L'événement, 9 décembre 1893, samedi 9 décembre 1893

[" ÇAISE HQUE Ve \u2018lugse * No *)-\u20141er degré H Un grande réduction pendant deux itois.BO N M A RC H E : vdes ç à Sy.P .dj 4 sie ; , 0 PEI N TU R ES mu, J M.Blanchet, M.Delany.8.De-, 1 Sat vous ait.n vo lic \u201c as | res | RE ! 1866 1 T J n Histe, 4, Doucelly, HF.Fornn, D Gala pu ae Lai av pane\u201d t .FN\" OUR PROFIPONS du temps Jes annonces a H AK y TU8 Notre-Dams a .Lawrence, S.Lawrence, ti HVS ou Levi ob Late du Passage, \\ pour remercier los lames et le publie en neal, H Li _ + ALR Dn Ste tanh Q k À AR ! | I .p à MONTREAL Liiva, 1 ede M Mundi 61, ABS pc pe CAAA LITE SiS Eman de Sh sand params ahs 3 i ee fr) P.> - pees coudes par la maile Sypeæieur pair ter RHUMES, IRRITATIONS ae FCITRINE.DOULEURS, 7 ; l'ouvertare de notre matesin.puis > ' N BES RY BEF \u201caaue vale No Lie Pacellesue - Tegoivent lu plus grande attention, nous RNUMATISMES, JUMBAGO, BLESSURES, PLAIFS.\u2014 Tuque vverltent voit i Aux personne hubituées à Ia maaan, nous 4 ME DES PLUS RICHES GALERIES DE (tasse spécuais NES mc Area ! ¢ os ne Sl CORS.ŒILS-DE-PERDRIX-\u2014 duns toutes les Pharmacies ver votre sig ri t #4 | leurolitone- Veuez de nouveau anus vititer, L £ an ; A.Latuchelle.encaurens a tr Pie Ë glist).Ya SWOPTY OH \\ BRO 1 tions avoué toujuurs en main de ces belles ct h 5 TABLEAUX DU CANADA.ter degré 1 Goescm, P'Careps.\u2014 - _\u2026.] 30$S01 (\\ ¢ ; \u20acPOSSOil 1) | bouner marcuandizes d des pric si bie, qu'il ast 4 ; { d ; PY ; = 675 RO AREA INC OT II TOR STRESS TS YO.tinpusaille à prreonne Jde nous faire concur- V7, ; \"is, Se classe\u2014Fxcellence Ed.Belanver, ! lames 1 3 - so Bisson, Art, Cantin, Le Garnean, | y, - « Tea An: rsonnes étrangères ain nous 0 POSITION ET VENTE es fin, un vos p UECLIPSES Aen ree un mein os 0 te nat Petite, W.Edin, Hem > À ès Ë { j que offers à toux, afin qu'an plus grand nom- : il \u2014 «y degre \u2014 Frs Debsie, Las, rn, = LEA SA ; y .» 5 re beuelicient d+ a Chnuve unique, que runs [3 ; ENTRÉE GRATUITE Paulin, Chs Fiack, Adi Prrune, À.i a mY le Al usage des 1 ortes | lor fro x f 10 Ho 4 à , 3 DesTroismaisons, Chs Corerit.| 2 fo ST Js A TTD ÿ Jo MENT] A RON ! 3 æ es 4, M.à 5 es PF.M., vo Exes ere ; ATELY 1.- | CP ON .; Ol = MENTIONNERONS quelques prix û ewes A.M.à 5 Heures F.M x de (use Excellence Eu.Parent, 4.4.0 442, i | I Ni J UNE] i.NY SAL \\ El I Nous avens tou jours Je | aN des lignes dont nous raisons une spéciaiité : 2 .sug.Valiiere.! : \u2019 x } 4 CERN ce pays de 8e prucurer des tor degré-Lanr.\\mvot.© Lachrnce.MONTRES EN OR FT EN See ee en cela en Main ot de plus, | Service © diner en pierre, depuis $6.00 - ; % duies talieaux sont des originaux.Ls Jos.Giguere, Ern, Beauheu | MONTRES EN OR FT EN ARGENT, .; CN 2 .A ë a = plavars de l\u2019école fangaise, le 00 CEUX : \u201c4 | JONCS ET BAGUES EN UR vous les posons à demande, 256 na en Tiere 46 JOUET.5 CE ture do.: .CAGÉAIE PRÉPARAIOILE SGEN TERRE L- .> .ST ù de mogièté sutapte var I ses Mmemores des ACCAOÉRIE PRE ! ARGENT ERLES Le toutes sortes, sir pprobat Joli.Depuis ! gopuie 22-03 07 montant DUR Lire trés célèores, tels que FH ANG AL let classe \u2014 Excellence\u2014 Fd.Gorman, ; ! SE SOUS LUNETTES 1 LORGNONS EN OR.; z Lampes auspendues, de toutes sortes, : ; Ky Y a - pu .1 \u2018 1 cu or a | \"a toa < < a .\"Ÿ afd WN .5 loa vot PUR LGIRVHOSSE, AUBLET, BARAU.PEZANT, Th.Parent.; CHAT SES, ORLOGES DJ LA RATES TE als, NOUS EM AVONS pose SU, montant, \u2019 = EN 4 ! roe ve deg - pouchar Jos Need .\u201c « FANTAISIE.oe , 4° 72° 4e ; ; .; pos: HV MARI 8 ROY, ~HERKEL, ler degr Ern.I teh Le J s i EPINGLES EN Qi! POUR CRAVATES Un rand nombre d éditices Pe plus ¢ Unerand choix d'articles de ne due AT, et une foule d'autres.Laurent, W.Mahoney, B.Panet CÉINTURES EN CENT pay peep su in.: \"15 gouty et de fantaicie, ache- rer on 4 Detusauer nos Catalogues ct Cireulaires, Ve classe \u2014 Excellence A.Lindray * ARES EN ARGENT, ETC, ETC.publ es, églises, HltISONs Le eg des Fêtes à des prix rf bas Bau- er BRAULT 11 ler degré E Bios, poner.O.| En beau choix de petites MONTRES A REMONTOIR, en or et en privées, ete.avee un grand [is renee leer, (+, Garneau, +.Begin, À.5 Ç OT = Na faitex aucun acha! sans venir voir no Dx Bniobre 1803, te * Gaboury, 11.Cressman, C.Coe 4 Du | = © i argent, pour Dames.succes, HR ove trouverez votre avan \u2019 auet, KE.Duggan.a of i i i , I 3 1 1?1 x SONT TI Es \\ ( ) \u201cRES | a ii ViS1TAN?roire Magasin, Je, A.W.Le BEL |\u2018 ES - Le COLTrt ELLE 10 2e MODERE M CALERIE DE ve 2 a ge Annet.a, (DE L'ABONNEMENT QUEBEC\u2014-SAMEDI, 9 DECEMBRE 1893 Ne 173 TIMP BRS ANNONCES MASURE NONP ARIEL {ox QUOTISIEANE.! Port masts pases rae 1,80 Insertians su sous Les ke, quatre i lement s » wemet ty sent vi emen b.-.2p00000 sasocop tac ce i.ARYA s >a A eu § on 3 , on a: Pil SA ete rie 2 AVES VE Les anno; iss oar colis t priés de nous adresser lense que rapport Sate es openssh do nds 00t BIC nouey order) trees Senge, AiLE d'acttongs.res de \u2018 .Ï bre \u201cJe fais usage depnis plus de trente | contin we.Eu etfet Ë meds cin est par- plastre et vu lu £1 ande q uantité que nous précises.ps dans ma famille, du Pectoral.Ceriso vient de se former un gigantesque ' - Vente sans pareille ! Les Reserves abolies ! Tout v passera ! ARTICLES de Luxe, d'Art et de fantaisie.comme ceux d'utilité première, I ONGTEMPS déid nous songivns à faire à â nutre juste de commerce des réparations d'agrandisseiment et d'embeilisseuient.Jusqu'à présent, les cirronstances nous empécbuisut de Ineitre à exécution notre projet.Aujourd'hui, la chose est devenue urgente et les réparations décidées serunt faites \u201cuÂte que coû:e- Il nous fau: écouler à n'importe quels prix ia majeure parte de notre STOCK : et nous le ferons.ler sacrifices seront grands, unis peu imi- porte.Avis au Public de protiter de Ia meslleure subaine d'hebeter, à crei dire, POUR RIEN.P, X.LAFLANNE Marchand de Vaisselle Nos 98 et 100, rus St-Joseph ; TELEPHONE No 253.iT nov.\u2014 Au Magasin de Vaisselle T.L.Nadeau & Cie I14, RUE ST-JOSEPIL \u2019 2dédeamb on, with ; \u2014 +X : Li \u2014\u2014 en rise 1 eme 1 = > hs E ment que ne le comportait l'étiquette, et pourrait eroire quil a concn na profond Levan vivant \u201cUn seine de soulagement le belle vaiseile ! mais je préftre encore \u2014 Qui, madaue, continua Belphégor.trie-trac au diable ; mais il na pouvait re- Ps 3 reprit : chagrin de son abandon, qu'il en à perdu |=\u2018eshaia de sn prutrine uppressie, Ta ce qu'ily a dedans.Voila un gibier cuit [il avait eu cette idée saugrenue, à ce que fuser cette marque de déférence su gens | Xi | a Ton * vous devez être bien heureuse, le boire et le manger, que ses traits ae situation devenait tr- tendue Un [à point ! ue) gaint?quel fouet : Ft la m'a racouté Mme Catherine, vous vous | tilhomme.a § madame.auprès de votre illustre grande | sont Ainnigrin, que Aes Youn so sont | domest ique vint à proy-s interrompre sauce done ! C'est a seu lécher les quatre souvenez, votre voismie «1 bonne, siservia.| \u2014Je suis à vos ordres, monsieur le due I ; pere.entourée de toute cette richesau, éteints dre les larmes, Ah ! bien oui! | l'entretien, en annonce que malune doigts et le pence ! Votre la urgogne est ble.Le soir, il Apportait son cadeau, ln\u2018 répondit-il.7 de tout ce luxe.Uh! oui, vous devez sa vie, depuis ce jour là, n'a été , quan Ha eomtesse ot monsesr le due \u20ac aient chaud.De lige et du bouquet.Je u'en bouche en cœur, centent de lui comme © Up valet apporta vue tabie surmontée i être bien heureuse, et je comprends que | long éelst de rire, Ces bohémieny ! eat-ce | servis, ; .i ai pus Lu souvent do pareil, meme en nil avait fait due merveilleuse emplette : d\u2019aue boîte richement morustée de nacne à vous n'ayez pas héaté entre cette noble que c'est capable d'aimer uno femme | Nous allons diner en famille, dit gaie- Arérique.nis la surprise fut pour lui.La cage .contenant les dés et les fichets, les pions 2 \u2014\u2014 famille et l'autre.la famille du bate- et de pleurer an enfant ?Est-ce que ca ment le due.Allons ! chevalier, veuillez Et, Hairant en connaisseur sou verre, était vide, l'o:seau lit ihvoulsit em-.d'ébéne-et d'ivoire.Le salthmbanque, qui | Hy a un cœur conne Vous et moi, ces [offrir In main à madame ; moi, je scrai le que le maitre d hote ne laissait jamais belle le plumage s'était envalé ! Ah! ' connaissait un pou le jeu, s'en tira passa- A QUATRIEME PARTIE Madeleine seule comprit tout ce qu'il y gens-la 1 LL chevalier de mademoiselle, LC (vide, 11 en degustait le contenu avec des ah ! ah ! ; llement et perdit plusieurs coups avce | avait d'amertume dans ces paroles.