L'événement, 19 avril 1909, lundi 19 avril 1909
[" ii Ce qu\u2019il y a de mieux eur le marché : : ; GARCIA MORENO) VE Conaus d'un Océan à l\u2019autre DIXIE et CAMILLO 1909 \u2014 re a ulx, ; .; 420 Fry + à 5 cents & P à 10 cents \u20ac \u2018 L'Abi - pote fl 1\u2014 Fi Ly = ae m\u2014 \u2014 \u2014 rer rer re rm \u2014\u2014\u2014_ ; AM.t?ws ANNEE No.280 JOURNAL POPULAIRE LUNDI, 19 AV RIL od Dathagay un moe .parterre comme sir: > MO A \u2014 ME _\u2014 = \u2014 \u2014 \u2014 mom mms a orme hacerlo.si, § yy eens co ol Lis paca R No 142, RUE À Grédité sont vai, F.SIMA D & CIE, ST-JOSEPy bt arm \u2014_\u2014 Argent Cony, nn A PARADIS, ; Lu 81100 provi, e e à ° e ° ; = Au sujet de l\u2019administration pro ] JU | Bus.| uje 11S provincCiale ALLL .\u2019 Chapeaux gamis, toutes 15 dernières créations, parmi! Jemquel- / ; ' .Jes l'an remarque les modèles Jos plus élégants de tour NAGE DE M.G.DiA~ la gendre de 1'hon, AL Mercler ?sembla que j'ai quelque chose chez \u2026\u2014Fmn tout et partout comblen R\u2014J 1 dire 1 4x ; ne Huo en SU Lt K.\u2014OVul, monsieur.nous qui est la signature de M A payé d'argent a MM.Gouin [temps ; ae une couple de mols, mes, grandes et moyennas.Ausel que \u2018loques, Turbans el\u201d = DANS LA It le déposant ne dit rien de plus.lsoum.Mon fils connaltra cdia miéux pour son influence auprès du gouver-|;- ciois bien.des prix moucrés.Cour Super - Paradis, Ue, Sk-Majachie, | INSOLVABLY sent donng we a Cour en dy he assewbide gy 1nsolvahla yn stice & Stu) le 23 avr yg pour donner ly bination d'un a sieurs fnspecies succession.« PARADIS, Garden provi, eileu, l'art tend, cs ALLLITY NA Cour Supérism lovington, rebiend, Tadyusac, | Iixseat 140 ésent donné quai > la cour en Cae Ne HEEL de fe lasoivabe avi.Justiesa à le 20 avril ty pour donner iss pdu le vingt-huitième jour de (nou EE iro \u201cPURGE LAAVUSLUX, courtier 22e de Montréal, âgé de 3V ans, étant dûment assermenté sur les saints EEvangiles, dépose ut dit: \u2014),\u2014Vous uvez lou Utile Uuaiviiis- sion de quarante pour cent de AIL adieux et laérôme pour vendre le \u201cManuel d'Hygiène \u201d du docteur Lachapelle, ainsi que la \u201c Bibliothèque qu Code Civil\u2019 an gouvernement de ia province de Québec, n\u2019est-ce pas ?l'ai reçu dix cents par exemplaire ; c'était IL mon contrat avec AUX, Cadieux et Derôme, J'ai agl ume courtier pour eux.Q-Awuprès de quelle personne avez-vous fait des démarches pour {sire vendre ces ouvrages au gouver- 1: \"CEST M.LOMHR GOULN qui \"at chargé de la vente.oat Gouin, avocat de Mont ?Mai avocat de Montréal.| Q~Avez-vous eu plusieurs entre-) vues avec M.Lomer Gouin ?R-\u2014Oul, j'ai eu plusieurs entrevues avec M.Gouin.\u2014Ptiez-vous entendus sur certaines conditions pour faire opérer par M.Lonier Gouin la vente du \u201cManuel d'Hygniène\u201d et de la Bi- H'athèque du Code Câävil \u201d ?R\u2014l] ne s'est occupé que de deux transactions, pres ?.\u2014Teaquellles ?2 premiers huit mille exem-! mlalres du \u201cManuel d'Hygiène\u201d du docteur Tachapelle et la * Bibllothd-| vil.\u201d que du Code CI Jes huit mifle 1 teur de Monudal, 4gé de 38 ans, lequel étant daulleul assermenté sur les went le Dictionnaire Généalogique de | demandé trois autres mille français que moi, Q.\u2014e son côté M, Gouin devait-li faire des efforis pour obtenir que le gouvernement prenne le plus d'exemplaires possible, d'après vos anrange- tuents ?K-Ou, d\u2019après nos arrangements \u2018 c'etait 1a.j Q-\u2014Eh bien, vous avez êté payé\u2019 mar lettre de crédit des commandes que le gouvernement vous a donné, L'est-ce pas ?R.\u2014Par lettre de crédit.Q.\u2014Voulez-vous mentionner quelles sont les lettres de crédit en rapport avec le venle quo vous avez fal- to du Code Municipal ?Vous avez eu une lettre de crédit pour deux mille deux cent cinquante piastres ($2,250), n'est-ce pas ?MR.\u2014Oui.TEMOIGNAGE DB M.IJUSELXE NEAL EUSEBE SIUNHUML, inprimeur-édi- Sainis Evangiles, dépose et dit: Q.\u2014 Vous uvez fait des affaires avec 12 gouvernement Mercier % dt \u2014Oui, monsieur.K@g.\u2014Vous lui avez vendu des livres\u201d iIK.\u2014Oui, ruonsieur.@\u2014 Vous lui avez vendu notam- l'abbé \u2018Tanguay ?(K\u2014UVinquante exemplaires.Q.\u2014Vous lui avez vendu de plus le (Code municipal ?iR\u2014iLe Code municipal.Q.\u2014Avez-vous vendu plusieurs fois des exemplaires du Oods municipal au gouvernement de Québec 3 Q\u2014 Pour trois mille copies du Co- dt-\u2014J'en al vendu deux fois ; j'en de Municipal francais, à soixante+ @i vendu tous les aus presque ; j'en\u2018 quinze cenus, et cinq cents copies: anal vendn deux fois; j'en ai vendu @laises, à une plastre ?quatre mille français à 75 cents et, R.\u2014Oul.deux midle anglais, à une plastre.Ce-| Q.Sur ce montant vous avez payé da c'était dans le mois de juillet 1890.quarante et trois quarts de commis- le vingt-deux janvier, 1&91, on a slou à M.Lomer Gouin ?R\u2014Pardon, j'ai dit quarante-cing À T5 cents et cinq cents anglais A une ©t trols quarts pour celul-ld; mais plastre.la seconde fois, c\u2019est moins pour le dictionnaire ça m'a coûté.cher parce que c'est cliché, Q.