L'événement, 6 avril 1933, jeudi 6 avril 1933

[" Ty \u2018à 5 {]) / La merle dine famille | ai : ! se trouve L'argent os fait plus lentement \u2018il ne ae défait.La propreté étant un luxe ne éviter l'impôt.21.Bennett se vengs des gens qui porté au pouvoir.pou- Le vantard ne sait rien des dé- auts qu'on ki connaît.Une orlss qui améliore la santé publique ne nous effraie point, i Ayant rongé si longte ron Hitler ne peut plus se retents.Une joule ameutde réclame par- Jois la tête d'un homme qui n'en a pas.Pour avoir bien travaillé,-nos législateurs auront un congé de Pà- ques, Avant de placer votre argent \u2014 «i vous en avez\u2014consultez un claïr- voyant.Pendant les derniers Jours d'une session, les législateurs sont au régime des travaux foroés, - Une vigilance de tous les instants vous fera constater que vous valez mieur que vous ne pensiez.Si John-D.Rockefeller dit que rien ne peut affecter son optimisme, c'est qu'il compte bien, à 95 ans, e l'aventr le favorisera, Diogène lcité | Dorénavant, les stations de radio e pourront prendre que cinq pour de la durée de leurs program- es pour servir les fins de la publi- té.Ce sera déjà une grande amé- llaration dont personne ne souffrira.Tant mieux Depuis trois mois, en Angleterre, le rétablissement industriel des chô- urs marche à raison de plus de 0.000 nouveaux emplois prourés des ouvriers.L'armée des chèô- furs reste forte de 2,700,000, méme l'entrée aux usines de 300,000 : es recrues de l'hiver dernier.bte reprise d'activité en Angleterre e bon augure pour les relations erciales anglo-canadiennes, \u2018&Sir Esmond Ovey.jusqu'à tout ré- mment ambassadeur anglais à Ad .Ne reprendra pas son poste, Mme si les relations diplomatiques i sont pas rompues entre I'Angle- five et la Russie; Oe témohroculaire e que les étrangers qui sont dans \u201cle paradis des soviets\u201d ent dans Yépouvanie et qu\u2019une je du peuple russe vit de rations suffisantes.On cst bien loin de ce Plradis-là ! ore Pratique \u2019 .Lorsque les milices italiennes font \u2018 leurs manoeuvres, des batteries voi- aines font entendre leur concert en ifférents tons.T1 s'agit de familiales jeunes gens avec le bruit ernai de la bataille moderne.Par- ols ces exercices bruyants se font Î les Alpes, à six ou sept milles pleds d'altitude.Et st la France he prête pas l'oreille à ces bombardements, c'est qu'elle dort, en effet, sur l'orgiller de la sécurité.| LABIERE AUX EU À (Serv.de la Presse Canadienne) : New York, 6 \u2014 Tout indique que Hombre de records seront abairsés lorsque, au douxième coup de minuit \u201cpe soir, commencera à couler le flot j de bière A 32 daicool.On pré- Wit un fameux \u201ccarnaval\u201d.Le pré- Bien Jacob Ruppert, de la United es Breweries Association, a de- dé hier qu'il n'y alt aucune ré- noe extérieure.On croit que suggestion de Ruppert a été te afin d'éviter tout conflit avec ba \u201csecs\u201d.Le colonel Ruppert est président de l'une des plus gran- Yes brasserie du pays.Il a suggé- \u2018ré que les livraisons aux débits ne æoient pas faites avant 8 heures } vendredi matin.La suggestion sera en certains centres mals non pas partout, croit-on.TEMPERATURE (Serv.dc la Presse Canadienne! in.Max.Dawson .+ » + 2 30 Aklavik .++ + 12 28 Victoria .» 40 58 vancouver .+ 34 88 Famonton .» + 30 80 Calgary .23 54 Régina .15 35 Winnipeg .+ 30 38 London .26 60 Toronto .30 48 Ottawa, .» « 34 48 Montréal .« » 36 44 Québec .33 46 8t-Jean .33 4 ax.3 40 Charlottétown .36 38 \u2026 PRONOSTICS: HVents de l'est ; beau : probablement \u201cde la pluie le soir.:j Nord-Ouest de Québet et Lac St- iflean : « Vents du nord-est ; beau 8 plus chaud./ Vallée du Bas St-Laurent : \u2014 te frais du nord-ontes ; beau et lGoite et Cote Nord ; \u2014 Vents Fais du nord-cuent + plus froid sos bbisme ANNEE 265 Le premier ministre d'Angleterre projette un voyage aux Etats-Unis aux environs de la fête de Pâques.\u2014 Conférence avec le président Roosevelt et ses ministres au sujet des problèmes européens et mondiaux, \u2014 La conférence économique.SIR LAYTON (Serv.de la Presse Canadienne) Londres, 8.\u2014 M.Ramsay Mac- Donald, Premier-Ministre de la Grande-Bretagne.projette, a-t-on appris hier, un rapide voyage aux Etats-Unis aux alentours de la fé- te de Pâques.M.MacDonald con- fèrera avec le président Roosevelt el ses ministres au sujet des problèmes européens et mondiaux.On n'a pas annoncé officiellement hier le départ du Premier-Ministre mais { semble certain qu'il prendra place à bord d'Un paquebot & la fin de la semaine prochaine.Le T.H M.MacDonald sera acoompagné de sa fille Ishbel.Séjournant à Washington tout juste quelques jours, il retournera.4 Londres imm - ment après la réouverture des Chambres, le 25 avril, D se rera alors à présider la proc e conférence Economique Mondiale, activera la marche en avant du plan de désarmement qu'il a soumis à Genève et continuera l'étude du plan de pacification de l'Europe, plan dont les grandes lignes ont été tracées par lui et signor Mussolini.La tenue de la Conférence Econo- mique Mondiale sera la principale question abordée au cours de l'entrevue MacDonald .Rosevelt, A l'arrière plan viendra l'étude du désarmement puis celle des dettes de guerre.M.MacDonald aurait souhaité s2 rendre à Washington plus à bonne heure maïs la crise bancaire dans ce pays l'a forcé a retarder son départ.Le Premier- Ministre devra profiter des vacances parlementaires qui durent du 13 au 25 avril pour aller à Washington.Une déclaration du président Roosevelt exprimant son espoir de recevoir prochainement la visite du Premier-Ministre anglais semble indiquer qu'aucune invitation officielle ne sera maintenant adressée par les Etats-Unis.Washington avait dailleurs avisé le gouvernement britannique, en février der nier, que c'est avec grand plaisir que les diplomates anglais seraient reçus à la Maison Blanche.On combrenait hier soir que le chef du Cabinet anglais se proposait de F'embarquer le 15 avril à u \u201cBerengaria\u201d en com e (Suite à la page 11) pagni QUEBEC, JEUDI 6 AVRIL 1933 LE PLUB ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA Lisez l\u2019Annonce par M.POLLACK Ltée Hommes! pour votre Complet TAIT-SUR-MESURE en dernière page.Tirage certifié par l'A.B.C.QUATORZE PAGES M.MACDONALD VIENDRA RENCONTRER M.ROOSEVELT L'ENQUETE DE L'AKRON A LAKE HURST {Un tribunal-naval cherchera à: établir les causes du désastre.LES RECHERCHES Des équipes de secours continuent le travail, mais sans résultat.L'OPINION PUBLIQUE (Serv.de la Presse Canadienne) Washington, 6.\u2014 Une enquête sur ia destruction du dirigeable \u201cAkron\u201d s'ouvrira lundi prochain 3 Lakehurst, N.-J., et sera présidée par un tribunal naval en tête duquel figurera le vice-amiral W.-W.Phelps.La tenue de cet e enquête a été ordonnée hier par l'amiral Willlam- V.Pratt, chef des opérations navales après que lui-même et d'autres hauts officiels du département de lea Marine eurent entendu une description détaillée de Ja tragédie faite par les trois seuls survivants, le lieute- nant-commandant Herbert-V.Wiley, Richard-E.Deal et Moody-E.Edwin.Pendant que les survivants parlaient derrière portes closes, toutes les organisations de secours du département de la Marine, qui font des recherches dans un rayon de piu- sieurs centaines de pieds carrés au large des côtes du New-Jersey et du Delaware, ne rapportalent aucune découverte.La journée s'est passée sans que les vaisseaux dépêchés sur Jes lieux aient aperçu un cadavre ou le moindre fragment du puissant di- Tigeable.Néanmoins, l'amiral Pratt a ordonné hier soir que les recherches soient continues jusqu'à ce que tout espoir de retrouver quelque chose devienne inutile.L'amiral a ordonné également que le navire \u2018Falcon\u2019, préposé au sauvetage des sous-marins, entreprenune immédiatement des fouilles TA- mener les débris du dirigeable à la peu d'éclaircissement sur la cause du désastre Hier soir.les trois survivants de la tragédie ont travaillé à un rapport conjoint qu\u2019ils soumettront aujour- d'hui au secrétaire du département de la Marine.M.Claude-A.Swanson, Deal et Erwin, deux de survivants, (Suite à la page 11) COMMISSION | D'ENQUETE SUR LES MARCHES M.Earl Rowe voudrait une étude générale des marchés étrangers.LE DEBAT À OTTAWA M.Woodsworth est pour l'inflation.\u2014 M.Sam Gobeil défend M.Rhodes.DES ATTAQUES (Serv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 8.\u2014 La journée d'hier a encore été employée à la discussion du budget Rhodes.M.Ear! Rowe, conservateur (Dufferin-Simcoe), a suggéré une étude générale des marchés étrangers par une on d'exportation du bétail.On ne peut espérer la stabilité économique au Canada tant que l\u2019agriculture v'aura pas repris sa place, dit M.Rowe.Dans la commission qu'il propose, tous les partis politiques asralent représentés.Cette commission étudierait spécialement les marchés du Royaume-Uni.Ti est d'avis que l'on pourrait s'enquérir de la possibilité d'exporter du bétail par Churchill et la route de la Baie d'Hudson.On pourrait s'enquérir aussi du moyen d'étatlir des pâturages dans l'Est du Canada pour le bétail exporté.M.Woodaworth prit aussi part su débat.Il dit qu'il était temps d'abolir les dettes et ajouta qu'il était favorable à l'inflation de.Ia mon- nale plutôt qu\u2019à un emprunt de con- | version 4 v .Le budget Rhodes, affirma M.Woodsworth, tend à conserver la richesse à ceux qui la possèdent et à augmenter la taxe payée par le pauvre.L'orateur souligne l'augmenta tion de la taxe eur le revenu, augmentation qui est de 220 pour cent aur les salaires de $4,000 et de 30 pour cent sur les salaires de $20,000.M: t-D.MacDougald, conservateur (Inverness), proposa l'ajournement du débat.| Parlant aussi sur le budget, hier.M: Bam (obell, conservateur (Suite à la page 11) IPHTERINE M.GS, HENRY SE DEFEND A TORONTO HIER Le premier ministre admet qu'il détenait des parts de l'Ontario Power.PAS CRIME Est-ce que cela a fait perdre de l'argent à la province, demande-t-il.: OFFRE D'ENQUETE (Serv.de la Presse Canadienne) Toronto, 8.\u2014 (Par Jack Hamble- ton) Le premier ministre George-S.Henry a admis à la Chambre, hier, qu'il détenait pour $25,000 des parts de l\u2018\u201c\u201cOntario Power Service Corporation\u201d et il à ajouté qu'il était prêt à nommer une commission royale pour enquêter sur l'achat de ce système si un membre de la Chambre voulait prendre la responsabilité d'affirmer que cette transaction a causé ia moindre perte à la province.En présence de galeries bondées.le premier ministre répondit à une kyrielle de questions touchant la transaction, déclara que le très ho- norabie Arthur Meighen, leader du Sénat et commissaire de 1 Hydro, avait détenu pour $3.000 de dében- tures personnellement, et déposa Une longue liste de détenteurs d'actions qui ont échangé les débentu- res de 1\"Ontarlo Power Service Corporation\u2019 pour celles de l'Hydro garanties par la province.Le premier ministre ajouta que ni d'autres membres du cabinet, ni les autres membres de la commission oO électrique, l'hon.J.-R.Cooke M.C.-Alfred Maguire, ne détenalent de ces parts.Parmi les détenteurs de débentu- res, À y avait les noms de six compagnies dont M.Meighen est directeur.Ce sont : 14 \u201cCanadian Genera Investments Limited\u201d, $41,000; * Finance Corporation Limited*.843,000; \u201cFourth Canadian General Investment Trust, Limited\", 824000; \u2018London and Westen Trusts Company\u201d, 435,000; \u201cThird Canadian General Investment Trust Limited\u201d, $15,000, et \u201cCanadian Ge- : D Pour les.rhumes, bronchi cal | Po ctions \u201cde volas respiratoirve.port Insurance Oe $68,000.ne quite à ja page 11) LUNDI ! Rejet de la motion travaillis-! te présentée par Sir Staf-| &* + I | EMBARGO SUR | LES PRODUITS j La Chambre des Communes adopte le projet en deuxième lecture hier.PAR 347 A 48 ford Cripps.SIMON PARLE (Serv.de la Presse Canadienne) Londres, 6.\u2014 La Chambre des hier soir, le projet de loi du gouvernement autorisant la déclaration d'un embargo sur les marchandises russes, apres qu'elle eut rejeté par un vote de 347 à 48 une motion des travaillistes à l'effet contraire.Les libéraux de l opposition se sont abstenus de voter.cause des six ingenieurs anglais arrêtés à Moscou sur une accusation; de sabotage et d'espionnage, amena l'opposition travailliste à déclarer que la crise put pu être évitée si les: autorités britanniques avalent terminé autrement les négociations: nus.George Lansbury.chef travailliste, gagna une victoire partielle quand il arracha à M.Walter Run- considérerait avec attention une suggestion à l'effet qu une limite de temps soit insérée dans le bill de sorte qu'il ne concernerait que l'arrestation des ingénieurs anglais et Ton pas toute la question du commerce anglo-russe.M.Runciman révéla que le gou- récents procès pour sabotage en Russie et que dans aucun cas oes procès n'avaient amené la libée à des prévents.as Sir Stafford Cripps présenta l'amendement travailliste.I1 dit ne pas comprendre pourquoi l'on accorderait au gouvernement des pouvoirs aussi étendus \u201cen vue de représailles contre je gouvernement russe.L'amendement de sir Stafford fut accueilli par des hurlements du; côté des conservateurs.L'auteur dit! qu'avant de prendre des mesures le gouvernement devait attendre que le procès ait eu lieu.Le projet de lol ne subira sa 3e lecture qu'aujourd'hui, tandis qu (Suite à la page 11) © DE LA RUSSIE Communes a adopté en 2e lecture, |- Le projet de loi, qui donnerait au .gouvernement une arme dans la} pour la mise en lberté des préve-| ciman, président du Board of Tra-| de.la promesse que le gouvernement | vernement s'était enquis au sujet de | RICAINE PATERSON + MEW YORK PHILADELPHIA ® CHESTER Faranric Se S DOVER F UNE TERRIBLE EPREUVE POUR LA MARINE AME oi ri ih: iret Fe À, 2 commandant en seco De plusieurs coms du monde parviennent en ve moment des lémougnages de sympathie aur Elats-Unis pour la perte du puissant dtrigeable, \u2018 l'\u201cAkron\u201d, qui vient da s'engloutir dans l'océan Atlantique, au large du New-Jersey, entraînant avec lui soirante-quatorze personnes, of- \u2026 flelers et membres de l'équipage, On voit ici: (19 le majestueur néronef en cours de vol; (2; le lieutenant Morgan Redfield, t+ \u2018picttmes du désastre; (3) ur graphique iMustrant l'endroit où ta tragédie sat revenue.41e Heutencat - commandant WV Wie, son nd du dirigeable.l'un des trois survivants; (5) le rice-amiral William Moffett, qui a péri avec lex officisrs cf membres de l'équipage de I\" Akron\u201d.+6» une autre photographie du dirigeable, finé au mât d'ancrage du 1aisseau-citerne \u201cBatoka\u201d.lune des LE BILL DES 1 INCIDENT HER AUX COMMUNES: 1 Le président Black désapprouve cer- | taines déclarations faites Mandi! par M.Jean-Francois Pouliot.\u2014 M.Bennett intervient.; PROTESTATIONS | (Serv.de la Presse Caadienne) Ottawa.6.\u2014 Le président Black & désapprouvé, hier.certaines décla- | rations faites lundi par M.Jean-; François Pouliot, libéral (Témiscou- rata).Le président dit que M.Pou-! Not avait outrepassé ses droits de; membre de la Chambre des Commu- | nes el il a ordonné que des paroles de ce député fussent rayées du journal des débais.Simultanément le premier ministre Bennett a demandé que l'on tions du député de Témiscouata! parce que celui-ci lui avait attribué | des déclarations que le premier mi-: nistre n'avait pas faites et qui n'ap- paraissalent pas dans le journal des débalas.; Cette mesure de discipline fut an- moncée au début de la séance hier après-midi.M.Black, lisant un texte, rappela que mardi, M.Pouliot, sur une question de privilé avait protesté contre \u201cLe J *, disant que le correspondant de cet hebdomadaire l'avait mal interprété.\u201cJe me suis aperçu\u201d, déclara le; président, \u201cen lisant la traduction des remarques de l'honorable, qu'il avait outrepassé les droits que pou- Vait Jul donner une question de privilège.I! a attaqué le reporter de ce journal et 1] a fait des remarques concernant des membres de cette Chambre qu'il n'avait pas le droit de faire à ce moment-là et de la manière qu'il les a faites\u201d.- -M.Pouliot avait qualtfié le oor dant du \u201cJournal\u201d de sale in- diviqu.Le président déclara cette expression non par\u2018ementaire.Le premier ministre se leva ensuite et dit que M.Poullot lui avait attribué des remarques qu'il n'avait faites.\u201cJe nie à ce député\u201d, dit le premier ministre, \u201cle droit d'ajouter quoi que ce soit aux déclarations que je fais dans cette Chambre.Je demande donc que les mots en question soient retranchés : autrement fl serait pennis à n'importe qui fes de dénaturer une déclaration | worth, Lewis, ot de faire des remarques pour un|teurs exp SWEEPSTAKES Le projet de loi du général McRae est adopté par un vote de 31 à 24.DERNIER DEBAT MM.Dandurand et Parent contre la mesure telle que présentée.M.WILSON POUR (Serv.de la Presse Canadienne) Otiawa, Ont.6.\u2014 Le projet de loi autorisant la tenue de sweepsta ke au Canada a été voué en troisié- me lecture par le Sénat, hier.Ie vote a été de 31 à 24.Le projet de loi ira maintenant devant la Chambre des Communes.Il a été pré- , !senté par le Sénateur A.-D.McRae rayât du Hansard d'autres observa-, et pourvoit à ce que le Procureur-\u2018 Général de chacune des Provinces puisse autoriser un sweepstake par année dont les profits iront à une institution charitable ou & des institutions de charité Les sénateurs qui ont voté en faveur du bil] sont: l'orateur \u2018lhon.P.-E.Blondin:.et jes hons, MM.Calder, Pope, Lynch- Stauton, Plante.Stanfield.Rainvil- le, J.-A.McDonald.McMeans, White, Tanner, Sharpe.McRae.Mac- Donald, Marcotte, McLellan, Green, Barnard, Taylor, Benard.Béland, Casgrain, Murphy, Sir Allen Ayles- Turgeon, Harmer.Logan, Prévost, Lacasse.Lawrence, Wilson.(31) Les sénateurs qui ont voté contre sont : les hons MM.Meighen, Gordon, Smith.Fisher, Maclean, Gillis, J.-A.MacDonald (Cap - Breton) Copp, Foster, Dandurand, Gretoett Copp, Forter, Dandurand, Graham, Forke, Tessier, Rankin, Maguire, Wilson (Rockliffe).Hughes, Robin- san.Sinclair, McArthur, Hatfleld, Parent, Horsey et Spence.(34) Le projet de lol des sweepstake avait été adonté en deuxième Jec- ture il y a quelques semaines par une bonne majorité mais U fut passablement amendé au comité, Om limita les institutions de charité aux hôpitaux et on décida qu'il ne serait tenu qu'un seul sweepstake par province durant une année.Lorsque les amendements furent adoptés avant-hier, le sénateur McRae demanda la troisième lecture du projet de loi mais ce ful fut refusé.Avent le ble hier, phsieurs sénat pourquoi ils sup- autre député de cette Chambre\u201d.(Buite à la page 11) | | i i ; i i 4 | LESENAT VOTE.L\u2019enquéte encore LE CONSEIL remise à Montréal DE L'EGLISE (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 6.\u2014 Neuf des dix témoins détenus en rapport avec l'incendie de l'église St-Jacques le Mineur, le 26 mars dermer, ant été relâchés hier.Une enquête ajournée dernièrement et qui devait être rcouverte hier par le Commissaire David Walsh, a été de nouveau remise.La police\u2019 a déclaré qu'elle n\u2019était pas prête avec sa preuve Aucune information définitiv sur l'origine criminelle de l\u2018incendie n'a pu être obtenue en dépit d'Un serieux examen des runes.Les autorités ont ad- ; mis hier quelles doutaient que des mains criminelles eüssent été causes du commencement d'incendie à la Cathédrale St- Jacques dimanche dernier.Aucune déclaration officielle ne sera toutefois faile en rapport aver cet incendie avant l'enquête qui est fixée au 11.Le dixième témoin.encore détenu.est destiné à la déportation.On ne j'accuse pas d'être un incendaire.DES ECOLIERS FONT LA GREVE Environ 13,000 élèves des High Schools de Chicago se metient en grève parce que leurs professeurs ne sont pas payés $52,000,000 (Serv.de 1a Presse Canadienne! Chicago.6.\u2014 Environ 13.000 élè- quitté la classe hier pour protester contre le retard apporté au paiement des salaires de leurs professeurs Les Jeunes grévites ont réclamé un montant de $52.000.000 ou du moins une substantielle partie de ce moniani.Cette somme représente des arrérages de salaires aux professeurs et employés des écoles.Les autorités scolaires ont rapporté que des professeurs des classes élémentaires avaient commencé eux aussi le grève & qu'ils demeuraient chez-eux sous prélexie de maladie.A.suite d'une rapide conférence entre les représentants des autorités scolaires et Fred-W.Sargent, chef du comité des dépenses publiques, Or- vilie-J.Taylor, président du Cansell d'Education a annoncé que les professeurs recevrelent d'ici A peu de jours un montant de $1,700.000.Les avis des parents, les remontrances des directeurs et même un déploiement de forces policières n\u2019ont pu avoir raison du mouvement hier.A 10 heures 30 commença l'exode de la gent écolière vers je dehors.Le signal fut donné par le High School d'Englewood où au son de la cloche 4.500 élèves se dirigérent vers les sorties.Le mouvement atteignit rapidement les différents quartiers de la ville mais n\u2019affecta pas tous les High Schools CHAMBRES A LOUER Manoir Montmorency, 410, St-Jean, Qué.toutes avec douches ou bain.- tivement $20 et 823 par mols.en 8 idéal pour rames et messieurs.LA STATION KS00 \u2014 NA PAS DE CHANCE Le juge James D.Elliott rejette la motion de cette société radiophonique en réponse à l'injonction de FA.P POUR LES DEPE(CHES i 1Serv.de la Presse Canadienne! Sioux Falls, 6.\u2014 Le juge James {ves des High Schools de Cicago Ont, Elliott a rejeté hier la motion de l'Association radiophonique de Stoux Falls qui demandait le rejet de la plainte enregistrée en février dernier par la Presse Associé.Celle-ci voulait empêcher l'usage non aufo- risé de ses dépêches par la station \u201cradiophonique KSOO.; Maintenant sa première decision \u201cqui accompagnait une injonction \u2018temporaire défendant à la compa- mie en cause d'utiliser les depêches de la Presse Associée, le juge Fllloit déclara que la plainte était fondée et rejeta l'allégation que la Presse * Associée était un monopole.La \"Broadcast Association aura (trente jours pour répondre A la plainte.«il on poursuit la cause À la | Cour fédéra'e pour décider du droit | de la Presse Associée d'empêcher l'usage non autorisé de ses dépêches phoniques.Odin Davis.le procureur de compagnie radiophonique déclara qu'il s'attendait que l'on en appelat de l'injonction.L'injonction fut émise le 14 mars et l'appel, s'il dot v avoir anpel, doit être enregistré dans un délai ne dépassant pes 3 jours.PROGES À RIMOUSKI (Serv, de la Presse Canadienne) Rimouski, 8.\u2014 Louis Turcotte, de cette ville, a été trouvé aujourd'hui coupable de parjure.Turcotle rece- Vra sa sentence plus tard.dans l'émission de nouvelles radio- : ANGLICANE Les Anglicans l'ont formé pour étudier les relations entre Eglises.UNE INNOYATION Vingt-quatre évêques et pasteurs et dix laïques en font partie.ECRO DE MALINES tServ.de la Presse Cansdienne! Londres, 6.\u2014 Les Archevéques de Canterbury et d'Tork ont annonce, Hier soir.la nomination d'un \u201cCon- sell de l'Ezlis- anglcane pour les relations étrangères\u201d.pour étudie et aviser sur toutes questions cone cernant les relations de l'Eglise anglicane avec l'Eglisx catjialique.l'E- glise cthodoxe orientale, l'Eglise assyr.enne et les autres éclises orientales de même qu'ave: l'Eglise protestante du cantinent.Le comité sera composé de 24 Fvêques ei pasteurs et de 10 lai- ques, dont lord Hugh Cecil je vicomte Holmer, lord Neel Buxton, sir Anton Bertram et Alhelstal Riler En maintes circonstances.ces dernières années.on a SuGRéré qu l'E- £lis\u201d anglicane tentdt de conumuni- quer d'une Iaçon définie ave.les rutres églises chrétiennes.non seulement en vue d'Une réunion, mas aussi en vie den ver A une espace de coopération entre l'Eglise anglicane ct ins autres eglises chre- tiennes.On se rappelle que Ics differences entre l'Eglise antholique et | F- £glise anglicane furent étudiées A Malines, en 1924 et 1925, guand feu ; «Suite à la prago 115 RETRAITE OU DR AMYOT | (Serv.de la Presse Canadienne) | Ottawa, 6.\u2014 On a annoncé, hier, la retraite du Dr J.-A.Amyot, sous= {ministre des Pensions et de la Santé.Le Dr Amyot est malade depals plusieurs mois et il a été cicigné de cé fait de ses occupations.La re- {traite de ce fonctionnaire est d'or»s jet déjà en vigueur.On n'a fait au- jeune déclaration au sujet de son | successeur.(Serv, de la Presse Canadienne) \u2018Toronto 6.\u2014 Le gouvernement de l'Ontario abaissera de 325 à 815 la iprime sur chaque loup abattu. Las + eh qe a | | | \u20ac rene io er PAGE DEUX ere retira es DANS MORT DE M.C.AUGER, ANCLEN MAIRE DE LEVIS La ville de Lévis vient de perdre l\u2019un de ses plus dévoués citoyens en la personne de M.Cléophas Auger.ancien maire (1906:, qui a succombé ay cows de la journée de mardi aux suites d'une longue maiadie.1 était âgé de 87 ans et 3 mais la vie municipale eut beaucoup d'attralts pour M.Auger pendant plusieurs années.Celui-ci avait slégé au conseil de Lévis de 1901 à 1907 et en 1906 11 remplaçait au fauteuil présidentiel M.E.Belieau.Au cours de son terme, on inaugura le système d'aqueauc m à Lévis et on termina la refonte de la charte municipale.tre, le défunt avait représenté les Intérêts de la rtve sud dans la Commission du Port de Québec.Mais si cette vie publique lui plaisait 1] fut avant tout un enfant de la mer.Capitaine côtier et marin d'une grande expérience, M.Auger ne laissa s'échapper aucune occasion de faire reconnaitre les droits des pilotes et 1! contribua largement à | établir sur une baæ solide l'association des gens de ce métier.Le défunt était le père de M.Lorenzo Auger eb le beau-pére de Mme Raoul Auger de cette ville.II laisse en outre trols pelds-Ilis, Jacques, René et Raoul Auger, de lévis et une fille adoptive, Mme A.Létaurneau de Québec.re \u2014\u2014 En ou-; A SS\u2014\u2014 near mene?EVIS _ remise à demain soir, suite de l'absence motivée d\u2019un Four.I s'agit dans ce tournoi de Ja fi- !nale au bridge et de la proclama- !tlon des vainqueurs comme cham- | plons de la rive-sud.Les deux é- ; quipes finalistes sont le Lr Roméo \"Roy \u2014 Wiifrid Coulombe et Hervé :Baribeau \u2014 Omer Dorval.1] res- ea peine quelques rubs 4 jouer et iA dale les chances semblent éga- jles.Une nombreuse assistance | s'intéresse à o tournoi qui a fait | sensation chez les Chevaliers de Co- \u201clomb.CLINIQUES D'AUJOURD'HUI Nous rappelons qu'aujourd'hui, à 8t-David, sera tenue une clinique anti rculeuse par M, le L.e- ; boeuf, spécialiste en tutx-7Toe.I1 y aura aus.clinique ae pue- inst), Laurette Boulay.se Annee (Mw i.DYIVAID, NAL): Georgette Carrier, Elias Beaulieu, Roger Jacques, Leure-Yvanne Jolicoeur.2e année: Yvan Vien, Marguerite Carrier, Robert Guay, Benoît Gosw- din, Jullette Carrier.lre année B (Mille G.Carrier, Fernand Lemieux, Jeanne d'Arc Nadeau.ire année A: Françoise Boulanger, Jean-Marie Couture, Yvan Noel, Jean-Marie Bégin, (emma Gosselin.> Cours préparatoire A (Mlle J.Rodrigue, (nst.;: Aimé Lévesque, Ray- mand-Marie Plante.Marie-Paule Mercier, Jeannine Vien, Georgette Anctil Cours B: Jean - D.Létourneau, Gisèle Couture, Antoinette Bétie, Claire Beaulieu, Ls-Ph.Couture.FUNERAILLES DE Mme MICHEL riculture et séance d'unmunisation contre la diphtérie à Ste-Jeanne d'Arc, de 10 heures à 11 heures, al I'école du Chantier Russell, et aux: bureaux de l'Unité Saniiaire, rue| , Bt-Joseph, de 2 heures à 5 heums > m.| | LES RAQUETTEURS A LA CABA-| NE A SUCRE ! Les officlers et membres du club | | oe tenu leur avant-derniére réu-! Inior de la saison, lundi soir der- (nier, en leur chalet, salie Dion.rue PAQUET Jeudi le 30 mars dernier, en l'église Notre-Dame de Lévis ont eu lieu les funérail'es de Mme Michel Paquet, née Marie Pelchat, décédée à sa résidence, avenue Mont-Marie.Lévis, .M.l'abbé J-E.Carrier, curé de; Notre-Dame de Lévis, présida à ia levée du corps.Le service funèbre fut chanté par M.l'abbé Louis de MM.de raquettes de Lévis \u2018Le Voltigeur\u201d \u2018 Gonzugue Paquet.neveu de la dé- funle.Au choeur on remarquait: M.l'abbé Paul-Emile Paquet.Calix- te Ferland.Thuribe Grégoire, pro- Les funérailles auront lieu ce ma-jSt-Louis, sous la présidence de M.fesseurs au Collège de Lévis, M.| ab- tin, à 9 heures, en l'église Notre- Dame de Lévis et l'Innumation sera faite au cimetière parolssial, Nous offrons à la famille en deuil, lexpression de notre plus prafonde sympathie.LA MISE EN NOMINATION À LIEU LUNDI PROCHAIN Lundi prochain, de 10 heures am, à 2 heures p.m\u2026 aura lieu à l'Hôtel de Ville de Lévis, la mise en nomination des candidats briguant les suffrages dans la prochal- ne lutte municipale qui aura leu mardi, le 18 avril.Les candidatures officielles à date sont au nombre de «six : Ce sont celles de M.l'échevin L, 8.Durand.à la mairie, et aux sièges d'échevins : MM.l'échevin Henri Bro- chu et René Roy dans le quartier Lauzon, Alfred Desrochers dans le quartier Villemay.Cléophas La- montagne dans le quartier St-Lau- rent.Le quartier Lévis à comme candidat M.Albert Roy au siège No 2, et probabement M.Wilfrid Martin au siège No |.Comme on peut le voir d'après ces candidatures officielles, il n'y a pas encore d opposition.Nous ne savons nullement si d'autres candidats briguerant les sufirages à ces élec- tons.Il appert que, des deux côtés, 11 se forme des organisations devant se faire une lutte chaude.MM.les échevins Adjutor Michaud et Adé- lard Couture ont annoncé afficiel- lement qu'ils ne se presenteralent pas.De toute façon, la mise en nomination des candidats a lieu lundi prochain et là seulement les contribuables seront au courant des candidatures certaines.PARTIE REMISE À DEMAIN SOIR La demière rencontre dans tournoi de bridge qui devait avoir lieu mercredi soir dans la salle des Chevaliers de Colomb à Lévis a été i em mn rm meme mm ne ; DORION & DORION \u2018 ; AVOCATS ; | Immeuble \u201cQuebec Power\u201d | Tél: 8121 \u2014 8122 Chs-Nap.Dorion, C.R, M.P.! Pred.Dorion, B.A.LLL {Noel Dorfon, B.A.LLL | AVIS | A NOS ABONNES DE LEVIS Veuillez prendre note que Chs-Eug.Garon n'est plus à notre emploi et n\u2019est pas au- i torisé à collecter pour nous.{ i La Cie de L Evénement.i} sasme dans l'organisation 1} 4 cours (Mlle Gagnon, ist).(J.-A.Allaire.Plusieurs questions de régie Interne ont été discutées et le prési- ; |dent ainsi que le capitaine du club | ont été chargés de voir à ce que tous ; les costumes loués solent remis d'ici A la derniere assemblee, afin que! tout soit mis en lleu sûr jusqu'à! l'automne prochain.Un inventaire sera aussi fait de tout l'actif du, club et un rapport sera soumis à la prochaine assemblée.La saison de la raquette sur la rive sud, mai- gré la crise, a été intéressante cl nos gals lurons sont satisfaits de leurs activités, Les deux prinei- pales questions discutées lundi soïr furent las suivantes: Le club, comme les années dernières, tra à la cabane à sucre.On a choisi pour cette excursion, di- imanche le 23 avril, mais comme le [traget sera fait en automobile et ai Ons où les chemins ne seraient pas ouverts partout à la circulaiton, le voyage sera alors remis à un dimanche suivant, le 30 avril.Le club a eu lols invitations, l'une pour Beaumont.une autre pour St-Char- \u2018els de Belicchasse ct une troisième pour St-Henri.Un comité formé de MM.J.-A.Allaire, Eudore Lasnier, | \"nile Dion, Emile Lemieux, L-P.; ;Hégin et Napoléon Gagné a été chargé de s'occuper de l'organisa- ; tion de cette excursion et de \u201choisir l'endroit.Les officiers et membres (du club pourront inviter chacun an | couple d'amis à les accompagner, \u2018 ,mals pas plus vu que le numbre est | \u2018limits.On passera l'après-midi à la cabane, et le souper sera servi chez \u2018le propriétaire de la sucrerie ou on; passera la soirée.Un intéressant | programme musical sera préparé | \u2018pour la circonstance.Cette excur- doin, Alfred Therrien, Doaat Caron., res, née Maria Pelchat, épouse de sion toujours attendue avec anxiété | per tous les membres du club serai Therrien, Omer Michaud.Adrien tel-Dieu du Précieux-Sang, le 2 avril ile clou de la saison et marquera ja | clôture afficielle de la saison de la | Beaudoin, Edouard Carrier, Pierre | Les nomifre raquette sur la rive sud.\u2018 lactivités du club cessalant iI'excursion à la cabane à sucre pou | ne reprendre qu'à la saîson de l'au- : tomne où l'hiver.On faisait (réunions, pique-niques, voyages, etc.| ! Alors, pour mettre plus d'enthou- de ce \u2018nouveau programme.il a été décidé (de faire irs élections au mois d'a vril.Un amendement a dû être : fait à la constitution du club et la | \u2018dernière assembiée du club à cet c{fet aura lieu le 19 ou le 26 avril | alors que l'on procédera à l'élection || des officlers pour La prochaine si-.i son.| j Avant de termines l'assemblée.M.le président a fait rapport du ré-| |sultat de l'awemblée semi-annulle lde l'Union canadienne des Paquet- | |teurs tenue à Montréal le 25 mars |dernier au cours de laquelle fut; faite l'élection des officiers pour la.; prochaine saison.| TABLEAU D'HONNEUR A LECO- ; LE DE VILLEMAY Ire, Yvonne Guay.Fernand Bégin, Fer-; nand Gauthier, Edith Létourneau, dé Douvllle, supérieur de 1Ecole Apostolique.La croix était portée par M.L.-Fd.Perrault.Aux premiers rangs du cortège on remarquait: son fils, M.Louls-Phi- lippe Paquet: ses petits-fils, MM.Albert Paquet, Jos.Edmond Paquet, Robert Paquet; son frère.M.Jos.Pelchat de St-Charles de Bellechas- se; ses neveux, MM.l'abbé Ls de Gonzague Paquet, vicaire à Beau- port.Joseph Paquet.Johnny Paquet, Amédée Jean, Noel Lemieux, David Turgeon, Edmond Turgeon, Roberv Dixon, Joseph Turgeon; ses oousins, MM.Thomas Bilodeau, St-Charles de Bellechasse, Emile Paquet, Adé- lard Pelchat: ses petits neveux.M.I'abbe Paul-Emile Paquet, Joseph Paquet.Robert Paquet.Louis-Phi- lippe Jean, Jean-Charles Paquet, Marle-Louis Turgeon, Louis-Marie Paquet.Alfred Dixon, Henri Dixon, Jean-Marie Shalenks, Jean-Charles Turgeon.Dans le cortège on remarquait: MM.Noel Bégin, Henri Perreault, \\ + Charles Bélanger.Paul Anctil, Jo- sepn Côté, Joseph Leblanc, Eugène :Lebianc, J.-B.-A.Lachance, Déziel | Chénard, Nol Gosselin, Ferdinand Haince.Louis Therrien, Philippe Carrier, Ludger Leblond, Henrl Ma- randa., Joseph Thibault, Lionel Le- mieux, N.P, Albert Blals, Albert Ouellet, Joseph L Heureux, Georges Perreault, Onésime Carrier, Louls Labrecque, Joseph-A.Gagné, Georges Guénet, Onésime Guay, Louis Mercier, François Roy, Georges Des- prés, Paul-Emile Gagnon, Arthur Blanchet, Noel Gosselin.Joseph Du- Vous réussirez buvez du \u2018 La science nous apprend @ que le café assure plus d\u2019endurance et plus de vivacité mentale et physique.Mais gare au café éventé! \u2018nouvelles.ES millions d'hommes et de femmes boivent régulièrement du café et semblent puiser dans ce breuvage des forces Pourtant, certaines gens attribuent au café la mauvaise digestion, la nervosité et l\u2019insomnie! La science nous apprend aujourd\u2019hui que le trouble provient de l\u2019usage de café éventé, lequel contient une huile rance nuisible.On a raison de craindre le café éventé, mais _ café tout adulte normal est indiquée sur la jeux Si VOUS Date peut, en toute sécurité, boire jusqu'à 5 tasses de café frais par jour.C\u2019est pourquoi le Café Daté a été institué par Chase & Sanborn.La date de livraison boîte et celle-ci n\u2019est jamais gardée en magasin plus de 10 jours.Le Café Daté Chase & Sanborn est vendu en boîtes d\u2019une demi et d\u2019une livre.mandez-en dès demain et remarquez la différence dans la saveur et les effets.Com- Torréfié et mis en boîtes au Canads OBSEQUES DE MME | | EMILE BUSSIERES, | Les funérailles de madame Emile Bussiéres née Maria Pelchat, ont eu lieu hier matin en l'église St- Joseph.VASTE ASSISTANCE mont, Joseph L'Héraut, Théodore Turgeon, Louis Gagné, Pau! Pelle- | tier, Paul Després, Gédéon Beau-! Philippe Dorval, A.Sansfagon.Louis | Demers, Laval Letelller, Onésime Maranda, A'phonse Coté.pe, Joseph Thibault, Joseph Le-! rueux, Ernest Feulitault.Wilfrid Pi- | alors : card, Louis Rhéaume, Wilfrid Bour- | M, l'abbé I.Laroche, curé de la pa- \u2018les elections des officiers pour 1a get, Phileas Guay, Charles Laliber- | ralsse.Le service a été chanté par nouvelle saison au mois de novem- | té, Georges Jenkins, André Jenkins.\u2018 M.l'abbé Albert Rousseau, assisté bre.Le club a l'intention de con-.Gérald Jenkins, Lucien Hallé, An- | comme diacre et sous-diacre de MM.tinuer ses activités cet été par des toine Guay.Edouard Busque.Hora- les abbés M.