| Madeleine souffrait une indicible tor- Belphégur ne se fe fit pas répéter : il chuements to langue.Puis il interpel: Lt Belphégor se reuversa aur sa chaise une parfaite serénite.Nes préoccupations \u2014e \u2014 Ne savez-vous pas ce qu'il a fullul ture.Cette mordante ironie lui fusait sisit la main de na femme, qu il senti | lait Madciemne : sevoue par un éclat de rive nerveux.Ma- étaient ailleurs mai.C'était, elle le comprenait, un dé toute brûlante frémir caus la sienne.Sur TREE 2 Eo TE Ci ç i \u2014Le fait est que vous avez manifesté Le émotion.-Carabinée, n'est-ce pas?Et je n'en Ki pas encore revenu.('a été plus fort \u201c® moi.Vous comprenez.À Angouls- * déjà, jo m'étais senti féru.Après Juste mois d'abagnce pendant lesquels lobe l'a pas oubliée, je retrouve runda- aaa belle qu'autrefois, si c'est pos y Les joues de Madeleine ne colorèrent pour m'y contraindre ( répliqua-t-elle.Elle aurait voulu prostester de sun désintéressement, expliquer qu'elle n'avait cédé qu'à l'amour maternel.Mais le due, qui tenait avant tout À la détacher de sou mari et à lui prouver qu'il avait cessé de mériter son affection, l'interrompit en s'adressantçau chevalier : ; \u2014 Monsieur de Rollac, veuillez dive a ma fille in mission dont ÿ* Vous aves chargé auprès de ce Halphégor, les ofires que vous lui aver faites en won nom et la wienti aux odicuses calumnics imagindes | sar le chevalier sur le compte du saltim- | banque.Fllese retonait.de peur «le tralhie son mari, de crier bien haut qu'rile | n'y avait pas cru et «le laisser éclater ses | sentiments, Île duc, on sen souvient, \u2018 pour discréditer le waltimbanque daus Pop \u201cde Madeleine.nvait déclaré n! celle-ci qu'il n'était cmbaque spontane- ment.Alin que le chevalier ne contredit | pra cotie vision, il se hata d'achever lo, le seuil, le couple s'effisa pour céder te \u2018 pas au vicux gentilhoinine qui conduirait le petite Jeanne.Pendant le repas, Madeleine, dent le supplies cuntinuait, garda une attitude contrainte.Kile ne pouvait guere exprimer lor penaces qui l'agitaient sans ria- quer d'enfreindre la consigne que sen mari lui impnsait.Le due et le aaltnmbanique animérent ls conversation.M.de Mantbazon était de Cette nouvelle cxistence à dû diantrement vous changer, hein / madame la comtesse.Vous n'etiez pas habituée à fnive st bonne chère.Quelle différence avec le maivre fricot que vous étiez obli- gee do préparer vous-inème, vous la fille d'un marquis, la petito-fille d'un duc ! Comme 11 doit vous paraitre loin, ce [temps où vous Voyagiez sans cesse, en l cnrriole, parfois même A pied, oit vous campiez daus les beis, on vous logies daus quelque galetas ! 1 fallait alors drv ; elle baissa sur non assiette ses yeux gonflés de larines.1æ duc, lui, s'amusait boaucou p de cette verve débridée et trouvait ce M.de Roilac de plus en plus original.[} tui plaisait de l'entendre dauber furme aur le bateleur.\u2018l'oute- fois, à plusieurs reprises.al l'invite par un signe a ve pas ruclee la personne ot lo nem de Madeiciue a nes 1dcita et à res saillies, devant les domestiques ; (AT ces geun devient être laissés doleine ti\u20ac savait quelle coutenance pren- | Pendant ce temps, Madeleine so dun.Nait une contenance et cssayait do lise tratre Jeaune en feuilletant un album d'estampes.Mais la fille ne pouvait detaciser acs yeux de son père.N's tenant plus, Jeanne prit sa mère par le cou et lui imurmura tout à l'oreille des quustions qu'elle r'avait naë lui poser à table où la présence de l'aieul l'intimi- dat, loin de l'encourager à vivler la con- sique du silenco imposée aux enfants de Coo CLE ; \u2018 ç 8.! ! a êtr son : ke ges.récit.Co fort belle humeur.Li se 1¢jouiawait d avoir puiser de l'eau a Ia rivière où bien ala [dans l'ignorance des antécédents de Maman murquei done .|} =) rug, it 1e due façon ee dire savoir.Fort{ \u2014Enfin Belphégor prit le parti d'aller vaincu les préjugés de aa petite fille, do | fontaine, faire bouillir In marmite pour [celle qu'ils appelaieut la comtesse Ap- habillé comme ta i Pourquoi Tani ] M de Rollag a Tatoo, Bt Ce vette to.bien ! Tmagines-vous que je lui ni pro- courir les aventures en Amérique, il l'avoir décidé non sculemeut à recevoir le [ln fauniile.racmmmuder les handles du piam.: > 1.i b .! \u2018 Yous va un peu mieux que les ns dent vous couvrait le aaltimban- posé de l'argent ; le drôle à refuxé avec colere, et plus j'augmentais la somme, s'omlarque sur un brick.Co Paillause se garda bien de démentir lo chevalier.inais encore À s'asseoir à la méme table.L'émotion qu'elle manifes- saltimbanque at des enfanes, débarbounl- ler les marmata, laver in vaiselle grais- Apres le diner, M.de Mouthazou et aes convives passèrent au salon, où la ** Madame ¥ \u201d Pourquoi yrand-père l'ap- Îe-t-0 ** monsieur lo chevalier ¢ i il U abonds, au con- tait, l'expression douloureuse que prenait neuxe pouah ! Ah\" vous n'éti i ét tabl jourquoi faut-il avoir Fair de no pes lo fue.Neat.; i \u2019 it contre moi : *' (\"est vienx gentilhomme.abonds, = tat, Lex ! ne itiseure, pouali: Al\" vous n'étiez pas conversation commencée à tablo se pour- connaître ?Secalion 1 ce pas votre avis, monsieur le plus il &'vmportey mon enfant qu'il me | traire, dans non sens.i sa physicnomie chaque fois que le pré- nippée connue aujourd'hui.Je vous ai vue [suivit encore pendant quelque temps.A touscos °° pourquoi \u201d qui la met.\u201cHet Ca Ny lf ut disait il \u201ces embarran, de grandes \u2014Belphégor, contirma-t il.s'embar.tendu Îtollne parlait du raltimbanque, le bien misérableuent vêtue d'une pauvre Belphégor bamllait « impatience et Ma- taient « la gêne, la jeune femme Vin ge aby TO bien ! palsanguié : y phrases ! Cen balading, ¢a sait si bien qua joyeux et aans regret.-le l'ai su, par duc les mterprétait duns un sens défavo- robe indienne.toute limée, toute rapié- tomar, 8 riches atours aux humbies ns Yue lui cachai® ce.ce raltim- EY 96, ce queux qui s'imaginait Jui N un magnifique cadeaux en lui \u201cÉtant une robe d'indienue ou un chile juuer la comédie ! 0.\u2014 Ju serais bien aise, insista le due, que vuus répétioz à ma fille certains dé- tailn contenus dans von lettres ; vous m'é- quelqu'un qui assistait à non départ.Ce vagabond préférait sa liberté & tout.Maintenant, il est en pleine mer, loin, rable à ce dermier.\u2014-bille ouvre enfin les yeux, pensait-il.elle reconnaît l'indignité de cecompegnon de hasard.vée.Fh Lien ! vous étiez tièrement jolie tout de même ! Le l\u2019aillasse, malgré ses gofta grossiers, en était flatté.l1 1e voua trouvait nesea coquettement attifée a deleine était au aupplice.Tous deux attendaient avec une anxieté fiévreuse le montent «1 :le pourraient parler seul is reule.lls avaient tant de choses ù se dait par un baiser.Entin, l'enfant n'en dormit sur ses genoux.(À suture) très loin.Bon voyage | Ne le plaignes dire ! Tout seiblait conspirer pour retar- 1 \"eng ! fi d'uclinant avec affectation : \u2026 aécetez mes compliments, madame, tüeloin crivier que depuis In séparation cet homme menait unc vie scandalense, qu il passait.des jours et des nuits dans le dé- more anaieuse.nuil nort, sa misère.