L'éclaireur progrès, Beauce nouvelle, 6 mai 2005, Cahier 3

[" # Ro 6 wi 1e # SA \u201d = % ÈS pe Lu = x Va i ed J © Rr 5 of io vente pos L] Ey # Ty Eo N A hy Ÿ A # + SE vu 447s CH > % + = os GT = ad A ab ir x on a bi se a x a.L ES 7 À in 6) \u2019 Ÿ ho sève i - WF Fe Tora; Sw * ae à i RJ LY.BL 2 3 pu se # of Fa PE » CR 5 By ¢ are 5 x il Vi 4 i, 3! i 2 G 13 ty 8 > + 5 £ To Ci] x i) sx > = Ô it \\ £ NG + iv [x > 5 ia ¥ Wi ) 0 i ; ven sÀ 3 Fa 5 \u201cA x æ i boss \u201c¥ J 4 A {8 oe in ë JX 4 ji | fs | 7} ar te \u201c4 + 2) pL ir $ Ny ti Lan wl Wh Ds y = a or = ¥ A LUS i i Tes {il a Le cid hi A 4% i 7, it .Fi} 4 by 7 iad Ÿ Pa 0 tr fa A ~ IH À A, 0 A 4 he, + +, Le } # # CER i ' GQ 1 i Jay bt, i i 7 \"> 3 \u201c il {fi i: ie LR AOL A a, Un x se {£4 fy gi if; tolls PES ï qu ho, .ea me yi Ya % # 3 [¥ i © We Es el EAL 2 AT gy G3 + AAR LR 2 ta Pa » A i > 5 5 | edd ii EN 255, br ÿ LA At hy 5 5 gs fi\u2019 UE ti 1j a { fe 25 on ! ho ue ax 2 |g .; gi i fy Ed, » i 2 Fi a = et PROGRI 13 CCF NOUV ii Ex Eu 2 oni Hl A Jo \u201c NP ROMO » CEA 7 ARCTIC CAT TRE UILA owe 7 ve oo PLUS, POUR ALLER PLUS LOIN.[4 GA SIL fh 2 a ert bt \u201cnid n HA VA ITE | ¢ * A EB J IAL o is ; Ch i.Le VTT de l'année ptits ff 4 Se / s'est encore amélioré À PARTIR DE A si i A ont \"EEN if I pre m fe na SF: TA 7 4 j La is /s LE i >LO/ hi Li y 4 Ja Gr = Lu 7 Jt ; i (6 = w ES Win ri Kennedy; St haan BA a, LE NANCEMEN ct al .3 4, B2 - L'ÉCLAIREUR-PROGRÈS / BEAUCE NOUVELLE, 6 MAI 2005 Baisse de récolte en forêt publique, impacts en forêt privée ?Récemment, \u201cte gouvernement du Québec a annoncé une baisse des volumes de bois que les industriels pourront récolter en forêt publique.Dans notre RADIAL À SCULPTURE PROFONDE 23° & , ë 9 Ce « \u201c+ < V F ® pre | LES PNEYS | | | Cod xy 2) eaucoyie ar (1997) Me.® 774-6279 région, les usines s\u2019approvisionnent principalement aux Etats- Unis et en forét privée.Cette situation pourrait nous faire croire que les usines de la région TRES secisec [4 A et servic Chaudière-Appalaches ne seront pas affectées par le contexte de la forêt publique.Bien que l'impact réel sur l\u2019approvisionnement des usines soit diffi- UNE GANME COMPLETE DE PHEUS POUR UNE GAMME COMPLETE DE CONGITIONS DU SOL HUMIDE | WR FFT \u2018soteux MOUILLÉ/BOUEUX | PION RIP ST-HILAIRE ges Cif Tl JE NT | Feu | HEURES D'OUVCHIURE-LUNGLAUVE ENG! Et BH A 184 ¥ Saf LL I A A a OR OCC CCE AO RS RU 008 CCC 3 2105 EEE RI A I A RL cile à évaluer pour l'instant, il y a de forte possibilité que des acheteurs de bois en provenance de régions voisines se déplacent sur notre territoire pour acheter du bois.En effet, les usines qui s\u2019approvisionnent principalement en forêt publique devront trouver de nouvelles sources d\u2019approvisionnement ou diminuer leurs activités.Cette situation pourrait affecter les usines de la région et créer une augmentation de la demande du bois mis en marché par les propriétaires de boisés privés de Chaudière-Appalaches.Le contexte actuel est donc favorable a fa vente de bois rond et tout porte a croire que le marché sera avantageux au cours des prochains mois, et méme des prochaines années.Maximiser votre production de sciage, c\u2019est payant ! Au cours des derniers mois et après des années de stagnation, les prix du bois connaissent actuellement des hausses assez importantes.Bien