L'événement, 27 août 1889, mardi 27 août 1889

[" SL N i 7 05H Anndm \"+ map rm uray: emptor + ia force : Pour La Dropenale ou Ilgaalos prenez , Tie reestle wise pet is sauté L'Eau de St-Léon, \u201cprès Les repas, Comme Sto.pronez-sn Un Qu PI théchaude, jusquà ce qu'elle opère avant le déjounon =~ Teor ved \u201cLos saisies de la mer de Behring La presse anglaise sontinue à exprimer .son mécontentement L'escadre du Pacifique n'apas reçu ordre de protéger les navires de pfohe canadiens \u2014 LoNDRES, 26.\u2014Le Times dit qu'il est 9 purieux de voir comme ler saisies de ls mer de Behring manquent d\u2019un caractère sérieux.ll paraîtrait qu\u2019on ait.voulu effrayer lon navires pêcheurs britanniques pur den formalités simulées de capture qu'on n'ait pas eu inteution d'im- a \u2018poser\u201cles formalités ordinaires, Les Américains croient que toutes ces formalités vont apaiser les récriminations dé la compagnie de l'Alaska, plaire aux élécteurs irlandais et copondant ne pes provoquer de représailles de la part des Anglais.Cependant ces bons Amé- ficains n\u2019ont pas le droit de jouer ce jeu de fanfuronnerie au moyen de prise et e fouilles illégales des navires.Tant que les Anglais ne preudront pas des'mesures actives les Américains seront fort contents.Les Américains ne trouve- tent cependant pas les Anglais impassibles, déraisonnables à l'endroit de la conservation des pêcheries de l'Alaska.Cependant s'ils refusent do discuter aucun règlement, le devoir des Anglais est de préndre des mesures rigoureuses pour le maintien de leurs droits et privilèges.Faisant des commentaires sur lu saisie des navires do pêche canadiens dans la mar.de Behring, le Daily News dit: Le secrétaire d'Etat M.Blaine, se trouve ainsi d\u2019une certaïne manière impliqué dans une politique ennemie à l'égard de l'Angleterre.ll y a plus d'un signe que dans cette affaire il aurs à compter avec seu concitoyens rinsi qu'avec nous les Anglais, es doutes sérieux portent à croire à la vérité de la rumeur disant que lord Salisbury avait avisé le gouvernement cana- dion que le gouvernement impérial devait refuser de permettre à l'escadre du Pacifique de protéger les navires de che canadiens dans la mer de Behring, ien que le gouvernement ait intimé aux Etats-Unis sa volohté d'entrer dans des négociations pour lo règlement définitif des difficités actuelles, S'il en était ainsi, il y a peu de doute que le gouvernement impérial trouvera ici un sentiment public fort hostile contre une telle conduite, surtout parmi ses meilleurs amis, WAsHINGTON, 26\u2014Le secrétaire d'Etat 8 déclaré samedi, que le département n'aurait reçu aucune communication du ministre Lincoln & propos des saisies de la mer da Behring.Orvera; 26.\u2014M Bowell a requ vendredi soir une dépêche du percepteur Hamiey, des dounnes à- Victoria, Colombie Anglaise, confirmant la nouvelle de la saisie des navires de pêche canadiens Minnie et Pathfinder.La dépêche dit uc M.Hamley envoie par la nue les ucuments complets relatifs à cette affaire.LA SITUATION A HAITI Ke genéral Lôgitime s'enfuit-La guerre terminée.New-York, 26.-MM, Kuhnhardt et Cie ont reçu samedi la dépêche suivante, datée de Port au Prince nussi samedi : ** À Mole St-Nicolas, Légitime s'est emn- barqué le 22, Montepvinte occupée le 23 ot Hyppolite le 24.\u201d Cette dépêche indique que Légitime à abandonné le champ © bataille à son cnnemi Hyppolite.WashINoroN, 26.\u2014Le secrétairo des affuires étrangères 21.\\Valker, a reçu samedi la dépêche suivanto de l'amiral Gshardi, commandant des forces navales de la station de l'Amérique du Nord, à Mole St-Nicolus : \u2018\u201c Légitime n accepté les conditions à lui uffertes et s'est embarqué jeudi après-uridi à bord d'une corvette française.On ne sait pas où il ira Les forces d'Hyppolite ont occupé la ville vendredi mativ.Nous appréhendons une émeute.J'ai notifié les corps diplomatiques que je ferais tout en mon puävoir pour prévenir cotto émaute.Les capitaines français et anglais agiront sous mes ordres.Ii serait très important que le nouveau ministère fut envoyé immédiatement \u201d BALTIMORE, 26.\u2014Une dépêche spéciale su Sun et à lui adressée de Port au Prince dit : Légitime a abdiqué jeudi dernier ct s'est embarqué sur une corvette francaise.Un gouvernement tem- puraire à été formé.Le nord ou l\u2019armée d'Hyppolite devait entrer dans Port nu Prince vendredi, Ls paix est probable.L'awiral Gehrardi est maitre de la situation.CATASTROPHE EN ASIE Inondations en Chiné.\u2014Tremblement do terre au Japon\u2014Milliers de pertes de vie.\u2018 San Francisco, 26.\u2014 Lo ateamer Ucecitiic qui.est arrivé hier de Hong Kong at: Yolchama apporte.des avis jusqu'à la date du 10 août et dohhant de nouveaux détails de l\u2019inondation de la rivière Jaune, causée par ln rupture des digues de cette rivière, L'inondation à eu lieu dans la province de Shan Hung, le 22 fuillet dernier, et a causé des pertes très étendues.La rupture de la digue de In rivière Jaune à ehviron 2000 pieds de longueur et un courant rapide de 12 pieds de profondeur s'échappe.par cette gueule et inonde et ravage tout le pays environnant.Plusieurs maisons oht été emportées et une dépôche de Qhefoo déclare que le nombre des personnes noyéct est trop cénaidérable pour être.compté.Dix dis- tricty ont déjà été inondés et l'on redoute que plusieurs autres districts dana les terrains bas ont eu un eemblable sort.Les derniora avig relatifs au: tromble- ment do,torre à Runremota, qui a eu livu lo 28 juillet datmier, évalue le nom- bro des motts à 18 et celui des blessés à 19.Cinquante deux maisons ont été démolies par ce tremblement de terre.Un télégramme.reçu le 30 juillot der dier dit que G3 sccoutaga de tremblement de terre ont été ressenties at que la terre continue toujours À trambler, Le mètre tremblament de terre à été ressenti dan la prétince do Chikugo.I y aoudes pertes de\u2018 vie considérables, Trois lon détails de: cette catuatrophe ne pont, que eucure connge |, ° Décadencs du boulangisme Paris, 26.