L'événement, 20 août 1904, samedi 20 août 1904
[" r \u20ac Te WJ 5 2 35 a anus 3 M a ee i * Sy chefs conservateurs anglais ét pro.aire +; 9k 298 element Comp.DE L'EVENEMENT, Prop, Tove ET (Du \u201c Manitoba no .J pus assistons en Ce moment À un Fou lquand Greenway et votre diéufigffton ments que vous pulssiez leur donner.d'Un reufort qui soptiendry la chaux teipcle paveant ; et {1 est à se de.: or | toi et! Les mêmes démagogues qui, pour BUT Dre ot durable, ze \u201cfétippaient la minorité française et une nation avec laquelle nous n'avions Me ce manufacture.! \u2018lacéraitent ia constitution maider sériensement où, le peuple ca- pâdien-frauçais de la provincé de Québec ira hientôt #'il se Inisse: encore une | : fois Jearfer par le langage enflammé de is prème Ubérale française.faisait au pays : dasie Jalousie, éogiate et lâche, qui ligues rentreront dans leu tons une feuille anglaise des appels.caise, protestante et catholique, disait, de uotre la pairlotes cohtré notre race ?muâdienne ; et sion n'y prend garde, des denx côtés, le/fanntieame em- Français les biens volés par le parti ji © face de l'ennemt, l'amour de la pu- péchera le Canada dé s'acheminer béral au Manitoba, tandls qu'un cher trie duus le coeur, et frapyés par leurs Etats-Unis et à Pl\u2019étranger, cat le gé whmailos ; Fanatisme et Veulerie Mais où.étiez-vous donc, térvents patriotes que vous, le silence Towne quite indudtrie, of un M, Joa.catholiques, vallantar:pétrio | et l'abandon sont les seuls encourage- perfectionnement \u2018catholique du Manitoba ?| après tout aucune relation, aucune |tionner d'une an | OD étiez-vous done en 1895, quand communauté d'idées et de sentiments |HeUr À l'esprit inventif d\u2019un \u2018Cana- jon orangiste, sir Mackenzie Bowell, étaient prêts à.jeter la zizante entre Gien-français, M; Joseph Métiyier.; alge.: J a lës anglais et les francais de la Puis- Le fanatisme esf un sentiment de.« Jy perdrai ma toto, ou lew, tatho- sance et même briser le lieu colonial, |* renfort pour gottebit la chaus- \u2018droits.ont été les premiers à nous 1bendon- sure d'une mmière \u201cfio ument sta- ; Wer Her, à nous louer honte usémeut, ble, fixe et durable, tKegk d'être en- Yy raison n'a 5lus aucun contrôle.+, Jquand\u2018en 1804, un anglais protestant, Quund\u201c daus les prairies de l'Ouest, ÿ'atil Hènédé phis' bléssant pour (sir, Clinries Tupper, entouré de là dé- Sur lbs bords de ln rivière Rouge nous |à la satisfaction de tous, À Ja manu- ui\u2019 Céfadien-francais que\u201d de lire \u2018putation conservatrice augluike; fran- luttions avet désespoir,pour les-droits |fécture de MM.Jobiri let Rochette, ngue et de notre religion, * frnilsonnés aux passions.de ses com- jen dedans et au debors du Parlement, Libéraux de Québec, vous êtes per- {que la minorité française du Manito- Édes ; Canadiens-français de Que-|dours prêts à améliorer l'industrie 14 ganctisme a Lath.élever \u2018au Ma- fa avait des droits constitutionnels bec, on vous suent lorsqu'on lance dont ils sont pour uinef dire les mat- piba une barvidre fufranchissable QUI lui avaient été fmjustement enie- l'Épostrophe de \u201ctraîtres \u201d aux chefs wire les éléments angluig.et français, |Vs, et qu'il fallaitles loi rendre, .COnservateurs français : vos chefs protestante et eatholigued.Le fana-; Alors nous vimes Je spectacle &tpn.conservateurs ont été à peu près les [les manufacturiers et mêlne pour les jamie à failli briser Wa confédération | nant d'un chef anglais protestant Seuls défenseurs de notre race, res i l voulant remettre\u201d aux catholignes ont tombés, mais comme des héros, | pers\u2018ses: hautes destinées.; d français et catholique emyéchait' de PrOpres compatriotes.Or, depuis quelques jour on ne\u201ctoit son pouvoir le restitution de se Non ! ce n\u2019est pas en soulevant les aeons peut Lire une feuille libérale fran- faire ! préjugés de ruces que l\u2019on réussira à nette importante maison sous tous les {aie sens 5 seutir le souffle vilain du Que sont devenues.les promesses\u2019 faire en Canada une grande nation.* anotisme ; on se livre à l'attaque \u2018de votre chef, qu'avant six \" mois \u201d Nous avons besoin des anglais et les I] s'en suit donc, de 1a, que les .werfide of A Injustice criante contre | la minorité française _du Manitoba anglais ont \u201cstants du Canada et leurs alliés ca- droits.A fn sang.{Ple cauadien-français à lui seul, n'a\u201c aux journutist.« comme ceux du \u201c Bo- |Trarché jusqu'à présent facture d 11 est beau de voir un peuple, guel-: pas encore trouvé moyen de racheter lell \u201d et du * Canada \u201d d'accuser de 2 PS r'inite À la man Dre ou i Qu'il soit, se soulever en masse contre:sa parole, d'accomplir sa promesse traîtres les hommes gui ont été les Yoppression et braver le péril plutôt ;solennelle de chef de parti, et de ren- défenseurs de notre race, dans les mo-|lcus venons d'évoncez + + | plus critiques de notre =\u201d { Où étlez-vous donc en 1896, quand existence comme peuple ; ausei long- Une épuration a Le peuple canadien-francais, petit la ville de Winnipeg même, le centre Gps que le patriotisme consistera en C'en est- fait ! Depuis quelqu Jar le nombre, est grand par son pas- de toute l\u2019agitation scolaire, ratifiant des mots et non en des actes, nous \u201ccert pro 2 que de céder une seule parcelle de.dre justice à sa race.ments les ses libertés.] % glorieux, par ses luttes brillantes, par nne majorité conservatrice le \u201cRe- Verrous non seulement nos lbertés |niers du peuple; des précieuses écono- par son étonnante vitalité ; 1 est \u2018medial Rill \u201d approuvé par I'épiscopat en péril continuel, mais nous pour- |Mies de la simple aisance, et qui grand ausei par la situatiba singulià-icanadien tout entier 7 Tandis que rous lire sur lu figure des autres mces pis est, des rares épargnes de Find! vement remplie de prestige que son; Winnipez, ville protestunte et anginl- le mépris et la défiance À notre égard, buergie et son attachement À des tra- 18e, se soumettait à la constitution du 8! nous voulons que justice nous| Une protestation effièace de la part ditions séculafres lui: Ont faite sur le pays, vous souleviez dans la province soit rendue, continétrt quéricaln._ jae Québec, le cri de race autour de donner nux la feris\u201d natiosle : capendasi*-ñe boit pat se trouver seulement dans ruine, désugrège et'éftire le dédéfatles- et: votre perfidie.de.Québec fait eu ce moment une{nâtionale ! notre race.sauvage attaque contre le partk-conser- Vous faites chez vous une oeuvre La séule couclusion Nateur anglais et contre nbs \u2018 chefs\u2019 néfaste, dangereuse, félonne ; on se l'on puisse déduire de leurs propos français de cette province.| plaint de vous avec ruison dans les au- calomulateurs d'aujourd'hui, c\u2019est que la gloriole d'uu homme leur tent plus Sans principes et sans honneur, digne! AL ! quand 1) s'agissait des Boers, puissamment au coeur que ln consey.!,, Plusieurs personnes ont répondu à fils du fameux \u201d Electeur,\u201d mort vic-| vos poumons n'étalent pas nssez forts vation des droits sacrés que nous ont Le \u201c Solell,\u201d de Québec, ce Journal tres provinces.time de son radicaligme, :se rue aver pour crier contre la perfide Alblon ; légués nos haine contre le Tory orangiste, et, de! il n\u2019y avait pus de plus grauds dénou-! Il faut À notre peuple des aspiru- ävantages qu'il y nuræ® de voyager clateurs que vos chefs, et pourtant tions plus hautes qu'un \u201c sectionallà- les Boers n'étaient ni de notre sang, me \" étroit ; il nous faut l\u2019union loya- ni de notre religion; mais quand il #'a- le dé tous les canadiens-français et se coucher, vu qne l\u2019an oceupera le \u201c Nous sommes des canadieus-fran-jgit de vos compatriotes du anglais, sous le drapeau britannique, char dortoir toute la durée du voyage fais ; nous* sommes catholiques et Manitoba, de Canadiens-francais dans une idée commune ; la conser.pas d'inquiétude pour BOT ae | ce chef, accuse les leaders conservateurs français d'être des traîtres yA w'écrie avec une féline hypocrysie : besoin de vous.jouirait de la pleine possesion de ses Aussi longtemps que les droits des mieux faire que d'aller à lé manufae- droit \u201cminorités ne seront pas sauvegardés ; [ture Jobin et Boclette ou d'y laisser Mliens-français.7: \u201c | Plus que six \u201c onnCes \u201d se sont AUssi longtemps que les broulllons et.leurs ordres e'ils veulent se procurer Loin de nous l'idée de pouloir em- écoulées ; et cet Lomme, que vous les hypocrite» ne serout pas contrô- pêcher l'orguell de race ou la fierté ;voudriez faire accepter pour Je peu- 185; aussi longtemps qu\u2019il sera permis [tout ce qui \u2018s'est encore vir sur le autres.votre chef ; vous frappiez dans le dos L'union nécessaire à notre pays ne L'épuration sf complête.Te.minorité.française du Manitoba, peut s'obtenir qu\u2019à ce prix.les parblos-; c'ept dans les actes qu\u2019il|vous trompiez sciemment nos frères chefs Hbéraux et lews organes g\u2018t-|Pre, financière brille Avec plus d'¢.eut surtout a chercher.; lee QuälLec et vous leur faisiez donner tuient unis à nous vaillamment dauë © \u201cAntre floss est, le patlotiome Ailridhiun -vote-qu'ils.n'auraleis juraie-dou- uptrE protostation.contre\u201d l'entière étoilé ét Honneur ka qui fait vitre et-In * veulerie * 9 né pile; ayaieus: opny.votre -astudé ment dé Hios droits nationaux lis au- [doublé le-cap de In terrible.crise.4 ; ' oni , C'est encore M.Nap.L'Heureux ralent gagué le respect de nos adver- sutres.: | On êtes-vous encore anjourd'hui Ÿ saires, lesquels n\u2019auraient pu faire Le fanatisme Hbéral de la province] Sur les tréteaux de la décadence autrement qu'adwlrer la noblesse de (il travail & son succès mérité.pères.hous n'avons pas- honte de l'être:\u201d éloignés peut-être, munis aussi vation lotacte de la constitution.1 _ Terrible accident La défense duCanada Feux de foréts \u2014\u2014 Dour jambes brayées par un train Un article du * Saturday Review\u201d À la Colombie Anglaise et aux Etats Unis real.Ce sera réclement un voyage i jugé 1 ] .R.Le départ aura lieu le 8 sep- L'amputatron jugée nécessaire Opinion du \u201c World\u2019 de New-York Dommages incalculables Porn ed oo 1 1) ne reste seulement que quelques : His A disposer.que ceux qui désirent 2 ru Neck, Long Island, 10-M.| New-York, 19.\u2014Le \u201cWord\u201d pu- Pontluml, Orégon, 19.\u2014Le feu fait se payer le plaisir de es bean voyage ldnoux, ngé de 22 ans, a 618 vie-| bile aujourd'hui Tarticle suivant à encore rage dans des grandes forêts se bâtent de réserver leur place vu me hicr matin d'un terrible accident; propos d'un article du * Saturday Re.de Washington et y ecuwse des dom- qu'il y aura qu'un seul char à notre © mages luculculables à Fourth Pinut, disposition.T'our diagramme du e tous les matins le train de! \u201cCroyant fermement que la déféii- pas doin de V«uvouver, Washington, char, prix et autres Informations, \"5 bre pour se rendre à ses affaires [ec des frontières du Caml à été-né- de feu continue ses ravages, at soft s'adresser À pie gilgée Un façon bonteuse, le-\u201c Satux1Bfifsuns ont été détruites, aff qu'tn | ROSARIO LACHANCE, muufiu À ecle et une graride quantité Horloger-Bijoutier, Jeune homme avait l'ucbitude del view\u201d : tr Ce matin,en arrivant Los pois e juste an momeut où le/day Reviéw,\u201d de EE ain dématrait, 1! \u2018se \u2018provipita en\u2019 purtte, les hommes d'Etat angi Qe umot vers le dernier Wagon: dans: © La vErité, s'Gerle In \u201c Review,\" test uel 1} voulut sauter.Mallicureu-'que la dachété ss \"ex tr Netaon, C.A, 10.\u2014Les forêts qui Bauer.en! .X poussée à Fextrëme, : .mms sement, 11 avait mal pris son Glan ; il empdche les chefs des deux côtés de 2 \\tende nt autour de fa, petite ville de NE LIBRE Tibn À terre et roula sous le wagon.«lisonter cette question de la défense Michel, sont en feu L'incendie a été TRIBŸ deux roues lui passdrent sur les des frontières canasliennes.bu savent eg Ric Pr out te Le \u2018 a - dont ie es témoins de at acel- vent aus! que la frontlére canadien- de a + A cran me Le Conseil Central National des Mé- ention du méca- me tout sinrplement sane défense Joa.3 GUY] Helen qui arrêta son train.Après et ble m'ont avoun plan de défense pré- Wires, Les que sors sont Tangy oa de progras e ; Co -, thquement clos, de pour que tn fuanée iront He suf A HE at: 8% \u2018et, à l'arrivée à FI Ste \u201cSomeday Revifiv \"'connatt en se molangeaut aux gaz en super.Ton fe jour do io du: Renvedl: rivee ushing, une lon dans les galeries n'amendt quel.Pundl prochain.or une frontière de 3,000 mitles de que catastrophe.Jembes qui furent broyces.let dow experts uavads et militaires sa-.UN pansemant sommaire, M, Gldhots paré.\u201d 1 5 placé dans ie fourgon aux bagnet 1 pabnlance -Anpeléo par téégraphe In Jo plan grâce auquel on puisse forti- \u2018hôpital.7 ! , Le malheureux long sans mettre l\u2019euxplre en banque- bte Vamphtation des deux Jambes.Tres pe fouvernoment soralt sans momie éprouvée par le bles- 240164\" de savoir que Gnrant Une on de flammes.La population, pri- donc en foule sur le tan de l\u2019expo- té.ne Tefto ses jours en: danger.période de pires de 128 ws, le Canada me tétrele des Etats-Unis F V'Exporition : Suse du Laurent.Le tmaité Rush- Soirte:\u2018dramati ua ot .{Bagot a fin épuraître des grands dolent.x p pre by io mati a, nusicale au fucs tes navires ite guerre.umséificains.on ite approbatiot de Sa Gria- eut yauit t detr Toy tracée of consteulte en ayarit toujours jp du Rev Begin, et soie le patronage cn vus In défense du pays.Em mot dean Te , ie ri, puis, Dion, curé du.village.-fn défense da Cuntuln est plus que res comédie trs Ong Jouers \u201c Pranctte\u201d gap 'httendr \u2018Vre.On fora ne = bo Son e charité en à épée le plaisir d'une aprénble SU BOSCIA une thme routière Les Billets sont de a5 ots, 25 cts Boe stratéglquement contre une mutton Vers 10 heures du solr, une \u2018forte ant, coûte à PR oe wmanquerout pot.Das, taiise s'éleva dans da direction de In ) pial medeplns Qisent qu'ils pourraient dite Denreux Me connaître cos pjans.île.On put craltidre un instant que JUTE W ke lbs ESP rrénivie, aunsique cela lour le.sauvée, mais ils praignent que a Cot peut cependant faire phisir à ia Micled ne fut submergée dans un Woe VE A ares ! 8e de panique, #e prépura à fuir.Un Mundi prochain.nu Jamais souffert d'une Ingmsion run ft duis sous Vapour pour trans sition, und! \u20ac Bp Su dA prtet, s'H1 était nécossadre, les fem- CCE L'e lise de Stadacona | Outre cola, «1 y a d'excellentes for- es ot tes oufants à Forde.Peds, Lac de l'ampressemeut qu'ls ont ap 0 \u2014 Utica ons 3 Cegutna it et & Trnlrax.dant ce teunps, los hommes creusaient por à col ; : à | ; aries de in late Dévks, en à lu bâte de nuls trous dans les tan National de Quétiec, en ae- ne re Wramatique: du- Palais do\u2019 face de Québee, comunindeht lé.pas- cours de téves imalsons, pour y en- Cond curé À teurs ouvricæs, land, fouir es objets de vuteur qu'ils possé- be 22 goût courant.four firé par 3e dit D'autre quiet, les anineurs, sons ja du \u2018Travadl dans M cité de Québec.Ta ligne du dMollique Canndien # été ipection d'Arthur Wilson, inondalent Tes ouvrées en swiront gud A leurs prineipadx bâtiments.un patrons et loue en fémolaneront dour Su aypr@ler en cotte cliconstanre, recounainaace = avail a .