que les produits destinés au marché des pâtes et papiers aient également profité de hausses de prix, marché du bois de sciage demeure toujours le plus intéressant.En effet, notre région compte de nombreuses usines de transformation de bois et la compétition entre les acheteurs est importante.En plus de ne pas être soumis aux contingents, ce marché est beaucoup plus intéressant au niveau financier.Voici quelques chiffres pour le sapin-épinette : Même si la production de bois de sciage vous oblige à embaucher quelqu'un pour amener votre bois au chemin, le prix de vente du sciage couvre cette dépense et vous n\u2019avez pas à vous soucier de sortir votre bois.La production prioritaire de bois de sciage permet d'utiliser de façon optimale votre contingent de 4 pieds et de maximiser vos revenus.Confection 4 pieds 8 pieds 12 pieds Débardage propriétaire A contrat A contrat $ au chemin 125 $ 139 $ 148 $ équivalent corde 4 pieds TYRANT ST 7 e e LWW uo IN NW = WU) FT a Maison Familiale Rurale Du Granit de St-Romain 105, RUE DU COUVENT ST-ROMAIN, Quésec, GOY 1L0 Le lundi 18 avril 2005 s\u2019est déroulé à St-Romain une conférence de presse portant sur l\u2019agrandissement de la Maison Familiale Rurale du Granit située à St-Romain.Une subvention a été accordée à la commission scolaire des Hauts-Cantons par le ministère de l'Education afin de permettre un agrandissement sub- - stantiel aux locaux déjà existants de l\u2019école primaire de St-Romain.La petite histoire de la Maison Familiale Rurale du Granit de St- Romain a commencé en 1999 en accueillant vingt-sept élèves et elle en compte aujourd'hui quatre- vingt.Un agrandissement s\u2019imposait dd a un manque d\u2019espace tant pour les élèves de la MFR que pour ceux du primaire.Il est maintenant possible de donner un enseignement de meilleure qualité grace a six locaux de classe mieux adaptés aux besoins de nos jeunes.Tous les cours, que ce soit la formation générale ou professionnelle sont désormais donnés dans un même bâtiment.La superficie totale de l\u2019agrandissement est de six cent cinq mètres carrés.L'aménagement d\u2019un atelier de travail pour les cours de formation professionnelle en production laitière et bovine, foresterie et acériculture vient faciliter de beaucoup la partie pratique.Il est aussi possible de donner des formations d'appoint sous forme d'activités le soir.Un local est également aménagé afin de permettre aux élèves d'échanger et se reposer durant les pauses.Les enseignants et le service administratifs n\u2019ont pas été oubliés puisqu'ils se retrouvent eux aussi dans de nouveaux locaux plus spacieux.ll ne faudrait pas négliger l'impact que cette annonce a sur une population comme celle de St-Romain puisque l\u2019école est une source de création d\u2019emploi pour la région.Elle est un moteur important de l\u2019économie de la municipalité et sa croissance assure le maintien d\u2019un niveau de vie enviable pour la communauté.Une particularité de ce projet qu'il ne faut pas passer sous silence est le fait que c\u2019est un projet rassembieur.Il allie plusieurs organismes, fédérations, gens du milieu qui ont mis temps et argent afin de promouvoir ce projet qui vise a assurer une continuité ainsi que le développement de notre région et qui a à cœur la réussite de nos élèves.