\u2014 Les bollangistes ont tenu dimanche une assemblée orageuse pour ie choix des candidats pour les prucluines élections générales.M.Laguorre a déclaré que, bien qu'il fut un ami personnel de Boulanger, il n'était pas prêt à le suivre aveuglément, Son plus grand désir est de voir le triomphe des idées ue Boulanger représente.L'assemblée w'eat dispersée en désordre.Aucuu candidat ne fut choisi.On dit qu'à la demande pressanto de ses amis, le général Boulanger viendra en cette ville pour subir son procès avant les élections générales.in La famine en Egypte.\u2014On se nourrit de cadavres, 26.\u2014Des dépêches d'Egypte LoNDRES, disent que la famine sévit à Khartoum, Kassals, Tokar et autres villes, Les survivants se nourissent de cadavres, Ou rapporte qu\u2019il meurt de faim environ 20 personnes par jour à Tokar.ECHOS D'EUROPE Loxpres, 26.\u2014La banque de l'Amérique Centrale Britannique du Nord a déclaré uu dividende par interim de 36 chelins par action égal à 7 par cent par an.Loxpres, 26.\u2014Une dépêche de Crète qui n été officiellement confirmée, dit qu\u2019il y a eu de violentes escarmouches entre les Turcs et los insurgés crétuis à Saspelaïou.Buenos Ayres, 26.\u2014 Une vioiente tempête sévit dans ce port.Elle a causé des dommages considérables aux petites embarcations, aux navires et aux cargai- gons.LoxprEs, 26.\u2014Vu le prix élevé du co- tou, les propriétaires de fabriques du Lancashire s'arrangent pour ne marcher leurs fabriques que la moitié du temps.Un s'attend que prochainement plusieurs moulins serout complètement fermés.ema Le Pape laissera-t-il Rome LONDRES, 27 \u2014 Le correspondant à Rome du Chronicle affirme que des préparatifs sont fnits pour le prochain départ du Pape de la Ville Eternelle.Triste noyade à la Pointe-Gatinean Une embarcation frappéo par des barges chavire, ot sur cinq qui la montalent doux se noient Orrawa, 26.\u2014 Vers onze heures vame- di matin, partaiens de la Gatineau pour se rendre Ë Ottawa, M.G.Duquet, sa femme, son enfant de six semaines, Mme Jules Lemieux et M.Eugène Dion.Tous les ciny s'étaient embarqués dans une chalunpe à deux rames.Eugône Dion ramait.Le départ se fit du quai Osborne.Au moment où l\u2019embarcation quittait le quai, Dion aperçut un remorqueur qui descendait la rivière, traînant plusieurs barges à aa suite.L'tuteution de Dion était de traverser le chenal avant que le remorqueur put se vendre à eux.Il se mit à ramer rapidement, mais la chaloupe et lo remorqueur se trouvèrent en ruême temps au milieu de la rivière.Ce que voyant, Dion lança sa chaloupe entre les barges et le câble, où il y a généralement un distance de 50 ou 70 pieds.Cette imprudence leur fut fatale.Les deux premières barges frappèrent le côté de la chaloupe, qui chavira à l'instant et tous furent précipités à l'eau.Duquet vaisit immédiatement son enfant et s'ac- erochaut au côté d'une des barges parvint à le donner à un des hommes qui tendit le bras pour le recevoir.L'homme de barge très excité n'avait pas saisi l'enfant avec assez de suin et le pauvre petit retomba de nouveau a l'eau près de son père qui réussit une seconde fuis à le sauver.Au moment où Ja chaloupe chavira Mme Duquet, Mme Lemieux et Eugène Dion disparurent sous l'vau et la chaloupe s'enfonçu sous les barges, M.Osborne ayant vu du rivage ce qui venait d'arriver, avait immédiatement sauté dans une chaloupe, et arriva sur le théâtre de In collision juste à temps pour retirer Mme Lemieux qui venuit de ressoudre.La chaloupe émergen de l'eau après avoir passé sous les premières berges et Mme Duquet fut retrouvée se tenant à un des côtés, mais il était trop tard la vie était étointe.Malgré toutes les rechorches le corps de Diun n'a pas encore été retrouvé.Le corps de Mme Duquet n été transporté à sa résidence, Mme Lemieux est l'épouse de M.Julos Lemieux, employé au département de la milice M.Lemieux averti de l\u2019accident se rendit immédiatement chez Osborne où était sa femme et l'enfant de l'infortunée M.Duquet, Nouvelles religieuses \u2014M .l'abbé Rosario Morisset, ei.de vant vicaire à St-Thoma vicaire à St-Charles de Bellechasse, \u2014M.C.Langlois, de lu dernière ordination, est nommé vicaire à St-Victor de Tring, en remplacement de M.I.G.Goudreau qui va au collège de Ste-Anne comimo auxiliaire.\u2014Le prédicateur de ln retraite ecclésiastique est le révérend M.Lecocq, sulpicien.\u2014Maereredi prochain sera célébrée nu monastère des Ursulines, la fête de St- Augustin, 11 y aura messe svlennelle le matin, à G heures, et sulut du St-Sacre- ment dans l'après-midi, \u2014La première retraite des prêtres de l\u2019archidivcèse s'ouvrira aujourd\u2019hui auSé- minaire de Québec, pour se terminer le mardi suivaut.\u2014 Beaucoup de pèlerins, dimanche, au sanctuaire de la Bonne Ste.Anne.Il y avaitle pèlerinago des paroissiens de St- Romuald, celui de l\u2019Union St-Joseph de Beauport, celui de l'Union Lambillotte de St.Sauveur qui comptait près da 600 pèlerins, et un autre de la paroisse Ste.Anne, de Montréal.\u2019 Accident Samedi matin, un charretier du nom de Paul Marvis, du faubourg St-Jean, chargeait un voyage de déchets dans ls cour de M.Anderson, et étant monté sur une des roues do sa charrette, pour se donner l'avantage d'arranger son \u2018voyage at de charger plus lestermsent, le cheval partit tout à coup.En tombant, le charretier s'oat frappé sur la rous de sa voiture et o'ost cassé une jambe Le Dr L'Enfant pleurs, Îvout sé en et, p 4 Larue fut appelé immédiatement et lui prodigue les acins nécesaires.'