Life bo 170 Pal Nis .% 11 ns 104 337 P RINCE- EDO UA RD (An le Caron) Tel 11 58 Québec 4 surance Company of Canada\u201d se treuvent les prose Cv nee miagou sement 0500 France RS 130 14 m 14 , » \u2019 \u2019 voit et-éeesus Os pont, de gauche rofte: Ben fMonneur le colon 4500 Greene .\u201ci Thenerable HerbertrA Brace.O.MW.lieutensat:geurernen dv IOntarie | |hens 1000 Homest $ » x «8 Victor THIBAULT.J.-A.BLOUIN, Lucien PARADIS.Maurice PETITCLERC.M.LAVIGUEUR.Erie We Mamber, lieutenant-gouverneur Ge la Colombie-Anglaist.et 4800 Howey in \u201d» \u201c « + pr Oe Ould E) D'Hsperance.Ge Montréal.Len autres néminisiraiéure sont : MI.43H B Mm .3 M's M MS R.-A.MURPHY.Jos.-A.SAVARD, Francois DEMERS, H.-A.OLIVIER, Gerard DUMONT.Levis.Robert Fennell, C.MK.viee-présidont : A.-N.Beaton : Allan-A.Althen, @¢ Mont.44003 M Cons .no \" n réal (frère de lord Beaverbrook) .Denton Massey.M.P., et Fraser-D.Reté.| sL Shore .8714 Bil 876 07% \u2014 .* _ _ Los eee eee LE PAGE HUIT Dubeau tentera d \u2018enlever le cham L'ancien joueur de Poe le- cel livrere co soir le importent combat de sa carrière.\u2014 Îl aura 90 minutes à sa disposition pour enlever à Carl ven Wurden, d'Ottawa, un glediateur| rompu à toutes les ruses du métier, le championnat mi-lourd du Canade.\u2014 Ce sere pal de la séance hebdome- daire du promoteur Ernie Lantier, à la Tour.QUATRE COMBATS Willie Dubeau, le solide gaillard ue Limoxiou.bien connu des amma- teurs de horkey.aura à hvrer ce Or.à la Tour, le plus important combat de sa carriere comme lutteur.Kn effet.Willie tentera.dans um match de deur chutes dans trot, \u2018imité a gquatre-rimgt ivr minutes, d'eniever a Car! van Wurden le sctentifique lutteur d'Ottaza.le : hampionnat mi-lourd du Canada.Ce match tnteresse au plus haut point les fertents de la lutte de la tietlle capitale.parce que Car! van Wurden leur est tres bien connu, et qu'ils se demandent sans aucun duu- te comment Dubsau sen tirera contre un adversaire auss: erpérimen- tél'engagement princi- À 6-2 pa Ne semblant que l'ombre d'eux-mêmes, les Cane- diens firent piètre figure contre leurs rivaux.\u2014 Les Bruins comptèrent quatre fois dans la deuxième période.CUDE SOLIDE Montréal, 5.PC: Comptaunt quatre points dans is deuxieme pe- riode, jes Boston Bruins cut défait les Canadiens, meneurs de la sc- tion cunadienne de lu N H L.par 6-2.hier soir, devarit queigue 5 0UV -pectateurs.Dééclassant leurs rivaux après une premiere periode sans punt.les Bruins ne furent jamais en danger Ray Getliffe ouvrit le polilage apres quatre minutes dans la Ze période Dit Clapper et Bill Hollett se pat.tagerent les autres points de cette période Beul, le travail sernsationnel de Cude dans les filets du Canadien empécha les Bruins de copter au Canadien est battu r les Bruins L'EQUIPE DE Mme WADE EST RENDLE EN FINALE Moutreal, 5.«PC: Lequipe de Mme A-L.Wude.du Quebec Curling Club.sest qualifiee pour lu al ade de ronde de consula- tion de Ja compétition pour le tro- phe \u201cRoyal Caledonian , disposant du \u2018rink\u2019 de Mme W.-J.Whitehead, d'Aberdeen, Out, par 17-4.Elle rencontrera en fihale, aujour- d'hui, l'equipe de Mine L.Anderson.de Montréal, qui disposa de velle de Mme H-W Sharpe, du Quebec Curling Club, par 15-4, dans l'autre semi-finale Dans la compeUtion principale, les équipes de Mme R.-F.Dett- mers, de Montréal, et de Mme W- H.Hutton, d'Ottawa, joueront en L'EVENEMENT, QUEBEC, VENOREDI 5 FEVRIER 1937 Mile Marjorie o Delaney of Marc Turcot, champions en simple, l'an dernier, sont favoris pour passer en fine- le.\u2014 Dans le double féminin, Miles Barrow of Delé-! ge, championnes canadien- nas, provinciales et locales vraient gagner sans trop de difficulté.\u2014 Le double des messieurs fournira deux brillants duels.\u2014 Mille Barrow et Ernie Laff champions provinciaux double mixte, sont favoris.BRILLANT TOURNOI |.Les semni-finaies du tournoi pour les championnats de l'Association Provinciale de Badminton seront Jouées ce soir.au Quebec Winter Club.mateha donneront lieu à des duels captivants d'intérêt.et que la galerie sera particulièrement nombreuse.On conunencera par le simple des daines, et les matchs se succede- Bourgeois contre Aces Jrs ce soir La codule de la ligue Junior de hockey se continuera ce soir a I'Arens, alors que le Bourgeois et les Aces jrs en viendront à plusieurs reprises, de- 2ux prises dans une partie qui promet d'être joliment serrée.Ce sera la dernière partie régulière pour l'équipe de Pat Kennedy, et si les As juniors se remportent pas la victoire, ils auront de grandes chances de se faire éliminer par le Bourgeois qui aura encore trois parties à jouer après la partie de ce soir.Voici quelles sont les positions actuelles dans le circuit de Me Adjutor Dussault: Castors Ce ee es Aces \u2026 Bourgeois \u201cese seca | Pes en VU 14 32 10 8 En gagnant ce soir, le Bourgeois ne serait plus qu'à une partie des Âs.et il lui suffirait de prendre la moitié des points monter en seconde position et détail.Tout indique que certains dans les trois parties qu'il aura à jouer contre les Castors pour éliminer les As de la série de Ce sera donc une partie \u2018à mort\u2019 que se livreront les As et le Bourgeois ce soir.La mise au jeu sera faite à 8 heures, pionnat mi-lourd du Canada à Carl van Wurden LES SEMI- FINALES DU TOURNOI DE BADMINTON AU WINTER CLUB Vabriquée par la seule brasserie canadienne-française et independante LE DERBY DE LACONIA Cette rencontre sera lattraction moins '» double de points finale.aujourd hut ront dans l'ordre habituel pale, aujourd'hut, principale du programme hebdoma- Getliffe et Charlie Sands comp- ple.messieurs : double.dames ; daire de lutte du promoteur Ernte tèrent pour Boston dan: la 3e pé- AU QUEBEC double.messieurs.et double mix-, RANGERS ANNULENT .~ - y + Lantier riode.et Paul Haynes ot Aurel Johat te.CO MM ENCE AU OÙ RD HUI .en firent autant pour les Habitants VOIES Les FéatslRs des pulties Cu es Voici la cédule des parties qui \u2018 vl: - 4 En sem finale dune cute ee Le point de Joliat fut compte dans hier soir an Quebec Curiing Ciub seront jouées ce aoir ! AVEC DETROIT: 2- 2 Bertrand rencontres \u201cRene Desror is dernière seconde de jeu IROPHEE PAT-LID ! es du ome a 1.8 vitesse et la rohesion tirent i SIMPLES, DAMES Laconia, N.H.5.\u2014 +P.A.) Con- : Laconia \u2014 prend part à cette clas- gure dans l'arêne locale.On nous CO'Plètement defaut chez ls Car 5-5 mondes pe Moto - Détroit.5.\u2014(P.C.) Les Red wings.ducteurs canadiens et americains sique cette année, qui comprend les dit que Desrosiers est un excellent \"SdieNS.qui conservent MEALINONS A Brady Art Rawiand lle Marjorie Delaney vs Mile de Detroit et les Rangers de New- préparaient leurs \u201chuskies\u201d hier pour meilleurs mushers de l'est du Ca- lutteur.Espérons.pour lui qu'a Une avance de 12 points su: les \"Tg Gudgeon R -H.Doddridge Pauline Scott.