\u2014Kt Jacques, notre fils ?demanda le Quant à Paillasse, très surrexoité, prét à se trahir à chaque instant.ei n'avait pas trop de tout son aplomb et de toute sa tour du bras.mo gré.Nes était-il jan imaginé, le jour où Vous Aves quitté Angoulemo, d'aller vous acheter un chèle de toutes sortes de der ce moment.Le dite, de belle tumeur, voulut prolonger la soirée.\u2014Palsambleu ! chevalier, dit-il, vous ETTRE PEROUE,-Ce matin.L TIRE à Rous Hautes ville.vu ow resse ., ; ; ; .A: .: .tre pariant sur l'ad : \u2018\u201cRequrle et lettre Tong : veu À Lauche.-Son père l'a emmené, répondit Pail- faconde pour sontenir sen rôle difficile.couleurs en laine impriméo ?11 croyait Pn'avez pas, je suppose, l'habitude de privée, ete.\u201d Colas qui re tra bog ba Full ment I advronne de an .fern deiphégor, je vous ai lasse avec intention, il lui fait partager Li ue tasissait pas, buvant, manyeant, & que ça pourait remplacercer un oache- vous coucler comme los poules.Nous ou an burenn dope das och obi) rtem bones maire, limbécile ! - Au *ilavait.halbutia Madeleine, écrit cela ! C'est ma foi vrai, il s'est joliment amusé, je enoripant.Madeleine conp et sera gén \u20ac qu'il sentit frémir dans la venus, le tai ferens bien une partie de tric-trac ?FPaillause aurait volontiers envoyé le usement récompensés sa un peu plus ohaleureuse- La jeune femme comprit que l'enfant \u2014T'udieu monsieur le duc, vous aven ar QUEBEC SAMEDI, 9 DECEMBRE 18% TEMPERATURE Probabilités pour ies prouhaines 24 heures.Gaict- t et Golfa.\u2014 Vents modérés ; ciel Le Beige; température stationnaire ou un pea plus haute.Le drapeau de Châteauguay Un correspondant qui aigne Breris et qui a favorisé leu Notes and Queries, publiées à Londres, rca 1875-65, de plusieurs intéressants renseignements bist- fiques, mentionne dana uue de sus lettres que les drapeaux de in uvilice canadienne, qui lui furent présentés pour les victoires de Carillon et de Châteauguay, sont sua- pendus aux voûtes de lu enthédrale catholique de Québec, qu'ils portent ** Cariilon et Chiteauguny et qu'il les y à vus en 18544, A en juger par ses écrits, le correapon- dant serait un Vieux Sabreur de 1312.Je ne connais d'autre drapeau militaire suspendu dans une des églises de Québec.que celui du Gÿe de ligue, déposé ala cathédrale unglicane, par le col.Dagot, en 1869.Un autre correspondant qui signe * X.Y.Z.\u2019répoad que rien de semblable \u2018\u201c n\u2019est visible dans la Basilique\u201d et fait un appel pour renseignements aux antiquaires de Québec, Sans pretendre au titre d'antiquaire, je me perniettrai les remarques suivan- tea: L'un sait où l'on croit savoir où est le vénérable draprau de Carillon.Quant uu drapeau dos tnilices de Châteauguay.la familie de Salaberry peut en connaitre quelque chose.J'ai souvenance d'avoir amisté, avec bien d'autres, a la solennité ul mAarguait, en octobre 1579, je crois, is oonsderatinn du petit monument érigé au heros de Chateauguay.pres du manor de Salaberry, à l'est de l'église parvis- riale de Beauport.Cette antique struc tare, ou Montcalm avait ses quartiers géneraug en septembre 1759, est depuis devenue la proie des flammes.Il à dû être question du fameux drapeau à cette occasion, si la famille de Sa- laberry le possédait encore.J'ai oui dire que deux drapeaux des milices canadiennes de 1512.étaiend la prupriité de fou le Cul.Gugy, de Beau- purt.l\u2019un serait celui de Châteaugnay.La famille Gugy, dont deux filles, Mesdames Ryiand et (Teggio.vaisteut à Beauport et à Québec, j«urais étre consultée à 0 propos.Linfatigable M.J.O.Lion, qui mens » honne fin, le patriotique proiet d'un monument au héroe ds Chèâtea guay, anrs saus doute son mot u Gire sur cette question.Ju me ruppe.ie encore gue lérec- tion du monument de Salaberry fut ac- cuetlli avec empressement : les citoyens de Québec.le lieutenant-guuverneur en tête.l'historien Parkman, Boston, membre de personnages distingues de Montréal s'inscrivirent sur la liste de souscription, sans oublier Paul Tahou- renché, gran chef des Hurous de Lorette Ut ses guerriers.de J.M.LeMoiNe.Québec, 30 Nov.1893, MORT DE M.HODOLPHE LAFLAMME L'hon.M.Rodolphe Laftiamme.ancien ministre de le justice, sous l'administra- tration libérale de M.Mckenzie, eat mort.jeudi, à 3 heures, p.nm, à Montréal.M.Lafiamme était malade depuis quelques jours, mais rien ne faisait prévoir une fin si prochaine.Le barreau, dit la Presse, perd en lui un de ses membres les plusy éminents.La maladie de M.Laflamme s'étant fort aggravée, on à appelé aupres de lui M.l'abbé Deguire, curé de St-Jacques, qui luina administré lcs derniers sacrements.L'ELECTION D'OTTAWA 1a nomination des caudidats a Ottaws a Jeu jeudi.Le club libéral ayant déaidé lundi de ne pas proposer de can- ,didats contre sir James Grant, ce dernier à été élu par acclamation.LE MESSAGE du PRESIDENT CLEVELAND - L'opinion américaine Tous les journaux de New-York consa- arent des articles de fond au message adressé au congres per M.Cleveland a l'ouverture de la sessiun.** Lo message, dit le Tunes, est an exposé sans emphase, alleut deuit au but, qui n'élude sucuue Question, msis au contraire traite toutes des questions aves uae singulière clarté et vu jugement sain.\u201d Et le Times oun- olut par oes mots : ** Aucun message envoyé au congrès par M.Cleveland ne ocunfirmers plus slryment que celui-ci la coutiance du poi dle dans ia rectitude de son jugement ot doses vues.Nous eupétona mneère- metit qu'avant l'eavui d un autre vessage aunuel, le pays aura fait de grands pro- ge dans ia voie des vrais principes de à guilitique saine qui est tracée «laurs le desumeat que nous venous d'analyser.\u201d L'Eventng Post dit que le mesenge du président sat un exposé simple et clair des faits, ot que l'absence de co message de toute question à sensation est réelle- mobt à l'avantage du paye.Le Fost ap prouve saus réserve les déclarations de Cleveland au sujet d'Hawai et dit que sa politique conservatrice sera bien accueil.te de tout le munde.Naturellement.les journaux républi- cnins ne wont pas du mine avis que les fouillus indépendantes.La Tribune c'exprime ainsi ** Le président surpreud tuut le monde, aussi bien par ce qu'il dit que par ce qu'il ne dit pus.Ses anis prudeuts et couser- vateurs, qui espéraient qu'il s'woouperait de l'état de déjreasicn des afiuiren, sent surpris.Cependant il ne consacre pus tout su) Message au tarif douanier, vouvnme lorsque le congres n'avait pas qualité de régier la question.Co memage est une douche d'exu fruide pour l'industrie.La prernière touruiente de noise et le mes- age sunt aerives enseinble, pour préve- uir le peuple qu\u2019un hiver rigoureux sp- proche.\u201d La Tribune reconnait cependant en ter- minaut que ** dans la fugon dout il traite presque toutes les questions antérieures, le message ot d'un camctére respectable, pas plus délayé qu'il n'est d'usage do la parc de M, Cleveland, et on général raisonnable daus les reovinmandations qu'il contient.D'autres juurnaux, comme la Press et le Recurder, disent que jamais document plus faible, plus décourageant n'est sorti de la plume de M.Cleveland.Mais un ne peut guère atiendre autre chose de feuilles inféudées au régime ultra-protec- tionnisre inauguré par le bili Maci£inley.\u2014 \u2014 Mort de Mile Stevenson Nous apprenons avec regret la mort de Mlle Stevenson, fille du cuissier de la Banque de Quévec arrivée jeudi.Nos condoleances à ln famille.CHEMIN DE FER DO GRAND-NORD LES TRAVAUX MM.Pâquet et Powers, entrepreneurs de Lévis, sont jartis, jeudi, accompagnés d'une escouade d'une cinquantaine d'hom- tes de Lévis, St-Joseph, ot St-David, pur alier commencer los travaux sur le chemin de fer de Québec Farry Sound (Grand Nord) dont ils ont entrepris une partie de la constructiun, comure l\u2019on suit.