.est nommé] JOURNAL POPULAIRE I Le Québec Cehtral 11 paraitrait que cette compagnies l'intention d'acheter le torrain qui forme un espèce d'anse au bas du cap au com- inencement du village Bienville, pour y construire une usine à nettoyer les engins et une table tournante.Ainsi, cette compagnie n'aurait plusia peine de se rendre au Grand-Trone pour tourner et nettoyer ses engins.En outre, cela donnerait de l'ouvrage aux ouvriers ; Sr Musique sur la Terrasse Comme nous l'avons dit, la musique de la frégate anglaise Bellerophon.donners des concerts qur la terrasse Frontenac, ce} soir et vendredi soir.Voici le programme de ce soir : } 1.Marche\u2014Hercules.Brepsants 2.Ouverture\u2014 Loin du pays.Herman, 3.Valse\u2014Luna Bella .Aigrette.4, Sélection\u2014Manola.Lecocg.B.Aria\u2014Nabuco.Verdi 6.Valse\u2014Memories.Lowthian.7.Sélection\u2014 Bohemian Girl.Balfe.VIVE LA CANADIENNEB\u2014God save the Queen Crartes J.Rizey, chef, \u2014\u2014\u2014\u2014.Trois ans au lit Messieurs.\u2014J\u2019ai fait usage de l'Extrait de framboisier Sauvage du docteur Fowler et je avis parfaitement guérie d'une maladie qui me retint au lit durant trois années.Six bouteilles opérèrent ma guérison.Maintenant je ne voudrais pas rester sans avoir ce remède dans ma mai- sun, Miss EpMyra FULLER, Vercker, P.O., Ontario.Sage à temps Etre sage à tempa est prouvé par ceux ui gardent sous la main l\u2019Extrait de \u2018ramboisier Sauvage du docteur Fowler.Ce remède n'a pas son égal dans les cas de eholéra morbus, diarrhée, dyssenterie, coliques, crampes et toutes les maladies de l'été et dérangements d\u2019intestins.6.6, 6, 6, 6, G, 4997 vgs de shirting, 36 pouces do large, seront offerte cette semaine chez Myrang et Pouliôt, au prix modique de Gc.la verge, une valeur sans pareille.Unique chance d'ici à longtemps.5, 5, 5, 5.5.Ceux qui désirent avoir des garnitures pour robes à des prix exceptionnels, pourrons se le procurer chez Myrand et Pouliot.lls mettent en vente, cette semaine, un grand lot de dentelles de laine de toutes couleurs au prix de Oc la verge.20, 20, 20,\u201418, 18, 18 Venant d\u2019être reçu chez Myrand et Pouliot un grand lot de bas cachemire noir pour dawes & 20c lan paire et 60 dz de bas de laine pour dames et enfants à 1Sc la paire.C\u2019est la dernière chance, profitez-en, + Je recommande fermement l'Emulsion de Puttner à tons oeux qui souffrent d'affections de in gorge et des poumons, et je suis certain que pour les maindies d'épuisement on Ro peut trotiver rien de moilleur.\u201d ** J'ai souffert de maladie de poumons pendant les cinq dernières années.lly a environ deux ans, au cours d'une phase aiguë de muladie, mon médecin m'avisa de faire usage de l\u2019Emulsion de Puttner, ce que je fis avec lo résultat le plus encourageant.Mes souffrances furent rapidement souls gées, ma toux diminua, mon appétit s\u2019améliors.Mon poids augmenta en peu de temps de plusieurs livres et je commençai à reprendre des forces.Cette amélioration continua jusqu'à ce que ma vie, qui était misérable, fût redevenue heureuse.Depuis lors, l'Emulsion de Puttner a été ma seule médecine.Comme j'ai pleinement éprouvé sa valeur, je Ia recom.munde fermement à tous ceux qui souffrent d'affections de la gorge et des poumons, et je suis certain que ponr les maladies d\u2019épuisement on ne peut trouver rien de meilleur.\u201d Roserr R J.ENERsox, Sackville, N.-E., août 1889.Browx Bros & Co.Halifax, Nouvelle-Ecusse SI VOUS SAVIEZ! Si vous saviez tous léS trésors qui sont renfermés dans les Remédos Sauvages de J.E.P.Racicot, vous n\u2019hésiteriez pas un instant à en faire usage.Si vous saviez que, avec ces remèdes vous pouvez vous soigner tout en travaillant, vous no voudriez jamais avoir d'autres remèdes à la malson.Sivous saviez que ces remédes ne sont fabriqués qu'aveq des herbes et des racines tela que vos pères s'en servaient, vous vous didez infaliliblement : ces remèdes sont les meilleurs qui existent.81 vous -avier que M.Racicot à es remèdes pour toutes les maladies dont l'humanité soutfrante peut être attaquée, vous ne vous décourage- Tiez pas si vite, conmme vous le faites, Si vous saviez combien de pauvres maladies ont été qnéries avec ces remèdes, vous vous häâteriez © vous les procurer.Bi vous saviez que les re- médes sont toujours à ia portés 4ù votre vous ne voudriez pas pro onger bial longtam vos sou et vous vous rendrier en tou hâte chez 3.E.P.RACICOT i ¢5, Rue Bt, Joseph, St.Roch A Montréal, ces remèdes 20 tronvent an No, 13, rue Notre-Dame, b Sherbrooke, No, 9, rue u Pou Propriété à vendre Une magnifique propriété altuée près du quai de Ste-An ne de Beaupré, à prorimité de Is station du chomin de fer, contenant toutes ies accommodations possibles pour les voya geurs et les pèlerins.Aussi, étable, cour, shed pour la commodité des voitures.S'adrester URBAIN LESSARD.propriétaire Sta-Anne de upré.12 août.\u2014Im, Pendules Françaises | | Venant d'arriver par Jo 88.\u201cETNA\u201d Nouveaux dessins, Grande Variété, Bas prix.G.SEIFERT BAZAR EUROPÉEN 34, rue de la Fabrique Terre à vendre A fite-Foye M, Elisé Guévin offre en Vente à de bonnes ailviss, 5 LISTE, RVÈC MAÉSO dedout aur la terre, of un magnifique verge:.Cette maison qui posséde tontés les cotfnmo- dités possibles, se trouve situés furlg chemin En ei de la route del lise.5 à ÉTISÉOURVIN, Drop .Heated L'Erpériene du Bévérend \u201c\u201cPERE WILDS.Le Rér: Père Z.P.Wilds, taisaioanire trés connu de la ville de New York, et frère de feu l'éminent Juge Wilds, do la Snpréme Cour du Massachusetts, écrit oo qui suis : 7h 54th St, New York, 16 Mai, 1082.