|York ont annulé hier soir Au score \u2018 je départ aujourd'hui du dog-der- nada.e'at, car Maurice saura lut donner M&roonz 01 RP 9 Lg Rpt Mlle E.Haranhan vs Mile Claire |de 2-2 pour la seconde fois en au- by de 90 milles sur un parcours Emile Martel et Pierre Dompierre de la besogne plein les bras Getliffe.Sands er Bill Cowley qui Fer ue : , Thormpeon Dagneau.I Les Maple Leafs ont disposé \u2018ant de parties.presque complètement dépourvu de:tous deux de Québec, étaient préte fournit trois assists, furent le tneil- Capu Snow H Duchane ; ; ; SOMMAIRE neige.set François Dupuis a averti les of- Dans une preliminatre d'une c'u- \u2018eur trio des Bruins Wilbll peter tele wi Bennett SIMPLES, MESSIEURS des Americans par 2-1 pour Première période | Sept uttelages, y compris celui! ficiels qu'il arriverait à temps pour te, limitée à trente minutes, Charles Bchmidt et Woodie Dumart, rappe- Bkip-8 Skip 11 Marc Turcot vs D.Carr-Harris.augmenter leur avance en; 1\u2014Rangers, Patrick .6.39 1 de Ovide Carrier, de Québec, vain- le départ.Laurendeau.de Montreal.fera zes lé de Providence.formèrent une LES DOUBLES Jacques Turcot vs Yves St-Jac- +2 :2\u2014Détroit, Aurie \u2018queur du derby de lan dernier Harry Wheeler, de Ste-Jovite débuts dans l'arène québecoise con- trés bonne ligne avec Dit Clapper , \u2018 ques.: troisième place.| (Howe .14.37 | étaient prêts à entreprendre la pre- Québec, qui sera le seul proprie- tre le raptde et elust/ Kid Hecker, ALIGSEMENTS: Gorman et capt.Snow J: Hubert .TT 3\u2014Détroit, Bruneteau | mière étape de 30 milles.Les of- taire à conduire lui-même ses Le match promet de fourntr beau., s on hene et F -R.Thompson.19.in.~ DOUBLE.DAMES STEWART BLESSE (Howe) } CL 17.17 | tictels du club ont dit que trois chiens, a déclaré que son equipe coun d'action BOBT ON CANADIENS , P M Hackett et A-R.Thorn, 8 Mlies Marjoris Barrow et Mar-: Punitions ; N.Colville.Orlando.{autres équipes seraient probable- était en excellente condition.Henri Dufresne.de Montréal, er LTempa\u201d HAT MeKer oy guerite Delage vs Mme A.W.Ahern\u2019 New-York, 5 \u2014 «PA Devant Deuxième période | ment arrivées avant le temps de la Le premier 30 milles sera cou- (eorge Gagney.feront les frais du spies Défense Siebert AU VICTORIA et Mile Pauline Scott.! 10,000 spectateurs, les Maple Leafs 4 Rangers, Pratt ! course.ru aujourd'hui.le second demain ever du rideau.Leur rencontre Weiland Centre Mantes Mlle G.Pupineau et Mlle F.Han- de Toronto ont disposé des New (Bhibicky) .11.17 Un seul musher americain - Je et le uroisieme dimanche.Le vain- d'une seule chute.est limitée à vingt [olds orth; ~ Onl Une partie a ete jouée hier soir dans lBhan vs Mile Claire Dugneau et York Americans par 2-1, hier soir.Punition : Jackson jeune Charles \u201cSonny\u201d Belford, de queur recevra la somme de $300.00 minutes Bubs BOSTON Clapper Snath, Coos.3 Soiubetltion pour le trophée Pell | Mile Renée des Rivières.dans une partie contestée, pour Troisième période | Les amateurs sont pries de not | Mollet, Dumart, Schmidt, Getillfe, Cowies sg Groncaiet G-H.Lemieux | DOUBLE, MESSIEURS porter à six points leur avance SUr pas de point.soi 8 noter et Banus.a ; : SSIEU ; ad! WM Connect R -G Cuirle 4 5 * les Amerks., rue dorenavant l'entrée de la rue | Subs CANADIENS | Bua Den BE.Rows GA Row Ernie Lafferty et Mare Turcot VS; Les Américains comptèrent le Pur bo de re orando SOIREE DU GARNAVAL ; EXCURSION AU Grant sera resertée exclusivement à'plake et Gouptile \u2019 Skip Skip 13 Prank Lafferty et Lucien Cannon [premier point de la partie au mi- Pas de point.; i er du a Loudronf Aroitrer Bañe Dr er Mickes Tr AU JACQUES.CARTIER LS ODonnell et T A Jonnston C4 9° 14 premiere periode quand Punition : Johnson.: AU CLUB DE LA VOIRIE ?} s sertés.Ler La compétition Pat-Lid s'est continues nneli \u20ac ohnston Ton Hemmerlin, accepta une i ; CHATEAU RICHER millionnasres\u201d auront cependant SOMMAIRE ier solr au club de curling Jaéques- vs Jacques Turcol et Yves Turcot.: passe parfaite de \u201cradie Wiseman SC l'exclusirite de l'entrée de la rus Cartier | yutet le résultat du match qu! i Les Leafs, par l'entremise de 8yl LES ANNEAUX Une \u2018soiree du Carnaval\u201d aura des Prairies.Premiere période Bronx I Letour DOUBLE MIXTE Ia alisérent le score dans cet- lieu demain.au club de ski de la; Lect TT het > 5 - , ; ub de ski Athlet - Auma Der Al Grenier Mile Marjorie Barrow et Ernie.le mime période.quand Joe Jerwa \u2014 \u2018Voirie.dont les bénéfices seront uti- ganisé pour dimanche une gran.TENNIS SUR TABLE Pas de pont F lahrecuue g CL Eten Lafferty vs Mile Renee des Rivié-;et Al Murray furent bannis pres- LIGUE INTERIEURE lisés à défrayer une partie des dé-| te excursion, à Château ficher.Punition : Mille: Skip 11 Skip io res et Lucien Cannon, jr.qu'en même temps.INDEPENDANTE .penses des skieurs qui représenteront pour les skieurs de notre district.Cael La céduie deu.parie ; , ; COMPETITION PINSONNEAULE Mlle Marguerite Delage et Marc| Happy Day.qui n'avait pas comp- le club de la Voirie aux concours, Le \u201ctrain de neige\u201d du Quebec + jouer dans la gue de vents eur adie Deusieme periode Duel Ce soir.huit heures Borat Turcot vs Mlle Claire Dagneau \u20ac} té un point ici cette saison, enre- Voici les parties qui sont à l'affi-.pour les championnats de la provin- Railway laissera la gare Ste-An- se Quebre.«ant es series de détail: Boston.Getiiffe U pose, SR Monin Yves St-Jacques.x x mere le point victorieux au debut che pour ce sor A ce.Thois-Rivieres.et du Dominion.ne à 9 heures 45, dimanche ma- sn a : Aimé Derv G.Droiet © la deuxième session quan asse : tin.et arrétera en face de l'Au- * rau ne Tac.Pp ge 1 Cowley) .421 R.Tainot W.Samson! Ii semble que les deux malchs prit le retour dun lancer de Bill St-Pierre vs Lafayette Roger Angers fera les frais de la berge Baker, Les billets que le auger Fame tas (ane 00e 015 TA L'ETCHEMIN 7 Eur mettront on présence Mare | em: Flirt vs Suik musique.| Quebec Railway émet speciale- \u201c u : CER : :qui mettront en noe arc, Nels Btewart, vétéran centre des | Classe \u201cB\u201d ARE : ! \" 12 février: ! | : ment ur les skieurs uvent TE 1 © 1.1 t-Mae.;3-Boston.Hollett Voici le résultat d'une jouée Turcot, champion en simple et D.j Amerks, fut forcé de se retirer Damase Blais vs 8t-Charles 1 PATINOIRE LOYOLA at pou ; to teu trains Y MC A is Laurer (Cowley) 13.00 |e premier février dans la compétition Carr-Harriss, ainsi que D.O'Don- dans la deuxième période quand il lle \u201ca len vie di Œirter Club 3 N.-D.-qu-Chemn.4 Boston, Clapper pour le trophée Duff; nell et T.A.Johnston contre Jac-.rg .! \u2014_\u2014 reguliers dans ux direc.19 terrier.1e chmidts 1538 3 StHilatte Ernest Wous PE n ; oy :se fit faire à la tête une coupure LIGUE INTERIEURE | Sur la patinoire Loyola s'ouvrira tions.St-Javques Ine.! -+ Y M.C.A.