\u2014Estce qu'il y a eu d\u2019autres let- KQ.\u2014Avez-vous fait ces ventes-là di- tres de crédit pour Je Code M'unici- rectement ou par l'intermédiaire de Pal ?Avez-vous fait d'autres ventes Quelques personnes ?i R.\u2014J'al fait ces ventes-là par I'in-, R.\u2014La vente dn Dictionnaire Tan- termédiaire d'une personne ?, &uay a donné $1,400.R.\u2014Voullez-vous nous nommercet- Q.\u2014Dont vous avez ét8 pays par te personne ?Jettre de crédit ?B-Qul, par l'itermédiaire de! EL ; au gouvernement ?: mination d'u ex! \u201cQ-Eh bien, pour isieurs fnrpoceus succession, E.PARADIS, Gardien proviser FAILLITE nard & Fils rchands, Matane, INSOLV HF gant donné que @ alt cession vik pour le bécéded ayant des réct e suonession wii hire devan, moi à PF.PARADIS.Cessionnalre-Srodle , lew art LENCE COURANT DU MATIN lage St-Pierrat dame Joseph hrocédé la ves re située à un miad No 635 du cadara # ts euvlon on trea Latioe hebout No Li & 9 + Mel Begun\", & old Io bois debout Ho! e Stoneham, etl cle © obo dels, 128 d, de 5 C Lu NO 15 dù css) briueos sur Jed lieux ; ELAGE, RGESD Noten | es omer iguère Tallleur ur Hommes| êts pre a eu lied} pre \"| bee lomplet: Trrté { Gnitien, STE\" autle, ousrle*} e, fui et fout à | 3 2 | G UERE] COURSE | w \" wlaires du * Manuel d'Hygiène vales étaient vos conditions avec M Lomer Gouin ?R\u2014La condition était que > vais lui donner la moitié de mo courtage.Q\u2014la lui avez-vous payée ?\u2014RJe la Jul al parte, ou?Q\u2014Quel moutant a-t-d de lui ai payé $400 sur les huit mile \u201cAfanuels d'Hygiène et u sur la \u201c Bibliothague du Code Civil, Q.-Est-ce que vous n'avez pas fait vendre aussi dix mille autres coples du \u201cManuel d'Elygiène \u201d ?jo de- monsieur Gouin.QM.Lomer Gouin, n'est-ce pas ?d\u2014Oui ad QAvoeat de Montréal 2 @.\u2014Oui, inonsieur, laga ?iR\u2014Ouf, avez pays.?R.\u2014Quarante pour cent.Q.\u2014Quarante pour ceut de com- nement et ses démarches pour lulre vendre le Code Municipal et le dic- tionvaire Généalogique de l'abbé Tau- guay ?B.-Quatre mille sept cents plas- fres ($4,700).Q\u2014Que vous lui avez payées ?R\u2014Oul.© Q.\u2014AVez~Vi fait d'autres pré- seus & M.er Goulu cn rapport avec ces venteb-dà ?R.\u2014Non, Q.\u2014 Vous n\u2019eñ avez pas falt a d'autres personnes.pour favoriser la vente ?R.\u2014A personne ; c'est ce que je iul ai payé.Q.Avez-vous essayé vous-même à vendre directement le dictionnaire de l'abbé Tanguay au gouvernement de Québec ?\u2018 R\u2014Oul, du temps de l'hon.M.Gagnon, et j'en al vendu aussi, j'en al placé qualques exemplaires.Q.\u2014 Avez-vous essayé après que M.Gagnon fut parti, après celle premië- re vente ?R.\u2014WOui, j'al essayé plusieurs fois, fai écrit pinsieurs lettres.QA qui?Q.\u2014Si je me rappelle Lien c\u2019est au secrétaire provinetai.Q\u2014 Qu'est-ce qu'on vous répondatt @\u201cnéralement ?R.\u2014~Je nes pourrais pas le dire sans voir la correspondance.On me disalt que dans le moment on n'en avait pos besoin, je suppose, quelque chose ! comme cela.Q.\u2014Négociée 2 1a Banque d\"Hoche- ! Q.\u2014iAvez-vous galt longtemps com- \u201cte cela des tentabives aupris du gou- Fx le diposaint ne dit rien de plus.dau Commission s'ajourne a 2.0 heures, p.m.A 2.80 houres, à l'ouverture de la &aluce, M.Gouin sc leva et dit que bull NOM! avait éLé miuntlouné daus lu preuve faite dans l'uvant-iidi, en son : absenoa L déclara que les aocusa- tons pontées cuonire lut étuimat fans ses, qu'U n'avait jumais vendu son irftuouce, ele, ei.ni.Mad Aréto ed dumanda alors à M.Gouin : \u201c Qual- le est votre application \u201d % M, Gouin répoudit qu\u2019il désiraît qu\u2019un jour fot fixé pour qu\u2019il puisse être vutendu, Qu'eu sa qualité de sujet britannique, il avait droit d'éve entendu devant la Commission ; puis il continua, pendant quelque temps, ses Observa- tious dans ce sens.GAR ML MAOMASTER 1 Il a été fait avant-tuldi unie preuve au cours de laquelle votre nom a été mentionné, Si vous déairez L'anéques- tonner les témoins, ils seront rappelés à cet effet Si vous désirez que d'autres témoins solent assignés en rapport avec cette affaire, des subpoOe- nas leur seront envoyés, ot si vous voulez entrer vous-même dans lu boîte aux témoins et faire votre pro- bre déclaration sous seriBent, ella se- TA acceplés ol considère ; muis ce ne serait plus une administration de la Justice, si l'on permettait de contredire, par un discours, un témol- nage défà donné sous serment les closes auxquelles vous avez fait al- fusion ne sont pas jugées d'avancer, et toute preuve pertineute, sur ce point ou sur tout autre sujet devant ia Conumission, sera admise et prise | vernement sans Péusair ?Q.\u2014Sur ce montant de $1,400, vous en considération R\u2014Je me rappelle d'avoir écrit Plusieurs fois, J'ai éccit plusieurs fois, Aussitôt que le jeune Lomer devenu Q.\u2014Quand vous avez empoyé M.Sir Lomér Gouin nos conmuninmie- Gouln, est-ce qub-vous avez (té long- ru T'oxphidation qu'il\u201d devait dominer Prèinies 1°20 de l'honorable ex- mission ?remier ; R.\u2014Je le suppose, - iR.