\" M£ssra, O.AYER & Co: ° Je fus, l'hiver dernier en proie à une humeur qui torturait mes {nombres de déman- a s intolérubles puit enrtout mes ranced Stalent terribles, outre les déman- pese un fou intense me consumalt, il \u2018était impossible de eupportér la plus légère touverture.Jo souffrais en mime temps d'un violent catarrhe, et d'une toux catarrheuse ; j'avais rdu l'appétit, et mon sys tèmo était au pluh bas.Connaissaut ia valeur de la SALSEPAREILLE D'AYER, soit par observation daus plusieurs cas de maladie, soit par l'usage que j'en avait fait moi-même quelques années auparavant, je cummençai à m'en sortir, pour*mettre, s'il était possible, un forme à mes horribles souffrances, 8; t commences teyenir prosque Ia pre- cree dose, Après un temps trés-courf la flèvre et les démangeaisons se calmèrent, et tout signe d\u2019irritatlon de la pean disparut.Mon catarrhe st ma toux disparurent aussi, et mon santé sd'améliorant graduellemeut est devenue etcelicate.Jo ng sens cent page sent plus fort, et ce résuitét je le dois à In SALS FARFILLE, Sue lo retommande en toute confiknee comine la meilleurs médecine pour p r Je sang, J'en prenais trois petités dobsé pas jour, et avant que ln deu- xlème flacon fût fini, ma santé était complète- meut rétablie.Je mets ces faits à votre diaposition, Vous devriez les publier dans l'intérêt nos somblables, - À vous, avec respect, Z.P.Wiuns.\u201d Le cas cité ci-dessus est un entre mille.Nous recevons journellement des attestations de cures merveilleuses, toutes prouvent la faculté de la SALSEFAREILLE D'AYER pour guérir toutes les maladies provenant de l\u2019ir- pureté et de ia pauvreté du saug et d'une vitalité affaiblie, La Salsepareille d'Ayer purifie, enrichit, et fortifie le sang, stimule l'action de l\u2019estormac et des intestins, et par conséquent met le système à même de resister avec sucoës aux attaques de toutes les Maladies Borofulouses, Éruptions de la Peau, Rhoumatismes, Catarrhes, Débilité Générale, et tons les désordres résultant d'un sang paurvrs et corrumpu et d'un sys tème faible et déblie, PRÉPARÉE PAR LE Dr.J.C.Ayer& Co, Lowell, Mass.En vente dans toutes les Pharmacies; prix $1, six flacons pour $5.REDUCE INS ÆENORMES -AU\u2014 Magasin Populaire DE ST-ROCH Pour un Mois seulement A \"513 PE SAMEDI, LE 27 nous vendrons à 25% meilleur marché que partout ailleurs, non-seulement une partie, inais tout notre atock Et de plus, nous offrons nos Parasols de 75cts.pour 13cts Chose qui ne s'est jamais vu, Balance de nos Bas Cachemire noir 35 cta pour 18 cts.Flanelles de couleurs 20 cts pour 10cts.Ainsi de suites Une seule visite à notre magasin, vous dira plus que nous pouvons vous dire sur les.journaux, Donc qu\u2019on se le dise.Réductions immenses au Magasin Populaire de St-Roch.Ed.N.Blais & Cie rane de la Couronne QUARTS A VENDRE Quarts à Harengs.5 000 Quarts à Potasse, Quarts A Lard; ete ET MESURES DE TOUTES SORTES \u2014 AUSSI \u2014 15,000 cercles à quarts de toutes espèces.CHEZ T.PARENT Tonnsller .No.rue Rault-au-Matslo of faite.\u2014om, i Premiers Arrivages de nos Importations d\u2019automne t Par le steamer Norwegian, \u20140- Un grand assortiment complet de nos Laines d'agneau,-BazDwIN Laines d'Ecome, (Tam), dans toutes les nuances.AUSSI \u2014 Un lot de couvertes légèrement endommagées, étant ia balance d\u2019un fonds de manufacture que nous vendrons à moitié prix.BEHAN BROS.n, grange, bols cen! A VENDRE La Fabrique de St-Roch de Québec offre à vendre la maison en Rlerre qui se trouve dans le cimetière St-Charies.Cette mniaon avec tous ses matériaux dévta être enlevée du dit cunetière au tomps quisera indiqué dans le te LES BOUMISSIONS cachetées devront ét ad es à M.ie curé de Rt-Rooh, d'lol at AOÛT courant.La Fabrique ne n° 6 à accepter ni la plus haute soumission, ni a plus asse, of aucune dolles.PH Masato iy rollins wn cxaritin Toutas los brosses Portant ce nom sont garanties de pleine grandeur ot de qualite supérieure, Enve nte dans toutes lès principales maisons DEPART DES TRAINS 1.30 ron St-Jean, Farnham, Newport, tousies endroits dansia Nonvello-Angie- terre et les points intermédiatres, « RL § pour Montréal, Ottawa, To- et tons les endraîta &103aest, eb poe mn, 8% 1.30 p.nt.$ (DIMANCHES aoulement pour Montréal et lus stations( nterinédiat- Tes.10.03 D.ni pour Montréal, Otta wa, Toronto Ot tous los endrritea l'Ouest et pour St-Jean.Farnham, Newport, Boston Portland, Springfield, les endroits de la rivière Connecticut et jes stationsi ngor médiaires ARRIVEE DES TRAINS Les trains nrriveront à Québec de Chicago Detroit, Toronto, Montreal, Boston at des sta- EFTel 5 SRA fe AFIN QUE LES CULTIVATEURS L'ONTARIO ET DE QUEBEC Pulsaent avoir une occasion favorable de connaître l'exacte vérité touchant les résnl- tats de le sécheresse au Nord-Ouctt, pendant la salson actuclle, La Compagnie du chemin de fer Pacifique Canadien Organise pour eux trois excursions aux très bas prix qui suivent :\u2014 CLASSE DES COLONS De toutes les stations sur sa ligne, dans Ontario et Québec, savoira WINNIPEG et retour.DELORAINE .| & GLENBORO * .l § nN SALTCOATS ** .| MOOSE JAW © CALGARY et retour.835 &#F Lits de repos grutis dans les chars-dor- toirs pour colons, Les trains d'excursion partivont les 30 Août, 3 Septembre, 24 Septembre Ces billets seront bons pour revenir dans les 40 jours suivant la date de l'achat.our plus amples informations, s'adresser à n'importe quelle agence «du chetnin de fer du PACIFIQUE CANADIEN.14 août 1889,\u2014c.e Iscuits, ete a (BLOC RE A PARADIS ET CIE.No.26, Rue St-Paul, Basse-Ville, Québec SPÉCIALITÉ 3 Août.\u20143m.Confiseries, B NT L J.DEMERS & FRERE, Propriétaires-Editeurs, No.80 rue la Fabrique, Hante-Ville Fzvrr1xroN pk L'EVENEMENT \u2014r es cae monde Are DEUXIEME PARTIE LA CHASSE AUX MEDAILLES Et Pascal lut à haute voix, tout d'un trait, ce qu'il venait d'écrire : \u2014 Des granges de mer la septième dalle noire de là comptant à partir du coin.\u2014Iutelligible encore s'écria Jacques en frappant dn pied avec culère, les mots essentiels nous funt défaut.\u2014 Je puis, moi qui connais les propriétés du cumte, reconstruire la première phrase, dit Puscal.