-J.Brochu et I.Laro- ce Lasmier, J.-M.Turgeon, Emile , Dubé, Louis Gagné.Hector Desro- basses ont été célébrées par MM.les chers, Paul Blanchet.Gérard \u2018Dra- | peau, Jimmy Jenkins, Georges Coté.| {Edgar Dubé, Joseph Lefebvre, Jo- de la paroisse sous la direction de seph Guay, Philippe Rossignol.! Une délégation du Corps des Zouaves de Notre-Dame de Lévis suivait également le cortège.Volci lex noms de ces Zouaves: Lévy Le- mieux, Joseph Duchesneau, Adélard Martin, Jullen Dumont, Blais, Louis-Philippe Bimis, Gonza- que Jenkins, Noel Jenkins, Aurélien Marceau, Joseph Samson, Paul Des- rosiers.Wilfrid Laverdière, Ro'and Mercier.Georges Busque, Jacques Lemieux.Après la cérémonie funèbre qui | eut leu à 9 heures, en l'église No- tre-Dame de Lévis.les restes mortels furent conduite au cimetière Mont-Marie.Nous réitérons à la famille en deuil, l'expression de notre plus profonde sympathie.i ; Georges défunte avalent tenu À assister aux te! Comme les années durnières, les Jenkins, Alfred Parent, wilfrid Le- | obsèques.Le service a été chanté en après nieux, Adélard Guay.J.-D.Latullp.| 'égiise St-Joseph et \u201cen grégorien cependant que M.E.| Simard touchait l'orgue.D'Imposantes obsèques ont été faites hier matin à madame Bussiè- M.Emile Bussiéres, décédée a I'HO- dernier, à l'âge de 29 ans et 4 mois.ux parents et amis de la l'innumatioa eut lieu au cimetière St-Charies.La levée du corps a été faite par che.Aux autels latéraux.des messes abbés E.Létourneau et E, Dussault.Au choeur de l'orgue, la choraie M.A.Fradette a chanté la messe Le défilé funêbre s'est mis en marche, de la résidence mortuaire, rue Bayard à 7 heures et 45.Unc forte délégation des dames de la Sainte-Femille marchait en avant du corbillard.Le deuil étalt conduit par l'epoux de la défunte, M.Emile Bussiéres; son frère, M.Ferdinand Pelchat: ses beaux-fréres, MM.Adélard Boutet, Camille Duches- neau, Lauréat Descombes, Noel Na- deau, Adélard Bussières.Charles- Auguste Bussières, Roméo Lafrance.Gérard Nadeau; ses oncles, MM.Alfred et Philippe Pelchat, Charles Alain, Edouard Fortin, Joseph Charland, Ernest et Alfred Gingras, Je chevalier Louis Emond et F.-X.Paquet; ses neveux, MM, Laval el | Jean-Paul Lafrance; Maurice Boutet, Lucien et Adrien Pelchat, Roger.Maurice, Roland, Laval Luchesneau, Magella, Marcel, et Roland Descombes, Armand et Laurent Boucher, Roméo, Roger, Armand et Paul-Emile Busstères, ses cousins, MM.Alexandre, Lucien, Roger, Heh- ri et René Pelchat, Paul, John, Onidas et Lionel Alain, Edouard Lebel, Paul Alain, Alfred Tardif, Odilon Gingras, Joseph Labbé, Albert Bédard, Adolphe Emond, Roméo Emond, Alfred Gingras, Maurice Gingras, Zéphirin et Luclen Charland, Paul et Arthur Gingras, Arthur Drolet, Georges Langicis, Adjutor Martel, Albert Bédard, jr.Théodore Paradis, Alfred Buxsières, etc.On remarquait encore: MM.le Dr J.-Eudore Parent, Paul Lebel, avocat, Nap.Gosselin, Rosaire Beau- lieu, chef de la Brigade du Feu, J.- T.Coulombe, Jos, Savard, Jules Paquet, Albert Paquet, O.Caron, Jos.Marcoux, J.Guénard, Henri Per- reault, Henri Lebel, Lionel Lebel, Roméo Rousseau, M.Plamondon, J.-P.Beaulleu, C.Fradette, F.Hé- bert, FE.Demers, E.Tessier, T.Paradis, Jean Denis, J.-J.Jobin, W.-G.Rodrigue, Jos.Roy, Paul Mallard, C.Lolselle, Jos.-L.Denis, Jos.Denis, Luclen Lachance, A.Lachance, J.-A.Bédard, G.Dionne, N.Gros- leau, Jos.Verreault, Georges St-Hi- laire, Jos.Poulin, T.Carbonneau, Edouard Caron, F.Castonguay, E.Boucher, A.Hébert, P.Morel, L.QGroleau, N.Chouinard, A.St-Lau- rent, G.Michaud, L.Michaud, A.Richard, Albert Paquet.Jules Paquet, Edmond Paquet, O.Voyer, A.Laliberté, E.Légaré, L.Descombes.Jos.Bavard, René Lemieux, J.-A.Brochu, Victor Tardif, A, Dugas, A.Marcoux.V.Tardif, jr\u2026 T.Boucher, Roméo Boucher, Jos.Fortier, J.Hé- bert.A.Gravel, A.Boutet.Louis Pi- chette, L.Tanguay, M.Alain, J.-E.Poitras, P.Morel, T.Labrie, A.Qa- gnon, F.-X.Paquet, P.-E.Poitrus, Jos, Falardeau, J.Matte, J.Bédard, Eug.Thibault, Ernest Gagnon, Nap.Boutet, Jr., J.-B.Bourret, F.-X.Ga- larneau, A.Tardif, A.Lapointe, L Verreault, Adj.Perreauk, L.Pépin, FEUILLETON DE L'EVENEMENT PAUL de si FRENEUSE N \u2014Peuil Paul! tous ferons Je voyage à bord du \u201cHéros\u201d.Le marquis de I'Etenduére ains} que vous.\u2014 par \u2014 JEAN DORVAL Roman historique inédit de la Nouvelle-France Tous drotts réservés par Jean Dorval.a \u2018pays.Je vous présenterai à la cour.(Pre nous reviendrons à Québec, Voir le France, assister aux fêtes ide la cour et revenir ensuite vivre auprés de ses chers parents dans q Suzanne: n'en Quelques céa assistent à la fête \u2018 | mination du \u201cHéros\u201d Ce fut une démonstration comme jamais la Nouvelle-France n'en avait vue.Les nombreux valsseaux qui se trouvalent en rade de Québec auprès de la frégate lui donnait l'aspect d'un grand port de mer européen.Les baiteries de chaque navire tonnèrent: les canons des forts et de :a citadelle leur répondirent.On dit is sainte messe sur la frégate et l'on chante un Te Deum.; A l'issue de la cérémonie religieu- | se, Monseigneur le marquis de l'E- itenduère reçut les nobles de la co- ' et Susanne \u2018te, & complète, qu'on en distingualt \u201ctout le corps et toutes les manceu- La nuit était splendide.Paul et Suzanne savouralent leur bonheur | au milieu de tout ce mouvement.La vie leur semblait plus belle parce u'ils assisiaient ensemble à ces fà- tes inoubliables.Ils parlaient d'avenir.Mademoiselle de Louvières se faisait raconter les réceptions de la cour, expliquer les du oole; elle se renseignait sur tout et sur tous.Paul Usssuralt ds la splendeur de Trianon, de la blenvelllan- 3 .veurs qu'il lui avait accordées.Au- marquis de 'Etenduére faizalt les choses en grand seigneur qu'il était.La foule s'amusait au loin dans la ville tandis que les invités sur ia frégate se régalaient.C'était le digne couronnement de toutes les manifestations qui s'étalent déroulées dans la Nouvelle- France.Pour Paul et Suzanne, une fête bien plus belle encore alait dientôt avoir lieu.Ce serait la plus charmante de toutes: leur mariage.La veille, Suzanne s'agenouilla plus pleusement que jamais au pled de son lit pour remercier Dieu des fa- cune ombre ne troublait ses pensées.C'était le bonheur complet que la Providencd Jul accordait.Elle le lui confia avec toute je ferveur de ses vingt ans, promettant à Dieu d'être bonne et charitable, le remerciant de sa divine bonté.De son côté, Paul, dans sn chambre, regarde le paysage qu'il a vu si souvent par sa fenétre.Voici plus d'un an qu'il habite cette pièce.Les souvenirs remontent frais et clairs à son esprit.Il se rappelle ses premiers jours à Québec.I se revoit débarquant triste et pensif IU regarde de nouveau le paysage qu'il avait trouvé si beau lors de son arrivée.T1 est plus beau que jamais.Il se sent content.Demain, le bénira son mariage avec celle qu'il pieds fortune.C'était tout ce qui manqual à son bonhour.11 était attaché à son haut et l'âme fière.Quel bonheur que de pouvoir y ramener sa femme rit.Cette joie rayonnait dans son visage lorsqu'il entra le lendemain matin dans l'église-cathédrale pour son mariage.Une émotion profonde l'étreignit lorsqu'il: revit le banc dans lequel un an plus tôt, ti avait aperçu celle qui allait devenir en femme dans quelques instants.La cérémonie se déroula en présence du vice-rol et de tous les membres du conseil supérieur.Le marquis de l'K- tenduère servait de témoin au nouveau comte de Beaucours et mon- Sour de Louvières accompagnait se .* Un merveilleux soleil d'automne doralt toute la nature.Au sortir de I'égilse, Paul murmurs A Suzanne: \u2014L'an dernier, j'arrivais dans votre pays avec l'angoisse de co qui m'attendait dans cette contrée nou- veile.En moins d'une année, j'y trouval le bonheur.Suzanne le regarda et un sourire fllumins son visege d'une clarté presqu'aussi belle que oslle que le soleil épandait ce jourvoirs de législateurs.La première séance de la journée d'hier a débuté per l'adoption définitive du projet de l'hon.M.Honoré Mercier permettant l'exportation de 250,000 chevaux-vapeur.M.Maurice Duplessis a enregistré de nouveau sa dissidence.Le projet de loi de l'hon.M.Adé- lard Godbout au sujet de I'inspection et de le vente du tabac en feuille a été adopté avec Un amendement suggéré par le Chef de l'Opposition pour que les salaires des inspecteurs de tabac n'excèdent pas $5,000.Le ministre de l'Agriculture.toujours affable, a accepté cette suggestion avec empressement hier.Il faut noter ici que le gouvernement accepte très volontiers, au cours de cette session qui se déroule en pleine crise économique, une foule de suggestions de l'opposition.Le fait a été démontré pendant l'étude du projet suivant.La loi Dugas concernant les ventes à tempérament est revenu du comité avec un amendement qui obligeait un vendeur à donner Un avis de 5 jours au propriétaire avant de reprendre des marchandises qui lui appartenaient.M.Duplessis 8 protesté contre cette disposition du projet qui pouvait causer des difficultés, en disant que le moins la ÉVÉNEMENT \" OYA, CANADIEN = L'ANE de BURIDAN | Simone G DEGUYS, René LEFEVRE, Mons Colet te D'ARFEUIL.me DEUX SOUS LE NUMERO à 17 sur UN JUGEMENT DE LA Dans la onuse de ka Forwarders Ltd contre le \u201cSavoie\u201d, \u2014 Le montant de $300 est jugé satisfaisant.ACTION DE 575,000 L'honorabble juge Philippe Demers, citait un vif intérét, L'honorable ju- | { Législature intervient dans le com- | merce le mieux c'est, en ce moment.| L'hon.M.Joseph-Edouard Perrault de l'Opposition et la clause en ques- | tion a été biffée.Bur proposition de | M.Lucien Dugas on en a ajouté une | autre cependant qui donne un délai | de vingt jours à un acheteur pour | payer la balance due sur un article | que le vendeur veut reprendre parce que son client ne rencontre pas! ses cbligations.M.Duplessis a ex-! de cette disposition mais elle a été; adoptée par Un vote asse singulier.: Toute la droite a voté pour, la gauche n'a pas voté et M.Peter Ber- covitch a été ie sul à voter contre Uni petit projet de M.Edgar Ro- chette \u2018Charlevoix-Saguenay), pour | ériger cing municipalités sur la Côte Nord, a été envoyé au comité.i L'hon.M.C.-J.Arcand a présenté | son projet pour emender la loi des\u2019 accidents du travail.Le principal amendement enlève à l'ouvrier-axci-, denté le droit de choisir son méde- { a combattu cet amendement dans un, vigoureux discours.I a plaidé en \u2018faveur des médecins et a qualifié jd'attentat à la liberté la clause du; iprojet qui enléve à l'accidenté le privilege du cholx de son meédecin I a réclamé le statu quo pour un an.M.Pierre Bertrand \u2018St-Sauveur) a embolté le pas derriére le Dr Pou-! (Suite à la page 4 M.Antoine Rivard, C.R,, professeur à la faculté de droit de l'Université Laval, donne une jolie causerie hier soir, sous les auspices de la commission des conférences des étudiants.\u2014 M.le magistrat en chef Ferdinand Roy fait un délicat éloge du conférencier.BEL AUDITOIRE La causerie donnée hier soir, par M.Antoine Rivard, C.R., à la salle des Promotions de l'Université, sous les auspices de la Commission des Conférences des Etudiants de Laval, a remporté le succès que l'on en attendait.Un auditoire nombreux et choisi a applaudi Ie jeune professeur de Ja Faculté de Droit.La réputation de M.Rivard était d'avance établie mais son succès d'hier la confirme davantage.\u201cDe Gabriel] Nigond à Jean Narrache\u201d, te! était.le titre de la causerie.M.Rivard n'a parlé que de ces deux poètes, le premier ber- nichon et l\u2019autre canadien, parenté très réelle qui existe entre eux et comment ils ont excellé l'un et l'autre dans ce genre si difficile de la poésie régionale, de la poésie de patois.Le conférencier a été présenté par M.Gérard Larochelle, EED.président de la Commission des Conférences chez les étudiants.Crest M.le Magistrat-en-Che{ Ferdinand Roy, doyen de is Faculté de Droit, qui La remercié, M.le Magistrat Roy a rappelé d'abord que M.Antoine Rivard a hérité de son père.Thon.Jugs Adjutor Rivard, les plus beaux dons intellectuels et oratoitres, Puls 1] à fait alluston à sa récente nomination comme professeur.M.Rivard est encore Jeune\u201d.a-t-il dit, \u201cmais sa carrière en fait un professeur compétent et qui sera écouté.MN promet beaucoup et si l'on considère son passé, on peut être sûr qu'il donnera plus encore qu'il ne promet\u201d.Au cours de la soirée, un magnifique programme musical a été exécuté par l'Orchestre de l'Amicale.Voici maintenant un subctantiel résumé de la conférence de M.Ri- vard : Au début de sa conférence, Mtre t Rivard e quelques considéra- d'avoir préseties + ell pour \"avoir .l'œuvre de Gabriel Ni- (Suite À la page 11) De Gabriel Nigond à Jean Narrache DEUIL CRUEL À M.J.-A.AUGE Le régistrateur du comté de Lotbi- nière et madame Auger ont Ia douleur de perdre un de leurs fils, Jean-Jacques.BRILLANT ELEVE M.J.-A.Auger.régistrateur du comté de Lotbinière.et madame Auger ont eu la douleur hier soir de perdre l'un de leurs fils, Jean-Jacques, dévédé à l'Hôtel-Dieu du Pré- cieux-Sang.à l'âge de 14 ans, après une brève maladie.le jeune Auger éève du collège de Ste-Anne de la Pocatière et sa mort causera un vif ChAgTin à ses professeurs et à tous ses camarades.Il avait pris le chemin de l'hôpital 11 y à une semaine seulement, atteint d\u2019une grave maladie.Tous les secours de la science ne purent rien pour enrayer le mal.et.tard hier soir le jeune Auger rendait le dernier soupir.entouré de tous les membres de sa famille.Outre son pére et sa mère, née Valéda Bolsvert, Jean-Jacques laisse quatre frères ct deux sœurs.Ce sont: MM.Paul-Emile Auger, EEC, Gérard Auger.TE.Mare ct Claude Auger, mesdemoiselles Irène et Thérèse Auger.1«s funérailles auront lieu samedi matin, à 9 heures.à Ste-Croix de Lotbinière.L'Evénement prie M.et madame Auger d'accepter, dans leur cruelle j épreuve, l'hommage de ses plus vives sympathies.L'AGADEMIE ST-THOMAS L'Académie Canadienne Saint- Thomas d'Aquin tiendra une séance à Québec en mai prochain, sous la présidence de Mer L.-A.Paquet, PA.V.G.H.Seuls les membres de l'exécutif y assisteront.Au cours de cette séance, on arrêtera le programme de la quatrième session qui aura leu A l'Université Laval en octobre prochain.AUX SCIENGES SUGIALES Ce soir, A 8 h.15.à l'amphithéätre de l'Université Laval, cours sur ls production des richesses par M.l'avocat J.-E.Grégoire AU CLUB KIWANIS Le conférencier ce midi, au club lin pour attaquer la mesure et de-; mandé au gouvernement de ne pas! changer la loi des accidents du tra-; tait un brillant ge Demers vient de donner gain de cause au \u201cSavole\u201d.procès remonte au 15 novembre | 1928.Le \u201cSavoie\u201d s'était alors arrè- | | dans le fleuve St-Laurent, en: face de Ste-Anne des Monts, à un mille et demi environ du rivage.A cause d'une défectuosité dans ses de la Forwarders Lid.qui le toua Jusqu'au quai de Ste-Anne.Pour ce eauvetage, la Forwarders Ltd, de Halifax, prétendant quelle avait sauvé le navire d'une perte certains cargaison étaient évalués à plus de $240,000.Plusieurs enquêtes eurent leu cédures furent lentes à cause de Ja difficulté qu'il y avait de faire entendre les témoins.Or, l'honorable juge Demers rendait, lundi dernier, Jugement dans cette cause et faisait les considérations suivantes, que ei le \u201cSavoie\u201d a fait appel au \u201c174\u201d à cause du mauvais état de ses engins.La somme de $50.aurait été suffisante pour les services rendus, étant donné quË le \u201cSavoie\u201d était seulement à un mille et demi du rivage.que la réclamation de $75,000 était non seulement exagérée mais aurait pu justifier la cour de refuser même les frais.Mais vu que le \u201cSavoie\u201d avait offert la som- en frais.ce montant sera alloué à la Farwerders Ltd.L action sera renvoyée pour le surplus avec depens contre les demandeurs et jeurs cautions.Dans cette cause, M.Cecil Thompson, CR.était le procureuwr du de- cin.M.le Dr Ernest Poulin (Laurier | fendeur et M.Garon Pratte.CR, le procureur des cautions.GYMNASTIQUE AU SEMINAIR Les élèves du Petit Séminaire (Corps des cadets no 227) ont donné une séance très intéressante hier solr.L DES FELICITATIONS Lès élèves du Petit ; icorps de cadets No 227) ont donné.hier soir, au Gymnase des Elèves.rue Ste-Famllle, une séance de gymnastique des mieux réussies.Pendant plus de deux heures.Us on! évolué sur jes barres parallèles, le cheval de bois et d'autres appareils exécutant dans l'espace les tours les plus difficiles.Cette soirée.qui était sous la pré- | sidence de Mgr Francois Pelletier, \u2018P.A., réunissait tous les parents das élèves et les amis de la maison, Mer : Pelletier avait pris place dans ls galerie et avait à ses côtés le Yeut.- ;colone) J.-A Beaubien.le capitain° G.Guimont, le capitaine E.Trem- , biay, le major E.Légaré, le capital- ne Bélanger, du Royal 22éme.M.Je \u2018docteur J.-B.Jobin, M.le docteur ; Wüfrid Leblond, M l'abbe Joseph | Lacroix, directeur du Petit Sémina:- re, M.l'abbé Emile Beaudry.prefe: des études.M.l'abbé Wagner.de l'Archevéahé, M.l'abbé A Moiszn.:M.l'abbé Fanile Jobidon.M.!lab'é ; Camille Morisset, M.l'abbe F.Ga- \u2018£né, du Séminaire.les RR.PP.La- courciére, Nadon et S:-Pierre, des i Pires Blancos, plusieurs Pères Re- demptoristes, etc.M.Dorvlas Poirier, élève de physi- ;que, commandant des cadets du Pe- \u201cMt Séminaire.ouvrit la séance par \u2018un discours dans lequel il résumas | les activités de ses compagnons au | cours de l'année, Les cadets du Se- iminaire excellent dans la culture : physique et les exercices militaires, !mnais 1] faut savoir que quelques-uns | d'entre eux suivent, en plus, des ; cours de tir.d'ambulanciers, etc, M | Poirier fit l'éloge des uns et des au- \u2018tres, ajoutant ses ramerclemen:s | aux différents constructeurs et aux l autorités de la maison pour cet en- | selgnement nécessaire, comme le dit Taxiome : \"Mens sane in corpore sa- ,no\u201d, | Les personnes présentes puren: assister ensuite & des spectacles pou {ordinaires alors que les élèves com:- mencèrent à évoluer.Mgr Pelletier tradutsait bien sentiment de toutes les personnes présentes on disant, dans une courte allocution, À la fin de la representation, hier soir, que les élèves du Séminaire constituent l'un des plus solides coms de cadets de la province.D félicita chaudement les élèves et leurs maîtres et exprima le souhait d'assister plus fréquemment à des démonstrations de ce genre.AU CLUB AUTOMOBILE L'assemblée générale annuelle du \u201cClub Autamoblle de Québec\u201d aura Heu mardi sotr prochain à huit héu- res et demie, Fille sera tenue i i i \u201ce :Ë Sciences et Lettres, sous la présidence de M.Auguste Pion.M.JE.Renaud, secrétaire, donnera le rapport des activités de l'année écoulée, On procédera aussl au chaix de cing nouveaux directeurs.Le bureau de direction élira ensuite les afficiera pour l'année 1933-34.Kiwenis vera M.Antonio Langlals, CR.Ce dernier traitera de \u201cl'arbitrage en affaire\u201d.GOUR D'AMIRAUTE à a approuvé les remarques du Chef réclama 575.000.Le \u201cSavoie\u201d et za | Ouest.le comité a résoiu d'en établir Beminaire - dans la salle de la Société des Arts, | } La ville ne pouvant plus, en vertu d'une ordonnance du ne, se servir du dépotoir de Québec-Ouest, le comité décide d'en établir un autre temporairement en arrière de l'exposition.\u2014 C'est une situation qui nous est faite malicieusement\", LA DISCUSSION Une solution au probléme de l'enlèvement des vidanges a été a ; È | MEAs, \u2018engins, 1 dut avolr recours au \u201c174° [Par le comité administratif hier : tenir ! apuès-midi sur proposition de l'éche- Vin Arthur Drolet.La ville ne pou- \u2018vant plus, en vertu d'une ordonnan- ic du Service provincial d'hygiène, [se servir du dépotoir de Québec- un autre, mais temporairement, sur jun terrain de la cité en arrière de \u2018J'exposition provinciale.à un demi- mille des premières habitations.Les { idanges seront déposées là en atten- (dant que nos administrateurs alent trouvé l'argent nécessaire pour cons- ! i i ce n'est plus à discuter.Cette décision a été prise à j'isszze d'une vive discussion au cours de la- queile un échevin, M.Arthur Drolet, primé des doutes sur l'opportunité, Ü n'était cependant pas en danger.2 prétendu que les difficultés faites \u2018 à la ville par la municipalité de Qué- :dec-Ouest, au sujet du dépotoir, étaient \u2018une vengeance exercée con- :tre la cité de Québec parce que cel- !L'honoreble juge Demers fait alors je-ci n'a pas voulu de l'annexion\u201d.: Le maire Lavigueur a déclaré, de son jcôté, que l'administration se trouve en face d'une situation qui lui a été | faite malicleusement.| Au début de ce débat, le maire a ; me réelle de $300 en capital avec 550 informé ses collègues que la Com-! {mission municipals.qui a pris la mu- !micipaitté de Québec-Ouest sous se tutelle, menaçait la cité d'un bre?! d'injonction el les vidangeurs conti- (nuaient à utiliser le dépotoir de la municipalité voisine.Dans une jat- tre au maire, M.Oscar Morin, président de la Commission, déclarait !que la ville avait continué de jeter des vidanges sur ce dépotoir depuis Quelques jours.en dépit de !'ordon- ,nance du Service provincia) d'hrgiè- ne, et que des mesures Seralent prises au moyen d'un bre! d'injonction, pour l'en empécher.L'ordonnance de M.ie D7 Lessard mettait ia ville en demeure de cesser de sé servir de ce dépotoir et de le recouvrir d'une couche de Lerre d'au \u2018moins un pied d'épaisseur.M.je Dr Lessard ajoutail que tout dépotoir doit se trouver à 1.200 pieds, au moirs, des habitations, tandis que celui de Québec-Ouest n'en est se- (Suite à la page !!: service provincial d'hygiè-; itruime un incinérateur, dont l'urgen-| Le problème des vidanges résolu ?DENT L'EXEGUTIF L\u2019échevin Emile Gosselin le soulève à propos du questionnaire auquel sont soumis les chômeurs à l'Hôtel de Ville PETIT DEBAT UN INCI | i L'échevin Emile Gosselin & Loule- | vé des protestations, au comiw ad- j miniatraus, hier après-midi, en déclarant que ie secrétaire de la Commission municipale du chômage, M.Julien, soumettait les chô- , qui vont le trouver pour ob- de l'emploi, À un questionnaire {ayant pour but de savoir quelles {sont leurs couleurs politiques.Cet ;échevin a déclaré que les chômeurs ; doivent répondre à quelle assocta- l tion ils appartiennent.et 4 en a déduit Qu'il s'agissait d'association politique.Le maire Lavigueur a déclaré, à ce propos, qu\u2019une plainte de œ genre lut avait été faite par jun citoyen qui n'a pu lui fournir ce- {pendant de preuves à l'appui de sa prétention Notre premier magis- itrat a ajouté qu'il n'a famais eu connaissance que l'Ingérence politi- [que ait élé mélée à la distribution ; des secours directs, et il a dit que Île conseil ne tolérerait jamais d'a- i Plusieurs écheving ant répondu à M, Gosselin que le questionnaire au- \u2018quel doivent répondre les chômeurs \u2018a pour but de démontrer à ia Com- \u2018miasion du chômage à quelle asso- iclation ouvrière appartiennent les hommes sans emploi.M.Lacroix a affirmé en outre que M.Julien ine pouvait être en aucune manière suspecté de partisannerie politique.À PROPOS D'EXPERTISE ; Un compte de M.Télespimre Si- mard, au montant de $500, pour des expertises faites en rapport avec l'a- ;chet par la ville de quelques pro- ; priétés, au lac Seint-Charles, a éé :approuvé par le comité administra- ; if, hier après-midi, mais non sans discussion.le maire a déclaré.en réponse à quelques-uns de ses coliè- gues, que tous ceux que la ville a chargés de faire des expertises, au iac Saint-Charles, sont payés sur la base de 3 p.¢.de la valeur des propriétés achetées.Là-dessus, des échevins ont répondu que le tarif régulier.pour des expertises de ce genre, est de 2 p.\u20ac.jusqu'à concurrence de $5 090 et de 1 p, \u20ac, ensul- te, en haut de $5.000.Il a alors été décidé qu'à l'avenir, le ville paie- Ta ses experts sur cette base.L\u2019adoption de 53 bills au Conseil ENCORE LE RESERVOIR A la demande de M.Edouard Hamel.ingénieur en chef de la vilie.la ville fera une nouvelle mise en demeure à Ia Compagnie de Construction de Québec, au sujet du reservoir.M.Hame! a déclaré que la compagnie a certains travaux de réparations à faire au plancher et aux piliers du réservoir.et il a suggéré au comité de donner à la com- \u2018pagnie un délai de trois semaines pour terminer ces (ravaux avant de livrer définitivement le réservoir à la ville.Ie commite a acquiescé a ceric demande, et le secrétaire écri- TA dans © sens à la compagnie au- jeurd'hui même.\u2014\u2014\u2014\u2014 ema.\"DIMANCHE A LA BASILIQUE C'est Monseigneur B -P, Gameau, PA.VG.qui présidera, dunanche prochain, À la bénediction des Ta- meaux et célébrera là prand'messe à :\\a Basilique.Le chant de la Passion sera fait par trois prêtres du Sém:- naire.la chorale des Seminaristes et La maîtrise Notre-Dame.LE VENDREDI SAINT Le Révérend Père A Francoeur, OM 1, sera le prédicateur de ia Passion, à l'office du Vondredt Saint À la cathédrale.Le R.P.Francoe'ii préche actuellement les retraites paroissiales à S:-Fidèle.M.W.-G.ERNST, M.P,, AU JEUNE BARREAU M.William Gordan Ernst, député de Queens Lunenburs.Nouvelle-Ecosse, sera 1 héte de l'Association du Jeune Barreau, A son déjeumer causerie de samedi, an Château Frontenac, M.Fnst a intitulé sa causerie \u201cLa Nouvelle Ecosse\u201d.Le conféren- oler est né en 1897.Après avoir étudié succexdvement au High School, A King's College, à l'Université Dalhousie, à l'Université d'Oxford, en Angleterre, il fut capitaine dans le She bataillon d'Infanterie Canadienne et fut décoré de Ia Croix de Guerre.1] fut candidat conservateur aux élections générales de 1925 mais fut malheureux.Il se présents de nouveau aux élections de 1926 ot fut élu, En 1930, il fut réélu, \\ La Chambre Haute entend bien ne pas retarder la prorogation et elle a disposé hier, en première et seconde lectures, de 53 projets de loi.\u2014 L'hon.M.Ouellet continue le débat sur la première motion Kelly, à propos des remèdes à la crise économique.BELLE ALLOCUTION Le Conaell législatif entend bin mener les chases rondement afin que tout soit prét de san côté pour la prorogation la semaine prochaine.A leur seance d'hier après-midi, les membres de la Chambre haute oni adop'é, en première et en deuxième lecture.cinquante-trois projets ds loi, dont trente-trois sont du goi- vernement.Outre l'adoption de projets de loi, fl y 8 eu deux discours.dont l'un par l'honomable M.Carrei nous en parlons dans une autre colonne:.Le second arateur a été l'honorable M.Ernest Ouellet, qui a continué le débat sur la première motion de l'honorable M.John Ha\u2019! Kelly, celle qui a trait aux motlleurs moyens À prendre pour faire cesser la présente dépression économique.L'ancien député de Dorchester n'a pas terminé son discours, toutefois: 11 continuera cet après-midi Avant d'aborder l'omire du Thonarable M.Oucllet.tient À fé:- citer les honomables MM, Kelly et i Carrel, qui ont parlé en français jour ia motlan relative aux pécherles, L'orateur passe ensuite À la motion concernant la dépression.\u201cCette résolution (celle de M.Kelly) est presque sussi vaste que le malaise canadien et est une ports ouverte sur la pénible situation mondiale actuelle\u201d, déclare M.Fr- nest Ouellet.L'orateur félicite M.Kelly et il le remercie d'âvoir \u2018bien voulu laisser l'agriculture au mier plan et de lui avoir rendu justice en déciarant qu'elle est la principale {ndustrie même en cette Aince de Québec.\u201d M.Ouellet déclare qu'il concours pleinement dans ce point de vue particuller et poursuit : \u201cMais.me sera-t-ll permis d'ajouter que sil importe que l'industrie forestière vive etiprospère.ce doit être en une juste proportion, en tenant compté des besoins de la consommation : et jo me demande si, depuis une décade, (Suite à ia page 13) jou.Ld PAGE QUATRE Président Directeur J.-H PORTIER J.-E.BARNARD.L\u2019EVENEMENT Fordé en 1867 30-32, rie de la Fabrique, Québec Publié par la Tic de L'EVENEMENT re QUEBEC, 6 AVRIL \u2014_\u2014\u2014 UNE MESURE D'EPURATION La juste intervention de la municipalité de Québec-Ouest a forcé la ville à mettre fin à la pratique dangereuse de se servir des berges de la rivière Saint- Charles comme d'un dépotoir.Quiconque a passé une fois près de la montagne de déchets que, par le passé, on jetait dans cette coulée, aura réalisé le risque de l'empoisonnement par la respiration d'un air vicié.La fosse où le tanneur baigne les peaux dans des acides dégage une agreable odeur à côté des amas nauséabonds de matières en putr£- faction que, depuis des années, la ville de Québec déversait à proximité de quartiers habités par les classes les moins fortunées de la population.La santé publique ne pourra que profiter du changement imposé.Cependant, pour longtemps encore.la rivière Saint-Charles sera un cloaque pestilentiel, puisque, contre tout bon sens.une partie des egolts de la ville et de certaines manufactures s'y déversent.Pour rendre cette eau bienfaisante, il faudrait corriger ce vice d'un vieux système qui remonte à une centaine d'années.En ce temps-là, la ville n'étendait pas ses activités aussi loin et l'utilisation de la rivière Saint-Charles pour ces .fins n'avait qu'un inconvénient pour les malheureux enfants qui, en été, allaient respirer des souffles de mort en croyant pratiquer un exercice sain.Quel dommage qu'on ne profite pas de circonstances où tant de gens ont besoin de travailler pour entreprendre cette réfection que, plus tard, on sera forcé d'accomplir à un prix plus élevé! QUELQUES TRAÎTS DE LEUR B'ABARIE Hitler a nié officiellement que des actcs de violence inouie aient été commis contre les Juifs et les prisonniers politiques.Un correspondant canadien, heureusement sort: d'Allemagne, cite quelques faits qui témoignent de la valeur de cette parole de cher.Dans les camps, où l'on a entassé des centaines d'adversaires du gouvernement, dans la plupart des cas des communistes, on leur jette le pain par si petite ration que ces- malheureux s'en tretuent pour s'en diviser les miettes.À Berlin, un groupe de Nazis a violé la demeure d'un avocat juif, M.Spiegel, pour ie rouer de, coups, lui arracher les yeux, et finalement lei faire mourir à force de mauvais tra tements.Cet assassinat est confirmé par la fille de la, victime.Dans les prisons, on ne donne aucun, soin, à part quelques rations de pain, aux prisonniers ravagés par la fièvre.Voilà quelques traits recueillis dans une saule chronique de Pierre van Passen, \u2018reporter travelogue' du \u201cToronto Star\u2019.Un autre correspondant canadien, M.George Hambleton, de l'agence \u201cCanadian Press\u201d, rapporte aussi, aprés un rapide voyage en Allemagne, sous quel régime de terreur les adversaires d'Adolf Hitler ont vécu les premiers jours de son coup d'Etat.On a mutile des candidats communistes, parce qu'ils refusaient de signer une admission au! sujet de la provenance de leurs fonds electo- raux.ennemis de l'ordre, ces violences sont odieuses; mais, lorsqu'on les employait contre des communistes, on pouvait au moins prêtexter les mauvais exemples donnés par la Russie.Cependant, lorsqu'on seit que des mauvais trai tements et des actes de cruauté ont été perpé trés contre des partisans centristes et socia listes, on réalise que c'est un système d'inti midation que la dictature a mis à profit pou arriver à ses fins.\u201cPOUR AIDER L'AGRIULTEUR AMERICAN Aux États-Unis, il y a 60 pour cent des propriétés agricoles qui ne sont aucunement chargées d'hypothèques.La dette hypothécaire des autres terres est estimée à plus de hult milliards, soit approximatixement le tiers la dette publique fédérale.Le taux moyen des intérêts à payer dépasse légèrement 6 p.c.Le Président Roosevelt propose une loi dont l\u2019objet serait, par la réduction uniforme du taux d'intérêt de la dette hypothécaire à 5 et demi pour cent, d'alléger d'autant l'exploita tion d'un domaine agricole.Pour y arriver, il émettra des bons du Trésor pour une valeur de deux milliards, qu'il avancera aux institutions désireuses de liquider une partie des hypothè- \u2018ques agraires qu'elles détiennent, aux conditions de l'Etat et après une enquête pour établir la solvabilité des créanciers hypothécaires.L'intétèt sur ces bons sera de 4 pour cent, ga- \u2018renti par le gouvernement.On réalise immédiatement que, dans un laps de temps indèter- miné, ce virement d'hypothèques aura l'avantage de mettre beaucoup d'argent en circuia- ticn temporaire, tout en allégeant le fardeau\" Ven a NE ES ea as =; faires se relève, l'agriculture deviendra plus Sans doute, mème dirigées contre ces, 4 d'une classe intéressante de la communauté.C'est certainement un encouragement aux agriculteurs endettés, mais solvables et labo- neux.Le principal inconvénient de cette ; aide réside dans le danger de fraudes ou de | pertes inévitables qu'il comporte.L'Etat faci- | litera le rétablissement du crédit et du mouvement agricoles, mais en assurant un risque ! difficile à calculer.Si le cours général des af\u201d i lucrative, partant mieux en mesure d'honorer (Buite de la page 3) vail qui fait actuellement le bonheur de l'ouvrier.M.Aimé Quertin (Hull) à fait un vigoureux plaidoyer à son tour en faveur du maintien de la loi! | ses obligations.Si la crise se prolonge, la va- | leur foncière diminuera et le paiement des in-! ; térêts, sera compromis.Sans qu'on en con-, \u2018 vienne, c'est un procédé d'inflation temporai-! \u201cre que M.Roosevelt.essaie, avec l'espoir qu'il! \u2018 apportera un soulagement réel à la classe agri-; | cole, RAPPELONS LE RAID DU \"GJEBEN\" i Nous avons tout dernièrement exposé dans | ce journal le but de la \u201cProposition Le Cour i Grandmaison\u201d, au sujet du remplacement des ; quatre croiseurs votés dans la tranche navale | 1932 par un second \u2018Dunkerque\u2019.Depuis ; lors, M Le Cour-Grandmaison, après plusieurs | échanges de vues avec l'amiral Durand-Viel et i te chef du cabinet militaire de M.Leygues, se ; serait dit ou montré disposé à modifier sa pro- | position en demandant seulement la suppres- i sion de deux des croiseurs en question, mais | en maintenant ses arguments sur I'urgence de la mise en chantier d'un deuxième cuirassé de | 26,500 tonnes.Si la proposition initiale de | l'honorable député pouvait aboutir à une éco- inomie de 360 millions environ, la seconde ne conduirait en tout cas a aucune augmentation de dépenses en 1934 et 1935, un delai de p'u- sieurs mois étant nécessaire pour passer la commande du grand navire en question et les crédits prévus pour les deux premières annuités des croiseurs suffisant largement pour les ; payements à effectuer jusqu'au début de 1936.C'est au ministre de la Marine au'il appartient de prendre une décision.|! nè semble pas considerer la construction de quatre croi- | seurs comme trés urgente puisqu'il a attendu | prés d'un an pour en passer la commande dont ; les crédits lui ont éte votés.i Or, la construction de ces quatre croiseurs, c'est le renvoi à 1935 de la mise en chantier | du deuxieme cuirassé, c'est nous laisser (m- \u201cpuissants jusqu'en 1939 {(!}, vis-à-vis des i trois, quatre, cing peut-être, cuirassés alle- : mands.Le chef d'état-major général a le grand | devoir d'avoir le plus tôt possible quatre croi- \\seurs de plus à opposer à la flotte italienne, | surtout composée de bâtiments légers et rapi- \u2018 des, de façon à assurer, en cas de conflit, le | passage à travers la Méditerranée des convois | de troupes venant de l'Afrique du Nord.C'est \u2018très joli, mais ne se rappelle-t-il pas qu'en\u2018 i 1914, comme \u201cpar hasard\u201d.le \u2018\u2019Goeben\u2019\u2019 et le i Breslau\u2019\u2019 se trouvaient en Méditerranée au j4 août.Qu'arriverait-il si un de ces jours une ! division de \u2018\u2019Deutschland'\u2019 allait faire, elle] | aussi, une petite promenade en deça des cu- lonnes d'Hercule, et que quelques jours aprés éclatent les hostilites?La supériorité navale de la France étant au point de vue militaire, une des raisons princi \u2018pales qui peuvent détourner l'Italie, toujours inquiète pour la sécurité de ses villes côtières, de participer à une guerre éventuelle, qui vous dit que l'Allemagne, pour s'assurer son al-; liance.et pour mieux empêcher le transfert ide nos troupes d'Afrique, n'accepterait pas d'envoyer ses cuirassés rapides en Méditerranée quelques jours avant la date fixée pour une agression! Or la présence de deux \u201cDeuts- | chland'' au milieu de la flotte de croiseurs ita: | liens tant que le \u2018Dunkerque\u2019 ne sera pas terminé, et, plus encore, la coopération avec cct te flotte de quatre Deutschland\u201d avant que le second \u2018Dunkerque\u2019 ne soit entré en service, exposerait nos escadres et nos transports aux pires catastrophes.La supériorité de nos escadres légéres disparaitrait en présence des canons allemands de 289, il nous faudrait refuser le combat et abandonner nos convois chargés de dizaines de milliers de soldats | d'élite.