\u2014Oul, monsleur.temps À attendre pour une comman- Voilà dix-sept ans, nous nous empres- de de la part du gouvernement ?eerons de la publier.: Q\u2014dst-c lui qui a préparé et opé-, \u201csé a uu ee a es ae a TS ré la vente de votre code municipal ?est-ce lui qui & eu les entrevuæs avec le premier-ministre ou le gouvernement ?R.~J'ignore si c'est avec le pre- De leur institution, les Sœurs de la toier-ministre, Miséricorde trouvent un enfant ENTRE DEUX PORTES R\u2014Je les ai vendues mol-même | reciement.Q\u2014Vous n'avez pas payé de com-: R\u2014A personne.le falre dans le moment ,.stement, Q\u2014Vous n'avez pas eu de TAP- «quand jal su que M.Gouin faisait ports avec M, Gouin au sujet de ces un code.:Alors, je suis allé de trou- cix mille exemplaires ?| ver et Ja lui al dit: \u201c pourquoi me R\u2014Non ; Cest l'Association des faire de l'opposition ?Voilà quinze Ouvriers de Montréal qui a demandô ans que je fais le code pour ja pro- cia, pour être distribué dans les 6C0-| vince de Québec ; tous les ans jo le res?les du solr, Q\u2014Vous n'avez pas eu de rapporte avec ML Gouin à ce sujet 2 R.\u2014Non, Q.\u2014Vous n\u2019en avez pas eu avec M.Béland ?| ML Béland s\u2019en est occupé comme le député des ouvriers ; c'est lul aif a fait passer la résolution des Chevallers du travail demandant la chose, Q\u2014Est- fi 388, Avril 1909 | oy achats devront écrire poar iuformia- tions, en s\u2019adressant à ALEX.HARDY Confection générale de toutes sortes de fourrures.Courter d'immeubles Ouvrage garanti, execution prompte et faite avec soins.E F-0.DROUIN, LLB, p PAUL DROUIN, LL sel] LE VIN ST-MICHEL : rer pres Le montant complet de votre g = - A oo fais jour de Chaqüe mois vous it Ÿ ta.FH - - wo , & Frère Bu cuire Lo ot 10 Gu mols i #1 répond à toutes les exigences de notre organisme surmené i l'excés et qui réclame impéneusement des EM £555 ant, 8 publierons dans les AR .21 .» rr .py \u2019 jourians Phogreuccjournéedont \u20ac| MA réconfortants puissants, actifs, immédiats, capables de soutenir l'effort en régénérant le liquide nouri- i , 254-264 RUE ST-JEAN on fora le remboursément.ag cier le Sang principe de vie source d'énerrie \u201d = [ da ?> 24 Be .\u2019 .y » hid cu æ Q L'usage régulier du VIN ST-MICHEL donne des forces et soutient l'énergie sans laquelle il n'y a 5 BE pas de succès possible dans la vie.LS ! 5 a Le VIN ST-MICHEL ee prend À raison d\u2019un verre à bordeaux 1 de avant cha 2s et chaque lois le besoin s\u2019en fait sentir Li N Be) 3 que repes et chaque fois que 3 .4 \u2014 E Ÿ : + - v , Get ries : Borvin, WILsoN & CIE, Aczvrs GENtrAUX, MoNTREAL Ë nis, K ks Cut, F EASTERN DRUG CO.AGENTS POUR Lis Erar .Burns et Johnson j Vues des plus grandes Batailles { du monde Ce sont les gravures originales prisus à côté du rond, en Aus- traiie, PRIX : 15cts, 25cts, BOcts, Tous sidges réservés, Le plan rors ouvert Landi à 10 hm a.m.Absolument la première apparl- tion du genre A Québec.Du pont du \u201c Guadeloupe \" elle aurait erié aux fonctionnaires vénézuéliens : \u201c\u201c Vous feriez mieux de ramasser du foin pendant que le solet! brille.\u201d Te Juge do tribunal salsi du procès de l\u2019ancien dictateur, Jequel est accusé d'avoir provoqué la mort d'Antonia Paretes, à donné l'ordre de faire les démarcheæ{ nécessaires pour obtenir son extradition.Panama, 17\u2014Mime Castro, qui en Taïson du rofus des autorités vénézué- Jlennes de la laisser débarquer à La Guayra, est venue jusqu'à Colon avec le paquebot \u201c Guadaloupe,\u201d* est parte pour Costa Rica, où sa trouve la famille de M.Celestino Castro.Elle re- MM.les ÿ dis ne \u2019 pus basse ni aticnne den SOS ion accopter Ia Québec, 14 avril 1009, JOS.P.OUELLET, architecte.25, rue Ste-Famille, Québec.14-16-17-19-21-23-21-23-28 avril.sonnelle.Remerciant AUX AMATEURS DE PECHE J'al T5 porches de ligne, Bethabara, Lancewood, Greenheart, de $1.00 en montant, {1 faut les vendre.Venez choisir la vôtre, aussi hols de lance PHONE 526.promptement exécutés avec mon attention perl\u2019avance pour leur bon patronage.JE DEMEURE, \u201cLa W.M.Healey\u201d, \u201cLivrai son de paquets et contractenr de transports généranx \"\", (Ancien poste de Martel & Côté.) .ve ore, IM ER au plus beau pays de is ire © CLIMAT ET SUPERBE.À mums st nrs de New-York, ar Je magna Hi 1.60 F.M, De Rivière à Pierre le Jundisenlement hdlice de 19 vœurs leu} RIN dar faisant raccordement avec trains venant | ( Equipé avre le * plus gran rou 4 de Montréal, Shawinigan Falla Grand\u2018Mêre | yTR A MER LE PLUS HAPIDÉEI + etc, aussi Avec celui venant de La fu que CUNFORTABLEALLANT ALP a 3 .8.40 P.M, Le Bt-Raymiond, 1e dimanchs soul& NE TRANSFURTE PAS D'ANINAC ever DE MATIBRES DANGLREUSES or DEPART TOUS Les Jeuor QE ALLER ET RETOUR int MIERE CLASSE COMPRE CABINE ET LES REPAS.