\u2019 T5 Ne Lemi à Le ques Turcot et ves -Jacques, qui necessita trois points de sutu- _ _ WM ay: Chemin | Aucune punition.période » 8) SC Hiiaire Re dans le double pour messieurs 2 re.LAGNAMENTS Parties à l'affiche pour ce soir | CC soir ine série 3 dans écrire les COTE ENCORE VAIN UEUR tn sc.0.1.roisie: H.Cionselln Mo St-Hilaire Donnell et Johnston serun one sL1G NTH: ; ; dans la classe \"B\u201d: 0 19 fovrior: : i 8 Boston.Cetliffe skip 10 Skip 6 \u2018les seuls representants du Quebec AMERICANS: FORONTO College des Jésuites, pour la coupe Laurier vs Bt-Jaeques The.I.i ; les pre: \u201cMoore Bus Brods .Roger Nolin vs 8t-Germain, a 117 > > Mae \u2018sa Winter Club.! Comes Haviies 1.58 LA COUPE VICTORIA Gurrison Badminton Club, dans les ; Murray Defense Day , 8t-Germain: | offerte.Par sean Maric Clément.Dans la deuxieme partie du tour- - D-au-Chemin \"3 CP.3 C 1 &\u2014Cunadiens, Hayue: La premiére ronde de la compétition S°Mi-finales de ce soir.Peru Defense Momilton ! Claire - Fontaine vs Restaurant! We an not pour le champlonnat de Québec + teertor: AMICTION \u201cWB \u2018Biebert - Mantha\u2019 A nuuelle entre les clubs Québec et Vic- Mile Marjorie Delaney, cham- Chapman centre parhoms Marcoux.à 266 Franklin | Le mise au jeu se fera a 7 heu- et pétriet au pool, hier soir, Arthur \u2019 T\u2014 Boston, Sands 19 \u2018orla, pour la coupe Victoria.sera dis- i imnl \" Sehriner ! Asie Ca \u2018res 30.Ot, \u2018 ! Jacques-C 8: ! ionne en simple, est favorite ur.« ; , \u2018 ; Jesus #, ager 3 a a.'8 Canadiens, Jollat ee ve tr mettra en présence passer en finale, Le match can AMERICAN Graham.Flanigan rer parties commenceront à 7 heu- Une autre partie.a 9 heures, Lachance Bore ane be bataiilc Biller: va 8:-Bauseur.Blake - Siebert: 1959 40% : c = ; H img.Cunningham.Jenkins, Wise.| : mettra aux rises le Marquette et à Philippe Cote.de Courville s.+: février: vmine sult Miles E.Hanrahan et Clare Da ame amy Emme.Anderson ! ie C.P a après avoir mené pendant presque St Jarques Inc.IT vs St-Saureur Peulile ¢ Erabdle va Biliery.cP JC n \u20180 Jacques-Cartier CLUB DE SKI J.-CARTIER Il y auras bingo ce ao au club de +k! Jacques-Cartier.Des surprises attendent tout le monde.Les membres sont priés de venir en aussi grand nombre que posaible.car on profitera de l'occasion pour donner \u2018es détails concernant l'excursion à Trois-Rivières, les 13 et 14 février.On fera aussi connaitre ie pro gramme du club pour dimanche.LE BA qu eRe SKI CLUB CE SOIR C'est ce soir.au Chateau Fron tenac.qu'sura lien le grand bal annuel du Quebec Ski Club.Ce brillant evénement.à la fois social et sportif, est assuré d'un vif succès et réunira une assistance fort nombreuse.I! v aura buffet au cours de la soiree.Son nom GARANTIT SA QUALITE 100z.$ 205 25 0z .3.00 00x .300 AU QUEBEC WI Fleaing s-£ Gudgeon F-E Find'ay H.-E.Wevinan W.-L Bennett E -E.Turner Dans le simple pour messieurs, le, BW ME : Ce champion Marc Turcot devra pro- A.Rawiand T-R Peacock Dablement faire appel à toutes ses B-J, Kaine F -O.Judge ressources pour eliminer D.Carr- RL Andrews W.-E.Reed Harris, cependant que Jacques Tur- Ha me hd UT Biot cot devra se mesurer à Yves St- AU VICTORIA Jacques.Fe ae °% 25 Pal acket \" H.Miles Barrow et Delage.qui ant H Slater C -B.Bignell \u2019 E-A 8t-Amand A Capt Rattray gagné à plusieurs reprises les chamn- oS Skip x Vy Skip pionnats du dominion et de Ia pro- P-D Woods -O Buptist vince, ainsi que celui du district, de- Boh Do ddridge A- HM Her vraient passer en finale aisement T-A.Begley vs Major Peury , Dans l'autre semi-finale, on anti- Qi Skip «V) Skip \u2018cipe un match contesté au possi- LT 7 YEARS LL I rT i + gneau promet d'être joliment contesté.ble.x x x A.A.Labrecque s'étant retire des totirrnois cette année, le titre en double, chez les messieurs.est vacant.L'équipe Ernie Lafferty- Marc Turcot est favorite pour succéder aux champions de 1936 Le double mixte promet egale- ment des sensations.DOURLE MINTE Première ronde Mile R.des Riviere» et Lucien Car non, QWC, défnn! Mile P.Côté et P Gagnon, QWC, 15 5 1517 i Mile M Delaney et M.Tessier, QW C, défont Mile MR.Hanrahan et J P (OW, QW.C 136 135 Deuxième rende : Mlie M Barrow et B.D Lafferty, nd: WC.Géfont Mile G Gagnon et Chicoine.15-2, 15 7 Mile B.et G Praser, QWC, { qefont Mme C.Brown et Braun Lange- | Mer «defaut» M et Mme A W Ahern.QWC, dé tont Mile M Macdonald et Æ.Piaher, Q GBC.15 16.15 11 Mlle H Mulholland et R MacWillams.| QOBC.aéfont Mlle M Sewell et M Kettfer, 1808, 157 i Mlie Louise Turcot et Jscques Turcot.QWC, defont Mile B Murphy et R Le mieux, QG BC Mile P.Perretti et P.Simard.QWC.défont Mie K Murphy et I.Dery.QG : BC.10 15, 15 10.16 16 Mile M.Hanrahan et A Gagnon.Q | WC.défont Mile BR Gignac ci V Gran tham, QWC.15 12.12 16, 131 } Mlie KR.den Rivières et Lucien Cannon, ! uw WC, défont Mme MeKenns et V Dus Mull, QWC, 13-9, 183 Mile Marguerite Delage & Marc \u2018Tur cot, QW C.defunt Mlle M Delaney et M.Tessier.15 11.159 Mile J Brewer et Gordon Perry.QU BC.défont Mlle P.Drouin et L Argus.| QUWC.19 15, 156.149 Mile G Papineau et EK À Tig.Qwc' délont Mme PF.Degueau et O.D.Laurie.a = ! Le \u201cCrescent\u201d .\u2019 .bat l\u2019Académie\u2019 le Crescent, leader de la au Moi sonneuve a rencuntré l\u2019Académie aur le patinoire de cette derniére et l'e vain- vue su pointage de 7 à 6 dans une parte rapide et arrrée 1ère perrede Acagémie .Lambert Comneau Publtion * Sunderland 2ème pe : Crewcent Roulliard Murph) ~Crescent Routliarg Jotinston-Cloute: Beaulse Normand.Mamein Normand) Lambert Sunderiand: lambert Sunderland! Johneton out =; Lo oo.Jonnsin.«O0 Brira - Couutier) 16 \u2014Crescen: Oflsten Johnston 11 \u2014Acadénte.Sunde end :Latnihbert 12 - Creecent Roul.ard \u2014 Academie = Academe -Avedeinie .-Académie \u2014Cronent e-0ove We LE a miné sa cédule.\u201citn, QVC \u2018B Reed, QWC : Roufilaré (Jonasson) À Suos TORONTO Horner, Powler, Mets, : \u201cM.Jackson, A.Jackson.Apps Jarvis.: Driilen.Shill 1 Arbitres Bill Stewart et Johnny Mitchell j SOMMAIRE Première période 1-Americans, Hemmerling (Wiseman 2\u2014 Toronto, Apps «Horner-Fowler) Punitions : Fowler, wa.14.11 Murray, Jer- Deuxième période 3- Toronto, Day Punitions : Hamilton, son.H.sac Troisième période Pas de point Punitions : tes pour mauvai'e conduite\u2019.GENE FORESTER ET | MEDECINE FONT 3-3 Le Genie Forestier et la Médect- ne ont annulé au score de 3-3 ; après 70 minutes de jeu, hier soir,\u2019 \u20184 l'Arena.dans une partie régulié- re de la ligue Interfacultes.| La partie.très dure.fu! jouée de- ; vant environ 1,500 spectateurs.; Par cette partie nulle, le Génie Forestier est monte en deurième ; | place, un point en avan?du Droit,\u2019 qui a cependant encore une partie à jouer.tandis que le Génie a ter- 2 Jot.nston.QG Day, Shill «10 minu- QWC.15-8 153 Mile PO Berm et T \\ BC, défont Mile Mefnnis et Jack Rat ; trer.QU C.14-5, 158 ! Mile P.scott et D Carr-Hartis, QWC defont Mlle X.Brever et D O Donne ; 0 B.C.15-11.18-11 Mile R.des Rivieres et Lucien Cannon.C.défont Mlle A Penny et C.West.Q wC.158.156 Mile A.Smythe et M Donahue, QW C.défont Mile R postien et Join Col 15-73, 151 Mile Clatre mean.et Yves Bt Jac défont Mile C 158.137 Treisieme rende Mile Marjorie Barrox ei Ernie Laffer | ty, QWC, défont Mle B Russell et G Fraser, que.16 2 11! M.