\u20ac , ; oul ; : prochain, ; ficted août, eu pniais de paotatile.Meme in Jeter * fie pour- Fo i d Connie soptemnbre prov intére \"On s'Y ais ce ne! Tarien de Lenaudière, premier mni- pour faire le pg us tard, en 1780, Fe de Joliette ; Jacques-W'inceslas \u2018Ta- a re ; fot que trois ans D \u2019 : ché (père de Paschal Taché, protono- 4 \u201c » 9 D; ° e EY ° » rate miss de made 8 0 Reductions de Prix Extraordinaires Sie roe n Mot sur nos Nouveautés pour Automne Re ail Son commerce prospéra rapidement Nos celictiations a sr Roy.pour .( ; et lors de la conquête il & un des| à : , , -\u2014- DANS NOS \u2014 plus ricuos marchands de Ja colonle.on.Intéressant travel et nog remer- DANS LES ETOFFES À ROBES : Le changement de domination le ruina ciements pour l'envoi d'un exemplaire.: ne \u201centièrement Comme cet ouvrage n\u2019a été tiré qu'à \u2014 - » \" \u2018 A | IN ES A D R E Le © wernenr Carleton lui secor-| 200 exemplaires, les amateurs qui Nova avons le plaisir de vous enropéennes, Nous en Aävons (éjà tés, Ces tissus ont 54 pouces de = °°.\" ie =, 1 ne commission voudraient se le procurer devront so anncucer que.nous recevons, de fun choix cqueidératile.Ce gont Targe.Nous en avons À différents PE : Le EE _ 4a, le 4 fevtier 1708 © hater : 4 puis tune diznine de jours, nos des dissus d'une beauté réellement prix, pour 75 cts, 90 cts $1.00, PTT ee \u2019 ne ée notaire.Mais 11 n'en profita pas : \u2018 re mouverutés pour l'autoume, dans remarquable, Trappe, Rist.Nias à 81.73 in varies, .ie y \u2018 000000000000 D0O0O ies étofles À robes.Oes tissus pro- sante, À eifét de twéod.Rien de fa Venez les examiner.Noug vous ve.0++000000000000009 74 viennent des meilleures fabriques | plus'Élégunt pouz costuines ajys- Y invitons condiatement ; - \u2026.ile 4 à d y © LES MINISTRES\u2018.a A = | dit à tous de SE aid NAN \u2014 \u2014 k tho ot ét Bios \u2014 PASSONS MAINTENANT A-N0S OGCASIONS ORDINAIRES f oi I 0 F Les autres se sont toun dispersés CT pe «+ Vinformer aux LU.K.| sont tougd ; \u2014 \u2014 Ottawa, 10\u2014Sir Wilfrid Laurier Ulnue, noir, 30 putrees de large, 1.Pituleg pert demain mutin pour Carleton, 89 cents vahue 50 cla.in 39 cts ia verge John J.Burns gubrl par les PUUIS) Sn.4 Bonaventure, on 11 doit pas.10 pièces de CUALI français, _ «= + ; Un magnifique LOT DE SOIES, a de Dodd pour les Roguons ser uno dizaine de fours, chez Fhon.tout laine, garanti, warchandise OWS PIX pour fea fois pre-l pion Tonia ot différentes cou.oo % * ota ME Mulock est à do trèg eu vogue pour robes de chan ies jours de In semnine pro- leurs, ges amie Tou pout saver, |; ¢ \u2014 VON OT M.: ; ou : - ine setlement TL 07 Ste À Tayttes .E ft avait une inflammation chroulqus ronto.Dre, peignoirs a Timronos, dans chaine seulement, us à creamy, et ier Salta, .des roguons\u20141 dit que êcs frères b ~~ hon.M.Fitzpatrick est & Qué Jes éouleurs bley-phie, \u2018vert, nédé- faite \"> i ia - v er : ots la verga \u2019 ÉR 2; | ce, - £ \u2019 toy | : \u201cim , © \u2018wy Forestiers peuvent raconter som} yi, ar.Préfontaine est sur la da, cardinal, geenar mauve, 7668 E pour 39 Cents a.cas.ebte du Pacifique.À \u2014_\u2014 .Ri ee ; \u2014Lhon.M.Sifton, \u2018part demain, | ys it em xs + ,Ç ie Dernier, L.P.EE, 10 août-BpC pour nu villa du St-Laurent, près de ATTENTION, MESSIEURS | of gi eieje.-\u2014Jdha J Pts on omine | Brockville, PAs, ASE a \u2018enfnant des 1.O.I.qui i 4 \u2014L'hon.M.Fiding et l'hon.Af.: \u2018 3 : TR que mue \\nfnumation, chicos nodes nites domain pour 1a ou: gf Rédantions Bxtraordinaires dans nos Completa Noirs ef Bleus-marins, sur Mesure | | 8 , velié-Écosse.AT CT : : ; voi él tune une sensation, 11 y n quelque} \u2014L'hon, M.En doth s'en va faire | fei ay ve - : .cin hat ters, lursqu'il a annoncé qu'il étaiti linapection dos féiirégeutes mectibns | À Cest M premiôre fois qu'il nous parce que tous nos Mess noirs, acheté tout fait, mais d'un ba- tmaisvenant en parfaite sunté.\u201c Oui\u201d de l'Intorcotoniat!» = °° @rtive de vous favoriser d'une rê-} et Hensal, novimaient def biMement fait sue coumnande, avr dit M.Buts,\u201d ma guérison est; Tn nipleman se rend vin thrction daus nos eowplets en tis- \u201caurimnes Strdugères ou sont fin-j mesure, et absolnment garand, | $19 O : 00 ubzolumeut satisfaisante Je om.St-Louls et San \"hnpiecn, A sa 163) | RES sus qoira et bleu-marin.Proiitens ?; Lin Lf Jet à Front À In coupe et À l'ouvrage, =, .O $37.+ germ pus aucun nl depuis que J'em-'dence de la Colomkfe-Xuclaise.UE qu; voyes sorre vitrine, faites! Lu habillement complet sans Uanit AUX tissüs, vous pouvez ju- |, ok \\ > ,; Nv .: piote tos Pilutes de Dodd pour les Ro- \u2014L'hon.39.i AIO re an ie votns choix et donnez-nous de sui- l'les étoffes molre et bileue-marin, ger par vousantune de- leurs que - oc fous ave MACHINE A pat ete ya.guuns.Elles ont chassé la maladie! court royos ches lil.; te votre mantle.Nous ne fai- que nas, vous offrons vous coû- fltiés on Jitant un coup d'oeld mug | att \u201d Lavai, à.truis tiroirs,- lait $43.00 re \u201cqui me fusait tont boultrir depuis] pian Cap Fan va passer sons javais rélluetton daus tou Lesail de 31500.8 $18.00.B mel notre vitrine.Hâtez-vons, Donnez- | tte arubssant sous la table pot Laitans.-.re une seumnine ab Kinchestor, daas complets noix et Dieus-muging, vous coffern, ka spintuc prochai- nous votre commande dds te com- À\" LU Moyen d'un levier, bon marché pour $37.00 - * Nom Je 1Poubiterat\" jamais les|ie comté de quite, parce que Ce sont des Coneurs am, Spo S100, gt Temarquez qu'#t mencement de ht wemnine pro- || BY WX oiliygive de $25.00 .Pliules de Dodd pour Mognone, - *\u20141/boù.35, Hyman s'en va À on dont M mode est invariable, et] ne sait pas ua dabiMement chatve.b, pour $19.00 Enfin 'excaliente, populalre ot Le inédocin n'a pu nie:geçourir.d'é- LE RS ee ; vie da, es : on magnifique MACHINE A COU- tain tellement malade due Je La 0 L'tmb; M.Patterson est defd = : i Ee SEL DRE Cabinet, dite Lave, valant - vais plus marcher, mv'aaseoir - parti =: NL ; oo mir.Patins ine laisser mourir lors- \u2014L\u2019hon.M.Scott reste À Ottawa.| a \u2018$2 2.0 0 81.00 $29.50 qu'une annonoo me.consellla d'en+i 3; sora soul À porter IA responsibl- .pour ui dk: ployer lus Pliules de Dodd pour les Ro- 3ité dow giruices do IHtat.«1a nouvelle MACHINE X COU- © gnome.Je huis maintenant en bonne ?\u2018 \u201cDRE Coma tins Z.Paquet, à ffontés ces machines À coudre santé jes Pilules de Dodd pour les; -PELERHNAGE | cinq tiroirs, tête disparaissent sant garanties pour 5 ans, ; ns m'ont sauvé la-vie.| \u2018wous le table au moyen d\u2019un le-f Cette réduction de prix dans nos + Jagan wont douts du récit de M.! Le pllerinige de la C.M.B.A.ms ng : vier, valeur 880.00 mmohines À coudre, ne durera que eens, 1 n'a qu'à w'adresser à ach succurssle Ne.ee Passectstion BREA \u2018 FT 2 0 la semuine prochaine, HAtes-vous vères FPorceticrs.lis copnajesent \u201cac 4 ranche No.RE : a our 3 a tous comment il a sduffert ot comment 5 à Ate-Aune de Boaupré, aura licu Jif | 161-171.RTE.ST-JOSEPH Cw .pour 352 d'en profiter A les Pilules de Dodd pour los rognons dimanche, le 21 hapenin robe A AR TT : 4 \u201cl'ont gued.Départ den traine .8 irs su urs.) 3 : à.m.Prix du passage : cfs ; cn A re re vs rs ee : (HMS OUGARE LAURJER * SE, EL CL PRES.[am 2 a à .EC .we + ot , ° mx \u2018 : § ?or \u2018UN TONIQUE NUT : LE VIN SAINT-LEHON .est an _n vieux vin Tonique qui cet à la fois nourrissant et renfonçisenui.11 combine les propriétés nutritives de quelques toniques avec les efface ronfogoissante ut stimulants d'autres.Alnai, le Vin Bé-Léhon esë ment etfiexce*pour guérir J'Anémie, la Perte de Chair et de Force, ls mau- ue d'Appétir, et toutes autres conditions dues au sang pauvre ot à un flalbli-de l'organisme.he En vente pars ue Droguistes, Epiciers et Hôtelioru, 287 rue.St-Laurent F.X.ST-CHARLES & CIE, =n tui ITIF | Epleiers ot Importateurs de Vins en Giros\u2014Sculs agents pogr Je Canada.: L'ECOLE ANGLAISE DE ST-ROCH a Sous la Direction du Prof.0.Lockwell ~ No.266, RUE ST-JOSEPH Le seul Cours sérieux de Commerce donné aux Canadiens dans la Langue Anglaise D MATIERES.DU PROGRAMME La Langue Anglaise dans-tous nes principes, Ln Tenue des Livres (Méthode Américaine), La Sténographie Française et Anglaise, L\u2019Arithmétique Commercinle, el Le Francais, \u2019Ecriture (Muscular Mov,) Lr Téiegraphie, 1a Clavigraphie.° NOTES 1.\u2014La Conversaiion anglaise est de rigueur.£.\u2014Les Etudes aont sous la direction ces Professeurs de Langue anglaise, 8,-~Les résultats obtenusl\u2019an dernier placent cette Ecole parmi les mell- Jeures du Canada pour l'enseignement de fa Langue Anglaise et de le Sténographie française et anglaise ; ainsi que pour les mathématiques commerelales.4.\u2014Le Cours cat divisé comme suit : Cours di Jour, Cours du Noir, Cours 0 ivé.Pr 5\u2014Les élèves sont admis depuis l'âge de 18 ans.6\u2026\u2014Un Diplôme de'capacitusera donné,aux élèves, qui auront subit avec succès l\u2019examen qui so fera à cette fin.> 7 \u2014Des élèven de Langue anglaise suivront ce Cours,pendant cette anuée.Pour Conditions et autrga informations demandez le drospectus O.LOCKWELL, Principal, 283 RUE ST-JOSEPH, ST-ROCH.N.B.~Les jeunes gens de la campagne pourront se procurer une bonne pension par l'entremise du Principal.DU PREMIER AU DIX SEPTEMPRE PROCHAIN Provinciale | $12,000.00 OFFERTS EN PRIX Tous informations , peuvent être obtenues en s'adressant au No.273, rue St-Paul, Québec.C.E.DUBORD, PRESIDENT.P.T.LEGARE, SEC.TRES.enc RIEN NEST PLUS FACILE \u2014 QUE FAIRE\u2014 La \u201cDrave\u201d des Billots Arse au \u2014DE- LUNDI, LE 15 AO DIM MANCHE, 21 AOUT BERNICE NATA Réengagée pour\u2018une Semaine U SET CHAQUESTOUR\u2014De 8 h, 50 à 4 h: ot de 8 h.80 à 9 ; e'chantiers faisant la \u201c drave \u201d des \u201cet = .PIM.\u2014 Hommes d * billots sur leilac Jim: CHAQUE JOUR\u2014A\\4 hrs P.M.\u2014Bernice Nata fera son saut,périlleux.A 9¥h.p.m, la céldbre nagtuse sera dans son, réservoirien crystal.Illvemination/brillante - des terrains.Concerts parrunelfanfareitous les soirs ain Samédi/et Dimanche après-midi.Musique et{danse;dans les salons du Kent House, tous les soirs dessemaine, .LAGRAKDE ATTRACTION DE QUEBED Lo Musdoft\"Nistolre:Natarellapour les Jeunes, maintenant ouvert \u2014itastmennmene si \u2018que le E sition.ratuite-d'animaux à fourrures canadiens Setéttangers de Holt, Renfrew & Op.i.Admission! gratuite pour les passagors du ohiefnin de \u2018fer.Pour les,autres'100, J.W.BAKER EE i pentiers et Menuisiers de Québec avee ÿ drapenu, fusignes et char allégorique.T nai de Québec.Sur le terrain de Le matin, à 5,80 heures messes aux églises de Saiut- Sauveur, de Saint-Roch et du Faubourg St-Jean recowwandées par le Conseil Central Nationu! des Métiers et du Travail de Québec.L'organt- | sation des sociétés pour lu procession se fera sur lu Place St-Pierre à 7.30 heures.Départ à B Lys précises.ORDRE DE LA PROCESSION Je commissaire-ordonateur général.Le Drapenu du Conseil Central National des Métier et: du Travail de Québec, L'Union Nationn! No.1 des Char- royeurs de Charbon de Québec avee fanfare, drupeau, insignes, cavaleades et char nHlégorique., L'Union Nationale des Manoeuvres de Québec avec fanfare, drapeau, insignes et char aliégorique, \u2019 L'Union Nationale Secourable et Protectrice des Journaliers de Québec avec drapeau et insigne.! L'Union Nationale No.8 Ges Char-! | L\u2019Union Nationale No.1 des Bri- | quetiers, Macons et Platreurs de Québec avec drapeau, insignes et fan- | fure.1 L'Union Nationale des Ferblantiers Couvreurs avee drapeau et insignes.L'Unfon Nationale No.1 des Gantiers de Québec, avec drapeau et insignes, L'Union Nationale des Peintres de Québec, avec drapeau et Insigues.L'Union Nationale No.1 des boulangers de Québec avec drapeau et insignes.i L'Union Nationale No.1 des employés de Brasseries avec char allégorique.L'Union Nationale No.1 des Tan-' neurs, Corroyeurs et Mégissiors, de Québec avec drapeuu et Insignes.Fraternité des Taflleurs de Cuir avec drapeau et insignes.L'Union Nationale No.1 des Monteurs de Québec, avec drapeau et in- eigues.i Fraternité Nationale des Cordon- Mlers-Machinistes de Québec, avec drapeau, insignes et fanfure.! L'Union Nationale No.1, Longs-| horemens, Quebec District, avec dru-; peau, insignes et fanfare.| Journaliers de Navires, section No.| 1, et No.5 avec drmpeau et insignes.Assembite locale No.1007 C.du T.: Sillerey, avec drapeuu et insignes.Assemblée 1123 New-Loverpool.Assemblée Mécanique No.100u1 | C: du T.avec drapeau et insignes.| Assemblée Feuille d\u2019Erable 1160: du C.du T.avec drapeau, insignes et fanfare.Division Nationale des Bateliers du port de Québec.! Division Nationale des Capitaines de batenu { vapeur.Fanfare du Consell Central Natlo- District No.20 C.du T.Conseil Central National des Métiers et du Travail de Québec.ITINERAIRE DE LA PROCESSION Départ de la Place St-Pierre par les rues St-Valier, St-Luc, Massue, St- Valter, St-Joseph, St-Paul, St-Pierre Côte Lamontagne, Buade, Fabrique, St-Jeam, St-Eustache, d'Abraham, St- Valier jusqu'a la salle du C.C.N.des M.et du T.rue St-Joseph et pour Ià se disperser.PROGRAMME 1ère COURSE 8 75 verges pour garcons de 12 ans et au-dessous ler prix \u20141 accordéon, par Cyr Ro- biteille, 2me prix\u20141 enmuplet pour gargon, par Québec Clothing.3me prix.\u20141 canif pour garçon, par Robitaille et Picher.4me prix.\u20141 boîte de bonbons, par Albert Brousseau.2me COURSE 50 verges pour jeunes filles de 12 ans! et nu-dessous ler prix.\u2014! boîte de chocolats, par Octave Vézina et Cle.2me prix.\u20141 paire de chaussures, par .N.Shink.3me prix.\u20141 satchel, par Rosario La- chance, 4me prix.\u20141 boîte de chocolats, par Misaël Thibaudeau.5me prix.\u20141 bouteille dè Joseph Goulet.; 8u1e COURSE -\u2014- de mille avec obctcfe ouverte à tous ler prix.\u20141 Ferche de ligne, pur J.P.Bertrand.2me prix.\u2014!\\ poêle à l\u2019hutle.par Jos.Dion.3me prix.\u20141 pot et savonnette, par Etienne Gauvin.4me prix.\u2014! Ramasse-miettes, par Jos.Æmyot.me prix\u2014Houton À poignets, par Ad} Vaillancourt.4me COURSE 50 verges cn allumant sa pipe ouverte à tous 1er prix.\u20141 pipe, par Benj.Boldue.| ame prix.\u20141 boîte de cigares, par: parfum, pur ame prix.\u20141 boîte de cigares, par Alp.Jobin.4me prix.\u2014-1 pot à tabac, & Martel.sme prix.\u20141 thermomêtre, par Le mieux et l'ils.me COURSE T5 verges ouverte aux femmes dont lé © Var est membre d'une Union Na- tonale ou Locale Indépendante.1er prix.\u20141 Ceinture argentée, par L.T.Armand.2me prix.\u2014~1 Corset, par Parisinu Cor set Coy.me prix.\u20141 album, par Etienne Gau- vin, et «ne boîte de biscuits, par W.Iaframboise.4me prix.-\u2014I paire de chaussures, par A.Boucher.5me prix.\u2014I paire de chaussures, par -\u2014 22 AOUT 1904 \u2014 Chs.Vézina.! | par Martel ; |.Sous les auspices du Conseil Central National des Métiers et du Travail de Québec la Compagnie d\u2019Expositio Ome prix.