$20.00 ET PLUS taut raccordement à Riviere a I'ierre aves les trains venant de Montréal, Shawinigan Falle, Grand'Mère, ote le public en général à Un char F'arloir est attaché au tratn partant 13 Québec à 6.80 A.M., pour Chicoutiin! Je lonik mardi et jeudi, retourbant le jour suivant Blilets do go en vente Ala gare rus dl.André, chez FE.Stocking, rue St-Louis, au Cha teau Frontenac, et aux bureaux du Pacitiqué Cer radien, Grand Tronc et Intercoiouial.2, RUE L'YOUVILLE.et Greenheart à veudre.S.V.P.venez le soir P.PORTUGAIS, Tout paquet livré dans toutes les parties de la ville tds et ts repsolynements LLL rebate HU rue St-Jean et 16 ru Dalhouale, Ë ssh ERNUCA ATLANTIC THE p.24 STATE ST.NY.es siègen et lita dans les chars pariolrs et dor- ue réservent au bureau de F.8.Stock ing { Leiretne sera pas regu a Québoc, aprèsS.3) pren EEE pour $ cts.| teurs M tournera ici dimanche et Martira DE 165 de, la Reine.GUY TOMBS, Agent gén.F & P vous exprimer tous Ses regres 5 puis plusicurs jours, elle a : gn parole pour une excursol Jamaïca-Bar.Elle n'aurait ne .quer au rendez-vous §ans & \u2014\u2014\" ar 8 , terrifice, Jeuny reprit d'une voix mgry, continua-t-ll.Ah! gd et Thu- qui vous arriverait ?.{iter ces incartades.pleite de larmes : reau 7 qu'est-il devenu ?11 so promd-, \u2014Non, répondit l'inventeur.(Les deux hommes, tout en causant, \u2014\u2018Ayez pitié de moi, mon oncle! ne sur la plage sans doute.\u2014Vous auriez déjà une balle de avaiont franchi la porte du chalet et Je ne me sens pas le courage de voir ; I} redescendit vers ja matson et la| revolver dans la tite, acheva frolde- gagné la plage.Au même Instant cet homme.Malgré moi, je lui crache-, contourna dans l'inteution de sortir} ment le vice-consul.Moïse Lévy revêtu d'une longue re- Le anis Feuilleton rails mon mépris au visage.par la porte du jardin.En arrivant! Louis Thurean devint blême.(Ce- dingote noire et colffé d'un chapeau at oe petit Français eat tous DE - Le vice-consul comprit, sans doule, près des sous-sols contenant les ca-| pendant, H essaya de faire bonue % haute forme, se présenta devant jet + à manda Moïse.L\u2019EVENEMENT qu'il ne pouvait, en ce moment, exl~ yo: la cuisine et l'office, il] entendit.contenance : \u201ceux.out, H jouit de son reste *! i \u2018Impôri oune A Allons 2! al 1 vous saluer, ' veparmenals Etude des Moeurs Américaines ker davantage de l'Impérieuse ) un éclat de Hre argentin auquel 86 Allons donc vous plalsantez, \u2014J'ai l'honnour do jo lem \u2018al annoncé que Sandyhook.\u2014En offet, il Leau damolseau se mit a ; observer louis Thuread avec u vais sourire.fille.Après une minute de silence, 1! reprit d\u2019une voix plus calme : | \u2014Eh bien ! je resterai seul ici à recevoir Lévy.Va rejoindre tes amis.\u2014Mais ne dois-je pas loyalement le dit-il.Voilà bien du bruit pour un chers messieurs, dit-il en serrant d'u- mot échangé avec une petite ser- ne façon partiquilère les mains que vante | lui tendaient Louis \u2018Thureau et M.\u2014Il se peut qu'en France, les Falmer.Votre santé est toujours bon- prouesses de ce genre passent pour ne depuls hier soir ?Mais vous S0r- mélait la voix de Thureau : \u2014One kiss, one seul kiss, ma Dret-; ty girl, disait celulct d'un accent, suppliant.\u2014iNo, no, sir Why do you abuse 4nd Ou serait temp oe Par LUCIEN DARVILLE u traveh «+ à prévenir qu'il ne peut compter BUT met réponlait une voix de femme.i des peccadilles, répliqua M.Palmer.4lez ?.Je serais désolé de vous dé- __Mnis 11 euit votre exemple No 26 ma main ?dit Jenny.| D'une main nerveuse, M.Palmer Ici, l'homme reçu dans une maison Tanger.| prolongeant ses vacances.i J \u2014Non, non, rit le vice-consul.! e vitrée amie ot: I \u2014Nullement, non ami, repartit le .15 votre FA \u2014Je m'attendais à cotte déclara- frappant du pied avec colère.! rep tourna le bouton de la porte vitrée e of: qui abusant de l'hospitalité 1 apa Palmer sèchement.Depu , ; Mes intérêts personnels me conrman- tion, dit-il ; je n'ajouteral qu'un mot:; Le vice-consul sans répondre, tira dent de ménager Jévy.Lorsqua je On ne pent, saus néfléchir, prendro sa montre de sa poche : l serai rentré en Franco, dans doux une détormination sur un sujet Aussie Deux heures Lrente-cinq, ft-il, moie, trols mols au plus, tn agiras grave.NM.levy nest pas presse.M, wavy arrivera à Couey-Island avec lui comme bon te semblera.Au- Donc.réfléchis avant de donner U® dans un quart d'heure.: dennant accès dans la cuisine.Une accorie jeune fille s'enfuit par une porte iutéreure, tandis quo Tonis Thurœau essayait de se donner une contenance en toussant bruyamment.A lui offerte, cherche à subornor un Vice-consul.Nous rentrons d'autant des habitants de cetto malyon, quel plue volontiers one je dois seul rem- qu'il soit.est coneldéré, À juste titre, plir les fonctions de maître de mal- comme un lâche et un misérable, On son.Ma nièce est sortle.; peut le tuer comme un chien et per- \u2014Ah! quel contre-tempe ! s'écria le vée en Amérique vous n'aves \u201d fait de plus que Tul.\u201d Louis \u2018Thurean balsga la 18° fut Moise Lévy qui reprit ne \u2014Fardon, cher monsieur, .i Jourd\u2019bul dans l'état d'lrritatlon od Te vico-consul, déjà Irrité par son sonne ne s'indigneralt, ni moéme ne Jult avez un désappointement trie wo apeat 8, 81 6% 4 réponse définitive.\u2014Je ne le recevial pas et je vais tu te trouves, je préfère que tu ne le orageuso explication avec Jenny, frun- s'étonnerait de cet acte de justice.1éel.vico-consal, Thure: ot thle Dt 5 \u2014Je ne changeral pas d'avis.LDA08 donner des ordres en conséqueucs.