À cela un seul remède, précipiter la ! construction du premier \u2018Dunkerque\u2019 et mettre le second en chantier cette année, avec au besoin les deux croiseurs.Ainsi, en fin 1937, nous pourrions lutter à armes égales avec l'Italie et l'Allemagne réunies.Aux quatre petits cuirassés allemands nous opposerions nos deux grands navires plus puissants, plus rapides, mieux protégés, indiscutablement capables de les écraser et d'écraser tout autre navire ennemi tombant à portee de leurs canons.Aux 210,000 tonnes de croiseurs et de cen- ducteurs de flottille italiens et allemands nous opposerions un tonnage égal de navires simui- laires, plus deux porte-avions et nous aurons une forte supériorité en sous-marins.Ce sera pour nous, en cas d'agression, la victoire sur mer presque certaine, rendant possible le transport en France de nos troupes d'Afrique.Quel élément de sécurité n'appor- terait-elle pas pour le maintien de la paix! Continuant à montrer l'intérêt qu'elle porte là l'examen des grandes questions navales, la | Ligue maritime, sous la présidence de M.Rio, sénateur, ancien ministre, président de la Commission de la marine au Sénat.a tenu tout récemment une importante réunion où ti- guraient les plus hautes et les plus importantes personnalités politiques et maritimes, pour examiner les conditions actuelles du programme naval En présence des amiraux Lacaze, Salaun.Besson, Mornet, etc., divers orateurs ont pris la parole.En particulier, M.Boverat, dont nous avons cité bien souvent ici le nom et les arguments en tant que promoteur de l'idée dont M.Le Cour-Crandmaison s'est fait le porte-parole à la Chambre, a exposé, com me nous l'avons fait, ci-dessus la menace aes \u201cDeutschland et l'urgence de prendre une décision.car le ler avril sera pour l'Allemagne la fête de la marine de guerre: entrée en service du premier \u2018Deutschland\u2019, pavoisé aux couleurs impériales, lancement et baptême du second cuirassé à grands renforts de discours patriotiques et revenchards : ! «la Croix.; d'après lui, la cause de son déficit.talre informant que tel objet n'est actuelle et 11 a attaqué la Commis- | sion des Accidents du Travail, lui reprochant de ne pas avotr fait d'économie et d'avoir chargé des taux bas aux patrons, ce qui a été, En présentant son projet, l'hon.M | Arcand a déclaré que lu raison du; gouvernement pour modifier la loi était le fait que la Commission a eu un déficit de $829,000 pour se première année d'administration et qu'il faut le combler.La deuxième lecture du projet a élé ensuite adopiée par un vote de 35 contre 17, 9 députés libéraux votant avec la gauche contre le bill.A la présentation du projet Ar- cand, l'hon.M.Taschereau avai suggéré d'attendre à l'étude de la mesure en comité pour le discuter car la 2e lecture ne comportait que le principe du bill.Le Premier Mi- nisère n'insista pas cependant et laissa parler ses collègues.I] semble qu'on apportera des modifications à ce projet pour ne pas enlever complètement le choix du médecin à l\u2019accidenté.Dans la soirée, la Chambre a disposé du projet de M.S.-E.Desma- rais (Richmond) au sujet des agents de recouvrement (les collecteurs).La mesure a été rejetée sur un point d'ordre soulevé d'abord par M.Du- plessis puis repris par M.Dugas.Un projet de l'hon.M.R.-F.Stock- well pour amender la lol des licences a été adopté après un court débat.La fin de la séance a été consacrée au budget de l'hon.M.Perrault pour la Voirie.MM.Duplessis, Sauvé, Béique et Barré ont interrogé le mi- nisure qui a fourni d'emples détalis sur son administration à ses collègues, à la satisfaction de ces derniers.L'opposition aime à avoir des renseignements cfirs et fournis rapidement.L'hon.M.Perrault, avec ss courtoisie habituelle, a déclaré \u201cMessieurs, je n'ai rien à vous ca cher.\u201d Et 1 & donné toutes les explications qu'on lui a demandées.La séance est ouverte à 3 h.30.L'hon.M.T.-D, Bouchard est au fauteuil.M.Maurice DUPLESSIS.\u2014\"L'hon.Premier Ministre peut-il) nous dire quand nots aurons le budget supplémentaire ?\" L'hon M.TASCHEREAU.\u2014\"Probablement lundi.(souriant) Avez- vous hâte ?* (M.Duplesis rit de bon coeur) * + L'hon.M.Mercier (Terres et Fo- rêtc) propose la 3e lecture du projet relatif à l'exportation de la force hydraulique.M DUPLESSIS, \u2014 \u2018M.le Pré- &dent, je soulève un point d'ordre.Dans man opinion, un projet qui constitue une concession des biens de la Couronne et affecte le revenu de la province doit être précédé d'une résolution\u201d.L'hon.M.TASCHEREAU, \u2014 \u201cJe soumets que le point d'ardre ne peut être maintenu .parce que le projet ne constitue pas une concession.Les concessions ont été faites aux compagnie; et le projet ne leur donne que le droit d'exporter\u201d.ML Paul SAUVE.\u2014 \u201cJe crois qu\u2019il s'agit d'une concession de biens de ja Couronne dont bénéficieront les Etats-Unis et le point d'ordre devrait être maintenu\u201d.Le Président BOUCHARD.\u2014 \"Je renvoie le point d'ordre car il est clair qu\u2019il ne s'agit pas de conçes- sions\u201d.Avant la 3e lecture, le Chef de l'Opposition prend la parole.M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cNous avons fait entendre nes objections et nous nous opposons de nouveau à ce pro- L'hon.M.TASCHEREAU.\u201cDont acte\u201d.Le projet est adopté en 3e Jectu- Te.: La Chambre en comité plénler (M.le Vice-Président au fauteuil étudie le projet de l'hon.M.Adé- lard \u2018Godbout (Agriculture) concernant la préparation et la vente du tabac en feuille.M.DUPLESSI$.\u2014 \u201cL'hon.ministre de 1 Agriculture a consenti à faire amender la loi de façon & limiter à 35000 les traitements qui seront payés aux inspecteura\u201d, L'hon.M.GODBOUT.\u2014 \u201cC'est entendu\u201d.M.Laurent BARRE.\u2014 \"Il me semble que le projet est un peu sévère pour les cultivateurs qui ver- dent leur tabac en gros paquets.On a oblige à avoir un produit standard\u201d.L'hon.M.GODBOUT.\u2014 \u201clcs inspecteurs seront là pour aicer ies cu'tivateurs à classifier leur tabac\u201d.Le projet, tel quamendé, cat adopté.LA Chambre en comité plénie: (M.Joseph Cohen au fauteuil!) étu- div Je projet de M.Lucien Dugas re- Intivement aux ventes à tempérament.revenu du comité des dills pubiles avec plurieurs modifications.M.DUPLESSIS, \u2014 \u201cC'est æ le vendeur A donner un avis de 8 fours eu propriétaire avant de reprendre l'objet qu'il a vendu et que 1e lncataire-acheteur Nous forçona donc le nier une comptabilité spéciale.peut se produire une foule de L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 6 AVRIL 1933 nage d'une ville à l'autre.Comment le vendeur pourra-t-il donner son avis ?Alors, 1! prrdra son moyen de recouvrer son objet.De plus, pourquoi obliger un marchand à écrire à Un propriétaire pour lui dire que son locataire ue ls pele pas régulièrement.Cest contraire à la charité chrétienne et à la jurisprudence.Il n'y a pas de mal À acheter en payant par tempérament et il n'y à rien d'humillant à ce qu'un avis soit donné au propris- pas responsable du loyer.Mais on humile le locataire en donnant des avis chaque fois que oc dernier paie en retard et on nuit à son crédit.La loi actuelle nous suffit et Je ne vois pas pourquoi nous Ln;0- sons cet avis de 5 jours au ven deur.Je considère que cette clause devrait être biffee\u201d.d'hon.M.Joseph Edouard PER.RAULT.\u2014 M.le Président, je partage absolument l'opinion de l'hon.Chef de l'Opposition et nous devrions supprimer la clause du projet dont mon honorable ami vient de parler.Le vendeur reste pru- piiétaire de l'objet tant qu'll n'est pas payé, en vertu d'un contrat qu'il a pa:sé avec l'acheteur.Pourquoi l'obligerions-nous à donner ur avis de cinq jours au propriétaire avant de reprendre un objet gqut lui ap- partent.Pour les raisons invoquées par l'hon.Chef de l'Opposition, je propose que la clause 2 pour l'avis de cinq jours soit biffde\u201d.Adopté.M.Lucien DUGAS (Joliette).\u2014 \u201cCe n'est pas moi qui ai proposé la clause que l\u2019on vient de biffer.Je propose un autre amendement, dont le but est le suivant : Si le vendeur veut reprendre son objet, lorsque l'acheteur ne lui doit qu'une balance du prix de vente, cc dernier aura un délai de vingt jours pour payer la balance et garder sa mar- M.Jos.SAMSON.\u2014 \u201cCe\u201d, ainen- dement devrait être adopté.Je trouve qu'il est juste\u201d.M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cM.le Président, les contrats doivent être respectés et je soumets que cet amendement sera une cause d'embarras entre acheteurs et vendeurs qu\u2019il faut éviter\u201d.M.DUGAS.\u2014 \u201cJe veux protéger l'acheteur et l'hon.Chef de l'Opposition semble vouloir protéger le vendeur\u201d.M DUPLESSIS.\u2014 \u201cMon honorable ami n'a pas raison de dire cela, Je ne veux pas protéger le vendeur mais je suis pour la justice\u201d.M.DUGAS.\u2014 \u201cIl est juste il me semble que l'acheteur aïît un délai de vingt jours pour payer et garder son objet\u201d.L'amendement de M.Dugas est mis aux voix, Toute la droite vote pour, l'opposition ne vote pas et M.Peter Bercovitch (Montréal- St-Louis) est le seul À Voter contre.L'amendement est adopté.M.Edgar Rochette (Charlevoix- Saguenay) propose la 2e lecture d'une lol érigeant certaines municipalités dans le comté de Sague- nay.a M.ROCHETTE.\u2014 \u201cNous voulons ériger cinq municipalités, Le projet devra être étudié au comité des bills publics\u201d, L'hon, M.TASCHEREAU.\u2014 \u201cSerez-vous prêt demain matin ?\u201d M.ROCHETTE.\u2014 \u201cOui\u201d | Adopté en 2e lecture et référé au comité des bills publics L'han, C.-J.Arcand propose la 2e lecture d'un projet amendant la lo) des Accidents du travail.Lhon.M.ARCAND.\u2014 \u201cM.l'Orateur, le projet a pour but d'amender la loi suivant les recommandations de la Commission des Accidents du travail: La Commision a eu un déficit de $820.000 dans ses opérations de 1932 et il faut remédier À cette situation.Les détails nous le considérerons en comité\u201d.M.le Dr Ernest POULIN (Laurier).\u2014 \u201cM.le Président, le projet de lot qui nous est présenté a pour but entre autres choses, d'enlever à l'accidenté le choix de son médecin.\u2018Tout le monde sait que je suis Ubéral\u201d.L'hon M.TASCHEREAU.\u201cEcoutez, écoutez\u201d.M.le Dr POULIN.\u2014 \u201cAa nom de mon parti, que l'ai eu Ihonneur de servir et que je servirai encore, au nom de mes électeurs, parmi lesquels il y a un grand nombre d'ouvriers, au nom de la profession médicale dont je suis un des membres, je déclare que je ne peux approuver oe projet.Je suis favorable à la partie du projet qui à pour but de faire disparaître le déficit de ia Commission mals je m'oppose à ce qu'on eniève à l'ouvrier-accidenté le droit de choisir son médecin.L'hon.Premier Ministre a dit um jour que les soins médicaux.dans le cas d'accidents du travail, coûtaient plus cher dans Québec que dans Ontario.81 ihon, Premier Ministre était médecin, 11 n'aurait pas dit cela.Les statistiques démontrent que dans Québec, en 1932, l'assistance médicale a coûté $336,673 pour 20930 accidents soit $11 per accident.Dans Ontario, le coût de l'assistance médicale a été en 1931 de $2324 par aocident.11 est vrai que le désastre du \u201cCymbeline\u201d a provoqué de nombreuses réclama- tiond pour compensations et 11 est probable que c'est la raison pour laquelle on a dit que l'assistance médicale a, coûté cher dans notre province\".le député de Laurier critique le point du projet auquel il s'oppose.M.le Dr POULIN, \u2014 \u201cI] est immoral d'enlever à l'ouvrier-acciden- té le choix de son: médecin, .93 la Légisiature voulait mettre cette .j entrave à l'exercice de la profession médicale, (1 faudrait, selon mol, amender la charte du Collège des Médecins et Chirurgiens de notre province, car le médecin peut toujours soigner un accidenté et lui ré- .clamer des honoraires.Ce que nous demandons c'est le maintien du sta- ti quo.C'est ce que veulent les associations ouvrières et professionnelles, toutes les Sociétés médica- des Médecins et médecin m'écrivalt : -\u201c8i lon veut ol Vote de 35 a 17 sur le choix du médecin du projet seront étudiés lorsque posé IER EE pete reve enlever au citoyen le chaix de son médecin, pourquoi ne pas lui enie- ver le choix de son avocat, de son curé, de son notaire et de son dentiste ?\" Il est immoral et contraire à l'ordre public d'attenter à la Liberté de l'individu\u201d.Le député (de Laurier cité Arls- tote, Montesquieu et Emile Faguet et il continue.M.lo Dr POULIN, \u2014 \u201cIl importe à tout bon administrateur de ne pas se laisser influencer et ciroon- veuir par des influences étrangères à l'intérét public.L'Association des Manufacturiers Canadiens et la grande presse anglaise de la province ont essayé d'influencer l'hon.Ministre en ki disant : \u201cSi les taux d'assurance contre les accidents du travail augmentent, les en C'est un argument en- L'hon.Premier Ministre me saura gré d'apporter mes faibles lumières à cette question.Il sait qu'il peut compter sur mom) dévouement et ma loyauté mais je lui demande de ne pas adopter cette législation.Presque tous les membres de cette Chambre sont fils ou petits-fils d'ouvriers et j'espère qu'ils m'approuveront.Au non des ouvriers et des médecins je demande au gouvernement de nous laisser le statu quo pour au moins un an\u201d.\u2018 M.veur).\u2014 \u201cJe manquerais à mon devoir si je ne protestais pas contre les amendements que l'on à la loi des Accidents du travail.Nous de la classe ouvrière nous avons demandé une lol comme celle de l'Ontario.On nous l'a donnée et nous étions heureux et fiers.Mais les plaisirs de la classe ouvrière ne durent pas.Je regrette que les amendements soient présentés par le ministre du Travail et il doit en avair de lu peine.On me dit que 700 manufacturiers n'ont pas payé leurs obligations à la Commission des Aocidents du travail, S'ils avaient tous payés, la Commission n'aurait pas de déficit.Pourquoi n'ont-ils pas payé ?Si cette assertion est vraie, on ne devrait pas présenter cette loi mais attendre un an pour collecter ce qui est dû à la Commision.Je félicite l'hon.député de Laurier (M.Poulin) de son- beau discours.I n'a pas dit tout ce qu'il voulait dire mais il m'a satisfait.Que le gouvernement laisse donc la loi telle qu'elle est et au nom des ouvriers que je représente je proteste contre ces amendements qui sont inopportufis dans le moment\u201d.(appl.à gauche) ML Aimé GUERTIN (Hull).\u2014 \u2018M.Je Président, les honorables députés- de Laurier et de St-Sauveur méritent des félicitations de la classe ouvrière.L'hon.député de St-Sau- veur a fait au gouvernement une suggestion sérieuse en demandant que les amendements proposés soient retardés d'un an.J'espère qu'il y aura im membre du cabinet pour faire adopter cette suggestion.L'hon.ministre du Travail, qui y représente la classe ouvrière, est tout indiqué pour le faire, L'hon.député de Laurier, dont le discours doit être publié, a dit avec raison que l'on & tort de prétendre que les soins médicaux coûtent trop cher dans notre province.Je considère que c'est une insulte à la profession médicale d'enlever à l'accidenté le choix de son médecin.L'hon.député de Laurier, qui est un bon libéra\u2019, a dit que ce projet était un attentat à la Uberté, II a été plus loin.I a dit qu\u2019il était immoral d'enlever À l'ouvrier le privilège de choisir son médecin.L'Hon.député de Laurier a répété ce que nous de l'opposition avons dit souvent en affirmant que I'hon.Premier Ministre s'est laissé circonvenir\u201d.Le député de Hull critique un autre point du projet.M.GUERTIN.\u2014 \u201cLe projet décrète que l'ouvrier qui avait droit à ume indemnité après sept jours de maladie, devra avoir été malade pendant vingt jours avant de toucher son Indemnité.De plus, le projet fixe à $9 par semaine l\u2018indemnité minimum qui est actuellement de $12.50, Enfin, le projet oblige l'ouvrier-accidenté à se lalsser soigner par un médecin qu'il ne connaît pas et qui lui sera im- J .Enlever & Youvrier le choix du médecin dans les mains duquel il met sa vie est une législation immorale dit avec raison l'hon.député de Laurier.8 l'hon.Premier Ministre voulait se servir de l'expression quil a employée hier, {I pourrait dire que c\u2019est une législation insensée\u201d.Le député de Hull admet que le déficit de la Commission des Accidents du Travail est réel.M GUERTIN.\u2014 \u201cQuelle est la cause de ce déficit ?I1 y en a deux.L'une que l'on n'admettra jamais.L'autre qui est en toutes lettres dans le rapport de la Commision.A la veille des dernières élections, la Commision a informé les patrons des taux qu'ils auralent à payer pour remplir le fonds des indemnités.Les taux étaient sl bas que œux qui sy connaissent ont dit \u201cOu les compagnies d'assurances sont une bande de voleurs ou les Commissaires des Accidents du Travail ne connaissent pas leur affal- re\u201d.Voilà la cause inavousble ! Le douxième cause du déficit est dans le rapport de la Commission, Les Commissaires y avouent qu'ils auraient pu réduire leur personnel mais quis ne l'ont pes fait à cause de la crise.C'est parce qu\u2019il y a trop de jeures filles qui travaillent aux bureaux de la Commission sur la Grande-Alée, de belles jeunes filles\u201d, (murmures de protestation à droite) Cilameur à droite.\u2014 \u201cAh | ah {\u201d M.GUERTIN.\u2014 \u2018Pour leur permettre de porter de belles toilettes, an les à gardées en service et aujourd'hui pour combler le déficit on réduit les indemnités et on enlève aux ouvriers le droit de choisir leur médecin.Nous avons toujours loyalement supporté la Commission, nous de l'opposition.Mais comment se fait-il que la Commission ne compte pas un seul représentant de la classe ouvrière ?Maintenant que nous savons.que la Commission a un déficit parce qu'elle a trop de sténographes à son emploi, nous sommes obligés de l'attaquer.d'af appris que la Commissimn avait un moyen de combler son déficit \u2014 je n'ose affirmer que c\u2019est vrai par- oe que Oe serait criminel J'ai appris que la Commission voulalt combler aon déficit & méme les indemnités qu doivent être payées aux nocidentés\u201d, Le député de Hull cite le cas d'un Commission @ refusé ses dépenses défini.de voyage.I cite le cas dun autre ouvrier dont le médecin a re- oonnu qu'il avait perdu 40 p.©.de sa capacité et.qui n'a obtenu que 8 p.c.d'incapacité à l'examen du médecin de la Commission, M.GUERTIN.\u2014 \u201cLe projet ne devrait même pas être envoyé au comité.Ce que je reproche à l'hon.Premier Ministre c'est de faire porter à l\u2019hon.ministre du Travail l'odieux de cette loi.I} lui à fait porter hier l'odieux de la loi de la silicose\u201d.L'hon M.TASCHEREAUU.\u201cL'hon.député de Hull n\u2019a pas le droit de dire cela\u201d.M.le Vice-Président VAUTRIN.\u2014 \u201cL'hon, député de Hull admettra que l'expression n'est pas parlementaire\u201d M.GUERTIN.\u2014 \u201cJe ne veux pas Jouer sur les mots.Je retire l'expression.Je souhaite bonne chance à l'han.ministre du Travail dans le rôle qu'on lui fait jouer.Quin- 2e ans après la province d'Ontario, nous avons obtenu une loi des accidents du travail qui faisait l'affaire de tout le monde.L'opposition en était satisfaite.Les ouvriers en étaient satisfaits.Voilà qu'on veut la changer.M.le Président, les deux millions de Canadiens-fran- cals qui ont quitté notre province sont allés voir ailleurs parce que chez nous ils ne se trouvaient pas bien traités, pas bien protégés au point de vue social.(protestations à droite) En voyant le gouvernement leur enlever des avantages, les ouvriers de Hull continueront à aller cheroher du travail à Ottawa parce que dans la province d'Ontario on leur démandera moins de sacrifices'\".(appli.À gauche et mur- mirmres de protestation à droite) la 2e lecture du projet est mise aux voix et adoptée par 35 contre 17, Votent avec l'opposition contre le projet : MM.Bercovitch, Poulin, Fortin, Bouthitllier, Francoeur (Do- rion), Fortier, Bachand, Lortie et Lamoureux.A 6 h., la Chambre s'ajourne jusqu'à 8 h.30.La deuxième séance est ouverte à 8 heures 50.L'hon.M.T.-D.Bouchard est au fauteuil.La Chambre en comité plénier (M.le Vice-Président Irénée Vautrin au fauteuil) étudie le projet de M.Des- marais (Richmond) concernant les agents de perception.M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cJe soulève un point d'ordre car le projet de loi n'a pas été précédé d'une résolution.\u201d Le Président remet sa décision à plus tard.M.DESMARAIS.\u2014 \u201cJ'ai ramené cd projet devant la Chambre.Il est approuvé par un grand nombre de marchands, entre autres la compagnie Paquet, bien connue à Québec.Je propose que le titre du projet soit modifié en changeant le mot \u201cperception\u201d recouvrement.Je suis convaincu que lorsque les membres de cette Chambre auront pris con- nalssance du projet ils l'approuveront, Nous demandons que les agents de recouvrement solent obligés de remettre entre les mains du Trésorier une garantie de $500.Comme président de l'Association des Marchands- Détaillants, je déclare que nous ne pouvons prendre assez de précautions pour forcer ceux qui collectent de l'argent à le remettre à ceux auxquels 1! appartient.\u201d M.DUPLESSIS, \u2014 \u201cJe vois que les infractions à la lot sont passibles d'une amende de $500 ou six mois de prison.N'est-ce pas exagéré?\u201d M.DESMARAIS.\u2014\"J'ai un amendement pour que la loi ne s'applique pas aux membres du Barreau, aux notaires, aux banques, aux compagnies de fiducle, aux compagnies d'assurance.\u201d M.Pierre BERTRAND.\u2014 \u201cEst-ce qu'on ne pourrait pas exempter aussi les agents d'assurance?\" La suggestion est acceptée.M.Aimé GUERTIN.\u2014 \u201cLe promoteur du bill procède par élimina- tlon et je ne vois pas comment la loi pourra être appliquée.Le projet contient une anomalie car 11 donne le droit au Trésorier Provincial de retirer la licence des agents.Je sais que le gouvernement est animé de bonnes intentlons et qu'il ne prendra jamals de décision inspirée par des motifs politiques mais les honorables messieurs qui siègent à droite pourront être remplacés un jour.\u201d L'hon M.TASCHEREAU, \u2014 \u201cCa va prendre du temps.\u201d , M.GUERTIN.\u2014 \u201cJe crains que le projet ne provoque des abus.Il devrait y avoir appel de la décision du Trésorier à un tribunal.\u201d L'hon.M.STOCKWELL.\u2014 \u201cJe propose que le comité rapporte progrès afin que je puisse étudier la mesure davantage.\u201d L'hon.M.TASCHEREAU\u2014\"L'hon.Trésorier a raison Qhésiter A se charger de la responsabilité d'émettre ou de refuser des licences aux agents de collection.Le comité des bills publics à rejeté ce bill et il est juste d'en peser les conséquences avant de l'étudier.\u201d Le comité rapporte 8.M.Lucien DUGAS.\u2014 \u201cM.le Président, je soulève un point d'ordre.Ce projet oblige le Trésorier Provincial à émettre gratuitement des licences.LI faudra les faire imprimer et cela entraînera des dépenses.Le projet devrait donc être précédé d'une résolution.Je soumets que le bil] est hors d'ordre.\u201d M.GUERTIN.\u2014 \u201cLes dépenses qui pourront être encourues ne sont qu'indirectes.\u201d Le Président BOUCHARD, \u2014 \u201cJe suis obligé de déclarer le projet hors d'ordre pour les raisons exposées par l'hon.député de Joliette.\" Le projet est mis de côté.La Chambre en comité plénier (M.Lucien Dugas au fauteuil) étudie le projet de l'hon.M.Stockwell pour modifier 1a loi des licences de Québec.M.J.-A.Bégin, contrôleur du revenu, vient s\u2019asseoir à côté de l'hon.M.Btockwell pour renseigner la Chambre.L'hon.M.STOCKWELL.\u2014 \u201cle but du projet est de permettre au \u2018Trésorier d'annuler la licence d'un hotelier qui se rend coupable d'une infraction ou dont l'établissement est un lieu de désordre.\u201d .M \u2014 \u201cJe considère lols que le gouvernement fait ses trop rapidement et qu'il nous de-| mande ensuite de les corriger pes d'autres léis.Dans ce cas-cl'on demande un) extraordinaire qui permettra au gouvernement d'annue |.ouvrier de sa ville qui devait se faire examiner à Montréal et auquel la LA - ler Ia sl un hotelier commet uns dans la perception de le taxe sur repas, ce qui est possible oar repas n'est pas encore He Ae aa 4 .i + w a ae ap ee L'hon.M.TASCHEREAU.\u2014 \u201cLe seul but de la loi est de permettre l'annuiation de la licence d'un hô- teller qui permet du désordre dans son établissement.Nous ne voulons qu\u2019une chose: faire respecter ls loi et le bon ordre.\u201d M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cTout le monde est favorable au respect de la loi et du bon ordre.Mais les pouvoirs accordés au Trésorier sont trop considérables.Le \u2018Trésorier actue} est bon maïs ses successeurs le seront- ils toujours?\u201d L'hon.M.TASCHEREAU-\u2014\u201cTous nos Trésoriers ont été bons.\u201d M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cL'hon.Premier Ministre se vanté.\u201d L'hon.M.TASCHEREAU (souriant).\u2014 \u201cJe n'ai été que Trésorier temporaire, comme les Chefs de l'Opposition.\u201d M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cC'est parce que le Chef de l\u2019 tion est tern- poraire que cela fatigue IThon.Premier Ministre.\u201d (rires) L'hon.M.TASCHEREAU (sou- rlant).\u2014 \u201cMais non, ça ne me fatigue pas.Je voudrais vous avoir tou- fours devant moi.\u201d (rires) Le projet est adopté.La Chambre en comité des subsides (M.Lucien Dugas au fauteuil) étudie le budget de la Voirie.O n'y a qu'un item: construction, népara- tion et entretien des chemins, $4- 500,000.M.J.-L.Boulanger, sous-ministre de la Voirie, vient s'asseoir à côté de l'hon.M.Perrault pour renseigner la Chambre.M.GUERTIN.\u2014 \u201cL'hon.ministre de la Voirie, auquel nous reconnals- sons un grand talent d'administrateur, ne pense-t-ll pas que s'H économisait un million il pourrait Bssu- rer des pensions aux vieillards?\u201d L'hon.M.PERRAULT, \u2014 \u201cPour J'entretien et la réparation des chemins il nous faut ce montant.\u201d M.GUERTIN.\u2014 \u201cOn parle de construction.Pourquoi?\u201d L'hou.M PERRAULT.\u2014 \u2018Parce : que l'îtem a toujours été présenté comme cela.L'entretien nous coûte une moyenne de $370 du mille.J'ai l'intention de demander à nos fournisseurs de matériaux de réduire leurs prix parce que le prix de la pierre a diminué.\u201d M.BEIQUE.\u2014 \u201cEstzce qu\u2019il y a un grand nombre de compagnies qui vendent de l'amiesite?\" L'hon.M.PERRAULT.\u2014\u201cL'amie- site est un produit patenté.D a été découvert par le Dr James Miles, aux Etats-Unis, II donne entière eatis- faction.\u201d M.DUPLESSIS.\u2014 \u2018I à été Te-, trouvé au département de la Vol-; rie.\u201d - L'hon M.PERRAULT (souriant).\u2014\u201cIl & été retrouvé avant mon arrivée au département.\u201d M.C.-E.GAULT.\u2014 \u201cJe vois que l'hon.ministre abandonne son crédit de $150,000 pour la suppression des traverses à niveau.Pourquoi?\u201d .L'hon.M.PERRAULT.\u2014 \u201cParce que ie gouvernement fédéral ne veut plus payer sa part.Depuis trois ans, nous avons aboli 43 traverses à niveau, Nous allons cependant suppri- {mer la traverse à niveau de Vau- dreuil, qui est une des plus dangereuses sur la route Montréal-Otia- .wa\u201d M.GAULT.\u2014 \u201cC'est une traverse de la mom.\u201d L'hon.M.PERRAULT.\u2014 \u201cOui, et nous avons falt un arrangement avec le C.N.R.pour la supprimer.\u201d M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cTi y a trols lois de la Voirie dont une permet eu ministère de.avec autorisation par ordre-en-consell et la loi des 17 millions de dollars, qui au- épense de ce montant dans tu de cette 101?\u201d L\u2019hon.M.PERRAULT.\u2014 \u2018Je crois avoir répondu à une question de mes honomabies amis à ce sujet.Au 30 +2 2 marsè nous avions dépensé $11,786,- 000 sur les 17 millions.\u201d M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cCette lol me paraît être un chèque en blanc, un \u2018 procédé Thon.M.Lapointe à Ottawa.Que pense l'hon.ministre de l'opinion de Thon.M.Laj 2\u201d L'hon.M.PERRAULT.\u2014 \u201cA Ottawa.l'hon.M.Lapointe a condamné la demande d'un chèque en blanc pour des travaux indéfinis.La loi des 17 millions spécifie comment cette somme doit être dépensée.\u201d M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cLe département de la Voirie a le droit de dépenser l'argent qu'il veut.C'est un qui a été condamné par | pouvolr extraordinaire.\u201d Ë L'hon.M.PERRAULT.\u2014 \u201cEn ver- À tu d'une des lois que mon honorable ani a citées, le département a le, droit en effet de faire les dépenses nécessaires lorsqu'elles sont autorisées par ordre-en-conseil.\u201d : .M.DUPLESSIS, \u2014 Est-ce que le\u2019 département achète de l'huile et de la gazoline d'une seule compagnie?\u201d ¥ { 17 ()# L'hon.M.PERRAULT.\u2014 \u201cNous À + en achetons de plusieurs a», 5 Nous avons acheté 192,000 gallons co de gazoline de la British-American i Oll, 180,684 gallons de l'Imperla!l à\u2019 OÙ, etc.\u201d (le ministre donne une lon- 9 gue liste) M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cJe constate que l\u2019Excel Petroleum vend aussi de l'huile.\u201d L'hon.M.PERRAULT.\u2014 \u201cOui, nous avons acheté de l'huile et de la gazoline de l'Excel Petroleum et nous avons un rapport d'analyse qui indique que l\u2019huile de cette compagnie,( comme lubrifiant, est 25 pour cent mellleure que les autres.\u201d M.DUPLESSIS.\u2014 \u201cAlors, pourquoi ne pas acheter uniquement de Thulle de l'Excel Petroleum?\u201d L'hon.M.PERRAULT.\u2014 \u2018Parce que nous voulons en acheter de plusieurs .Nous demandons des prix à toutes les compagnies.Les prix varient pour l'huile de $1 $1.77 le gallon et cela comprend ic MM.Diunlessis, Sauvé, Bélque ar Barré posent diverses questions au ministre qui répond à chacun de ses collègues, wd A 11 heures 40, la Chambre s%- { - journe jusqu'à jeudi après-midi 3 heures.PRIX.DE L'ABONNEMENT A NCTIE JOURNAL POUR UN AN A LA CAMPAGNE.8 40 EN VILLE = \u201cree ee BOD AUX ETATS-UMNIS., 6m EN EUROPE ze, ee veus 16.00 : ë aim ke ; \u20ac ou ww LEAS a Sir Herbert et Lady Wilkins quit- Mtcront New-York mercredi prochain, Jour V\"Empress of Britain\u201d, pour un Rg vovage de quelques mois en Angleterre M Madame Robert Taschereau a re- i cu intimement à l'heure du thé, E mare, à sa résidence, avenue Turn- \u2014\u2014\u2014emmer wr Madame Adrian Law passe quel- MB ques semaines à Ottawa, ohez ses ; parents, l'honorable juge et madame Madame J.-E.Barnard recevait | intimement, à l'heure du thé, mar- L di, en l'honneur de madame Paul - Hamel, M.J.-E.Morazain a fait un bref voyage à Montréal, cette semaine.\u2014_\u2014T , Mademoiselle Marguerite Alley passe quelques jours 4 Montréal, « Madame L.-G.Demers recevait intimement à l'heure du thé, mardi, à sa résidence, chemin Ste-Foy, pour madame L.-J.Lemieux, de Londres, Angleterre.n Madame C.Verge, appartements Claridge, recevait aussi quelques amies hier aprés-midi, en l'honneur de madame L.-J, Lemieux.M, et madame Lucien Morin, ainsi que leur fils, Yves, des Trois-Ri- vières, ont passé la fin de semaine à Québec, les invités de M.Le docteur et madume C.-O, Samson.Mademoiselle Aimée Auger recevra à l'heure du thé, cet apés-midi.pour mademoiselle Madeleine Lavi- gueur, à l'occasion de son.prochain mariage, Mademoiselle Thérése La- : berge donnera une partie de cartes, demain après-midi, en l'honneur de mademoiselle Lavigueur, \u2018 j Madame Edouard Hamel est de § retour de Montréal, où elle a passé 5.quelques jours.: + ! sé quelques semaines à Montréal, est de retour à Québec, Le capitaine et madame J.-S, Lan- - Soulagé après avo.r souffert beaucoup de rhumatisme Un homme du Nouveau-Branswick § ne pouvait pas marcher et avait à perdu \"usage de ses deux mains, É M.Char'es F.Clore a pris des Pilules Dodd pour les Reins ¢t a été comp élement soulagé.Pineville, N.B., 6 avril.\u2014 (Spécial).\u2014-\u201cJ'ai beaucoup souffert de rhuma- £ tisme et j'ai pris des remède - et olf 8 et j'ai pi les remèdes de tou vec rois met au- ; le au- x tes sortes\u201d, écrit M.Charles-F.Clo- YT0 de cette localité.\u2018Je ne pouvais \u2018plus marcher et mes membres taient si enflés que je ne pouvais \u20ac servir de mes mains.Finalem-nt.n ami me parla des pilules Dodd pour les Reins et je décidai de les essayer.Je m'en procurat deux hoi- tes et je constatal bientôt que! es me faisaient du bien ; je cont'nual F d'en prendre jusqu'à ce que j'aie pris «sept boîtes.Elles m'ont parfat>- \u2018ent soulagé.Je ne pourais trop es louanger car elles m'ont débar- \u2018T&Ssé de tous mes maux.\u201d i Ie rhumatisme est causé par la jp [Terence de l'acide urique dans \u2018e M sang.Si les reins fonatonnent b'en il- soustralent tout l'acte urique du sang et il ne peut y avoir de rhumatisme.au fumet délicieux.et tendre comme la rosée.me t.Madame J.-E.Turcot, qui a pas- ont Lomas, P28 18 fin de romaine à Madame Charles Lindsay est retournée à Montréal après un bref voyage dans notre ville.M.D.-A.Clarkd est actuellement à Montréal et loge à l'hôtel Mont- M.Roméo Cantin et madame Cantin (Marie-C.Cantin) sont heu- Teux d'annoncer naissance de leur fils, Jean, né à l'hôpital Saint- Sacrement le vingt-neuf mars et baptisé le trente-et-un par M.l\u2019abbé A, Martin, aumônier.Parrain et marraine, M.Paul-H.Cantin et mademolselle Corinne Cantin, oncie et tante de l'enfant.Mallemoiselle Irène Cantin portait son néveu sur les jonts baptismaux.Dansla métropole (Spécial à L'Evénement) Montréal, 6.Au mariage mademoiselle Jenny Adrain, fille de M.et madame Andrew Adrain, avenue Old Orchard, avec M.Paul Hur- tubise, fils de M.A.-L.Hurtubise, décédé, et de madame Huriybise, d'Outremont, qui sera bénit par le R.P.Papineau, le jeudi, 18 avril, à 10 heures, au Palais Archiépiscopal, mademoiselle Mary Adrain, soeur de la martée, agira comme demoiselle d\u2019honnewr.M.Lionel Hurlubise, fré- re du marié, sera le garçon d'honneur, ° L'honorable juge et madame P.-B Mignault sont partis hier pour New- York, d'où ils'sembarqueront pour les Bermudes, où ls passeront quelques semaines.Le juge et madame Mignault oocuperont, dés les premiers jours de juin, leur vila de Pointe-Clafre, M.P~F.Ballon, de Toronto, actuellement en ville, s'est insorit & hotel Mont-Royal, Mademoiselle Louise Loranger passe la semaine à Torcnto \u2014_\u2014 , M.N.-J.Avard, d'Amherst, N.-E.s'est enregistré à l'hôtel Windsor pendant son séjour en ville.Madame A.-G.Tousignant est revenue d'Ottawa, - où elle a passé quajque temps, l'invitée du juge et de madame E.-R.Angers, M.L.Desmarteaux, de London.Ont, est en ville pour quelque PITOL AU CA MARJORIE RAMBEAU et DOROTHY dans \u201cSTRICTLY PERSO- Aujourd'hui, de- avec TOPAZE, en A la Grande Vente a Réalisation de $5,000.00 I! y à des aubaines extraordinaires pour VENDREDI et SAMEDI.Paletotis de printemps pour hommes, styles de mode en tweeds de qualité, valeurs de $30.00 pour $14.95 3 95 $16.4 $23.00 pour ., Fantalons de serge de couleurs pour hommes, valeur.jusqu' $7.00 pour es 31 49 Complets de tweeds de fantaisie, styles de mode pour hommes, $7 $ 5 val.jusqu'à $28.pour .Lot de Sacoches de a et couleurs, va.ant jusqu'à $7.75 leurs, va.ant Jusava $77.$1.49 2 lots de Gants de chevreau pour dames.Valeurs de $250 196 $3.00 wo 61,00 Lot de Souliers et Boitines pour hommes, valeurs jusqu à $7.00 $1 .49 pour .\u2026\u2026\u2026.à.\u2026 29e 300 vg» de Prélart Feltol, à 99 clairer &.$00 verges de Sole A draperies à A valeurs de $2.& $3.00 pour .Fr id Boles Fugl de couleurs A A clatrer .rw rs) PE We por a set Seq we 0 Bas de fantaisie pour enfants, valeurs Jusqu'à 81.20 la paire 9e Il y a un escompte sur tout le stock.ETA err 44h À 7 : rn A RTA evs sa se ev wrdve veto ai 4 SALADA \"\u2019Frdis des plantations \u201c sy JEUN gue, était idée Mlle Marguerite Fortin per tl \u201cAvec l'assentiment du R.P.Forest dont la présence ici aujourd'hui, indique toute la sympathie qu'il porte à notre Ligue\u201d, dit Mlle Fortier, \u2018devant vous, messieurs les membres du clergé, et devant vous, mesdames, le comité a8 pensé que l'occasion était belle de tenir une lée générale, et cela pour deux raisons.La première est une raison d'économie et de jeûne: nous soustrayons les dépenses d'un déjeu- avons cru, ensuite, intéresser la s0- ciété québecoise en lui faisant part des activi.