@ Mme A W Ahern, QWC.de font Mile H.Mulholiand et R.MacWii- llams, Q WC, 15-8 15-0 Mile W.des Rivieres et Lucien Can non.@ WC.défont Mlie M Hanraban et} A Gagnon.eawc.16 3.153 co Marguerite Delage et Mare Tur QWC Gétont Mile J Brewsr ol 131 ques, QWC Gignac er Cordon Perry.QOBC.IM), Mile Louise Turcot et Jacques Tureot, QWC.ééfont Mile P Perrott) ot P 8: mard.ewc .18-11.1513 | Mile O Papineau et E A W: te, a © défont Mile À Behm et T A - ton.QUBC 150 157 Mile P Bcott et D Carr Harris QWC defomt Mile B Hanrshan et MB.Macau Wr.QWC.135, 1218 153 Mlle Cinire Dagnesu et Yier M4 Jao ques.QWC defont Mile BR Sm)ithe et! M Douahue QWT 1511 169 Yuart dé Amale Mie Marjorie Barrow et Ernie Jar QWUC.défont M et Mine A ! Aber.186 153 Mile Renee des Rivieres et Lucien Can non, QUE.defont Mle Louise, Ture.t ei Jecaurs jurrot 18 12.1B 8, ! Muie Marguerite Ueidge et Mare Tur teL QWC.defoni Mile GG Papineau «| = A Wiers.QWC.19 12.452 Mile Cinire Pagnenu et Yves @R Jus ques, WC.defont Mile Pauline Beotl &D.marria, AWC 104 dbo À LE CLAIRE-FONTAINE 9 C'est ce soir qu'aura lieu le grand jeuchre organisé par Alfred Moisan.\u2018 \u2018président du club d'anneaux Claire- \u2018Fontaine.Ce euchre aura lieu au lo- .cal du chib, 211 rue Kirouac.et com- A LAURIERVILLE \u2014 (D.NC.\\ Le Laurier a défait le Lyster récemment Le Lyster aban- Laurierville, 3.au score de 1-0.toute la partic, Lachance vit son rival se rallier et l'emporter par 250 à 225.Les mcilleures séries de Lachance furent de 36-34-32 ; celles de Côté furent de 31-28-26.!mencera à 8 heures 30.Les amateurs donna la partie à la deuxième pé- à la salie Leroux.lund! soir de cartes sont cordialement Invités.riode à cause d'un malentendu.chain.NE RE mr A BLENT Les Tissus de Grande Classe pour 1937 Avec une fierte bien légitime.St TOOKE présente un \u2018ensemble\u2019 ultra-mo- de haute originalité .derne .en six nuances diées.Ses chemises ton sur ton), et ses cols \u2018trois modèles au choix) shorts\u201d ses pyjamas à lisérés très étu- {avec cravates ses \u2018saddle seat faisant contraste et revers a entaille.Voyez-les, dès aujourd hui, chez votre chemisier.Notez le travail soi- gré qui caractérise toute la série des LENTONES.Et.que vous choisissiez un \u2018ensemble\u2019 ou un article unique.soyez assuré que la Marque TOOKE à toujours été digne de la confiance dont l'honore le public CHEMISES et CRAVATES SHORTS PYJAMAS la Realisations Elégantes TOOKE Tso Nuances CATHAY eo MOKA VIN ee BRUYERE OLIVE ee BRONZE Maison fondée en IMA La troisième partie sera disputee | - hd | Le festival des Taverniers débutera demain après-midi Des courses en raquettes et skis, demain après-midi, marqueront l'ouverture du festival des Taverniers.\u2014 Cour de chiens au Parc Victori rade à travers les rues de la ville et gala sportif à l'Arena, lundi soir.\u2014 Les inscriptions sont nombreuses dans toutes les courses.COURSE DE 10 MILLES POUR RAQUETTEURS DEMAIN De nombreuses inscriptions sont sera le clou de lu scirée.wctuellement reçues par les organisateurs du grund festival de l'As-' sociation des Taverniers de Qué-, bec.Les entrées pour les courses| sont en vente pour le gala sportif en skis et en raquettes se font en ses a, dimanche après-midi.\u2014 Pa- On reparlera de la parade du lundi soir un peu plus tard.Voici les endroits où les billets à l\u2019Aréne, lundi soir ANNONCEURS BATTUS PAR MARCHANDS 9-6 Rimouski.(D.N.C1 -\u2014 Après un début plutôt ient, les joutes de la ligue Com- merriale s'annoseent de plus en plus contestées.La cédule de 24 parties se terminera le 29 février et, dans la semaine tuivante, commenceront les parties de dé- ta Mardi soir, le 2 fevrier, les Marchands\u201d ont remporté une belle victoire sur les \u201cAnnonceurs\u201d\u2019 Bien que les \u2018Marchands\u2019 sient pris l'avantage dès le début de lu première période.leurs adversaires lutie- rent ferme jusqu'a ls fin et à un certain moment, on crut qu'ils allaient décrocher ln victoire.Les avants Duchesne et La- rouche ont éLé constamment sur la brèche L'EVENEMENT, QUEBEC, VENDREDI 5 FEVRIER 1937 La fameuse partie de hockey en- nisseurs midi, à l'Aréna, à 6 heures 15.de la Donnacona coupe fut gagnée l'an dernier par les Architectes, mais il appert que les Fournisseurs livreront une lutte formidable à leurs rivaux.Le LIGUE CLASSIQUE DU SEMINAIRE Deux partles ont éte disputées apres-midi, à l'Arena, dans in ligue Clan- Cetle rencontre est pour la coupe vaincus.Board.Cette! Voici quel sera l'alignement des hier ENTREPRENEURS ET ARGHITEGTES AUX - PRISES DEMAIN APRES-MIDI À L'ARENA partie sera de 3 périodes de 15 minutes.Le soir, à 7 heures 30, un diner au Clarendon réunira vainqueurs et deux équipes en présence : ENTREPRENEURS & FOURNISSEURS ARCHITECTES » at.W C.Vérina Red light Michaud Défenses Live Wire Prehette Tarresu Vincent Kelvinater Caron Enfargeur Mingu: Bedeau Deschiér.e Valve Hunter Centres : Safety Marquis Tuyau Terreau Le Compte Bolduc Lo Shot Turcotte Hard Bolled O'Brien Alles Pie Côté ! | | | t \u2014se + mi = PAGE NEUF CHAQUE FILAMENT DIGAGE ; i we Suede SANS ÉGALE TABAC A PIPE \"AROMATIQUE ROSE Q DOUX ET NATUREL 30 :lOuer l'excellent travail de Baroux, de, ! Madeleine Robinson, nouvelle recrue qui ; Dorziat.dettes du film \u201cMORE THAN À bECNE- TARY\", ; ; 8 n'ont pas laissé à leurs antagonistes [nique du Séminaire.Dans la premiers jou- Battling Prenette Level Archer bon vieux tabac i entieremen grand nombre.Les raquetteurs sui- Jos, Clark, 851, rue 8t-Vallier,| prancosur et Vaillancourt la chance de te, les Jésuites ont défait l'Abeille par Flushing Prenelie Lezard Lessard Ce : us à pipe est ! vants sont inscrits dans le 10 mil-| tél.3-0615.prendre laveniage des poinis La pertie 13-8.tandis que le Cartier Lemportait 8-3, Du Bon Côte Biue Print vailerand Canadien.Planté par des Canadiens \u2014 les de demain: Alp.Linteau (Fron-| O.Méuvier faverne Centrale), % termina au score cn faveur dans la seconde.ro ; à i anti tenuc}, Valère Létourneau (Hôtel 283, rue Bt-Joseph.\"| des \u201cMarchands\u201d.on Seu, \"ponton he rare eu manu Troie petit César Bourg LE produit et traité scientifiquement en des * ï + .1 + : « » - \u2019 Eldorado\u2019, J.-B.Collin, Ph.Lega- | Eug.Pouliot, 33, rue Dorchester, SOMMAIRE Verdun et l'Abeille.Géolier : Punehie Piché.ateliers propres et bien aménagés.Pré- sk : - Voici les sommaires: - .: ; A ae leur qu» ne Erable we Naitette coin Ste-Geneviève .Premiere période PREMIERE PARTIE NT féré des Canadiens depuis au-delà de 30 sont : P.-E.Marquis, H.Poulin, G.{et d'Aiguillon.