\u2026.| reçois pas.Je saurai excuser tan ab- çait lcs sourcils, et d'une voix Inpé- sommaire.\u2014Elle dine en ville, ef, ce soir elle accompli de bonne at pics o un mols, dans un an, je dil comme \u2014Ah! pour gà, NON, par exeluple, sence.Pars aussitdl, si tu ne veux rative: louls \u2018Thureau baîtit prudomment V8 au concert du Casino, à New-York en pre M, Vermont aujourd'hui: non, uon, milie fois dit viveuient M.Palmer en retenant pas le rencontrer.nos membres actifs.M ~Quo faites-vous 1% ?dit-i1 à in venteur.Vous ne commettrez donc que des sottises ?J'avais soif.en retraite en essayant de masquer \u2014Je suis désolé.désolé, en vé- sa crainte sous la raillerte : TIité.A tous les points de vue, j'eusse \u2014Ne vous fAchez pas, cher mon- Été heureux de lui présenter mes hom- sieur, dit-fl en riant.T1 n'y a pag Mages.non ! { sa nièce.Je te le répôte, tn n'as au \u2014Pouh ! souviens-toi de la roman-, cune réponse à donner aujourd'hui, x ce qué nous avons entondue & Pa-.Tu peux même feindre de ne rien -t-i bientôt des nôtres \u201d ae \u2014Ne comptez pas SUT to .8 \u2018inventeur, 11 B vivement l'in granos-méçobh Heureuse de recouvrer la liberté, miss Falmer s'éloigna en courant.Fon oncle la suivit des yeux Avce nn J'étais venu de- ris, à l'Opéra.savoir.Mnia toute injure gratuite À ginguller sourire : mander un verre d'eau, balbutia M.lem, en véritd.Je ns me serais pas \u2014\u2014Que voulez-vous ?c'est plaisir re- maçonnerie et les du M.Falmer fredonna 3 | M.Lévy serait une offense que tu me \u2014Va, va, ma petite, murmura-t-il, Thureau.Et puls, enfin.je ne permis, croyez-le blen, de dépasser Mis.Elle m'a chargé d'ailleurs, de (A guivre}.= ~~ «| ferais à moi-même.51 tu le chasses, so parlant à lui-même.Tu te crois fals pas de mal.Voua ma traites avec cete Alle les bornes d'une inno- ) 227 d'enume varle! je pars avec lui, et.nous ne nous re- très forte, mais je t'empdehieral bion comme un enfant de six ans.conte plajsanterle.i You qui s'y fle.verrons jamais.; .11 serrait le poignet de la jeune =\u2014Afals mon oncle, pour qui mepre-' fille entre ses doigts osseux.Ses Nez-vous, À la fin ?s\u2019éorla Jenny yeux étinceinient de colère.Vainou, de commettre une insigne folle.H alluma un cigare et s0 levant à son tour: \u201411 est ternps d'aller au dovant de -~8l vous aviez affaire, en ce moment, à un Américain pur pang, N'ayant jamais en occasion d'Étudior los moeurs françaises, savez-vous ce \u2014Ce que vous qualifiaz ainsi conse, titur, en réalité, pour nous une grus-, sière juconvenance, repartit le vices consul.Lufin, tichez, à l'avenir d'é- CE VIN: : PIE t LE VIN DE QUININE DE CAMPBELL FORT \u2014\u2014\u2014 sant Levis OP.M t8.40my 8 Ours 8x0epLé dig, uéb, 1 pm.et 6.00 at 3 Led um EN EUR S.D'ETE nt, recomme n en Vogue, retenues, tenant afin de fort que BOIS pw St-Jean et Hull ress of Britain, y Erie\u201d, ontréal et Qué ss of Ireland\", | 1amp'ain, : ess of Britan\u201d, J nents, s'adresser pâteau Fronten lais, ; T.-R.Québec, 8.STOCKING, Q.Cy R.Québer, ale Transatlanint (VRE-PARIS /Franai zudi à 10 hrs, La Gascogne à Ki La Provence 14 ¥4 i-Ja Savoie WI } La Touraine I \u2018adresser à : B.Room Jules Hone, Jr.Ant true St-lonk, OUR $20, ET PLUS TUDES JE L'UNIVERS ndant le priniesg LAS et Jon ROE i talouce et ta DEAL VOTE © ays de is terre IN BE.A moins ied sa gnifique ped eles ns rand roin\u201d ps HAFI DEEII£ILE ANT AU BERLE AB DANAE LREUBES.£8 JEUDI 10TH ETOUR OE > OMPRENANTU REPAST PLUS | ide.Teal eid ouais, .\\TLANTICS.80 E ST, NY.creer \u2014\u2014\u2014 5 ses regrets ?5, elle avait pe excursion © n'aurait ju ?us sans désobli ançais est toujodt c son reste.Je je Pemmentis | rait temp LR mit ai trash 3 ireau avec UD F otre exempé rances, rlposts Depuis voté vous D'ave .haisea la we.| peprit la pT monsieur, dit f ua, Au CON , ot ute Dest nant place pa\u2018 Mf, Vermont ©} tres ?4 ; aur lui, réf r.1 halt 185% trance-macost- ve.re ORTIFIÉ VAUX Rime W.Barrett,\u201d 602 rue kon, Robson, Trail, une, Beaitle ot Ta- Rand, Oregon.) Francisco, Samy te.Los Angelos $5 | 50 ri.soe : five pin Pi doy voue de Jan ti ng SALIN CLE CHEF DU PARTI CONSERVATEUR DE OVEBEC [EEE A HES] L.milliers de femmes sacri- journellement leur vie, à devoirs d\u2019intérieur.ans le but de tenir leur maison bre et coquette, leurs enfants lis et soignés, ces femmes nènent.Il s'ensuit souvent de faiblesse ou un dépla- ent dont elles souffrent en ice, allant de mal en pis, ant pourtant .qu elles sjent chercher, à spymonter douleurs et ces souffrances qui de leur vie un fardeau.C\u2019est Ls femmes courageuses, que le 6 Végétai de DA E, PINKIIAM «e comme un bienfait et une sliction, comme.il le fat pour can, Montréal, qui écrit à nées j'ai grandement dart de) oe chaine\u2019 et à mon voir, tous les remèdes qui métaient I per ks inédecins mo rendaient pire.Fa jour anesmie me consoilla d'essayer.proposé Végélal de Lydia K, Pinkham.