\u20141 matindg, par Victor Ma- nufacturiug Coy.6me COURSE Course de Chevaux 1er course.\u2014vourse nommé.Ze course\u2014course spécinie.Tme COURSE à tous ler prix.-\u20142 sacs de riz, par P.Renaud.Zme prix.\u2014?paires de souliers, par Eugène Lubois & H.Mofsan.dime prix.\u20142 bots de cigures, par { Gauvin et I'rére.\u20184ime prix.\u20141 doz.de balais Épouse- | toirs, par Auclair.et\u2018 Frère.Swe prix.\u20141 bolts\u2019 de cigares, par Doré et Morissette.Sme COURSE % de mille, ouverte nux Unions sui- vautes, pour les membres dont la contribution de julllet est payée: Fraternité des Tailleurs de Cuir, Union Nutionale des Peintres, Union Nationale des Chiarpentiers et Menuisiers, Union Nationale de Bpulangers, Fraternité Natiouale des \u2019Tanneurs-Corroyeurs et Mé Blssiers, Union Nationale No.1 des employés de Brasseries de Québec.ler rÿix.\u2014-1 horloge, par la Cie As- surdnce Union, 2me prix.\u20141 pendule, par Arthur Paquet.: : 8me prix:\u20141 poche de farine par Pol- tras et Parudis.4me prix.\u20141 Set à dépecer, par J.B.Renaud et Cie.Sme prix.\u20141 boîte de café, par Lavoie et Latulippe.Gme prix.\u2014-2 boîtes de cigares, par Ls Picard et Chs Flamand.Tme prix.\u20141 boîte de cigares, par Ernest Lelarge.Sme prix.\u20141 hotte de bananes, par J.B.Thibaudeau et Cie, Ome prix.\u20141 rabot, par Geo, Brous- seau.2nie COURSE 14 de milla, ouverte à tous les Présidents et vice-présidents d\u2019une Tnion Nationale ou Locale indépendante, représentée au Conseil Natfonal des Métiers et du Travail de Quebec.ler prix.\u20141 horloge coucou, par Boswell & Bros.2me prix.\u20141 hujlier en argent, par EF.X.Gigudre.C.du T.avec drapeau et inslgnes.Sipe prix.\u20141 set pour fumeur, par N.Morrissette.dise prix.\u2014! boîte de John Lemesurier, Hime prix.-\u20141 chaise, par Perry.Gme prix\u20141 Lofte de cigares, par Jos.Plaute.me prix.\u20141 crucifix-démitier, P.Dumontier et Cie.8me prix.\u20141 boîte, de cigares, par H.D.Barry.\u2026 fe _ 10ème COURSE 50 verges, ouverte 4 tous ler prix.\u2014\u20141 perche: de ligne, par L.C.Giguère.2ame prix\u20141 Razoir, ete, per ML.Noël et J.I.Laroche.3ème prix\u20141 Chapeau de fantaisie, par Beaulieu et Fleury.4ème prix\u20141 boîte de cigures par Geo- E.Hamel.5ème prix-\u201450 Jus.de farine, par Ki- rowac et Fila 11ème COURSE (AUX ORUFS) 50 verges, ouverte à tous ler prix\u20141 bosube, par W.Doyle.2me prix\u20141 palre de soullers, par J.H.Bégin.3me prix\u2014! paraptuie, par Bertrand et Guillot.4me prix\u20141 boîte de bonbons, par El zéar Jobin.Ome prix\u20141 chemise, par J.E.Tré- ; ier.vus pan 12ème COURSE 5 mifles, en bicycle ler prixs\u20141 monire oxcidée, par Pro- teau et Carignan.> 2me prix\u20141 boîte à serviettes, par Geo.Vaillières.3me pnix\u20141 mite ile cigares, par G.Parent.dus prix\u20141 boîte de cigares, par Oct.Bots, 5me prix-\u20141 boîte de cigares, par A.E.Gingras, ; 13ime Cuurse\u2014!; de mille, ouverte Aux membres des soctétés suivantes dont la contribution de Juil- lot est payée : Feuille d'Lrabie L.A.1160, Fraternité Nationa- de dea Cuidonalers voté ga tous temps, f \\ Lo - ' + LAER ; .: , CL SE ; .Te 5 Seb on 5 + Bates.Le alé ut de hundere #ee- trique qui a 610 fall vers 10.30 heures, de Ÿ% frepremeur, 3.Jos.Giroux, coût à fuit l\u2019adimirat.de tous.( Foun.PERDU ET RETROUVE.-\u2014Un jeu- 12.Paradis a été nommé gardien pro- | Pole il a été rmeuendé au toit ater mawvaisplaisanty avalent attaché nvee}: que des manvais nists sont cy me ACOIDENT \u2014Un jénne homme dul: HONNETETE \u2014lné petite fille dui retrouver da\u201d propiiétairé.Bfle a vous.Pt fon ota fait de si hauu temps, j Colte d'orge ot d'avoine dame les tor , da ten Bp v agé épouse de Bphoam Bouchard, gle rhogo- |.| Novieiat canodien das Filles do fp Sages UH emt 50 {De da.\u201c Benuiine \u201cHeligiouse™) La Coœurgrégation des Filles de la 4 dbl vont «ouvir un noviclat 13s Gt Lourdes, près Ottawa.Co Wa par le dlenbeureux Urignion de | Mluvefont qui, où lo vouapl asad soi des muvtibeu ot À d'ensetgnement de Ja Jeunesse, ful dona pour enprit caraes Jipistlque colle forue partie de Gd.| «| Votlon à la Suite Viorge que Iuismê- | Mie à envelgnéo dans ses Corits aujour-i 3 célèbres.ne |.Lies Filles de ja Segoe, sont au monibre dx pus de S,U00, Piles out: tenù en Frañce plusieurs écolos nor.wales de d'Etait, les hopllaux de la J HTLE, of oupapent encore nombre de os comiptent.benucoup de nuisons À Rove at en Italie, eu Angletenve, an Belgkjuc, on Holioige, au Danemears,.(en Hull et lys l'Afriqua cenfale, Depuis plus cle 20 aus qu'edes sont érôtes bien informés on lvenues a Canada, giles n'avaient.re cu des postufumtes qu'il Ju combkécèr.de dea ouvorer gu novicait de France.Sue des instäinoes néitéaées qui Jour qui été fibres, les Filles de la Sagesse ont ouvert à Lourdes, pods Ottawa! pour Le Catuia et fes Etats-Unis, un |novictat où lex sujots, après fa pre mière profession, recoivent, tant pour f'enseigneurent que pour les sorvl-re hosp taiiony, ung fyrm fin pirotian- ; élomnuête consilète et addptés aux lois S'adresser prar Tous\u201c reusgigite, ments à hi -Shpôrisre du Noviciét de \u2019aHagesse, Cunuvines' Bridge, (wos: (Ottawa, Ont.a elements \u201cLorsqu'il avait perdu Ca Retin fat fondé.Mi ¥ ou PRs de 200 pauriomats et d'hôpitanx \u2018ehvdls : ely.M n'y à vien de mieux à d'étranger et dans Je pays que le \u201cCats *Seéal Brand\u201d.Sa § pureld incomparable, son arô-\" \u201c mecremprquable, se saveur délicieuse sont irrésistibles.(1.En enniotros pcollés de 4 et8 Hvros \u201cCAFE * SEAL Biavp \u201d CN \u201cChase & Sanborn - - Montréal i nara gr te le[onde Atravers are Jotamatiste, fart, |éurentes paves 7 Quelle fôtes au fe to ajourwne Ÿ Quetjes coû- Les catholiques mondains ! AL Drunont, dons ln *Idbre Pa- ro\" prend texte de l'eloquente ob- \u2018Jutgation adrszsse pur Mgr l'évoque We Nugey uex catholiques mon- \u2018Anis \u201d dont Wate vi pudsagze pour Getting les observations - suivantes : ; Trérelndit prélat.est À coup sor Plus guedtifl- pour avertir qu'un stn.© Quay pesto Vimadsals, cepen- ort onrs des chrôtionnas et éo- tons tolfottes aurout-vlles fait dé- conmnilarder ?Cost bool LS tout espoir : Ceux qui répondtetit amer.dans In - At : Elzéar Côté trotive dans les Tnblettes dé Dal pour La Dyspopsie, un | prompt et cfficace \u2018remède pour des désordres de V'éatomac, | \u201cJe souffrats depuis quatre aps, de | désordres de d'estogme Je comsuitai trois médecins qui me dient que je éouffrals de dyspepsie ot qu vy avait pas de reminds poate mol, Voila ve ue dit: M, Rizéar Coté, de Ste- Bilwidge de (difton, Qué, Cepen.lant, M.CE n trouvé ce vemède que les MifAocins disaient ne mis connaître.C'était Tes Tablettes de Dei pour ki Dyspersie.et elles d'ont guérit.I ajouté : : \u201c Alora Jj'abandennai les mélocins ét je me mis à prendre fes Tablettna de Dadd pour da Dysponsie, Après d'euqiol Ge it première hofte, jo ne roses pire de doavlovrs, TH 5 a mind tenue cous ans que je des emploie, of Jo svus toudeus bien.Je pris va- \u201cquér À fouvats fatiqus, C\u2019ret To remède que je ; TOCOMINEU je désordres da l'ezinmae, d'employer des Tæblettes de Dodd pour la Dyspep-} gle.Les Tablettes de Dod pour la drs- Ppepsie font elles-mimes la digestion.En exompiant Pestomae de fonctionner, elles lui éonnant du rapos et naturellement 1 revient à son état nor wal et ou bonne condition de santé.\u201d \u2019 mr ! Nouvelies de St-Leandre de Matane (Fpéciai EE Nous avons eu l'honneur de revoir AMlessine le clrangine J.H.Lavoie, cu | Un bar colossal, récémunent cons- toudt pour ute.impontunte socked vld- cols do Cuilforme, va Culipser pour don ena, pour foujsuns peut-être, \u2014\u201441, poire du fameux wie de Het- Delais, fe pons céèure sou le plus \u2018Braisl des foudres de dinensions ex- cepfonmelcs, 1} a été fabriqué avec le bois dx arbres gigantesques du Far West américain, le \u201cradwood,\u2019 et en const-e- ice n'a pas demand moles de deux ahméas mé UE Et ace Les caries qui néi'milermeitt les Douveis en place ont près de buit mè- tris de dlugneire, Ils Font eu acier de prosidee qualité ot pèsent Aix-lant toot où 15,00 kflograntues.Ca ne sera donc vas surpris, après Ces, de savoir que le barii californien ureute 11 m.43 de haut at 25 m.50 de circonférenace dais sa partie mad.ane, et tie sa capaché déesse de «ent mille Htres celle du touneau de Hellibxwg, Elle s'élève, en citet, À 241,000 litres.Pour donter une hlée plus tangible de ses dimensions coluæsales, disons Jen temmduant gue le jour dé son \u201chan- \u201cguraition, \u201d les propriétnirés ont ctonné, dans les flures du tormeau anrérioain, un \\nuquet de SU0 couverts servi par Quairmiito domaostiques ! + Co Les binfitouns nmérhiains devraient metre plus d'hermonie dans rans \u2018Éaribton, PQ\u201d de digne fondateur de Ga Mission We St-Léandre Ce dévoué anrissionmeatre est venu gud de Messire d'ablô Ealidon, notre dévoué imnisslonnaive, et nous ont dit Qué TOUS atrous un curé véaidant Lientôt, Te Très Rüvérowl Père Itœnire, Dominican, dont ln rézklance est à Ha, Ottawa, est en promenade fe, chez sos oncle, Joseph Ror, anat- chand de boisil nous n fai: oyssd l\u2019hon- pour d'une visite, Ces dignes ot dé- VOuÉSs Personikiros ont été enchantés Üe nos progrès aecomplies depuis quelques autos, Le .M.N.Rioux, de Quihor, était Jot hier 4 St-Ulrie.Hividre Bnche, pour \u201cprenire an petit moment de ropa, où Mile N.Rioux est depuis quelques semaines chea en vlets juêre, qui ost nnlade depuis plusieurs mols, i Mde J.Montambumit, de Québhae, ; Saar de Mde N.Rioux, a passé puss quelque teanps nuprès de sa chère # À tona ceux qui souffrent: USA nous encourager, État accoumat- TAUX de lenrs.forcés, aux appels de la Prosse, ceux qui comprepnent Fadi de la propagande pur Ra Tapkise, sont teujoltrs las mémion.[is - se tapraitest dans cette élite, plas wche par lé cor que par la-fontimé, qui torstiire que le titre de chrétien Mi tmmaisie dus devolss.Las posetasours fe grandes fontanes ne bougent ja- qanis et Napportent josnis le moladre roncours A eaux quid; sommes toute, ley d'éfeaÿdent en defendant certains prin- oipes et eertuines idées LE | C'est à eux que las prolétaites kils- rés sans direction, sans Ancourage- nent ef sams assistunce morale d'au- core sorte dicont plus tard sux jours ae l'éterneile justico : \u201cJul en faim et Tous -ne_ n'avez pes msmsé, Jal eu soif et vons ne MAVEZ pas Comsé un vee d'eau pour éfancher ma soit.\u201d Om jeoners trop, en effet, combien Ces multiliiles qu\u2019on empoisonne sons torts bag formes cf par tontes les SOUFTÉS, ANNOU es on offre le mén- séarte, la ra'ummie, ave ume st.infor main imgémiodité, désirent ardomnent en quelques paroles de vérité.tehl@res, quand ils inventeut des Lis toires, pom wens mme imère.Elle cest vendée À St-Léandre QUE | nous faire une petite visite, necompa- musiciens de * l'Ariadne \u201d.Cette mar- Notre-Uanié, en face do Vegi de St- Enée de M.et Me Alfred Quimper, .de StUlrie.Nova semis toujours Leuveux de revoir de temps an temps nos chers bienfaiteurs, .ê es Le capt.Haniteon, venant d'Europe, est mahitemuet À prentre un churge- ment \u2018de mudriers à Rivière Blanche, quès de trente mtlles, provenant des \u201cdaries de M.Juseph Rer, prapréétal- \u2018 te et ikchunif de bois ben comm de dAtrangor, : C'est encore le vaitiant capt.Pol olor et son gendre, résidant à Et-J0- seph ide Lévis qui dirigent feo batean \u201c Vincent,\u201d pour charger lès msdriefu À bord dc la barque \u201c Adjax.\" see Ta récolte de foin dubs Jes parots-.ses cuvivmmnutes, sont, en génébul, pus faible gue danse dernière, amits HUH sera .trés bon ot profitable pour los eXevanx et autres nnkrmux.À St- Yéaairdre, duns des tetres meuves, lp foin était on abondance, snais dnais los vieilles torres H était mohss Denu.| ln récolte du grain, en géilétal, se Ta plus bello.que l'Année-Megdôre ; 11 j uit> construit, , son.euésteur, d'obtenir : 4 Cing mille cinq cents degrés de ; Chafoie, teite osé la température que AM.Kite Widest, me fiogéniets amé- Hain de Salni-Tbuls, prétemt attaln- dre en quelques minutes au moyen d'mn moteur soul.dont il eat l'I- vewteur ! M exfste Afjà aux Etats-Unis ef nil- leurs des nppazeids atüblbsant, pour ac- tronmer de petites mmelines A vapeur, La obtflenr émles par-)e soleil.Mais, To:neäu colossal\u2019 La France indifférante Tans la \u201c Tilmo Purote\u201d M.Dry mont s'ocumme de In sitmtion accusée pur te co du géntrul de Nébrler : Aujourd'hui Mgriet xv.rappelie à motre Atceution i Il rend ma denier BLIWiCE\"A- son pays cr Gousuitint que este fanteuse \u2018anbée do \u2019couvertire, qui devait supporter lé-gremier effort Ge l'ennemi po sulxsisté quusi puis, mon scement nu plus sos oadves odors, nids nt ne plus se effectifs de paix nav complet.Kine doute ce suprèms aventisse.ment fera aueêque sévoation, mais, ue vous y truyrpez pas, CoOtté sénsa- fon sea Lien possagère et bien rapl- £.Au foud, tort le mende est bien find enr d'étaut Jamuutalys où est no tre nmuiée.Los robrivéons faites sur ln détorgantiution de\u2019 norte marine par Peljenui ont Été portéca À la cou mitsyince de tous, l\u2019ersœure n'ignore que Pellelan a comdu des marchés de gré À qué et pniyé- dus chaudières Quatre cent mite francs de plus qu\u2019al- les ne vnñatent.- Chacun vous répoisi : * Que voulez Yous que j'y fausse ?Cp-ne sont pas les Blocarts, qui sont les pompiites @L probirbieuneat les nexocdés ot les co- bénéficluires de Paisetmn, qui s'avise.rosit de le bisamer co La Pramee \u2018assisté à tout, inaité rente.On so fait À soi-même l\u2019efrat d'un Epiménais loraque l'on évogue fa années qui sulvirent la guerre, cen aunées où les rénéeations nouroiles ne pansulent qu\u2019à la Ievaishe où le pe- Auliame Ca un lu cenmun pour touton les hamazgues officielles ou pu- Lifgtres.Les propos que tennant au Font cormImiment les maîtres et cs éOusateurs de k jeunesse aaralent Tryu alees Co propos d\u2019adiémés, He Auralent scc levé encore plus de pisté que de colère.C'est uni cyme clos, aboil presque dans les m@nairea, je 1e sais quoi qui F4 sovger § une cathédrote désaf- aire et convortio en Casino, en une, on IUSON.Ge rapport ou Mes.de plufsirs, > Les orcrnisaieurs de l'affaire Drey- fra ont skulle là-dessus et tout à Gé nl, : Le pied hémain Voici une nouvelle gn) tera plaietr a toutes les Tonnes spucleuses de leurs AIVADTAÇUS, PhFSIQUES, | Suivant Un sctfipteus faillen, gol at aussi min œuthropaogste déatinguré, le pial hwmain\u2014et fétainin, ce va s'en lre-\u2014Wutiét une tendundée marquée À devenir de plus on plus petit.Le études faites par se savant artiste sur un nombre conshdéralde de nomdles, de squelétles anclens et de personnes vivantes cartempcsaires ne permettent aucun doute à cet égard.La longueur moyzoane du piei de os ancêtres, H y avinpt siècles, atüd- Enalt 80 centimêtres \u2018et demi, alors que de nos jours, la inoyenne est tom- Déc exnetemeut à 26 centimètres Ud, soit une diminution de pets de quatre centimdivos, © ° Meshimes, réjoulssez-vous ! dom Une disaime de sièctez, \u2018Tous aurez, cam effort, le petit pied des chinof ses ot \u2014 Une gars dans un cimetière Nous ne croyons pas qu'il existe de far le motide deux gares Comme celle de Brockwoui, près de Woking, aug portes de Lontbves.File n Gé bâtie, en effet, H y a cuadquo temps, dans je cimetière môme de l'endroit, non loin XM fair crématoire qu'ou y a image guré réceument, ; EY, pour une station aus! funèbre elle na ren pourtant de triste: su contauîne.sù Tacade artistement or tite de tretllage, en fonme d'urehux, ses quais où des parteures de fleurs Tmeblert nne note primfanière et lea erbres qui l'entourent d\u2019une ceintre de moteur domt nous vowons parier, oltre: qu'il serait le plus groaned qu'on | permettait, suivant\u2019 rapidement | tes tammpémitures es it éle-.Vos, velsines de celles que, jusquà avant, mend le four Glertiéque avnit Jean dorer.