és de la Ligue, en lui disant où nous allons et co que nous faisons.Dans une conférence donnée tout dernièrement a I\u2019 ital Sainte-Justine, à Montréal, le R.P.Forest a dit que la Ligue dz la Jeunesse Féminine \u201cest le plus miracle de la charité chrétienne à notre époque\u201d.Eh bien ! Nous allons vous dire comment nous exer- cons celle charité chrétienne dans la section de Québec\u201d.Mademoiselle la présidente invite alors les directrices des différents sous-comités à présenter leurs rap- bis nsaire : (Directrice, Mlle Thé- = Jamel}.de 1 3 A dispensaire de l'Enfant-Jésus.qui compte 20 membres de la e, 460 heures de travail ont été données durant les mois de janvier, février of mars.ibliothèque : (Directrice, Mile Thérèse Tur coûte).Mlle Odeie Lapointe, qui lit ce rapport, ra lle que le sous-comité de bbliouh ue Te ses ces, deux fois la semaine, aux malades de l'hôpital Laval.Depuis janvier, 636 volumes et 731 revues ont été distribués.Le comité a à son actif 212 heures de travail.Enseignement à Laval volo! le rapport de Mlle Jacque! yer, la directrice : \u201cLe comité d'Ensel- emes À Laval a pour but d'ins- fire autant gue possible les enfants de cet hôpital afin qu'il ne retournent pas trop arri le iége ou couvent, car, il ne faut pas l'oublier, la plupart de ces enfants se rétablissent complètement.champ d'action : l'une de filletres et l'autrs de garçons, de 5 à 15 ans.Aux plus jeunes nous enseignons 3 lire et A comp.er; aux autres, nous enseignons l'arithmétique, la géogre- phie et l'Histoire du Canada.ne religieuse s'occupe des autres bran- oR Bepuis vier, nous avons enregistré 298 heures de travail\u201d.Service Sociai.Voici le rapport dr Mile Camille DeGuise, la directrice de ce comité : \u201cNotre champ d'action est très Nous avons à répondre à vaste.bien des besoins, à soulager beaucoup de misères.Nous tâchons d'aider les différentes socié.és d'assistance telles que La Goutte de Lait, l\u2018'As- A LA LIGUE DE LA ner-causerle durant le caréme., Nous taire eux dhe \u201cLe comité a deux salles comme! ESSE FEMININE sistance Maternelle, la Ligue Anti- \u201cDeux membres de notre comité prêtent leur voiture presqu'à tous les Jours pour nous conduire À l'hôpital Ou au dispensaire des enfants mala- , mbres se dirigent vers les pauvres, soit en les visitant, soit en accompagnant la Soeur d\u2019Es- dans ses tournées charita- .Ce sous-comité s'occupe aussi de recruter des vêtements, des vivres car n'ayant pas de secours directs, 11 nous faut compter sur la générosité de nos membres et des amis de La Ligue.Ce n'est pas tout de visiter les pauvres.Il nous arrive de partager leurs ennuis, de faire face des situations compliquées, 8 lorsqu'il s'agit de déménagement.I nous faut parfois concilier un loca- ivrogne eu en retard dans le paiement de son loyer avec un pro- prietaire en colère.\u201cVoici maintenant le bilan de nos activités un arbre de Noël organisé à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus: 500 jouets et 740 vêtements distribués de même qu'une je quantité de vivres et de m jcarments, Le Sombre \u2018heures enregistrées e \".Mlle Oeorget- s'occu: tème Braille, de la visite aux aveu- les et de la transcription des livres.membres visitent et promônen les aveugles, tandis que s'occupent de la transcription livres.: \u2018Constatant que le nombre de Jeu- | nes filles au travail était plus considérable que le nombre d'aveugles à secourir\u201d, ajoute Mile Fortier, \u201ctrois | | membres de la Ligue ont fait une te dans chague parolsse pour s'assurer sll n'y en avait pas d'autres dans le besoin.\u201cNous avons fait placer & 1'hopitel de J'Enfant Jésus ui petit garoon de sept ans qui avait perdu la sans avoir eu les soins d'un médecin.Deux livres ont été transcrits et en- {Voyés à Nazareth.Nous avons six laveugles sous nos soins.Le nombre d'heures de travail depuis janvier est de 188\u201d.; Couture.Les mémbres de comité, au nombre de 60, ont confectionné, durant les mois de janvier, février et mars, 643 morceaux qui furent distribués aux oeuvres suivantes : Crèche St-Vincent wde Paul.La Goutte de Lait, l'Assistance Maternelle, l'hôpital de l'Enfant-Jésus et le Service Social de la e.Le total des heures de Eava pour les trois mois est de 5.La directrice de ce sous-comité est Bertran Mlle Thérèse d.\u2018Tricots.comité des tricots, dont la directrice est Mlle Georgette Amyot est composé de 26 membres.Ce comité a enregistré, de- janvier, 1,458 heures de travail.4 morceaux ont été distribués : 26 à l'Aide aux Colons et aux Pêcheurs, : 55 à la Goutte de Lait et B au Service Soclal de la Ligue.: i A ia lecture des rapports, Mlle Thérèse Frémont.la secrétaire de la Ligue, donna lecture des minutes l'assemblée ente, Puis Rete Marguerite Fortier félicita et, remercia les directrites et les mem- ; bres des sous-comités qui avaient fait un travail si appréciable.! temps, à l'hôtel Mont-Royal.Madame Arnold Duclos.d'Otiawa, est en ville, l\u2019invitée de sa fille, madame Frank Gates.M.J.-R.Marceau, de Lac Mégan- tic, est de passage en ville, à l'hôtel Windsor.vra à l'heure du thé, cet après-midi, en Phonneur de mademoiselle Jeanne Beaulieu, à l\u2019occasion de son prochain mariage.e \u2014_ Dans la capitale (Spécial à L'Evénement) Ottawa, 6.Son Excellence le Gou- verneur-Général, accompagné du capitaine R.-Stuart French, a assisté, mardi sotr, à une représentation des scoutes d'Ottawa, à la salle pa- rotssiale de St-Barthélémi, Madame Charles Camsell passe la semaine à Toronto.Mademoiselle Mary Wilde, d'Hall- fax, est actuellement Uinvitée de CONFECTION et REPARATION | de fourrures chez HENRI POITRAS 70, DOLBEAU Mademoiselle Irène Dumont rece- | mademoiselle Betty Fauquier.Mademoiselle Jean Allen retourne | aujourd'hui à Toronto.| | Madame H.-S.Southam recevait à déjeuner, hier.au Country Club.\u2014\u2014 1 Madame Harry-D.Right recevait : à une partie de cartes, mardi après- midi.Madame Roy Cameron a donné, une réception à l'heure du thé, mardi, en l'honneur de madame Wil-| fred Hanbury, de Vancouver.Madame C.-H.Dickie, de Nanai- | mo, C.-A., recevait a l'heure du thé.| mardi, au café de l'Hôtel du Gou- | vernement, AU CANADIEN i i } A la demande générale, \u201cMonsieur, Madame et Marle Glory.Fiorelle, Jean Dax et René Lefebvre, une \u2018heure de folle! taieté.| reprise de: Bibi, avec \u201cMonsieur.Madame et Bibl\u201d, le film| de \\n joie.de la fête et de l'imprévu | une comédie qui a obtenu un succés\u2019 «spontané, immense aur des boulevards ; Congrés Eucharistique de Dublin.MUe OLIVETTE THIBAULT, la dé- licleuse jeune comédienne de la troupe Barry-Duquesne, que nous verrons au Palais Montoalm La semaine du 17 avril (semaine de Pâques).AUX ANCIENNES .DE STANSTEAD Les anclennes élèves des Ursulines de Stanstead se réuniront à leur Alma Mater au cours du mois d'août prochain.Le comité d'organtsation prie chacune des anciennes élèves de vouloir bien donner son adresse à madame G.-H.Courchesne (Gabrielle Verrcault), 98, rue de Callières, Québec.parisiens.sera mis à l'affiche du Cana- Gien, commençant samedi.\u2018Monsieur.Madame et Bibl\u201d est ua vauderille trés amusant qui représente dans le genre un véritable tour de force.Cette sympathique aventure qut {fourmilie en ingénieuses trouvailles.en \u201cIota\u201d et en situations fort drôles.est remarquablement bien jouée par Marie Glory.Floreie.René Lefebvre et Jean Dex.Florelie chante exguisement deux\u2019 agréables chansons: \u2018Une Viennoise\" et \u201cUn petit jeu d'amour pour moi\u201d \u201cMonsieur Madame et Bibi\u201d.l'histoire d'un feune m e, de petit chien Bibi et de la folle dactylo- Annie.Aj une querelle de Monsieur et Madame Annie ost sppelée par les ctreonstanoces 4 remp acer Madame comme maîtresse de maison.que Monsieur reçoit à diner Brown, son patron.Celul-ci méprend Annie pour la véritable Madame, et quand Madame revient enfin su foyer Brown un soir ls confond à son tour pour la dactylo | = et sen éprend follement.d'où jaiou- sie de Monsieur, et tout un imbroglio qu! vous égajern fo'ilement.\u201cMonsieur.Madame et Bibl\" est un flim de galeté saine et de bon alol.bien conçu et bien mené.Une musique lajerte et pimpante souligne cette opé-: Tette originale qu'il ne faut pas manquer d'aller voir En plus de \u2018Monsieur.Madame et Bi- bt\" le programme du Canadien comprendra les actualités de ls semaine et les dessins animés, et un fim re:l- gieux \u201cNEIGES TRAGIQUES\".AU VICTORIA Le fim du Congrès Euchañistique sera Pose de la première pierre du Palais mon À ce théâtre Le premier film pariant complet en 1932.sera montré au Victoria comme principale attraction, À partir du B avril, et toute ls semaine le vendredi saînt compris On + verra la messe aux clerges à laquelle assistent des cen- taiînes de mile personnes.la messe des enfants A laquelle aasistérent 100.000 enfants.le choeur de 2500 enfanis et chantant \u201cPanis Deux Grands Films AU CAPITOL TOPAZE ET \u201cSTRICTLY PERSONAL\u201d L'instruction scolaire dirigée par M.Muche compte en la personne de To- page un professeur remarquable: ponctuel et consciencieux, bien qu'affligé d'une grande timidité, Topaze ferait certainement son chemin si une série de \u2018\u2018\u2019rnalentendus\u201d \u2014 pour employer sa propre expression \u2014 ne lui coûtatt brusquement sa situstion.Une trés Joie femme.Suzy Courtois.qui est la mère d'in de ses élèves et à fait sur Topeze une profonde Impression.lui p de devenir le collaborateur d'un certain Castel - Vergnac.politicien débrouillard qui trafique sans vergogne de son mandat de consellle=- municipal Blen entendu.l'honnête To- : ne rien du rôle suspect page ne soupon d'homme de palle que veulent lui fai-; re jouer Suzy et Castel-Vergnac et ac- cemts avec enthousiasme leur proposi- ton.É.quand il s'apercoit de la nature exacte des entreprises de Cnstel-Ver-| Rr nac; il est trop tard: Topaze n signé.les yeux fermés des documents compromettants.Et s'il dénonoe les agls- sements de Castel-Vergnac {1 cauvera la perte de Suzy.Alora pleln de remords (nquiet du lendèmain.ie pauvre Topaze vit dans la crainte du acan- dale qui éclatera un jour ou l'autre.~.que vous connaîtrez en allant voir \u201cTopaze\u2019\u2019, qui passera au Capitol au- leur\u2019 9 Philippe V.PAGE ® cuez Le Ouverture des Modes du Printemps DESCHENES pu SOULIERS LACES pour Dames Grand assortiment de modèles variés pour dames.en souliers lacés pour le printemps, en kid noir, brun, ou aligator.Talons hauts ou cubains.Pointures 2 1-2 à B.Largeurs: A, B, C, D, E, et EE.Prix populaires $195 jusqu'à.$495 PAL AA IAAP AISI MESDAMES et MESSIEURS Nous vous présentons Toutes les Créations Nouvelles du Printemps e pour Dames Grand choix varié de Pump et Gone pour dames et Demoiselles, modèles unis ou avec appliqués en suéde ou aligator.Ta- | lons hauts ou cubains.| Pointures.2 1-2 à 7, largeur A, B, C, D, E.et FE.Prix populaires $195 jus- gud.aa aa.Un choix considérable vous est offert, Mesdames, dans les teintes nouvelles, Brun, Gris ou Bleu.Votre visite est sollicitée.| SOULIERS PUMP © \u2014 year\u201d.Puintures 5 à 10.i 11 2 Prix 3 ce quil vous faut ' Souliers pour Messieurs Notre assortiment de SOULIERS pour Messieurs est des plus choisi Formes altravantes et confortables.en veau.semelles fortes \u201cGood- | | i + .» » | N'oubliez pas l'adresse, c'est chez nous que vous trouverez tout | $4, | CHAUSSURES 1 pour Enfants Nous avons en mains le plus beau choix de chaussures d'enfants 4 dans les marques Packard, Mac- fariane et Classic, etc.à des prix trés populaires.nr de $2.49 3.mmr Le AAA Te Ma TES ESS PE Le ame } | | pour parfaire votre toilette pour PAQUES.| | Ls Deschenes 320 rue St-Jean 2-2 2 Québec | {jourd\u2019hul, demain et samedi.avec I 3, imise en scéne par Louis Gasnter, a ;pour interprètes: Louis Jouvet, Edwid- {ge Peulilere Marce Vallée, Maurice | Rémy, lLarguey et Pauley.| LES MIETTES DE | L\u2019HISTOIRE ps | «6 avril 1736 Royal dz Madrid.petit-fils de Louis XIV.avait eu grand peine à se faire aux moeurs espagnoles.Cependant peu à peu, ei avec les années fl adopta les moeurs et les coutumes de ce peuple simple.La cour était compo.ée de gentllshommes qui tou- chalent des appointements modestes et dépensalent peu.\u2014Ieurs costu- bitations sans luxe.Le pe ais qu'ha- titait le roi était sans élégance.Aussi, sur la fin de sa vie, se décida-t-il à faire bâtir.À Madrid, un palais loù 4 voulut réunir tout ce qu'il put (de beaux meubles, de trésors et de tapisseries.DO sy prit un peu tard puisqu'il posa la première plerre le 6 avril 1736, il avait cinquante-trois ans.| A cette époque le Mexique, viee- royauté espagnole.ne cessait den- truction de ce Palals-Royal od on TOUT SIMPLEMENT EPUISÉE?! Prenex le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham Y e-t-41 quelque chose qui use pins ta ; femme cette routine perpétuelle des | deroire domestiques?Vous n'avez pacs je termpe d'être malade vous être fatiguée .sou ffrante .cependant, vous ne - ives arrêter.El vient un tampe où qu | chose éclate, et vons vous rendes compte | que vous êtes tout simplement épuisée.Le Compasé Végétal de Lydia E.Pink- ham vous soulagern.Son effet tonifiant vous dounern vne vigueur nouvelle et vous fera paraître plus faciles vos tâches quotidiennes.98 femmes sur chaque 100 femmes qui ; mous on! fait rapport, disent que re remède leur a fait du hien.Achetem-en une hou.teille aujourd\u2019hui ehez votre pharmacies cos ot eu les résultats.y 1 .| La céébre comédie de Marce! Pagnol mes étaient sans éclat et leurs ha- voyer des cargaisons d'or et d'ar-, gent et une partie servit à la cons- \\multiplia les somptuosités.! On mit vingt-huit ans à le cons-\u2018 \u2018truire puisqu'il ne fut terminé qu\u2019en | 11764 ; Philippe V était mort en 1746 jet ce fut son fils Charles III.qui, s'installa dans cette magnifique demeure.| Jusqu'à la Révolution les rois n'a- On trouvera, dans ce numéro, la \u2018valent ces:é d\u2019embellir et d'enrichir! suite de l'étude de M le juge le Paar qui peu à peu était devenu Edouard Fabre-Surveyer, sur Jead- une véritable merveille.Quand Na- Antoine Panet.poléon ler installa son frère Joseph roi d'Espagne.11 lui dit - | \u2014\u201d\u2019Mon galllard, Lu seras gé que moi.\u201d C'est de ce palais qu'Adphonse XII est parti pour l'exil laissant intactes Me J.-Emile Billette, avocat au -Ces merveilleuses collections.Ia Barreau de Montréal, fait la criti- Révo'ution n'y a pas installé son que d'un Jugement tout récent de la président de la République et l'a Cour d'appel.à propos de la preuve converti en Musée.Ceux qui ont vi- verbale du don manuel, et 4 critl- \u2018sité le Palais d'Hiver de St-Peters- que auss une décision de M.le ju- bourg et le Paials Roval de Madrid ge Philippe Demers et de la Cour donnent.de beaucoup la préférence de revision, à propos de is prescrip- À ce dernier et c'est avec Thon que tion en matière de donation.lex madrl'êènes ment répéter :| oo 1 : pe : Le numéro se termine une C'est le plus beau d'Europe ! Revue des Revues, un Bulletin bi- JEAN BERNARD biographique et une abondante (Reproduction interdites chronig ue intitulée Gazette de Thé- mis On s'abornne moyennant la somme de $6.00 par année.en s'adressant: de l'Emplre -Le Revue du Droit\u201d, 59.rue Salnt- Joseph, Québec, LISEZ % L\u2019ANNONCE La Revue du Droit SOMMAIRE DU NUMERO DE MARS 1933 Me Valmore Bienvenue, avocal au mieux lo.Barreau de Québec, présente en- ux suite une étude sur le ! de l'accusé.C'est au Canada que se trouve la plus grande minoterie britannique.RENAUD & CIE EN PAGE 13 ; +: TEL.: (près des Franciscains) a ee ES ee] pour tout le Canada ! ALLER et RETOUR au prix d'un passage et un quart.LIMITE DE RETOUR : k 18 .AVRIL QUEBEC CENTRAL PAQUES DEPARTS : les 18, 14, 15 et 16 avril se de l'assistance du Premier e Ugator de se ranger pour laisser la montagne, visible seulement LUCILE AU PAYS DES M Episode No 47 Bing fut bien heureux quon lui permit de se retirer après avoir obtenu la promes- Puissant.L'homme-hibou le conduisit dans le sentier de la montagne et ordonna à l'a- nain.Dés que l'étranger fut parti, une brillante et magnifique ville apparut sur multitude des Fanfarons qui y demeu- rafent.Le Premier et le Plus t le Plus \u201cI] est temps\u2019 que nous passer le pour la nous détruirons ensuite le monde entier.\u201d Caprriçhies 1952, Retity & Les Ce.9 fiquement vêtu, parla aux autres, disant : monde et jetions la douleur chez les gens.Pendant que nous demeurions grand nombre de nations sont devenues prospères.Il est heureux que ce nain soit venu ici afin de nous rappeler que nous devions causer du trouble.Nous nous servirons du tunnel pour conquérir Merlin, alliés pour après aller ravager et ennuyer ERVEILLES i 5 od Zt SN S 5 PELE?hs ee ENS Par L.Frank Baum Copyright Reilly & Les Co.Puissant, magni- tirent du s de allions dans le pay fel, un ge.Quand vint nus et où on leur coucher.A bonne les nains et leurs partir.Après un leur voiture rouge.Lucile et ses compagnons de voyage par- rent, le sentier Jusqu'à la route qu\u2019il prirent ensuite affn de continuer leur voya- une maison où { pendant, ils étatent levés et anxieux de au revoir À Jeur hôte et montérent dans Ia dans frais et le soleil brillant.Marionnettes et suivi- re de le soir fls arrêtèrent à température est toujours fort belle Merlin, et ce matin-là l'air était Après une heu- marche ils arrivèrent à une croisée.de chemins.I y avalt un poteau indica- s furent les bienve- teur.\u2018Oh.c'est ici que nous tournons\u201d, donna A manger et à dit Luclle en voyant l'écriteau.\u201cCom- heure le lendemain, ce- ment.allons-nous au pays des casse-têtes?\" demanda le capitaine général.\u201cOui, Mo- bon déjeuner {ls dirent nique a pensé que nous aimerions bien les casse-têtes.On les dit bien intéres- gants\u201d, dit Lucile. i ; es QUEBEC Frais D\u2019Emballage Extra Pour Livraison Hors de la Ville - Avec Miroir Fini Acajou $7 95 Prix du Feu.Des Centaines et des Centaines d\u2019Aubaines a Prix dDé EE Ee fa = {A Commode rT LUE TO Lot No.1 $2.75 Lot No.2 $4.75 Lot No.$5.75 J Td fumée.Les ici en ville.de la Basse-Ville, pour être ven rix de cette Mihi «, CG TAN SET DE CHAMBRE, 3 morceaux Bargainà AUTRE MODELE! à 3 meubles.PrixduFeu .fininoyer .AUTRE MODELE 4 meubles presque neufs .3 MEUBLES en véritable pour .BANCS de Coiffeuse.noyer \"BUREAU avec miroir, pour seulement .AUTRE MODELE plus gros LAVE-MAINS, Plusieurs autres Bargai ENTR ICANN JRE PT SY) C AUTRE MODELE, 4 morceaux, Flambantneufs.pour seulement .2 1122440 Bargain à prix du Feu .Si EPOT PT.L > % sly oucher \u2026 $7.95 $8.95.$28.00 $35.00 $48.00 $1.75 $2.95 .$3.95 .15¢ ns en Montre ue de légers: dommages par : ente de Feu payent à peine la livraison 1 est donc entendu que ces prix sont F.A.B.Québec.Rendez-vous immédiatement, vous convaincre de nos Bas Prix, votre temps et vos pas seront payés largement par les économies que vous ferez sur tous ces Bargains.LA VENTE COMMENCE CE MATIN à 9 Heures DE LA HEE BE EGARE, LTEE EME Z LR EU = ' ] A Pe Glacières Modèle en Bois + $3.50 Modele en Acier $790 Je \u201cdes Echatiges ETAGERE $425 EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 6 AVRIL VOIS rer _i La Balance Stock de $150,000.00 de Marchandises J I.Sont Maintenant en Vente La Balance du Stock de $150,000 de marchandises endommagées par le Feu, la Fumée et l\u2019Eau est maintenant rendue au Magasin due dans le plus court délai poss!- ble en même temps que le stock de meubles usagés qui se trouvaient dans notre entrepôt lors de l\u2019incendie.marchandises n\u2019ont subi La plupart de ces l\u2019eau et la Departement EE Cabinet de Musique Prix du Feu $950 Laveuses Electriques A.B.C.: Avec cuve en métal, | $6.50 pour.VOSS: Avec essoreuse mobile.$8 BEATTY: Aubaine à prix de ; $14 Feu.COFFIELD: Avec grande cuve en | $32 \u201ccuivre.BLACKSTONE : Cuve moire @5 } D QUE pri COMMODE À 5 Tiroirs \\f Table à Toit lave Avec Miro | Prix du Feu 3 cat aha po Poéle a Gaz 3 ou 4 Bruleurs Table extensible rorargfi Chaises pour salle on Tapis de grandeurs iegf Cabinet de cuisire 4 Poêle à gaz.à 3 ou 4#r&, Poêle électrique à # a ; Poôle-Tortue, bois oi Poêle Combiné, Boisb@B Glacière en acisy.Sets dialo: Modèle à 4 morcOur geuleme Modèle à 5 morc® rix Feu Modéle 3 6 moro 3 .Autre modèle à (#Ux Autre modèle à (eau Plus de \"®3 Offerts a ¢ Pri STE-CROIX Dimanche, le 19 mars, au couvent, a eu lieu une jolie fête intime en | de la fête patrona- is de M.l'abbé Joseph Destroismal- sons.Après un programme musical fort bien rendu et quelques petites maynettes, les élèves du couvent de ; jeunes gens la Congrégation de Notre-Dame ont offert à celui qui se dévoue de si grand cœur à leur développement ge Lamennais présentaient ment leurs souhaits à l\u2019administrateur dévoué de la paroisse, au cours d'une séance fort amusante.Marathon.\u2014 Dimanche.le \u20189 mars, à une heure de l'après-midi, un marathon avait été organisé pour les metlleurs coureurs eu.Un grand nombre s'étaient entrai- nés, mais au concours final, aix seulement sont entrés en lice, ce sont : égaie- nouveau une course de arrivé bon aus de Plessigville, et Mme intellectuel et moral, avec leurs MM.G.Bergeron, T.Charest, E.La- metlleurs voeux, un magnifique fau- Liberté, L-P.Lemay, GO.Forest, H.jours au chevet de leur teuil, témoignage de leur reconnais- Legendre.Le distance à parcourir Francis Houde était de deux milles.lade, sance.Le même soir, les élèves du collà- Les vainqueurs furent MM.Philippe Lemay, de la Pointe Platon; Je.Théo.Charest; 3e, Emilien Lait- berté.Dimanche, le 26 mars, II y eut de à sept équipages ont concouru.Et le chien de M.Napol Bergeron est , suivi d'assez près par celui de M.Jules Desro- chers, Va et vient.\u2014 M.Francis Houle, de Montréal, ont passé quelques , dangereusement ma- \u2014Mme Emile Roy & fait un court Montréal.chiens, Bix Martel, seur de Québec, a semaine chez son Garneau.Desroohers, mère, Mme Montréal, est chez tel.\u2014Mademoiselle voyage à Montréal.\u2014M.et Mme Odilon Croteau sont éga.ement de retour d'un voyage à -\u2014Sont allés aussi À Montréal par la dernière excursion du C.P.R.Madame Philippe Martel, Mme Omer M.Alfred Martel, Adolphe Lemay, Mlle M.Lemay.\u2014M.Philippe Carneau, \u2014M.Henri Clément Lemay.phin Garneau.ne chez M.Delphis Houde.Mme chez le Dr Legendre.\u2014 Mademoiselle Gl1be de St-Antaine, était | Anna Marie Pouliot.profes- passé une fin de père M.Arthur de M.Edouard Mar- M.Odi on Croteau.\u2014~\u2014Mlle Antoinette Belleau est est retournée à Québec après avoir passé quelques jours chez M.Séra- \u2014MM Marcel Gaumond, EEL, de Québec, a passé la fin de semat- \u2014Mademoiselle Cécile Lambert, de St-Antoine, & pas:é quelques jours \u2014M.Léon Gingras est retourné à St-Antoine, après un séjour de plumeurs semaines comme barbier chez tournée à Québec après un voyage de quelques semaines chez le Dr gendre.\u2014M.Robert Gaumont a fait un court voyage à Montréal dans l'intérêt de ses affaires.\u2014M.Bencit Croteau est part! pour le juvénat des Frères de 1Instruction Chrétienne à le Pointe du Marchand Lac.te de Mlls \u2014M.Léonidas Hardy de Québec a passé une fin de semaine dernièrement dans sa famille.~\u2014M.et Mme Jos.Beaudet de Québec ont passé la dernière fin de semaine chez sa mére Madame Joseph re- Beaudet.TARZAN L'INDOMPTABLE Episode No 109.Par Edgar Rice Burroughs (Metropolitan Newspaper Feature Service Inc.) EET RIS (Li La A Le bruit assourdi du tambour des singes parve- \u201c81 mol, Patricia Canby\u201d, songeait Olga.\u201cavais: Mon père, le onpitaine Canby, faisait des plans nait encore aux orellles de ia jeune fille.Kile &6 tute ce jour-là 11 iy suralt jamais eu une très ambitieuk pour l'avenir de sa fille.se souvint d'avoir entendu plusieurs années plus Olga ne des hévistes 1\u201d.Cecil, 1époust de son colonel, invite Patricia tôt aux Indes un bruit semblable qui avait fait Des soins de tous les instants et sa propre vita- *.passer ! avec elle dans se résidence des .bondir un tigre sur son éléphant avec le résul- Mté l'avaient arrachée à la mort.Le ado 28.Le capitaine ne pouvait, quant à lui, quite tat que sa chute l'avait amenée à un cheveu as Jescente complètement rétablie, était devenue tèr son poste car on aralgnait une rebel la mort.\u2018 une jeune fille très belle un des petits états du nord.VIMY RIDGE \u2018Va et vient.\u2014 M.et Mme Télesphore Roy et leur jeune fllle, Françoise visitaient des parents et Amis à Sher .le 18 mars.\u2014 eo Adélard Rancourt est allée & Montréal, visiter sa jeune fille, Françoi-.étudiante \u2014M.Alphonse Perreault a passé quelques jours à Garthby où il a visité ses frères.Robert et Armand Perreault, la semaine du 12 mars.\u2014-Mme Joseph Parent est allée à Co- leraine.la semaine du 12 mars, en vo- vers eH Hoy est allée à Thetford \u2014 .or Mines, le 21 ma:s.visiter sa mére, Mme SN Asélara Paré et file, Ro -\u2014M.r son 3 at, étaient de passage à Thettord Mines, To Mm Emery Roy valent & \u2014M.e e! rece en + et Mme Raoul ne.Gérard Roy visitait sa mêre, Mme OC.Morissette, de Mines, lo ll mar fait à A ar os non t de passage Drars 1, 1a semaine du 12 mars, par aires.\u2014M_Exempha Camiré était de passe- Re À rnetford le 22 mare pour affaires.\u2014Mle ande Roy e e Mines, pour affaires, een.\u2014Mile Allce Vachon, de Black Lake est venue chez ron oncle, M.Alphonse ner.récemment.Plerre Grégoire est, de retour de Thetfo-d Mines où 11 était allé visiter dos me Joseph Côté Ashe 1 8 uelquen fours A Thetford Mines récemment.ac- compagnie de sa fillette, Thérèse chez M.A.Burns.-M.B.Loignon visitait le famille T.Roy, le 19 mars.\u20143Mme Francis Gagnon, \u2014M.Ém rand = «de Marie Mme A notre bon sage à nel Va-et-vient.\u2014 M.Na part 1e 28 en voyage de Bon-Dést In étalent e .MM Rosario Sirols et Marcellln La- rouches, des Bergeronnes, ont passé une couple de jours À l'hôtel! Bellevue.fle Dumont.de Tadoussac, était à l'hôtel de La Plage le 24, ST-NAZAIRE Alphonsine Bilodeau enfant de M.Iphonse Bilodeau.Parrain ot marraine: M Bilodeau frère parolsges environnantes t t ng plaisir de venir prêter leur ministère à ! Ë pasteur ues.A-et-vient, \u2014 M.et Mme Jean lacy ue, en vial Srecque.te cher son pire M.G6 \u2014M.C'airemont Pelchat était de Montréal pour affaire prof ce.léon Strols esi \u2018 \u2018affaires à Qué-B Ÿ \u2014M.et Mme Joseph Tremblay, de \"neutre à Bergeronnes ont passé quelque tem D Drouin à brooké, che leur niôce Mme Henri Tremblay.Bf marraind \u2014M.Georges Tremblay.G.F.def} Ilan ne Tadoussac it dans notre paroisse de lent cette semaine ent \u2014M.et Mme Joseph-Louls Gauthier.| rie chez M.Emile] e.8 et Mme J.Josephat et Anna-Marlo : et soeur de l'enfant.4 baptisé ll rep Le de oo e M.e Théoph 1 «= ; (née Clara Peichat).PAT are of Rayni ne: M et Mme Omer Marceau.kr , faanche.Concours de Pâques.\u2014 Les curés dre mur Par pour le Concours de Boutin est allés à _ M.Ovila Béchard ; Thetlord Mines, récemment, pour affai- en risite chem pad ère où es Lou termes M, Aimé Doyon, de Thetford Mines.cr, 11% des temps \u2018 t À Vimy Ridge.le 10 mars ent de passage à St-Damien diman- lot d vs T.Bois 2 passé quel che dernier.serv \u2014M.T.ours \\ Bt-Fortunat, chee des parents \" se- naine du 12 mars.: ~\u2014M.Mart \u2018 us Roy est nilé à St-Ferdi- \u2018and le 18, pour affaires, -M.Renauld Roy est allé A Black \u2018ake, pour affaires le 20 mars.ERE MR elque.eraine, me Albert Mercier ox ot LES ESCOUMAINS Nalsance, \u2014 M.et Mme Alfred Des-| Penias ete., ae ie Anne Guay) annoncent ja|à l'aumône -t fa retina de a ro eh, se Ps tat Jnl, nai Eee 6 St © HERS M AC - pa du Oaréme, ?[Jef John raie: Mile Brahe QUES TOR mar.anon yer, Dour ceux qui mo prisme Joedgdd Mile Blanche-Yvette Gagnon, \u20181e mari Qnant pour m et ami: \u2018ul est consacré A Bt-Joseph, pelle que nous devons avo Aévotion envers ce grand Saint.Le mois de mam # nos parotesiens se font >> Eis à ces pieux exerci.\u2018 yg Prix du Feu ; Dc Han Bargain any D UFFET En Chêne Fumé vec Miroir V@leur de $52.00 à Prix du Feu 1 285 -+\u2026.$23-75 Gaz .$55.00 u.$7.90 ur geulement $1.95 rix Qu Feu .$2.95 pui à .s3.95 ux Four .$4.95 Jaulipour .$5.95 os 3 odèles.prif de Feu.chêne pour.pour .pour ESSEX : Modèle à lé Vert et MOBILIER DE SALLE, 7 meubles, MOBILIER complet 10 meubles en chêne solide.9 MEUBLES en chéne au fini Old English\" De so\u201d i Fue 0 SECRETAIRE OREILLERS LITS \u201cROLL TOP\u201d | $9 75 POELES Depart SET de BOUDOIR NEUFS GLEANER:\u2014 Poêle de cuisine pour bois et charbon.$9.75 ECLIPSE :\u2014 Poêle de cul- sine pour bols seulement.$14.75 \u2014 Tout Vert et Ivoire.Foyer ovale.$45.00 POELES A GAZ NEUFS te élevée opur .$32.00 doré pour .AUTRE MODELE, 9 morceaux en chêne.Spécial à .MODELE en chêne fumé, 9 meubles.Seulement .TABLE A DESSERVIR, fini noyer.Un Bargain & BUFFET EN CHENE, fini doré.Un seul à ce prix .BUFFET combiné avec Vitrine à ; porcèlainne ab.ve GLACIERE en métal, fin ini Ivoire et Bleu Flambant Neufs Chacun 39c Lr, FAUTEUIL de Chesterfield $950 émaillé 2 brûleurs avec fourneau pour seulement .$12.88 Modèle à 3 brûleurs, tout émaillé pour .\u2026.$29.50 Modèle à $ fini Ivoire et er 4 8 4 21 +5 «Ce \u201cse.75 De arlenent 147 Io en Bois 156 3 Morceaux Dessus Simili-Cuir Prix du Feu 27 DIL L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 5 AVRIL 1933 Bano de Coiffeuse 5) artemént *2 GRAPHOPHONES portatifs, genre PIANO Droit \u2018\u2019Schiedmayer\u2019.Un PIANO Automatique \u2018\u2018Autopiano\u2019\u2019.MANDOLINE usagée.Une seule à RADIOS à Batteries.CARROSSE \u2018\u2019Sulky\" flambant Neuf.SECRETAIRE \u2018Roll Top\u201d Autre modéle de TABLE de centre.POELE - Ec hariges BELANGER LES 20 a TE Avec Bruleur Double Chaise Morris Réchaud Tuilé Table de Boucoir Avec Coussins Résesvoir Chên> Fumé Prix du Feu - Comptant 57 Instruments de Musique CRAPHOPHONES, modèles de tatile.Prix du Feu .PHONOGRAPHES, modèles Cabinet.Un lot sacrifié à.RADIO \u201cRogers\u201d électrique, 7 lampes pour .RADIO ondes longues et ondes courtes, 8 lampes fini chêne doré pour., SECRETAIRE de dames.Table à Bascule.Seulement.CARROSSE en fibre avec capote.Prix du Feu .\u2026 20 CHAISES tournantes pour restaurant 20 CHAISES pliantes, siège en toile.Grande BERCEUSE rembourrée.Prix du Feu .TABLE de centre pour le boudoir ou le salon EE Prix du Feu TORTUE D foment $575 $ 2.50 Un lot à .$ 5.00 \u2018Valise\u2019 pour.\u2026 .\u2026 $ 6.95 seul à ce prix.\u2026.$25.00 Prix du Feu.$85.00 ce prix du Feu.\u2026 $ 2.75 .$250 .$29.00 $59.00 Bargain a.$ 3.25 .$ 9.75 .$ 3.50 $ 2.75 $ 1.00 Spécial .$ .65 $ 3.75 : 1.00 Seulement.50 LIMITEE \u2019 PAGE SEPT uves et de Tous Les Meubles Usagés Endommagés Par| qu \u201cMAGASIN DE LA BASSE-VILLE\u201d 273 rue ST-PAUL rr CUT) Buffet |.Machine à coudre Avec Miroir Pour Salle tPour Salon et Boudoir CHESTERFIELD, 3 morceaux.Bargaind .vee es $5.00 er 1e $9.75 a a re.$15.75 Le ras as UTEUIL ot et BERCEUSE.oo $19.00 ARE MODELE recouvert en » Mohair Blu.oo $ 1 9.75 LAMPE DE PIANO av avec \u20ac abat-jour pour Seulement .SOFA recouvert en velours.Spécial ac ce > prix JPA recouvert o re 3218 CAUSEUSE DE SALON, charpente s aau ; fini i acajou $3 75 Cee «so.n pour CHESTÉRÉIELD 3r morceaux.Prix Spécial du Feu .eee $19.75 D 73 2 epartement bs i EL LIU ES Vitrine à Argenterie Siège en Cuir LOT de MATELAS Flambant Neufs Disques de Phonographe Un Grand Choix à Poéle Combiné WG FinnLaY [REZ Semi - Emaillé Chaise Tourn_nte 1 0 Ce ; \u2026 De Bureau Bois-Charbon-Electricité Prix du Feu Porte - Parapluies Prix du Feu Prix du Feu 95 13% $130 50 La Vente Commence CE MATIN à 9 Heures au Magasin de la Basse-Ville COMPAGN ! E EG Débarras a Notre Département des Echanges \u2014 273 St-Paul i © STSYLVESTRE \u2014Le 1 5 mars fut baptisée Marie, Annette, Cécile.fille de M.et Mme Joseph À Drouin néo > marraine: de l'enfant.\u2014Ls 28 mars, est né Décès.Le 29 Su milleu d'une nomb porteurs » Robert on, 5 .che, Anita Parent, Qu ne Parent.sil laisse sa mêre et de Routhier.det rthur Bilodeau.de spirituels, A .bec.Elle laisse aussi 4 LE dans , ) és sn Jemarquelt te Berlin; M ot Jaen 8 J Wis Ros a a8 Be Patrice 9 de, cGuire, - rt D service a fie hanté McGuire elle laisse .pleurer 4 filles, Mmes M.McClus On nt; J.-P.Bes'ey, Berlin N.de Bosto a 9 lorida Ferland, Parrain et Elzéar Drouin, Mme Phi- lias Portal, grand'maman maternelle Raymond, Marie, Rémi, flls do M.et Mme Amédée ; Létourneau née Lydia Vachon.Parrain arraine et Mme J and parent de de Tentant, achon & tenu Lis sur les fonts baptismaux, mars oseph-Louls son petit est Son reuse assistance.étaient MM.Gérard Parent ses ovu- i Suivaient dans le cortège funêbre mère, Mme Elréar Parent, sa soeur.Mme JA.Blodeau, de Québec; M.Ktouard t, de Lyster; » Octave Parent.M.et Mme Onésime ent, Mme Ernest Parent, M.et Mme ses oncles.Miles Ernestine Honorlus et Ar- ébec et WEE HR par visite, assistance de de mosses, tous un cordial de ine; J.-A.! ET apte da Cochrane; 3 flls, MM.Paul de Cochrané; Johnny.de No'anda à Qué- soeurs et 2 fré- l'assistance outra ceux men- M.Paul Daley, James Heany.Jobn Mur- .M.et Mme Frank MM.lames Cut.Frank Tra aires, i Boye ™ vie eus à à décédé M.Emile Parent Ils de Mme Veuve Ezéar 1 Parent Agé de 31 ans et 4 mois.TVvi0® et s& sépulture ont eu lieu le 31 dans et sor flis, Gé.ard étalent de la M.Louis * Clarence Moran, Antony Boyce, Frank Honiey, Emma Gallagher, ce.08 sympathies à la famille en deuil.on \u2014 Jeudi le 23 mars plusieurs parents et amis se sont réunis chez M.Emile Côté pour fêter le 23ème anniversaire de sa soeur Mme Emestine Côté, nat.Il y eut musique chant et l'on dégusta de la bonne tire de le mi-carème.Assistaient à cette fête: MM, et Mmes Odule, Ernest Auguste, Emile Côté, Joseph et Amédée Côté, Georges Lapian- te, John Marcoux, Hormidas Lapiante.Léonidas Therrien.MM Alyre, Hentl.Phiiipye, Plerre Côté.Joseph Huppé, omas Turcotte.Luclen Grenler, Wilfrid Jalbert, Josephat Nolet Emilien Giroux.Willa et Ulric Laplante, Henri Grégoire, Milles Ernestine, Marie-An- .Marie-Laure, Marie.Lou! Louise, Marie- sanne, Jeanne-d'Are, Marle-Co- té, Gisoile et Yvette Laplante.Agréable r éception.- \u2014 Mise Aurelia Turcotte invita & Marg.Arm.| kil.lence mi-caréme ses Georges Courchesne évêque de Rimous- [ crifice et frère du \u2014-La parole est d'argent, mais le ai- Divers.\u2014 MM.les curés des paroisses voisines sont venus aider M.le curé Bonenfant, à l\u2019occasion du Concours de Pâques, le 20 mars.\u2014MM.Bruno Potvin, BBA, et Bélanger, BSA.donné une conférence à nos agriculteurs, que ces derniers mettront en pratique les sages conseils de ces doc- \u2014 Le devoir est père du sa- bonheur est d'or.ST-DAMASE de L'Islet, ont ces jours derniers.\u2014M.et Mme Adélard Pellerin visitaient M.et Mme Philias Dubé, de St-Aubert, le 19 mars.\u2014\u2014Milles Adrienne Lord, Germaine Thibault, et M.Gérard Thibault, de St-Aubert, étaient en visite chez des parents, à St-Damase, ces jours derniers, \u2014Mmes Joseph Dubé et Alfred Dubé ont assisté à la prise d'habit de Mile Stella Dubé, chez les Soeurs St-Vallier de St-Joseph, le 19 mars dernier.teurs en science agricole.Déplacements.\u2014 M.et Mme Thomas Fortin visitaient des parents, a 8t-Aubert, derniérement.\u2014M.Armand Lord était de passa- casion de aux-Pères cha de la L'église ge à Tourville, ces jours derniers.Pensée.\u2014 duisent plus efficacement à la vertu que les bons préceptes.POINTE AU PERE Belle fête à saint Joseph.\u2014A l'oc- un grand nombre de parolssiens se réunissaient en l'église de la Pointe- grand'messe chantée en son honneur.Une assistance nombreuse s'appro- demander des faveurs A ce bon saint était décorée de ses plus Les bons exemples con- St-Sacrement.la fête de saint Joseph, Assister a pour une Sainte Table pour venir belles tentures et lumières pour la circonstance.La messe fut chantée par le R.Père Comtois et un très beau programme de chant fut exécuté.A 4 heures de l'après-midi ü y eut chant et bénédiction du Très Baptème.\u2014 M.Desrosiers (maire) fi parents et amis de la naissance d'\u2018une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Gabrielle, Denise.Eugénie.Parrain et marraine: Morissette (barbier), Rimouski.Porteuse: Mme Joseph Pinauit.Va-et-Vient.\u2014 Le R.Père Com- tois, après avoir passé quelque temps sur la Côte Nord, esi de retour parmi nous.\u2014M.A.