\u2018 six chars chargés de inachinez, & mé- T'SUX, CIC, Bent aussi partis pour St- Javques de l'Achigan.comté de Mont- caim.MM.Paquet et Powers commenceront incessamnicut la coustruction d'un pont d'une longueur de ZOU pieüs entre les deux piliers.Ce pont, qui reliera les deux rives de la riviere Lac/Ounrreau, sera entièrement construit de pierres tirées d'une carriere de pierre à chaux semblable à celle des carrieres de Deschambault et située à moins d'un mille du pont en voie de construction.Les contrats pour le bois seront donnés immédiatement et les travaux se peursui- vront avec Activité sur le tracé partant de St-Julien.passant par St-Jacques do l'Achigan, jusqu'à &St-Zacharie.Les entrepreneurs entendent mener les travaux rondement.Le Vin à Ia Créosote de Hêtre du Di kd.Morin Es: sans égul pour les Bronchites LA CONVENTION De la société d\u2019indnstrie baie tière Le clergé et tes laïques tra vaillant de concert A l\u2019avancement de f'agrie culture Saint-Hyacinthe, 7.\u2014 La séance tenue mercredi apres-imidi, par Ia société d'industrie iaitiere a été d'une inportance tres grande.; La première question traitée a été la maunere du presser le fromage, de le mettre en boîte, de le r avec des poids vérités.M.Vaillaucourt, marchand de Montréal.M.Paradis.du Lac Saint-Jean, M.Chagnon, M.J.C.Chapiis.Walker, Fisher, unt pris in parle.Tous ent eté d'avix sur l'importance de bien presser le fromage et de Je bien peser, afin que le vendeur ne se plaigue pas de l'acheteur et réciproquement.M.le Dr Cau'umbe, du Saint-L'rsule, à lu un travail tres sérieux sur la nécessité d'avoir un systeme de comptabilité dans toutes les fabriques de fromage.© M.l'abbé Chartier demande que les bociétés d'agriculture accordent des primes pour la culture et la cunservation des fourrages vorts, en hiver, en silo ou autrement ; car les fourrages verts sont indispensables pour la production abondante du lait.Le conseil d'agriculture fait de grands efforts pour augmenter la production des fourrages verts- Le docteur Grignnn à ensuite pronuncé un discours tres intéressant.MM.Macfariane, Fiaher, Brodeur, ont aussi pris la parole et ont approuvé les idées émises par le Dr Grignon.A 5.30 heures, la séance est levée.SEANCE DU SOIR Cette séance s été présidée par Se Grandeur Mgr Decsiica.M.l'abbé ontmigoy, président de la société, fit ui superbe discours.Nous regrettons de ne pouvuir ici que donner quelques nutes de ce discuurs pourtant très bien fait et d'une tros grande un portance.L'urateur fait remarquer d'abord que la sociéte d'industrie laitière est née a Saint-Hyacinthe.Elle s'est ctundue Québec.Le nombre des membres de la scoiété augmente rapidement.M.l'abbé Mentminy fait l'éluge de Chapas.11 dit que !es cercles agricoles sunt une grande amélioration à l'agricul- téresse beuucoup à l'agriculture, car ii ne teruit pas à ls hauteur de ss charge.u était pas de tout cœur avoe les œultive- teurs.Munssizneur admire eus qe travaillent à faire pruspérer la Soci d'industre laitière.aude qu'on entre, dans les annaies de | la auviété que lee évêques de la pr de Quéluc se dévuuent à | agriculture.1 fais l'éluge du Revd M.Côté, miasion- naire agricole, et propose un vote Je remercieutents aux évêques qui nat nom- quer que lus wnalounaires agricolos au pa J.C.Chapais fait ensuite l'dlogs dvs Assemblée Législative dana ls suite par toute la province du\u2018 septembre | MM.Giguult, Barnaru, T'aché, Castel, | latife aux emprunte tempurzires faits aux différentes lmiques et institutions financières depuis le ler juillet 1892 jusqu'à 81! M.Barnard, qui vient ensuite.de we, dens ivure diveunes 10ujectita, des missioptmives agricoles.I! fait remar ruquivent pas uu soul vu du guuverue mont.syndicats.M.Castel lit un tél me de l'hu- norable M.Beaukien félicitant la convention, lui soulsitant toys les succes passibles ct exprinoust le regret de ve pouvair »'y rendre.Apres M.Uliupais, M.Gigault, aenie- tant commissaire de l'agriculture, preud la jurole.H est venu, dit-il, abn de mettre M.Beaulien au courant des travaux de ia cousunties, 11 félicite le conuté d'avoir tétaogné x munis sance etvors M.Taché, qui a été si longtemps le président et l'âme de In société.H fait l'éloge de MM.Timothée Brodeur, Melouald, M.P.P., Dupont, M.P., ot dos cultivateurs de Saint-Hyacinthe.Il parle des expériences qu'il a faites lors de sa visite dans Ontario.Les cu:tiva- teurs d'Outario, dit-il, cuitivent Lenu- coup de racinez fourratères : C'est cu gui fait leur succes dans l'indusirie \u2018uiticre.M.tiigault se montre fier du concours du clerge daus l'avancement de l\u2019agriculture.M faut, continue-t-il, mettre Un à l'emigration ; c'est notre sslut uatioual.Tra.Vaillons avec courage et énergie, c'est un : gaue de notre succes.Apres ce discuurs mauistral, M.le président pris Mur Jecclles de faire ja re- taise de dipl tes à pliseurs nembros et, entre autres, a M.Gorman Saint-}ierre, un des trois Canadiens qui ont obtenu 994 pour leur fronage a l'exposition de Chicago.Voici les noms des diplômés : Pour le frumage : F.Paradis, Bagot- ville ; E.Bou:beau.L'Ange-Gardien ; Gilbert, St-Ferdinand ; A.MacFarlane, Cowansville : J.A.Plamundun, A.S.Lioyd, Ormatown ; G.W.Ferguson, Hawkeshury ; R.A.Robillard, Pierre- ville; N.E.Clement, Ste-Aune de la Pérade.Pour le heurre : A.W.Kimpton, Piedimont ; Carl Scettermau, Athelstan.Les éluutions des ofticiers de la société cat oa leu, Out été Slus a l'unanunité : Président hunoraire, l'hon.M.de la Bruvre ; vice-président honoraire.M.Nuz.Bernatchez : président, M.Pabbe Montioiny ; vice président, S.A.Fisher ; secrétuire-trésorier, M.Ernile Castel.Directeurs : T.C.Carrier, Philippe Voslleux, Robert Ness, 8, I.Foster, kd A.Barnard, F.Paradis, Michel Monet, J.A.Marsan, J.C.Chapais, Gabriol Dumont, A.Chicoyne, Jos.Dérome, J.L.Lemire, J.de L.Taché, D.O.Bour- beau, L.T.Brodeur, Frs.Dion, l'abbé Lenoir.Saint-Hyacinthe, 7.\u2014La séance de la société d'industrie laitiére de jeudi s'est ouverte suus la présidence de M.8.A.Fisher.Le premier conférencier a été M.O, E.Dallaire.II a donné des conseils pour faire durer les effets produits par les engrais déposés sur une terre.I! dit que les cultivateurs n'ont pas toujuurs sautant d'engrais qu'ilk le désirent ; c'est pourquoi il s'agit pour eux de faire se succéder les récoltes avec intelligence alin que l'une serve à l'autre, ce qui rend le sol plus fertile, au lieu de le ruiner, comme un le fait si souvent.1! remarque avec beaucoup de raison que la cuiture des légumes et des légumineuses n'est pas assez pratiquée dans la province de Québec.1! parle emsu\u201de de la culture dus fourrages verts, et il ne croit pas que, sans cette culture, on puisse réussir en industrie luitiere.M.Dalinire appuir eur l'opportunité de semer en abondance de la graine de trefle ; :1 invite les culri- vateuts à combative par tous les moyens les mauvaises herbes On déplore ln grande quantit- de mauvaises herbes qui infestent les terres de cette province, Le système qu'il propose pour améliorer la terre est celui-ci : La premiere année, on duit semer des l'games ; la deuxièine annce, de l'orge, su d'autres zvains : la troisième année, du trètle ; In quatrième, du h'é et la cin- quizme, du treffe et du blé d'Inde.M.Henry Livingtune, professeur de l'école de laiterie, traite la question de la perle des inaticres grasses dans la fabrication du fromage canadien.La chaleur et l'acidité sout deux agents destructeurs du gras.ll faut faire au fromage un bon tissu et ne le chaufler qu'à 92 degrés : il faut éviter de se serv.r de Init mal soigné.Cette conférence du M.Livingtone souleva une longue discussion.à laquelle prirent part DIM.Fisher, Larnaid, Mac- Farlane, Livingtone, Trudel, Brodeur et sieurs inspecteurs de fromageries.Plusieurs choses ent été proposées, entre autres, que des expériences soient faites pour savoir quelle quantité de gras peut entrer dans un fromage.Que l'ou étudie Ia question de savoir ui on pet faire du Lon fromage avec du lait gelé.M.Fisher dit que l'écnle de laiterio se chargera de faire ces expérivnces et ces études durant l'hiver.Le comité chargé d'étudier le système de paiement du lait selon.sa richesse, à fait rapport.; Il approuve ce système, qui ne peut qu'aider fortement à l'industrie laitière, par l'amélioration du bétail.La convention s'est ajournée jeudi suir.