À titre d\u2019exemple, la toute nouvelle érablière-école construite par le comité de développement de St- Romain qui est mise à la disposition des élèves de la Maison Familiale Rurale du Granit.Elle a été aménagée pour servir à l\u2019enseignement des techniques de production et de transformation du sirop.De plus, elle servira dans le cadre des travaux pratiques que doivent réaliser les élèves du diplôme d\u2019études professionnelles (DEP) acérico- forestier dispensé par l\u2019école.Nous sommes disposés à vous expliquer ces différents projets plus en détails, vous n'avez qu\u2019à nous contacter au (418) 486-2200 ou encore nous rendre une visite virtuelle au www.mfrgranit.com .Au plaisir de vous rencontrer.(sources : Comité de développement de St-Romain et MFR du Granit de St-Romain) e un diplôme d'études secondaires (DES) et FORMATION GENERALE Secondaire 3 + exploration en agriculture, foresterie et acériculture FORMATION AGRICOLE ET FORESTIÈRE | Secondaire 4 et 5 formation générale + + DEP Production laitière e DEP Production bovine e DEP Production porcine Une seule école au Québec qui vous offre la possibilité d'acquérir à MAISONS RURALES > la fois: e DEP Acéri-forestier - Récole de la matière ligneuse \u2018- Acériculture e Une vie intéressante en internat avec activités et loisirs Maisons Familiales Rurales du Granit (418) 486-2200 WWW.mfrgranit.com FAMILIALES Léussir Autroment e un diplôme d'études professionnelles (DEP) il Al INTERNAT ET ACTIVITES : LS | _ © Apprentissage de la vie sociale et communautaire .INFORMATION ET INSCRIPTION André Campeau, prés.) (418) 483-5536 ; Yves Gilbert, dir.(819) 583-3300 poste 224 £4 -.5002 IVI 9 \u20183TTIANON 30Nv38 / SIHOOHJ-HNIHIVIOFN B4 - L'ÉCLAIREUR-PROGRÈS / BEAUCE NOUVELLE, 6 MAI 2005 Saviez-vous que la forêt recèle probablement plus de ressources que vous ne le croyez?Il s'y cache en effet une infinie variété de médicaments, de produits naturels, d'aliments gastronomiques savoureux et de produits cosmétiques de tout genre\u2026 Les produits forestiers non ligneux (PFNL) font de plus en plus parler d'eux car ils répondent à une demande croissante.On les définit comme des produits d\u2019o- Bolet rigine biologique, autres que le bois, provenant des forêts: fruits et champignons sauvages, branches de résineux et plantes médicinales et comestibles.Champignons forestiers Ressource forestière en abondance au Québec, le marché des champignons forestier n\u2019en est encore qu'à ses premiers balbutiements.En Chanterelle votre Doisé e Service clé en main GROUPEMENT FORESTIER CHAUDIÈRE Récoltez naturellement e Droits de coupe compétitifs e Respect de la réglementation e Supervision professionnelle e Récolte manuelle ou mécanisée e Aide financière disponible Les EXPEFMS de la récolte de bois en Beauce ! A votre service depuis plus I NYA 405740-1 réalité, les infrastructures de culture, de récolte et de vente demeurent encore à l'état embryonnaire en raison de leur complexité.Pourtant, le potentiel est énorme et le besoin grandit à pas de géant.Tous les produits de luxe, du terroir ou biologiques se taillent d\u2019ailleurs une place de plus en plus importante dans l'alimentation des Québécois.On na qua penser aux divers champignons frais ou même séchés que l'on retrouve de plus en plus sur les tablettes des épiceries.Notre climat favorise