|1-Annonceurs, L.Gegnon roms pers ; AU VICTORIA ans.Aucun autre tabac Canadien ne .Prancoeur) .remière riode te _ .: : Bélanger, B.Lacroix, P.Bélanger, 12.ok Lang) ois, 43, rue St-Jean.urehande.Duchesne 111 2 1.81 | La Mioche\u201d un tim dont on pers possède une saveur aussi riche, aussi - Hébert et R.Martel, tel.2-3670.3-Marchands.Duchesne .14.58 1-C.ae J, Turcotte (Deldger .z.10 déjà bemucoup en ville prendra affich.d i veloutée D'autres belles courses en skis et, Willie Clark, 36, rue St-Nicolus.:4-Annonceurs, A.Prancoeur .18.44 |3-C.de J.Boulet «Duchaîner .2.00 demain Su victoria o pe manguers pas ouce, aussi .! Punition : EK.Guéretts.1s-C.de J.Palard .416 porte a ces.an raquettes auront lieu le méme! Willie Paré, 376, rue St-Paul, tél.\u2018 Funition uére LAC.de J.Lachance (Gorin.1140 La eue présence de Lucien Barous ! Jour su Parc Victoria.| 3-0019.Deuxième période $-Abeille, Bibeau (Doyon) 12.30 |SUffirait à assurer ia carricre de nette ROCK CITY TOBACCO CO., LIMITED La course de chiens de 20 milles,| Association Sportive de Québec \"6-C.de J.Falarueau production :nals ie réaitrateur a tenu à | 1007, Canadienne Inds dimanche, est fort attendue des por *; 8-Marchands, Larnuche .3.40 { (Duchsine: .14.10 [en faire une comédie trés sulgnée ou e a Indépendarnie \u201cmushe M t de te Le 1090 1-2, rue St-Vallier, tél.2-0215.! 6-Marchands, Duchesne T-Abeille.Bimard l'émotion tient autaut de place que le m rs \u20ac s amateurs.8 John Clark, club de raquetteurs fLarouche - Levesquel ., 4.071 +tLacoultne) .« «+ 16.18 rire.On eu a fait un film ravissant par petites courses pour un, deux et > | T-Annonceurs, Vaillancourt j8-C.de J., Lachance (Maheux 15.50 le gout, le tact, la délicatesse des mitiia- trois chiens qui auront lieu aussi Frontenac, 767, rue Bt-Vallier, (A, Prancoeur) LL 40 ea 11.89 | Aucune punition.tons et des sentiments Et, Aussi, quel toria a 8-Marchends, Larouche acteur que ce Lucten Baruoux Et que \u2014 \u201d rer Gu aor pr on Don (Oubretter .«4.1415} Deuzieme période dire du Prioche qui est certainement le | M t 9-Marchands, Blanchette .\u2026 1738 \u2018poupou le plus amusent que lon puisse .ie | LES PICHENOLLES s marchande Blanchete «| IEM lu de J.Lachance Kerra que puisse: A L'EMPIRE PRINCESS to\": CLASSIC °° 5.Ara i Punitions : B.Guéretle et A.Francoeur, \u2018Muheux - Gérini \u2026.se se ee 2001 L'action du flim we résume comme MTS ew ; , en couleurs) Xmas Party Le festival à l\u2019Aréna, lundi zair, majeures.{10-C.de 3, Gérim «Delage.!\".* 4130 \u2018suit.Prosper Martin, humble profes.I oo\u201d ° Roger PRYOR, Grace BRADLEY Jean HARLOW.Spencer TRACY remportera sans doute un beau, .; ; 11-C.de J., Deihge (Picards , , .6.27 |seur trouve un soir, & sa porte, up bé- 1 \u201c PFUT KELTON dats \" Ina Merbel.Joseph Calleis Gans succès.Des attractions diverses se-' LIGUE DE QUEBEC Troisième périede Ha-C de 3.Palardeau o1¢ Dé: Qu'en faire 7 Martin qui a un coeur : | SITTING ON THE MOON \u201cRIFF RAFF\u201d A ; \u2018 Aane\u2018ux> .\u2026 eee .' a *, + 14 > [2 \u201c2 ront présentées de 8 heures à Mi-' Une seule rencontre est à l'affiche pour 1l-Annonceurs, N.Francoeur 455 13-C de J, Lachance Lo Phone au pension eat de ati SYLVIA SIDNEY dans Une tdvlie remplie de chansens nuit.Quatre demoiselles sont ins- ce soir dans la ligue de pichenolles de 12-Annonceurs.A.Francoeur 136} (Maheux 111 La a + + 10.00 les ou 1) donne de ee A \u201cMARY BURNS FUGITIVE\" FRANCES LANGFORD dans crites dans la course en patins pour | Québec.Ello cnetire on Drtsence le Jos 13-Marchands, Duchesne ,14-Abetll.Lucouhne iment.ia présence du mioche est vite re- \u201cThe Wolf Dog .ep.11 \u2014 Vaudeville \u201cPALM SPRINGS le championnat de la ville; ce sont: | : \u2018 (Larouche) .11,98 j rLalibertéy \u2026.\u201c+ + 1185 |inarquee.On menace Martin d expulsion - * Bte-Thérèse.La première partie commen- - Ÿ e! pi 16-Annonceurs, L.Gagnap 436 15-C.de J, Lachance ! 1 Tr T : Mlles F.O'Mally.Françoise Marti-{cera à 8 heures.15-Marebands, Guérette - Ws oGerin LL.1800 | [ond pensionnalres se liguent consre - - neau, Léa Hamilton, et G.Per LIGUE DE St-MALO Punition : E Vatllancourt.Punitions Palardeau, Duchalne.8l- !mioche aus! Tous deux aan rester reault.La course mixte réunira plu- ; - Arbitre : Raoul Pineau.| mard.[au pensionnat ainon.c'est la révolte.sieurs couples aussi.La direction de la ligue de St-Malo est ; out sarrangers.la mére de l'en- % J 3 P le organiser une soirée \u201cpour cloturer \u2018a Troisieme periode fant sera retracée et un beau mariage ~ Sn.be D'HUI EMPIRE ox La course a relals en patins (gen- saison.L'Olympique, qui a remporté le ASSEMBLEE DU FRONTENAC 16-Jesuites, Maheux (terminera le tout en bonheur.II fail JEAN ARTHUR et GEORGE BRENT.se.(Gériu) - , l championnat une troisième année consé- re sprint) n'aura que trois équipes cutive, recevra la coupe Claire-Fontaine en lice, mails Vintérét sera grand gu cours de cette sotrée.le grand comédien BACH cu: \u201cDEBOUT LA-DEDANS\" à l'affiche de l'Empire pour ja | 37-Abettle, Bunsrd «eee .00 ; re BRENT.Jean ARTHUR.dans les diffé-'18-Abetlle, Bavard -Bfrau) .T 1616 fait remarquer: Gabrielle dernière fois aujourd'hui avec plusieurs MORF THAN A RECRETARY Les concurrents dans uand même.Deux équipes sont, Voici un résumé de la série de cham- ; Punitions : Maheux, Sunard, Lacouline, PRUline Carton et toutes les pensionuai- ; autres attractions.CG .4oset .CFUGITIVE IN THE SKI\" J inscrites actuellement.Fa Ri-! pionnat entre l'Olympique et le Pepsi-Co- tt épreuves nd etre.ae.skis La partie est \u201cciscontmuée aprés onze (res Jeunes, Joiles et sinceres dans ieur vases George Re Kesatiné Russel et enjets courts.; | a ainsi que les conducteurs d'équipes ., eu.; : .- chard - Maurice prit sa inoire Pepsi-Cola » Olympique dans Le courses de chiens du erie minutes de Jeu i Ajoutons encore une fois gue ce flim \u2018 A \u201cIT HAD TO HAPPEN\" 8 St-Charles) et Paul-H.Guimont -\u2018F.Rousseau 100 vs P.Bélanger 68 ; 3 .+ DEUXIENE PARTIE \u2018 comique a lie mérite de contenir plu- 66 , Newveilos rt tomedir q e Roméo Guimont.Les concurrents H.Gignac 100 vs E.LePage 84 VAI des Taverniers, sont convoqués \u2018sieurs acenes d'une grande émotion qui, Carmen par la ( emmencant DEMAIN y { G.Legaré 100 vs W.Hébert 85: à Une assemblée qui sera tenue ce.Première periode en apalsant le rire, amenent les larmes | + .MATINEE : 10c \u2014 SOIREE : 15 en couleurs naturelles pourront se remplacer à tour de rô-, H.Gignac 86 vs W_ Hébert 100 soir, à 8 heures, au chalet du club.{BUX Yeux, C'est en vérité Un petit bijou troupe d Opéra - le À leur bon vouloir.G.Légaré 35 v P.Bélanger 100 , tte \"Fr te Parc !-Cartier, Bédard (de film pour lequel le public se pas- \u2014 mes n |F.Rousseau 47 vs E.LePage 100 de raquetteurs ontenac, arc (Fiset - Maheuxi a \u20ac 9.00 ; slonnera., de New-York a mo._ - La joute As Senior \u2018Association | H- Gignac = vo, Wer ievert H+ Victoria.[2-Cartier, Nadeau (Piet) ., , .14.00} Le mecond flim à l'affiche sera \"Le Se- ; 3 .er à .» : : \"au + - des Tavermers) v8 Al tars Cen | Weert le tour | Tous sont pries d'être présents & 3-Ciner, Rihuid Masha\u201d.oo Con fe ERs, Sisk SALE IE, Une splenaide antnbution pour ce A tral (club de raquettes Frontenac) 's.ss3 5-741 l'heure indiquée.