(Sième scsstun.\u2014Bième parlement) Séauce courte mals impor : ante La besegue avance rapidement Séance de jeudi après-midi A 3h.45, l'Orateur prend le fauteuil.Après les affaires de routine, les avis de motions suivants sent adoptés : M.Teasier (Portnuuf).\u2014Contrat du 8 eutre la compagnie du chemin de fer Québec Central et le gouvernement.L'hun.M.Marchand.\u2014 Documents re- ture.Il parie aveo Lenucoup d'ent hou- | siaame de l'école d'industrie laitière et | M.R.ixsce, lure de Hyacinthe.À 0e propus, \u20ac Aogieus que M.Pace a écrit eu France daus son jeurnal La Laitiere.L otateur parle des ayndicate des fro- ma et de nos eucets à l'expuaition de Chicago.[1 dit en terminant que la suciété duit ae montrer recotnemante : envers ceux qui di des deniers publicn et les remercier de jour gétrérusité.Ce disenurs n été très spplaudi.Après le discours du président, Ka Grandeur Mgr Deveiles ndresen quelques mots & la convention.I! est heureux de voir l'émulation des cultivateurs.Ji s'in- » ce jour.mentionne la bonne impression qu'a eue \u2018sur le bili de M.Augé, intitulé : Loi sa visite à Naint-: ainendant la loi relative aux auaitres et il eite un article \u2018svrviteurs.Lo bill est rapporté avec oer- laine amendements et adopté en troi- sieme lecture.nouveau en comi:é dos euciété nationales, des unions de chambre ensuite en comité général Litem suivant est: Je chambre de aur le bill No.104 : Loi relative a constitution en cor- ion des associations de bienfaisancs, métiers et des auciétés de travail.La bill ost lu une troisième fuis.Le bill de M.Beauchæainp.pror rendre valide cerinine actes Dutarids est la une L'EVENEMENT=SAMEDLI 9 DECEMBRE SERVIVES HAROIQUES Las travaux du grands Pro- fessour de Darmouth Su chaire que des hommes distingués ont rendu célèbre Une œuvre menée à bonns fin La vie vaut bien qu'on la vive Ln vicille écele Médicale à Hanovre dans les moulsgues ve Boston 1 dec.\u2014 Le plus important pro- fessurat dans le pave, sous plusieurs rap- purts, est au College Dartmouth.C'est la chaire qui a été vocupéo par le professeur lobby et ensuite par le grand professeur Halward E.Phelps, M.D., LL 1898 Paine Celery Compound.C'est la prescription du Dr Phelps qui deupuss à été employée et prescrite par les médeciua la p.us étninents de la : gion.La funuule eu a vié fournwe tuus les inedecins de réputation.U ont cone- : taté que Ce pieoieux reuede était vxac- teusent que qu'us en disait : un gra reatauraleur et fuetifient du systeme nerveux.Il u été démontré à l'évidence que le; Paine Celery Compound guérit ln détiti- té uerveusu, la neuralgie, l'insomnie, le dyspupsie et toutes lou maladies du sang.11 eat aussi imutfenatf qu'il est bon.Ça été l'avis univervel de ln pr fession rmédicale de mettre ce cumpoué à ln disposition du public ot des milliers de per- sounes ont disque année prouvé ls sages- so de vet avis.Voici l'upiniun d'un of bbre médecin et écrivain de Bostun sur ce rcmede: Le Paine Uslery Compound n'est pas une médecine jatentée ; ce n'est pas une sus- pareille ; ce n'est pas simplement un Lo- nique ; ce 1 vat pus UN reimnedu ordinaire; il est Lien supérieur à tous come lo dis- nant est supérieur au verre.Lan patients qui eont faibles et débiles duivent fairo usage du Paine Celery Com- ound, de weme que puur l'insomnie et L dyspepsis.Ce reméde à été employé par un et grand nombre de personnes avec de si houreux resultats qu'il est waintenant connu daus tout le public aussi bien que de la profession médicale \u2026 D., le dceouvreur de la prescription et dus pharmaciens, cuume un excellent probablement la plus cél3bre du monde spécitique dans tous ces eas.Dr Phelps west pus considiré seulement cowie un.grand savant, mais son | pharmaciens.uum apes ea ote do da liste des pra- 11 est en grande demande chez tous les Un des principaux pharmaciens en gros\u2014un honune de LE COLLEGE MEDICAL DE DARTMOUTH.ticiens éminents que le pays a produits.| Des sa jeunesse sun habilité était remarquable.I n'est rendu maître de tous les rensoignements de la dernière science allemande.11 à fait une étu-le suive des hopitaux allemands.Ft était rccounu longtemps avant que la faculté « Han- overs l'appels pour instruire ses jeunes étudiants.Son profess rat a toujours maintenu l\u2019école médicale de Dartmouth supérieure à ses rivales.C'est le Dr Phelps qui à si clairement prévu les dangers de la manière de vivre des américains.Avec les ineilleures méthodes et une profonde connaissance des temps.il s'est mis à l\u2019œuvre pour trouver un spécifique, un remede sensé pour se proteger contre les dangers, qui sous un nom ou sous un autre, résultent de l'état maladif du système nerveux et qui depuis quel- jues années se sont propagés dans le pays cuinme ue épidémie.Il reussit.Ha donné à la profession médicale ectte célèbre prescription, qui depuis a Été connue du monde entier comme étant renvové à un comité apécial chargé de l'examinere Un adopte une résolution présentée ar l'honorable M.Pelletier, ayant pour sut de Fixer lo salaire des uédecins des asiles, AYIS DE NOIONS DU GOCVER- MENT Les résolutions auivantes sunt adoptées : Resut:r.\u2014Que aur le montant de mille p'astres octroyé à la soci té d'agriculture et d\u2019horticulture de Montréal, un octroi do 8500 nuit fait a Ju sucictd pomoloe- gique ct fru.tière de la province de Quebec.L'hon.M.Casgrain.\u2014Certaines résolutions relatives aux traitements de certains otliciers de justice.Ayer au grand connetable de Montréal, M.Bissonnette, un salaire de $1,400, au lieu de lv payer au moyen d'honoraires.L\u2019hen.fr Beaubien propose certaines résolutions concernant les sociétés d'agriculture.L'hon.M.Pelletier : certaines résolutions concernant le oonseil d'hygiène de la province de Québec.\u201d ORDRES DU GOUVERNEMENT L'hon.M.Casgrain propose que la chambre se forme en comité général sur le Lill Nu.6, modifiant is Joi relative aux juges de paix, Le bill est rapporté sans amcudement et adupté.i en est de même des Lills suivants : Loi enncernant les appels des décisions des recorders et des cours de recurders on matières de taxes.Loi modifiant le Code municipal ; Loi abrogeant le chapitre 17 de la 56 Victoria, concernant les licences ; Loi relative aux édifices publics ; Loi relative à la procédure civile.Le chambre s'ajourne à lundi.= rm rer Le \u201cMastif Plag Cut fait les délices des célibataires.Pour culotter les pipes d'écume de mer, lo Mastiff est sans égal, ce qui provient de ce qu'il ost absolument pur et qu'il ne contient aucun mélange étranger i bac J.Ri \u2019 Cie de Ta Piste .on ond Virginie, Assemblée Annuelle des Pilotes I AssENBLER AXNUKLLB DES PILOTES ur le Havre de Québec et au-dessous, Ces CO I Shot SII ott lc 4 , tue ousig , - Vi teéber, LUNDI.one mbre pre ur l\u2019élection des membres du bureau de di en pour l'an ule trmrindme fois.Le bill de M.Augé, concernant le fee P.X.Dio Québos, 38 novembre 1806.ae te.cumitne une autorité en niatières inédicales | meture Jes magasins à bonne heure est | f] ! beaucuup d'expérience, écrit comme suit: ! Le Paine Celery Compound cat devenu i lo remede par excellence pour les inala- ! dics nerveuses et autres resultant de U'in- \u2018 pureté du sang; quand je vous dis que : dans une année la vente a augmenré du quart et que los demandes vont toujours en augmenlant, vous comprendrez jusqu'à quel point l'estiinent ceux qui en font usage.Le Paine Celery Compound a obtenu cotie grande vente parce qu'il est bon.Parve qu'il n'a jumais manqué de donner du suulagement.Parce qu'il a restauré la santé d'un grand nombre de personnes, Parce qu'il a été démontré à l'évidence qu'il est.exactement ce qu\u2019on en a dit: le restaurateur et le furtitiant du système nerveux, qu'il guérit la débilité, la neuralgic, l'insomnie, la dyspepaie et toutes les maladies du sang, parce qu'il rend les gens bien.Au grand professeur de Dartmouth lea témoignages de gratitude arrivent par milliers, et prouvent qu'on le tient en haute estime dans toutes les classes.VE GUERISON VRAIMENT FRAPPANTE Quatre Ans de Souffrances penibles La Mort lui semblait inévitable Cuerison Complete Par quatre boites de \u201cPilules Violettes Humphrey'a.