la croissance de certaines variétés uniques et possédant un potentiel gastronomique intéressant.Les champignons croissent particulièrement bien dans la forêt, mais également près des cours d\u2019eau, dans les clairières, les haies, les pâturages, etc.Parmi les espèces les plus connues et délicieuses, la chanterelle et le bolet se retrouvent en Beauce.Les branches de résineux pour les huiles essentielles Le marché des branches de sapin, de cèdre, de pin ou d'\u2019épinette peut représenter des revenus intéressants pour le producteur de bois qui réalise un chantier d\u2019une de ces essences ou l'individu qui taille ses haies de cèdre.En effet, certains acheteurs et producteurs d'huile essentielle de la Beauce et de d\u2019autres régions peuvent recevoir jusqu'à plusieurs centaines de tonnes de branches par année.Les branches de résineux servent à fabriquer des huiles essentielles, considérées comme des produits de première transformation.Les huiles essentielles sont des substances organiques aromatiques liquides qu\u2019on retrouve naturellement dans diverses parties des arbres, plantes et épices.Elies sont très concentrées, volatiles, non huileuses et sensibles à la décomposition sous l'effet de la chaleur.Les huiles essentielles sont utilisées de plusieurs façons: en aromathérapie pour préserver la santé et la beauté, en usage externe (compresses, massages), ou interne (infusions, sirops).Elles entrent dans ia fabrication de produits pharmaceutiques, parfums, produits de toilette, cosmétiques, savons, détergents et produits alimentaires.Plantes comestibles et médicinales Il existe un tout autre marché pour les plantes sauvages que celui des huiles essentielles : l\u2019alimentation et la composition de suppléments naturels (médecines alternatives).Le secteur de la restauration et, plus récemment, celui du détail, offrent des débouchés de plus en plus intéressants pour les petites entreprises qui commercialisent les plantes sauvages.Les milieux naturels de l'Est du Canada recèlent au moins quatre cents plantes sauvages comestibles.Une multitude de plantes peuvent ainsi être cueillies dans la région afin de les utiliser comme remède maison ou tout simplement pour les consommer.Mentionnons par exemple les têtes de violon (fougères de l\u2019autruche) qui se mangent au même titre qu\u2019un légume, ou encore des infusions ayant certaines propriétés curatives.Plusieurs plantes offrent une variété de mets distincts, comme par exemple, la quenouille.Plantes ornementales Le marché des plantes ornementales semble en plein essor.On estime qu'en ce moment, les plantes d\u2019origine sauvage produites en pépinière sont dominantes dans ce type de marché.{| est beaucoup plus logique d'utiliser une plante locale, même si elle est cultivée, qui provient d'un environnement semblable à celui dans lequel elle sera plantée et dont la résistance est testée depuis des millénaires que d'acheter des plantes exotiques.Celles-ci nécessitent en effet davantage d'\u2019entretien et peuvent parfois représenter une menace pour la flore et la faune Lap profession ER Tête de violon indigène.Les producteurs de plantes ornementales devront idéalement développer des méthodes adaptées à la demande croissante tout en res e tant la ressource et les normes développement durable.Ginseng Le « ginseng