\u2018Baus nous Mncer dans wire deserip- tion déttiée de l'pparell de M.Knu- te Widen, il est assez facile de comprendre en peu de mots le principe du moteur solaire, Qu'on imagine un ime memnse roflodtenr parabolique, convergeant les rayons du soled en un point.central infénieur, où se trouve.une clmindidre à vapeur sphérique.| Ma/mbemiant, pour avoir une de des dimrnalons du rédlecteur en question, Y sum dey pois en pbomdance, 4a 16.Poi penves serd dg plus bolle que l'on Ppiigse désirer, Les potorses de terre seront eu obon- |- dance : le temps est Prôplea pour ous Mguures, Jus quelques pormiters quit ya a St-Léandre, sont charges de Fhe c'est cortainement wn endroit où l'on pourrait y récolter des fruits-en abondance.Avis dome aus braves colons sen said l'une température agréable pour five anûrie Fes svoins, Plat à Diem gue eda 6a contin oN .la bake saison.5e dos LA fade Nonts.ragrattons Yiram nt d'appren 4 ragratbons vi ent \u2018d'apprens gre da mort de \u2018Mde Agnès Tw .désédéo à st-Licie, Riviôre | Blanche, fo 10 août-Gernier.DHe était | a dali : P.froude, Ste-Anne de la Pé- 62 concurrents out effectivement sou: Le beurre moins said.peu où pas du [EVE DAUVAaN, riche, rouge, apportant canton l\u2019arent où les deux prem toyn Victoies navates, ame appife franco de cr fimuire, Elle jénèire.se renil à vt rade Champlain.\u2026 84 |tenu le concours .{tout sale doit être en hoîtes de da fonce aux poumons faibles et À ant décidé de se fixer, duns un fertile Somme dfharqoe en Angleterre a rue qu a Bile enlbee don olivier Leclerc, St-Cajean .Sur ce nombre, 34 concurrents ont} ge] mis sur la surface du ter (toutes les parties du corps.Tes mH- endroit situé le Joug de In rivière L\u2019emporeur Guillaume If connmande, Jeux dams les miareckes Eirimiélidtement, ~ & Armagh, Belle chasse.98.bee heureux comie l'étteste la llste Quand le beurre était encore trop îllers témoigment de da véracité de vos Aspunmonchounn.atte arcs at amiens # ag Toute outre, efart, putisere doit he ravie et, St-Irénée, Char- -joiute : Zi dais, parnd 1 ws Mile Er-! : 1,\" qui hd permet d'éniger d'écra.soigné avec la : erviilue de Poison, w Fines Aude 5 12.0 88.Nous avons donné les deux concours dé Jui Jul donne une apparence x Le Vire Bain remain, Qué | \u2018 > santos féficités aux meeurs troie, nya rien de mirux, Vendu partour à George Bouchard, St-Lrénée, en un méme*rapport vu quesls\u201cpre- , , : bec, qui (dit : \u201cPendant que j'uitais Chaque mercredi et chaque same-.dn roi Fdguad et d\u2019enfrer à Londres, 20 cts la bontellls.js Charlevoix.+ + 0.0 00 88.maler réunissait plutot dec Con cure BEURRE à d'école, ma gants commanca À dis- duccgnènent une vente nouvelle de en Ariouphe., .fatin et \u2014\u2014\u2014\u2014 | ( .; ; et\u2019 , p taht ei ets.\u2026 L'Angletente, privée slo sa flotie © Ne vous lai t a uges © MM.J.A.Vaillancourt, du buut do la Provinge, et second.} Beurre qui aurait dû être mis paraître.Ze mal se produisit graines siens - to : on 8 vo sesz pes tremper i p.Sclagu.5.\" Boubenn ceux du bas de la Province B Quelques nettes qu leu d'être mis en boites et-femnaut et de unl ui me SOFA ej \"fe cu chef été féverste mer la hat out econ À des contilone ral SL YOu hres bencln de tapis, pré- nt APS RE | ns \u2018 vers i viee-versa.que an surat d'études du a sAlson | JOR erent arlene Pi larts, portières, Droeatelles, Rn LAUREALS DU.PREMIER COON mêmes juges.: 3 er qu\u2019 cettrait.Mais au région.La saison dit-on serR Joh- gent Tilneuses, Par de traité de lat, ; ; ; Lee ACTE n ?\u201cCouns eee les juges ont fait les re- Beurre trop pâle pour être mis en |\u2018 au \u201cCT repos Te Tame ait.Mais aU sue.Tave, lunes des Ides «st donné OF Qrnements, nous fvoys tné grande o- de première classe de Beurre! marques puivantes que mous avons LICE: Mou fle devant anteux, j'emphiéais.Je B'LÉ prix de revient de chuque boîte {a Russie La france mo demante APCCIULÉ dans en cvare de mmarehage Diplôme D a q eur .sonffiels de mill Me tte at lôétourdis .ue ; a dises, c'ert lo tfomps « ofr, \u20ac ur Médaille d'argent \u2018ru devoir noter pour le bien des SuVour mauvaise due au manque de ments, at fi nuit je ne dormais pms © en moyenne de #4 ceutlux, UN mous sum concours, que d'Aisace-Lor- DOS ont AR ps Ay voir, ar lew L > , .th ; ne a8 ; .; NAN ; fx 3 Bel 8, .x Points obtenus \u2018Inspecteurs de fabriques, des fabri- Heine lit à la mulpropreté de lu Lion.Je souffrais de douleurs dans le vendeur dont hy Famille est monte ame, M est fngroseible fie faire droit! FAGUY, SL ÉPINAY vu FRERD.re J.G.Bouchard, St-Hyacinthe 97.5 |cants eux-mêmes et du public en sé, Beurre dont la texture laisse à dé-|d08, enon appeétic m'ebamidonna of je jours die \u2018et même to semuines en- à rc coute, abs hs cn sucres on eet eee ca W.Barnard, Be-Bustache, PE fies Inspecteurs et les fabricants siver- wd evene pa bo Sanne un ada.a rat titres pussés dans da savune peut se PEt To Tonge pecomven (wn | Le Tabue achiguer MAPLE a comté des Deux-Montagnes- 97.25 seraieut étonnés de voir Boltes mal remplies, mal finies.provi Je se qu ES ne et payer le joli revenu net de deux cents pie, La Mur toine comsilfacibie vent) SUG A ES.BEARTYRTOECERT POPda® Pise DR CEE 1755-7KHSS - 1927938\" A rfrawe ; t ; | ] .9 ; L'EVENEMENT.\u2014BAMEDI 20- AOÛT 1604 e de deuxième classe\u2014Médaille Diplo de Bronze - i | L.J.A.Robillard, St-Esprit, ! FROMAGE Fromages«gazeux, onvert.Fromage, trop acide, TANT DB MODES D'EMPAQUE- TAGH médecin ne m'aider auounement, je denmra lait À anon père de m'avoir des Fiivlas Roses du Dr Wilktums.Avant trois cents, ot jusqu'à trois cent cinquante dollars par saison, nés de cette source bumble mais téconde d su nügmentée devlent an royaume fdé- pendant ON rêgne un archddue aut chilien, tarmdis que le Transvaal rotrou- ds | Legons privées de français el de lath te Montcalm 9 ; P , 3, OÙ .ax Hoi wandère.ve sa [bert f'antan.comté de : on = .port +.et le peu de soln, le manque de con-| Fromage-trop hlanc., d'an avoir pris deux boîtes, ne amé- ses Quant à © Adewragae.ole se eon cotes wi.R.an\u201d UEYEONTE: 05.75 naissance qu'on y apporte même pour| Couleur Coup to pos l'acide.| Horatlen se produit, ot quad Jen Ya dernière vonte de fromage À lente modest enon de \"quetgaus-vnes! M, Napoléon Lacasse, ancien pre , comté St-Jean.Cab \u201cSa te +49 concourrir.Manque d'uniformité dans la cou- ; eme pris ane demidouzaine de Loitez, 1rébertville s'est fuite au prix do des coftnies anclutres.: fesseur de l'Ecole Normale Laval J.A.Despros, au Tan 91.25 Voici les principaux défauts : leur d'un même fromage.id étais de BOAT oi parfaite Santé.8 1-42 centius la livre.Ou ne peu.pa mpicher de rive, dit après plus de soixante ans\u2019 d'ensel: comté de St-Pierre, *@, Doite top grande pour le fro- Couleur barrée priicte.4 Je ciois que toutes les filles faibles C'est In maison Ayer de Montréal go Temps\" en Neamt vo vit dant : \u2018 ns \u201cA Spy ce etn \u2018Nicolet 94.25 moite non arasée proprement au nl Manque de aval en bloc foo ples Jo santé si elites prennent gui fait l'achat de tout lo lof OER tfyne ot coperdant 11 4 am côté sé Normale Laval, donnern encor cette >Us, + PT.- .- 2) .; x > | ; À l'enchère.i eux, wo d'une faci ; At B a.> ré E Weston Pavey, Compton.1-79 vous du fromage Texture poreuse.Manque d'aciauŸ( \u201cd'antanie, indirect, troutie do IT TN X, Archambouls Bie: ; | Boîte trop basse ou fromage plus| Surface craquée- coer, rhumats dérangement des M, Ernest Gngnon, le musicien et de l'Angleterre, Les Anglets svurives OÙ 2 qui désiréraient commencer ou comté de Laval.+ + 92- \u2018haut que la boîte.Trous mécaniques, Tain, et Jos moatiadies particnlidres aux / EGA HE ! =; 3.G.Heroux, l'errebonne,.93.25 Bois de boîte trop faible.femmes sont tous dus au sang pare Perudit distingué que tout le monde paut-@tre oa le dbunt, mak fis nen reprendre quelgues classes d'un cours connaît était de passage à Roburval seront pers amies Cri\" héurement of- d'études classiques, Albert Barette, Laprafrie.03.Boîtes.mal clouées ou trop peu .\u2026 et toits Sont gulls pr les Piules Ro- cu jours derniers.ss, C'est bar rs [heres OT py x : .BE.Séguin, St-Joseph du | clouées.Et plusieurs autres remarques* de \u2018ses du Dr Wilkama.Vous pouvez avoir ves Jours cor ens \u2014 Temi is fopar (des Tivros comme ne Etre & = Lac, comté Deux-Montagnes.08.Boîtes malpropres, non : envelop-! moindre importance.ces plinies de tout nærohand de remè- On park de l'envoi de fsnmes aux | reel et que ze provoquent js quare.Quéliec, i : \u2018 DEUXIEME CONCOURS | iples.Nous répétons que l'apparence]! \u2018des ou per Sa poste franco à 50 cents : = a IX Diplôme de seconde classe-Médaille de Bronze Emilie R.Lazure, Ste-Zdwidge comté de Compton.Geo.Lapointe, St-Philippe, NN NTN 11 est un yom qul revient.souvent buïfes lèvres depuis le débutsde la guerre: russo-japonaise, c'est Ablen - Ce- Ini du port de guerre qui, après-avoir passé en peu d'années\u2019 entro.Jes, mains des Chinois, des Japonais et:des Russes, est aujourd'hui l\u2019objet de la convoitise ardente des sujets du,mikado.De n'est pus ement sa baute (im- \u2018 porfative stratégique au débouché du Petckill qui est cause de.l'acharnement que mettent les Japonaisau siège de la place ; le motif le plus/puissant consiste en ce que Port \u2018Arthur est-le point d'appul.:le port*de refu- ¢e, la base d'action indispensable de l'escodre d'Extrême-Orient, la seule ~ade de la Russierorientule-qui ne soit pas bloquée par ics glaces* pendant \u2018Vlusieurs mois d'hiver.\u201c Que deviendrait.une- flotte russe privée de cette position inestimable ?Elle serait obligée, fautes d'un.autre \u2018point d'anpui, qu'elle pourrait pourtant sp créer, d'aller chercher un asi- \u2018le dans un port neutre et.d'y désarmer, ou bien de se réfugier dans io port de Vindivostäck où *les .glaces, bien mieux-que l\u2019escadrerjaponalse:de l'amiral Kamimoura, ses chargeraient de la tenir enfermée pendanthune longue période de temps.Yout cet- explique et fait admirablement comprendre la raison qui Pousse les Japonais A:s'emparer À tout \u2018prix de Port Artbur,/dussent-llg, dans des assauts répétés, sacrifier In moitié des effectifs de l\u2019armée assiégeante.La place prise, l'escudre russe est obligée de s'éloigner en toute hâte \u2018pour gagner la haute mer, et deli- Yrer\u2018à la flotte de l'amiral Togo uue bataille d\u2019où elle doit sortir victorieu- 8 ou anéantle.Dana ce dernier cas, l'empire de la Juer est incontestablement assuré À Is flotte japonaise, jusqu'à l\u2019arrivée sur e théâtre des opérations de l'es- cadro russe de la Baltique édont le départ ne semble pourtant pas encore déûritivemant arvêté.Mais que deviendrait alors cette escadre, n'ayant plus Port Arthur pour s'y réfugier, et Ne pouvant plus entrer À Viadivostoek \u2018eu raison de l\u2019époque tardive de la saison ?«oe \u2019 > Boites à beurre trop faibles, mal; l\u2019empaquetage, jointes, dans les coins,» disjointes rapport est ce qui laisse une mauvaise | même.| impression, ce qui laisse beaucoup à, Boîtes trop grandes-oustrop petl-désirver.Considérons bien que nous avons Couvercles de boîtes trop faibles, pour-concurrents ceux qui se- croient l'uniformité sous co tes ses .forces.en,mains, de reconqué- rirfle torrain-perdu depuis le commencement de la campagne et de rejeter les Japonuis À la mer.Mais alors, malgré, ces résultats,,la campagne ne serait pas décisive, es.Japonais se retirant dans l\u2019archipeLaht forme leur pays et les Russes ne pouvant, faute de la maitrise de la wer, les poursul- vre et les amener { mercl C'est done sur mer que se jouera la partie définitive, et le dernier ot, s'il ne reste pus à l\u2019escadre russe de Port-Arthur, sera.dit par l\u2019escadre de la Baltique.Dams toutes ces opé- POR - UV | fut contiée à des ingénieurs allemands, j rations, l\u2019ort-Arthur sera le pivot qu S'ils réussirent à faire des forts con-; toux Suit évolicont log feu SE venables, îls furent moins heureux! bastopol, que les armées alliées durent { d4ts la construction du port ct de ses assléger pondant un an pour avoir lassins.raison Rs © on Jott ee ove Frio Les murantes qu\u2019ils constroisirent re qui avait pris nalssance sur la belle 52% fondations suffisantes, s'écroulè-.rade erimécnne.Ii est le point dat.rept sous la poussée de la vase, duns traction, des Japonais, comme l\u2019a été une Immense Donrpier- chant songra | Santiago\u201d devVCuba pour les Améri- us un ; ung Er one\u2019 cains, qui ne purent.avoir raison de À recourir À d'autres compétences, Lf l\u2019escadre espagnole de Cervera, qu'en débarquant et mettant le siège devant la place.Bien qua nombre de notices, (ris sommuaires d'ailleurs, aient été déjà publiées sur Port-Arthur, nous oy.ons devolr reproduire la genèse sul- vante de la ville et du port que publie Je \u201cTour du Monde.\u201d \u201c A l'entrée du golfe du Pet-chi-li à environ 30 kilomêtres du cap Lno- ti-chan, se trouve une bale encafssée entre.des colllues.Leur hauteur moyenne varie eutre 200 et 400 mètres au-dessus du niveau de la mer.C'est ia bnie de Port-Arthur, autrefois nommée In Lu-shungkao.* La ville de Port-Arthur comptait ; A peine, oh 1886, quelques milliers d'habitants, Les autorités chinoises | en avaient fait un Îleu de relégation pour los condammés de droit commun.A pelne, de temps À autre, quelques jouques chinoises vounient-elles jeter l'ancre dans In rade.transporter des vivres pour les \u2018prisonniers, ou se mettre À l'abri des tempôtes ; les pnl- gibles pâtres mandechous qui gar- dalent lowrs troupeaux de chdvres au C'est à cette occasion qu'il se fonda, toir d'escompte, un syndicat de wal sons industrielles françaises.