\u2018 Lisez attentivement le témoigna d'une dame très bien connue dans la ville de Québec, Madame Honoré Jackson, Agée de 45 ans, No 325, rue Arago.Québec : \u2019 H s'arit de: | dont des remèdes ront por- A M.Jno.I.LAROCHE, Chémiate, Quebeer, Agent pour les célèbres Pilules Violettes Humphrey's, : Monsieur, , Les Pllules Violettes Humphrey's que Je ie suis procuré à votre phurmacie sont vê- ritablement doudes d'une efhoscité merveilloure et dont les mér.tes ue fasderont pas à te faire connaître \u2018aus tout l\u2019unisers, Depuis quatre a'1+ j'étais en proie à des souffrances et un épuisement gené'a:, à ies douleurs de poitrine, des duuleura d'estoimec, des douleurs dens tous les membres, \u2018des frissons conti- anels, fuiblesre de reins, des indigestions cons- tammen: of des sucurs noeturne: qui me mi- us ent rapidement at ine oausaient A\u2019horribles so.iffranc-s, au point que.j'avais presque com- ldtement perdu le svutpeil et j'ai été réluite ; une faiblesse tellement pénible que j'étais i forcée de garder le rep- 78 de VEN XX VERT ETC.Dette QC rE [Ror EARNS ES RCE % b a de l\u2019An.ES BILLETS ALLER KT RETOUR se rent vendss Au prix d'un Simole Billet de pre- midre Ciaseo, héeninbre, bo i Le 2.23.UP À de ee revonér Et los D, 3, 81 devembre IK43 wt ler Janvier 194, bons pour revenir susqu'au Z aaovier Au Prix d'un Billet de première classe pius un tiors, 24 ot 25 Dé tre 18%, bo Las 22, Bone jusqu'au 2 Junvier Log, pour LES ELEVES ET LES PROFESSEURS des écoles ot dos eolléges \u2018ur presentation d'un uéclaire, sigaë par la princioul, paag.rt ait oes billets All PRIX DUN BIL.CET DE PREMIERD CLASSE, PLCS UN TERE, du # na 3 déc bre, boas pour reveuir TL a 31 Janvier Ind.Express laissant la Gare du Palais A 1.10 ir.P.M.© 10.36 P.M.aisant ronnection à Montréal avec tous les Fas pour Torunto.Détruit, Chicago, Ottawa, snuipes, Vancouver, St-Foul, Minneapolis, Boston ot tous les endroits de la Nouvelie- Angleterre.Billets et informations peuvent être obtenns des Agents du Pacifique Canadien sut uppli- ten.oA sorge Dunean, agent loca! des passagers et pt, Ir uresux de Billat & Québec: Ilôtel \u201ct-Louis ot Station du Paluis, = decoumtre.\u2014 Dr E.R.FORTIER Cradué de l'Université Laval Riève de le Faculté de Médecine et des Hôpitaux de Paris.Cabinet de Consultation : 130, Ras STE-AREE Heures de Consultation: De $311.90 bh.om, 401.30 A 5.3 hrs p.m.4 9 cot.\u2014 ln.TELEPAONS 471.ATTENTION E DESIRR ATTIRER L\u2019ATTENTIGN DU J Public sur le Département des Dumes : Ilautes Nouveautes Drap stanley pour costumes, Cheviot noir et de couleur, Costumes paniers (basket-make).ETOPPES A ROBES ET A MANTBAUX de tonres sortes.VELOURS et VELVETEEN, ourreautés, unis ot de couleurs Grand assortiment de EOIE SURAM.Département des Messieurs TWEEDS ANGLAIS et ECUSSAÏIS pour tous les goûts et toutes les bourses.DRAPN CASTOR, Sedan, Vénitien, noir et de couleur.ETOFFES de toutes sortes.CAMISOLES et C'ALBÇONS en Inine écossaise et anglaise de Loutes grandeurs.Spécialité: CONFECTION L'assoptiment lo bus complet de contection Qu'il soit possible de trouver à Québec, Nous Vandons des pardessus depuis $5 en mostant.Edmond Bélanger \u2014) No 28 (\u2014 Rue Notre - Dame A novembre-\u2014u-v.BASSE-VILLE, CHARBON Welsh Anthracite \u2018 Eu Léchargement Fx Barque King County 1006 crareon Anthracite CHARBON GRATE, STOVE, RGG, ' CHESTNUT.1656 tonnes Charbon de Byduey.Er Meredileo.- 1100 tonnes Charbon do Sydney, Lx Acadian.300 tonnes Charbon Ecossais, Ex Lyna.ANTHRACITE AMERICAIN, GRATE, EG \u201c * sTUFK.CHESTNUT, Charbon de Forge Américain MADDEN & BLLIS 131, rue St-Pierre Bureau 488.\u2018Quai 942 Qua 1 novembre~1m SUCCESSION DE FEU CAPITAINE THOMAS BERAER DE STJOSEPH DB LEVIS, AVIS FS PERSONNES endrttées envors la suce 4 cession de fen cupitatne Thomas Bernier de St-Jossph de Lévi«, sont priens de régler d'il à trente jours : les personnes qui ont d'uu- tre part, des réclamations à taire à la dite auc- @Brsiun sont yriées de les fier dans un délai de trente jours, Pée.EDOUARD FAFARD Cure de St-Josepd de Lévis, Fzécutuleur testametaire.M-Josur de Lévis, 24 nov.13, 144 AU NOUVEAU LOCAL Les Editeurs Rernard.Fils & Cie ont transporté le siége de leurs affal.res dans les spacieuses bâtisses ci- devant oocupées par M.THOS.ANDREWS, quincailiier, aa Ne 5 rue Nt-Jean, Maute-Ville, porte Voisine de M.CYR.DUQUET, horloger, où ils sont maintenant installés ot viennent de recevoir directement des manufactures les plus en renom, un grand assortiment de PIANOS, HARMONIUMS, INSTRUMENTS DE MUSIQUE de toute sorte, etc.Machine à coudre sans Tivules, la DOMESTIC de New TELEPHONE Nouvelle Masique Vocale et Instrumes- taie, 4 ot Prix modérés et conditions faciles an Bernard, Fils &Cie EDITEURS DE MUSIQUB No 5, rue St-Jean, MAUTR-VILLIR QUEBEC.COLONNE CARSLEY NOUVELLES DE VILLE Dictionnaire de Webster \u2014C) Duraut le mois de décembre, nous donnerons un do« gro dietionnaires num Abregue do Webster toutes les personnes qui achètsrout pour wn montunt de $25 oa plus en un jour ou our un wontant de $50 en une semaine ou six ours couséeutifs.S.CARSLEY, GRANDE VENTE \u2014\u2014 DR Manteaux! Pendant tout le mois de deceinbre Kous offrirvus tous nos MANTEAUX ET GILETS D'HIVER À des Prix très réduits.Plusieurs des escomptes seront de viagt-ciug cinquante pour cent et UN ASBORTIMENT LK Gilets de l'année dernière sera vendu à soixante-quinse pour cout eur les prix réguiiers marqués ce qui serait un quart des prix ré- gullers, \u2014 LA \u2014 Vente de Manteaux chez S.Carsley Vente de Manteaux chez S.Carsley Vente de Manteaux ehez S.Caraley Vente de Manteaux ehez S.Carsley Vente de Manteaux chez S.Carsley Sera l'événemept du mois de Décembre à Montréal.TOUS LES MANTEAUX TOUS LES MANTEAUX ee ET \u2014\u2014 TOUS LES GILETS TOUS LES GILETS Sont offerts à Prix réduits \u2014 Durant Ja \u2014 Grande Vente de Manteaux Grande Vente de Manteaux \u2014 CHEZ \u2014 S.CARSLEY.en Toile Applique eu Toile Applique en Toile Applique en Toile Applique en Toile Applique en Toile Applique en Toile Applique en Toile Applique en Toile Applique en Toile Applique Doylies Doylies Doylies Doplies Doylies Doylies Doylies Doylies Doviies Doylies Splendide assortiment de nouveautés dans tous les uouveutx patrons et les nouvelles TS.CARSLEY.soie scie soie soie soie soie soie soie soie soie Lingerie de table brodée en Lingerie de table brodée en Lingerie de table brodée en Lingerie de table brodée en Lingerie de table brodée en Lingerie de table brodée en Liugerie de table brodée en Lingerie àe table brodée en Lingerie de tabie brodée on Lingerie de table brodée en M uement covragée de detsins nouveaux et re S.CARSLEY.Bottines et souliers pour dames Bottines et souljers, pour dames Bottines et souliéts pour dames Cette semaine, plusieurs lots de souliers pour dames seront offerts en vente à des prix de bon niafvhé, chez 8.Oartilay.Marchandises de Deuil Le moiileur magsoin à Meptréal pour marehendises noires et ma {oes de deuil de toutus sortes ost colulenl, S.CARSLEY 1706, 1767, 1700, 1774, 1776, 1776, 1777 et 1770 Rue Notre-Dame MONTMRMAX Seconde Edition Les difficultés ministérielles En Italie et au Portugal Crispi au peuroeir Dissolution du parlement du Portugal Rome, V.