à cing folioles » est une plante qui génère des racines très appréciées des Asiatiques.Depuis près de 5 000 ans, ils lui attribuent toutes sortes de vertus thérapeutiques.Les propriétés médicinales du ginseng sont multiples, notamment fournir de l'énergie, augmenter l\u2019endurance physique et mentale et régulariser plusieurs fonctions du corps.Le ginseng se retrouve rarement en milieu naturel au Québec en raison d'une surexploitation.Déclaré espèce en voie de disparition en 1999 au Québec à l\u2019état sauvage, on a cependant appris comment le cultiver à l\u2019état naturel et il croît particulièrement bien dans les érablières.AAA KombiSysteme Km55 | * Moteur puissant de 27 cc a quatre orifices + Arbre démontable facilite le raccordement sans outil § \u201cdes accessoires offerts en option ~~ ©.\u201c+ Arbre d'entrainement garanti à vie EL Re 3055 Épargnez 50$ 499% Système d\u2019entretien des torrains MM 55 Yard Boss Léger, puissant et polyvalent pour.l'entretie des terrains avec des accessoires en opt four.une-plus grande polyvalence.A-Bêcheuse.4-Aérateur 8-Bross 2-Pioche 5-Déchaumeuse 7-Balal\" _ 8-Coupe-Bordure N Eas meilieyr service 405732-1 SE - 500\u20ac IVN 9 'FTIFANON 30NY39 / S3HDOYd-YNIFHIV193/1 & LES RESSOURCES DE LA TERRE ET DE LA FORÊT Case IH EZ- Guide Plus Lighthar B6 - LECLAIREUR-PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 6 MAI 2005 Le système de guidage EZ-Guide Plus\"M est la deuxième génération de barre lumineuse offerte par Case IH.C'est aussi le premier système dans l'industrie à combiner une barre lumineuse, un écran graphique LCD et un receveur GPS dans le même boîtier.La barre lumineuse assiste l'opérateur de jour comme de nuit, tandis que l'écran graphique facilite les opérations dans les fins de rang et les courbes.Ce système, facile d\u2019utilisation, fonctionne avec les signaux GPS; il vous permet de connaître votre position réelle par rapport à la trajectoire désirée.Le EZ-Guide Plus™ peut étre utilisé pour les travaux de préparation de sol, I'application de fertilisant naturel ou chimique et avec un équipement de préparation de sol.ll performe dans toutes les conditions, de jour comme de nuit, sous la pluie ou dans le brouillard, dans le vent ou la poussiére.Il vous permet donc d\u2019augmenter les heures de travail en période de pointe.Vous pouvez accroître votre surface travaillée tout en réduisant vos coûts d\u2019in- trants et votre consommation de carburant puisque vous éliminez les manques et les doubles.Vous pouvez même déplacer votre receveur GPS dans votre moissonneuse batteuse pour l'utiliser avec un capteur de rendement.Le plus beau, c'est qu\u2019il n\u2019y a aucun frais d'activation ou d\u2019utilisation, le système fonctionne avec le signal de correction WAAS et Celui-ci est gratuit partout en Amérique du Nord.Caractéristiques * 35 lumières de guidage * Écran LCD 160x120 pixels e Vue en plan ou perspective * Receveur GPS intégré, 12 canaux * Signal de correction gratuit * Achat de lot à bois * Achat de coupe de bois AGRICULTEURS Une compagnie de la Beauce offre ses services pour effectuer tous genres de travaux forestiers.