| sinai, etje suis heureuse de dire qu\u2019il rndu forte et en bonne santé.ales femmes malades Depuis trente ans, Je Composé ital de Lydia E.Pinkham, d'herbes et de racines, a été emède par excellence pour es les maladies de femmes.Il positivement guéri des milliers emmes qui souffraient de dépla- bouts, d'inflammations, ulcéra- bs, tumeurs vibreuses, irrégu- tés, douleurs périodiques, mal los, de ce sentiment de laisser , de flatuosité, d\u2019indigestion, utige ou de prostration ner- se.Pourquoi ne l'esapez- spas?.alame Pinkham Invite toutes les mes malades à lui ecrire pour r «s consells, Elle en a ramene milllers à In sante.,Adresse, ' TAUX REDUITS SECONDE CLASSE A pu I \u2014\u2014\u2014 _ La Lèe choix de \u2018M.F.D.Monk Montréal, 19=Le choix de M, FD.Mouk, core chet du parti consérva- tur de Iz province de Québec à été ra- Lfé samedi soir a l'occasion d'us dan- quet enthousthste offert an député de Jacques-Cartier, au \u2018eub Lafontaine.Lion, 1, OC.Casgrain présidait et dans son discours très vigoureux \u2018it a Fouhaité la bienvenue à M.Mouk.Les conservateurs, a-t-il dit, sont réunis Pour Offrir l'expression de l\u2019estime at de la conflance du parti tout entier à l'homme qui a été cnofsi coume le chet du \u2018vari congervatenr \u2018dans la province de Québec; M.Casgrain prédit que grâce à M.Monk, Je parti rétrouverait son an- clenne organisation, falsant disparat- tre les principaux obstacles an suceds du parti.Jusqu'à présent, l'on s\u2019est plaint fque l'organisation n\u2019agissait qu\u2019à la dernière heïre alors que le succès était déjà - compromis.\u2018L'on ge plaignait encore que lo parti n'avait pas de chef pour la province.Nous \u201cavons d85 ce déclare M: Casgrain, au milles des applaudissementz dessl'auditoire.Ft l'ofganisation eat déJA commencée (Nouveaux applaudissements).M.MONK gat acclamé lorsqu'il se lève pour parer.\u201d Eg \u2018 \u2019 \u201cTe chef fait'Ja revue des événemetns qui ont pr-e-d6 et suivi la dernière élec- ilon, ains, que l'éloge des membres de \u2018l'opposition.Il déclare qu\u2019il ac- céntesd'être chef du parti conservateur de la province, et il ajoute que si le parti lui donne la conflance qu'il a droit.d'avoir, 11 promettait la victoire dans un avenir rapproché.\u2019 Tia cause principale des revers an- clens fut le manque d\u2019organfsation.L'organisation effective c\u2019est la clet fm succès.(est le temps dè voir à Ja réorganisation du parti.M.Monk fait un tableau saïsissant des choses qui se passent à Ottawa.T1 parle de l'affaire Pugsley et dit que célui-ei n\u2019est pds \"digée d'occüper la position de ministre, jour, un cher, : ratifié avec enthousiasme au banquet du Club Lafontaine samedi .L'ORGANISATION DU PARTI (Dépêche spéciale), | QUINTIONS ACTURLLES iM.Monk traite ensuite des grandes ; questions politiques actuelles : Inimi- (Tgation, tarif, e Chand{fronesFaciti- \u2018que, du déféase navale, le canal do ln Itnie Georgienne, er, iM.donk ne cache pas que la ques- Âtion de défense navale vai Er de \u201caonséquence-.Le dannda a \u2018déjix fuii ; Vesucoup pour lo défense dd Calhda \u2018et de l'Empire ; \u2018actuellement, 11° dé- pbense six rilllons-par antiéé pour la cnilide Tre grandes dépenses surgis- \u201csont chaque jour, des dépenses Dbeau- coup plus consilérables qu'on l'avait ; brévn, pour le G rand-Trone-Pacifique, {par exemple, et l'onne sait quand s\u2019ar-|- mbiera l'Augmentation de fa detre.Die.VONS-NOUS nous engage: soy consalier lo peuple, dans une politique qui peut Dons \u2018entraîner très loin. Janca alors sur ln vole du \u2018tramway \u20ac fut.violenupent frappé.CoukHin fut ierriblement mutile.a EY lranchise domestique : P&irquoi avez-vous quitté votre der ! nière placé ?\u2014Madame était falnuse.Ele troy.| vair que je m'habileis trop bien.| gt A RS a à EE { { | j dividende au taux de ; née, pour les six mois finissant le 30 wy it Trost & Deposit.Company,\u201d agenis de | } ] , Cette affaire qui fit tant de tapage l'automne dernier, est venue an cour des Sessions ramedi matin.l'après leg témoignages qui ont Gti rétedns I sem- blorait que toute l'affaire n\u2019a êté une chicane bien o:0inaira Pon- le, le Diessé, n'avait pas fuzé À propos d'aller voir un médecin et sos hles- sures ne consisinient ren quelques Cgratignures.L'aconsh n était À son corps.défentant.Quebec Railway Light & Power Co.Aux Porteurs de Parts Préférées mmm Avis est par le présent donné qu\u2019im pe par an- UNE, sen payé mx porteurs de parts (stock préféré) de eotto coms | paride, le ler mai prochain, Les livres de transter pour de stocx | protèré seront férmés dit 19 au 30) \u2018avril, ces deux jours Inclusivement, Les châques de ce dividendr seront | PAVOYÉ# par la malle par In © Montreal transfert et les propriétaires de stock wont, avertis de voir à ce que Jes agents de transfert afent lene hone adresse.; CHAS, J PIGOT, Santétaines Toussaint, A, ! plaids qu'il | A AUDITORIUM -Le Professeur Hamelin tn annouce pour vendtodi st sa.