\u2014-Tu crois ?\u2014J'en suis sûr, mais cel ne nous sert à rien.\u2014Dis toujours.\u2014 Ii s'agit, à n'on pas douter, du \u201cchia solument rien.\u2014Sois paisible.Nous les surons bien- ~\u2014Quulle maladresse | Un est toujuuas trabi par quelque imprudente currespon- dance ! \u2014Dans le cas présent, rion à craindre.-Ne crains-tu pus qu'il ne parle de cette lettre ?\u2014Nullement \u2018 Je te garantis qu'il n'en soufflera mot à persuune ! D'abord, à qui se confiorait-il / \u2014 sou père.\u2014Îl est en voyage.Le jeune hutnme habite seul une maisounette à Créteil.Je te répète, je t'afirnne que nous sommes à l'abri de tout danger.luuite l'écriture de Marthe, pour le cas où l\u2019uul connaîtrait cet*e écriture, ce que je ne crois - Pascal écrivit les lignes suivantes : \u201cMon atoi, \u201cJe vous ai promis, quand je seruis libre, de veus dire : Venez à moi, je suis libre.Jeserai demain au Petit-Castol avec Angéle qui m'est absolument du- vouée.Traversez demain à minuit le ; bras de la Marne qui côtuie le parc du côté droit ct abordez au débarcadère.Angèle vous attendra pour vous conduire auprès de moi.Que persunne au monde ne puisse se douter du co rendez-vous si vous voulez que je vous appartienne pour la vie.Celle qui vous aime de toute son ame.MARTUE.\u201d * La \u2018ettre était écrite.L'écriture ressemblait à s\u2019y méprendre à celle de l'orpheline.Ma parole d'honneur, c\u2019est prodigieux : dit Pascal.\u2014C'est surtoui très utile en certaines occasions.Ii est certain: que ce serait iuappréciable pour libeller des billets à ordre escomptés par un usurier! fit en riant l\u2019ex-secrétaire du comte 2> Thonnerieux ; au moinent de l'échéance, l'usurier se trouverait n'avoir en porte-feuille qu'un papier timbré vierge de toute valeur.Vuis-tu d'ici la tête du bonhomme ! \u2014 Soyons sérieux, répliqua Jacques, et mets l\u2019épitre sous enveloppe.\u2014C'est fait.\u2014 Maintenant, l'adresse : Monsieur Paul Fromental, à Créteil, Seine.Par- fuit {il faut bien vite porter cette lettre à la poste.\u2014Dans ce quartier ?-~Non pas! Je vais aller moi-mémejus- qu\u2019au grand bureau de la place dela Bourse.Toi, va te mettre su lit.Tu dois avoir grand besoin de repos, ju te réveillerai pour diner.Pascal gagna sa chambre, tandis que Jacques Lagarde prenait la lettre et sor- tail \u2014\u2014 XL] Pharmacie LaRue Coin des rues St-Joseph et de l'Eglise, St-Roch.DÉPOT GÉNÉRAL Do Médecines brevetées, frança anglaises ot américaines.Parfumeries du Monde Elégant Articles de toilette.EMULSION LEROY à l'huile de Folie de Morue de Norwege, aux Hypophosites ot à l'Extrait de Pancréas, Préparation hautement recommandée dans 1a consomption, bronchite Paimonalre, toux, asthme, mises, du sang et fniblesse générale LA PONMADE SOLARI, pour guérivon certaine de la Seabee ou démangeaison de la peau Prix 50c la dolto.à Glace Otontos, pour la guérison du mal de ents.A MM.ieo Médecins.\u2014Antipyrine, sulfo- nal, phenncetine, sparteine, pllocarpine,éserine aldehyde, cocaine, codeine, salol, thymol, ol, napthol, napthaline, resorcine, ete, Laboratoire de Prescriptions sous le contrôle immédiat d\u2019un licencié en pharmacie, Suppositoires, bougies vréthralies ot narales, N.B,\u2014Buppositoires, bougies uréthrales et nagnles, préparés à /roid, avec précision et perfection Alexandre LaRue, Chimiste, 131, rue St-Josaph, St-RKoch, Québec D, OUELLET & BUSSIERES Architec Dessinaten: Toiseurs, ete, rs, Xperts, 83, rue d'Alguillon, Québec.D.OUELLET, Ancairecrs Ateliers à Vapeur et de Décors, Retournuns à Joiguy.Il était dix heures du suir.Raymond Fromental et Corbier avaient passé tout l'après-midi et la svirée à compulser des \u2018livres de police d'hôtelliers et de logeurs, sans obtenir le moindre résultat.Aucun de ces livres nie purtait trace du passage de Jacques Lagarde et de Pascal Saubice, Très fiè- vreux, très inquiet, Raymond commen- çuit à considérer le auccès de son voyage commnie absolument compromis.Cependant il restait quelques registres à exatni- ner le lendemaun matin, car il était trop tard pour cuntinuer la busogne, ve jour là, bier voulut le reconduire jusqu\u2019à l'Hôtel du Cheval.Blanc.Quelle chose ?C'est quo les deux Hibérés ne sa soiont sait inscrire sous de faux nous, ce qui nous dépisteruit complètement.-\u2014Pourquoi se feraient-ils cachés ?lls étaient en règle axec la justico, ayant su- di leur peine.Un n'avait rien à leur ré- clamor.~Jacques Lagarde pouvait désirer qu\u2019on ignorât ss présense dans son pays natal.\u2014Ah ! diable ! je n'avais pas songé à cela ! Enfin, attendons à demain.Collà- gus.je vous souhaite une boune nuit.tifs, Martin-Pêcheur, touue par Lureau.8,1 $1, rue 'Alguiilon, Quehee l | Pour déchiffrer ce lugo- 10 régistre, griphe, il noue faut les autres mots.nouveau.lends iin matin Corbier vint de bonne Nu; chercher Raymond, et tous les déu£ teprirent leur travail de la veille chez les -hôtullivrs et chez let logeurs, toujours avec Juurs mêmes résultats né- Après déjeuner il ne restait plus visiter'qu'une seuls hôtellerie ; celle du Le La BL | Pour fgire disparaitre les chatree tons dangereuses den organesdi age tise, affoctjons des reins ou dubia.i buves-en tôus les 4 quelques heures d'intesyalle afavant de Vous coucher.Dose, UX BOL.GINGRAS, LANGLOIS & Cie; Agenta pour La Pulgfnos No, 3.85 Port Deaphis, ; \\ vre de police à la disposition des wou- veaux venus dont il ne pouvais méçon- naître les qualités, et il redesceudit sm cave où il faisait mettre du vip eg - teilles.Tandis que Promontal ouvraitle régistre, Corbier dit eu riant : \u2014 Aux derniers les bons ! quelquefois.Raymond étudiait les colonnes du re- istre, espérant toujours voir apparaître ans l'une d'elles les noms de Jacques et Pascal.Soudain il tressaillit et poussa une exclamation, \u2014 Vous avez trouvé ?demanda vivement Corbier.