\\ Le bassin longueur d'environ 500 mètres sur une largeur de 400 mètres, atteint, dans sa plus grande partie, une profondeur de 2 mètres.habllement conduits, furent menés à Lonne fin dans espace ded années.Dans le courant dex années 1887 à dessécher le maréenge ot à déplacer In vase.pas banal.effet, patuugennt tout nus, dans la Je coup \u2018d'oeil n\u2019était une équipe de 5,000 hommes, vase nlers que leurs 5,000 autres camarades portaient, suspendus en balance.sur leurs épaules, On edt dit une four- mnillière déplaçant ses pénates.Le gouvernement russe suivait d'un oeil attentif ln marche des travaux de Port-Arthur.Pour les étrangers réeidant en Chine, pendant Vaunde 1889, 11 était manifeste que les provin- Si par contre, l\u2019escadre russe de keet-Arthur sortait victorieuse de sn feucontre avec celle de l\u2019amtral Togo.OÙ irnit-elle réparer les avaries graves ani résultent forcément.d\u2019uneibataille navale ?A Viadivostock ?Qui, st ne cutre.escadre japonalseéne lul pus le passage coûte que coûts.Mais si même elle parvient à gagner \" © voit, elle n\u2019en \u2018pourra sans donte lus sortir avant l'époque où ia nature hclémente se chargera d'en.former len issues, Comme on le voit, l'inportance de \u2018Port-Artbur eat capitale pour chacun Ces belligérants.Poux les Japonais, B faut que l'escndre rusec soit nnnihi- Ite ou gnénntie, sans quolsaucuno sécurité ne peut exister pour eux sur lw dots.Tours tranaports, leurs.cou- VOIS sur Inor sont toujours i Ja meret trop chdl pour od families.pauvres.Anonrslon des navires russes.brillants résultats obtonus par in 7.dvison navale dé Vindivostook, le \u201c7 démontrent surgbendamment.> ë \u201c qbe devientivaiont-Tüs armées japonal: tond, par énétriéite, Jusqu'à 2,000.sén déherautés: At la continent, si} A gauche, & À Or, ces de In Mandehourie et læ pénin- aule de Lino-tounx ne tarderaient pas à faire partie de l'empire moscovite.Ios officiers de l'état-major russe parcournrent ces régionsen tous sens ipled de in montagne d'Or, ne se dou- \u2019inient guère que leurs collines al- lfuient devenir aussi célèbres.i Lu presqu'île de Lino-tuong est Je vi use tn fer- métalement monte aren Io mer free le consentement bénévole on for- sont ineultes et déboistes.Quel.té des autorités chiuoises.La Rus- \u2018ques thyme sauvages un rire gazon.Te guest Port-Arthur pour sn.flotte + loins en +Join.quelques ptedg d'im-|du Pacifique .[de : ons! En 1889, Il se produisit, en Chine, rimortalles, telle est leur unigue végé un événement qui pasen inaperga en \u201cDans l'Intérieur.les terres, on eul-|Lurope, mais qui fit du br on \u2018tive.prinelpalement le millet et je | Orient, et qui nit gros de conséquen (a Le sorgho est la -plante pro-| Ces.Un grandêne de Russie vin \"identle \u2019 ène : Ine (faire une visité officielle au gouver- EE ce 1 alles \u20ac es.\u2018dans le photolinol.On pout agrandir \u2014b'au beaucoup, mousieur, une 11 à publié «ur ses théories DéTSON- l'image comme pour la photographie ERR » + \u2014Suivant le Dy.Lycas-Champlon- nière, étudlunt.les origines et la prophylaxie de l'appendicite, cette mala- : die dont la grippe parnit être le point de départ, serait favorisée par le ré tieures plan- Provient des me p glme alimentaire \u2018carné; les réduc- tations de thé de l'univers, il est préparé et empaqueté scientifiquement.Les thés qui sont-recoonystcomme les meilleurs.produüits-du-monde PTONS THÉS NEY Ceinture Electrique \u201cCROWN \u2019 Gratuite LA CEINTURE ELECTRIQUE LA PLUS FORTE DU MONDE Dans le but do fyire oomnsître et d'introduire notre ceinture électrique \u201c\u201c Crown dans les endroils ou elle n\u2019est pas encore connue, nous vouluns en donuer une, absolument gratuite, & toute personno qui ¢n aura besoin, C\u2019est uno offre très sérieuse qu'une ina tution hunorablo vous fait, ; +, I Si vous ayez perdu la Vitalité, et que vous vous sentiez fatigué et dévonraghi'sf 1a\u2019 Æ Vigueur de lu Jeunesse est perdue et qu'une Vicillesse prématurée vous accable ; sivous À evez perdu la Virilité ; si vous souifres de douleurs dans le Dus, d\u2019Indigestion ou de Varieveèle, et que vous susie fatigué de puyer les médecins sans éprouver de soulagement, vous pouyez être guéri par In ceinture électrique ** Crown\u201d, ons gavôns que notre ceintare peut -vous guérir et qu'après Ja guérison vous la recommandeges & d'autres malades, bous indemnisant aingi de notre offre sénéreuse CE QU'ON DIT: Votre ceinture m'a guéri de la Débilité, du Varicocèle et de ln Névralgie, J'avais ur ces maladies consulté en vain beaucoup de médevins et je commençais À les croire incurable, lordgue ja l'rovideuce 1s'envoyaerotre-cœinture électrique par l'usage de laquelle J'oi obtehu la guérieun.JOSEPH CAMBON, Muntréul, Canada.NOUS TIENDRONS NOTRE PROMESSE Coupez cette annonce.envoyez nous-là avec votre nom, adresse of $1.00 pour frais de ttanaport, et uvus vutis expédieruns la ceinture électrique * Crown\u201d.Adresse : Crown Eilnctro Medical Co., 4, Beard Building, New-York, U.8.A.Mad.LEA KOSE.QUESTIONNAIRE POUR CONSULTATION GRATUITE.Date et lieu de l'ENVOI.vos cucnse avavennve shanresrendabes srocan ernevemn savess ennsstess savtes susssoses sarees srosrasnd Vos noms, Âge, occupation et adresse complète.asso sanserrng lai du snisse du maréchal de Vülars.LES BONS ESTOMACS| (Ce suisse était le plus formidable - mangeur de Paris, | Le maréchal de Villars, qui ne se.idoutait pas qu'il avait dans son ho- joel ce phénomene, le, fit venir pour [s'assurer de su cupacté stomachique, aaanss can0ee 110016 040000 414800 00004 Etes-vous mailé® V\u2026.\u2026 vacoraconaunsos anvacoet sasrenss sevsscoss sonrassnsvrsssssss rasesssss sesdaense sasonsnns snsrnsnst De «noi souffrez-vous et depuis combien de temps f.\u2026.\u2026.0.1escreversessenes coossauee avanasses conssrenserconses esesees sensse M Henri d\u2019Alméras avesquissé dans la\u201c Revue Mame ÆAne amtsante bietoire de la.gloutonuerie.! 11 83¢ en revue quelques-uns dest pius rémmarquables estomacs des temps alciens et modernes.C'est sans doute Ahez les Ronmnius\u201d qu'il faut oe les plus funiastl- detsisetS nets PHN04 DASP40OUS Ge 000000 240 000000 sarO4NUS0 SNOUOSN HU 2000400002 3400A480 SU SPU AND 0002000 00 420009015 Venn00000 GO SO OU0Ÿ sesever0W 20000006 QU ON SO V4 0UU0 020 FUSE LUNI RG GURCOU0CO SOUNNSSA0 401006 AU000N SGA SAPAU 20008 + veuraetet suss0auut vocaruons sounsonsé SHOVOH00E cuN0OROPA 50006 a0 1000 0OGNGA pOVAU SONO uACI0 4u00 09 DOCGOUCES pavot G csuu4t spount bon lltes-vous sujette aux maux de tête et aux dtourdissements Zo.ovis iin iii cen eae Soulttez-vous de la poitrine, toussez-vous et avez- Vous déjà eu des crachements de sang 2.\u2026\u2026\u2026 Avez-vous des palpitations et des faiblesses de cœur ?,.\u2026.\u2026.erceesacer traces EP Avez-vous des douleurs au creux de l'estomac: vos vivres digèrents-ils bien 7.cuve verennns 1.15 +000 0 saréo6 cvats0 sosncuuu, ques mungeurs : tas tnperdurs ont établi des records Jomais Eté battus/ l'appétit qui n'ont « ; k nelles des articles retentissants, aUX-| ordinaire.Les applications de ce| Avez-vous des enfants ?iscrsscovossccsovoreouaococe noce Combien 7 Lene sosres Luac es .Claudius Minus mangeait dans {OVERLIES tecons ?quels a répondu très vigoureusement! procédé tenu jusourlet secret.sont A .Ce Mécerereneree secs res sersiretensesesss un seul repas, Särdorgaines d'hultres.> Ton | DE tes pichons, c'est ditrg-\u2018UN redontable adversaire, le général multiples ot peuvent vendre de, pré- Quel dge a le dernier?rerrse rennes sarere suanes seersncaue0es dasncenesecu suarasese an0cous0e aonca006 100 becfigues, 10 nu-lons, 20 livres de ke \u201cI 8 P , | Langlois, adepte déterminé lui, de \\ cieux services dans la décoration des écrans, rideaux.nt mals pas peaucoup non plus.raisin et 100 pôches- cinquante selon l'ap- L'ancien herger / Muxim, tellement (rénte, quarante, 10.Avez-vous atteint le retotr de I'ige ct a quelle époyue 2.l'art de Napoléon fer.On a pu croire un moment que la querelle pren- Mee tessa veet passes | appartements, des A etc l'utilité est surtout grande pour eee heheh te eae hee het ates gen sees a te ates bes AERA E ESE hag BERT NE aes Te See tee ith aug haried surones gras que les bracelets de sg femme pétit.ia.drnit les proportions piques de lu! \u2018 ; I - 1 : que sor.: \u2014Diantre ! Et combien mangertis- 0 pi \u2018les décors de théâtre que l\u2019un ol-| Avez-vous des douleurs dans le dos et le bas-ventre 7. River, 18.\u2014Un, accident des .ous hormdtiies s'ewt pooduk, cat aur, Buen Ayres, 16\u2014Les insurgés takli, vers Lee ouze heures ot ving, ur autre \u2018steamer qui ur is rue Rornueett, en Caoe de l\u2019éta- ot au- bllssewent Tull Æiver Manufuctory.- Ia wiotame, Wällam H.l'omfret, travaillait depuis quelque service de L.,F.Dolerty.mnalles s'exc'puoduit d'wacldout : Veau onze \u2018heures ot 30, Pomfret descendait Je rue locosset, coudui- samt: deux obevaux atielts À un eu -\u201cmston chargé de deux énormes pierres, dont le pulds pouvait varier entre \u2018trois et demi à 4 tonnes.11 vannit A puine de s'\u2018engager dans i fe eue.en Question, quand fi s'auperçut que he \u201cspreader,\u201d costd-dire ja pièce qui sert À retenir a charge et l'em- | pêcher de descendre trop vite venait de se Aa thoon.L'uttalage \u2018 descenilait déjà à une allure seers rapide, , qu timon se détacha eutièrament du * wpreu- der\u201d at alin heprter Als bordure du tvottoir, Ke bLnisubt en worceamnx, en \u201cmême temps quelle cooker était véo- Semurent\u2019 précipité sur le sol.Mans rachute, Ü se brima Je crâne sur 1e plerze, puis Lis roues du Houatd cambon Jud passprent aur la tête ainsi que sur fle bras \u2018droit ef mme partie du coms.1 eut la tête.brorée et ja covvaile étalit entièrement sortie.Les yeux \u201ctalent somal\u201d adrtle de Tewrs orbites; tas dents Gtadent toutes borasies ef les deux joues âtulent collées Yume A Yautne.La claire du bras droll était ouverte et lajgsalt valr as depuis le polonet fusqu\u2019au \u2018coude.Le epectacte était vraiment horrilsie À voir.L'un des chevaux duc aussi blessé en tonrbant et im voftune lui passa sue le com.Conyme 1 paralesait souffrir beaucoup, l'officier Wood Je tun dun \"coup de revolver.L'autve cheval continua 8 doscendre Ja côte avec la voiture qui alla s'arrd- tor À une couple d'arpeuts plus foin de d'autre côté de la sue Quelqu'un qui avait été témoin de T'acchdent.ull A lmpiédia tement aver- \u2018tr da Qui setrendit sur te thGéa- tre des l'tacHertxEn-pou de temps, des centaines \"de /personnes encun- bradent la mue: On-téléphona auscoro- mer Mack, qui-æ'artive qu'une heure environ après d'accident.Durant, tout ce temps, le cudavre demenrateur fe bord de fia rue recouvert d'un tapis.Le défunt Gtait Agé de 36 ans ; dl était inarié et pône ide trois enfants Su femme est aotuellement-malade À d'hôpital.Ii Unisse aussi phisieurs frères qui : demeurent à Ja River, +alnst (ue ; deux soeurs, Maue Mary Andeuton et Mile Bertha Mary Pomfret.LA-FOUDRE Vaudreuil, 19.\u2014La foudre est tombée .merd! soir mur la grange de M.; Patrick Lalonde; consumuiant.toure sa { récolte de foin, une partie de sas ins- | tmumentiss agricoles et quelques ani- | maux\u201d Lesfduimmiages sont d'environ $1,200 particflement couverts par d'as- surance-de paroisse, St-Lin, 19.\u2014Au,cours d'une orage Éluotrique : qui.est*paysé sur cette lo- | coîité, adundi dernier, le tonnerre est tombé sur la graogæge M.Jack Ohris- tie, de St-Henri*deMascouche, con- suinant la (bâtfsse/ainsi que 40 tonnes de foin qui ÿ était mmfermé.| Pittsburg, Pa.19 Durant la tem- pôte électrique, Ja nuit dernière, deux houimes ont Été tirés et Une quinzaine | ao porsonmes ont été blessées par fa foudre.parterre Servez-vouadu Savon Seo de Lever (une pou ire) pour laver vos luinages et vos flanclies\u2014ot Yous on sere eatisfaita.33 STROPHE DE LINOILOU a été terfiblenc'est:vrai Pr Mais l'Abominable Rédu DANS LES PRIX DEM'IMMENSE-STOUK DE Chez Lindsay\u2014D'ICIsAU-I er SEPTEMBRE\u2014est Enouvantable Car vous avez le.choix.sur les-meilleures marques au-monde, telles que Chickering, G.Heintzmon Wormwith, Howard, Karnietautres.ction-de.10 à 50-p.cent OR C.W.LINDSAY, Ltée, \u2014\u2014204\u2014 RUE ST-JEAN taupe Bu Vokei les circoustiences dans des TERRIBLE ACCIDENT Dans une scleris à Borel dou Ss rym Jer = vine d'un irbe grave accideut.l'en- dautqu'il étuit à l'ouvrage, à Je acie-.rie Pe Héroux, le jeune ouvrter \u2018Wuwvoalkait à uno\u2018scio à ruban.A un monent , # se poncha pour m- tuer Up morceuu de bois, et dofue de da tite conire da Uærthte scie, s'in- flgcant une hideuse blessure qui s'e tend du front Jusqu'à l'arrière de 4 | tête, auf Une longueur de bun pouce 1 Le oly chewain « Été divisé dans to te son étendue, et des dents d'ucier ©: ur leurs traces sur le crûâme © unde, Le jeune tilessé n été transporté ot: M.le Le Latmarvense, qui fui a-pro.Buk les soins\u2019 que \u2018reqixmit son état.Oo putin, l'état du L plre de graves inquiétudes, TENTATIVE DE SUICIDE Sherbrooke, 19.\u2014Lke Thetford Mines nous vient la nouvelle d'une madheu- reise ténitative de suicide, arrivée ces jours eritevs, dauns-catte localité où.une femme du nom de Landry surat atrenté À ses Jours en se jfetaut dans un vieux, puits: Huoreusament qu'il 8e trouva quelqu'un durs les environs, qui enpéchia la malheureuse de con wer son acte désespéré.tpt aetna UN SUICIDE DANS LE NIAGARA \u2014 v.Lom cet y ; Nlagaze Falls 19\u2014Une jeune feu me dont:on ignore l'identité, s'est douné la mort en se jetant dans le Niagara À environ 20 mètres des chutes.Entraiuée par te courant, elle n'était plus qu\u2019à quelques pivds des chutes lorsque M.Edward Perry, surintendant de la State Reservation, l'a aperçuc et appelée.La femme a levé In.tête/et ou même moment elle a disparu dans le vouffre.Non corps d'u pus encore été retrouvé.Ca que fait médecin Le poemière chose que fait le doc- tour quand dl ast ujpelé à visiter un bébé agtté et Jarissé, c'est de lui donner un aédiqurent pour dui dé hurrasser des dnvtestins, et adoucir son estonse.Le médecin sait biem que los neuf-dixièmes des inaludies affeotas- | Poudres Le Jaelllsur remade maux de tête, d'estenens® ae pas centenir Prises conjeintement avec de Sirop Mathieude Goudron et d\u2019Hujle de Foie de ve day à pas de \u201cau e pour les rhumes fèvreux.18 POUDRES 16 CENTS Ches votre marchond, où «il n'en tient pas anvoyer le.psix aux manufacturiers.{ Cie J.L.MATHIEU SHERBROOKE, P.Q.pour L\u2019exil de Déroulède Une manifestation à Croissy \u2014 On écrit de Paris : 1 fur avrêté deuts ax wrulson de Urobsay, pour étre thadivg devant sa house soir.Depuis, chaque année, les men bres de ki signe Yes l'airiules su rendent @ Urodssy pour aitisauer leur at taclicmieut wit Prasat, A Bougival, lem tuguseifees, los tram WHYN ulpoweut pros du pont à pésge, l'ouest rouge, MM.Lugesictier et Tourmude, députés die Parks, praoanes kt tête due lu guanlfestudson quand Jes Mgucurs, auxquels s'étuient joing Les mausbres de ln Jewnesse pHbiscitidre de mance, se formant en cortège pour Ve reudre à Crcissy.Jar nisom du jrosrit prœrd, avec ds ulmivés, Un Beet pus polguant lies luvdiss fodies d'ervadilssald, ADO tent À Inuteur d'hounne.Des uitées i ne reste plus que d'incertados ves- des Hears pendent tristement.Jisa vac veat Mails devant lu terrasse, Verdie de l'es du premler étage.gerbes fanées, Jes resupinee par des fleurs fraiches, oulflais, moanguarites lore.Je pHétinement des Hguweuss a Gera- sé les ronces et Las orties, les ullées se dessinent de nouveau «inueuses et uettes.M.Tonraade jade d'equsranee pour îes prokrbis of pour le pays, M, Le Yam Lbs et doy jaunes eufnnts sont dues À J'imitation des intestins ou de l'estomoe, et que.