| roman policier est si habilement fait! populaire opéra de Bizet.LINCS TON - ! Deuxième période que nous défions tout speciateur de dé- on D: ery} \u2014\u2014\u2014\u2014 pt _ \u2014 \u2018couvrir le dénouement avan: les der- Nous avon- publié ces jours-c!, la du- j4-Verdun, Guay St-Laurent: 500 'niéres secondra de la représentation.tribution de \u201cRigoletto\u201d l'opéra de Ver- Au mème programme 3 ira, lar © i * our \"line .Cd mr .\u201ca vera SY BAT LL 88 BURSTS J ten nonin dl Sen | EI Etes ME ae see | \u201cNadeau - Fiset) > +.+.12,00 i une intrigue \u2014 lonnante \"Comm ) Montes n Er nous savons qe! succes waned Jenn invert Sy Grant YOU MAY BE NFAT TC rtier, Nadeau cet opêra & remport T Ia troupe = ans \" , » SENT [Fist - Bednrds « .4.1280! PEUT-ON GUERIR lumbla à Rochester.Philade:phie et t8-Cartier, Maheux .17.00 alileurs.; COMMENCANT DEMAIN Marcoux, : rd\u2019 ti ribs ; DE LA RAGE?Aujourd'hui volct ja distribution de | Punition : shiries TEMPLE \u201cCarmen\u201d et c'est aussi tres prometteur.Michael WHALEN Frank MORGAN Jean MUIR .Troisième période \u2014 \u2018Le rôle titre sera chan*é par Mile Loul- =, Bouteille ! Grace au serum de \u201cPasteur\u201d re mal peut se Caselntti.qui a chanté ce rôle à \u201cprkpirer WHITE taxe\" de 25 ; 9-Cartier, Maheux dtre contrôlé.Le grand artiste \u2018Sacha Montréal !1 y à deux ans avec Ja trou- - * = \u2018Bédard - Richard: 2.00 Guilr) \u201d interprete magietralement le ré- pe San Carin.Elle est magnifique.Jo- | CINEMA de PARI onces e 10-Verdun, St-Laurent \u2018Turcot» 300 Je de \u2018Pasteur\u2019.ile voix jolie femme rt excellente co.!| Mat.1%c\u2014 Soir 26c\u2014 (Plus taxe.- | 11-Cartier, Nadeau 1111 + 900 CAN ane médienne\u201d Voici la liste des principeux : - ; j 12-Cartier.Msheux .16.00 AL \u201cCANADIEN tnterpretes | LA TROUPE JOSEPH presente | Punitions : Nadesu, Giroux, Larose.u | ., : \u201cUi enfant est mordu par un chien en- Art vus \u2018ane: Bouteille | POSITION DES CLUBS lage et son pere je conduit à PASTEUR ! oom yews © |.°° Luise Chain Les désaccords du menage de 40 8 J GP NP C Pen lui demandant de le soigner.PASTEUR.* Eacamitio .° \u201cEdward Laye ! ee - |Tésuites .\u2026 T 3 044 = 10 {qui vient de trouver, le sérum pour guerir : Michaela .1 1 2 2.Grace Bowman Vv I C oO R 1 A Sur l'écran\u2014Dern.Jour onces e Cartier ,.s .T % 8 12727 T}ce mal mais qui n'a pas encore tenté Frasquita Carmen Roselle | Abetlie \u2026.+.733 213331 8jdexperience sur des personnes, sait QUE; Mercedes ©.Gretchen Heller jules Berry.Renée St-Cyr Verdun .71 3 32330 5 sil adminatre son sérum a Irnfant @; Zuniga .(2 Poster Miller |! Positivement Que celui-er meurt 11 sera tent responsable devu.:t la faculté de medecine Apres des heures d'Hesitation \u20181 décide de prendre cette chance terribie et il paxse des jours et des nuits entiéres an chevet de l'enfant.Ceiui-ct guérit et PASTEUR de- | vient céièbre Ce n'est qu'une des scènes capuvantes le dernier jour , ANNABELLA SPINELLY et autres Lrchés:re et les choeurs seront sous in direction du maitre Walter Grigaîtis.i Les LOUPS ENTRE EUX en programme double ARMAND BERNARD LE GROUPE SENIOR Voici le clas:ement des ciubs du Groupe Senior, aprés lus parties de mercredi soir le progrunime de ortte courte saison d'opéra est comme suit : Lundi soir.15 142) Fabriqué et embouteillé ou Canada JGPNP CP | fevrier.\u201cRigoletto\u201d © mardi soir.\u201cCars sou : a x-McGill .1812 3 160 20 34 du grand film PASTEUR dans leque: SA- en.; \u201c1.: HA R BAUR 3 8 - s ls surveillance même de ones Lo.1R 13 3 280 47 30 CHA QUITRY interprete ie rôle du grand (men ne orne mate ace de La R y ve dans \u2019 .{QUEBEC ACES .21 12 8 1 71 50 33 | savant.Ce film e:t de ioute beauté et in- - , .5 .hy ! BOOTH S DISTILLERIES (CANADA) FE .19 8 9 2 55 79 19 téressera toutes les clases de la soctéié.; La venir des billets commence lundi P (CHARD WLM L\u2019é ] des Journalistes je \u201c LIMITED, MONTREAL tOuewe .90 712 178 8113 Cleat lg vie du grand savant tirée de jX matin à 9 heurr« 30 Pour tout le mon- pre cole le \u2018 | Victorius .: 19 613 152 63 19! piéer PASTEUR, ecritr par Sacha GUI- .; i em \u2014 1 : 18 033 102 6; TRY lui-méme de.car les abonnements de la série acs © >.| Verdun ! oc ean Ce film prend | affiche du Canadien CONCerts Ne s'appliquent pas à Vopers.Demain jusqu'a Vendredi 16 i commençant demain avec un autre grand + N VAN i EN ; Comm: + : Jean GABIN.Charles VANEL i- AITERIE BEGIN film en primeur.AVENTURE À PARIS.50 L avec les grands artistes comediens LUCIEN © _ 2 __ _ dans | BAROUX et JULFS BERRY avre la non â .A ; {moins célébre DANIFLE PAROLA Air at e | La Laiterie Bégin a défait lelque ARLETTY.AVENTURE A PARIS eur DERNIERE LA BELLE E UIPE e \u201cBoisclere, récemment, au score de un tim awe ov meres nfs wos vs FRANCAIS sovssri | 4-2._ ; le plus attrayant programme à Québec SHERE OSTY HUMAN\u201d avec Preston ~ e Ce soir, le Bégin ira jouer à pour la semaine prochaine Faster.qui reussit à maitriser le mons- ;- Beauport.contre le R.Bélanger Pour la dernière fois aujourd'hui on FF 862 Tons Oe mae Enr.Demain, il se rendra à Riviè- peut voir MARINELLA avec Tino Rossi.et Aussi Tère fois a Que uek JONES Po Di he.il i y, SEPT HOMMES UNE PEMME avec Ve- dans \"THROWBACK\".et - re-a-Plerre.eu de Lé is ra joue | ra Morene et Fernand Gravery, au Cana- Adventures of Fr.Meriwell, épirede 11 == contre le College de vis.dien.«Comm.\u2014\u2014 PLUSIEURS (COURTS SUJETS Continu de | a 1} p.mv.Par CHARLES FLANDERS tCopyright King Feature: L\u2019AGENT SECRET X-9 fPISODE No M-23 Tu es un rude boxeur, Merel.Que vas-tu faire maim- Chercher un antre Je sais où l'en a besein d'hommes Je connais an type qui cherche des mes DERNIFR JOUR : l'ami, Je veux te parler.tenant?bateau, je suppose.de ten genre.Lots TAN EE froid aux yeux.CES Tine CMARINFELA\u201c ' } \u201cNANCY ANNE\".SEPT HOMMES UNE FEMME H\u2014 f Lo + F \u2018TREC \u201c5; T INCOMPARABLE | AIN 1 Foie A Sits Trio a = \u20ac 9, ARTISTE PARISIEN DEM ' we FIM ! victoire oY .DEUX FRANCAIS vers de Dexter y 7.u en fait on 4 : ! \\ GRANDS BARO X héres sux ~ ( FILMS \u2018 PAROL À yeux de \\ 0 ee Jacek ! \u2014\u2014 \" Y Miller, | AVAN T ER R 5 HRS ! ; a Un 4, 4 Taxe 4 \\ 04 1127] ! \u2014_ \u2014 = \u2014 an A EE semis eee ess RE ere re ME TARZAN et la DEESSE des MAYAS Par Edgar Rice Burroughs ; OB ous Episode No 17 : (Copyright Edgar Rice Burroughs Inc.2 GRANDS FILMS a th, 2h.25; Th.8h.20 UNE COMFNIF DRAMATIQUE QUI SAURA \u2019 f PLAIRE A TOUS PAR SON ENVERGURE ET \\ LE JEU DES ACTEURS ! \u2018 VICTOR McLAGLEN DANA 64 99 |; The MAGNIFICENT BRUTE\u201d | AVEC ; BINNIE BARNES, JEAN DIXON | a il.3h 4: Th 9h 45 CE ! ; + Gargan, Judith j Se voyant découvert par le major Martling, au Pendant que ce terrible combat s'engageait dans Martling fut étourdi par ie coup de Farnol, mais Le géant blanc se tourna dans la direction d'ou t Barrett _ f moment ou il allait s'emparer du radiogramme.un