\u2014 Non, mais je vois ici quelque chose Cela arrive de très étrange.\u2014Quoi donc ?\u2014Un now, \u2014Lequel ?\u2014Celui du docteur Thompson.\u2014Vous connaissez ce docteur.\u2014Tout Paris le connaît, il eat célèbre.Comment, venant d'Amérique et allant à Paris, at-il séjourné à Joigny?C'est tout à fait bizarre ! Et il est arrivé ici juste au moment où Jacques devait s\u2019y trouver et précisément Jacques Lagare ne figure sur aucun livre.\u2014Ab ¢a ! mais s'écria Corbin, une idée bien étrange et bien sotte peut-être me traverse l'esprit.\u2014La mème qui me vient, sans doute, répondit Raymonde Dites-moi la vôtre.Hons intermédiuires à 650 2.met 2.30 p.m.teau des Granges de Mer-la-Fontaine.\u2014Est-ce par que husard le médecin Parean de billets à Ja Station dun Palais, ai \u2014Tu suppuses alors que In fortune se- Jacques Lagarde serait le docteur No.&, rue St-Pierre et à 1 Hôtel St-Louss, rait cachée dans ce chûteau ?_ Thompson?D, McNICOLL \u2014Oui, sous une dalle noire, mais| \u2014J'étais en train de mele deman- Agent général passagers quelle dalle noire ?où la trouver cette der.LUCIUS TUTTLE, alle en comptant à partir du coin.Tandis que ces parules s'échangeaient Jett dy trade des passazira, Quel coin 7 Nous ue pouvous rien, ab- les yeux de Fromental restaient fixés sur Tout à coup, il tressaillit de! Il venait de lire au-dessous du nom de Thompson, celui dé son préten- tot.Présentement aungeous à Paul du secrétaire.Fromental.Prends une fouille de papier \u2014Puscal |! Rambert ! dit-il à haute à lettres.voix.\u2014Tu veux quo j'écrive ?fit Pascal avec \u2014Pascal Rambert ! répéta Corbier, 1b épouvante.y a cela ?\u2014 Oui.\u2014Voyez ! Secrétaire du docteur.\u2014Le même prénom que Saumier, ré- prit le chef de la police municipale.Vui- à un gaillard qui a mal démarqué son\u2019 linge ! Vous pourriez bien retrouver là vos deux libérés.\u2014Ah !s'écria Raymond dont le cerveau craquait sous l'effort de mille pensées confuses ae heurtant et se combattant, Ii faut que je questionne le maître de cette auberge ! \u2014Jo vais le chercher, fit Corbier.Et il sc dirigea vers la cave.Keaté seul, Rayimond réfiéchissait, Il se rappelait sa première rencontre avec le duc- teur Thompson et son secrétaire.Il t&- chait de se souvenir de ses moindres paroles.Ils'efforçait de reconstituer sa physionomie pour essayer d'y découvrir quelque chose de suspect.soupçon venait \u2018le naître en son âme.Cependant il doutait encore, Corbier repatut avee Lurenu.\u2014Monsieur l'hôtellier, dit Fromental, an grès homme en posant l'index de se ; nven droite sur une ligne du registre ouvert, vous nvez inscrit les noms de deux voyugours et vous devez vous souvenir des personnages qui portaient ces noms.\u2014De qui parlez-vous, montiour ?demanda Lureau, \u2014Du docteur Thompson et de Pascal Rambert.\u2014Ah ! je lecrois bien que je m'en souvieus ! s\u2019éctia l'aubergieto avec un sourire épanoui : on n'ou is pas, om n'oublie jamais des clients comme ceux- là ! \u2014Pourquoi donc ?\u2014C\u2019étaient de si braves cœurs ! Oh ! des cœurs comme on n'en voit guère.\u2014Je désiresavoir de quelle façon ils sont arrivés chez vous et combien ils y ont passé de jours.\u2014C\u2019est facile, monsieur, ils ont laiss- ici de trop bons souvenirs pour qne jt puisse oublier la moindre chose qui :- concerne, \u2014Dites-moi bien tout, mais tâchez de ne point vous noyer dans les petits détails, \u2014Je tâcherai, monsieur.Et Lureau raconta, aussi brièvement wil le put, l'arrivée dans son auberge du docteur et de son secrétaire, les quins donnés par eux à Périne Grandchamp, leur dévouement à la mourante, leur xd- imirable générosité pour l\u2019orpheline.En entendant parler Lureau les soupçons de Fromental s'évanouissaient.Le brave cœur, comme disait l'aubergiste, qui avait accompli tout cela ne pouvait être le miséruble assassin qu'il cherchait la similitude d'un prénom ne prouvait nullement que Passal Rambert fût.Pascal Saunier, l'aucien secrétaire du comte de Thonnerieux.\u2014Et-ces voyagoars vous ont donné des papiers en règle demanda-t-il.\u2014 Mais, oui, monsieur, autant que je puisse me le rappeler, répondit Lüresa sans trop d'assurance, : \u2014Vous n\u2019en êtes pas certain 1 \u2014Eh bien ! là, franchement, j'en conviens.: ; \u2014ll y aurnit matière à procès-verbal où contravention, fit Corbier, A.\u2014Mon Dieu, monsieur, vous savez, il à des ontics qui vous en imposent et avec lesquelles on n'ose pas avoir l\u2019air de duutor de leur parole : on voyait tous de suite k qui on avait affaire.Si mer voyageurs avaient été des aventuriers, ils ue se seraient points conduits de \u2018mas: nièru à causer l'admiration générale.Le docteur Lie se serait pas établi à Paris ch il à déjà une réputation colossade au chaque jour s'agrondit encore, que me I disait hier son secrétaire, monsieur Par cal Rambert.Nerd Fromantal fit un bond.Te \u2014Monsieur Rambert ! s\u2019écria-t-il \u2014Oui.monsieur 454 \u2014Àl était hier à Juiguy.4 5 \u2014Hior et avant-hier, parñaitettents C'est le dernior voyageur quo j'ai reçu, et il est inscrit sur mou registre.: 5, Les doutes de Raymond étaient reve nus avec lu rapidité de l'éclair, , ~Ce Pascal Rambert vous s-t-dl it quels motifs Uamensient dans vétve ville! > emanda-t-il : \u2014 Qui, monsieur.Cog \u2014Et cos motifs ?Loe \u2014Des affaires particulières.\u2018°° \u2014C\u2019eat vague Quelles affaires ?- \u2014Bieu entendu je n'ai pas eu lindis- gros homme s'urupresss de mettre sob lis (4 continvièrs Co crétion de m'en informer, d'autent- plus\" © ardait nullement, rw qu no fe : ; ( OF dunt, il a bien voulu mettre am © Souraat d'un détail intime, + CR PRE Pas ÉDITION Ciment d'Amiante pour couvrir les bouilloires Presse - Etoupe, Carton es Papier d'Amiante.Boîtes en Amiante à l'épreuve du feu.