\u201ca cause enlevée, | | l'enfant (devient bien et heureux.Les | Tahlettes Baby's Own sont un mêôde- promptemenit toutes les petites affec- ! tong?des enfants.Elles ne contlen- mant pus d'ingrédionts vanéneux, da\u2018 \u201cenlments,\u201d et pruivvent être données! sans Crainte-à\u2019 enfant de d'Agn Je plus \u2018 tente, comme à velui qui est parfad- | tement \u2018Idomstituf, Madtme J.Ove- mand, de, Hepworth Station, Ont.dit : \u2014\u201c Man bébé souffrait heaucoup d'iredffesition et los Tablettes Baby's Own \u2018dti ont donné am soungement trumédiait.J'ai trouvé des Trublettes, | te remâde le plus satisfaieurt que j'aie employé mour des enfants.\u201d Ventlues par toms des marrhands de remèdes, Ou envoyées par la poste À 25 ofs la baîte., en éertrent : TPho Dr Wilhans, Medicine Lo.Brockville, Ont.Nouvelles Maritimes LIGNE ALLAN .Tg \u201cTunisian,\u201d capt, A, BH.Vipond, apres avoir débanqud ses passagers Québec, est pati pour Mooixal, hier eproésqoidi.\u2014Le © Parisian,\u201d apt.A.G.Braes, est arrivé de Moantul, hier après-mni- di, 5.15 heros, et après avoir comb- plete son changement, «st parti pour Liverpool.Le Rév.J.J.Coding et le Rév.Frère Frauvis, de Québee, sont qu nouubre des passagers.LIGNE DUC.I.It.Ie Lake Michigan\" wpt.Owen, part de Londres pour Québec et Mont- céai, est passé 4 Beachy Head Le 17 court.LAGNE DOMINION : Le * Engishaan,\u201d capt.Ingram, parti de Montréal at Québec o3t urrivé à Bristu) lie.\u2014lee Camda est parti de IAver- pool à 3 heures, p.m.\u2026 fe 19 courans, pour Québer et Montréal, avec 144 Passagers de prequière classe, 240 de seconde «1 2335 de truisiènie et une catenison géufraie.\u2014Ljæ © Vancouver,\u201d capt.Evans, venant de Liverpool, avec LIN pasea- | gers de savnde classe et 220 de trols | sidme ave ane cargaison géntraie, est passé à la Pointe-au-l'ère, à 6,10 Pettres, p.in, Hier.11 sera ici aujour- d'hui.LIGNE LEYLAND Le *Oxonian\u201d\u201d cupt.Calpitte, est partt da» Hanboung le 17 courant pour Québec et Montréal, DE DELLE-ISLE, ETC.et Aéchangé la culguison destinée à ! pæilètier.d'autres eniteurs euraire Wwœuvert ;|- réconfortautes puvolhs, ! sthmukent les Ghergies, | Le commandant Touendide it les dettres d'exeuses de MM, Guilt, Le Me Cân boUjOUIS SOUS M im, vuérissnnt | nuet, Poirier de Nuvcay wet Massoud Les nui pont pu prevdre padi À ba mad fontution.ton diet 1@X-2ranene Fami Dérouièaie : svévant de M.* Mewvei aux fidèles amis qui nous blient pus le Francais anis hors de Frunce, le républicain mis hors de la cépulrêgue.par tes internationadistes otf pur lex socthires.* Moi non plus.je n'oublie Tien ni personne.© Moi aussi je souffre aver vous Ju mal fait à l& patrie, À la répeblique et À he mation.\u201c Courage quad mom! Fomoir quand même! Vive queuri méaue ki république ! \u201c DEROULEDE.Tne acclamation retemir: Xo Déroulède ! Vivent les proserits ! Les ligueurs regrement ki route de Bougival ot sans incident reurdont À Paris, renourvelaunt leurs sveccamaté re chaque fois que leurs groupes, recon- nafamibles à l'ociflet qui fourit les boutounmières, se croisent su la route.Hemorroides cuisantes \u2014\u2014\u2014\u2014 Durant quinge ans.Un autre cas dans lequel rien ne put guérir avant employé L'auteur de la lettre cité plus bas eonffrait terriblement d\u2019hémorr ïdes cuisantes et protuberantes cCe_.uis : six Ans.Comme ben::coup d'autres, 1 n\u20196é'ait traitements qu\u2019il essayait, lorsqu'un pharmacien lui dit ce que l\u2019Onguent du Dr Chase accomplissait comme remède contre cette affreuse maladie.M: Hercule Breault, Valraci .e, Oo.de Compton, Qué., dit: ** Jo souflrals d'hémorroïdes internes et cuisunt s depuis quinze ans, et j'iivais essayé toutes de remèdessans ob'enir attcun soulagement.L'Unguentdu Dr Chase est le seul traitement que j'ai essayé avec succès, et il m'a complètement guéri.Mon cas étair très grâve et la guérison fut remarquable.Je puis donc recommander cordialement lOnguent du Dr Chase comme un excellent remède.\u201d Onguert du Dr Chase, 60 cents la boîte, chez tous les mirchands ou d'hdnmanson, Bates & Company, To- Te \u201c King Pdwerd,\u201d œmpt, Pickactt, ronto.Pour vous protéger concu e les 5 à ckay au que M.Lérowede |: homunes el funsuips, tous fieuris ile | ges : aux voias «dos, des patuus, ! Pur La pluie, séchées pau le soleil ot le ! mousse, les lgueurs se sont ranges, VU Kyiutiare se lisse jusqu'aux lenê-; attache les et diuets réunis eu Un faisceau tice- II donne enfin communiesn\u2018 que l\u2019Onguent du Dr Ch:se fut que désappointé par le.nointreux: ] Restez Jeunes | mn > EM VENTE PARTOUT W, BRUNET & CIS, i DEPOT GENERAL CURE Pharmaciens nn Q 139-131 RUE o Rew Oui, reas guile rdens leur couleur Your cel és vaut, tante 4 ie nombre d'ann To qui charg votre télg.Et of vous Venango ogres, Cone server vos cheveux et fi eh worte suroile.a, failes usugo du fameux Restaurateur du Dr Pourtier raser : .+ J ros ot en Oétail, ST-JOSEPH, St-Roch, Québes.\u2014, KOUVEAUTES EN TA PIS TAP!S WILTON, AXMINSTER, BRUXELLES, ie TAPISSERIE Carrés on Tupis Axraène ter dans les patrous Jen plus Loadveaux.GLOVER, F 7 $.F a | Asportiment vulles.| pa A RACHITISME, SCROFULOSE, | DIABETE, CONSOMPTION, ETC \u201d Se i ; DÉPOSITAIRE Pnet ça ca GRAND: PRIX REDEITS ALLER ET RETOUR DE QUEBEC A TORONTO coe eed 9:25 2.4,6, Tet Septembre.$ 14,00 Retour limiteau 13 Soptembre 1804 SHERBROOKE ET RETOUR | $2.90 Les 77.26, 22, 8) Août, et e 2 et 3 \u201cep- tubro.0005 Retour limite au 5 Soptembre 19.4 FETE DU TRAVAIL, 5 Sept.1304 Les Bil ets \u201cimple do 1 eusière cinase bong pone pati 103, 1 cts septenb oo Retour jiwitéau u septemore 1 4, Exposition Univorsalle de St-Lonia Billets v'Excar-ion a vesdre toa.ler jours \u201cLes Set 5Septe Lre.\u2026 Le M An et le ler Septowmbre .Depart des bnteaux traversiers ¢3 Quebec :piod de la rue 5t Paul comme anit: 17.05am., ¥1.00 pan, 17.00 pao.(1 tous les jours excepts le Dimanche * tous les jours) Four toutes i formations, Map.Horaire, ote, s'adresser 4 1 iwpertc quel Agent ints, LK ou oa | BUREAU DES BILLE ER, Cair des res du.Fort et =te-Anne, \u201cvisadevis te Château Front nue), a: Bureut de In Fri verse, rue Dolliousie, ot su bout de lu rue St- Vaul, ei 280 rue St-Pau (Ped Lit NE LI MON CILIA, Un bateau guitiors Quebeo Louis ies fours à 4.30 pon, pour liutiseut Trois Eivioros, Sorel L'uvutrenl.LaAGNE WUNAULENAY Un batean quitters Quetrec à 8 heares nomi, tous tes fours, pour wie St ani, Sbudlotnen(s Muibale, itiviere-du ivup fnuüvuneur et Chi.cout bLuvsére à projection sur les bateaux bo CWURIBLE, Zmu.\u2014 Arent.PERIL.Traor MARRS Desions Copymianrs &c.Ansone sendina a sketch and ûr tion mat quickly nacortsn our opitiiurs froo whether a avenir is probs bly patentatle.Commanien Vonsatrictiy conndantinl.Tlandbook on Patent tent (rae, Oldest genes for AccurinE patents Putenta taken through Munn f Co.recet » special notire, withoat charge, in the Scientific American, \u2014\u2014=entregrnees dessins el couleurs nou.NEURASTHÉNIE, FAIBLESSE GÉNÉRALE, SURMEMAGE, LA 4 DDEUERENTERIIE LE AHOSRÉRORE SOUS CE ITE.: Case ) - ORENSÉE Éreer a 7 TROUVE DANS TOUTES LES PHARMACIES.LE FLACON LACHANCE .MONTREAL RCRA i THEN DPE A MÉDICAPRENTS ; » A Tm : GLOVER, TRY & CIE 4 LINOLEUMS [RIDEAUX Le plus Leau choix à patrons dans les couleurs.\u2014 RIDEAUX DK DENTELLE SUISSE ET NOTTINGHAH Haute Nouveautés en PR ELA RTS PONTIERES, KAVEUIES, FOLEs ET UKNIEMENTS ÆX CUIVRE, RY & CIE complet de ® Suen CTTIAAE HAT SRELLE, EN TIIAITE DS JAIME & LRRERTIEN[ ACTIVE, 08), CARACTERYSE LES LES ÊTRES VI/ANTS a 2 EXCURSIONS To%sses A BAS PRIX 57% es DE QUEBEC A PORTNEUF, BATISCAN, TROIS-RIVIERES Et tous las suiras cr \u2018roits.233.000 M n soon MOùtréal et retour ALLER FAMED! OU DIMANCAE RLTOUR JUSRL AL LUXDI SOIR Four bitiata n° te } Serra \u201cnsc: f'o:lreeer vu bureaux dv fa are dn Pain.du Chidtrau Fron nue.ou aa corn dey raes St dna et du Puli LIGNE ALLAN ETAULIE EX 1832 « prinel, ning cep Soawery dp fa Lille Royale 104 \u2014 SERVICE DETR \u2014 3904 Service ésLivorusei, Montréai et Quebge 4x te liverpool | \u201c bet [Ha TIHIX DU PASSAGE Srconda Cab 01, 0 an mon LAL E00 LV ero Londres, London .Reif ston Ginn cw, .,.vessesuncisas Suivant le srenmief et in location de in cablae \u2014\u2014 - \u2026 OT rte att Lorvive de Glasgow.ee eran Vapsurs | Moncréal Le Glasgow | 6 Aoat Conterntan.1s A SARDINIAX,, 8 > .HCILIaN, Bop: ¥ Prxronrtav,,., 1: sabre S Sent IFOMRRAKIAN rays d te in PRIX DU PASSAGE ADIBB.2u000.010s TE) of Seconde Untiine X00 Ry Entreponti.soc Bervice Ge Londres et Montréal Vapsurs pe Montréal OxTanian ces creas sees.sansccunsen De Londres 18 Agut id sept LIVONIAN .vas0 cu 0 rive Dalle-lsle et dos imitations, le portrait et la signature strated woekly.Inrevet el Hoxoansam.cire.\" est avrrivé Mer a ae me er du Dr À.W.Chase, l'auteur du fa.trie saior 16g Journal, Fern, 43 eee Se one Cais \u2018genie H est acest an, Meux livre de recettes,sont sur cha- Qu iN À Ca 201 Bont wr.New Vor Pods plus super informations s'sdresserh quai de In Jolute À Curcey.|que boîte.ant 0.2 LR rer NEW 10 ALLANS, RAE & CIB, Asents ra ne + Zo + : VOL it \u2018ole U ite omit sur we! at Robert i, abardonnant À son] qe v I ité, je \u2014Tu ue veux pue avouer.soit.[an colère.Lan sowiire « * » La Viet Qu, IRL mant a os que vous ka cafomulee | Feuispton do L'EVENEMERT | nal eamacan a ane de comm cis | co + perquisition 1 pour wout d'Opé- grosses lèvres, el ses NUUX gris bor leur a cachette qu'il partageait avec |de son dévouement À Jo.Natio eet oR i À dua coupdet.i rer l'arræstation d'u: ci-devant.dis d'une Hgue singuinolte, aigul- le come Hem, Hxa sir Bo jeune fille \u2014A\u201ccst Use partesn des.ci de A \u2014Eneffet, Girofiée chantait.vet!fatt un sttrre de refsienrent.\u2014\u2014(ttore chez moi.; pecte pus eucons.No 14 =~ \u2018nom de a Joi! ajouta \u2018.une voix furiaise.-\u2014àfan Dieu! mon Déc ! talbutin Jeanne nul.n'avaitsle droit ssûneté.Unÿmot, un même sufisaits pour; vous rep A cette époqu de s0.croire.nn dire auamect.La plus petite liaieuout flemt ue dénonciation gyrovoqualtswv amet de mont.© Dans toute autrepmoment,s Jeanne, :Téstbta't » d'atue veuttêté ouvrir cal-| Tue n'affectatit/poknt de litter con- Lele , dione te elt polnt tout heutsce que Jon.au- £5 Tal po appoler des discanry péditieux, © Wale intecroglo sur/wes opintons ot Quai que dût être © Wide wwe, Be front haut, We aos crogascos, ph agents du mis groupés nitour yale eut répomu ppunneten .cachait pourvoir raviec M mane! daa une Bob que tout Ocl'heure devant les répête les refrains de l\u2019Autrichienne } \u2014Vous pouvez &tre certain, eb Ltoyen - commismire, que jample nous ne redirong \u2018\u201cPauvnds Jacques\u201d \u2018Vous vokA rawsuné, j'eupère.maintenant, si vows voulez bles ac- fscpuer un Vverede vin.\u2014Mavei.régnait: l'envoyé du Co- mMkté ; pendant l'exercice de us fouc- tions, je crakmeistcomimnottre un acte prébeneilds.ietsion fol n'et-atie pas lui envoyer le martyre.Mais jetfils de XN de Civray étuit 4a.\u201cUne per- aio pouvait, causes jan \u2018perte.bâfine affféo se damnmdaët) quel.par- ; UW ore inlis que fles coups rie crosses: ébranlaient Ji ponte raved , Wionestait immobiie,\\ lg \u2018front crrvent.d'unt sueur » giauée, ] SI l'an se trompait cependant.Cet- ta te esplitaned Jui rendit Un.pouade pré pré .vonce di il.lavaht viene, ok ee m e.dcarta\u2019 dé la main te jeume piste J Lou wblemilait un mot pour ouvrir aux \u2014Cousment cela, (terminée ?Hyants\u2019 Feprésen tente dolla toi, ol, i \u2014Vous cirtendez \u2018clanter Pauvre tint oll 170 resta ÿTneques\u201d.eur le Es en$titte, paraît-il, aux.amis sincèves dà la i apparence, Juépublique.Vous nous avertirsez \u2014Oure souhnitez-vors, ritorens ?de-Tde ne pas continuer.Nous vous le oni 1h LEA, prometions.& Shem ae vous Spe: | Token { répoi un$oie désompais de triniquer.À ja dome en a goes?fale.dremondl pet publique.ajonin Jemme avec ef- cheveu , ot (font, ; rob x gti rs \u2014Æl ! vous croyez cela.nwa belle en- ur Afamt.on.plutôt.enfin, je com: \u2018 De rouge wdiguatt ! flancs, 1 to fats.prier itil iA 13 \u2014Dt rune chrason prohibée, encore ff Une Cuiamason .rervive don : artim de Cat at.cio sa Familie ponds de son civieme À tel point que 1 pouvez vons trokte que \u2014Aun fait !4la République ne te sus-' To lui as d\u2019afl-' teurs donot des gages de ton civimue ;.Miais velile sur cette Giroflle qui peeve\u2019 Cette chanson est inter \u2014Mais, citoyen commissaire, (dit Germain, vous êtes daue l'evreur.Jeane ost bonne patriote.Je ré moi, qui suis bien aoté aux Jaçobdis, Votre de l'épouser quand colle vou- \u2026.Nous «vois passé icl une par- die de la juterée.Quand ou.cache chez soi un cuve de la nation, on ne Qoire pas tin diner A ses volsites ot A ses ouvrières.On vous à toempé par une déution caiomnicuse.liar aussi Votre avis, citoyenne Jœunw ?doute glans doute.\u2014Ma bade anfant, dit le Jdéégué en se panchmnt vers Jeanne, ne pve Jongreons pas davantage cette pethe vamédie.Lime comédie ! \u2014Avouez-vous avoir donné asNe dome votre nmison fu el-devant come de Civeay ?\u2014|æ œute de Civray ! répêta Jeanne d'ame voix quil parut mourir dusss vu aangiot.Je nie ! je nie ! reprit-esle avec ane Érengie surrdaine.fi se pouvait on effet qu\u2019on eut vu lejénine Lomme truvérsour Ja cour, que fu presence do sa mére out Oté wigna- po: mois cle ignoraït À ce monreut él Hens avait regagné sa chambre où oH ee t dans sa cachette.Peardant fes orlses Gargoreuses, ga- goer Au (ETDS est moarvent tout gt YOu rents aucun aveu ne le pourmit a | pr de rt ee Es IL lr me pono a a do EE EE En Es 9 1 ae A canines amvept pure Co IT aso, hl oben 0 LE Ces rfoureiratien, | due A il Ju im ,, 5 3.000680 domblait du rte musket sient wu regard qu croyait Nein afte, debout devant lui, sou ra @Bs 1waidre.Ou eut dit qu'Ane lois entre ward Axe de soepent fascinateur et \u2018dans la place, ib se sentkikt 1oJement vending.axœurin de réussir quilt n'avait plis \u2014Vras Me Wpondez du salut tite besoii de de presser.dttivtre ?Lédta- Le: comte, dearière li les phytiiers pogandiion, ~=Ad | da conupissaire, vous avez avec convottie les bunnies de Vin ni tête abure : void da ! aque le délégué du Comité refait de que je vous jo dis.Datos, s'il | déguister.faut vois d'avourr, Ji Leble - iingère \u2014Aakeicneut, chtoyenue.reprit le qui voie avait ouvert cette œuebatre cœuxnisesire, J'en ad find aver Lois 4 d'était ques ours foquictinde eur lus te convisat de nrentie, Mbre à toi, par ensîtos de son pronker mouvement, et roisièur foie Udssaire.Vaubts ! AM un poitur de arnagnol \u2014Si elle reconnaît les Civray oom aes bienfuiteurs et sae amu, Que og de | l'ennsnenez-vous avec eux ?{ 1! wa, Br ! Pate, 9 hive traibimais-tn fay ea cum x \u2018\u2014Un mot vuPfite poue vous serantis tre opiulons de fa iby gan des Trois Corbi» eu mae.