| DU H, varvapirée, O1.sainodi en, malls: d'extrioridinaires \u2018roprisentations\u2014 ! expériences ei démonstrations hyp.Nolsime, .de cptalepsin, de Iransmis- sion à distuure de la pensée, ie, douné par le professeur Hamelin.Cu genre de spectacle à a6 été rendu À tuéboe d'une manière plus Imeins sotisfiisaute.que nous aurons oùfin de Jinédit offert au public sous une ferme tout à fait nouvelle.burns.rument, à Montréal, au Thiéiure Na- tionul, une séance, était donnée de- sul user fancrnation à l'étai d'évell et endor- 1nig, des plus hHarmnies, ainsi que d'étonnants phénomènes d'hypnotisme, comme, par exemple, la trons- mission à distance, de.Ja pensée, et da mise à l'état dé In catalepais d\u2019un slèurs imédecins\u2019 montérent sur la éteranges.Male Hs durent avouer ne pis pouvoir fénéirer cos mystères et compie-rembus, fran de M.Hamelin Pégal, sinon-le supérieur dps plus grands hypnotseurs existants, Le professeur aprds quelques représen- da 1nétronalo, obtenalt au Théâtre National an succès qui u duré près de xingt jours, Lus nombreuses expérion- ces \u2018qu'il donner fel seront en tout ppint intéressantes, d'autant plus que de programme qui durera près da Teux heyres, et demi, sera composé pour satisfaire les plus exigeants.\u2018Aussi 11 y aura foule à l'Auditorium vendredi et samedi.Vendredi, dans une «vitrine de fa Cle % Jl'aquet, rue St-Joseph, M.Ha- Melin endormira une dame et ne la réveillera que verg 8.30 heures, sur la scène-de l'Auditorium.SAT/ANA, est une eau minérale, purgative et ralraichissante qui guerira ,les maladies dun foie et des roginons, \u2018Elle est la grande enpemie du rhumn- 3 Chez'J.B.MORIN, 318 rue \u2018 St-Joseph.t i tisme, née (2 ut 24 avrits, à l'Auditortum, i ou \u2018 Mais gl run ; ajouter fui eux affirmations des jours uaux de Montréal, 1 est perils da : sujet.Alnsi qu'on lé pense bien, plue : vant ung salle reiutile de médecins : et de journalistes, pur le frofusseur | Hnanealin, qui fit exécuter à ses sujois \u2018 une longue série d'expérivnees par la : scène pour contrôler de près ces faits : vecontaront la grande habilité de! M.Hainolin en cette science.Les Jeurnaux montréalais, dans leurs | Tatfons dans* les\u2019 prhicipaux clubs de | Notre assortimer &-de tweods fantaisie out très couplet et varié et campru le plus joli choix du d ernice goth, Des Tisous vor st tous de ls plus haïstu qualité.Vartent do, .$18.00 tu montent, © L'Homme est Jugé par les Vetements qu'il Porte, Un homme est souvent séparé do ses compagnons, mais dans la so0i6t6 il no sesépare jamais de sus vêtements, Et d'ordinaire il a le môme aspect qué ses vôlémoants.Dans lo monde des uflaires comme dans Ia sociôté, les vêtements oréent toujours la première et lu dernière impression, 11 est aussi distingué que acs habits sont À la mode, 11 jugo les autres pur leur apparence personnelle of il est jugé lui-même par la manière qu'il s\u2019habillo.: L'homme distingué démontre par ss mise soignés Qu'il est vêtu de vêtements \u2018\u201cFashion-Craft.ROY & ROY, 178 Rue St-Jean, Québec.c pi ua + > PS Les ee ET SNS a ES L\u2019EAU S O URC hy \u2014 \"5 L,Chapu*, F TS RE SITE 8) vous avez dos troubles d'Eslomac, Si le foie foncilonne mal, SI l'appétit ost capricioux, Si la digastion ost difficile, DE VICHY ES SAINT-LOUIS Marque \u2018¢ Trefis Rougo \" mettfa fin à vos misères.¢\u201c Se melange tres bien avec du vin?\u2019 d C'EST LA PLUS GAZEUSE DU BASSIN DE VICHY.En Bouteilles et demi-bouteilles seulement VENDUE PARTOUT ils & Cie, Agents Généraux, Montréal.< ht Pp pr \u2014\u2014 tle sr -~ TTT TINT ST tg VEC EC = ! PENDANT 395 59.00 COMPTANT, $1.00 par Semaine ser in: SEMAINES wo Vous pouvez vous acheter un lot à bâtir dans la plus belle place de la banlicue de Québec.10 minutes de marche du Pont Dorchester Aucune rente à payer et vous avez le privilège d'occuper le terrain immié- diatement.Seulement que 32 LOTS sont offerts à ces conditions.| Pour toutes informations s'adresser à Tel.072.LC | BEC LA D COMPANY, 98, Rue St-Joseph, QUEBEC.& 2e Calder SOE 4 SP gd rg o rg 2 Le \u20ac, CFA EXTRA PREVISIONS METEOAOLOGIQUE 8 .15 avril-\u20142 hrs p.nm.Pluvieux aujourd'hui et une partie de In journée de mardl.Teinps ciair ensulle.4 AUX ASSISES La motion Taschereau est renvoyée ome .; Plule abondante depuis la région des Le procès d\u2019AdélardGodbout.lack jusqu'aux povinces maritimes, | nvec orages électriques en quelques | lora'ftés.Dans l'ouest le temps est | beau et doux, \"LE BANQUET MONK L'hon.I.C.\u2018'asgrain est arrivé à Témoignage de J.Naulin SANTE [rE OS ADVTEN A l'ouverture de la Cour du sanc du Itoi, section des Assises Crfmi- nelles, Sa Nelgneurie l'hon.Juge IL Pa, 4trr0li a rendu jugement sur la motion présentée sauedl par Mire Québec hier polir pour affaires profes- | Aileyn \u2018Faschereuu à Veffer de de- slunnelles wander gue le tableau actuel du Jury i fut refait de nouveau, parce qu'il a M, Casgrain nous a parlé du Van-igr6 fait Hilégalement, Le président du quet Monk en terines des plus enthou- tribunul déclare quo la loi ne s\u2019ap- slustes, Ie leader do la province de Québec a été acclamié à outrunce par le nom- piigue que lorsqu'il y à eu Culpabi- Hire partiolte ou meuvaise fol, ce qul Indique une intention fraudnleuse ou \u201corr@npue de la punt du shérif ou du Lreux auditoire qui su prestail guvour J'officier chargé de confoctionner le de lui.eel SERVICE ANNIVERSAIRE DE SIR À, P.CARON Demain à 8 hre à nm, sera chanté à la Isasilique \\e service auniversalle de Sir A.P.Garou.