à Coton à é er, blanc et cou- jours (spécialité) LAMPES A L'ALBO-CARBON t Gax carburé, on réalise 80% © ent nd tre supéricurs et préfe- r à la lumiere éloctrique.Lampes Wanzer (225e Shen pockee oait ihn eur nas Crete Prix spéciaux rove 1e com.merch î THEO.HAMEL, 44 Cito Lamontagne.MARDI, 27 AOUT 1889 = Les ferames auront, à Toronto, une éoole de médecine pouvont recevoir 120 étudiantes.Uo sera bien le ons de dire : medice cura te ipsum.* On dit que les conservateurs organisent des pique-niques politiques dans les comtés de Montcalm, Jacques Cartier, Vau- Jreuil et Deux-Monfagnes.\u201c Îtest certain que M.l'abbé Tassé, curé de Sainte-Scholastique, et M.l'abbé Blythe, curé de Sainte Martine, vont prendre leur retraite à l'automne.Ce sont deux vétérans du clergé.M.Tassé doit aller résider chez son frère, le curé de Longueuil.Mgr Labelle doit partir pour la France dans quelques semaines en mission officielle.Le 6e volume du Dictionnaire tGentalo- gique de Mgr Tanguay est sur le point d'être livré au public, LE PAYSAN CANADIEN M.Fortier a tracé dans la Nouvelle Revue an portrait du paysan canadien Que l'on devine esquissé d'après nature.Dans les phrases de M, Fortier, dans ses mots, ut croit retrouver ditlechroniqueur de la Nouvelle Revue, lo tour et lac.cent qui étaient ceux du parler de la France il y a deux siècles.Et rien n'est plus doux que d'entendre dans cette pure langue française d'autrefois chanter une profonde sympathie pour ls France d'au- jourd'hui M.Fortier nous montre d'abord le pavsan canadien chez lui, C\u2019est à la maison, dans ses travaux, daus ss manière de vivre, que le paysan canadien révèle la grandeur de son carac- tére : caractère assez complexe, tenait à 1a fois de celui du Français, du sauvage et de l'Anglais.Nos pères transportés du ys de Frauce aux rives incultes du aint Laurent ont conservé les mœurs et les croyances de la mère patrie ; par le contact incessant avec les Peaux-Rouges d'Aruérique, ils out pris le goût des aventures qui est la marque distinctive des coureurs de bois.Pins tard, lorsque l'An- leterre planta son drapeau sur nes cita- dalles livrées par une inqualitiable lâcheté, il communique sa froideur à nos ères.L'habitant de nos campagnes canadiennes est ordinairement uu homme sobre, $conome sana être avare, et d'une liun- ndteté proverbiale.ll n'a point de faux orgueil, et ire, vêtu d'un pantalon fait d'une étoffe grussière fabriquée dans sa propre maison, et porters une chemise tissée avec les produits de sa terre.Ses bottes seront de cuir tanné et un chapeau à lurges bords défendra son front de l'ardeur du soleil.Sa maisvn est de bois, à un seul étage avec pignon couvert eu pardeaux.Tous les printemps il Ia blan- thit avec de la chaux, ce qui lui donue un caractère de propreté que l'on ne rencontre guère dans les autres pays.L'u- meublemeut en est très simple : des lits de bois, quelques chaises, un buffet, une \u2018huche, un métier, un rouet, le coffre traditionnel où s'asseyent les jeunes nmou- reur.Le mur est orné d'un crucifix au pied duquel tous les soirs la famille s\u2019agenouille et fait la prière.À côté du eru- cifix est un calendmer diocésain, M.Fortier nous dit auasi que les occupations, les jeux, les chansons des paysans du Canada, il nous conte leurs légendes ; apres avoir lu son étude, personne certes ne contredira au jugement qui la termine.Le Canadien, grâce à des instincts gé- néreaz et patriotiques, n'oublie pas sa Mère-patrie : c'est ie seul peuple gui, sous une domination étrangère, ait su, nun- seulemeut conserver, mais encore faire Teconnaître légalement sa religion, sa langue et ses coutumes.AvoustE FORTIER (Nourelle Revue.) LA CIVILISATION CHINOISE Ce n'est pas un thème nouveau que celui-ci, mais que d'idées fausses cependant, en Europe comme Amérique, sur Ia civilisation chinoise.\u2026 Tes, au Canada, on lit assez peu de livres sur 1a Chine.Ce vaste pays nous intéresse assez médiocrement, et les quelques spécimens que nous délègue l\u2019em- pire-Céloste et que généralement nous accueillons assez mal, n\u2019ont jamais pro- Yoqué autre chose qu\u2019une simple curiosité.Si l\u2019on en excepte quelques \u2018JetLrés et érudita, ia Chine reste un pays vague.téent compris par la masse.La manière de vivre des Chinois n'est pas totalement inconnue, mais l\u2019ensemble de leur civili- wation est un mystère pour le grand hombre., Or, cette civilisation, quelle est-elle ?Les événements, les années, lui ont-ils {ait subir ane transformation de quelque importance Ÿ La civilisation européenne .at-elle déteint de quelque façon sur la \" \u2018civilisation chinoise ?Tous ceux qui ont écrit sur Is Chine et plus particulièrement les missionnaires pont d'accord à dire que es vaste empire a gardé le stain quo.Le civilisation chi- \u2018toise est 0° qu'elle à toujours été depuis deux mille cing cents ane, Elle s'est refusée aux innovations et cette civilisation est apparue À tous les voyageurs, à tous les missionnaires, une monstruosité, non- asfilement anti-chrétienne, mais anti-bu- male i .Ly sur co gujet de balles pages éori- tie par M.J, Aubry, mimionnsire apostolique dang la province chinoise du \u201c Kouy-Tohéou et livrées récemment à la i publicité par 1a Société Saint Augustin, de Bruges.Le P.Aubry qui a vécu de longues années au wiliew des peuplades chinoises, répond amplement i cette question que l'on as pose assez sourent : quel est l'état actuel de la civilisation ches les Chinois ?Une seule page que nous détachons de son livre va nuus apprendre ce qu'il faut penser de cette civilisation et de ses prétendus progrès.En morale, dit-il, la religion ehinoise enseigne l\u2019égoiume et naturelles très conciliables avec le vice.Les arts sont inconnus, ils n'ont