-S.Lawson est part! pour un voyage de quelque temps à Mont- ' réal ot de retour dans es taie \u2014M.Roméo Roy, de Rividre-Blan- che.après avoir passé quelques jours \u2014M.J.-B.Beaulieu est parti pour à l'hôtel Rouleau, est retourné dans la Saskatchewan pour y passer l'été.sa famille.| \u2014Mme J.-B.Dubé es de retour | Mme Philippe d'un voyage à Montréal où elle a) Navigation.\u2014 Plusieurs de nos part à leurs | Passé quelque temps.bons marins sont partis pour Qué- \u2014Oe matin, le 21 mars, étaient en- bec, Te leur ouvrage, entre registrés à l'hôtel Rouleau MM.Ar- |autres MM.Aldée Pinault, J mand Simoneau et Gérard McKen- Ohtot, J.-B.Raymond, Ernest nen, qui sont partis de Rimouski en ; Laurent et Eustache Drenette raquettes pour faire un pélerinage à ! S:e-Anne.A cs pélerins nous sou- | Malndes.\u2014 Nous avons encore haitons beaucoup de succès.\u2018beaucoup de maladie dans notre pa- \u2014M.Ernest-Aimé Lavoie.après roisse.A tous ces malades nous sou- avoir passé l'hiver sur la Côte Nord, !haitons un prompt rétablissement, M.e Mme amies à une agréabie* après\u201d -midi qui, fut des mieux employés ÿ eut Chant, musique friandises, mets succulents et l\u2019on manges avec appétit la bonne tire.dite de la mi-caréme.Ont pris part à cette réunion.Miles Marie-Aurore, Yvonne, Marie-Jeanne, Béatrice Nap- ulla, Marla, Cécile, Alice, Marle- Ange, Dion, Antoinette Drouin, Marie- Jeanne Therrien, Eulss Leme in Camille Lajoia Mary Morin, Héléne Létour- neau, Héléne Powers, Rita Bavoie, Toutes se séparérent A regret des si courtes heures passéos ensemble remerciant leur gracleux hôte, de aa bienvetl- CACOUNA Va-st-vient.= Mlle Annette Pelletier de Riviére du u Loup.8 une quin- aine 1 \u2018hôte de ses grands parents M.o Mme Eusébe Rivard.Langis, agent de ia Station passage \u2019 \u2014M.J.-A.A ia Riv.du Loup ces jours derniers.08 Go non de Ste-Anne de t en visite ches à ot retourné dans \u2014Miie A.Dubé.de Canton Bédard, Halt de passage ces jours derniers chez é.\u2014M Léon Dionne, voyageur de commerce est de passage A Québec pour quelques jour en voyage d'affaires.de Damage à ls Riv.du Loup.ces ou #-ci M.Louis Bérubé, M.Aimée tio Mlle Ansyl Gagnon, génie Bossé.Mn de Son Excellence Mgr Georges Courchesne.\u2014 La semaine dernière à \u2018>-nâs es notre parolsse une peti-| - te Séance Récréative par les nts \u201c6 Cacouna sous le patrons ua de M 78 Ghanoîne Le-Th.curé, en l'hôtineur de 8 Bxosilenios Mar FU MANCHU Episode No 566 Par SAX ROHMER Copyright Bell Syndicate.\u201cDites mol, docteur Petrie!\u2019 continua Sir Baldwin, dans un grand état d'indignation, \"qu'est- ce que ceci veut dire ?J'ai été enlevé et drogué à la porte même de ma demeure.\u201d \u201cOsci veut dire\u201d, répondis-je, mes & la merci de Fu Manchu\u201d, \u201cque nous som- Bir Baldwin.mot, mals elle ne \u201cCe nom ne signifie rien pour mol\u201d, répliqua \u201cDepuis ma captivité, une femme, una diablesse qui m's entrainé ici, s'occupe de m'a pas dit un mot sinon pour se moquer de mot de façon cynique.À des moments, j'ai cru que j'étais fou.\u201d 1êtes pas.\u201d qu'un vient.\u201d \u201cJe vous comprends bien\u201d, répondis-je.sieurs fois en ayant affaire à Pu Manchu Je me culs cru moi-même fou.Mais d'après mon expérience, jo puls vous assurer que vous ne Une peur grandissante était apparente dans les yeux de Sir Baldwin.\u201cPlu- Tous deux nous nous tournimes et fixAmes les yeux sur une ouverture recouverte d'une draperie brodée.Par là Je pouvais entendre 1e bruit de pas trainards, accompagné du toc too \u201cOnut !* dis-je, quel- sinistre, annonciateur de l\u2019'Horame Boiteux 1\u201d 206 mie PAGE HUIT \u2014 ; L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 6 AVRIL 1933 Le froment canadien réalise des gains sensibles.- Rapport annuel de Brewing Corporation of Canada Limited LA LOURDEUR DES TITRES DE CHEMINS DE FER À INTERROMPU UN MOUVEMENT DE HAUSSE A NEW YORK \\ NUAGE SOMBRE | CANADA STEAMSHIP LINES BREWING CORP.OF CANADA |LES COURS DES mM { AU-DESSUS DES Sirah Iori! Cn, re ction | GEREALES GAGNENT ontréal, 8.\u2014 On a annon- Toronto, 8.\u2014 Brewing Cor- AIS cé hier la composition du comi- poration ot Canada Limited a ; | UNE LECON PRECIEUSE, M ue.; = té de protection pour les déten- subi durant la période de dix | 0 CHEMINS DE FER y teurs d'obligations à 6 pour cent mois finissant le 31 octobre 1958 [ [TCE QUON DIT A MONTREAL portant hypothèque générale de une perte nette de $309,110.La \"EN AVEZ - VOUS PROFITÉ ; , 242 mn .; la Canada Steamship Lines Li- com avait subl une perte .-_ ; N'eut été la faiblesse tardive | Reconstruction nationale.mited.Le comité se compose de 522.236.durant l\u2019année 1931.|Winnipeg enregistre des de ce compartiment, la lis- 7 Dans oser Pabiisher sous le mas Pradshaw, de Toronto, A7 éte durant la péricie sous reves gains variant de 7-8 de L'une des leçons les plus profitables que \u2018 \u2019 .\u2018 ° s ans \u2019 * i 1 te générale aurait réalisé Utre de \u201cReconstruction Nationale\u201d D.Cobban, de Toronto, Norman de 51248977.comparativement cent à une cent tandis que nous sure enseignées a période papier .a .\u2018 , : * - s trav des gains très intéressants, Arthur Robb écrit que l'optimisme! J.Dawes, de Montréal, William A $1,705,023.durant l'année pré Chica o gagne | cent ou tement que nou d .a remplacé l'anxiété durant les deux Ferguson, de New York, An- cédente.Les revenus provenant gérance d\u2019affaires financières exige une ex hier.dermères semaines dans le monde| \"drew Fleming, de Montgéal, d'autres sources ont été de $481.| 3-8 cent le le boisseau.périence et une habileté bien supérieures des affaires des Etats-Unis.La chu-| !hon.D.-O.L'Espérance, de Un montant de $284,412.a été à celles de la plupart des individus.A NEW-Y YORK te tête première de l'industrie et du Québec, A.-J.Nesbitt, de Mont- réservé pour la déprécation.LES RAISONS , RE commerce à cessé.Les manufactu-| Téal, et S.-L.Whitaker, de Wa- Les taxes fédérale, municipale Profitant de cette leçon, plus d'un homme {Serv.de la Presse Assoclée) res ne sout pay encore trés actives Lee eon rapporte ane le oo ot provinciale ont reas $12 - (Serv.de la Presse Canadienne) doué d\u2019un sens financier avisé, a placé la New York, 6.(Par John - L.mais les chefs d'entreprises antici- lon dans elques jours.L'é- sité un mentant de $309,110.Winnipeg, 6.\u2014 Les cours des cé- r totalité ou partie de ses affaires sous l\u2019ad- .Cooley.rédacteur fnancier de la pent déjà des commandes et lis ston d'obligations en cirou- ; ot réales ont enregistré hier des gains ministration d'une corporation de fiducie Prose A:sociée, Le marché des wont plus lintention de fermer! \\ation est d'environ $17.500,000.d'une cent le bolsseau À 7-8 de cent Compétente, soit comme compte de fiducie, céréales ayant hausé à un nou- -leurs usines sous la cralnte de cala- ~ LETTRE DE FERMETURE à cause de la fermeté des marchés : : ; d'administration | veau fund pour la saison courante CSSS inités latentes.La république : pas- étrangers et de la rareté des offres.soit comme compte .tandis que es nouvelles conmnercia- ! ; a a | par crise financière la plus ai- - La séance a été active à la fin de de vous expliquer les du milieu de la semaine talent JW, GIBSON.qui a ete élu vice - ue dans toute son histoire.Elle a NOTES=2BREVES Séance du 5 avril 1933 l'après-midi.Le blé de mai a clôturé Nous serons heureux pa plutôt encourageantes, les tires! President de la Canada Cycle & gun tout d'un coup le choc qui, sl Laval kee -G.SAL EN & CIE tai-[à 51 3-4 cents, le blé de juillet à 52 ces moyens de conserver vos ressources.4 * \u2019 + , mebillers ont secoué leur torpeur, pi rated de ; ora Le jeût été donné moins fort mais à! (Sommaire de Dow - Jones venu fer provenait du désep Set Chemin de 3-4 et 52 7-8 cents et le blé d'ozto- Des entretiens particuliers sont bienvenus.; BT Cm ha, el Cel acd duane epriocs sural Jie duns pac fs piv Go, 10.Beaublen (re parie a tou ie au 1° 4 14 58 pen Chicago à donné ro Maren: malheureusement ; pas | Pa fee 5 ison est re et industrielle du pays.Et la fer- Cle.Qu \" pe \u201cpins ste de fou teur s'engage à la hausse si on en THE R OY AL TRU ST C o.{ i maintenus.Le roulement fut de) Le le doyen de Mi ndustrie des bi- {meture de 3,400 banques, de même United Fruit Company a gagné | Montée.1 dinnlarion au ee fire suge par les commandes des maisons N SN !1,141,660 parts.On n'avait pas vu; cycles au Canada, jque la perte probable de six mil-|des profits de $1,033,000.durant le! te hnigie du marché est solide.La lis |& commission qui on exécutées À EXÉCUTEURS ET FIDUCIAIRES \u201ccette activité depuis le IT mars.La, .llards de dollars en dépôts ont loca- premier trimestre de 1933 après les ile sénérale gest d'ailleurs bien tenue.en clôture: La demande étrangère pression exercer contre les titres, lisé le fléau.Le fait a été admis tout |taxes fédérales.La compagnie a- | rageante.Si les chemins de fer ne se Pb iol les on ti 1 58, RUE Sr-PAUL, QUEBEC ferroviaires a alcurdi la liste géné-i PRODUCTION DES | comme le congé bancaire avec la|valt gagné $700,000, durant le méme, montrent pas trop lourds jeudi, Je |feible.V les prix des options fu- à Tale en fin de séance.Les valeurs, (ferme -espérance qu'il s'agit d'un trimestre de 1932.| marché devrait étre plus fort.tures: Succursales par tout le Canada de Chicago & North or ont | i mauvais coup temporaire de la for- | ouv .Haut Bas Ferm.\u2018 J6té particuliérement lourdes MINES DU UEBEC tune qui sera corrigé dans la mesu-| Les profits d'Alaska Juneau Co.BLE: -titre à fléchi de 1! 1-2 point au cours re du possible par ceux qui l'ont dé-|ont été durant mars 1933 de $130 - ; FOOTHILLS OIL & GAS Mat 50% à seu se 2 Hae LES AGTIFS AGTUELLEMENT ADMINISTRES DEPASSANT $626,000,000 \u2018de ! 1-2 tandis que ies obligations terminé.Le commerce de détail s\u2019est 700.au lieu de $64,700.durant mars.Jun 5176 & 52% \"* i } 2 «de ce chemin de fer ont fortement\u2018 | fortement releve aux Etats-Unis ex-|1932.Les profits de la mine sont! (Serv.de la Presse Canadienne) Oct 53% à 54 543, 53% S4%pb baissé Union Pacific qui est \\n- | La production \u201cminérale du cepté dans les parties du pays où les estimés à $269,400.pour le premier! Toronto, 6.\u2014 Foothills Oil and AVOINES: ab 2414 25 b \u201ctéressé dans le Chicago North Wes-: mois de février 1933 accu- \u2018acllités bancaires n'ont pas été re-| trimestre de 1933 au lieu de $190,.Gas.Co.Lid., filiale de l'Imperlal Mat 24ta on nn Bu tern a reculé de 4 points et des re-| di + d | prises.Les achats pour Pâques n'ont; 400.durant la même période de 1932.\u2018Oil Limited, a subi durant l'an- Oct 2434 25 2434 25 \u2018 JR variant dune fraction de pont | se une (moine ooh ans 1d pas commencé mais on ne les anti- née 1932 une pause de 3238 Mat ORGE: LA 14 30%b 30% 30% ; plus d'un point on par rovince de uébec pour C!Ipeit pas avant le ler avril.L'en-| Les directeurs de Homestake Mi-|rant la P © - n 0.TIR 308, 31ieb i \u201csympathle par Santa Fe.Penusyl- | ?tes | © P qu'ête conduite par \u201cEditor and Pu-|ning Co.ont déclaré un dividends fie avait perdu rosé oto.re- Det 3144 315 SL a 318 NEC DE SON i vania, Southern Pacific.New York i outes les substances.,blisher\u201d à permis de constater que extra de $1.par action et le divi.\\Cottes totales ont été de bro Le ; LIN: es: Bt, Toh.BILL Ë :Centrai e: Delaware & Hudson , dans les principaux magasins, les'dende mensuel régulier de 75 ots | leu de SULATO, hurant Le $33, Yat 8° zi B23, @ lab) iz Norfolk & Western a perdu 2 1-2 L OR Al AUSSI {affaires sont revenues déjd au ni- par action.ee ES durant Oct 8417 8454 84!i, 843D ! poin i 22 2 : veau d'avant le congé bancaire.SEIGLE: ; , i ! 363 37%b 36% 37% à Lorsque les tendances favorisaient | La production minérale du mois! Arthur Robb prévoit une paie Le déficit du Chicago Great Wes- (1861 & se, disponibliites oF ios So n° 38Yeb 37 © 38 \u20ac \u2018 *la hausse, les titres de sucre, de pro- | de février 1933 accus\u201d une dimin | rapide dans les annonces des détall- tern Railroad durant 1932 a été de 500 Oct 387% 39830 387 39554 Le titre a | 1-2 + .duits alimentaires, d'instruments or mme dim.nu- | i durant 1932.; e gagné poin \u2018 don comparativement et au ols ants, Pour ce qui concerne les an-|$1.365,465.Le chemin de fer avait | de 16.L \u2018 \u2018eratoires.de métaux eb de labucs \u20ac correspondant de l'an passé et au |MNONCes nationales, il est probable gagné $901,112.durant 1931.A CHICAGO | au cours de \u2014 Les ac- ont pris une part active à l'avance minis précédent de cette anne.pour | QUelles seront considérées & un au- | MAYLAND OIL GO ; tions de Nickel seront co- On attribue cette vigueur de même | ltoutes les substances annaraissant ; t'e point de vue qu'en 1929 alors que Cluett Peabody and Co a décla- ! Chicago, 6.\u2014 Le blé, le maïs et le , .que celle des céréales à l'anticipa- | sur notre bulletin à l'exemntion de : nombre dannonceurs de cette clas- ré sen dividende trimestriel] régulier ee ; seigle ont haussé hier après-midi à | tées en piastres et cents \u2018tion des mesures qui doivent être ila chaux dont les expéditioms accu- #2 s'en servaient non pas tant pour de 25 cents par action commwu-| (Serv.de la Presse Canadienne) |de nouveaux cours maxima pour la i dorénavant & Montréal.Be PS re Am ho En| |sent une légère augmentation par 8ugnenter leurs ventes que pour se \u20ac.\u2018DuPont, Case, Harvester, American Calgary 6.\u2014 Le rapport financier saison & urante.Les achats spécula- de Mayland Oil Company a démon- tifs ont eté considérables dans le bié rapport au mois de \u2018anvier.créer du prestige et jouir de la gloi- | \u2014\u2014 Les expéditions d'amiante, de Te d'étre du nombre du groupe se-| Niagara Hudson Power Corpora- | tré des revenus de $173,70167 pour|et le maïs principalement à cause BANQUE DE MONTREAL \u201cTobacco B.Na American.Gene- produits d'argile et de ciment qui;lect des annonceurs nationaux.Les tion et ses filinles ont gagné $1.07! l'année 1932.Les frais ont été de!des rapports favorables concernan \u2014_\u2014 ral Foods, Biscuit, Cail- s'étaient détà abaissées à un niveau : ManUufacturiers qui distribuent leurs/PAr action durant 1932 au leu de |$128.610.de sorte que les profits les récoltes dans plusieurs états.On (Serv.de la Presse Canadienne) fornia Packing, Cuban American\u2019 \u2018sans précédent en janvier.ont été produits sur une échelle nationale!$1.53 par action durant 1931, nets furent de $45.151.Le surplus) donne de l'importance aussi au pro- | Montréal, 6.\u2014 National Breweries Bugar.American Smelting eL U.8.|encore plus faibles en février.Dans partagent de plus en plus l'opinion s'élève maintenant à $498,735.jet agricole qui est étudié actuelle- a été favorablement influencé par \u2018 Suite à la page 13) le cas des deux dernières substan- que l'annonce doit être définit:ve-! Iron Age rapporte que la deman- - ment à Washington Le ble a gagné la publication du rapport annuel de M \u2014\u2014 [ces.la baisse proportionnelle est |ment rellée avec le commerce loca] de est metlleure pour l'acier à cause RAND MINES LTD 1 Sent pity 33 ines nt haussé SRSA J mn a compagnie ce sg ma J 2 point même très considérable, atteigmant | et que le journal est le seul medium de la plus grande getibrite de line ; Le LA À 12 cent et les provisions 2 Aeours de 16 durant la ee i 30 hour cent.(que peut oe tat dune | site de ay Le nti et-| ont fermé inchangées ou en recul GEO-S.BRADEN, qui devient gé- considérable dans ce titre.Les u- Al Nouvelles La production des métaux 4 aussi façon économique.(l'industrie de \u20ac-| Londres, 6.Les recettes net- rant-général de la Canada Cycle > - a E {[iété relativement faible.La pro- | ment des actéries est de 16 1-2 pour tes de Rand Mines Limited pour de 2 cents.Voici les prix des options & Motor Co.Limited et Sirecieux tres titres s'efforcèrent d'imiter Na- i du Jour ! l'duction d'argent est très basse.n' |cent au lieu de 15 pour cent la se- | l'année 1932 ont été de $536,711 1U- | futures: de la compagnie après 27 Années Honal (Drewerles.Ils avalent a- ; Ji faut remonter a décembre 1931 pour! Montreal T , maine dernière.| vres sterling après les déboursés, les our Haut Bas Ferm.| de service.Depuis qu'il est à l'em- V2\" fen que mal lorsque du- I} trouver un rendement, mensuel d'or ; on ramieays.21 4 | taxes, etc, soit l'équivalent de 100.98 BST ploi de la compagnie, M.Braden à rant > dernière heure lls perdirent On annonce la composition | qui soit inférieur à celul de fé- On constate par le rapport finan- pr Pr quetion domestique re pour cent sur une capitalisation de Mat \"55% à 4, 567 55% sets fait connaitre les produits \u201cC.C.gagné Tn a Bo Y malt 7 i ' * .a .du Comité de, défense Je | vrier, \u2018 Ser de eo as Hom Pan ler avril 1933 de 2.239, 750 es par avalent été de 509.628 livres sterling ! Juil 8% à 12 5714 56% 57h M: aux quatre coins du ronde.gains contre 8 reculs, Le volume ' = | diminuti , ; es n\u2019 - | Steamahip Lines Lid.AMIANTE | te, durant 1932 de $1203.14.com i rapport ro oe Drécéden- ou de 9588 pour cent durant 1931.Sep 567; A 57 581% 567% sail LE GROUPE DES 000 actions, ons n'a pas atteint 7 , .* * | parativement uran .; Consolid ; | Brewing Corporation of Ca- tévrier feyrie-! 1931.Les revenus spéciaux ont étéi © DOMINION STORES LTD dar TMI à 15 34 2 2% point de dated Smelters à Pink Aho in Le mp une ete Souris\u201d ndle 0a 6 fait des comptes ca ri | (LS, S95KS de Euaciine durant ty \u2014 mx wenn some wn 80 MINES EST FORT sac meets memetenest Poe - CC ! - mt a ; i , es période do dix mais finissant | | gravier, eu, tonnes 1 706 serve.de sorte que les revenus brula| paris au total de 59,104,000 ba- (Serv Rw la Fre Ae Sep 36 3654 35% 361 fractions de points pour clôturer in- le 31 octobre 1932 au leu | METAUX \\ont été, l'an dernier.de 813-987.119.|rtls de quatre semaines finissant le 25 AVOINES: Ni .42 ., |changés le premier à 9 et le second res en du 27306 D recteur ecotion netles as mars 1933, les ventes de Dominion Mat 20 1 20 20% Des gains ont été enreqistrés a 75-8.Nickel a haussé de 2 1-2 i ' 31.002 2 TT , les rece n n : le 1 ES .; rant l'année 1931.Or.onces 7.306 989 996.387.Low oi a La production d'énergie electrique on U0 Ton ats de $1.556.- Ju 20 à 34 20% 204 200 hier par Noranda, Dome, cents & $990 après avoir touché Ï Argent, onces.34875 43.335 $3.revenus totaux s des Etats-Unis à dimunué de 53 D.414.comparativement à 81.885.675.\u2018 2 is .$10.00.Les actions de Nickel sont i Les obligations du gouver- | | MATERIAUX DE CONSTRUC- | vent, au compte de revenus de lal¢ durant la semaine du ler avril durant la méme période de 1932, Bep 2014 A 5; 211$ 201; 21 Teck Hughes, Sullivan ef maintenant cotées en cents sur le ; nement allemand à 5 1-2 pour | { compagnie.à la somme de $3,459,- 11933 alors qu'elle avait diminué de une diminution de 17 1-2 pour cent.SEIGLE: .2 48%; Moss.\u2014 Siscoe a fermé tableau au lieu de fractions C'est ; cent,1865, payables en dollars || TION 1945, Ces revenus avalent été de 83-189 pour cent durant la semaine Mai sn a on (|._ ce qui se faisait sur la Bourse des © des E.U.ont fortement Méchi |Ei produits d'argile.420,96 rans | 43455.durant 1931.Le palement précédente.| sep ul sn 4 47 inchangé & $1.48.Mines de Toronto.Montréal Po- dep ly lancée au pouvoir de Caux tonnes.5965 rend des intéréts, ete.comprenant sat - tes ff - Mai ORGE: 2 m4 ns _ wer a été stable mais il n\u2019en fut nas Long dea tent Mer Gimeni, bartla.! ! \u201c03618 135980 Rate Unie ae SET OU | Vipdice das prix des commodités |! PETITE BOURSE Jutl un\u201d - 33 9 329, 225 LISTE DIVERSE de même des autres titres d'utilité ; .° | ;lalwant ume balance de 686.043.Dilssatt le 4 avril 1923 à 868 au lieu || Mat SAIND EE 4.27 NE Putte To page 13) nines | La production minérale de \u2018soit un excédent de $3543.sur le!de 86.7 le 3 avril.| DE MONTREAL Juti 435 44 432.437] (Srv.-de la Presse Canadienne) | | ta Province de Québec du- REPUBLIQUE DE CoLOMBIE | montant de $882300.vers en divi.\u2014_\u2014 440} Montréal, 6.\u2014 Les titres minters | | rant février 1933 accuse une u compagnie a $48,882,500 il \u2014_\u2014 ont conservé la direction de la liste vers, Power Corporation privilégié, | diminution pour toutes les | |d'ebligations en circulation au leu: LES OBLIGATIONS | (Barvice de In Presse Associés) MARCHES DIVERS sur la Petite Bourse hier, denis qu faisait sa première apparition de substances tor.I : , à haussé de cents Dome | l'année, a de 1-2 ts au | tances 7 Compris l'or | mew vax.6.Après teur cul de 346.007,300 2 1e fn de l'année sal \u2014 : | Séance du 5 avril 1933 Montréal, 6.\u2014 Les prix n'ont pas |de 15 cents à $16.15 et Teck Hughes cours de 30 1-2.Dominion Stores at | prononcé de la semaine dernière.les | Montréal, 6.\u2014 Le marché do- 05 Reauhar Haut Bas Ferm.changé hier sur les marchés divers de 10 cents à $4.30.Sullivan a haussé Hiram Walker ont subi de légères | Iron Age rapporte que Ia |l'abligations du gouvernement de In | | mestique des obligations s'est a- To ATOM 1 1 1 175, 5m, * 79, de produits.Les arrivages d'oeufs ont d'une cent à 27 cents tandis que Sis- pertes.Imperial Ofl, Imperial Tobac.demande pour l'acier est metl- |} Colombie se sont stabilisées et el-.{ médioré sensiblement hler.Des 10Dist Seag .Ata 4! 4ia|été de 1,737 caisses, les arrivages de! ce a fermé inchangé à $143 Moss co, International Petroleum, Beau- | leure.le rendement des \u201cles ont même remonté un peu.Com- | Les indices muiniers., Eains variant de 1-8 à 1-4 de 1497 Imp ou Ce a qe qe beurre de 171 boltes et les arrivages a avancé d'une demi-cent à 16 cents.harnois Power et Walker privilégié | acléries est do 18 13, pour me {1 a défi été annoncé.la raison | .| point ont été enregistrés par 1s 880 [mp cop \u2018pia\u2019 av airs 201, |de fromage de 19 boîtes.Dans le \u2018compartiment des titres di- ont été fermes.cent de la normale au Îleu de | de la lourdeur de ces valeurs fut la Le nombre-indice de 20 titres mi-! valeurs du Dominion.Les Ca- 108 CP pfd .71° 70° 70° pe \u2014_ | 15 pour cent Ia semaine der- ! déclaration d'un moratoire général! nierm compilé par le Bureau Fédéral nadien National ont agi de la 38 Walker Ce.Di Si oi T niére.| par la Colombie qui veut garder tou- de la Statistique s'établissait le 30| méme façon.Les obligations 50 pd.10% 10% 10% OSCAR HAMEL, N.P,, PIERRE PUGERE ' * SOUTCES u mars dernier à 682 au lieu de 68.7 vinciales et municipales ont a .; Les revenus bruts des che- | tes ses re: pour continuer ern a pro thie.© tait toute- 200 8.Joos 100 1605 Président Secrétaire { : | ses hostilités avec le Pérou.Le co-'la semaine précédente.L'indice de été pals s nn 3 ju Lake Shore .5 5 3 rm ; mins de fer canadiens ont di- mité de protection Owen a annoncé onze titres de mines d'or a fermé in.fois une légère tendance à la 1900 Moss og | 2100 2108 2100 New-York.8 \u2014 Le qos oe \u2018 | minué de $22.120.480.durant Pi qu'il allait contester le moratoire, changé à 665, celui de quatre titres! baisse dans les obligations pro- 735 Sueoe ./ 140 (149 149 8.Le doter ca.| janvier 1932 à $17 643,107.du- | mais les observateurs n'ont pas | de mines d'or et de ouivre a baisséd| vinciales de l'ouest.Le ton é- 1800 Sullivan.27 28 27 nadien a fe a a ae ee | rant Janvier 1933.beaucoup conflance dans cette con- ide 832 à 81.1 et l'indice de cing tl-| tait mrilleur dans les valeurs 2@0Teck Hu, 40 49 49 ou cours de $382 9-8 eur K oo | testation a cause de l'expérience du, tres miniers divers a balssé de 266: industrielles.Les Montreal Hors.iste: marché Nore Starling @ 1 de 3-4 HAMEL, FUGERE 8 CIE, eu, Le baromètre des affaires Lemsé.Depuis le mois de janvier à 265.Coniaurum a haussé de 27 4! Tramways 5 pour cent 1955 se ÿ Laura Sec .38's 384 3841 24 TUS 9 g ; se 42 3-3 Limitée | de The Businew Week s'éta- |l| 1932, 11 n'est rien versé aux fonds 29 cents, Dome de $15.31, Hollingher sont brillamment railiées, Les 3 can Male 1 1 18 1 c cours de $3.43 8 Banqul obligati , blit cett- semaine à 475 pour d'amortissement des emprunts obli-! de 3698 à $7.02, Mcintyre de $2273| Shawinigan ont balssé.00 Loblaw A '6 \u20181b Iie 196] Elle avait ouvert $3.41 3-4.qulers en obligations.; cent de In normale au lea do |}! op) reg du gouvernement de la Co-|à 323.10 et Wright Hargreaves de eee Mines hors-Hlate: Montreal Ja tore sterling a rer.47.4 pour cent Ia semaine der- (111000 Ce dernier gouvernement | $4.20 & $4.25.Lake Shore a balssé da (=m 1% Amo, ine med Raith a coté nu de 71, rue St-Pierre QUEBEC Téls : 2-2038-2-2039 yy niere et de 56.9 pour cent l'an 1, cependant racneté à différents, 138248 à 332.06, Bylvanite de 84 à 81 1500 Norment .! 2 ur cent } dernier À pareille date.| entervailes des courarres au prix du,cents et Vipond Consolidated de 35 COURS DES | 10 G Rouyn pour cent, ; | Q a A marché.L'intérét du ler avril sur |à 33 cents.Amulet à balssé de 17 à : | (SO Howey tt ; a politique du m ou |Temprant à 6 pour cent d'octobre 15 cents, Hudson Bay de 83.80 al CHANGES 2200 Park Hu .\u2026 ! | wert des banques est parflel- mais il est pou proba- | $3832.Noranda de $33.18 4 823.64 et; | oi Sherritt G 1 1 1 44 ; | pilin la force ie a que Put du ler julllet sur J'em- Sherritt-Gordon de 45 à 42 cents Stance aus aur 1833 es hors Lnt: J ; - = ae prunt à 6 pour cent de janvier on | Spin a baissé de $1.59 A 31.33, coyry d'ouverture des changes à New-| 500 Pen Pete C1 1 14 | ment du Canada sur le mar- payé.Les emprunts municipaux et'tandis que Castie-Tretheway York, fournis par L-G.Beau- 1000 Wainwell ! : 2 13 13 OCCA SION SANS PRE CEDENT - sé domestiene, départementaux de Ia Colomble haumé de 20 à 21 cents et Keely de bien & Cie.I0, St pared OHH des ventes: ! its 4 MTL EN souffrance depuis 1931.\"23 a 31 cents.! Londres.liste sterling .8, % Mines .1 ass, .\u2026\u2026.Ora- : .L \u2018 SPT Coie .0 1523 Total : 58.268.Le Mi d\u2019O d êbec {Btockhoim, couronne .9.1810 Ww ; 8 mes r du Qu | Parts, franc .«ee .t Emir ons £52 THE NATIONAL joué ju * Rotcerdam pisse\u201d 1 07,06 La crise a contribué à ramener le monde économique \u2018\u2019sous le | Genève.Frame m0 TS AE BREWERIES, LTD signe de l'or,\u2019 Comme placement et comme spéculation, la mine [Athénen drachme fe CC 2.0% nN d'or offre actuellement aux \u2018plus avertis la valeur industrielle Maand.pot Ce .Sis AVIS AUX ACTIONNAIRES absolument de premier rang.lar canadien 17 1-4 pour cent.-quatriè ssemblé .Po cn pou nade\u201d Finérale des actionnaires de Mais, dans le champ de l'or, c'est aux défricheurs que va le plus Séan \u201c 2 reve ea\u201d .+ \u201c .* Cours dé changes SA Mont den au Mège social de Ta compagnie au beau de la récolte, ce sont les premiers actionnaires qui connaissent : réal, * Royale du canal nque | Montréal.meraredl, le ringestix avril la grande appréciation de capital et les riches dividendes.| rem Sn aa |RSS ae te .Fournis par L.-G.Bonubion & Cie, membres de la Bourse de Montréal, 70 vus St-Pierre, | pis eu Ln SEO 1972; peur l'élection des LE NORD DU QUEBEC:\u2014lei, la production de l'or a augmenté Québec, Tél: *2-1521 tue eign Diese ester PE nt Cine a de 876,000.00 jusqu'à près de $8,500,000.00 en 1932,-augmen- 1° Blanc lo lov one doter: OO | er à iD neu or eR ulitrement tation de 10,800 pour cent en six ans.C'est ici que l'industrie RAN entes : , Mon ., .\u2018 .PRANCE DOB ATRIL 1 Ventes: S310 actions | iors.ro : Som ie peuionaire enr je pA de l'or est la plus active au Canada.On a su y \u2018appliquer les ventes e = 8 ?© nr BF vestes: Valens: PT amer 1 A 8.0150 1823.anron ne\u201d peuis Je droit de voter à méthodes modernes de production scientifique.Et les nouvelles 8 Bethune \u201ccow dit dit gn aw 19 Net Brev.pa.2 2 France.Morn mark\u201d 33873 ne seront pas fermés.ton.exploitations que ces organismes spécialisés entreprennent, donnent 200 Braun .be A AE | BTR pd 24 3 4 i Sr nny +.12 1221 0.0008 oD.JomnaToN.* aujourd'hui une promesse de succès, qui est gagée sur un record < WS Sectes pre, oes Ba 7 3 En 1.198 Shawinigan\u201d TL : 100 3 Rolande florin 1.UL 11 04 poutrael, 31 mars 190.bien établi.BEE a J feat a | ERASE dy Ty fy EE - | Can.My.Rice.| SN cee .o 1% 1% 1 Obl fons du rernement: Japon, yen .0.26003 | nuls Canadian - 28 Sh 6\" 3 10.000 Dare Onn.Leas 221 TRIE WB.90.78 00.73 Yugos svie.soar RI x GEOFFRION & RAINVILLE 35 Con.Smelting cee \u20ac Lu i 9% 152% outgations Dors .an at di ay Norvee, krone .ve ue oa LORERZO TETU Membres de la Bourse de Montréal Dominton Gless .« » » , Pologne Noli.ene 3 .a Stoel Wares » + 0.000 0.8 Mines: 3 9.50 7.08 19.3) Bouma ue 6 SYNDIC LICENCIE MONTREAL 0 cere ity it - 18 i es Bobinger .10020 780 TH 7,80 7.qua Afrique ivre av Sim LIQUIDATEUR DE FAILLITES {| > 17 Tot Newel ooo na.WS OE NEC OR eon Li LI 16 196 196 196 suis heme.11D oie 81, rue St-Pierre »: Tél: 2-7861 sm Mon PowsÉ .» ai ».M 14 Montréal Lov.16 18 |Buime, fang ue A hour CPE QUEBEC 13 Montreal Tram.» » Te 7 \u201d * = ve Scotia.1 1] nw Rats-Unis : Dotar, pour cent pri \\ 348 Mat.Breweries , o « 18% 316 18% 16 4 Rope LLL % % tb 1% à ts ime 7,- 'EVENEMENT, UEBEC, EC, JEUDI 6 AVRIL 1933 10 h.\u2014Orcheetre de danse.10 h.30.\u2014Orchestre Charles Dorn- berger de Ihôtel Mont-Ropal.10 h.45\u2014Orchestre de danse.1 1h\u2014Les derniers faits du jour: le reporter Roxy \u2014 Résultats de N.H L 11 h.05.\u2014Emission du Capitol.AU POSTE CFCP 6.30 p.-m\u2014Emission de \u201cLa Franco\u201c et horoscope du jour.645 p.m\u2014Quotations.7.00 p.m\u2014Mélodies.7156 p.m.~Concert, 730 p.m.\u2014Mé odie.8.00 p.m.\u2014Rudy Vallée ot ses Connecticut Yankees.9.00 p.m\u2014Festival avec Ray Perkins, Tito Gulzar.10.00 p.m.\u2014Musique, 10.15 pm.\u2014Vlic and Bade.1030 p.m\u2014Dense.10.45 pm \u2014Radio.11.00 p.m\u2014Les Nouvelles.1115 pm\u2014Octavus Roy Cohen 11.30 pm-\u2014.Nocturne 12.00\u2014Silence.\u201cAMOS\u2019 N'ANDY\" heures, ce soir.Jeuat, de oouleur du pos- AT n'Andy\", comédiens te WJZ, seront entendus dans leur programme réguller.DONALD NOVIS A 7 heures 30, oe solr, jeudi, Donald Novis, ténor, sera entendu au poste WEAP, dans un récital de 15 minutes.LE PROGRAMME DE L\u2019EPICIER DU COIN A 1.30 CE SOIR, AU POSTE CKO Lea radiophiles qui sulvent les pièces dramatiques à tous les jeudis soirs au Poste CKCV.sont priés de prendre no- Le que ce programme sera Iriudié oe | £oir à 7.30 au lleu de 9.00 heures.Tout de même 11 faudra écouter le conoërt de \u2018\u2019Encourageons les Nôtres\u201d à 9 heures.car ce programme sers des plus intéressants.RUDY VALLEE A 8 heures, ce soir, jeudi.Rudy Val- lee et ses Connactiout Yankees, seront entendus au poste AF, dans le programme \u201cFleeschmann™, L'HEURE DE L'ASSOCIATION DES COMMERCES CANADIENS AU POSTE CKCV, CE SOIR, A NEUF HEURES.Les radiophiles de Québec retour des concerts donnés par J'Asso- clation des Marrhands.Durant la courte période ou fis furent radiod!ffusés à Québec.au début de l'hiver, ces concerts ont été fort goûtés par le pu- bilc.C'est pour cette raison que l'Asso- ciatlon des Commerces Canadiens a conflé au Systéme Moderne de Radiodiffusion, Edifice Banque d'Epargne.034 Ste-Cutherine Est Montréal, la direction d'une série de 26 concerts heb- domadalres, devant être irradiés tous les jeudis soirs.à compter du 6 avril, entre 9 et 1D heures.Les concerts (radiés au début de.l'hiver étalent sous le patronage des, \u2018\u2019Marchands - Détatllants\u201d mais à cau- : te d'un défaut d'organisation, la série dut être abandonnée.Afin d'assurer le Amos | appren- | dront sans doute avec grand plaisir le; } | avec ie Système Moderne de Radiodif- | fusion de donner aux rodiophiles vé\u20181table régal artistique chaque solr de dus au poste wiz wok CLASSIC sd) Beures.ce soir.Jeudi James D'HUI AU eiton, nor, et l'ensemble cordes RAMME lde Victor Young, seront entendus ol SAINT- \u201cGRANT {poste WEAF, dans un programme de | ae mee mm = =1:§ Criez-le sur r les Toits | LIT TALTO PAGE NEUF D'un M élange Parfait! Pour tous ceux qui préfèrent une Cigarette de Qualité \u2018 S nous, afin d'assurer une plus grande choix.variété dans les Lrostammes eu est l'intention l'Association des | Commerces Canadiens conjointement \u201cNOCTURNE\u201d A 11 heures 30, ce soir, jeudi.Wilard un Robison et son orchestre seront enten- ert.il ne .dans le programme à ces concerts JAMES MELTON | i sera pas fait d'eanonce | \"Noeturn TOM MOORE.Rex LEASE CANNON - BALL EXPRESS MAT: 15¢c je SOIR: 230 SEATISCE 25 Puzzles VICTORIA SAMEDI Aujourd but Four Mark Brothers dans \u201cHORSE HEATHERS\u201d auset George Bancroft dens \u201cLADY AND GENT\u201d Adm.matinée: - - 12 cts | | | succès de la campagne enireprise alors ! l'Ansoclation des Commerces Canadiens décida de placer entre ies mains Systeme Moderne de Radiodiffusion les comtrats pour une sé:ie de 26 conceris hebdomadaires, C'est pourquoi doréna-; vant.aux programmes du jeudi.pour | les postes CKAC Montréal, ei Cv Québec.l'intervalle de 9 à 10 heures in sera tonnu sous \u2018e nom de Heure ; Ba l Association des Cunumerces Cans- diens.Les artistes au programme seront les mêmes qua ceux dont on a pu apprécier les talents lors \u2018des concerts des | Marchands-Détaillants.ma\u2018s 1 y aura du, i | | en plus un grand nombre d'artistes ad- | ditionnels, tous das mieux connus chez BISCUITS SODA WESTON?T Un paquet régulier de M ces biscuits Soda Wes- | ton sera remis gratuite- {lf ment à toute personne | assistant à ane des re- | présentations de TOPAZE et STRICTLY [RHE PERSONAL, au THEA- i'l TRE CAPITOL aujour- Hil d'hui (Jeudi).i i Dem.Samedi Aujourd'hui, Syivia SIDNEY & Gary GRANT dans \u201c MADAME BUTTERFLY \" Charles FARRELL & Joan BENNETT dans \u201c WILD GIRL\" Autour, \u2018hut IMPERIAL \u201cL'ENFANT MARTYR\" avec ROBERT LYNEN \u2014 Aussi \u2014 \u201cTHE LAST FRONTIER\" commençant Samedi:\u2014 \"LA ROSE EFFEUILLEE\" EMPIRE Aujourd'hui SPECIAL FRANCAIS Fernand Gravey dans \u201cCoiffeur pour Dames\u201d aussi Joan Bondell dans \u201cBIG CITY BLUES\u201d MAT.: 15\u20ac.= SOIR: 25c.Jours Commer çant le VICTORIA D'aujourd'hui à Vendredi.DEATH KISS nvea ADRIINNE AMIS DAVID MANNERS et SILA LYOOSI FOOLISHMENT DE LUXE Vendredi Saint compris, le programme spéclai de la semaine saînte comprendra je fim qui a fait sensation \u201cLe Congrès Eucharistique \u201d [ MERVEILLEUX | SUPERBE | Choeur de 2500 enfants.Entendez John McCormack chanter \u201cPanis Angelicus\u201d et \u201cVoice of the Vatican\u201d.1 [eee] ii! TOPAZE sera encore mieux ai- i } 4 {| mé sur I'écran que sur Ia scène; fi c'est pourqual J'invite tout spécialement mes bons amis Qué Decols à ne pas manquer ce mer- vellleux programme double, A.-D.DENIS, gérant 3 JOURS COMMENCANT AUJOURD'HUI 2 GRANDS FILMS PARAMOUNT ||; Matinée : 1 h.et 220 ; solr: 7 et 8 h.20 Hy \u201cTOPAZE\u201d| (EN FRANCAIS) avec LOUIS JOUVET, l'un des comédiens LOUIS JOUVET les plus profonds les plus ardents | PAULEY de notre époque, fait, dans ce fim.i MARCEL VALLEE EDWIGE FEU ILLERE tiré du chef-d'oeuvre de Marcel Pa- gnol, ses débuts À l'écran.Entouré d'ariistes tnégalabies.1! réalise dans ! 1 | use le rôle de TOPAZE une création 1 ORIE RAMBEAU értraoréinaire Hi EDDIE QUILLAN- - | DOROTHY JORDAN Hf ¢ PUIS-JE TROUVER UN MARI?Le cri da cour de toute jeune fille! ] \u201cBaillargeon, Belleau & Fortier AVOCATS ELZEAR BAILLARGEOYN, LLD.CR.| GABRIEL BELLEAU, LLL LAVAL FORTIER, LLB.EDIFICE DE LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE | 71, RUE ST-PIERRE | QUEBEC Quétes.Par Cliff Farrell et Hal Colson Copyright Public Ledger.Mrs 2 I A.ee = PRIX DE GRO3 on ¥ > 8 oy eh ä ABITIBI \u2014 que wl a A na Peur.8 \u201c \u201cCO A MONTREAL 510.y.68 74 \u2014m .Séance du 5 avr 1933 ait E 1 1777: 28) COURS DES TRUSTS FIXES Avoine Quest # à TA 9 3; dalle d'avoine .1022 vs +n Odi Séance cu $ avril 1 quest No B Le 40 00 seve we 0% - tr.Dem EE versifiod Trust A \u2026 \u2026.\u20ac - Graine mone a - Four ar B &M M b le Bo Son du Manitoba .ree ew.819200 BOB eee ANC par Barry & McManamy, membres de urse de Montréal, 72 rue Saint-Pierre, Gru rouge CC gd] DoD Ln 54 , Québec, Tél: *2-7006.(Pur tons.comprenant Les ou AP C0 100 DA .: sacs, ox- N A Trust New .1.77 2.08 Teux de l'argent à vue à 2 pour SEANCE DU 5 AVRIL 1933 Ventes : 1,141,000 actions 33 cenLina par tonne pouf {Do Old LM ET +! cent, Rh in\u2019 abcd a 5 New Corp Trust Lie im \u2019 , Grain séché de brasserie $18.par | \"Do Dist 11 106 vies , A tk.eos Avoins foulée | sac ; me Exp, AB.0.3h 3% 346 3 Ela ac SR RE AE 1 Te wo ihe taal OY a Alr Beduatign Noone 868, 88 361» L 1855 1%) rains ae bé d'hiver: waka Jundhu JU 200000 14 \u201ca 1 14h pert Qom y LAM , .2 25 4 ix, au Wagon.par ! Allled Chemical ACD , + + 78 dos TI T8 Lowe va Lh\" See eae 103, 11 10% 3, bi .00 su, Alle Chalmers AH .