coin du pont, Tarzan, à l'arrière du navire.re- 11 parvint à se saisir des bras de son adversaire.venait ce ori et il en vit Aussitô.la cause.La .Farnol n'eut plus qu'une pensée : tuer le major rdait penaiv 1 1a mer, les yeux fixés à l'ho- a'efforçant de lc maîtriser.A ce moment, Ula main de Farnol brandissait maintenant un pot- COMMENCANT APRES-DEMAIN pour l'empêcher de parler ! II libéra son poignet gn penstvement \u2018a \u2018 ye Dule sortait du salon et elle réalisa d'un coup gnard.pendant que Martling tentait d'éloigner d'un geste brusque.Puis de Son poing gauche, lison au-delà duquel se trouvait ae chère Afri- d'oeil ce qui se passait.Elle pousse un cri.Pour de lui le bras qui voulait le frapper.Tarzan THE I LOYDS of LON DON \u2014 1! porta un terrible coup à la mâchoire de Mart- que et tout 0e qu'il aimait.Assis stir son épaule.les passagers qui étaient dans le salon, écoutant s'élança vers la scène du combat.mais son che- 4 min était bloqué par les marins au travail et ies l'orchestre du bord, ce cri passa inapperçu.Mais \\ ' rouleaux de cordages.Arriverait-L à temps ?\\ Tarsan l'entendit.Nkima, triste et muet, regardait aussi dans direction de l'Afrique lointainc.ling pendant que.de son nutre main.ilse ee ee rnrtion 0 net rte ponts he Of CREMAZIE, 6 piéces, plus dain, [ments pour dames et mensieurs Netioya | ET ENTREPOTS OIN SOUS-LE-FORT & ST-PIERRE \u2014 AU POSTE CRCK ee TE 1m: chantre, rue Bourlamagus.maison [80 de fontrures, lapis, ete.Attention « Anclens magasins LECLERC & Grand entrepôt.: | raven.Ottoman; coupons de 3 & § verges.| chautt 4 pleces, plus chambre de bain, |Ciale aux commandes de is campagne Nes Bl OLETELILIER, 42 rue St-Paul.han \u2014_\u2014 eee VENDREDI, 5 FEVRIER envoyés franco.Badresser Mass FRANCE haute Magasin à louer rue Mourlama.(16-120, RUE DORCHESTER.wi.¢-2484 et dépendances\u2014I1.322 pds Lear ROYAL TRUST Co.LARIVIERE, 8i-Zacharie, Bennce.que.M'adtrerser RORAIRE DROLET.106 Joct.- 12mois-R cher \u2014façades sur rues St-Paul, Re- || 65.Sainte-Anne \u2014 Téléphone 2-4031 5.00 p.m.\u2014L'orchestre du Château Fron- \u2018Ave Dea Brables, tél.: 3-4317 tenac.Mev -2611-438 | = naud et St-André.9jan.-26ta-738 ., 8.1% p.m.\u2014Horaire des émissions.oy, TGOMME DE SAFIN pour | Teinturerie Mathieu Ltée BLOC RENAUD, No 76 rue St- v 8.16 p.Dine, brûlures, eczéma.boutons, cre- \u201831 AT-CYRILLE, coin Manrése, plain- | ST-ALBERT, tel: 4-1600.Tetnture, | Paul et St-André\u2014Zème, Jème et 1.30 p.m.\u2014Balade musicale 8.30 p.m.\u2014L'orchestre du Château Lau- sors.empolsonnement, gratelle.pled, 10 chsmb plus chambre neltoyage & sec, pressage de vête- dème étages \u2014 8064 pds plancher\u2014 3.00 p.m\u2014 L'heure féminine.Ter.etnent avec un où deux tubes ou ar.| de bain, Se étage, chauffé, eau chaude à |°PtS pour dames et messieurs Bervice séparément ou communiquant avec 3.60 p.L'heure Boswell.8.45 p.m.\u2014Cours de la bourse, ! t remis.30 le tube.HONORE CARON, l'anner, fini moderne.Informations TRE: |PTOMDÉ rt courtois.Acceptons commande magasin No 78 3.01 p.m.\u2014L'orgue enchanté +00 p.m.\u2014En dinsnt, ! lents tte, Quebec.3tev.-0fs-43B | 3-342, 30janv.-61s-538 P87 Maile.2Tjanv.-261s-Net-H No 18 rue St-Paul et St-André.118 P-m\u2014Non célébrités.100 Pie Cause Pour tous.| MA Amn |e ot me] 7 Cave et 4 étages\u201413.400 pds plans 338 p.m.\u2014Bouhalts de bonne fête.71s pm Le voix de la sécurité.- ELEVES DEMANDES | ST-JEAN-BAPTISTE |ON DEMANDE A ACHETER cher\u2014tscemseut \u2014Chauttage.3.48 pm.Musique de concert, 7.30 pm JE REGRETTE, PONS Ce DNA ARE SA LA A \u2014 PO em \u2014e = me \u2014\u2014 \u2014 S'adresser à : 4.00 p.m.\u2014Heure d'adoration pour les 737 pm NGLAIR, FRANCAIS.sténographie, | Nes 64, RUE CREMABIE, logement de ?ACHETONS VIEIL OK, VIEIL ARGENT, LARUE & TRUDEL, CA, 515 pa-BtleseeE T45 p.m\u2014Chanteurs mexicains; relais de Mais JE Dots comptabillté\u2014Cours commercial com- plus chambre de dain, non bijoux, montres, chaînes, dents.pièces 71, me St- Pierre, 5.30 Te etre d'opérettes.la N plet, classique.préparation pour brevet et EN grande cour.garage $30.00 par d'or, \u2018argenteries diverses.paybns gus Québec, -30 p.m.\u2014Le professeusr Raymar.\u2014 Ma- 8.00 Pea Bodero ses chanteurs et M'EN ALLER \"tous les exanwns de la province INSTITUT | pul Sadresser I OESCHENES, 128 S!- [neuta prix, Evaluations gratis, NE- 8.45 Le p hos son Orchestre: relais du MBS, J.THOMAS.No 28, rue Bt-Stanisias an.| CYRILLE.tel: 0848, Stév.-814-738 MIE DÉ L'EST, 74, B1- Joseph.ae 10 - DTI | ¢00 bie Programme du foyer 8.30 p.m.\u2014Bérénade Acadienne.\" Hie rue St-Jean), tél, ; 3-740.Cours tout | _ _\u2014 eee ee mee Edilice St-Cyr.Wl: 3.4097 i 8.08 tan que orchestre and 9.00 p.m\u2014\"\"Let'a All go the Music Hall\" | : ; lertév.-301 | ST-ROCH j.-CARTIER 31 pan.301-605 6.10 p-m'\u2014Drame de la vie reeile.\u2014 1509 OT hirouettes.} _ 16.00 p.Ye Oide Medicine Bhowe\u201d.Mus STURTON.#3 Cremes \u2014 ° eu Ironized Yeast.10.30 p.Mademoiselle au piano.Wil \u2014 Cours engiais apectairté.| | [LOGEMENT A LOUER.164 Bivé Charest NOUS ACBETONS linge, bijouteriea, dia- do Da Variétés \u2014 Ole Léguré Ltée.|1045 pm \u2014Radio-Journal français heure eu goût de l'Aléve, enseignement ga- 12 appartements chauffés, bain, gre- ments, argenterie, articles sports, ins- -30 p.i Lee de Paris.\u2014 J.-A.10.52 p.m.\u2014Radio-Journal anglais, \u2014 Edi- rentt Tosnographle et ciavigraphie eilip.| niet.hangar, cour.$5300 par mois, 8'a- truments musique.sae en culr, carabine, 6.45 p.m.\u2014C ey tion finale.ques.Tradustion faite \u2018ur demande dressec ELX.TLRCOTTE, hôte: Clarendon, | fusiis, lunettes d'approche Pout plus ! 48 p.m.\u2014Causetle sportive par M Mau- 11.00 p.m.\u2014L'heure exacte.20mers-; © em Îtér-65s-78H hauts prix appeles 4-1431.Toutes tramsac- \u2014 \u2014\u2014 \u2014__ Tice Descerreaux.11.01 p.m.\u2014Horace Lapp et en ee ' tions confidentielles.LOUIS KNRG.28 St.| pre - Jos bm.\u2014Lheure et nouvelles Boswell.| 11130 pm.Pin des ae Jon orchestre.+ NE INSTITUTRICE laine désire [ocument A LOUER, 7 chambres plus Joseph.Merc.-vend.-lundi-Smars-86H | FITCH JINGLE SHOW\" 01 pm.\u2014Buck Rogers \u201cRoger Courage avoir des élèves pour i'angisis Métho- | chambre de bain avec électricité et; _\u2014- - .% \u2014ie Cu ¢ , \u2018Le TRIO LYRIQUE i de courte et rapide.Conversailon, une spe- E83.situé À 311 @t-Valller.Pour informe.| ~ DEMANDE a ACHETER a sorte a ihe F-W.Fiteh Ce.Torente, 7.15 p.m.Le Cure de village.\u2014 Bière Q cralité, excellentes références si désirérn, ' lions adresser à 30 LOCKWELL.Qu p Q' un engin \u2018annda et Den Moines, fown.2 ; Voici le programme du Trio lyrique Miss OCME, 183, avenue des Krables, : téléphone 4-1062, atév_-2ts-73 l'autte crue de 25 à 30 forces.da ur\u2018 De 3B 6 480 soir Ta bm Les Quis Lurons.son concert du vendred: peutes p.te 30jany 615-468 | conde matn.Badresser a DOMINIQUE New-York, N.-Y., .WEAP 7.45 p.m.\u2014 Danses modernes.