* Achat de coupe totale pour faire terre neuve « Coupe sélective avec mini porteur Selon les règlements municipales ou de la MRC Équipe efficace.Travaux rapides.Satisfaction garantie.Info: Ghislain Boulet - 418-594-8573 (Le soir et fin de semaine) AVIS aux L-beZsOr mn: PS APE I Ses a EE rom eM ND.coNsu.7 Akar] ou Tia de \u2026 Pio Koni # ÉAUCE! * Antenne haute qualité résistant aux interférences Commande à distance avec alarme intégrée, en option e Choix de plusieurs modes de guidage e Système anglais ou métrique Calcul de la surface * Fonction Pause/Resume *» Sortie NMEA pour d'autres applications tel que moniteur de rendement * Garantie 2 ans * Menu disponible en français Les productions biologiques en pleine expansion L'agriculture biologique vise à établir des entreprises productives ayant un développement durable et en harmonie avec l\u2019environnement.La production biologique se compose d\u2019aliments produits sans produits chimiques, engrais chimiques ni pesticides synthétiques.La préparation des aliments biologiques n\u2019a pas nécessité l'emploi de pasteurisation à froid, d'irradiation ou d'ingrédients génétiquement modifiés.Ce système holis- tique de production élève les animaux selon des méthodes éthiques qui favorisent la santé et préviennent les maladies.mr, AN es AL es na = Renal Beauceville ST.kL J a 0e Frot rit ét 2 La production de céréales biologiques, qui constituent de loin la marchandise la plus exportée, est le secteur qui croit le plus vite à l'heure actuelle.Le Canada se classe parmi les cinq plus grands producteurs de céréales et d\u2019oléagineux biologiques dans le monde, avec une valeur estimée de 700 millions à 1 milliard de dollars.De plus, environ une entreprise de production fruitière ou maraïchère sur vingt au Canada se considère comme une ferme biologique.(T7173 CO Le Canada se classe parmi les cinq plus grands producteurs de céréales et d\u2019oléagineux biologiques dans le monde.En raison de sa superficie arable étendue et diversifiée et de son climat froid qui limite la multiplication des ravageurs et la propagation des maladies, le Canada est un pays idéal pour la production d\u2019aliments biologiques.D'ailleurs, les producteurs canadiens choisissent en nombre croissant le mode biologique.On - compte environ plus de 3000 producteurs biologiques exploitant quelque 340 000 hectares.La production biologique a connu un taux de croissance annuel des ventes au détail d\u2019environ 20 % au cours des 10 dernières \u2018années.Les ventes au détail de produits biologiques devraient continuer connaître une croissance de 20 par année, pour atteindre 3,1 milliards de dollars en 2005.D'ailleurs, l\u2019industrie s\u2019est donné somme.objectif, d\u2019 étendre sa bart \u201c.dù marché canadien à TÜ % des 8 Ventes-au détail d'ici 4 21 1370885 - a i dat A TET crane mi F5 dr Si En SAT re DANS LES BÂTIMENTS D\u2019ELEVAGE | Les conséquences de la qualité de l\u2019air Le travail dans des bâtiments d\u2019élevage peut entraîner des difficultés respiratoires.Certaines personnes ne peuvent supporter la poussière qui se trouve dans l'air d\u2019une étable au moment de la distribution du foin et du renouvellement de la litière paillée.D'autres souffrent d\u2019oppression thoracique ou de quintes de toux lorsqu\u2019elles restent longtemps dans une porcherie.Quelques agriculteurs doivent même vendre leur exploitation ou encore ils ne peuvent plus participer aux travaux de l\u2019élevage parce u\u2019ils souffrent d\u2019affections res- pb | Le telles que la bronchite I.THLE Bh Er Sr rm wr ote at.