\u2014bliede ! disde ! \u2014Bile savait q ce que, cœoume Je viane de te le dive, tu as dome des gages de tou civisine à in Répubiaate.Mats J'ai entendu affirmer que us.Jes cldevants soft devras, give tous etvaient tuourir, 6 qu'és metiniait loue denser cregçueid & mourir, sue pâte, À l'échafaud.Wh bien ! si ve cl-devant comte de Civruxy est tol, Jo le some.sos poi ne d'être décliré lâche, de ne point se «acher miséradihament ct de sortir de mi retraite.Le vegaiit de Fmime veftéta une lane mense iumrolese, puls un cri de terreur sochappu de ses lèvres, La pobte de l'étroit cabinet qui fui faisait jee Penait de s'ouvre, ot Henri se tenaît dibout sur de seul.\u2014Ââie votoi, dit-l] d'une voix calme.; J'espère qu\u2019en rafson de ka facHité cuve: Jaquêlle je ane pends, vous par- Jdormerez 3 cette Jeune Ole vac géné rossté kmpmelonte.Nuus avons êté élerve ensemble, at Quand je autle ve ru me confie À wile, le courage Wi a DABS DOOT Me TOPOS NT, M ! doyse tranquélle, citoyen ! ln Réppubiique wait ce Qu'elle doit À Joanne la balle Ungire, Ce qu'otle me doit.répéta Jeanne.Ho ge avoinont serteument cbe aper .wh c'est aaîme à cette Inqulétude que la Héquallique dot vatre capture.\u2014Ma enpture | \u2014AQue vodez-vous tire Ÿ demanda deeurie.Depuis quelque temps Je vous écoute sears vous bien comprendre.Vonts jetez de non clviene, dos ob gatlune que duit là Ménubliqne.que avvez-vous de Ce divismio ?qui Vous lit «que Jo ho sis pas restée at- tavhée à anes Honfakteurs, mes mattees, Cur J> euts une Alle Au pare inloptée que In géadrosité de M famille de Clvray.Je les vendre, Je Ts aime tous.TG an'aut appris À ché- mr da Werk, In nobleese, MM fol, et pour chaxame de ces cmatses, je sults pâte À anonveir.Jane ! dt le commnisenire, \u2014F'ai fournt mes preuves de cfvis- \u2018me! Pouries-vous répondre que gmis Je ne suis sortie le soir pour montee dans quelque gremiee d'une ; maison de faubourg, afin dy .entendre da meso, dite par un de nés pré- tres dont la thte amt vandue., \u2014Assez, Jeanne, neeeg | l'ai le droit de PUERIre - \u2018ne fontune.La jeune famme est unel oie .ls À gazetine, planeur, scie ronde, Aiseublement du maguin.\u2026 .\u2018 ; ; ; pes japonuises out occupé Anshans ne I de la journée.Comme le truin, pur-, y , on emcee La \u201d Les.directeurs de Compagnie de han jure ie, les Russes ou retraite sm veuve Peredaut, des environs de Qué rent ae.moi hie des © ee aoa ro \u2014- Moyen, Brovividle.Mow lant (Où Jet Voivures.ete) $10,600 22 \u201cen bao & Sant Le hase te spartan, - a v .» ni a vo \" H pri a l'Exposition.ant obtenu des comps- Moukden, x, dout \u2018oncle de son défunt mari! aies aykvait 3 Shading, deux chars \u2018Phe Page vo on Co., Montel, 06 6 ettes de livres de LA de quille, saut.pour l'Iuepéoston gu s1arals bo 28 Acût ooge Sales de'chemins de fer une réduction Lg OPICIERS DE RESBRVE \u2018iesunt 508 $100.000 a ae parents au us mccouplilent.A ce WOWEDL UN tune et Deeriare en broutes D- Loti i ivr ius Ga, 1149 ©] Conditions de'taiement: Atgant pouptant.lens 3 ; 2 : , ; À H 2¢ ; obnaidérable sur le transport des yro-| RUSSES vendu.Vers \u201c1852, alors que la fià- agé de nus, Migr x nl Les entrées dans les autres dépante- Oral LT 1,260 18] V.E.PARADIS, duits qui seront exposés.Ces pro- St-Pétersbourg, 20 \u2014 L'empobvv \u2018° de l'or en Austrulie, était à son platoforme d'un des chides désuccoy.DOTS Se Tunt rophdement comune on Anyone so fora nour chaque Hom sépurémen pots 144, ru Dalhousia Caratour J ble F st sudvit » | .pene | * a ' .Tt po coe En | a ob autre ur peteforde de LS COAT actmedoen, dy a \u2019 A * ; .! \u2018uastre, et quai Ke clmrs se spa; 160 bêtes à 140 + 8 130 réussit ot la fanuille reçut plusieurs vèreut, l'infontuné jaune homme tor.LOO none, moutons, Ul re de a reves mr ott J eh, Soph Ge Tso ou lo dm A ! i Le | ete partie du train lvl passa sur lo 208 ann ea operon dos wowvalles de! comp, fii teumobant 1 pres ce une oes or Cater mare a on d'enrea ut.On de croyait unort depuis! janwbe, et Jui \u2018écremut mi tête.Ce n'é-| t dos mari enfants.1 ripe bon reoeue YA dekgue {git yn Qu'ine masse informe dej tout mandhe ora sitivisction et le \u201ctps, d'on reout une lettre d'avocats hal Whee ; Ja.! .de Melboume, anmonçant le décès de! de Ti ee, | Succès de cette exposition ne fait au- A leva.des nestes furent déposts dams\u2019 J ; ee ar, RE, fae Ba dun ds cine ee dre corne Ar] SUR dre, À part cris roues 11 7 Parents au Canuësn, et ajoutant QUE Smith, notifié, les fit transpônter à\" donnerons Sous ne ste des dif., pour da récihanation ü faudrait qu\u2019un ; + peu, une : Une entrevue avec l\u2019amiral Moncton veto in ; ated membre de la faniile vint mi-même | avoir débarg 56 flo J sur Tarenin emusemguts et attractions, duits ne pateront de fret que pour vient de publier\u201d tas prolamatio.« venir à Exposition, Iz retour sera prlant en service actifs tous les of ghatult.Tl'eu sera à peu près de \u201cers de la reserve duns tout Fesppur.meme pour le transport des passagers.UN STEAMER VISITE PAR 1: ~ Nous âonnerons d'autres détails! JAPONAIS fonds.| Che Foo, 20\u201412.50 hrs p.m.-\u2014lx Es stormer \u201c Pechilt \u201d qui vient d'drrives or ici, a été entouré pur six torpilieurs Le comite des finances Japonais À six milles au lutge et sou- ils & la visite, Batises de In Cie du Richaliou, G.R.GRENIER £ Cis, \"=: Ertautenrs, Québec, le 18 Août 194, AVIS DL FAILLITE Dans Vaffatre de Alexandre Hamel, .Marchand, Anclende-Loretes, INSOLVAULE L'inventaire et la Jiste:dig, dètres actives sont vi ibles & notre bureau.LU Lao fonds de oomincros pourra être examiné A endsedi, lo 19 courant, ou pups avunt en 6 ressunt aux soussiznde, .Conditions de paiement ; Ç ard LEFAIVRE.&'PASOBERRAU, Curateurs-cunjoints.Bureau : 111 Côte de Ja Monthgne, Québec.= =m aot, DEMANDES Une récompense généreuse est offerte à celui qui réussira à convoquer N demande UNE] LLE sour so rendre géné- 0 rulement utile: FL re un \u2019 19 août\u20148 No.104 ruo Latourelle, J J 3 nt.cette let- 3 que fa Che a su se procurer à New- sn SUI.le comité do finances avant le retour Kamimura dre Sle.Éd core Fat ! te, Lorain du pigue-niue à Wm Pointe York, permi les pins noûveux, afin adorende mmédintement UN BON SUI Avis est par le présent donné de M.16e\u2019 ialre Parent.\u2014 pour payer Jos frais de passage.Ma-| Minis te destin rôsertant encore de! Soma re hte, tout on intros: 20 acût-3 PROCUREU \\ DU « colar, que le dit Insolvabla m'a fait Q > 235 A - à ; = 3 2 ' : * \u2014\u2014\u2014 eta im ce it 3, et IL FAIT L'ELOGE DE LA BRA Same ve Perreault étant la pas Jeu teuribles émotioms aux employés du tecidit, x lus > a tion qui a une cession volontaire de 508 .VOURE DES RUSSES fp ln plus robuste de la familie, A wan at aux excurstonñ Ets Un! gén ee DoË Couturiéros Demandtos \u2018ans a fi | ; La commission de construction du * fut décidé de l'envoyer, mais maderd | © i.Le trait Spe; Jeg, eu Men à \u2018Québec N'oubliez pus que ES © ' 's emma biens pour le bénéfice de ses.a, .Grand-Tronc-Pucifique est au complet.Tokio, 1ÿ\u2014Un journal juponnis pu- son désir de mettre WM main sur cet | recourna fm et , M ja \"des dutes du ler an 10 septembre.D era de Pompes à derrière cinsso trou- créanciers.= = Les commissaires auront chacun|blie une entrevue du viceautral Ka.héritage, lu mere de madame Perr rendu a Fata on désaccouple- Loti Ponde devrait visiter cotte ex- | p'adresant à L Toutes personnes ayant d A PE, \u2019 \u2019 mimur: > sue .èe æpn vulr Ayer raps - C + podition, J.Li 0.PROULX, LR 7,000, le président, $8,000, l'ingénieur uta ue lui ndresse pur déptclie Te au t recloutait tart les «ungers du ment rompit le train on deux, et le: Marehand-taiiteur, 9 ruo St-Jean.he i ] os b de Susebo sun correspoudaut de voyage pour sa fille, qu'elle a eu beau- vœvefreïn John GurQien Jonile pue remet 2 noût\u20143 réclamations contre cette succes.A .nv \" , | .TL] O1 2.* ; « 3 en clef, 34,000, ete.guerre.; ; Lan sut UP de peines à s'en séparer.ia voie et fut Gerasé À son tour, se A Shawinigan à - \u2014 [selon sont requises de les pro Lu commission coûtera en moyenne uiniral déclare que sa tâche n'est \u2014 faisant coupe arb frac OX emande une DAME ou un MONSIEUR duire devant 1 1 8u pays $50,000 par année.pus wujours facile, 1 revenalt avee \\ .d'autre cube we bube ot rer Quelques heures seulement nous pé ar'epsédant ae bonne éJucatjon pour voyager pe moi le plus tôt 1 de ne in vo Tragédie d Rogersville veut, rian SA wd pt ee, on RE ad POS, 3 dd Demi ; ce dont il était fort désuppoin- \u2014 - enh] ee Hu ver.Pour l\u2019endroit si intéressant que tant resser, avec tiaBre, re Cesslonnaire-Syndis, a Ls LE TRAMWAY DE LEVIS té lorsqu'il rencontra l'éscadre de Deux sauvages empoisonnés avec de ipl, où les docteurs White, Fey de Quebecois veulent voir, Les at-| » #9.A ASL ANDER, Bureaw; 4¢,rus Dalhousie, 5 y Lo _\u2014 Viadivostock a Penwée du détroit de ; ; Lt at Trice ampurèrent une jam- tractions sout multiples même pour 2808672 os Juébeo, Canada, Québes, 16552410 de la Cis du Richelion, x Entente probable Susbliwua.les deux escudres avaient l'alcoot de bois past pausérent l'autre.Le blessé sem- Ceux qui resteront aux chutes jusqu'à demande UNE LE pour servir les tables.ps: 10 Smut 1504 = i 2 + Probablement naviguë de conserve Lue triste affaire se pasanit à Ro .\u2018 \"y jeudi.O03 BUges seront pay Ia rumeur ctreulnit, ce matin, Ftoute la nuit saus se voir, gersville la semaine dévrnière, Le défunt Gross était un employe.JBacût-0 S'aure ser à 48 rue St-Jean.Un a sauvage, habitant passagèrement uue | * hutte à un wille de l'église, s'étant procuré une couple de bouteilles d'al- Cuol de dois pur, en but et en lit En route done, pour Shawinigan.C'est le plus ngréable et le seul vuya.£e \u2018ue VOUS puissiez faire dans cette direction cette année.Les adultes, $1.50.AVIS DE FAILLITE Dans l'affaire de qu'une nouvelle tentative pour règler des difficultés entre la Cle du tram- Way de Lévis et la Oamudian Eleurrie Light avait échouées messageries À Moncton et très es- hod.Son père @st anécaricien de iv comoilve sur #Interccloniai.Une de Ses soeurs ét près de Jui lors de Une heure de plus, il eut été trop tard, et les Rosses aurnient pu se sauver.Leurs navires mirent le cap au sud-est, ce qu! mit le soleil derrière Nous sommes heureux de pouvoir les Japonais ot dans les yeux des cu- [boire copleusemeut À sa femme, Le l'Aceklent.Bille s'est évanoule.quand Les enfants, 75 ets, Oust, Immédiatement UN ON FOR- J FC Martel, Give que la nouvalle est fansse.i ; | : ; i elle eut appris Je maîhenr.& pour les voitarca.\u2018 M.R.\u2018Andet, prfaldent de da Cam-|©'lors russes.Les.Juponais un pri flendemnin matin ou trouva celle-cl A l'occasion de ces accklonts no- ee S'adressor à H.BOURRÉ, Voitarier, Mazchand, St-Rown rent nussitôt avantage.L'amiral Kamimuru exprime son admiration de In bravoure des Russes et de l'insouciauce avec laquelle ils sacrifient leur vie.SANS connaissuiice et mourante, et le sauvage daus une étut d'hébètemeut.Effectivement la ninlheurense explira fe mêuie Jour, laissant Plusieurs jeu- \u2018nes enfants, Le sauvage a repris ses 18 soût\u20143 Rue St-Roch.ie er OX demande UNE SERV ANTE, ayant de bonnes références, 5 adresser à 42 rue St-Louis.; ANSOLVA BLE Avis est par lo présent donné que le dit Insolvable m'a fait IL N'Y A PAS.DE PIANO AU MONDE Plus séJuikant pour le connaisseur que de célèbre plano + Gherhard Hantman,\u201d le premier au Canada, LI dian Fdeciric Light, nous a déclare au contraire, ce matin, qu'il avait de bonnes raisons de croire qu'un , règle ment se féra prochainement.tre confrère du \u201cTimes\u201d demande d'ebalition du Plguenique annual des omployés du chemin de fer, or suz- gère qu\u2019on le veuyace par un congé, }8 août\u20143 , » ir o-oo.Tne cession volontair \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - SI les Jnponals avaient été placés [éens, fais 51 a perdu lu vue, probable- pu, un serrefrein de 1 Intercaio- est paufakt, voyez-vous, Jin vente que OÙ demande UNE FILLE générale, pour une biens pn le b 8 © de sus a \"I.les mêm , © : i y whi a Été tué à Newcastic, et Lit; par la maison petite famille, Dons gages, pour le bénéfice de ses AUX ZOUAVES DE QUEBEC |daus moules conditions, ils au-[ment pour toujours.On ignore qui a math, un nommd Wood Gté tus \"BAU ; ralent suns doute combattu, comme les {vendu fe polson qui a semé lu mort\\ tn ani : por ag Le te Fo C.W.LINDSAY, Limitée, Booty Adamo C.A.JHAUVEA | créanciers.\u2014_\u2014 (Busses l'ont fait d'ailleurs, mais lls|et la misère duns cette pauvre fa- spécial entre Sackville ot Aubert.| 204 rue St-Jeam.| IE CFO Toutes personnes ayant des I 7 œura parade, @rranche le 21 auraient considéré ce combat comme LS urn.mille, N demnndo immédiatement UNE CUISI- - O NIERE.S'adresser ue v 17 avût-\u2014o Qu courant, A da salle Berthelot, a 9 réclamations contre cette suc Deures du matin, Tous des zouaves cu cession sont requises de jes fre un suicide, L'awiral donua l\u2019ordre de faire le \u2014\u2014_ Echappée bellé A Rivière Lou i.Accroent fatal! d'arme à feu pp p No.142 rue de In Couronne.tenue, avec leurs savs de voyage rém-| possible pour sauver la vie aux enne \u2014 On annonce pour demain.un ma- (AN demande UN COS TITI duire devant moi | u Dlis de provisions, devront;assister À mis quand leurs navires coulèrent.Mais l'automobile est brig; Eniique programme de Courses qui an- Omens JA COUTURIER do les habits ossible.' © plus tôt cette parude, Il croit que le \u201c Rossia \u201d et le \u2018Gro- Moncton, N.B., 19\u2014On rapporte Lu rie 2% ivière-du-Loup ef pautaions.deux, apprentiof couturières ot un P \u2018 .Parcordre.mobol \u201d sont au molns temporaire.[de Hee ons prés do Shediuc, un ac-| Avant bler soir, lady Elleun, Indy Un gram nowmlwe de québecois y 8% Fe choy oF 4° couple danger expe V.B.PARADIS, .went hors de combat.Les Japonais cident fatal d'arme à feu Un jeune Ruby \u20ac rois autres personnes de Ja sidteront, uses |, sù E.A.ANCTIL&CIE | Cessionnaire-Syadio, i : ont sauvé GIS Ru compris un hom om de Lé raré étuit SU u gouverneur-généra \u2018on re 7 août 53 rue Buade.urean: 44, rue Dalhousie, | Excursion a Roberval : pope et 16 officierg.y pr à faire ht \"excursion gare seul | ÉtHappé belle.Elles revensient d'une 5 Tes Batinse dela Cie du Richelieu.Promenade sur le chemin St-Louts, Québec, le *U Aout 1904.OY demande UN BON TENEURDE LIVRES.lorsque lady Eileen, qui agissait com- i Sen ress! LC.GIGUERE, Marchand de fer, \u2014 17 soûit\u20143 814 rus St-Juseph, VE NTE A LE N C 1 ()X demande.~DES HOMMES actif et intel- 4 A AN P igeuts trouveront un emploi lucratif et reau- \u2014 acsmmiral pense que la rupart des dans une petite emburcation.En ur- ièré 1 ison) |MÉcaniciens russes sont blessés.Un Irivant au rivage il se mit en mesure 1 ' (Probablement la dernièré de a saiso ) grand nombre d'ubns russes, qui ont [d'échoner ea chaloupe, mais l'emb£r- Me chauffeur perdit le contrôle de la La _Joge Frontehac, No.43 A.O.