| Purcliis el unis bout priés d'ussis- ter.! LTA MOKT DE M.L'AGBE PIERRE HSET Une dépêche do Cholcamyp, Cap Breton, Lous aunoce du INGIL UE ML, ju cure 1°.Feel, Le Venerabie prélie est | aucéde hier, À l'age de 00 Aus.| 11 ¢ait le frore du Ur M.Fie, échevin de Québee.M.l'abbé ffixel était miailage depuls dongtemups.l'hiver dernier, 11 fut retenu au lit pendant quelques semaines, el à appolé son frère à son cheveu, Il s'est eülin rélabii un peu.Muis §) y à quelques Jours M.le Pr l'iset était de nouveau appelé au Cap Rre'on, par uue déptche lui Annonçant que son frère avail eu Une rechute et que sou état était crilyue, Malgré tous lus melleurs soins, M, d'ubbé Fiset n\u2019u pu triompher cette fois de la maludie qui le miuait dépuls longtemps.Son service ci 8a sépulture auront dieu À Chéticamp mercredi prochain.Nous offrons à M.le Dr Fiset l\u2019expression de nos cordlales sympathies, Deux condamnations = Lune de 5258 et l\u2019autre de $20 sur lesquels est Le jugo en chef suppléant, Sir Lys dangelier, & prononcé jugement ve | matin sur deux poursulies en duniumu- &es pour fujures Hbeliqusss, La première poursuite était colle de l'hon.A, Tazchereau, contre le \u201c Nationaliste,\u201d M, Tasclhierean reciunait $100 de dommages eb le juge lol ace corde XUN, La denxième poursuite Ctait celle de I'¢ehevin Huard, contre un nommé Myransi qui avait aveusé M.Ilunrd d'être sordi dare buvette, en état d'ivresse.L'échevin Muand réclamait S100 09) le jnge déclare accusation hs grave et non promvée, et accorde $20 à l'échevin Huard.me err re Ce soir, à l\u2019Auditoriun Grand Concert par le célèbre vivle- niste Arthur Hartmann Voict le nuperbe programme qui sera exécuté ov solr à l'Auditoriun: par le fameux violoniste hongrois, Arthur Hartmann et un jeunuy planiste franeals de grand talens, Alfred Calzin PROGRAMME 1 Concerto St mineur., Saint-Saens Allegro non troppo \u2014andantine quasi allegreto-\u2014Allegre nou troppo APIUR HARTMANN 2 Scberzo-xt Mineur Op.20 .1 Chopin Alfred Calztn 8 Chaconne, Ce ARTHUR HARTMANN INTERMEVE 4 a Farfailas .222.W.b Il p'eure dans tion coeur.L.© bebussy-1Tartmann \u20ac Rbapsedio * Ellen\u201d.cee.Arthur Hartmann ARTHUR ILAIYFMANN Sa Etude Op.Z No.1.2 2224 2 2! Paul de Seliloezur b Préliule et Nocturue Op.3 .> A.Serlabine \u20ac l'olonaise-\u2014MI Maseur, 1°.l.iszy Alfred Calzin 6 Alrs Nusses | .Wieniuwskl ARTHUR HARTMANN Le concert commencera à S30 hrs précises.Nous conseillons À nos lecteurs de s'y reudre en grand nombre.Ce sera uu vrai régal artistique ' ach ! | .sauret | \u201cpanel\u201d du jury.Ft, en second Heu, Ua motion es: accompagnée d'Aucan affidayit, d'aucune prouve ; ce n\u2019est qu'une simple déclaration.Mire \u2018Tuschortau dit que la mane motion sera présente dans la cause {du Roi vs.Asselin, mals qu\u2019alors, die sera accoinpan\u201ce de preuve.Ua cause du Moi vs, Adélard Yod- bout, à 6 d'avoir, le & Mars uer- nier, blessé Mléga'ement Joseph Nau- Un, a ensuite été introduite, Les Avocats Je Ja dense sont MOM Louis Larue el Horry O'Sullivan.da petit Jury se compose de ML Joseph duoques, Jean Bussières, do- seph Lachance, JI.Perron, Phnlifus Coté, Ph, Grégotre, Frs.Héhent *Ma- thins Roy, Joseph Loisjnli, Napoléon i \u2018antin, Joseph Gosselin, Pierre Bus- Fléres, Mtre Lachance, de la défense, fait AUX pMsiits jurés, un résumé des falts basée l'accusation portée contre de prisonnier.On com- mene easulte à entendre les témoins de la Couronne.MOMENTA, gardien des effets de la price, pro- \u2018duit le couteau dont s'est servi God- bout pour blesser lo jeune Naulin.W'arait ensuite FOSFIPTE NAUTAN.Mire LINOILANULE-\u2014Vous connaissez le prisonnier 7 dt\u2014 ul, brousieur, Q-Jfepuis bugtëeups 9 dt.\u2014d'opuls trols ou quatre dde SN nus dormer ?vu l'apeusé ?Aout.; K.-\u2014Que S'ustil passé le £ ir & 8 mars, wors que ficdoout s'est appro- \u201ché de vous, quuud vous (llez avec un uonuné Jacques, près du l'hôtel demers ?Le t'imoin raconte la bagarre qui eut leu alors entre Godbout et gues ques, Qt après qu'ils sa furent bat- fas 7 di- Gediour est entrs à l'hôtel tiodbout, devant le marché de St- toch, Qo FL vous y êtes entra Qt, après !L-Quwa dit Godbout 7 Que nous avions battu Jac- Ques tous deux, Alors, je dis le cou- Lraire, Qt Godbont était faché ?i.\u2014out 4)-aJuand l'hôte] + he Fal suivi; J'ubuis en courant; il nuarchaït, 1 me [rappa avec sn couteau, Je voulus ane défendre a coups de polngs.Ale quaini VOUS vous êtes re- jotut, qui a connnuuvé à frapper d'au- Les \u20ac Ro-Je ne n\u2019en souviens pas.Qist-ce que c'est vous qui Avez touché où cris à Godbout le premier?It,-\u2014\u2014ut, Te témoin dit Avoir recu quatre blessures ; l'une cependant ne comp- tuit pas beaucoup.If a été une se- Tuine malade.AR Mtre LARUI Q.- Vous vous êtes déjà battu avec \u2018Godbout R.-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.