__ 5 SR hronique, I\u2019 asthme causé par le Certaines personnes ne peuvent rester longtemps dans une porcherie.milieu de travail ou la maladie du poumon de fermier.On peut répartir les effets de la poussière d\u2019étable sur la santé en trois catégories.L'appareil respiratoire subit des lésions temporaires qui disparaissent quand on cesse d\u2019être en contact avec la poussière.L'appareil respiratoire est atteint de lésions insidieuses telles que la bronchite ou l\u2019asthme lié au milieu de travail, qui se traduisent par divers symptômes tels que la toux, l\u2019essoufflement ou une diminution de la capacité pulmonaire; l'appareil respiratoire peut se rétablir lorsque l'on cesse d\u2019être exposé à la poussière.Le travailleur agricole peut être atteint de lésions pulmonaires permanentes et irréversibles; certaines parties des tissus pulmonaires sont endommagées irrémédiablement, entraînant une réduction de la capacité respiratoire.Pour se protéger contre l\u2019apparition de ces troubles, les agriculteurs doivent éviter le plus possible d'entrer en contact avec du foin, de l\u2019ensilage et du grain qui ont moisi.Ils devraient atten- Venez voir les tracteurs KIOTI 4 roues motrices CK25/30 | Nous avons a plus grand choix de tracteurs Représentant pour: tribution A.R.Payer inc.Tél.: (418) 459-3124 Fax: (418) 459-3824 Jv HARG LE 1) TRACTEUF 745, 8 Rue Est, La Guadeloupe x.8 EUR AVAN 0M 10 SO EE ra aa os \u201cetes SE ER SS dre que le foin et le grain soient secs avant de les entreposer.lls peuvent épandre ou pulvériser des acides organiques, tels que l\u2019acide propionique, sur le foin pour arrêter le développement \"BLANC / WHITE 0C-8317 | Lu HUE rer 5 CTI was REGENT / REGENT GRAY wee TT he EE Dh VERT FORE / rar RER LL FONGE JL per c-8307 rT rss or /ROVAL ri j ROUGE VIE / son RED 0: ses RO oT 025 Et MES Cu SAAS des moisissures.Quand ils travaillent avec du foin qui risque d\u2019être moisi, ils devraient toujours porter un respirateur à pression positive ou un masque facial efficace contre les spores ; A re TT 4 5 AER arti de très petite taille.Ils devraient tenir le bâtiment d\u2019élevage propre pour réduire la prolifération des bactéries, le ventiter et aérer les réserves à foin et à grain.iriér, ES in San.286002 IVN 9 \"3TIZANON ZONV38 / S3HDOHd-HNZHIVIO31 i= wy i Jil 14 4 ji RE pe LA a UV W fi ih a i A if Es yo; 4 Va à Yi \u201c7, gs + HG % i Li he 7 % Ju i) i Bid x4 7s À ni y/ / i mec) et 4, i Hi J; 0 uf bi.fu ES Py A i os ¥ 0 qu a 5 a Me | rs 0 WH sf Ji J i; lod na se (508 id ô 2 a foi Bi oF Lei 0 Si 7 TES A o cd a i 5.JY # LE ye 4 Le as Ps he.nn pri \u201c> is % tod] LL its ie pt a i i * Fi 2X Le.Io # dan re GS ET LS ë ex at di on LS & =) squ He, es si Te 1 Le = mois oN Yi, KL 2 Heid a pus 3 Eo si q pm, LE 5 rise à 4, J \u201cpa re wt A py \u201c4 re a pk pe 7 > JX bid hr?iy > LE, A 43 Ce # à ps 1 5) Wo oF Rg oY rs par fears ed od ve.pips n\u201c RI ge fe a fe tori Zone rly re wi TRB vy ett fos roi io i Qu Tr Fx A 1 ~ KUHN vous offre les machi eries.foin-les plus perfor- A 2 pe a \" NS fa Tr, \u2018ete S-à fonde.ings Inno- antes pl u iahle vas Us 4 Saute Des : ir a vant A.Gn w TU ail té une ir 2 up ka + , source.d on é accrue pour ks By 3e tr L953 \u201d $a ge ro @ hd LR riculteu IS e Ja.ff \u2018son.vas te choix de 3 5 g Sy] ve a de qu a \u20ac 0 ; ; \u201c3 Ce £ pt Le 5} er fau Cc 7 nd eurs.