\u2018atteint les navires japonais, n\u2019ont pas catiou frappa la rive si violemmeut Mtehine et l'automobile s'en allait U.W., arganise une grande excur-|éclaté, que le choc fit tomber le fusil du chas- | Zi&Zag, menaçant de finir.par un ne- sion a Éoberval, pour lé 17 de septem- 1 UN TRAITRE Sans respect pour les femmes de Limotiou, un lâche, traitre et jaioux, rer .pe le cident terrible.Ce que vognnt lady sans doute, sous l'Auonyme de \u201cUne migrate , gud t No.7955 PI nar Lo J.A.DEMERS & CIE bre sous le patronage distingué de coup paie ee Clest frappes |Ellsen tourna la machine vers le troi-, femme de Limoilou,\u201d nous adresse ja de8h.8149 h.30 am.ou su No.197 yo lores! eo k Yhon.A.Robitaille, député de Québec LES VOLEURS le jeune homme duus le flanc droit, [tolr oil elle se brisa sans heureuse- lettre ci-dessous : deiag beazez pm, fsuo0ied Vente à l\u2019Encan de Buggy couvert i Centro (et de AM.Georges Tanguay, \u2014 Des personnes qui ont eu connalssan- nent causer le moindre mal AUX occu- Limoïlou le 6 août 1904.(OX demande UNE SERVANTE sachant faire Rockaway, Planches, Harnais, ; député u Jac Selean.re far Terrorisent Windsor Mills ce de l'accident, ont transport Je bles: pants.& Monsieur, ue persone.Dons kuges soront donnés pour Tabac en ptug.Marchandises Ccom mg \u2018 J vne maison du volsinuge où te COTE Beart 8 ; ., sèches y Il y aute dans l'après-midi du diman-! Windsor Mills, 19\u2014Les voleurs ont I at mont ailson du ares Le Tous au rendez-vous! Je vous avertis pour la première et S'adresser au No.18 rue Charlevoix.» Meubles, ete, eto, la dernière fois, qu\u2019à votre suceursale Re août-0 \u201ca ! teuue par des commis, sans expérien- ir aujourd'hui ville un 1 sel Aga pinto de dans Ja silo un ce, pour la succursale d'un.st gral Senin Qu'il est mcemant \u2018 donné de L\u201casin.laissant Loire et donnent à te tee.Ln cause de ce dônbeur qu.lboire de In boissuni à nos maris, dans che des courses, sports de toutes sor- LE tes, des prix de haute valeur serunt Po accordés aux vainqueurs.vo Le prix aller et retour, $1.50.Les | billets sont bons pour 10 jours.Ie fait du ravage ici la nuit dernière.+ \u2018était Agé que de #0 any, Is ont visité quatre endroits dir | Bare ret L'eé de férents, le magasin généril Bour- * beau, le magnsin \u2018Trudeau, le bureau Vous pouvez acheter chez C.W.Lit d ay Un magnifique plano droit Sterling, N demande immédintement UNE DONNE O SERVANTE générale.S\u2019adresser au No.40 rue de In Fabrique, au chez M, Lucusse, muisun voisine du Munuuient, chemin Ste-Foye.8 juil\u2014o MARDI, 23 AOÛT, à 10 hrs AM A nos Salles 112 rue St-Pierre de posto et le pr@sbytère.Nulle part Planche couverte, Buggy, Voiture de famille, départ 17 11 brs p.m.céperidant is n° \u201c + temps de Ie ! : 1 Dima : edt YOWe mugasin, Jen ai des preuves Express A deux routs, Harnais lézur et_d'expres, ao flew a2 td profiter de leurs \u2018effractions les oceu.dont le prix origieul cet de $00 bor PY a pa u pe fun et plusieurs autres comme moi, j'au- ; Nacaddy de on eau 5.0 Cisco via j v Puts des maisons visitées s\u2019ével]-| À Peu près juste la moltté prix, née que nous irons passer ludi au frais pu ponrsuivre, muis je vous aver Logement a Louer fer, Sommier, Matelur, Valisce, Posle À çat, Pole 3 i Personnes lèrent assez tôt pour leur donzer la $199.Cap Tourne v _ y.{118 et sl cela n'arrête pag, je yoursul- de eulsine avec bouilloire, un grand Miroir glass 3 \u201c2 \u201cnr A sees Aussi un superbe Wilams droit, Cap ute.Une journée de vil-{ i - anglaise 6 x 4, Typewriter ot Fusil.M.Moffat, rédacteur du Temps, peur 1 et x Vrai Sans que Vous suchiez won nou.AGNI A ., i 1s pe .; ; .act .ayant coûté $350.A couse de notre Wglature, oe n'est pus trop, et que 11 yore ; GNIFIQUE LOGEMENT an No.481 rue} AUSSI une grande quantité de Marchandises 3 Là d'Ottawa, est à Québec eu route pour Il était quatre heures du matin en- #9 A réduction, nous Je| tous les ouvriers, les employés de bu- UNE FEMME DE LIMOILOU.St-Jean, priv de I'églive, 10 chambres, bain, sdchos de toutes fortes, vendu sans réserve, Murdi, î yet ; PN .sat rente viron, lorsqu'ils ont visité le presby- | @rande ve \u2019 tere.La servante ayaut entetulu du serons A-Un prompt acheteur pour bruft,s\u2019éveflln et descendit pour voir $1T5.\u2018les voleurs s'enfuir par la fenêtre.- Nouveaux rayons chez Z.Paquet À part d'inportantes occasions, la \u2018Maison Z.Paquet annonce uuvjour- Ciel d'hui l'ouverture d\u2019un rayon de tabuc, ë Fo cigures, cigarettes, articles de fumeurs 3 le Lac St-Jean et in Métayédia.3 \u2014M.R.Forget est descendu a 3 ) Stirénée co matin, fournaiee, lumière électrique.29-3 le 28 Avril, A 10 heures un, L.J.A.DEMERS & OIE, - Encanteurs.Tél.1h22.2 aout-2 renu aillent respirer l'air pur des eu- virons du Cap Tourmeonte, tends prochain, car In meiileure façon de «ié- Lrer la Fête da Travail, c\u2019est d'aer emplir ses poumons id'ulr pur afin d: \u2018continuer avec plus de coeur la ti.che guotiddenne, : premiee, Nous offrons $100 à In personne qui NOUS donnera uvec preuve, le nom de l'auteur de cette lettre, et offrons nusst $100 A celui qui prouve qu\u2019il s'est illégalement donné à boire de lu boisson enivrante dans l'un de nos {Magasins.La lettre originale est visible à la succursale de Limoilou en tout temps, où les conunisseurs en autographe qui seralont anxieux de N- S'aIrcsser sur les lieux.SOUMISSIONS \u2014\u2014\u2014 La Municipalité du Village de Montmorency demande des Soumis- Happealez-vous que cast notre vente À sucrifice qui dure d-ewuis.8 jours, qui est fi soule cause de ces \u201c bar- Bains\" exceptiamelx.C'est 1 ; - r : , .A) N, \u2019 mont.; .9 ast inconcavnile que an soit ai peu Constable resque tue Messe sera dite à l'église Bonsecours |- ho Parents et amis sont priés d\u2019y assister.: : soucdeux de la santé publique, | presq spécialement pour les voyageurs.Ces Pour | Dorton.\u2014Au (ros Pin (Charlesbours).To 18 Le ONZE SEPTEMBRE prochain ; ! 4 \u2014 précautions ne sont pas prises Cros ant si our la ac Bne chandi août 1904 à l\u2019âge deux ct dew Marie- Marguerite wars You Is polerinage annugi des Tertisires de ; ' que le vapeur serait en retard; loin vons avez besoin de marchandi- Carmel, enfant bien-aimée de veeph Dorion.T LE PELERINAGE DE 3 ZOUAVES ar une bande d'oiseaux de nuit IA.le but d'avoir une messe spéciale |ses, adressez-vous par malle chez FA-| ear manche uyrds midi, & 4 heures, 2 Rope, ur 8 de tous les Amis du Tres Saint \" C'est dimanche, 5 put qu sua.(Dépéche PRR c'est de permettre à tous d'avoir leurs GUY, LEPINAY & FRERE, vous 8\u20ac- Parents et umis sont priés d'y nasister, .Dérart précis à la gare of Pacifique, premier eu le pèlerinage des Zouaves dg peche en plricer\u2019 dans I'église qui ne pourrait rez sery promptement et des prix Lo?q I + rent rain 1.&), so ve Quéhec À Ste-Anne de Beaupré.La Gutaws, 19\u2014Peu après 2 heures, contenir tout le monde aux heures défiant toute compétition.|.Joven on Tagan fob hab age de rois, Départ «-rétis à la gare du Pacifique, denxidene train \u20ac heures.; Arrête à Lore to et Délair,, ur le premier traine re ont Rouge, pour deuxidmg Les trains areôteront à Sté-Anne de i Trad, \u201c Prix Au passage, Adnites.\u2026 81.25 Prix du passage, Enfants.86e aride biilluitre qui se fera devant Lasliique à tufdi, comprendra plus de cinquante zouives des Traois-I! vid- res et df Québec.Achatsz vos billets d'avanoe, car 11 *§ aura foule, Dems na\u2014 SERVICE DES SICNAUX 10.30 irs, a.in.Québec.20 dont.c¢ matin, le constable McManus a ars rêté deux hommes qui se batlalent sur le murrhé.H n'eut eopendauw pas le temps do Tes conduire at poste avant Qu'intervinrent une batkle d'olsesaux \u201cde quits, qui Jui enierärant son ba- (fon, son revolver ef sun cliupeau.Ii .s'ensufvit une bataille su cours de dns.Guede Je constable vacut trois bles.Fe ewes À Mn tête et fit tellement Imtzu \u2018(Les représentations que le Vitagra- pr rte langer.cordaonnier, : \"Tos funéraill-s auront jieu ditnancheapris-midi, .Ce / i rés.ljépart de 1 i tueire, 268 Rifle de la Garde Indépendante Champlain rue Colombe, à hdi pair rte marque 28 Le tirage de In rifle sous envelop- delà au cimetière de œtte parolsve.pes au bénéfice de * La Garde Indé- Parents et umis sont priés d'y assister.peudantc Champlain * a donné le ré-|_\" obltarite.\u2014Lo 20 noût 194, à l\u2019Age de 1 sultat suivant : * 8 mois, A rimes snfeut de M.fide.Robitaille, nérallles auront liou dimanche après-rnidi, M.J.St-Pierre, No.130 rue des r 6,13, Commissaires.Billet No.3421, 1 À 4 heures.magnifique miroir), valcnr $10.00, des messes ordinaires.Le publie peut conclure par ce seul fait que toutes les précautions sont prises pour que cette excursion à Montréal offre à chacun les meilleures guranties sous tous rapports.rr gone masses A l\u2019Auditorium Les charge C'éctriques cireuleront le Dimanche matin de 4 h, 30 A éheures.Coo Au Cap de la Madeleine, les pélorins trouveront, cette année, huit grandes maisons de pension.Avrès le déjeuner, vers les neuf heures, exercice solenniel du Chemin de lu Croix pour les pèlerins de Montréal et du Québec, VINS ETRANGERS Depart de la maisou nurtuaire, 13 if PRODUITS À EAUX MINERALES, Prévuat, à 3 h.44 pour l\u2019égtre St-Jonn-Baptiste et de là au cimetière Belmont, Parents ct amis sont priés l'y nssistor, PRODUITS ALIMENTAIRES, Etc.Centro d'Avprovistonnément pour les Pointe-nn-Père \u2014Clair, sud.Mou-.qui penlit connaissance.Un WUD de whe Américain donnera le seumine| M.A.Boivin, No.208 rue Riche- amilios a Hôtels | Après le diner vim une heure off deme, pro- ; - tent À 6.30 Leures, a.1u,, \u201c Leif Erick- pistolet dré au cours Ge la bataille prochaine, À l'Auditorlum, sont abso-|lien, Billet No.1663 (1 mitrofr) même Service anniversaire 57.39 RUE ST.-JEAN ion du Téa Buint Iosairs, pour les pilering \u201c sen.\u201d {attira aitomtion des passaats, qui re \u2019 valeur que le précédent.Mlle Beaulicu, No.158 rue Desfos- sés, Billet No.1544 (1 cadre de St-Antoine) valeur de $5.00.i .Au premier rang 3\u201c.QUE TR Wah Tr, lument quelque chose de nouveau.Les vues animées qu'il donneru ne ressemblont pus à celles qu'il nous a déjà été donné de voir.Elles comprennent les Événements les plus récents, : Les photographes de la compagnie |.Les Importations Couture.\u2014A Ste-Claire, comté de Dorchester, mardi.le 23 courant, tern chanté le service anni- verssiro du révérend H.VW.Couture, ancien curé de estte paroir-e.; le service aura lise après l'arrivée du train ro.pido qui Inisse Lévis à heures a.m, - Parentset amis sont priés d'yjpssister.Retour du Cap à 8 h, 30 pour tous les pèlerins, le triduum Poréparatoire au pèlerinage een rréché par le R.Père Br.Drost, des Pères Blancs, irsionnaire d\u2019 Afrique.Ordre do la Procession du T.S.Rosales ; En tête, la croix porté par un meinbre du clergé Ensuito, une jeune fille portant une couronn entourée de dnuxe autres petites fillesrepréeentaot fsvêrent 19 blessé et le conduisirent Cop Madalolue.~-Clalr, swi.Mon-' chez un raédecin qui Damsa sas bles- tant à 7 Leures, a.m.\u2026 \u201c Britannie \" ; & 7,80 heures, u.m.\u2026, \u201c Mexicnn.\" surus.I est rvbreteameant À l'hônital Low Poimt\u2014\u2018üint, zros vent du od son dint turpire des craîntas.Clin perd.Montant à-8 heures, a.ni.\u201cDo- individue owt #15 arrêtés comme In- ernion.\u201d Hier, à 8.50 heures, p.1, cutpés dans l'affaire.| BOIS DE CHAUFFAGE A VENDRE \u2014\u2014 ; Très sèches gefbm.,.,.f \u201cy, \u201d it résiden s les a pl 1 1419 du éparnnt.entfs In Cut hé- ; } ) évilèges de Marie: puis une Yenartre.Di, fantacy wa ot ore Siemon pn an ke.\u201c1 OF uae Co it Halim) PERDU falta peony Sh isis $1.80 EEA SE all ts xécut y .2 enr de Ste ' ron e, eds, Mee .ree 1t les Mystères joy p= gramme musical cet nprès-midi, c& a actuellement eur les champs de ba- 12 pi au Be z de pos Avenue des fables vues Ht-Jeun et Richelieu, abs Pe< .\u2026Veudues au voyugé $1.30 bannières enfant de rouge babiliéa.suivie de cing solr et demain sur les terraine du tallle de In guerre russo-japonaise de|Wi£nsins de nouveau \"2 reductions rks charm, UNE CHAINE on or attuchds avd Livraison dans St-Roch et St-Sauvour sans |iutres bantières rouges représentant les Mystères .Eu le Vitagraphe est à même de Chandises qu\u2019elle offre\" à reduction | yerren et loquet en 6t.Celut-qui In remettra eu charge extra, douloureux + une troistèmo enfant de jaune \u2018Demandez à votre Epicior ; Kent House.pein les Kr Ae événements, [Pour In semaine prochaine ne man.No.77 rue sts-Anne sers récompensé.Enbiliée.suivie de cinq Lannidres Jaunes repré DM août-8 ; Les attractions A I'Auditorivio pour Joute intéressante lA somaine prochaine sont des plus queront atainement pas de trouver des acheteurs, car ce sont les dernit- res nouveautés de Paris et Loudres en Union Mutuelle des Cochers No.28, Bieme Avenue Est, rus da Joseph Protea u, l\u2019eglise, à Limoliou sentant les Mystères glorieux ; enfin le grou T.8.le cdlébrant nocompngnd de ses ministros, Bact Rosnire porté par quatre tertiaires précédant bannières sont portéos par de petits garçons ph I= tertiaires seront placés entre clique p nidre, i u rotour de Ia procession, les cinquante petites ; nfs offriront leurs couronnes.A la Ste-Viorge of ; 5 les quinze petits garçons luisserunt leurs bannières | au sanctuaire.DU FAUROURG STJSBAN Étoffes À robes et draps.pour costu- 20 aou:\u2014lrm nor mya mes, Co mamans Un stock de dentelles, comprenant H ° Fr ° h les plus jolls patrons, sara\u201d sherlfé 1a LeSel f | ¢ 0 Demals après-midi, à 8 hrs fl 5 fue intéressantes.an Pare Savard, une intéressante lesa IN ljoute de Base-Ball, entre les \u2018clnbe\u2018 N'oubliez pns d'atier voir Mme ; St-Roch et Le Caundien.Les Geux Bernice Nata, i \u2018 aujourd'hui et deznuin, |Siuba seront blen préparés et Ir + t tai Vies À 4 rs ct À D hra p.in.au les ter- semaine prichiine 11 est Pur \u2014 Ça c'est certain.toire sera chaudement contestée.rains du Kent House.; Consultez l'aunonce en - première rs EE page.eT i Les membres de cette sootété annt informés que M.Benjamin Tanguay a rerdu an cheval En conséquence ils rons priés de payet leur cun- tribution (73 ets) d'hnt au 24.Août courant Secrétaire.A défaut de paiement ils pordront leur dro Voyez l'annonce que nous publions a Par erdre, F BLOXDEAU, | TS REGUES AUJOURD'HUI gr AUDITORIUM 211.) - Ssoret + , oJ ae LE.\u2019 rg AL ie Mg au Kont D aout-2 No.Bd, rue Hoott ur ECAILLE AJ SMALL rire.| Géant House.co 1 - AVIS { iS EN SOUPE de OUVERTURE DE Lt sisot | \"DAV 12 BT dénné Der les préteutes que je ne sersi res- UNE SEMAINE FETEDUTRAVAL ee eee TLD 20 4508 A partic de Lundi, 1e 22 Août qualité.sans un écrit siguf par moi, , J.-ARTHUR COTÉ, Matinée tous les jours à partir do Mardi AVIS\u2014La voiture de A.Beaudoin, Aynnt agrandi notre établi ent et fait de , y dey amelioration, nous sien un assort it h Com dn marchand de tabacs on gos, he sor Exéeuteur-Testumentaire.rest plus considérable à its, Sucreriess PA- merican vitagrap pany.tira pas lundi à l'occasion de Ja Fote| #0 sout-6 ee : Usseries, Clrares, Cigarette, Pubs, ab ote.Montrunt Len derniers tablennx mou rants , - ; Exposition Un da vail, ; - \" On w'oovane atusi du service des banquota, : Re d'hivor à Québeo, eto Sa hb ens on rame tt Chaque sujet absolument nouveau.Use Visteon.v, D, chan dB, SAUVIAT & OIB 88 rue St-Joseph +7 outre #1-ROOH, QUEBEC he ., Kok Schilling
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.