°2 4 2 2 TH TIR 782 Th Loose W Lili 2 2 2434 Quaiie de choix irrégulière bar Alleghany Corp.AYE 11: nË = a al Loriiard Tob LOR 2 2 Erol ote J+ par CAT ec #10 en «sr one e Con barti American Car & FP.+ 00 8 8 8 sit oe.M 2 20% 201 on sacs de enRaVES spas, $3.80 oo] American & Foreign >, APW 12 3 si fi Mekeespt T.P.MV.,.sais 50% sit pois pr moth 0.50 | American Looo «ve 4 .* No mol ve ae we ue American Ma PAPE\" | of ui so 11, Missouri Pac MOP CL ng Up Un gt No à Timotay Men su\u201c merican rADT.Kunsas & T \u2026.\u2026.: ov American Smelting AB , .1618 18 uit Montgomery Ward M .a a 5 1812 Farine de le Su prints: { AU POSTE CKOV arican Busar AUR \u201ces.3 alt ud a Fremisre paten er le .ss erican T.À ; à w N Bis 12.00 \u2014Musique variée.American Tobacco B ATS, © 6li, 63 6142 618, Nash Motors NSS .; , Patente à boulanger .» , American Water W.AWW |.fi HB.4\" Sa National Blkour, 51 Tol 304 at EA Br Bar bar] en sace de chas- 1515 p.m.\u2014Le programme de l'hô- nacon pper O0.+.7 7 7 ational Cash .3 \" Ass, Dry Goods DQ ., .4 41 \u20184 ii Nalionai Dairy NPT \u201cee 3 ti 13 Re 10 centins par vour 12.45 \u2014Un bon conseil Ange Be tai 21111100 ie dd afll usé Radoon poule Mac: 1 HB By BR Boo comes) 100-\u2014Rex Batlle «ser 0) «os VU.Auburn Auto AAC.2 1.3214 38% 32% 33% National Tes NTY .1 134 13 ui En cartons.aux détaillants: où 130\u2014Vos demandes spéciales.B New York Central ON.11 38 17 151; praise spéelaux .o.oo OM) g30.\u2014Prance Flim Canadien-Im- Rens 1 gogo ogo MREEERREi BE By RA sa 0D ae So, ' ora Ser î FORA .Barnadall BDL .1.00 sn 34 34 34s Norfolk & W.| se eas 1 ae à s nes Frals seconds .018} 645 La Cie Carmichael Enr.Bendix Aviation BEE | © © | 3b 86 8% 84 Norn American NA .! ! fr A J Ne Su + 24:14} 716-\u2014Chevrolet 1933.at & Company J6T 0.NM wii aie 124 Northemn Paolo NP.1 1 1! nié Lu Su 5 3 eee A Te ln 2ème épi- gin Warner BAW.mo 174 2 Me ° Celoré de l'Ontarto .- 10% 11! sode \u201cLes Etrangleurs de Inde\u201d.Briggs M1 Ber Loses ee gk 58 ga\" at Otis Steel OST ., .244 214 3% 2% Montagnes Vertes N.B.: 9.00.\u2014 Programmz \u201cEncourageons Burroughs Ad.BG CL i ro.ogo Shes de 80 lbs.068 070) les Notres\u201d.Byers RP Ange H eet 10% a 1084 Sn Pacific Ons & x.ga.A nk.nx 2134 Montagnes Yortes I P.E us ogo] 10.00-\u2014Association des chanteurs Bethlehem Stes! ptd .© 2014 30% 29% 307g Penick & Fd Pr sue» n° 3\" 7° 33% vonallles: Coo tT up ge c EF PA.18.168 13% 1564| Volailles pour boullite .12-18 10-18 AU POSTE CHRC \u2018 Cailfornis Packing orP.1034 11% 10% 11 Éervios N.J.PUS | | | 3414 35 231$ a Osama.nlm TT rot Je 1 An ! Canada Dry DO 2211 1013 101$ 208 10% Pullman Tne, BU.2 lll ni) nu 20 7 oes.LUN 210 C8 30 am-\u2014Chant Anglais.Canadian Pacttio\u201d I: 94 74 74 7i3 Purity Bakeries P° PTY.LL.q 8 794 8 Volailles pour frire: !\u2019 \u2018! 24-28 22-24] 12.00 pm\u2014La Laiterie Brookside.és ée se dur ll GREE 4 4 ER ue D im mac 1.OUR OS A ee D HB 10 pm\u2014tes demandes spécia Shes.a 274 7 4 : Poul is lait .18-23 16-20 To : Chic.M.&St_PaulST.tio 14 18 oe Radio Corporation .© In 4 3% 4 Dindons pour rôtir ai, .153 16-11 6.16 p.m-~\u2014Programme de la St-, Chio.Rock L ere an 2h a 3 Radio Keith REO .: a 3 ait A, A | Lawrence Clothing Co.-Cola KO.) .als 84% si sir Real Slik RSH .,., 7 7 7 qe TT qi 545 pm-\u2014Musique de O Miller, Colorado P.& I.CPL.34 33, 3H Remington R.RR .344 314 ay 34 : T5 p.m\u2014Cancert de Henri Du- Columbia Gas CG ./ ! #4 104 99 9% Reo Motor RY SO 1 14} i 3; OBLIGATIONS {clos Ltée.Com.Solvents OV , , .1343 1 13 13 Republic Bteel RBO eet 5 si si di 8.00 p.m.\u2014Allocution de I'Hon.R.- Gongoleum QUA y 1: ! 3 i 4 0 ; Roa buen BD 121001 Bh DR DU SR CANADIEN NES = Berets, parlant à l'institut Ge.Sou willl dh gh gh gh Lu RER nadien, ségeant à [ Q n > eo i Corn Products CFG ., .EH sata Ba SA St.Joseph Lead JO .- 10 10 10 10 (Cours de fermeture fournis par p 230 pm ur le V wi de la Qortis Wright OWZ .= 196 1% 146 1% Bears Roshuck 8 cp: ©: 10% 18 18% 17%] PAssoclation des Vendeurs d'O-|.1100 prm\u2014 Récital d'Orgue de Bug oc DRO.0 aus me Se @ gincair où 2 I 85 34 bh, bligations de Montréal).Marcel Ghouinard, Dupont de Nemours DD .ly 36 dls 3B Bocony Vacuum BÔV .» sta 65 ue 11.30 pm.\u2014Chs.E.Rouette et son : x pouthors Preis EX 51110 SE wid ph ay Béance du 5 avril 1033 orchestre CS Etmen Roux um.au + a a ; Southern Railay 132 seit 2 : She Bh Dominion du Canada: off.Dem .\u2014\u2014 u \u2026.\u2018 Standard Bran vee se 55; % 1 = Hiectrio tok le BLO RE i 3 i 3 Standard RE 80 ne 3 15% tn Be 4 13 Oct 1935 +.9014 100% AU POSTE CKAC OE.hee esas ee ' .384 Z d of O0.SCD .« 4 14 Wooo \u2018 rp OW \u2018| Branaard oti N.S30 lt BA 2 =\" 9 h.15\u2014Coquetel musical Fox Pim AB.L 2440 6 1 1 1 1 Stone & Webster SW .- sid oil By 9 h.30\u2014La bonne chanson fran- Éreeport Texas PT , .« « 21 a al a1 Studebaker 8TU .« « 2 2 1 çaise.a er Inc.BVL .«4.155 1% 14 10 A 45 Pr me musical.general Asphalt A5.\u2026.8e, 13s 5 Sn.T co tion TX T a 12 217 10 h.\u2014Bonjour, Madame.¢ne ectric Cee.2 ls Texas fee ip 10 h.30 \u2014Ouverture de la Bourse.General Foods GF \u201ceas 258, 26/3 325 2544 Texas Gulf Bul.TG .1814 1944 18! + General Cas \u201cA\u201d 008 | © ! ! ih 5 % Tlnken Roller B.TKR.© 156 1B 8 10 h.45\u2014Phil.Savage, organiste, General Ry Signor ioRS TL 2.Bo UK 5 derwood Ell.UNX rT 1 1h-\u2014Je sais tout ene; y Sign Ce.my 1714 17 1714 Underw .Cees \u2014 - flette Safety GIL .17 124} 11% 1214 Union Carbide UN .! ! ! .217, 2334 214 11 h.15\u2014Le moulin de la chan od Dust GK .10.» 133, 1414 1334 14 Union Pacific UP .65is 673; 61g - Goodrich Tire GG ., .44% 4% 43; 413 United Alr Craft U «vas 203, 21% 20% h.30.\u2014Causerie sur le blen- Goodyear Tire GOR .1473 14% 1444 14) United Corporation U , , .Sig Sis 5 \u201cle N à des enfants.Grigsby Grunow GGZ .34 i 3 34 United Fruit UP .343 347s 3315 GCN h.45\u2014Le Trio de la \u2018 Presse\u201d Graham PFaige GHR .1 13 17 14 United Gas 1.UGY LL.11 + 1415 1434 14% ONR CE : H United States Ind.Ale.UD .22 23% 22 ENR 1 h.15\u2014Programme Catelli.- Houston O1 HO , .1034 1114 10% 1114 Uniteu States Pipe & Fry CJ.1th Tis I CNR ; h.30-\u2014Cotes de la Bourse.Hudson Motors EMT .3a 344 313 34 United States Realty U3 : °.32 3?114 sic N 2 | 2 h.45\u2014Causerie agricole de 1U.United States Steel X |.© ai; 20% 2814 286 CNRS 185 os an 3 Intern: Hy Elec, PH 1! a Fe: nh AE v Provinclales: vo a $, h\u2014L'orchestre de concert du: .ec .8 7s 3s Ta .4 Alberta 6 1947 8313 9513 HRoya! York, Toronto.Intern.Nickel N , .|.3; i ic lum VA .1017 11% 1014 31 2 @ hava : Intern: Paper A IPA © © ! ! Br BE BN VM Detinntñe VX 1100 asi) 37° isk 1ea,|C B 6197 85 8 0\u2019) 15\u2014Lunch du Kiwanis Club.: Intern.Paper BIUB , .,.ve 13 La 19 WB w 1% 114 1% 1021; 2 h\u2014Disques.| : Intern.Paper C IP.O .4 8 5 Le arner Brothers à Wa\": wi 2die isis 10614; ?h, 15\u2014Conservatoire National de | ,, Interboro IRT ., .7.613 612 633 6% Western \u2018 ! 100 * Intern.Tel, & T.IT ,.+ + 534 61g 53 5% Westing.Elec.WX .24, 25% 24h 91 Musique.i J Woolworth Z .Se.28 29 28% 2 h.45.\u2014Dlsques.Johns Manville JMP .1615 18% 1616 - 171 Worthington Pump WPU : yg UB 14 11% 3% \u2018 3 h\u2014Fmission du Delphic Study datent Oley 8.BOW, wish 73 TA 7 Fe \u2018reow Truck BY.2% 2% 24 3 Club.| um s + oe 82 : 4h.30-\u2014Cotes de Bourse.i 74'3; 4 h.45\u2014Musique enrégistrée.89; 5h-\u2014-Ken Large et ses Canadiens.; 82 82 5 h.30\u2014Chan | PETITE BOURSE VALEURS ETRANGERES SUR 2000 Tamois 1 1nd Bu) 5 M.40-\u2014Nouvelles, Bourse.ete.| ec u.\u2026.5 h.45.\u2014 e du foyer.: DE NEW-YORK LE MARCHE DE NEW-YORK 83m: f,5 | $0 iso thiliio.sosie Lmte: 315 ai, a SATE Moontréal.na.2 2 7: 6 h.30.\u2014La pharmacie Moon .Cours fournis par Greenshields Cours fournis par Barry & McManamy, membres de la Bourse do 3008 Miss .: RE 213 3 | 6 h.45 Programme Néo-Stoma.ô Montréal, 72 rue St-Pierre, Québec.Téléphone *2-7006.Copper .& Co, 105 Côte de ia Montagne, , 33 Conlaurum 28 2 2 i 7Th\u2014Heure.Québec = 2000 dorado .1 132.122, 7 h.\u2014Programme Roger-Gallet.\u2014_\u2014\u2014 1000 Hod Bay \"1 200 a75 * 300 7! Th.30.\u2014Musique de danse.! Séance du 5 avril 1933 SEANCE DU 5 AVRIL 1933 4120 Nickel .\u20181015 990 1000 | ouv.Ferm Ventes: Valeurs: Ouv.Haut Bas 4000 McLeod .3 27; on! } Alum 6?Am .401% 43 3000 A:gentine 6 1961 .47% 473 47% 1000 Nordon .! 11 1° ne, : Am & Elec .18l3 1815] 26000 Australla 5 1855 .75 16% 6% 1000 Pend Or .68° es\u2019 6 i Am Superpower .i.2% 3 | 10000 Belgium 4 1-2 149 Bi mn Br RY] m0Venturs 11 Im 9m ! Ottice Bervice .214 \u201c4521 \u201c1000 Bolivia 7 1958 ii fi won 00 Carn\u201d No BUREAUX Cons Gas of Balt 433, 44° 1000 Bordeaux 61934 22 212.101% 10115 10155 101 a 4000 Algoma .Elec Bonds & Share 1244 1215 13000 Brazil.6 1-2 1957 .2, 223, 2134 22% 2000 Brown .Ford of Can A .5 5 10000 Do 7 1852 ce ae er as 1934 19% 1012 1952 Kirk .Imperial Oil .+.6% 613] 1000 Buenos Aires 6 set Ce he ee ae 24% 24% 4% 2422 2000 Gilbec .Int UML A 20 ee A.5B| 5000 Chile 6 1981 ce eee S's Ste Sa 384) 350K Town Do B ©.74-100 19000 Colombia 6 1961 .20, 2 01s 22 4500 L Maron | Memphis Ges .\".\".% 0.0 .0 \u2018ls B| 800 Cuna' sir aan a 31 15000 Ma'Tobic Niagara & Hudson .8% 84 nr Bw in| 200Mayland | 8 O of Indiana .19, 39, 13s 14 3 Hai 4\" 2000 Night Hawk .Bona Ber LT £7 WHR uh mater United L & P .2.0L \u20182% 24 - 8, 5 ET _ dans Pittsburgh Brew \u2018ord | A 07 Italy 7 1951 .ols 974 97 97 LS OT st 14-174, 64000 Japanese 5 1-2 1065 .483% 40 48 49) \u2014 \u2014 Ind Brew Ord LD O3| 2000 Lyons 6 1934 .RD 10194 1011s 1011s 101%, , Do Priv .'.\u2026.+.O23 1000 Milan 6 oe 1952 .uh Li 84% 8h | Milrels .0763 0783 6000 Peru .| Ve a 2000 Poland 6 1940 .S43, 545 54%; 543%) AVIS 14000 DOT IT .52, 5234 521, 524 Antoine Cloutier & Cie | 4000 Rio de Jan 6 1-2 1953 2 11% n 11, Aux porteurs d'obligations de ia Cie 7000 Rio G Do 86 1 a, i np ue COMPTABLES LICENCIES Electrique de La Sarre Limitée 6000 Bom 8539.+ To Sais 384 9285 ma .maintenant ny dede rover 35000 United K 8 1-2 1837 .\"2 .! 1085 10499 10434 1043s SYNDICS LICENCIES | Coin St-Joseph et AVIS est par les présentes donné, à 147, Côte de la Montagne, 1a demande de la Compegnie.qu'une 2070 Hollinger .765 750.765 De la Couronne assemblée des porteurs d'obligations de 3400 Howey .! .67% 67 67 QUEBEC ! Pcie \u201cevent Jules.Lavigne 'BOURSE DES MINES!|| iSiik eke.- a0 a8 ss oo ac: e ucle ri e .; à La men _ notaire, en date du 27 décemb'e 1927 à on elon Coa Ih Oh) Aemeeeeeeeeee\u2014 gern Jenue le Witme Jour dav, 1938.DE TORONTO 289 Lake Shore .3325 25, 5, sures \u2019 Macassa .1 L Commerce, 39 rue Bt-Paul, Québec.1500 Malardie © CL 80 nh PALAIS MONTCALM But de l\u2019Assemblée (Cours fournis par L-G.Benu- 1500 MoM fan VT ry Tia 714 Ce Soir, A 8.30, Sous le Patronage du Premier Ministre.3800 McWatt ., .59 83 5 Les vainqueurs du concours dramatique (Le Conservatoire) donneront ja (a) REDUIRE Jo taux Jo ! intérêt 4 blen 6 on.membres de Pierre, 700 Min Co à.t.139 wl 134 venau v fameuse comédie en 3 actes cinq (5) ans, du ler février 1933|f| bec 4200 M Mines .! 18 130: 18 i or BT eT \u201cQuien us i TIRE AU FLANC nee e n - Cc ee.durant coule période sera compen- Séance du 5 avril 1833 10.0 Movie : 254 24 2 Be Joue De A Srirain et Mourry- Em interruption.en actions commu- Haut Bas Ferm.400 Nipissing .* 180 148° 130 vi Lu ë er ups ne de ny ompagnie sur la base| 1500 Acme OU .8 8 8 4087 Noranda .2200 2160 2175 Cette plèce ne sera pas répétée on dehors cu Paia ontealm, d'une (1) action commune par] 4000Alex .« .« 2 2 2.Old sl 14 1% ; N faut voir \u2018Tire au Flanc\u201d chaque 310000 d'obligation.1500 Amulet .164 16 16% 700 Pet Oil .15 5 18 Sièges réservés .Cou 80.40 et 80.65, taxe incluse.FRS LOC EE PE se ne 25000 Arno T1 II EH 2% In 1600 Ploneer te 20 es als \u2018contrôle \u2018ouvert ce matin.n 1 2 Ll y 8800 PEE Serer 1933 floustvement au pre-| 550 Bagamac .\u2026 7 Slip 7 3717 Premier.CS oe 00 90 Ces soirées sont Au bénéfice du Conservatoire pour leur voyage À Otta- mier février 1943 inclusivement.2500 Berry M .312, 1114 12 6712 Bherritt .48 43 48 wa.Venez en foulel CONSIDERER et statuer sur tou-| 4000 Buff Oan .24 2 2 26600 Siscoe .| ! ! 183 147 150 te proposition soumise à et Accep-| 11000 Bunk HIlI .3% 3% \u201810000 Btadacona | LT 34 2% a! par l'assemblée.100 Bralorne \u2026 2468 248 248 AJOURNER l'amomblée à toute| 1650Cen Pat .19 18 date, ultérieure décidée par l'as- 200 Csatie T.20 20 \u2019 RUTORISER le Fiduciaire à signer Bo a i 14 1% A e uc .tout amendement À l'Aote de Fi- 795 D Mines .1625 1605 155 Episode No 34 ducle, aux effets ci-dessus.230 Falcon .\u2026 240 Pourront asalstor 4 lasse Dés, ou à 1000 Goldnie PA a el is 1 t ajournemen celle, aolt person- 37 ran PEEP Hileman: ou.par procuration: 8500 Harker .3% in In Allez-vous réussir, Regardez, Jimmy! Volc! que {h) LES personnes inscrites comme \\ Abert ?au commence À entrer par .d'obligations enrégist: das.AVIS Alors que chaque s personnes ayant ges Shliga- Pro ADA Québec XN à th ables au ur pro- vince \u2019 - Guction Pas leurs cpligations or District de Québec, minute voit aug NN Li Personnes uisant un cer- o .tifieat dune Banque établissant JOBIN, demandent.menter le danger IN fA leurs obligations, le \u2014 ions.dole part ae In Ban- BAMSON, détendeur, d'écrasement de [== ue garantissant que les obll Avis public.est par le don- leur vaisseau, les => sion sont gardées par aile en dé- |né.que les biens meubles & te no = | jusqu'd Is date de l'sasemblée billers du défendeur, ealsis en explorateurs tra- \u2014 LD) a de l'ajou'mement d'icel \u20ac.cause en vertu d'un bref de saisié- fase = Ë Tous porteurs d'obligations pourront|ris seront vendus par encan publi EW vaillent fiévreuse- || faire représenter par procureur nom-|vertu d'un Venditiont Exponas, 6 en vertu d'une procuration sous |résidence du dit défendeur, No 7 bv ment pour tendre 2) ing privé devant témoins; Iaquelle{ nus Beivédére, en la citd de Québec, le 2 scuration devra être déposée entre les |quinziéme Jour d'avril 1833 A dix heu- un écran magnét{- LL 7 ins du Fiduciaire au moins 48 hrs|res ds l'avant-midi.dite meub es 34, nt ls tenue de l'assemblée et effets consistant en : set chestér- que autour .de ! | On poufrs ne procurer des formules field radio, lampe électrique.buffet , is rocurations ou des certificats de ne.we.1\" Autora\u201d.ui en s'adressant À la Compagnies tout + Sera Radu sutvant la lok a ~~ on EC ut u eines a Fiduciaire, _Je SUN TRUST Lauréat Far, , LIMITED, 152, Tue Bt-Pler- A H.0.8 het Chambre 210, 22 \u2014 SUN TRUST COMPANY Ltd, |Bdifice Quebes Power, , des bottes de caoutchouo.ka va bientôt nous falloir A > Tout est-il prêt de ton côté.Jimmy ?Al- Jons-y ! Tous les générateurs ensemble et à pleine capacité I Bg [ PE amas us es E | t ERT EN le Mn PASAT CSS \u2014 I TTS AS EE EE Ar re 0 ce aaa x.ime PAGE DIX 57th BATTERY RECEVRA OTTAWA DIAMONDS VENDREDI ET SAMEDI # or L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 6 AVRIL 1933 ST ae en ee SP - Une foule peu nombreuse a assisté à Pouverture de la saison de lutte hier soir à l\u2019Arena local UNE BATAILLE ENTRE FREILEY ET L\u2019ARBITRE BELANGER A MIS FIN A LA SEANCE D\u2019HIER SOIR ° Plutôt que de se faire briser le poignet gauche, Freiley aban-' donna la première chute après 35 minutes et 57 secon-, des pour prendre la seconde en 9.52.\u2014 Freiley perdit | la tête dans la troisière reprise, et l'arbitre Georges Bé-| langer, après avoir échangé quelques taloches avec : Freiley pour lui faire abandonner une prise de tôte illé- ; gale arréta le combat et déclara Don George vain-, queur.\u2014 Numa et Madison ont annulé.\u2014 Hans Bauer a été disqualifié après 10.12 minutes contre Yvon Ro-! bert.\u2014 Grandovitch a eu facilement raison de Caslie en 12 minutes.L'\"EXHIBITION\" DE JACK SHARKEY | | | Le promoteur Jos.Asselin a ina:1-'desse.I! a eté intéressant mals! guré, hier soir.sa cinquième saison manquait un peu de \"pep\u201d au goût ; de lutte avec l'une des plus petites des amateurs qui aiment générale- | assistances qu'il alt encore enregis- (ment les bons actes de vaudeville.| trées depuis trois ans.On peut esti-: | mer à 1500 personnes la foule des | ROBERT - BAUER \u201cfldeles\u2019 qui était à l'Aréne hier.| : 11 y a plusteurs façons d'expliquer | Cette rercontre s'est terminée | cet insuccès.Depuls une semaîne, Après 10 muivutes et 12 secondes par | plus de 15.000 amateurs se sont ren- |la disqualification de l'allemand ! (us à l'Aréna pour assister à diffé- ;Hans Lauer qui s'obstuna à douner | rentes joutes de hockey, dont la der- des coups de genou au solar plexus! rdère -\u2014 celle des Canadiens et des du joune Yvon Robert.| Maroons \u2014 à fait salle comble.C'est | Robert s'est montré beaucoun une raison.D y avait encore de 1a | plus agresif que l'an dernier.1! glace à l'Aréna.et la plupart des|semble én parfaite condition et prêt ; \u201cfans\u201d ont probablement craint \u2014), fournir une fameuse saison.\u2019 sauf les médecins! \u2014 d'attraper| Cet engagement avec Bauer a | quelque rhume ou pis encore.CestiMis un peu dentrain dans l'assis- | une autre raison.Peut-être coneidé- tance qui était en train de se ré-t-on que ce n'est pas encore la |\u201cCongeler\u201d.saison de la lutte, puisqu'on aura Les deux hommes luttérent ave: encore du hockey ?Possible.,acharnement.Bauerf commença à xxx jrudover Robert dés ne début de A tout événement, Il est avéré que l'engagement.L'arbltre George | les noms ronfiants de Jack Sharksy | Bélanger se mit de la partie PO | et Ed \u201cDon\u201d George n'ont guére hu- | rendre le match encore plus viva- preast ) II a lutté lui-même ave: onné M le ge : (Bauer! Quelques minutes avant la \u201cGras lundi Ina\" i disqualification du gladiateur alle- ee oe ne nt | mand.les deux hommes roulèrent souhaitons \u20181 se realise p le [en bas de l'arène et se battirent au au pour \u2018| bout du poing près des spectateurs bénéfice de ce pauvre Jos.Asselin.On goûts fort cette démonstration car, franchement, 1] a avalé une fa- sratuite de \u201cmanly art\u201d.Sema LE HOCKEY XXX L'exhibition de Jack Siarkey a été Ce mir: La N.H.L: en effet une \u201cexhibition\u201d, purement et simplement, et ce qui est mieux encore, contre des espèces de pugi- Ustes-autormutes qui savaient à pei- Aucune joute?, Can.-Américaine; Boston à Philadelphie.Ligue Interriationale.ne comment donner un coup de poing de façon un peu décente, Le premier, Un quelconque \u201cchocolat\u201d, s'est écrasé au tapis à la suite d'une douzaine de jabs de gauche à ia fl- gure, aprés 45 secondes, dans la pre- miére ronde.Le second, Owen Flynn, a duré les deux rondes, mais.Aucune joute .Ç vous savez de quelle façon ! Si le - .champion Jack Sharkey a ces deux galllands-là pour s'entraîner, LI est Newmarket vs Regina Pats.fout simplement foutu, ou tout au moins bien à plaindre ! nr | LE MONTAGNARD Le \u201cchampion\u201d Ed \u201cDon\u201d George! a pris 35 minutes et 37 secondes pour prendre la première chute contre lIrlandais Pat Freiley.Mals, mettons les choses au point tout de le Montagnard.sute.TI n'a pas pris la chute, elle] SU n'en est pas ainsi, le C.D.G La direction du club de hockey \u2018Montagnard aing que les amateurs | A LA \u201cCABANE\u201d AVEC LE QUEBEG SKI CLUB) I Dimanche prochain aura lieu, | 4 Cap-Rouge, une encursion 4 la \u201ccabane a sure\u201d organtsée par le Quebec Ski Club.À cette i occasion, les prix remporlés par les vainqueurs des différents | concours pour le championnat | du district seront distribués.Une | invitation toute speciale est donc adressée aux membres de tous les clubs qui avaient des représentants dans ces différents tour- nots.Un prir tout a fait spécial est à l'affiche pour cette ercur- sion.Pour la somme£de$ 140, les | ercursionnistes feront le voyage | aller et retour dans un confor- | table autobus qui laissera la | Place Montcalm à 2 heures 30.| Ils se rendront à la \u201ccabane\u201d dans l'après-midi puis pourront | prendre le souper au Manoir de Cap-Rouge.Le retour en ville ; s'effectuera vers 9 heures 30 le : sot.L'ercursion doit avoir lieu : beau ou mauvais temps.: MONTREAL JOUERA | CONTRE NEWARKLE 13 AVRIL PROCHAIN New-York, 8.(P.A) Bid, i Vincent a conclu ses arrangements pour le | 20 avril avec l\u2019Arena Tel que nous l'avons annoncé en primeur il y a quelque : terps, le promoteur Armand Vincent présentera l'ex et fu-i tur champion du monde Max Schmeling aux amateurs de boxe de Québec, ainsi que le populaire Jack Dempsey jeudi soir le 20 avril prochain.En effet, i} a conclu hier soir tous les arrangements nécessaires avec l'Arena, la commission de boxe et le promoteur Asselin, pour avoir cette date.\u2014 || partira pour Montréal aujourd'hui même pour revenir sous peu.Cinq bonnes batailles complèteront ce programme.Il est question d'un match entre poids-lourds qui fera sensation ici, car les deux hommes sont bien connus.PHILADELPHIE GAGNE LA PREMIERE PARTIE DE SA SERIE AVEC BOSTON 1-0: Jack Pratt, rapide centre des Arrows, a compté le seul point de la partie sur son propre retour, après 4.25 minutes, dans la troisième période.\u2014 Partie rapide et rude.\u2014 NEWMARKET DANS LA FINALE 0, H.A.MEMORIAL \u2019 {lancer leurs comptes: Le club Saint- sez considérable et demande .D.G.craint ; ' se ndent si le C.D {able en même temps avolr La chan- | Manley, secrétaire de la ligue In- (Jack Pratt, a enregistré un point ternationale de baseball à annoncé | dans la Je période.hier soir, pour hier que la date d'ouverture de la donner aux Philadelphia Arrows la cédule à Jersey City et à Newark .victoire au score de 1 à 0.dans la a eté changée.Les \u2018outes mui de |lère partie de la série finale de 3 valent avotr lieu le 12 entre le Buf- | dans 5 contre Boston C'ibs, pour le; {alo et le Jersey City et entre le | championnat de la ligue Canado-A- Montréal et le Newark ne seront méricane et la coupe Henri Fon- joueés que le 13 avril.Ce chang2- |taine.ment a été fait pour nc pas faire.Après que les deux équipes eus- calneider ces joutes avec l'ouvertu- sent été impuissantes à prendre re des ligues majeures à New-York !leurs gardiens de buts adverses en Toronto jourra à Baltimore et ;défaut pendant ies deux premières Rochester à Albany le 12 avril ; périodes, Jack Pratt éluda la dé- \u2014 ! fense des Cubs, manqua son premier EUCHRE AU PROFIT \u2018lancer, mais reprit possession du ; puck assez à temps pour pouvoir dé- Y jouer Percy Jackson sur le retour.DU ST-FRS XAVIER ce point fut enregistré après qua- itre minutes et 25 secondes de jeu La saison de hockey est finie pour dans la 3e période, les amataurs, mais les directeurs des | go Farts 8 fe Tl ions Bill alvers clubs doivent maintenant ba- ; La seconde le sera jouée ict François-Xavier subit une perte as- | samedi soir.le directeurs ant pensé à organiser un grand eu- ALIGNEMENTS chre bridge au profit de cette orga- | nisatlon aportive.Cette réunion! Boston: Philadelphie: aura leu lundi soir le 17 avril dans | Buts: la grande salle de l'Académie Com- Jackson Cude merviale.Il y aura chant.décla- Défenses : ; Philadelphie, 6.\u2014 (Presse Asso-, Jerwa J.McGoldrick ciee) Le rapide joueur de centre,iLane Desmarais Centres: Cook Pratt Alles: Burmeister Hudson Saunders ~ Phillips | Pas de point.i1\u2014Pnhitadelphie, Pratt , .4:2 Punitions : Davie, McGoldrick et Collings, | Subs : Boston : Buckles, O'Neill | F.Jerwa, Weir, Fimore, Benson et: Davie.Subs : Arrows :@ Nichols, Anderson, Collings, Boyd, Runge et Wil- 1 FEU \"A4 ss.son.Arbitres : Bill Stewart et Shaver.SOMMAIRE Première période Pas de point.Punitions : Lane.J.Jerwa, Cook, Desmarais et Collings.Deuxième période \u201cVoici quelques-uns des joueurs du Newmarket qui est rendu duns la , nale de la série O.HH.A.Montréal pour le championnat junior ¢u Canada.1.Donald Wilson, qui s'est fait briser une côte au cours de la première partie avec les I ayals; 2.Frank \u201cSuver\u201d Doran, dé/ense droite; Vail, défense gauche et capitaine de l\u2019équipe.qui souffre d'empoisonnement de sang aur aur genour; 4.Red McArthur voilier de gauche, 5, Howard Peterson, ailier de gauche, est à l'hôpital Western, à Montréal; 6.Norimie Mann; 7.Gar \u201cCurly\" Preston, qui a eu l'une des épdules disloquéss, Tous cés joueurs ont été blessés au cours de la première partie avec les Royals, à Montréal, mais le New- market eut assez de vizueur et d'endurance pour éliminer quand même les montréalais samedi après- i midi, à Toronto, pour entrer dans la finale.3.Kenneth \u201cSparky\u201d mains et Punitions : Anderson, Nichols, J Jerwa et Lane.Les Troisième période | i | i i | i mation, solo de cornet par M.E.-M.Pitre et une comédie.Le prix de l'admission n\u2019est que de 35cents, c'est donc dire que taout en encou- | Trageant nus jeunes Joueurs, l'on æura ! l'avantage de passer une soirée agTé- ! GAGNE REMPORTELA COURSE DE À MILLES ] ce de gagner un des nombreux prix Dimanche dernier, Armand Gagné | lui fut donnée par l'arbitre lorsque 29 prié de relever le défi du Moa- Freiley décida d'abandonner plu que de vair Don George lui briser le qui lui a êté faite récemment, 1 poignet de gauche.| s'agit de jouer ume partie à l'Aréna Preiley revint furieusement à l'as- | Pour l'honneur, et non pour Une ga- tôt ; tagnard et d'accepter la proposition | t donnés la e de \u2018& remporté les honneurs de la cour- : qui seron pour parti jee de huit milles qu! fut courie en- 1yl s probable que Ia ! aifare d |tre le vllaige de Saint-Cceur de Ma- | 1 est probable que la fanfare de Tie \u20act l'Ascension en couvrant la \u201cChicoutimi sera au programme ot distance en 33 minutes et 44 se-| \u2018ce sera de nature A rehwuaser l'e- CONdes, Malgré le mauvais état de la ! route.! sait pour la deuxième reprise, en | Peut.\u2018clat de cette fête.Parmi les -, _ i dépit d'un poignet fort douloureux, | Le Montagnerd est un club de Cipeux acteurs de la comédie, Fina | Cette couræ était organisée par et réussit à prendre Don Gearge par de 16 à 18 ans pendant que Citons MM.Georges Lapoimne et M.Edmour Savard et quelques au- æurprise pour lui river les épaules au | les équipters du C.D.G.vont de 1 enilippe Casgrmin.La réputation Wes svortamen de la région du Lac matelas après qu'il eut donné deux à 33 ans.! de ces deux artistes n'est plus à fai- ! St-Jean.ou trois violents \u201ctackles\u201d.Cette; Le C.D.G.est donc prié de ré \u201cpince sans rire\u201d, is mvent dé- | Le soir, il y eut une récention à deuxième chute fut prise en 9.52.pondre au plus tôt.car on sera bleu der les gens les plus sérieux.Ceux Iôtel Central: la reine du mara- L'Irlandais était tout simplement Ot tenté de crotre que la peur rê- | qui les ont déjà vu sur la scène thon procéda a la distribution des enragé lorsqu'il revint pour la tri-| BNC dans son camp voudront revoir ces deux artistes prix anx vainqueurs.alème fois dans l'arène.Il s'attaqua \u2018du rire.Voici le classement des coureurs: avec furie à la tête du champlon, TOURNOI DE BILLARD | Des jeunes filles verdent des btl- : et frappa l'arbitre ioraque celul-ct lets et nul doute que les amateurs! 1_Ammand Gagné.:.AB44 voulut lui faire lâcher oette prise {de hockey qui sont tous gentils pour | 2\u2014Henri Jean.5213 avec laquelle il était en train d'é-| M.Arthur Drolet, de l'équipe Gra-;le beau sexe ne refuseront pas d'A-| 3_John Gagné.£9.40 trangier le \u201cchampion\u201d.Freilcy con- vel de I'Union Cammierciale a dé-.cheter les petits cartons qui.peur._ lionel Fleury.50.48 tinus sa même tactique, et Bélanger fait M.Henrt Côté de l'équipe Roy une somme modique leur prrmet-! x pens Savole .6002 dut lutter avec lui pour lui faire là- | des Chevaliers de Colomb, au score trunt de passer une soirée agréable | 6-J.-E.Larouche 80 51 cher prise.De la lutte on passa à de 200 à 171.et en même temps aider aux Orga- 7__Charles Harvey.6111 la boxe, et In troisième reprise 8-\u2014-Alfred Dupéié.82.19 termina par une belle exhibition de - | 9\u2014Phillpoe Jean., .6222 \u201cmanly ait\u201d entre Freiley et l'arbi- ;10\u2014C.-E.Girard., 6518 tre.|11\u2014Ladislas Bouchard.6540 xxx Je crois que mon ami Georges a un peu outrepassé ses attributions nisateurs du club St-Frs-Xavier, à en agissant de ia sorte.Tout da- bord, il prenait un fameux risque de se faire \u201cknockouter\u201d par ce Gen- Beman qui pesalt un peu plus de 100 livres de plus que lui, et puis, il aurait dû ne pas oublier que l'arbitre.tout en faisant bien \u201ctravailler\u201d les lutteurs, doit garder \u201ctoute sa .xx .Ned McDermott tion de Sharkey.xxx Al Caslie n'était pas un match } Yvan Grandoviteh.qui termi- ia rencontre lotaqu'il en eut as de jongler avec son adversaire.12 minutes et 35 secondes de Caslie n\u2019est pas ai terrible que x arbitra l'exhibl- cela | o NUMA-MADISON.Leo Numa porte la balance à 718 | \u201civres.TI est un peu plus pesant | \u2018Buh la fin de la dernière maison, ef | populaire.Mais Harry champion olympique ca vient de débuter chez les esstonnels, a fait un besu combler les pertes subles au coura de la dernière aaison.UN VAISSEAU SUR LES RECIFS (Serv.de la Presse Canadienne) New-York, 3.\u2014 La \u201cRadio Marine Corporation\u201d a requ hier soir, de sa station A Paim Beach, an message l'informant que le vainseau-pawmger \u201cMarquis de Comillas\u201d étalt sur Jen récifs de Garysport\u201d.à ane faïble distan- oe de Miami.Ie message dimit que le vals- sean-citerne \u2018\u2019Algonquin\u201d avait vu le \u201cMarquis de Comilins\u201d donner des signaux de desse, mals que son aide avait été refusé.Le message émané de Palm Beach à 10 heures p.m.se Healt commis sult: Vaisseau rapportant un vals- PETITES QUILLES AU | CERCLE DE LIMOILOU Voici le résultat des parties ligue du Cercle de Limotlou | lundi soir: ileurs deux premières parties, dans la série interprovinciale .pour le championnat du Dominion, sur leur propre terrain.| Alllance Limotlou: brillants équipiers | du Lt.-Col.J.V.Boswell dans une importante série Nous avons appris hier, de source officielle, que le 57th Battery, qui vient de décrocher le championnat intermédiaire de la province a la balle-au-panier, en éliminant successi- \u2018vement le Bishop's College, de Lennoxville, puis la formida- tites quilles qui ont été Jouses dans in| ble équipe israélite du Y.M.H.A., de Montréal, joueront Rivest | 1 1 1 168 95 i20\u2014 39.C'est évidemment une grande faveur que l\u2019on fait à Bari.8 M 88-23 Québec.Ainsi donc, les Ottawa Diamonds, champions de la Berger Fpieler: T* 35 418-187 Vallée d'Ottawa, seront les prochains adversaires de la bril- Lavadie M.1e 18 197 14 lante équipe du lieutenant-colonel J.V.Boswell, commandant wer 121 18 113-30 4, 57th Battery, dans une série de deux parties au total des 363 391 412-1185 cog .Berger gagne 2 à 1.;points.i 1, ; Chabot & Frère: ! Ces deux parties seront jouées au Y.M.C.A.à Qué- vainéres +: M8 128 10a io bec, vendredi et samedi soir de cette semaine.Nul doute Ruel 132 133 128\u2014 383! qu'elles feront salle comble.381 384 371-1136 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 : Lapa Fou her 147 156 105\u2014 408 LE I0UAVE Tremblay Alp.142 91 98\u2014 32 Mathieu R.91 93 110\u2014 294 | \u2014_\u2014 341 313-1034; Demain soir, à neuf heures, au Chabot & Frére gagne 3 à 0.em ordinairo Halle Berthelot, Sura Dr Félix Roy: [lias un euchre bridge intime pour [à la salle St-Pierre.Vetileux 1 .99 74 8 26! les membres et leurs amis au prix| 150 prix seront Martineau G.- 8113 89-275) modique de 25 sous.Ceux qui dési- heureux gagnants.Lavoie H.6 165 136= 417 ont y prendre part voudront ap- mision est de 25 sous.LM.J.Thibault nm 352 233\u2014 950 peler à 5292, chez M.Gosselin afin .a.nig, hs .Tremblay .03 \u2018102 142\u2014 327 QUE lon sache combien il faudra Lavadie A.138 83 124\u2014 345 de prix.Labadle R.178 124 184-486) Le comité a décidé de faire aopel , 409 300 450\u20141168 au public québecois au sujet d'une L.M.J.Taibault gagne 2 à 1.souscription à l'objet de faire un H.Simard: cadeau-souvenir aux athlètes Trem- gares a.118 3 =- m blay, Morency, uit.Bolduc a nte A.Hébert qui on nom de no- Lev Co C 197 17 112\u2014 368 tre ville aux quatre coins de l\u2019Amé- «01 312 260\u20141074 {rique lors de leur triomphe dans le B.Gravel, Notaire: 12 milles international de l'Union Follecier \u2018a 11 117 716 120\u2014 33! Canadiennes des Raquetteurs, le_ 28 Groleau .\u2018 : 121 8 117-297) Janvier dermier à Montréal.Blol Gravel oe \u2026 118\u2014 18 Tremblay défit en es pére os GX TR Ton Georges Barrie, champion olympique 1038 ! : Simard gagne 3 à 0 canadion, par plus d'une minute.une licence ; a e : A Record parties homme : \u201c| La clôture de la saison pour notre det, 471.Fe un .° Beau club aura leu le 23 avril, A «x hau d e simple trols hommes: butera un LME, Eénibault Ass.450 res du soir et dé par souper canadien qui ne se ressenti- trop du caréme.A cette oc- on, : les vainqueurs du \u201c cing milles\u201d du Zouave\u201d Record trois parties à trois hommes: L.M.J.Thibault Ass.1168.LE REDMAN-LEVEILLE 2 tom mm on a vérs le 15 mal, on s'amusers ferme Le club de balle molle Redman - 1éveillé a tenu une assemblée mar- ai dernier et les joueurs miivants ja en vantant les succès de nos Cou- générosité des membyes d raquettenrs \u201cLe Zouave\u201d qui osent encore en faire partie.Lon se propose de faire un recen- rement judicieux, cet été parmi la LU @ montré de belles pri- la de son titre, t dpossédé sion ent impopalaire en Dempaey apparnitea lui-même ni pugiliste allemand, que l'on & fout sim- l'an dernier, en rendant une déci- favour de Jack Sharkey, viendra A attractions ZAréna jeudi soir le 20 avril prochain comme l'une des principales d'un programme exceptionnel que préven teurs locaux le jeune promotetr Armand Vincent.On sait que Jack tera aux ams- dans l'arène ce soir-là.paremment échoué à un demi- mille au sud-est du recher de 3 nesse québrcoise afin de grossir .Fanaa de vrals soortifs et de bons .{mairs élevés qu'à Ihabitude seront Canadiens.Des costumes À des prix fournis aux nouveaux membres avec des facilités de paiement rivalisant avec les sytèmes les plus économi- i EUCHRE DU NATIONAL Le grand euchre du club de baseball National, aura lieu lundi soir distribués aux Le prix d'ad- LES CHALUTIERS (Berv.de la Presse Canadienne) Ottawa, 5.\u2014 L'honorable Alfred Duranleau, ministre intérimaire des Pécheries, a déclaré hier en Chambre qu'à partir du ler mai quatre chalutiers seulement pourront opérer sur ia côte de l'Atlantique.Ils sont actuellement au nombre de six.A la suite d'une enquête tenue en 1927 et 1928 le gouvernement adopta une législation décrétant : (a) que tous les chalutiers devaient porter \u2018b) qu'ils devaient é- tre enregistrés au Cnnada ; (c) qu'ils ne pouvaient faire la pêche LES SERIES DE DETAIL DANS LE HOCKEY MAJEUR La seconde partie de la aérie de trols dans cing entre les New York Rarigers et les Toronto Maple Leafs, pour la coupe Stanlcy sera disputée samedi soir à Toranto.Les mardi, jeudi et samedi soir suivants ont été réservés pour les besoins de la série.Il est entendu que toutes ces parties seront jouées à Toronto.x x x La série finale de trois dans cing, dans la Canado-Américaine, s'est ouverte hier soir à Philadelphie, où les Arrows ont gagné 1 4 0 contre les Boston Cubs.Une erreur dans une dépéche nous a fait annoncer pour ce soir seulement l'ouverture de cette série.La scconde partie sera jouée samedi soir à Philadel- phie.On jouera mardi Je 11 et jen di le 13 à Boston, puis samedi le 15, à Philadelphie, 31 nécessaire.Par suite des offres abondantes de veaux, les ventes se sont accomplies lentement, hier matin, et les prix ont obtenu $350, et les passables autour de $3.25, tandis que les communs étalent entre $2.75 et $3.On cotait de $2 & $2.25 sur les communs nourris au seau.dans un rayon de cdouze milles de la côte ) (d) que ie ministre des Pêcheries devait émettre les licen- oes : (e) que les règles s'appliquant aux chalutiers devalent être passées par ordres-en-conseil.La pêche au moyen de chalutiers a diminué.à expliqué M.Duran- MARCHE DU MARDI (Serv.de la Presse Canadienne) Montréal, 5.\u2014 Il y avait 11 bôtes à cornes, 21 moutons, 1,943 veaux et 1,254 porcs en vente, hier matin, sur les deux marchés locaux, y compris trouver preneur la veille, A date, cette semaine, il ÿ a eu 1487 bêtes à cornes d'exportées dont N.