\u2014La sitaation politique en Itulie est encore incertaino.Pursonne ne uait uxacti eut quel sora le résultat de la crise actuelle.La nouvelle à transpiré que les winis- tres dont lex vues ne a'accordent poiut dans le cabinet Zanardelli sont : l'amiral Macclua, ministre de la marine ; le géne- ral Baraticri, winistre des affaires Gtran- gcres ; le génernl San Marzano, tuinistre de ls guerre ; et M.Vacchelli.ministre du trésor.Tous quatre ve vont retirés, ct immédiatemeut aprés M.Zanardelli a renuncé à la tache quo le roi lui avuit confiée de foriner uns ministère.Leudres, 8.-\u2014Une dépêche de Itome au Central News dit que la présideuce de la chambre des députés a été ufferte à M.Crupi qui l'a re/usée.Rome,9.\u2014 L'ux-premier-ministre Crispi est arrivé de Naples, jeudi après-midi, et on annonce qu\u2019il a accepté lu tâvhe, suus cunidition, le former un cabinet.Plus turd.\u2014 Rowe, 9.-Le roi Hum- bert a sigué lu décret chargeant M.Crispi de furmer uu cabinet.Crispi a fait appeler M.Sarraco.ex-ministre des finances, et 4 eu avec lui une longue ocoufcrence, M.Sarraco est considéré comme une auto- nité eu finance, Dissolution du parlement portugais Lisbonne, ÿ - La dissolution des Cortén est décrétée, et les élections générales sobt fixées nu 14 janvier prochain.Le nouveau parlement est convoqué pour le 5mars.Ou ne sait pas encore si les remaniements miniatéricle auront lieu avant ou apres les élections.\u2014 Le Pape et la France Une allocution de l'évêque «dl>\u2019Auttn l'avis, 4 \u2014Dans une allocution qu'il vient de prononcer a son retour de Romo, Mgr Po raud, évèque d'Autun, a répeté les plus belles paroles que le pape Leon XLIT ait jamais prononcées en faveur de Ia Repulilique française.Voici en quels tevnies s'est exprimé l'évêque d'Autuu ** Jo suis ier des services et des gluires de Ia France, Le Pape souffre des embarras de la France et tremble à la vue des dangers qu'elle court.IF cherche sans cesse a pénélrer tuus les phénomènes de Ia vie de la République.TI desire voir la France un:e, réelleineut libre et forte, capable, entin, de reprendre lo pre- muer rang partui les nations du monde.Jusqu'a ce jour, Ia France travaille à la noble mission de faire régner la justico et la paix : lu Providence la protège visiblement duns cette œuvre.our récolter, daus le plus bref délai possible, les fruits do cette mission, le Pape supplie tous les catholiques français et tous Les bons citoyens à cesser d'aflaiblis lour puissauce par des disaentions iutestines.à mettre fin à leurs querelles sur des questions po litiques d'un ordre secondaire, « faire disparaitre les différentes factions ct à travailler ensemble à faire réguer l'eu- tente genérale.LA GRIPPE EN EUROPE L\u2019épidémic augmente à Londres M.Giadstone sérieusement malade Londres, 9.\u2014 L'épudénie de la grippe va en augmentant dans cette ville.Fuisante- quatorze décus ont été causes par cette maladie durant la semaine dermere.Le uomsbre des déces à dépassé do 300 la moyeuue hebdomadaire.Vienne, 9.\u2014L'archiduchesse Stéphanie.vouve du prince héritier Rodolphe, souffre d'une attiqque d'influenza.Stuttgari, 9 Lo roi Guillaume de Wurtemberg est retenu dans sou hit pat une attaque de grippe.Londres, 9.\u2014M.Gladstone est sérieusement malade de la grippe.Le meurtrier Prendergast L'uffaire Meyer Chicago, 9\u2014 Le proces de Patriek-Eu- gène Prondergust.l'assassin du maire Harrison, s'est ouvert, devant la cour d'assises de Chicago, présidée par le juge Brentano.les deux premières journées iu procès vnt été consacrées enticrement à la formation du jury, et il n'est pas pro, bable que les plaiduieries puissent s'ouvrir avant la semaine prochaine.New-York, 9- La quatrième journée du es du docteur Henry Meyer, lo médecin prussien poursuivi devant ja cour Oyer and Terminer, à Now-York, pour avoir emnpeisenné Gustave Baum, afin de frauder une compagnie d'assu- rancee sur in vie, à été encore conescrée presque tout entière à ja formation du jury.Mais le jury est enfin constitué, et \u2018interrugatuire des témoins commencers aujourd'hui atine.mr rare Evasion d\u2019un forçat Du péultencier Saint-Vincent de Paul Ces jours dernier, un forçat répou- dant au nom de Howisen a pris la poudre d'escampette prosque sous le nez des gares, au bugne de St-Vinoent dc Paul et, durant une Leure et demie, n'est payé un peu d'air frais Bans les bois.Howison était b travailler avec quelques compagnuns de chaine, près du pont ui traverse lo ruisseau do ln Pépinière.On l'onvuya à quelques pas de là, sous le pont, pour couper tn morceau de bois, mais au bout d'un quart d'heure on constata avec élonnement que Howison n\u2019était pas revenu.Le gland avait pris la clef des champs.Aussitôt, les gardes Lirèrent quelques coups de carabine pwrur donner l'alarme, et on se mit à la poursuite du fayard.Après une course d\u2019une heure et demie les gardes retrouvaient le malhaureux forçat écrasé nu pied d'un arbre, épnisé, frissonnant, greluttant et pleurant à chau- den larmes.On le mena au bagne, sous puissante cecorte, et un le trauspurte à l'intirmerie où il eat encore souffrant.L'EVENENENT\u2014SAMEDI, 9 DECEMBRE 1833 i MEURTRE ATROCE | ECHOS D'EUROPE Le coût des fétes franco-russes Une erreur fatuile \u2014 La warine auglaise Un erimse par l'hynoptisise Paris, B\u2014Ou vient d'anvoncer d'une maniire officielle le chiftre des déporses oecssionnées à l\u2019aris et à Toulou pur lus fétes on l'Luuneur des Russes.Ce chiffre ue w'élève qu'à 3,875,U00 francs.Londres, 9\u2014 L'enquête du coroner sur la mort de M.Tyndall, Jo physicien anglais Lien connu, décédé subitement lundi dernier, établit que lu mort à été cuuuée psr l'absorption d'une forte dusu de chlo: rai.Cetto méducine aurait ete donne au défunt par Mine T'yndsll qui l'aurait prise pour du sulphate de maguéste.Londres, 9- La Ga.ctte de Wesbimeaster QUUONCE (UB Cig NOUYCAUX NAvires oui- russés vout être coustruits immédiatement, ainsi quan croiseur de premivre classe ; les plans pour trois autres croiseurs de preiniere clusse sont eu réparation.Ce journal annonce sussi que l'on A commaude Lroizs contre-turpilleurs perfectionnés ; ils auront dix pieds de plus que lo Marve, dout les vssais ont eu lieu samedi ; cette augmentation dunuers plug de place pour l'équipage.Pair, 9.\u2014Le général Dodda, commandant de l'expédition française au Dahomey, à tolegraphié au ministere de la tnartue que le roc Bohanzin, qui n'est eufui apres & défaite et lu prise de sa capitale pur les troupes frangnises, est alundonné par s.s zueriiers.11 est ans ressourco, cL le «éneral Dodds dit que sa capture est assurée.Paris, ¥.- Une couturicre nommée Camper & tiré trois coups de revolver sur le ducteur Tourette, pendant que celui-ci 50 Lrouvait duns sou cabinet.L une des balles s\u2019est logéu derriere l'oreille, ais on penzo que la blessure n'est pas grave, M.Tuurette eat un élève de M.Charcot ; il est attaché ie i'hopital de la Salpetriere ou Mle Camper a été internde pendant quelque tomps Celle-ci à été arrêtée ; elle a declare qu'elle avait agi sous l'influence d'une suxrgestion hypnctique, ais clic ue dit pus le nun de lu porsonne qui lui aurait suggéré le crime.Londres, 9.Te cornespondaut du Sdlunderd, à Athones, dit que le choléra se propage rapidement a Constantinople.Les resudants étrangers sont beaucoup effrayes de l'accroissement de l\u2019epidémic.Bahn, Pendant qu'un certain nombre d'éculiers taversaienut le pont de ls rivire Able.pros de Breslin, lorsque la glace 5 est hrisée et p'usicurs eufauts se sunt noyes, Les Espagnols au Maroc Le général Campos et lew Riflains Madrid, 8- -La presse blame les mesu- Cadavre trouvé nor In voie ferrée Uttaws, 9.\u2014Le district de Budhury vieut d'être ris en étiei par *n meurtre struce.Le victime, qui we nomme Donald Roy, est un jeune homme de 2% ans.| 1 est parti de Hull.il y a environ un an, pour alles teuter fortune dans l'ouest.| Li anienn avec lui «a frinme et ses quatre | eufante.