™.A Radio-Canad + 8 à 7 heures p.5 ROUSSEAU, Estcourt, Co.Témiscouats, | Boston.Mass.- .WNAC 3.00 p.m.\u2014Musique d'orchestrs \u2014 Quebec Le Vieux divan .Wraskell uébee.Sfev.-61s-06B Providence, + +.WIAR wer Co.\u2019 Co EMPLOI DEMANDE, HOMME \u2014 _DANS LA BANLIEUE 2 oser aia 2 WEAR] 030 pmi théatre de air Er Masser: eut \u2014 \u201cPortland, Maine .+ « + + » .WC8H 200 p.m.\u2014Mus:que de danse.2 te con is over my ahoulder\u201d.CH MEx GOMIN \u2014 Logement B cham.| ANIMAUX PERDUS | Philadelphie, Pa.0 0 0 9 2, Kvwj 9.13 pm.\u2014Récitat de chant.Le Trio lyrique om Duce ones, plusieurs annees d'expérience i pres, plus chambre de bain, propre.henectady.N.-Y.\u2026 .way 9-30 p.m.\u2014Homefolk's Frolic.Malenfant, contr \u201d pose de te Anna | aude La reilure Ge leur genres orem (balcon.cour et cave.gar Lines \"tm: | Buttale Nox.tT ween 10100 pm \u2014Liorgue du reve.rai toant.poniralto, da MM.Lionel Dau- | TAUVRE PETITE! Si jolie, et pourtaret \\ Gratis postion comme te) ou tou! emplet | médiatement sl désiré.EF adreces 8.pssDU \u2014 Chien policier noir et jaune.Pittsburgh, Pa.PS 10.18 p.m.\u2014La petite comédienne.M.ee dovie Huot, ténor, avec délaissée.L' OT.\" (odeur de trans- comme gardien de nuit, conelerge.ete | BROUSSEAU, 256, St-Jean, té1.: hie Récompense promise si rapporté à ?| Montreal, PQ i 10.45 p.m.\u2014Orcheatrs Marimba.er, au plano.piration) chasse | Jl te Fournira bonnes références.trie CAutER | Mjanv.-61e-73M COTE DU PALAIS, où téléphoner 2-1063._; Baltimore, Md.11.00 p.,m.\u2014Le reporter de Ia Brasserie sse amour-\u2014et elle ne Bi L'Evénemest INC.|, S0janv.-61s-88B Washington, D O 1s Champlain, AU POSTE CKAC doute de Hen! Evitez son erreur.Soyez \u2018 \u2014 Cie me ean Cleveland, Ohlo 18 p.æ.\u2014 veurs.prudente \u2014 baignez-vous régulièrement FEMMES ET FILLES QUARTIERS DIVERS PIANOS A VENDRE Detroit, Mich 1130 p.m\u2014L orcheatrs de danse du Cht- VENDREDI, 5 FEVRIER au Lifebuoy.Sone mousse pénétrante DEMANDEES : ~~ en mm De 6h.45 à 7h.Gu soir 11 48 pm.\u2014O Canada, fin des émissions.; 900 a.m.\u2014L'heure Black Horse.| \u2014sbondante dans l'eau la plus dure\u2014 Aman 24 on pen Lee chambre de ~~ | Chicage, Iv.Le WMAQ oo \u2014 ! 2,90 +.m.\u2014Metronolitan Parade.\u2014 CBS.| Paie, \u20ac} désodorise les pores, entave 4 8 ~~ a au 1 9.26 a.m.\u2014 Nouvelles Press-Ra - CBS.oO, DEMANDE une jeune file de langue AVE DES LAURENDITES: @ et § cham ! Enchères Marceau Enr AU POSTE CHRC | 10.08 a.m.\u2014L'heure Black peau buoy dis ait on de propreté du Life.se pour sider 8 :enseignement.Tres.\u20achauttées.vas chaude à Lanne sie.; @QPECIAL \u2014 1 bon plane droit, 823.00: ECOUTEZ 11.00 a m.Heim Magaune of Ihe air.\u2014 iy en rinçant.retour dennera cours français et sté- \u2018ière électrique ge chau « it piano Gérard Heintrman, 875 00; 1 - - \" CBs.; / ; Tara \u2018ngne Dovra ae Québes Uh logement do 4 chambres nour ponsea- lem tque, ot Bnet $7000 1 piano vos VENDREDI, 3 FEVRIER y LE REPORTER 11.30 a mr.\u2014Ble Sister, \u2014 Rinse.\u2014 CBS Une nouvelle beauté Kerire CASTER 21%, L'Evenement.\u201cion le ler fév-ie - tique aux Frnchéres Marcesit.800 a m.\u20141 heure Boswell 1,00 p.m.\u2014I heure Black Horse La mousse du Lifebuoy nettoie à fond.Mev.613-330 Budresser a CI SANTHR JORIN.183 Eg a\u201d Lu AT-SONP , 7 .1.13 p.m.\u2014Trto do re \u2014 Ces rue Latoutelle.tel: 6336 Le soir taléphe | © n.Tel aan soin m\u2014L hotloge musicale | 300 pm \u2014L heure Back Horse.rafraichit la peau.\u2018Et comme elle est FOURRURES fre 21701 et 3-0 \u201cA0janv -2ate-v3H | \" % Cemeites tae Tampa.6 9, 3.00 p.m.Orchestre symphonique de Cin.| enr Des centaines d' eBoy pln sci- tronox | SOLE! L cinnati \u2014 Eugène Goossefls, ifques prouvent le Lifebuoy plus de \u201c r at aa | REPARATIONS oF MATELAS, 16.18 a.m\u2014L'homme aux questions.\u2014 Tare ure: gy udoiph Gens, wo | 2 0 plus doux que maint Toi -disant MA) Trac un SEAL.sarm 00 marun MAGASIN A LOUER = 1050 am F5SR Ihermogcne ee.3.30 pm \u2014L'heure Black Rorse \u201csavon de beauté.\u201d asks, à vendre à son æeredé i - - : prouvé .Fedremer 5, AUS LATOLBELLE ; Royal Mattress Co.1100 \u20ac.ilies melodies.\u2014 Sirop Buck.In gy Ie cure XIe j 4 vor \u2018Good Housrierging F Furreu\u201d ficée -20ts- AISON PENSION à LOUER.12 à t | | M ements, chautfée, chambre Ge main, NOUS SEPARONS et steriuens œutté- [11.18 a m\u2014Pantaines.- Emulsion Scott, | C K c VY 1.00 bm\u2014Libeure Phiitp Morris.grenier.hangar, ete, Située 144 Blvd Cha- rentes qualités Ge matelas, frutre-let- 11.30 a.m.\u2014 Concert varié.! 00 pm.\u2014L heure Provinciale \u2014 Conté- | HOMMES DEMANDES rest.8sdresser RER, TURCOTTE.hotel PO.CTIR ot matelas à rensorts Attention | 13.08 p.m.\u2014L heurs Boswell i di ra Jnusique.| : lundi à midi 45 800 p.m.\u2014Holivwood Hotel.\u2014 larendon.2tév.-@ta-van *péciale aux appels téléphoniques TEL 1201 p m.\u2014Autour de la table.i \u201c mai et - o Che.oo oo ._ TTT 36 161 Avenue Renaud 11 ten-Béts- | 1213 pm\u2014La chanson de Parts \u2014 J-A 10 h.30.le 1108 Bm~Lheure Fhilip Morris.HONVMFS DEMANDES pour territoires \u2014_ Ouimet Ltée ! .' soir ine p.m.\u2014Le reporter sportif Molson.| (9 Ranieigh de 800 familles.Homme RI ABATIONS n DE MATELAS Paites; 1229 p.m \u2014Cotes des bourses, - Langevin Tous jes autres jours 1pm \u2014nr Freeman et orchestre.\u2014 | | ° $ I teperrr vos vieux matelas Manufst- turons ne mairies nents Wéparaitons som.13.40 p.m.\u2014Musique du diner.\u2014 Laiterie tiers.LOUIS ROUSSEAU, 408 Mme ave.Laval.nue Limotion, tel: 4-1400 3tév-26Is-R 1.13 p m.\u2014Bieste Musicale \u2014Pinies Dedé- { .11.30 p.m \u2014Eadie Duehin et orchestre.\u2014 ! .+ 12.10 a.m\u2014G\"1v Lombardo et orchestre, \u2014 | hestre.1 h.et 10 h.30 pm. Ca unoit eth: es du Heurr early renet .Op.ssohr.es du Heure Meyer Or.mann es.sserie clieve.itaine de Ja irtartt rans ne de Soyez ment rante 1re\u2014 ave | Life.fonde est s sci- us de lisant Ne B= L'EVENEMENT, QUEBEC, VENDREDI 5 FEVRIER 1937 PAGE ONZE DECES Parents et amis sent pride ¢\u2019sauistes any (unérajjes.DROLET.\u2014 À ls maison Ble-Margusrits, lo 4 février 19137, est décédée, à l'âge de 86 ans 06 16 mois, mademuislle Malvi- na Drolet, fille de feu Jean-Baptiste Drolet et de feu Madeleine Allard.mers funérailles surent lew lundi, à 0 ures.Départ de le maison Gte-Marguerite, 108 des Pränuiscnins.à & heures 40, pour \\'eglise Bt-Jean-Baptisie et de là au ci- matière Belmont.Elis était du Tiers-Ordre.de la Confrérie des Enfgnte de Marie et de i'Union de Prières de 8t-Jesn-Baptiste, Prière aux journaux de Montréal de reproduire.is GARNEAU, \u2014 A Québec, ie 3 février 1937, a l'age de 61 ans & mois, est décédé M Georges Garneau, négociant, Madrieine Hébert et fils de Bir Georges Garneau el de feu lady Garnesu.Les funérailles sauront lieu samedi, à 9 heures 45.Départ de ls maisom wortusire, No 126 rue Turnbull, à 9 heures 30, pour l'église de Bt-Bosur de Marie ob de la su cimetière,