-B.621 sur le \u201cManchester Citizens\u201d, 372 sur je \u201cConcordia\u201d et 3889 sur le \u201cSala- cla\u201d.Ces navirss doivent tous quito ter Bt-Jean ou Halifax cette semai- na, \"Trois wagons de bites à cornes de l'ouest sont arrivés, mais on nourrit et fait reposer Jes avant de les placer sur le ar | environ 1,100 pores qui n'avaient pu |.are sm sh i fy Ÿ = MA AAA LR bt a, Pl Bresse .Auvergne, Anatole Lebraz, relui de !de lêtre.écrire, à la manière de|recommencer je ferais la même cho- Telle a été l'opini é : | .2 .4 ¢ contaminent la population.Dans! on exprimée hier| Ex.= : SS .: npretag HN nme se ç or re Jean Narrache.des vers pénible- %e- Si nous avions décidé d'emprun- |ja Province de Québez, les hôpitaux, | PAT Lesiie Boyd.durant douze ans P à © Spud .v thème que vient de laisser La-|forme et horrible\u201d des gens nous critiquer les églises, les couvents et les autres | Lréadent du Board of Grain cam | 2.Peut-être .(Sa cinquième pu ) - vaire, l'auditoire se sent anxieux et! M.Rivard fait a * pour q eNcOTé {institutions tiennent des tombolas, MÉSSIONNETS, AU COUTS de son témoi-| Ma foi, cette sensation de menthol devient wiquiet.\u201cLorsqu'au banquet des fà-| au para t alors cate, remar- |J'entends conduire ici, moi-même, el font des tirages au sort et toutes !gnage devant un comité du Sénat ; \u2019 Ru ; s de George Band, Gon Severine, de eu point et que tou Ja: ne pas laisser une association où une sortes de loteries.La Province de Chargé d'étudier le nouveau Ship- | de plus en plus vague.Je distingue mainte- \u2018out Jeune, tout timide, Gabriel Ni- re\", dt-ll, \u201cai vous n'avez jamais eu cure dicter à la ville la politique Québec et les églises de Québec ne;PINE Act M est actuelle- | nant le bon goût du tabac.Peut-être aurais- si AIRE a 5.1 cent farte en proportion de leur tonna- \u2018 ; 2 Q0Nne PACE\" euvres de début, |d'éileurs à parler suffisamment faire tout ce qui est humalnement @é !° Canada en retireralt des pro- 0 navtres océaniques ne se Labachachéfin pour ceux qui ï es et la Perdrix et Ooilette,| Et le conférencier termine ainsi: possible et si les journaux ou les ci- rendraient pas plus loin que Mont-| préfèrent rouler leurs ciga- ji \"i BRIEL NIGOND Après un demi siècle A JEAN NARRACHE Bourgogne, de de centra- et intellectuelle, la Quelques poètes de la nouvelle éco- | tes patries.chanté avaient fes la foi et les traditions, les dia- part Ce sout ces vieux mote, pardonner les barbarismes inutiles umes Enfants Exterieurement Arréitez-les en une pas; frictionnez & LE SENAT YOTE LE BILL tion poll cullers qui, nous l'avons és d'ailleurs.Gobeil dice connut, vers 1 8 | a début de : C depuis que le Sénat avait présenté| VCS que oeux .M.+ yuoe © nut, vers 1560 une réac- élatent aus paris catte east nuit.Ne'\u2018droguez\u201d\u2019 dog projets de Jai importants, {I déclara même que le prix du beurre et que des sénateurs votaient aa prix du bewre au Canada avec oelul en Canada sont généralement plus éle- s'était amélioré continuellement de- PAGE ONZE Vinoee fi anaes oll =v cs des pro- Sont Mi Ti it DES SWEEPSTAKES cours dans les autres pays.Une 3 : dons et d'où les premiers col eux Iraites Buite je lire page comparaison de co genre démontre- (Suite de la page 3) en Nouvelle-France ¢ de la.lire ) Fait, à son avis, que les prix payés au 3 \u2026 dont notre héros, ont ur |Ces expressions si anciennes qui im- l'heure du coucher tige dans tout le peys.I ajouta PUS l'avènement du gouvernement + poulies de Berry, en Berri- |priment & l'ouvrage un caractère cependant que Je projet de loi des) Stel \"I le peuple canadien wa ; \"Lion -Martals.; conservateurs le firent valoir, avait des er de n franco-canadien et qui lui font 8 © K sweepstake était un pas en arrière pouvais en 1930, le Canada serait en os puisque, contrairement à ca que lon pense u'en 1901 s'organisent les u Berry, qui à l'appel de Hugues ?Pre ten er l'hom e touvenir affectueux ro bonne dame + villageaises célébrées en de George Sand, tout ce compte d'artistes et de est présent, réputations et les renommées.\u201cNigond n'a encore du et re était de la inaîtrise son audi du coup poète dans l'âm ricé Rollinat et \" n'est pas seulement est' né: ue ce grand ang\u2019, _\u2014 les hommes : parfois, il n\u2019est pas avant lui, avait déjà 1l- I le nom de sa ville natale ain- Aique celui de sa province.Aussi fêtes * Nohant, Nigond se joint aux ré- du Be et er- Baffler, de de Augras vien- eur et fidèle à la de Nohant.A ces fêtes 1honneur que le pays mallee Des sommités pari- slennes sont venues se joindre aux ; que 24 ans.Hugues Lapaire, son émule, le \u2018\u201cser- \u2018isseur de rimes patoises\u201d, le joall- 1 village\u201d, vient de se faire en- applaudir Hugues La- alors le chantre \u2018omme_Gabriel Vicaire fût un poète , Vermenouze, celui de ond se leva, j'eus un sursaut d\u2019ef- |; vers, il ire et re révèle e, digne de prendre place honorable entre Mau- Hugues Lapaire.l'éclo- inattendue d'une glolre locale, on sent qu'un poète français enfant de 24 écrit Séverine.\u201cqui était là, , or nt comme une fi)- lette sous léloge, était de haute U- qe littéraire, de la bonne graine, ux actes en vers, Nigond publie 1903 un recucil admirable en vers atols, Contes de la Limousine, Ni- vnd laisse à d'autres l'orguell d'em- raszer la chimère et se penche plu- rav's gens sans fiel, sans envie, im'nt dur pour gagner Jeur vie\u201d.hante la terre, la bonne terre el des anglicisme regrettables.Emile Codesre cholssisan , \u201cnotre u patois fait mauvais à la ure et manque de grâce et de saveur, d'essence il créé moins qu'il ne dénature ot surtout 11 ebuse outrageusement du barbarisme, Le risque est déjà grand d'utiliser un v marier pour fin littéraire et l'on connait très peu d\u2019ex es de réuasite dans le re.\u201d L'au de Quand j'parl\u2019 tout seul\u201d a pris ce risque.Il n'y a pas perdu, bien au contraire.C'est.que ean anche parle pas ur le mal parler.mals il parle ainsi parce que cetls langue lui permet dex- primer plus aisément, plus claire- - vean Narrache emploie une expres- son Mcprrecte, quand dl martyrise ortogr e et la syntaxe, c\u2019 que par 5e pensée a trouvé plus de orce et de sincérité, l'image, plus de vie et de réalité.Le succes extraordinaire de cet ouvrage n'est pas sans cons'ituer un danger.Déjà an a pu voir dans plusieurs journaux des tes connus ou en mal ment fabriqués en ume langue in- occasion d'écouter à la radio ce que Ton a eu le front d'\u2019intituler \u201cLes Veillées du Bon Vieux Temps\u201d.Je n° s souvent honte de ma race, j'avoue que le rougé me monte au front quand je pense que des ers écoutent ces auditions où la se dispute la vulgarité et où on s'applique à mal parler pour le seul pla de mal parler.Quand on ne sait pas distinguer ce y a de joli et de vieux français s notre \u201cparlure\u201d, on devrait s'appliquer 4 parler le plus correctement possible.On réussira tou un genre différent, les deux tes que nous avons visités ce .ont voulu exprimer dans leurs vers les sentiments et les Jen, sées simples, naïfs, mais profonds et vreis qui animent l'âme populaire L'un a décrit le paysan laborieux et soumis, la bonne terre maternelle; l\u2019autre la misère grise des villes et le faux éclat des richesses cita- VAPORUB Il est vral que nous sommes à dix mois des prochaines élections et que certaines gens n'ont pas digéré leur défaite de l\u2019an dernier.Malheureusement, les administrations passées d'un incinérateur.Cette amélioration aurait dû être faite lorsque l'on @ municipalisé l'enlèvement des vidanges.Aujourd'hui on nous dit: Faites ce que nous n'avons pas fait et faites-le tout de suite.Allons-nous abandonner l'enlèvement des vidanges?Allons-nous revenir à l'ancien temps et laisser chacun se charge: face d'une situation que nous a été faite malicieusement.\u201d Le maire approuva la suggestion de l'échevin Drolet, déciarant qu'elL> constituait Ja seule solution possibie dans le moment.LE MAIRE.\u2014 \u201cJe me suis objecté à une demande d'emprunt de $300,000 pour un incinérateur, et si c'était à ter cette somme, il se serait trouvé qu'elle doit suivre.\u201d L'échevin Carmichael affirma que la ville n'a pas pris assez de précautions hygiéniques avec ses dépo- LE MAIRE.\u2014 \u2018Le Dr Lessard, qui est un citoyen de Québec, aurait dû venir me trouver avant d'émettre son ordonnance.M.Morin aurait dû faire de même.Lorsqu'il s'est agi de l'annexion de Québec-Ouest, of est bien venu trouver le maire aupara vant.I] ne faut pas perdre la tête, dans toute cette affaire.Nous allons toyens ne veulent pas nous alder nous les laisserons faire.\u201d Le maire informa ses collègues qu'un groupe de citoyens de Québec- Ouest offre un terrain à la ville pour -|l'établissement d'un dépotoir assez éloigné de l\u2019autre.Ce terrain est situé en bordure de la rivière St-Char- ont peut-être trop négligé le projet puis faveur parce qu'ils savaient que le dernier retira ses paroles.L'honorable Raoul Dandurend, leader de l'opposition au Sénat, a parlé de son expérience des conditions qui existent à Montréal de- 35 ans et de la conclusion Qu'il en est venu à adopter À l'effet que les loteries démoralsent la jeunesse dans toutes les classes de la population.I s'opposa au bill.Le sénateur Parent dit qu'il avait voté en faveur des sweepstake en deuxième lecture parce que le bill semblait permettre un aid additionnel aux hôpitaux, mais voici qu'il y au- currence entre les Provinces et serait en somme une mauvaise affaire, L'honorable M.Parent déclara que si le Dominion dirigeait les sweepstakes i] en était mais qu'autrement I s'opposait au bill tel que nté.Le sénateur lewrence Wilson ne voulut pas admettre que les loteries banqueroute aujourd'hui\u201d, dit le dé- dant qu'ils étaient au pouvoir.Dans son opinion, le gouverement actuel est prêt à considérer toute suggestion des Elats-Unis pour un accord commercial qui sera profitable au; Caneda ! LA CANALISATION NEST PAS PRATIQUE C\u2019est l'avis de M.Leslie Boyd, du- : humbles poètes de la terre Barryaude ment ce quil à dans la tête et dans de ses vidanges?Personne,ne vou- raj ain t 9 swee k ay| rant 12 ans président du bureau et dati la ca Les |le cour.Le age est vert, fl est + t maintenan pstake u : impressions \u2018essions qui créeront demain les 96, 11 est orû cependant quand drait de ce système, Nous sommes en Canada ce qui ferait de la con-| des commissaires du grain.\u2014 Témoignage hier.DEVANT LE SENAT (Serv.ce la Presse Canadienne) | Ottawa, 6.\u2014 Les gros navires océaniques ne se rendront jamais à la tête des Grands Lacs pour aller | prendre un chargement de grain.| trouvent pas de mal dans les loteries.L'honorable M.Wilson déclara que dans sa propre maison huit de ses serviteurs sur un total de neuf étaient en possession de billets dans le sweepstake d'Irlande pour lesquels ils avaient payé $2.50 chacun.et qu'il ne voyait rien de mal dans tout cela.ajouta que comme question de fait il croyait que la plupart des billets dans les sweepstakes canadiens se- ralent achetés par des américains et LE CONSEIL DE L'EGLISE ANGLISANE (Suite de la 1ère page) le cardinal Mercier réunit des re- es.M.DROLET.\u2014\u201cOn ne s'est jamals Le sénateur ; ment propriétaire d'un élévateur | Callingwood Homme de très grande expérience \u2018 dans le trafic du grain, les sénateurs | lui demandérent son opinion sur les possibilités de la canalisation du Saint-Laurent.Selon lui, les navires construits pour le trafic océanique, nécessairement pesants et |possédant plusieurs ponts, ne pour- ! ront jamais faire compétition eux navires des Lacs dont la caparité de chargement est beaucoup plus i réal même «4 le St-Laurent étais canalisé en amont de Ce port\u201d, a &- jouté M.Boyd.\u201cNous n'aurions res suffisamment d'eau auprès de; nos élévateurs pour les recevoir\u201d, {fit-1 encore remarquer.M.Boyd se dit de la même opinion que le sénateur George P.Graham qui veut que le projet de canalisa- | tion soit plutôt une entreprise de 1.Jamais ane (Sa première Spud) \u201cDepuis trois ans, je résiste au désir d'essayer ces choses au menthol; mais vous m'en dites tant!\u2026 Je dois admettre qu\u2019elles sont fraiches.\" je mieux fait d'essayer les Spuds depuis longtemps.\u201d SPUD se vend également en rettes.Paquets de 15e.SPU 3.Toujours.(sun cinquième paquet tenant pourquoionappelle ça le bonheur de la bouche.Je n'aurais jamais cru pouvoir fumer autant, et si longtemps, tout en conservant cette sensation de pureté fraîche et humide dans la bouche.\u201d \u201cod une déformation du f i en t le .Bénat l'ayant rejeté deux fois, la|Puté de Compton.N emo roc mt du latin pos parler incorrect pour analyser à Pour Tout Refroidissement |cnambre des Communes devrait sant allusion à la demande des N e di t : , Ayant donc précédé la - fonds prendre avoir une chance de jeter au |Ubéraux pour un accord de pro- i es nationale.lan- son ouvrier moi Fatals courait un .mains une fols.Le role Cas- Cité commerciale avec les Etals- A Gabriel 1 Nigond, Ju le conféren- .parerriant IE, ee vements prennent-lls vraiment l'in-|grain ayant protesté contre cetie Unis, M.Gobeil dit que les libéraux | he ; ler ToT, Me oc Roux, le 24 man ami Louis vi térêt des contribuables de Québec?déclaration du sénateur Hughes, ce D'avaient rien fait dans ce sens pen- mal pas \u201cjamais\u201d \u2018Je comprends main- \u20ac use et nous fait vivre et nous |dines.L'un æ laissé parler Tame; laint des d présentants de l'Eglise anglicane et | .pla ux manufactures de Ét- 5 dével ent hydro - électrique * \u201d \u2018 11 chante le bocage et la |du terrien calme qui prend dans la e | des dignitatres de 1 Eglise catholique.appem q A rés poésie tan rets , épanden urs un pr .t fod, les guérets et les prés, la ve Panne da phiioroniie apaisante: SE dos entrons | Ces réunions furent sous Qu'un projet de développement ma | LES CIGARETTES A FRAICHEUR DE MENTHOL 1 vill 4 el Nigond\u201d.écrit l'autre a fait entendre la plainte [souffre depuis plusieurs années.Les|le nom de \u201cConversations de Ma- FABRIQUEES PAR ROCK CITY TO ; .go | *.Une atmosphère d'amitié BACCO CO., LTD., QUEBEC S.G ud, \u201cs\u2019est penche sur l'âme de |Plus amère du paria perdu dens la difficultés que Québec-Ouest nous | Lgnes\u201d.ne | > + sésffrères paysans.{1 l'a comprise Grande ville dont l'âme est conti- fait sont une vengeance exercée con.\u20ac! de respect marqua les conversa- r ; E L\u2019AKR CHEZ TOUS LES BONS MARCHANDS DE TABAC 20 POUR 25¢ I vel ses joies, ses douleurs cachées |Nuellement déchirée par le contact lie la cité de Québec parce que nous Hons qui se faisaient & la connals- | d'êties doux et ignorants et {! l'a auotidien du iuxe méprisant et de n'avons pas voulu de l'annexion.\u201d | sance de I de Canter- \u2014 i ée en des vers simples, sans |l'égoisme pr.Tous deux ont .a i .En 1928 une encyclique du | LUNDI  LAKEHURST phase et sans déclamation, re- voulu exprimer dans la la p de| La proposition de l'échevin Drolet | pa , décrétait que l'Eglise catholi- à et ; 40471.2:3-26\u201415 (COLLECTION DE LOYERS, comptes bilists, ou toutes autres ces.administration de propriétés.taux modérés strictement honnête CANADIAN FINANCE.267.&t-Paul, chambre 310.249-26\u201413 MONSIEUR demande chambre dane les, poi Dit a non e repes.ie on matin, Borite CASIER 353 Lépenement Qué.[4 ens A LOUER ApraRTEMENTS A LOUER APPARTEN OE ra MONECALL LTÉE, taine, No 113.service de Sonclerst chm chauffé, eau hence à mm AAA o | farage.AVENUE MAISONNEUVE.No.74 5-6 |chauGe à l\u2019année.Possession tmunédiate ! chamoies.pus Lalu.Chaulles at 8 aéstree.Te.ephone 4-0067.t | Francois d'Assise.rue Lasaire, 43-63.4-5 chambres Rue Scott, 129.4 cnam- \u2018ores garage.d'auiesser Jud SLUOLL, uel | 2-30.88.252-2633 AYENCE LEVIS, Nos 17 et Zi, prés du monument des Braves, logemenws'! modernes, 8 7 pieces.plus chambre de pain en tuiles chauffe.eau chaude à l'année, garage adresser ANTONIO SEVIGNY, 375.Bronson, téi.: 3-2701.241-26\u201423 LAE BOUGAINVILLE, Nos 11.17, 41.61.36.Côte d'Abraham, No 89 1-2, : logements 5-6 pléces.plus chambre de | balu chauffé.eau chaude, gre e si désire, S'adresser !, AVENU 28 BRA- | UE DOLBEAU.No 13, ment 7 pre ! bein, chauffé, avec ou | 8 adresses ROY & BAILLARGEON, il, rue St-Pierre, ei: Lassen, éces plus cnambre de sans Za age no- 32-1300.263-6\u201423 Rue ST-CYRILLE, Yo 202, iogement chauffé.7 pieces.vids chambre de Fe planchers pois aur.posaédan.ten les améliorations modernes.&'adresser G.-1.: 2-6403\u2014 LACHANCE, 57.263, st-Pau.263-6\u201423 | UE ST-CYRILLE, No 278, iogements ds 8 et 11 pieces.chaufiés.A lousr YES et 54.AVENUE BROWN, téls 7949 S'adresser 274, RUE SI-CVRILLE.tél.6933.258-26\u201423 * se68.256-26-\u201423 ! VENUE MURRAY, m maison seule, 10 chambres et garage.avenue des Lau-' rentides.|ehaude à l'année et glaciére électrique: avenue Belvedé s 4 et 8 chambres chauffées, eau chaude à l'année.giacié-, re électrique 1 sarage: avenue Margue rite- Bourkeorn uie avec ga- mage.B Sa \u201c HRY SANTHE Jo- B 182 rue (rue Latoure, le, téls.5398, le soir 8985 et 3- 1701 260-624 \\ PPARTEMENT IDEAL, logement de 5-6 pièces.avec toutes les améliorations mode nes.planche's bois dur.! chaufté.S'adresser 3 C.-E.BOIVIN, ! No.423.rue St-Jean, téls: 2-6207- | 2-1782.263-6\u2014 VENUE MURRAY, No 56, logement 6 pièces pius chambre de baln non chauffé.3ème e moderne.Prix 143000 par mola adreaser G.TUR- GEON, 52, avenue Murray, tél.| 262-6\u201423 A LOUER logements dans maison neuvs, 8 pleces, plus chambre de bain en tulie amélicrations modernes, chauffés.située Nos.102-106-1164.côte; | d'abranam, avec an ateur si déairé.| Dr DION 34 cote côte du ais, tél i AVENUE LAURIER no.314, 8 chambres plus chambre de bain.pian.chers dois dur.chauffé Clats de tout visible de 2 à 5 hrs D.8 adresser pour informations.312 Avenue Lanrier te: T237.262-26\u2014-23 V.CASOT No.83, logement 9 plé- ces, chauffé seau chaude à l'année Pour \\nfo-mations.s'adresac: Mme J.-H.DUPONT, 68 Av Leste.oR 8 tél: 3.4004.3! BOULEVARD CREMAZIE Nos.17 1-2.19 23 1-2, 6 chambres plus chambre vein, ncher bois durs confor- tabi.E'adresser 15 BLVD.\u201cCREMALIE, - 363-6\u201423 | goviavaso CREMAZIE, logement Street eu promise eto: .au ve.Sadresser TEL.: 3300, 38-62 BouLEvARD CREMAZIE 2 logements 41 1-2 et 43.5 piéces.p'us cham- planchers bols améliorations [dre de dur, four- PE fh oa, en |e Sebi SR Te BE wr > 24 Bois © 200-811 Pan 262-6\u2014 a.PRTG, © TUL SINT | FINN NS es AN Later | RUE DES FRANCISCAINS.\u2014 Logements de 6 piéces pius chambre de Amélioration moderne 7 et 8 chambres chaufees, eau bain, plancher bou du.bien ensolelilés maison neuve.S'adresser 15 Led FRANUCSCAINS, tél 7909.261-6-23 Loli, 47° RUE ARTILLERIE, logement 4 piéces, plus chambre de ban.chauffé, eau 268-26\u201423 | [LOCEMENTS, \u20ac 4 A 5 pièces Limollou.a 10uer ioge- | chaude à s année.clair de tout.moder- .B'adresser 47.iene 181.LAUREAT : 32-1708.283 UE solarium.cour \u20ac gnements sur les lieux.bres plus 2-1688.STE-URSULE No de luxe 6 pièces.2 bains, 2 entrés RATH, 23 ; 840 00 per mois.Bonnes références exi- | gées.Visible de 2 heures à 5 Rensei- 13, Réduit 240-26\u201423 RU \u201csT- AUGUSTIN No.22, 7 cham- chambre de bain.S'adresser M DUSSAULT, 22 St-Augustin, tél : 284-6\u2014 ! Re SAUNDERS.3 chambres.bain.pas chauffé.en face de l'Eau se ar Inique.votain de l'Ecoe; bou marché 15 locataire.Prop:té- taire JOS.DORVAL.Tél: 263-623 7 chambres prise.-A.HUDON, rilie.tél: RUE LOCKWELL, No.135, chauffé à l'hul'e {chambre de bains&adresser TEL: Pour 3992 Rue CREMAZIE, No.57.Pain-pled.chambre de bain.com- planchers dur, système chauffa- réduit à sn 8 2arome, a logement pièces avec informations 260-633 | RYE ST-AUGUSTIN, No.120 (en face jee ges.Bremer 122 2-748.lel.8 pièces.chautféen et -AUGU JATIN, 264-6\u201423 pue ST-CYRILLE, No 362, magique logement, ler neuf chambres us éhambre bala faux toilettes.ci auld actes ans: 'année, et garage.Sas gous BASSIMENT à piéces, ft an of: clair a he son e Al fra Padronee per eee sine os 281-26-\u201423 Emr S8T-FIDELE, 429, 23 logement | à (ou froid.TEL: 4-4502 | ST-FRANCOIS D'ASSISE, | ST- -PASCAL BAYLON, de rue, Ligue et des ds moulins à Etre $1 A $2100.Sa- dreser 154, Je RCE, LIMOILOU, Lt 2-3039.240-26\u201423 \u2018RUE ST-PIERRE No.28, logement à louer 4 pieces.S'adresser sur les lieux.260-6-\u201423 RUE ST-VALIER, logement à Jouer.4 plèces.(res pro et __chaud.S'adresse: > 1079 RUE ST-VALLIER, 18: 7008.219-6\u201423 __ Rue PRINCE-EDOUARD, logement \u20ac de 4 chambres.ler e, marché.S'adresser ROC ore To BACCO, tél.: 4-2829.263-6\u2014-23 RLE DEMERS, prés rue St-Valler et St-Joseph 5 minutes de l'égilse er tramway.beau logement à :ouer bas de \u2018nalgnn.4 chambres, dépense.a = 4, HAMEL, 77 Demers.262-14-23 RY: ST-VALLIER, No 1067, en face de os BTL du Sacre Coeur $ cham- 2e étage.S'adresser A 283 Kirounc, tél.260-6\u201423 BAY L'HEUREUX, 40 ave.logement chauffé.7 grandes pièces plus chambre de bain.planchers pois dur, améliorations modernes.hygléni- que et trés éclairé, avec garage chauffé UE PONTGRAVE, Nos 5 et 7, 5 pié- cn plus chambre de bain, gajerie.ete.23, rue Montmagny.5 et 6 chambres, chauffé.tous trés modernes et clairs de poisse 5 adresser À OMER TUR- GEON, tél 243-26\u201423 Rus ST-VALLIER, No 956, 2e étage.beau logement, chauffé.6 piôces et chambre de bain.Sadresser TEL.: 4- 343.241-2034 298, 1ère avenue.5e pièces dus a chambre de de bein.Aussi 85-87, lus chambre de pain.eo \u2018et 5.50.adresser TEL.: 4-4803.259-623 logement 17 pléces plus chambre de baln, cate ciment hangar ga age.eau chaude rando véranda 3 logements de chambres plus chambre RDIE ud tages.B'adresser A 469, CANARD] E ST-FRANCOIS-D'ASSISE, logements - pièces.plus chambre bain et ae: pense froide.trée bien éclairés construction nouvelle A toutes améliorations modernes, ler 3e planchers.S'adresser Toe RUE, ta 47, 126 -0766- 260-6\u201423 | ERE AVENUE No.324 2ème et sème .8 Sha chambres tus bain chaul- § té.an beau coer il Eh parmi tes modèles ore ven ons ¢ de chevaux 1000 A 1700 1ba.à cation des shnoncee ame lubll.vous nero © ches JP, BEDARD à | COEUR.Ecurie cota aus ot Kirouns, 1 Dublication de cw annonces Joseph, (hl: 4.4281.Tél.1087.Résidence 23 Gnarievole, ei: © sarantie.- .202- en rm par ON CLASSIFIEES ARGENT A PRETER L.-E.FORTIER, N, P.Liao : #7, Rus de l'Eglise, .ise Tel.: 3-1500 ¢ 2 CNE Asa nee ogy TRUST GENERAL du CANADA APP.ALICE No.20 Av.Laurier cos Blue chambre de Hiner pi service Qu gonolerge ude hiver eu 8u4, 81 «14 CHEMIN = 0 chambres ar LOUIS, logement de us 3 FE res, endroit idéal pc essionnel.151 D'AIGUILLON, logement T sscma- res, prix trés modique.carie \"ave\" ra OP nid avec bT GENERAL U CANADA, 71 Rue Bt-Plerrs, 3 .384-6\u2014n.0.ASSE-TETE 10 cte.Le derniére nouveauté.Envoyes 10 ots pour échan- | lon aveo chance C3 Sager rix.rtout.A E HABETIQUE 43 rue 8t-Plar- ETE ALP Québec.289-8\u2014n.0.SAUCISSE AUX OEUFS T a LARD > fait par un expert.De- Len votre dpicier, Gros et Hétais.VEILLEUX & FRERE .1-2 Ave.Cartier, tél raed No 251-26-\u2014n.0.Choix ze ® - intéressant de Imatson, \u201cpy, Sond ots con vensas b tou « té: malsons payables comm EDIFICE & COTS DABRAHAM , L Agence D\u2019Immeubles Québec 21, RUE STE-ANGELE Membre Ottawa Real Estate Moard of National Association of Meal Estate Boards.ae SETONEMENTE aur ose Ton valua , ventes 6 ations Service Prompt ot confidentiel.SITES INDUSTRIELS demandés, W.-F.-V.ATKINSON seaicer + Bureau; 2-6808 i Rés: 2-6239 255-6-\u2014J NON CLASSIFIEES 1e E | ROYAL TRUST C0.frp LOGEMENTS ou.; V ro if RHEE Mone na de @ 1.AVENUE STE-GENEVIEVE, maiso he, chambres, avec 2 chambres ae $u, GRANDE-ALLEE, logement 11 plé- ces, 2 chambres de bain, avec garage, z DES REMPARTS, 2 logements de 4 chambres, plus chambce do bain, cul.sines et réfrigérateurs.4 12, MONT-CARMEL, malson ds 34 © chambres, avec 3 chambres de bain, 42-44, GARNEAU, logements de 10 ; chambres, 2 chambres de bain.137-137-141, BTE-ANNE, 8-10 cham- 4 bres.non chauffées.359, ST-JEAN, logement de 5 cham- A d, bres, au ler $rage, eu.i 23-25, DU PONT, 3 logements de 53 rit chambres.situés aux ler et 2e êtages.si \u20ac2, LALIBERTE, logement de 6 chambres au 2e étage & 102-102 1-2, 3¢ RUE, LIMOILOU, loge- \u2014 i ments de 5 chambres.avec chambre de y, 106 HERMINE.maison de 7 cham- res.TU- 48-50-52-52 1-2, AVENUE DE LA RON- res DE, St-Pascal-Baylon.logements de 4 pa- chambres, avec mbres de bain.ant À 194, STE-THERESE, logement de 4 Cet Ct chambres, au ler plancher \u201caté 4 188, STE-TH SE, logement de 4 152 * chambres.au ler plancher.Lk 86-84, LAFAYETTE, 2 logements de 3 _si chambres.95 SAULT-AU-MATELOT, logement \u201c, 12 pièces, plus chambre de bain meublé.lon immédiate.BUREAU À LOUER, 101-103, Bt-Pier- re M détails, È Pour plus de s'adresser ré- 5 OYAL TRUST CO.58.St-Paul.tél.: des- R-4031.259-6\u2014n.c.dus 4 S ara- a 4 MAGASINS ET HOTEL [QUE LACROIX, No.13 3-4, Ma- ~~ gasin à louer, entiérement remis neuf.00.333, St-Paul, gasin en face gare Union, bon posts ~~ mmerce.Prix $160.00.335, St-Paul, ret pôtel a Pominion, grande maison penn ouer, ces en face re AGE \" nion.Revenu shtéreasant Personne ou érieuse et aotive $165.00.représentant ul.42 par jour.S'adresser O.PLAMON- \u201454 N.téls: 3-382 1 \u2014\u2014 \u2018 251-28-\u2014n.Z.trés Sa- Ave.ECONOMISEZ 20% 54 { UR L'ACHAT de votre nouveat com- taite À > pet OU pardessus en vous adres- ans Gant à DELPHIS CLAVET, tailleur Cl.ni le M et militaire et Agent manufactu- er, 104 St-Jean chambre 9 tél.: 6354.5 60-26-~n.c.use.Let, 5 LOGEMENTS À LOUER GLI- 174, RUE FRONTENAC, 8t-Sscrement.2\u201454 étage, 5 chambres, chambre de bain.172, RUE FRONTENAC, St-Sacrement, étage, 5 chambres, chambre de bain.R 174, RUE FRONTENAC, St-Sacrement, r étage.5 chambres chambre de bain.~~ 168, RUE FRONTENAC, St-Sacrement.s et étage, 5 chambres, chambre de bain.at £166, RUE FRONTENAC, Si-Sacrement.lage, 1 e étage, 5 chainbres, chambre de bain.out.164, RCE FRONTENAC, St-Bacrement, or \\ ler bia e 6 chambres, chamb.e de bain.; .nauffé.a.182, RUE FRONTENAC, St-Bacrement, g-$ e étage, 6 Chambres, chambre de bain, auffé.158, RUE FRONTENAC, St-Sacrement, br tage, 5 chambres.chambre de bain.auffé.156, RUE FRONTENAC, St-Sacrement.élage, 5 chambres, chambre de bain, auffé.34, RUE FRONTENAC, St-Sacrement Sexe.5 chambres, chambre de bsin, auffé.154, RUE FRONTENAC, St-Sacrement, étage, 5 chambres, chambre de bain, auffé.182, RUE FRONTENAC, St-Bacrement.r étage, 5 chambres, chambre de bain.uffé.148.RUE FRONTENAC, St-BacremenL, r étage, 6\u20ac chambres, chambre de bain.auffé.134, RUE FRONTENAC, St-8acrement, étage.5 chambres, chambre de bain, auffé.133, RUE FRONTENAC, St-Sacrement, étage, 3 chambres, chambre de bain, nuffé.74, AVENUE MARGUERITE-BOUR- EQJ1S, Bt-Sacrement 2e étage, 3 cham- Fos.chambre de bain, chaulfé.14, AVENUE MARGUERITE-BOUR- EOIS, St-Bacrement, 2e étage, 3 cham- , chambre de bain.chauffé., AVENUE MARGUERITE-BOUR- 018, St-Bacrement.3e étage, 3 cham- , chambre de baln, chauffé.| AVENUE MARGUERITE-BOUR- DIS, St-Sacrement.magasin, chauf- AVENUE MARGUERITE-BOUR- 8, St-Sacrement, magasin, chauf- Te; = 8 AVENUE MARGUERITE-BOUR- go S, St-Bacrement, magasin, chauf- \u2018RUE FRASER ler étage, 5 cham- h chambre de baîn.83; RUE FRABER, 3e étage, 5 cham- \"1 Bret: chambre de bain.4 MAXFIELD, Bergerville, malson, mbres , RUE DE LA RONDE, St-Pascal aÿlon, 2ème étage, 8 chambres, TN RUE MONTMAGNY, 2e étage, 3 1-2, RUE MONTMAGNY, 2e étage., RUE MONTMAGNY., 2e étage, 5 RoE NAPOLEON, lor étage, 4 381, » nr 4 RUE NAPOLEON, 2e étage, 5 mr NAPOLEON, Ge étage, 2 TRUE NAPOLEON, Ze êtage, 4 VIE ar an, Jas lo ea .RUE ST-ETIENNE, Lévis, 2e étage, i .bre de bain.MORRRE NOTRE-DAME, hotel, 26 res.J es public chauffé.pouvant rece vé- Jt - 1 , situé rue Fron- on | you Mou 30 machines, liu¢ ro F 0 BE PR f parol du T.Tus.a Île, s'adresser À LA RE PRES ET PLACEMENTS UEBEG, A VENDRE Boulangerie à Ste-Anne de Pocatière.Four \u2018Brantford\u2019 t neuf, emplacement, gran.te d'avenir.antes, , Bt-Plerre, tél.:| 81, rue 257-12-\u201423 Jos COTE LIMITEE.\u2014 A vendre ou à louer, magasin et propriété uitués A l'intersection des rues Bt-Joseph eu.ôit-Vailier, contenant de magasins, deux plains-pieds, site tr U als pour marchand de tabac.Établis depuis 40 ans.A vendre ou à louer.Propriété.Ecu- tie de 7 places, lès remises à Voitures.188.rue St-Vallier.A vendre.Magnifique propriété rési- dentleile, grand terrain, garsge, 48 Che min Bio Por A louer.Bureaux et maison de pen- slon 111 rue St-Joseph, coin de la rus du pont, site avantageux pour profes - sionnels.A iouer.Balon de barbiers, 355 rue t À vendre.2 tables de billard, 436 rue Jean.Pour le tout s'adresser A JOS.COTE LIMITEE, 188 rue St-Paul, Québec.L'HON.M.F.CARREL ET LES PECHERIES (Suite de la page 3) nombre de nos vendeurs et adopter les méthodes de vente les plus modernes.L\u2019'hon.M.Carrel mentionne les principaux obstacles à vaincre.I faut éveiller l'attention de nos gens, qu'ils appartiennent À un parti ou à l'autre, aux questions de faits.Nous sommes non seulement trop conser- à vateurs dans nos méthodes commerciales, mais aussi trop modestes et trop conaciencieux.Parce que nous avons été élevés dans l'abondance, pour tout ce qui concerne les produits de l'érable et de nas pécheries, nous n'apprécions pas ces ressources naturelles à leur valeur et cela diminue notre initiative.Nous avons tellement de \u201cjours maigres\u201d que nous en sommes rendus à croire que notre peuple est fatigué de manger du poisson; mais iI n'y aurait qu'un tout petit effort à faire pour convaincre notre peuple de la grande valeur nutritive du poisson.L'orateur se demande si l'on s'en occupe dans les écoles ou si l'on y pense dans nos foyers.Quel en est le résultat?La consommation du poisson, par tête, est inférieure, au Canada et dans la provinoe de Québec, à celle de plusieurs pays catholiques de l'Europe, y compris la Guande-Bretagne ou l'on peut plus difficilement obtenir du poisson.M.Carrell dit que l'on ne se lasse pas de boire du café, du lait, de manger du pain, du beurre ou d'autres aliments, chaque jour de notre vie, et il se demande pourquoi lon se fatiguerait du poisson et pourquoi l'on considère toujours les produits de l'érable comme un luxe.I n'y a là que matière à éducation et on semble l'avoir oublié dans les efforts que l\u2019on fait pour augmenter la consommation de ces produits.Donnant comme exemple les grandes compagnies manufacturières de cigarettes, l'orateur note qu'elles ont augmenté leur budget de publicité de plusieurs millions de piastres, malgré la dépression, et qu'elles en ont retiré de grands profits.U faut donc nous appliquer À aoquérir une science plus parfaite de la vente, de la mise sur le marché et de l'annonce, changer la mentalité de notre Peuple.Ce n\u2019est pas seulement l'affaire des partis politiques et du gouvernement mais aussi un devoir pour le peuple de se demander pourquai d'on ne consomme pas plus de ces délicieux produits.M.Carrel dit que le gouvernement devrait encourager et stimuler la -de- mande pour ces produits et laisser les manufacturiers s'occuper de leur distribution.L'orateur donne ensuite son point de vue sur le développement de l'industrie du poisson dans l'Est du Canada.I dit s'être occupé de cette question depuis sa nomina- Von comme représentant de la division du Golfe au Conseil.Mais 11 ne s'est pas occupé seulement des pécheurs de Gaspé, ii s'est intéressé aussi à ceux de la Côte Nord.Il a fait une enquête à Halifax sur les méthodes de pêche dans cette partie du Canada et comme résultat il a découvert que l'augmentation de la consommation du poisson dans notre pays ne pourrait s'obtenir que par une consolidation des intérêts.Seule l'union du plus grand nombre des in- téreasés dans l'industrie de la pêche pourrait assurer le contrôle de la mise du poisson sur le marché.Ce serait le seul moyên d'assurer au consommateur un produit à l'état frais, l'égale des produits identiques venant des autres provinces.T1 faut enseigner au peuple A manger du poisson tous les jours de la semaine, dit l'orateur.Ce serait le moyen d'augmenter considérablement la vente de ce produit.L'hon.M.Carrel raconte qu\u2019il avait réussi, U y à quelques années, à organiser une coopérative des principaux intéressés de l'Est du Canada; plusieurs Téunions ont eu leu & Montréal et un plan de consolidation a été arrêté.Malheureusement, l'un des signataires de l'accord a dû se retirer et \u2018cette retraite à eu pour effet de tuer |toutes ies négociations.Le conselller de la division du Golfe raconte les tentatives qu'il & faites auprès des chemins de fer pour ob+ tenir de faire ciréuler des trains spé- claux, de l'Est jusqu'à Montréal et Toronto, pour le transport du poisson.une raison où pour une maitre cette tentative ne réuarit pas; l'orateur le déplore car elle aurai \u2014_ terrains, tes les bourses.e loyer, IMON coramaross, ets, ne situés \u201cCIMO 2 QUEBEC tout TEL} #10 été un excellent médium d'annonce pour le poisson de la province de A la fin de son discours l\u2019hon.M, Carrel complimente l'hon.M.La- Ferté, ministre de la Colanisstion, de 1a Chasse et de la Pêche, pour avoir établi des entrepôts frigorifiques non seulement sur La Côte de Gaspé mais sur la Côte Nord et de faire donner des conférences dans les grandes villes de la province pour inciter le peuple à consommer plus de poisson.Carrel rappelle qu'il y a quelques années £ fit venir à Québec, dix se- nes durant, un wagon de poisson frais qu'il vendit facilement aux oon- sommateurs de Québec.Cette initiative eut les plus heureux résultats Oela prouve que la méthode préconisée par lui-même peut être appliquée facilement et que le peuple de la province de Québec pourrait être amené à doubler sa consommation de poisson, termine l'hon.M.Cerrel.DES PRIERES DANS TOUS NOS TEMPLES (Buite de la page 3) qui aura lieu dans toutes les églises demain solr, de onze heures a mi- pnuit.Lui-même se rendra à la Basilique de Saint-Pierre de Rome, où U présidera ce grand cri de la terre vers le Dieu tout puissant.\u201d Le prédicateur lut alors quelques extraits du message de Sa Bainteté.\u201cII nous semble juste et convenable\u201d, disait le Pape, \u2018qu'à l'occasion de cette Année Sainte et du premier pas de Notre-Seigneur dans sa Passion, nous nous efforcions d'expler les fautes qui en furent la cœuse.Nous estimons donc que le premier Jeudi d'avril, qui coïncide avec le premier vendredi du mois de l'Année Sainte, les hommes de toutes faces et de toutes nations se jettent dans le Coeur de Jésus pour obtenir la conversion des pécheurs, le soulagement de la crise actuelle et la pacification entre tous les peuples.Nous espérons que tous les fidèles s'uniront à Nous pour glorifler Dieu\u201d.\u201cAprès une telle invitation\u201d, dit le R.P.Lelièvre, \u201cune foule.immense Québec, où 11 y a tant de foi, à cette heure de réparation et de prière.Dans sa lettre du Carême, notre vénéré Cardinal s'est plu À dire que l'Leure Sainte du jeudi soir lui donnait les plus belles espérances \u201cQuelle puissance que cette heure\u201d disait-il, \u201cet combien elle me réconforte\u201d.Parlant du mouvement communis - te qui semble vouloir envahir le monde entier, l'orateur déclara que les chefs étalent des agents de l'enfer en mission sur la terre pour attiser le feu de la haine de Dieu.Ces cercles ouvriers à tendances révolutionnaires veulent abattre l'autorité du Christ en corrompant la jeunesse, en insultant les prêtres et en traînant dans la boue tout ce qui jusqu'ici, à fait la noblesse et Je bonheur des peuples.\u201cLes Canadiens se souviendront\u201d, dit-il, \u201cque dans leur sang circule le sang des martyrs et qu'ils doivent chasser par la prière et le sacrifice ces saboteurs infernaux.