\u2018 Ruy travaillait depuis quelque temps | daus un wagasin de Lardes faites à Massey, village situé a peu de distance de Sudbury.L'autre juur vs patrons l'en- vuyerent, avec une vuiture chargée de marchandises, à un chantier de buche- vous situé à plusieurs milles du village, | et il n'est pus revenu.Son absence pro- | longéo inquiets nes patrons, qui rent ! faire des recherches.Le caduvie de line fortuné Roy fut trouvé pres de ia ligne \u2018 du chetuin de fer.à wmoitié enseveli dana | Ja neue.à peu de distsuce du chantier.| [Le calavre était presque na.La partie | supéricure du corps était couverte de | saug, qui avait coulé du prufuudes blessures sur lu cou.Le curpe à étu trane- porté nu village et des mesures ont été | plises innnddiatement pour arréter les | weurtricrs.On n'a découvert aucune truce de la vuiture et dea \u2018recense qu'elle contenait.La meurtrière de Burlingham | Tentative de suicide Menticello, N.-Y., 9.\u2014La feam:no Hal- liday, déteuve daus la prison du couité de Sullivan pour voir, comme un Gait, à Burliveham, tué sen mari, Margaret et | Sarah Jane MaoQuillan, ot qui à essayé | depuis, dans lu prison mênie, d'assassiner | la femme du shérif, fait encore parler | d'elle.Cette megere a essayd de se donner la wort cn se peudant aux harreaux de sa | cellule a Taide d'une laude de drap | qu'elle avait déchirée de son jupon.| Quand le shérif à fait sa ronde vers une | heure après-midi, la prisonniere était déja sans counsissance, et l'un a cu une ! certaine difficuite à le ramentr « la vie.La prisonniere persiste aussi à vouleir se Luisser mourir de fuits eb depuis plu- riches seingines elle n\u2019a pris pour ainsi dire qu'un liquide uutritit que le méde- ein de la prison !ui fait avaler de force chaque jour.- La réputation des prunes Avauii et {uc n'est pas à faive.personnes qui un ont acheté à Quebre : savent ce qu\u2019ils «nt.Depuis quelques aunéus des amélortaltons luiportantes on été introduites dans lus pianos droits surtout, ce qui leur doune encore plus ae videur qu'icipacavent.La uaisou LEN.l'raite, de Montatal, vient de tece- voir un nouvel aésorimnent et eat en me vare de les voudre u des prix gu compa reront avantageuseinenl AVEC CCUX des pianos de quabite infetivure.Demandez les catalogues illustrés et lea prix qui VoUs seront adressés avec plaisir.La maison Pratte n'emploie pus d'agents, uals vous vendra à tucilleur marché.res maladroites prises par le genéral Martinez Campos a Melilla, et spécialement sa menace de la peine de mort contre toutes les personnes cachaut des armen! ou des munitions.Ou le blame aussi | pour avoir impos: les lois mulitaires u toute la population.Melilla ÿ\u2014Les \u2018cueraux espagnols sont d'avis de fureur le Marue à accepter l'éta- bussement d'une me noutre.Un w'attend à ve que.8: cette proposition cl soutsise ao solinn, les Rillaits se refusent ulaccepter.L'attitude pacinque deze 1n- digenes est due à leur crovaucs que les Espagnols se contenteront de finir lei construction du fort Sidi Guariach, of s'abstiendrant le tout: autre operation militaire.Londres, # Une depèéche de Madrid an Confoal Noo dit que le gédneral Cane pos a anposé, prur le reglument des {roubles, de tuiles conditions.que les Rittains ue les accepteront probablement pas.L- général eadge que les lüffains évacnent toutes leurs positions, reudent 12,000 fusils, phuissent tous ceux que l'Espague constderera couame coupaliles d'avoir tie les chefs de la révohe.li demande aussi de rendre les vtages.Cepeniiant une depeche de Msdrid dit que cette nouvelle n'est pas confine, ee Le maréchal de MacHahon Service funèbre À l\u2019égtise No- tre-Dame, de Montreal Le service funebre en mémoire de feu le warechul de MacMahon qui a été céle- bré jeud: matin daus la chapelle du Sacré- Cœur, à l'écliso Notre-Dame, à été des lus soletnels.C'est la sucsété nationale francaise qui a fait célébrer ve service auquel assistait une foule énorme ; un y remarquant d'anciens soldata français en uniforme, et lus sièges d'honneur étaiunt vccupés par lus généraux de la milice canadienne.Au milieu de in nef s\u2019élevait un catafalaue orné du drapeaux français et anglais ct surmonté des arues de la l\u2018rance et de l'Angleterre.Autour du catafalque se tenait ube garde d'honueur compasée de sous-officiers choisis dans les divers corps de troupes de la ville, L'église était toute teudue de noir et sur des Lannisres suspendues de distance en distance étaieut inscrits les noms des victoires remportées par le niaréchal de MacMahen Tr utes les sociétés nationu- les de Montréal étaient représentées à ce service.et purmi les uauistants se trouvaient le major général Herbert, cow- mandant Ja milice canadienne ; M.Qui.met, represvitant le gouvernement fédéral : M.Desjardins, maire de Montréal ; M.A.Lacnate : M.Auguste Girard, vice-consul de France, les consuls d\u2019Espagne et d\u2019Itaiie ; les officiers de la milice localo et un graud nombre de dames.Le service a été fort imposant : la messu de requte* de Bordenas a été chantée par des chœurs nombreux auxquels s'étaient joints les artistes de la troupe française d'upéra.Le père Colin, supérieur du séminaire, à officié, aosisté des peres Fahey et Laurier.Le père Ce- lin à prononcé l'eraison funèbre du maréchal de MacMalhon : 11 a dit que c'était un grand suldat, un ami de l'ordre et de la civilisation, et un bou chrétien ; il a rappelé en termos slogieux les campagnes du maréchal en Algérie, en Crimée et en Îtalie.EE AUX DAMES MOTHER oRERxs TANSY PILL, employés avec succès par des milliers de per- vannes, est un rombde sûr et certain.li n'agit que sur les organce yénérateurs et guérit la suppression de n'impurte quelle cause.Las personnes enosintes eu auscop- tiblen de l'être ue devraient pas s'en servir avant que in question soit indiscutablement trmuchée dans le négative, agtendu que leur emplois aurait des résuitéte dif- forenta de ceux que l'on en désite Par Ia poste, $1.Renseignements eompiets, pat lettre cachetes, 3c, The Lane Mede.\u2018cine Co, Montréal, Canada.À vendre à In ncie de A.Leclere & Civ.Pharm arabes que jeus a diner était Je meilleur que jaie Jamais mangé, grâce à la : (OTIOLENE, | la nouvelle et fameuse graisse à frire.; DEMANDEZ EN \"A VOTRE EPICIER.| Préparée seulement par N.K Fairbank et Cie.Wellington and Ann Ste, MONTREAL.| .Bibliothèque Française 18 volumes pour une piastre et viagt Centins, Franc BE PORT.MONSIEUR BARNES DE NEW-YORK, par Gunther.VAILLANTE, er Jacques Yinoent, LA NEUVAINE DE COLRTTE.par Jeanne Bchulte.AURETTE.par Gréville.JEAN DE KERDREN, par Jesune Schaltse, UNE FULLE, par Jeanne Maret.DISPARU, par Albert Delpit, FAnBa ESÈN, par dois Termin.ROMAN 1\u2019'N MEDECIN DE CAMPA- ANE.par M.MN : EB INE RENCONTRE.par Fréobett ra ta SLO .por 's EAU ot] pit Che.do gyn rd.LE SECRET DE L'ABUE CÉSATRE, par de Museau.Chaque Folusme 1B \u20ac franc de port, Le Calendrier de ln Proviune de Quebec.approuvé, 3ûcts la Jus.franc de port, J.O.FILTEAU LIBRAIRE 21, RUE BUADE, Québec.4 déoembre.Les centaines de | a F 3 Ans de Grandes Douleurs à l'Epaule Guéries par le D.4 L.\" MENTHOL PLASTER.Me fan raid depute ans grandes douleurs opens te ogres eons TT et aL agit Tova.Ca ct me it ain Ce ins do Le Ea vente partont, 25c.chaque Ceux qui V eulent être FO R TS Ne doivent pas hésiter à faire usage du fameux ELIXIR BŒUF, FER ET VIN DE LONDON.C'est un fortifiant magnifique.Les personnes fuibles, anémiques ou couvalescentes s'en trouveront particulièrement bien.On en vend partout.Dépot Cténéral chez Pot HOW.BRUNET & CIE.ST-ROCH, QUEBEC.Une Haute Réputation en fait de Saveur excellente, Nourriture et Digestion facile, EST MAINTENUE PAR Le Johnston Fluid Beef Le public peut être positif que c'est la meilleure nourriture concentrée que l'on peut trouver.N'\u2019acceptez pas de Substituts L'Hôtel-Bieu du Sacré-Cœur de Jésus nT n.Be ANCHOR WEAKNESS CURE & REMFDE TONIQUE ANCHOR CH 1 ES REVERENDES SŒURS DE CET HOPITAL NOUS pù