© de 6 Le ~~ + ih ih pn si iy re 5x au fe a so 10 0 IS e Ji 7 ré, ainet rs ra lut p se gi uh iy 2 2 + Fic tu ee ES y Rich 5 2 en t NES Fe ie i Fs a A fi i ce + ai ratio pe 2 5 ky ne er, HY va > ue A x Gu ta et ; en oe a x ns t eu r-no ve F fa e def I anceme HN i a y au-p 0g m Arter! gh) \u201ci Agi Ie go je ep a ei 288 a \u2018Brochu Int vo ch als of ri rage Cae permett ent ro Tn: TL ey 36 moi Ss Late entre un financement a 0% pouvant -aller jusqu\u2019 a & = = a 73 suivi.d un - Ou-un financement de 0% les 12 premiers mo rR RZ Ê.Ç x 4 rh Th ve taux de 6,9% jusqu\u2019à 36 mois v3 sol x ven a GE aX Tg Si br io 5 Wp AL Ps Fu PR cet sin LF % A 3 + a TN i A rés EE : Anais, a 3a Ao i pa 7 VE xx A PS i] 2 od Ge fie pags i She ion of LE: a 3 oy re 2 ih wr SAC ah iA ak! Lire A cir po je oY Be PAP ee 7h a Pl se ui 27% 3 gen pv ram af HA x = > hy A a > he Ss Ha per Seat: ET Me vi Bo i jt fee sx 5 y » dal if 7 où per 4?je y, pr i # de Jr 4 mr = CB br VER ES 5) > \u2018 cf oe J i oA + x 2! ps i Ko, 0 A 3 \u2018 34 % 0 Bey i; jes gh; Re > re Foo i AE = x # LA #1 S A LE vs Hongo to 34 DEEE pen a Lu Rak a & ee se 2 Ab UE Are ee rs TE se & = NI 5 0 wf air i Ar.ge ne ve Lo it: tas hd sou 8 4 À 3 i) 2] & 0 2e 4 >< pr Aa 5 EX: ai) Sn 2 ¥ 7 x ad Tart Cr 0 a ; Al 4 as F CA qu su di rs PF pos +7 7 fi tn MIT A yr A re: a - SE Vi jos Po = 5 ies 5%, à en NL; ks ox Ie D ae [4 ke a) LF # a Ft He rd HL La i {54 > pg pu rah - re i 3 \u201cow MET gy 5500 ce 55002 0e je ue = mn = a imum neh io 2 > a Si Xi Era ile x Lk rm x & 3, Sed RY 0 pe 9 ed 4 mess œ ; ol ' vire pon vin Pa 5a An, , el QUE 2 ju se ei cd 7 or?7 œ 4; \u201d > ih 3) WA 3 5 2 ee 3, 1 E ve Xe ' x en eet 3 wn on SG oF vo ç os kof ; 5 R 0 ite pre É a Ui ari 3 5 5 jou pi J Ho et rx Ie {ode >, eh da si of 4g Sn 3 3 SM, fem us 5 rey # Bp V6 & ca ce Loe on = 385 2 wh i u; 4:19 ES nahi TR ons.vi tails: an $ ue à Le in ff arso n 3 nes PE Hy 5 i cett à ; y Li yy } 7 §i i fy A # Wes oh y A se i ne A # VERS, AYA or ee 5 \" >, ed + ÿ Ph a is = ; 14 > i 3 ea 6 : 2 yt LN, i wk Ng 3, 4 vi In 3, 44 = Gr eu, pi A ppt Ma Ris is pra) de ci id A fre 3.Tih A ty ST Ta, TX Re AR oi 2 A ve ri BA AS rv gr RY on \"x px ES wr Hi woh 5 ha 2 $ ed; Ed Ry kn yes ki 5x.Dé Es + Sem WS va 1 #5 24 es re A a qi 4 A fini rm a Re ü of © His wk 4 UHN nn 3 a, w, ë \u201ci, op ania, rs Hy 4 ed Se ody Fa fof i Pi fat rd i Be) Ë 2 Yd M 2 hci! 2 x ue RENTE iv 23 1H ih .E i a PH Ly ey Ral Ho?Fog: ROI pr à Ri A Cad) SH FOIN In Ww 5 2 7 AS Y He a Sd a to Ge ur, Ey & fia.3.4 @ \" on es 2 ve vy, A Re Bx Le 5s iit ve Es uh 2 a a's, ja LE A 1 & 5 0 ay i be 15 sa TY SN a wh NE 8 oy FEET FI ult Ur al \u201d e VO VIS IS 1 956 a a Lo Ha ph Ra nag 5 mn sa AC 4 PF È EDP A 18 0 a fo 2 we El Kl i A as i i ol ur a A to hed i ¢ Te el AE FR AE, se ff i, at vA li i dt 3 a Er fs US di ) i rec ba 3 in ri) i Et (A f Fe 2 À Ts.da vi yet, ; a A 24 a fly WHT SW ot po od = ECLAIREUR-PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 6 MAI 2005 ary © N i ER ve my (5 d ; Jo C Ed ME 3e LE ae tity ZK.ve 2 A ms Nr) AY Ma vio Aux oY er Li aly Se Te jp bs re ad NS ë Ny a » vue el 2 LAN Ps È PA ES Hebe Gis eh Wa ae EP TCA ed GPS a .Sb ee OÙ MA To Wi Wah Shh SE Dal 5585 \u2018 Hr e se + "]