\u201cJe régnerai malgré mes ennemis\u201d, a dit le Christ, et c'est là notre plus bel encouragement.Priez ia Sainte Vierge, Notre-Dame des Victoires; récitez le chapelet en fa mille pour la conversion des pé cheurs et pour le bonheur de la ra- oe canadienne\u201d, Le R.P.Lelièvre donna ensulte lêcture d'une prière au Sacré-Coëur, publiée dans les Annales de saint Joseph.Cette prière sera récitée demain, A l'Heure Sainte.Il termina en demandent aux mères et aux jeunes filles de faire.elles aussi l'Heure Sainte dans l'après-midi oi de prier pour le salut de leurs époux de leurs frères et de leurs amis \u201cVous répondres tous à l'appel du Pape\u201d, dit-il, \u201cet vous vous unirez à tout l'univers catholique en demandant à Dieu les plus grands bienfaits pour son Eglise et pour ses enfants\u201d, De 11 heures à minut, ce soir, il y aura Heure Sainte dans seize églises de ia ville.D'autres paroisses auront l'Heure Sainte ot après-midi où demain.Voici le programme pour chaque paroisse : BASILIQUE Il n\u2019y Aura pas de cérémonies spéciales aujourd\u2019hui à la Basilique.Demain, cependant, à l'occasion du premier vendredi du mois et de la fête de Notre-Dame de Pitié, 11 y au- Ta un office solennel à 7 heures 30.M.le chanoine Art.Robert, directeur du grand séminaire, donnera le sermon de circonstance.Le T.S.Sacrement restera exposé Loute la journée.ST-COEUR DE MARIE On inaugurera, ce soir, à l'occasion de l'Année Sainte, l'heure sainte d'adoration nocturne du premier vendredi du mois.Les hommes et les Jeunes gens seulement seront admis à cette cérémonie, C'est le R.P.Ga- Bné, eudiste, qui présidera l'heure sainte de ce soir.Le R.P, de la Co- tardière, curé de la paroisse nous prie d'annoncer que les rtes de l'église reront ouvertes à 10 h.45.Le Saint Sacrement sera toute la journée demain.Il y aura heure sainte d'adoration à 7 heures 30 du solr.N.-D, DU CHEMIN Ca noir, de 10 heures & 11 heures, heure sainte pour les hommes et jeunes Demain.\u2019 premier vendredi du niols, 11 y aura heurés saintes: de $ à 4 heures pour les enfants des éco- assistera, dans toutes les églises de |- L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI AVRIL 1933 est , Cl er, époux de Dame Adelside Bursau.ie agate auront eu Tu Départ de ia maison » 27 sat à 18'au cimetière BEAUM es.mortuaire.au Lévis, à 8 heures « e Notre-Dame et Mont-Maris.ONT.\u2014 A Bt-Roch de Québec, le 4 avrU 1933 à l'égé de 32 ans et 10 mois, ert décédée dame Yvonne Morimette, épouse de M.Emile Beaumont.Les funérailes auront lieu vendredi matin.à 9 heures.cimetiérs St-Charies.BOUCHARD.\u2014 A Bt-Louls de Cour- ville.le 6 avril 1993, à l'âge de 74 ans, est décédé M.Louls chard.pire de madame Géverin e Lavis des funérailles sera donné demain.DELISLE.\u2014 A Québec, le 53 avril 1983, à l\u2019âge de 3 mois.est d Jean Guy.enfant bien-aimé de M.Heori Delisle ot de Dame Blanche J u.Le sépulture aure lieu aujourd\u2019hui à 3 heures.de la maison mortuaire, No.60 Av.Bourilamaque.à 245 heures pour l'égise de St-Dominique et de à, au cimetière Belmont.LANDRY.\u2014 A l'Hôpital St-Sacrement.le 4 avri) 1903.à l'âge de 61 ans, est dévédé Bleur Joseph Landry, époux de feu Dame Héléne Déry.Les funérailles auront lieu vendre- éépart de 1 Eve ortuaire chez © le mi M.P.-E.Potvin, No.18 , .pour l'église de Saint-Coeur de Marie et de là, au cimetière Belmont.LACOMBE.\u2014 A l'Hôtel-Dieu du Pré- vieux-Sang, Je 5 avril 1933, A l\u2019âge de\u2018 56 ans est décédé Arthur Lacombe.fils de feu Antoine Lacombe, et de feue Deme Marie Guénard.Les funérailles auront lieu vendredi maison _mortuaire, chez sa sosur Mme Eva O'Shea, No.35 rue Bt-Gabriel à 730 heures pour l'ég'ise de Laval et de là, au cimetié- re de la paroisse.: RENAUD.\u2014 A teville.le 5 avr 1933 à l'âge de 78 ans et 5 mois.est dévédé Sieur Joseph Rensud, époux de feue Malvina Cardinal Les funérailies auront di à 9.30 heures.de is maison mortuaire pour l'église de Loretteville et de là, au cimetière de la paroisse.lieu vendre- REMERCIEMENTS COTE.\u2014 La famille de Mme Wilfrid Côté, remercie blen sincèrement tous les parents et qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sym- thie à l'occasion de la mort do M lifrid Côté soit par offrandes de messes.bouquets irituels visites ou fausistance aux funérailles.A tous un oordial merci.REMERCIEMENTS à Gérard Raymond pour érison obtenue avec prom:s- se de faire publier.\u2014 A.V.RENAUD.M.Adélard Renaud.200 Avenue des Oblates, Québec (St-Ma- .remercie bien sincèrement tous les parents et amis et tout particu- liérement les Sosurs Blanches d'Afrique Soeurs St-Elzéar et St-Lin de Lévis, qui lul ont témoigné des mar-: thie à l\u2019occasion de la naud (née E'éoza Valllére).soit offrandes de messes.bouquets spiri- tueis, tribut floraux, visite ou assistance aux funérailles.À tous un cordial merci SERVICE ANNIVERSAIRE DROUIN.\u2014 Samedi, le 8 avril.A neuf heures.en l'église St-Roch, sama chanté le service anniversaire de feu M.Alexis Drouin, époux de feu dame Marie Poulin.Parents et amis sont priés d'y assister.MONTMINY.\u2014 Le service anniversal- re de M.Adjutor Montminy sera célébré samedi matin le 8 avril à 8 heures à St-Joseph de Québec, Parents et amis sont priés d'y sa- sister.A.-F.BARDOU JARDINIER - FLEURISTE CHEMIN ST-LOUIS TEL.4-1385 | Tributs Fleraux - Fleurs Coupées { ) i ; les et de 4 à 5 pour le public.Exercice de la retraite à 7 heures 30.ST-DOMINIQUE Vendredi scir.heure sainte pré- chée par le R.P.Martin, O.P., curé de la paroisse.Le Saint Sacrement sera exposé toute la journée de demain.STS MARTYRS Le R.P.L.Côté, O.M.I, prêche- ira Theure sainte d'adoration, ce soir, de 11 heures à minuit.Vendredi, le Saint Sacrement restera exposé à l'adoration des fidé- tes avec heure sainte à 7 heures 30 pour les dames et jeunes filles.ST-JEAN-BAPTISTE Comme d'habitude, 11 y aura heure sainte, ce solr, de 11 heures à minuit pour les hommes et jeunes gens.Demain, premier vendredi du mois, le Saint Sacrement sera exposé toute Ja journée aves heure d adoration à 7 heures 30.ST-SACREMENT Ce soir, le 6 avril, une cérémonie solennelle aura lieu dans l'église du T.8.Sacrement, Chemin Ste-Foy.Pour les dames et demoisalles, A 7 h.p.m., une heure d'adoration sera préchée par M.l'abbé Guillaume Déchesne, professeur au Séminaire.Pour les hommes et les jeunes gens, l'heure sainte aura lieu A 11 h.de ja nuit, et sera suivie de Ja sainte messe, célébrée à minuit et demi, Tous sont invités à ; faire la communion réparatrice, la prière tommune ne saurait que toucher le SBacré-Coœeur et attirer sa pitié sur le monde.\u20188T-ROCH Heure sainte ce soir de 11 heures à minuit pour Tes hommes et jeunes gens Vendredi: messe à 7 heures et regrettée énouse.Mme Re-|.NE TOUSSEZ PLUS.Soyez prudents.\u201cEn vente partout\u201d SIROP POUR LE RHUME CARTIER heure d'adoration pour le public à 7 heures 30 p.m.N.-D.DE JACQUES-CARTIER Ce soir, de 11 heures à minuit, il y aurg heure sainte d\u2019adoration pour © cette cérémonie jes prêtres enten-: dront les confessions.La Sainte Communion sera distribuée à minuit, .Demain, {} y aura comme d habitude exposition du T.8.Sacrement toute la journée avec heure sainte d'adoration le soir.ST-BAUVEUR Ce sair, les dames et jeunes filles res 30 à 8 heures 30.Le Saint Sacrement restera exposé toute la soirée.A 11 heures, le R.P.Lelièvre parlera aux hommes et jeunes gens, £u cours de l'heure sainte.Demain, il y aura heures d'adora- Mon toute la journée avec bénédiction du T.S.Sacrement à la suite dune heure sainte à 7 heures 30.ST-MALO Comme d'habitude, il y aura adoration nocturne, ce soir, de 11 heures\u2019a minuit pour les hommes et jeunes gens.Le R.P.Victor, OP.M,.sera le prédicateur.Demain, messe solennelle à 8 heures.exposition du T.S.Sacrement toute la journée et heure sainte à 8 heures 30.SACRE-COEUR Le Saint Sacrement sera exposé toute la journée de vendredi.I} y aura heure sainte de prières et de Téparation à T7 heures 30, le soir, pour les fidèles.N.-D.DE GRACE Comme d'habitude, heure sainte, cs soir de 11 heures à minuit.Demain, exposition du T.S.Sacrement avec heure d'adaration publique à 7 heures 30.ST-JOSEPH Ce soir, de 11 heures à minuit.Heure sainte d'adoration pour les tommes et jeunes gens.Demain, le Saint Sacrement restera exposé et il y aura heure d'adoration à 7 heures 30.LIMOILOU M.l'abbé Edouard-V.LaVergne.Theure sainte d'adoration, ce soir.de 11 heures à minuit aux hommes et jeunes gens.Ce ae Vendredi, 1] y aura comme d'habitude messe solennelle, exposition et heure sainte le soir de 7 heures 30 à 8 heures 30.Le public en général est admis à cette dernière cérémonie.ST-FRANCOIS D'ASSISE Ce soir, de 11 heures à minuit {1 y aura heure sainte d'adoration pour hommes et jeunes gens.Vendredi: heures saintes à 3 heures pour dames et jeunes filles et à 7 heures 30 pour hommes et jeunes sens ST-FIDELE Pour se conformer aux désirs du Pape et de l'Archevéché des heures saintes auront lieu aujourd'hui: de 2 À 9 heures pour les enfants, de 11 4 12 pour les hommes et les jeunes gens.Cost le R.P.Francoeur.O.M.I.qui présidera cette dernière cérémonie.Vendredi.il y aura heure sainte pour les dames et jeunes filles à 7 heures 30.Le Saint Sacrement sera exposé toute la journée.\u2018ST-ESPRIT Heure sainte de 11 heures 4 minult ce soir.Demain exposition du Saint Sacrement la messe de 7 heures et heure d'adoration à 8 heures pour dames et jeunes filles.C'est le R.P.Mortin, O.F.M,, qui présidera Theure sainte de ce soir pour les hommes et jeunes gens.ST-PASCAL Ce soir, de 11 heures à minuit, 1! y auta heure sainte d'adoration pour les hommes et jeunes gens.Vendredi, le Saint Sacrement sera exposé toute la journée.Il y aura heure sainte pour les dames, jeunes filles et enfants de $ à 4 heures.STADACONA Le Saint Sacrement sera exposé toute la journée, demain.en l'église ration aura leu & 4 heures.N.-D.DE GRACE 11 y aura heure sainte d'adoration, demain soir.de 7 heures A 8 heures en Yéollse de N-D.de la Garde.C\u2019est M, l'abbé Maurice Tessier qui RIES À NAT.BREWE BENEFICIE DE SON (Suite de la page 6) et débentures de Montréal Power ont gagné 1-4 de point.Power a pardu 1-2 point à C.Power 3-8 de point à 14 1 1 Power Corporation 1-4 de point 1-4.Shawinigan céde un les hommes et jeunes gens.Pendant! auront une heure sainte de 7 heu-! curé de N.-D.de Graces, préchera: du T.8.Sacrement toute la journée | de Stadacona.L'heure sainte d'ado- |; EXCELLENT RAPPORT gain pour fermer inchangé à 10.Les actions de la Banque de Montréal ;pour l'année courante.Bathurst | unes et Canadian Oar ont fléchi lé- sèrement tandis que St Lawrence | Corporation privilégié, MeColl Frontenac ot Hollinger ant avancé légé- rement.Le volume des ventes fut de 6918 actions et les ventes d'obligations atteignirent $25,380.:L'ADOPTION DE 53 (Buite de la Page 3) Dous n'svons pes trop donné de ce côté, par une production trop inten- 80 du bois de pulpe, par exemple ?Autant, à mon sons, une fabrication bien ordonnée est, désirable et leuse une production démésurée et | dépassant la demande du commerce jau papier sous toutes les formes\u201d.L'orateur déplore cependant avec : M.Kelly, la fermeture de plusieurs petites usines à l'avantage des usi- Nes colossales \u201cqui nous sont nées à tion des dernières décades, ce qui semble avoir été la cause d'une plus mauvaise distribution du travail.\" À son avis des mesures s'imposent.M Ouellet traite ensuite du chan- sement presque radical qui s'est produit dans la fabrication du papler.Autrefois, le cultivateur faisait du bois durant l'hiver; aujourd'hui.pour être fabricant de bois, 1] faut tivateur.L'orateur est d'opinion qu'il faut donner une orientation nouvelle à 1industrie forestière.L'hon.M.Ouellet en vient ensul- tin.oui a indiqué les causes de la crise et les remèdes à y apporter.Le représentant de la division de la Vallière dit quil approuve M.Martin sur plusieurs points en ce qui concerne les remèdes à la crise mais 11 diffère sur la question de l'immi- | gration.TI dit à ce sujet: \u201cC'est ;qu'en effet, 11 vaudrait infiniment ! mieux.dans mon humble opinion.se | garder de choir dans l'omière des dettes extravagantes, plutôt que de | dépenser sans retenue et d'inviter {ensuite les peuples du dehors à ve- j pir participer avec nous le triste état ; de choses que nous pouvons avoir à | déplorer ; Cest quaussi, & mon sens {11 ne suffit pas d'avoir la popu'ation.mais qu'il inporte surtout de voir à \u2018la sage et prudente administration {des affaires publiques\u201d L'orateur | cite le cas des Ftats-Unis et ajoute : \u201cII ne suffit certes pas d'héberger !une nombreuse population pour pos- ! aéder le parfait bien-être, et je persiste à croire que le Canada ne re- Yait pas en bien metl'eure position, quand nous aurions, à prix d'argent et de faveurs spéciales fort onéreuses au pays, doublé le nombre des pensionnaires d l'Etat qui nous sont venus depuis 25 ans par le canal de l'immigration étrangère.\u201d M.Ouellet déclare de nouveau qu'il préfére garder chez-nous nos co-nationaux.\u2018Cest ainsi\u2019, pour- suit-il, \u2018que nous aurions pu, dans le passé, travaller soigneusement et constamment à enrayer lexode des nôt.es vers les Etats-Unis, avec ce résultat probable que les trois ou quatre millions de Canadiens que la province de Québec & perdus au bénéfice de certains états de l Union | américaine, seraient encore une por- ; tion notable de notre actif natio-.inal.J'ai toujours été opposé à l'im- : (migration pratiquée en ce pays, et je ne puis me persuader que le re- méde à nos maux se trouve iA.\u201d i L'orateur dit ensuite qu'il n'esti- ;me que partiellement nécessaire le travail féminin.A son avis, la ou | cest \u201cpossible, les patrons devraient accorder la préférence aux hommes.\u201cNe serait-il pas pus opportun\u201d, | poursuit M.Ouellet.\u201cde façon gé- |nérale, de retourner au travail mas- | culin, plutôt que de recourir, comme lon le demande en certains quartiers, là la réduction des heures de travail quotidien ?Je le crois, et Je vou- | drais que l'opinion publiqus soit dirigée en œ sens.Ce'st une affaire déicate, difficile de réglementation | législative, mais c'est une question Isocis\u2019e de la plus haute portés.qui ,rézlame l'attention d'un chacun.\u201d | Le représentant de la division de la | Vallière est auss! d'avis que ceux qui \u2018ont la charge de distribuer les em- [pols civils ont également le devoir ; de tenir compte en tout premier lieu du besoin des familles Car .\"le maintien de la famille, si nécessaire de nos jours.exige que porsonne ne l'oublie\u201d.M.Ouellet déclare que la réorganisation dans l'ordre s'impore.Pour i sous toutes ses formes est nécessal- re.comme l'enseignent les plus hautes autorités.dont SS.le Pape Pie XI.L'orateur cite les recommandations de Franklin Roosevelt dans son manifeste et déclare que ; l'opinion du président des Unis peut s'appliquer aussi au Canada.tant il est vrai que Nous avons des problèmes épineux à résoudre.bien que la situation de la finance tageusement avec celle des Etats- Unis , Au sujet de l'agriculture, l\u2019'honorable M.Ouellet dit que l'instruction agricole post-scolalre s'Impose dans notre province.Il loue le travail ac- rable M.Adélard Godbout et assure Je ministre de l'Agriculture qu'il aura toujours l'appui des gens bian ts de notre province et des cultivateurs en particuler.Epicoris MARTEL, Enr.Tél.4-2481 - 4-2482 Coin du Pont & Blvd Desfossés TATSÜP Re 2 Grandes Boute FAUMON Chum 3 Btés pour 1507 BIROP ds Bié d'inde Ed- wardburs, Bie de $n *35 ALLUMETTES Eddy's 24 3 Bea pour.AVON Du Pa 50 Be >.AS TAFE Maxwell House .rT ato 47 BISCUITS au chocolata bien fraie, ia Ib.ont coté un nouveau fond de 161, BILLS AU CONSEIL la faveur de lintensité de produc- l'être tout-à-fait et cesser d'être culte au discours de M.Médéric Mar-' cette réorganisation la coopération Etats- : canadienne puisse se comparer AVan- | BROSSE ROTATIVE comnoii dans ce domaine par l'hono- PAGE TREIZE i | f ton bien ardonnée est déstrable ot ff cq Vaissells - mures À VY Verrerie - Argenteris - Coutellerie, Ete.: } i i } | SETS A DINER Spécial SETS À DINER 322055 PEooRe ET OR 96 A 100 PIECES 5 MODELES Spécial - re eta eed 6 23 PIECES DECORE SETS A DINER SETS A THE - See LAMPE TABAGIES .HCRLOGES FOYER $6.40 - $7.50 - $13.50 HORLOGES CUISINE $2.75 - $3.20 - $3.60 MIROIRS SALON.CADEAUX - BRIDGE - EUCHRE 96 PIECES DECORE SETS À CHOCOLAT-Fantaisie Spéci .$7,50 ._$9.90 $12.15 \u2026 31.50 a) $1.88 | spécial de.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 80 à S10.00 De $1.80 a $15.00 3 .32,50 et $20.00 « Une quantité de lignes à prix tres réduit.Lel que : LAMPES BRIDGE LAMPES A ACTION, ABAT-JOUR, VASES A FLEURS, ELEC- TROLIERS, POTICHES, SETS DE TABLE, GRANITE, ALUMINIUM WEAR-EVER, MOULINS A VIANDE, GLOBES A POIS- BONS\u2014 ttc, ete RENAUD & CIE .72-74 St-Paul, Québec Tél: -3183 i A L'orateur aborde ensuite ia question des tarifs douaniers.I est d'a-: \u2018vis que des tarifs doivent exister.: mais ils ne doivent pas étre prohibitifs.A ce point de son discours, M.Ouellet demande l'ajournement du débat pour permettre au comité des bills privés du Conseil de se réunir.NUAGE SOMBRE AU-DESSUS DES CHEMINS DE FER «Suite de la page 6- Smelting ont avance d'un paint environ.Stee] privilegié, Liggett & Myers B.Union Carbide, Owens Illinois, demi ! Telephone qui avait {points a perdu celle uvance à {de point près.tres réorganisations du genre General Mills, U.8.: Pe.' nik & Pord et Allied Chemical ont ; :fagné un paint ou plus.American ' gagné 2 3-8! 1-8 On cro.t & Wall Street que d'au- |.de } \u2018ocile de Missowi Pacific sont ine- vitables dans les chemins de fo\" 553 titres ont fait leur apparition \u2018sur la liste, hier.304 ont avanc 135 ant reculé et 114 sont demeuré inchangés - Voici jes moyenne ecmptléss par Standard Company Inc, copyright 1933 : 50 ind 20c1.20 ud 90.Li.Bis ke TE Statistic; Hier ., .487 235 626 47.Avant-hier 48.1 246 615 465 Sem.dern.484 266 662 > 3 mars .447 249 718 46.3 1932.522 247 834 585 1830 .162.2 1259 140.7 152.7.Haut 1933 .552 300 953 583 Bas 1933 .423 235 615 439 Haut 1932 .723 398 1110 739 Bas 1832 , .351 132 518 355 Haut 1931 .1402 106.2 2038 1443 Bas 1831 .600 308 928 61.3.Succession du Dr.Brochu Les personnas endettées envers | cette succession voudront bien | payer sans délai.et celles arant : des réclamations voudront bien : les produire immédiatement | duement attestées, Au soussigneé.: Québec.31 mars.1933.Jules-E.Brochu, 63, rue St-Jean.; DE BELLES DENTS\u2014 UNE BOUCHE SAINE\u2014 avec l\u2019incomparable | | i Seul, \u2018e système rotatif de brosse à dents rend facile le brossage ration- | nel scientifique préconisé par le ! Corps Dentaire.La brosse en tonr- nant nettoie parfaitement les interstices dentaires, Elle applique la gencives sur les dents en exerçant Un massage léger et continu qui la fortifie et contribue à 1a guérison | des gingivites et de la prorrhée a - véolaire.Le tartre, les amas de nl- cotine fréquents chez les fumeurs.les dépôts organiques s'accumulant sous les ponls ou dans les endroits | inaccessibles à la brosse ordinaire.ne résistent pas 4 l'action de la i brosse rotative.Seule elle atteinl I les dents mal placées et permet de nettoyer les dents du bas à l'endroit où se dépose le tartre qui Jes déchausse.INVENTION FRANCAISE En vente ches J.-E.Livernols Ww.Branet & Cle, J.-Ed.Dubé, Maurice Dubé, Alfred L.Jo- Moceur.Otner Couture, VV.- P.Laroche, Ant.Marquis, Maurios Polack, Ltée, ou par malle, Bon de Poste sealtemant.\u201cGYR', casler 280, L'Evénement, Québec.ARR I ET 0e PA ad £3 pr a tg i i pT rem PAGE QUATORZE DEPART DE 200 MULES A BORD DES MESURES \u201cPAS D'AUTRE SURSIS Dans une entrevue qu'il nous PAS DE SPECTACLE CE L'EVENEMENT, QUEBEC, JEUDI 6 AVRIL 1933 LE FRETEUR HONOR sieurs jours, la navigation dans BLEU À BUANDERIE telles d'Eau Merveilleuse une bouteille de bleu à buanderie \u201cMerveii- \u201cAll MARIONS- NOUS!\" POUR PREVENIR 23 ME Se us Le ce es ee aus a ere Bar Duras I 1 goin à are Mon soir Le et spirituelle comédie \u201cGai ! Ma- CHE LES URSULINES chez leg Ursulines du 23 au 30 svril neur de Ste-Ursule, patronne des Ursulines; mardi 25 avril, en Ihon- service des automobiles au bu- par les autorités religieuses, et mal- porsisté toute la journée d'hier \u2014 reap du Revenu, donne avis aux Jes annonces à l'effet contraire, dans le golfe a projeté d'inunen- Durant trois jours, hier, aujour-| Le troupe Barry- , du|Les messes seront chantées \u2018 yl | automobilistes qu'ils doivent ee Conservatoire National de Musi-| ses champs de glace vers les (dul et demain, la maison Demon- théâtre Stella, de Montréal, dant la l'ordre suivant: samedi, 22 avet, en | Procurer, sans délai, leurs pla- |que de Québec a œru devoir marquer côtes de la Nouvelle-Ecome et tigny & Ponlot, les célèbres manu-| venue prochaine à Québec euscite |l\u2019honneur des Saints-MartyTs - | ques s'ils veulent s'exempter des |aon respect pour le décret papal de- tant qu'un fort vent de l\u2019ouest |facturiers de L'Eau Merveilleuse, af-| un el vit intérêt, débutera, le lundi |che le 22 avril, en l'honneur de 8t- i | désagréments.mandané une heure d'adoration| n'aura pas soufflé durant plu- 170 à chaque acheteuse de trols bou- de Pâques, 17 avril, dans la jo-| Augustin; lundi, 24 avril, en l'hon- a donnée hier aprés-midl, M.dans le monde entier, aujourd'hui, en cancelant un spec's ide profane rions-nous !\u201d, qui fut l'un des plus Ces animaux arrivent d'Orient La Société St-Jean-Baptiste Joncas à déclaré en effet ; qui aurait colncidé avec ces prières) Je \u201cN.B.,MeLean\u201d sctoelle- a Rien om mellieur que ce pro- beaux sucods de is troupe de comé- neur de Ste-Angèle de Mériol, fon- .\u2018 a, ; ous avons uran erselles.ment à faire la patrouille économ e - diens .Fred .a el Sainte-Ursule; et doivent être expédiés en| demande que la plage soit| ze mois de mars les pisques de \u2018Tire-au-Franc\u201d, qui était à l'affi-| pinces dans le golfe, à fait rap.|parer.D vous sesure un linge Lmpec- que dirige M Barry.|eresedl.26 avril.en l'honneur des Italie.fermée.1932 quand oelles de 1933 étaient |ohe pour ce soir est donc remis à port hier que la route qui sera |C&biement blanc et beau.Faites-en| VONà un charmant, lb- saints Anges gardiens, de tout l'Or- LL._\u2014__ déjà obligatoires.Les auto- |demain soir le 7 avril.LI n'y aura indiquée aux premiers navires |lei et vous vous rendres compte térairo, gal et honnête qui fera 'alqre de Ste-Ursule et du visux Mo- | y mobilistes comprendront facile- |par conséquent qu'un seul spéctacle.se dirigeant vers Québec de- Médiatement de ss supériorité in- joie de tous les amateurs de bon nastère de Québec; jeudi, 27 avril, en VIA NOTRE PORT | A L'ANSE AU FOULON ment que nous ne pouvons pas [Les billets réservés pour Ce Soir Be-| meure assez bonne.Le \u201cHonor\u201d |©pérable.Le seul fait que ce bleu thédtre.! Marlons-nous !* pour l'honneur de St-Joseph; vendredl \u2014_ ; am maintenir indéfiniment cet état |ront bons pour demain solr.Il NV| dans les parages de Cap Ray, |b Puanderie est fabriqué par la mai-|le lundi de Pâques! C'est bien 18)55 avril, en l'honneur de la Ste- | .7 .| de choses.Il y a des limites [kure aucun changement quant Au! hier voir, sera rencontré dis |%N Demontigny & Ponlot, qui a mis plèce de ciroonstance.On se marie yjerge.samedi, 20 avril, en lhon- Le premier chargement de De même on devrait exercer à la condescendance.Tous les [choix des sièges.On demande donc| aujourdhui par le \u201cN.B Mo- |9UF, le Marché L'Eau Merveilleuse|à Pâques, et dans \u201cGal! Merlons-|reur du Sacré-Coeur; dimanche lo amen pam aT grain partira aussi de Québec dans quelques jours.PREPARATIFS Le premier chargemeut à quitter ; un port du St-Laurent cette année sera placé dans quelques jours à bord du fréteur \u201cValfiorita\u201d qui a laissé depuis quelques heures le port de 8t-Jean, N.-B.pour prendre la direction de Quebec.Le \u2018Valfiorita\u201d ' est attendu ici dimanche ou lundi prochain et inunédiatement les em-: ployés de la firme Albert-G.Baker: 8 mettront au travail pour plazer | dans ses soutes la cargaison générale ! que le vaisseau prendra à son bord | avant de cingler vers l'Italie.ON estime a plus de 250.000 ininots le\u2019 chargement de grain que le fréteur aura dans ses soutés au moment de son départ pour outre-mer.Une ex-; pédition d'environ deux cents mules ! sera aussi faite à bord du \u2018\u201cValfiori- | te\u2019.Ces animaux, arrivés d'Orlent ! via ie port de Vancouver, après avoir : traverse le Canada a bord de wagons | de construction spéciale, son! actuel- | jement a Montréal dou ils seront | dirigés vers Québec.Les mules sont expédiées en Italle où on les em-; ploiera dans l'armée fasciste pour la ! cavalerie chargée de patroutller le: versant italien des Alpes.On croit : que cette consignation sera suivie de : plusieurs autres.toujours via le port ; de Québec.En partant d'ici, le Val- | fiorita se dirigera tout droif vers le | port de Gênes où une partie de sa! cargaison sera descendue.Une cer- ; taine quantité d'amiante et des marchandises générales formeront la balance du chargement de ce fréteur | transocéanique.i Les perspectives pour la prochaine | saison indiquent que les exportations du grain se feront, du moins durant quelques mots, sur une asses haute ! échelle.On a déjà en mains plusieurs | commandes venant de l'étranger et; avant que le fleuve ne soit navigable | avez grande sûreté jusqu'à Montréal au moins douze gros fréteurs ; seront déjà rendus dans le port de.Quebec.Bien que censes se rendre | } i ;sée des dangers que courront.pendant la belle saison, les jeunes gens aur les plages aux environs de Qué- plus de surveillance à Crescent Beach.RESOLUTIONS Avec l'arrivée des beaux jours du printemps, la Société St-Jean-Bap- tiste de Québec s'est émue à la pen- bec.En conséquence, à la suggestion de M.Léo Pelland, C.R., président- adjoint, notre société nationale s'a- dressern à la Commission du Havre pour lui demander de fermer l'entrée de la plage de l'Ans» au Foulon | et elle demandera aux autorités pro- ! vinclales d'exercer la surveillance nécessaire à Crescent Beaoh et au! Remous aux Hirondelles.Les résu- lutions suivantes ont été présentées et adoptées unanimement : i \u2018Attendu que la Commission duj Havre de Québec a juridiction sur ; la plage de | Anse au Foulon, aux ; limites de la cité de Québec, et \u201cVu les noyades nombreuses qui | ant eu Lieu à cet endroit en ces dernières années et aussi les scènes qui | s'y sont produites au paint de vue | moral, scénes que les autorités reli- | gleuses ont dû dénoncer publiquement : \u201cTI est proposé que la Commission ! du Havre ferme absolument au pu-| blic l'accès de la pliage de l'Anse au! Foulon et prenne toutes les mesures à cette fin et que copie de cette ré- sclution soit adressée à qui de droit\u201d.Cette première résolution fut adoptée unanimement par l'assemblée.M.Pelland proposa ensuite la motion suivante qui sera adressée au département du Proœsureur-Géné- ral de la province : \u201cVu les désordres de toutes sortes qui se sont produits les étés der- | niers sur nos diverses plages, en particulier à la plage dite Crescent Beach, à Cap-Rouge, et Remous aux Hirondelles, .\u201cLa Société St-Jean-Baptiste de | automobilistes qui, par insouciance ou autrement, n'ont pas encore vu à se procurer des - ques de 1933 voudront bien agir sans délais s'ils ne veulent pas exposer non seulement au retrait de leur perm:s actuel mais enoote à des frais coûteux.Le présent avis est !» dernier que nous leur donnions Nous ne tolérerons plug des plaques de l'an dernier sur lev automobiles, cela à partir d\u2019aujourdhul On fera donc bien de se conformer à ce dernier avis pour s'éviter des désagréments.au public de prendre note de cet avis.Quant aux personnes qui avaient retenu leurs places pour vendredi soir, elles voudront bien se présenter au contrôle du Palais Montcalm afin qu'il n'y ait pas de confusion.Vu qu'il n'y aura qu'une représentation, la salle devrait être comble.(Communiqué) L'HEURE CATHOLIQUE Dimanche prochain aura lieu lajtera des membres de l'Eglise.Le R.vingt-sixième neure catholique.de !P- Goyer, S.8.8., parlera de l'Oeu- Québec, au poste CHRC.La Schola Lean\u201d et les deux navires commenceront leur navigation vers ile d\u2019Anticostl Le Head\u201d qui vient A quelque 200 milles en arrière du \u201cHonor\u201d sera ensuite conduit jusqu'en eau libre.du Séminaire des Pères Eudistes de Charlesbourg sera au programme.M.l'abbé Ermmest Lemieux, du Séminaire de Québec, continuera la série des causeries sur l'Eglise et trai- vre des Pères du St-Sacrement.toujours al efficace partout où on Pous l'emploie, vous en garantit la supériorité.La réputation de ce nouveau produit indispensable pour toutes les ménagères s'établira rapidement.Vous devez en profiter immédiatement et vous aurez ainsi quelque chose de remarquable.d'efficace, d'utile, que dis-je, d'indispensable.Il vous facilitera quantité de travaux de Iavages et vous donnera pleine et entière satisfaction.Vous en serez aussi satisfaite que vous l'êtes à l'heure actuelle de L'Eau Mervellleuse, cet ingrédient supérieur qui peut rivaliser avec tout et défie toutes les fai- sifications, N'ayez aucun scrupule.Employez L'Eau Merveilleuse et le 1\u201d la \u2018marieuse\u201d, me que l'on rencontre partout et qui a la manie de marier tout le monde, ou du moins d'essayer de marier tout le monde, np perd pas son temps pendant trois actes déli- Mais elle se fait prendre à ce petit jeu et.c'est un mariage de plus.PAques! \u201cGal | Marions-nous!\" C'est au Palais Montcalm, lundi soir, le 17 avril.bleu à buanderie, marque Demonti- gny & Ponlot, et vous en aurez pour votre argent.20 avrit, en l'honneur Àe la Sainte \u2018Trinité.Les dimanches, la grand'- messe aura lleu à 8 heures et quart et la bénédiction du St-Sacrement à 2 heures et quart.Bur semaine, la messe sera chantée A 7 heures et ls salut aura lleu A 5 heures p.m.Le vapeur \u2018Loos\u2019 se préparait à partir pour le bas du fleuve hier.Plusieurs bouées d'hiver ,parties à 1a dérive au cours des derniers mois seront remises en place par l'équipage du vaisseau durant cette croisière de quelques jours.Voyez le superbe étalage de nos vitrines CE SOIR Zième Plancher a + Chez POLLACK Chez POLLACK MESSIEURS .Pourquoi Payer *40 à °50 POUR VOS COMPLETS ?* + » » .9 Ceci est une vente sortant de l'ordinaire et rien na été épargné, pour démontrer aux hommes de Québec l'importance de cet événement commercial.jusqu'à Montréal, nul doute que plu- | Québec demande instamment aux! Pa deurs d'entre eux laisseront ici leur autorités provinciales d'organiser ; cargaison afin d'être en mesure de une surveillance plus effective des bi pouvoir souter plus rapidement pour plages en question et de voir à l'ap- AA SG.MnP CR mrs retourner vers l'Europe.M.À.LECLERG AU GOURS DE COMMERGE M.Alexandre Leclerc, E.S.C.parte hier soir de l'émission et du rachat des débentures dans les municipalités, A L'ACADEMIE La dernière conférence donnée cette année par les Etudiants du Cours de Commerce de l'Académie Commerciale sur la Comptabilité Municipale.a eu trait aux obligations ou debentures emises par municipalité.à leur rachat et à la comptabilité qui s'v réfère.Comme on le voit, ces.jeunes gens ne craignent pas de saitaquer aux questions les plus épineuses de Comptabilité Municipale où ils montrent une maitrise parfaite de ce sujet, comme en a témoigné l'érudit qui présidait la conférence d'hier sot r Monsieur Alexandre Leclerc a illustre trois méthodes de rachat des i la Ia | plication rigoureuse des sanctions déjà établies par la loi en donnant :à la police provinciale les instructions nécessaires à cette fin\u201d.i Cette seconde motion fut adoptée également à l'unanimité.LES CAUSES À LA ~~ COUR DE POLICE La compagnie Salada poursuit un\u2019 marchand pour faux prétextes.\u2014 ; Un homme et deux jeunes garçons sont arrétés.; DEUX AUTRES CAUSES | | M.le juge Arthur Fitzpatrick a| jpPris en délibéré hier après-midi la {cause d'un marchand accusé de faux , prétextes.Cette accusation a été por- |tée contre lui par la compagnie Sa- | ilada.I! ne s'agit que d\u2019une affaire ! id\u2019'une couple de piastres, mails par | ;ailleurs la plaignante veut faire re- ; ; connaitre un principe.L'accusé n'est | \u2018pas blämé pour ses propres agisse- ; (ments, mais pour ceux de son em-| \u2018ployé.Celui-ci, l'agent.aurait, d'a-| {près la prétention de la Couronne, i ;vendu du thé en disant que c'était ANGLETERRE Nous avons obtenu la coopération des moulins suivants : Tweeds Harris\u2014 worsteds de Garnett\u2014 Salts Ltd\u2014 Leigh Mills\u2014Kynoch's Ltd\u2014Rowland Mitchell \u2014 Mahoney tweeds\u2014Rosamond Woolen Company.Commencant DEMAIN à 9 Heures Tissus Provenant de 4 Pays Différents IRLANDE ECOSSE CANADA - LES TISSUS - Fines serges botany, bleues, noires ou grises\u2014 ainsi que tous les nouveaux patrons pour le printemps, depuis le gris pale pour les complets de sport, jusqu'au gris le plus foncé ou le bleu-marine pour les complets de toilette.SERVICE : Donnez votre eS Sete 2 28 d'4N | du \u201cSalada\u201d.Or, l'agent aurait fait Des arrangements spéciaux ont été faits pour éliminer toute confusion POUR moyen de versements annuels à peu |°12 SUF les instruckions de son pa- par la foule durant cette vente.À près égaux en rachat d'un certain) \u2018Dans cetle cause, Mtre Eugène UN GRAND ESPACE POUR UN NOMBREUX PERSONNEL ET DES P AQUES va : nombre de debentures eb en Pale- Marquis occupe pour la Couronne et CHOISIR LES TISSUS TAILLEURS EXPERIMENTES MAINTENANT $ ment des coupons d'in L échus:; Mtre Guy Hudon pour la défense.testis CHAQUE UE ACHAT ; do : Au moyen du rachal de Lan: | hes Sunes params et un home ATTENTION TOUTE SPECI ALE DONNEE A Q Un dépôt d « ¥ ches égales de débentures.| ont été arrêtés et traduits devant M.n dépô e po I evar fn ames ot te tn 27408 STE Por nie Le dur CONFECTION A LA MAIN 85.00 sure pour i$ convénients de chacun de ces Lrois | jeunes ns sont accusés de vol, ; p | i systèmes.@ l'autie de recel.Ces bambins pas- | détal's suivants dans la contection Hommes.insistez sur les Importantéde votre COMPLET : pour vous réser- ; Le principe de la division du Bl-|saient par les maisons et vende: | FINI ENTIEREMENT A LA MAIN REVERS EN CANEVAS \u201cHY MO\" ver n'importe as 2 ; i : 3 À a \u2014 ny lan municipal en ses deux sections: Capital et Revenu, fut aussi mis en lumière par un exemple concret des plus concluants Monsieur Potvin rappela que la caisse municipale se partage d'ordi- | naire entre les deux sections du Bilan.MM.N.-M.Blanchet, Paul Le- Boeuf.Prs-Eug.Mathieu, Paul Dus- sault, P.Lemieux qui ont poeé de: abjections ou demandé des explica- | dons supplémentaires ont obtenu entière satisfaction.Somme toute, Monsieur Leclerc a brillamment couronné in série dee conférences du mercredi au Cours ; de Commerce de l'Académie Commerciale pour l'année 1932-33.NOS CAISSES POPULAIRES A l'occasion du 25e anniversaire de a Caisse Populaire de Québec, une brillante fête à eu lieu mardi soir en le salle parolssisle de St.Jean-Baptiste sous in présidence d'Honneur de Mgr J.-E.Laberge, ., curé de la paroisse.Une {nté- \u2018des légumes et des fruits pour le compte de l'homme.Or, sur les instructions de ce dernier, ils profitaient du moment où les gens al- llalent chercher de l'argent pour voler ce qui leur tombait sous la main.Ms ont avoué hier avoir volé des | montres et des plumes-réservoirs.(Leur sentence a été ajournée en at- jtendant que lon dispose du tas de jcelui pour qui ils auraient volé.Deux causes ont été entendues hier en Cour.Dans les deux cas (1 s'agit | d'affaires de mauvalses moeurs.RETRAITE FERMEE Ce soir.6 avril, retraite fermée générale, la dernière du carême pour hommes et jeunes gens, à la Villa Manrèse ; les exercices commenceront à 8 heures 30 du soir pour se terminer A 4 heures dimanche, La retraite de la Semaine Sainte est réservés laux professionnels.A 8 heures du : soir, le mardi de Paques, retraite de \u2018huit jours en silence pour prêtres.Pour s'inscrire, s'adresser au R.P.Directeur, 100 chemin Ste-Foy, Qué.EUCHRE BRIDGE salle 8t-Esprit, sous le M.l'abbé Léon Létourneau, curé, le 10 avril, A 8 1-2 h., pm.200 seront distribués-eux heureux #s- ghents, ; Prix d'sssistanos, $3.00 en ce.Admission 25cts.: H.Bédard offrit ses remerciements à M.Vaillancourt.M.N.ue bronze, \u201cTravail\u201d au président de la Caisse Populaire de Québec, M.le Dr Bédard, pour Un suchre-bridge aurs lew & la} patronage de | Achetez en toute confian- [i ce, parce que chacun de ces complets porte la garantie de la maison Pollack, qui est \u201cSatistaction Absolge.ou argent remis À cable.DEVANTS EN CANEVAS DE TOILE D'IRLANDE.UN GRAND ESPACE POUR CHOISIR LES TISSUS vous aurez choisi.HABITS \u201cTUXEDO\u201d 3 Pièces et HABITS du MATIN \u201cMorning Coats\u201d lls sont aussi inclus dans cette vente et entièrement finis à la main.Les parties cachées dans la confection du Complet, sont renforcées de crin et de sélésia \u2014 ces détails sont invisibles, mais ils sont indispensables pour conserver indéfiniment, au Complet, sa forme impec- Ces Complets seront taillées d'après vos mesures individuelles et suivant le style que UNIFORMES DE CHAUFFEURS 4 Pièces Les uniformes de chauffeurs 4 pièces sont aussi inclus dans cette vente, dans tous les styles désirés.quel complet.> "]