jamais existé ; dans les pagodes et palais, quel- Ques figures peintes ou sculptées de dé- mots et d'animaux horribles, monstrueux, fantastiques, lourds.En sculpture, com- avec habileté des travaux étonnants.Les règles de l'art, nuiles ; expression, nulle ; esthétique, nulle ; musique satanique, pas l\u2019idée du beau ; architecture grotesque, monumeuts actuels identiques ceux qui datent de mille aus; littérature niaise, uérile, pas d'idées, pas de sentiments, es phrases toutes faitez, banales A faire vomir ; philosophie nulle, des proverbes syntaxe, sans philosophie, sans charine, toute de mémuire, qui ne développe nul- soience, ni exacte, ni naturelle ; toute l'éducation consiate à étudier la langue parlée et quelques milliers de ces caractères chinuis dont la forme et la diversité ne sont fandées sur rien, sinon sur In convention d'écrire comme cela ; riches méprisants pour les pauvres, impérieux, cruels, vicieux; pauvres abjects et bas; lo poupe dans une misère wffrayante ; le ien-être matériel est un don de Dieu qu'ils n'ont pas su gagner, pas mbme apprécier ; le cœur humain abruti, éteint.[amitié n\u2019existe pas, l'amour conjugal n'existe pas ; des passions seulement ; pas de reconnaissance ; l\u2019avarice très commune ; l'organisation administrative ne parait combinée que pour lever des impôts, et tirer du peuple le plus de sapèques possible ; les enfanta vicieux et vicibs dès le berceau ; on ne garde d'enfants que ce qu'on veut élever, E reste au fleuve ou aux pores, c'est reçu et usuel.L'TNIVERSITE-LAVAL Le nouveau recteur de Montréal L'anion de Victoria et de Laval A une assemblée générale du clergé, tenue, le 22 août 1889, dans la grande salle du séminaire, M.l'abbé Collin, supérieur de Suint-Sulpice, remercia, raconte la Minerve, avec effusion de cœur, tous ceux qui ont contribué à la décora- nn de l'autel Saint-Charles, dans le cullège canadien de Rome, et faisant ensuite allusion à la nouvelle organisation que le Saint-Père, dans sa bonté pour nous, vient de Konner à\u201d l'Université Luval, pour Montréal, introduisit le nou- veuu pro-recteur, M.J.-Bte Prouix, curé de Saint-Lin.Celui-ci, bien que pris à l'improviste, parla avec lucidité et franchise des démarches déjà faites et des projets du fonctionnetmnent pour cette œuvre si importante.Au cours de ses explications, il s'engagea aoleunellement i prendre pour base de toutes ses opérations la nouvelle constitution \u2018* Jamduduin \u2018, et à ne jamais sacrifier les intérêts de Montréal, Il fut souvent et vivement applaudi.Dès qu'il eut laissé la tribune, M.l'abbé J.B.Champeaux, curé de Berthier, s'avança et, nu nom du clergé, lsua M.le pro-rectoër de la manière hahile et la situation et de donner satisfaction et confiance à l'assemblée.Il remercis aussi M.le supérieur pour ses bonnes paroles et tuut l\u2019iutérêt qu\u2019il porte à cette œuvre, et il fut applaudi.Alors M.l'abbé Plinguet, curé de l'Ile- du-Pas, et doyen du clergé, proposa la résulution suivante : Que tout le clergé voit avec bonheur et grande satisfaction l'uuion des deux écoles de médecine Laval et Victuria, qui est sur le point de s'opérer sur des bases tout à fait honorables, Lagquelle proposition fut unanimement approuvée el chaleureusement applaudie, LES LANGUES La langue chinnise est l'idiome parlé par le plus grand nombre d'individus.On calcule qu\u2019il est parlé par plus de 400 millions de personnes, L'hindou vient après le chinois ; il eat parlé, ainsi que l'anglais, par une centaine de millions ; le russe, par 70 wil- lions ; l'allemand, par 66 millions ; le français, par 45 millions ; l'italien, par 26 millions, et Je portugnis, 25 millions d'individus.CONTES et NOUVELLES PIERROT \u2014 L'année dernière, dans la petite ville d\u2019A.on vit déboucher sur la place de l\u2019Hespice une grande vuiture rouge, trai- née par deux chevaux borgne et couronnés Sur la caisse du véhicule, une inscription, dont la pluie avait lavé les lettres, indiquait aux curieux l'arrivée de la Troupe mimique de M.Raoul, C'était un dimanche de juillet.On entendait chanter les cigalés dans lesarbres.Les paysans, en manches de chemixs, fumaient leurs pipes à l'ombre des maisons.munigiprl ou s\u2019asrêtaient, de temps en temps, pour regarder un vol d\u2019hirundel- jes.Dès que les chevaux de M.Raoul se furent arrêtés sur ls place, chacun ae dirigea de ce côté, afin d'admirer l\u2019attirail des cuinédiens.La troupe était descendu de son arche à quatre roues.Jamais artistes plus maigres.plus décharnés, plus crottés et plus Inids n\u2019avaient traversé la lucalité, La Colombine était plate comme vne batte d'arlequin, Le Pierrot avait les cheveux gris et des jambes de hérun.Son visage trabissait, en outre, je ne sais | Jui donner un aspect étrangement de tambour et annonça que, le soir, gsies du répertoire.dressé aur la petite place.l'heure du spectacle aux habitants, q .hangar de l'Hôtel du Soleil bleu, i) rigidité d'un cadavre.I CF RE vulgaires, voilà tout; une langue sans lement l'esprit, n'apprend rien; pus une sincère avet laquelle i! venait d'exposer Les notables s'entretenaient du conseil - quelle inquiétude vague qui achevait de L'impres- 8% sario, le seul dans la troupe qui eut de la graisse aur les 08, commands un roule- ses artistes auraient l'honneur de représenter devant le public les Infortunes de Pierrot, une des pantomimes les plus En trois heures, un Lhéâtre de bois fut A on Lou un vieux tapis à la porte d'entrée, vieilles sfichos furent placardées le long de Ja baraque, et l'orchestre ce décida à parcourir les rues de ln ville pour annoncer Pendant tous ces préparatifs, Pierrot s'était réfugié dans un coin de In voiture ue lo directeur avait fait remiser sous le pleurait silencieusement à côté d'un méchant matelas, sur laquelle était étendue ls jolie Adeline, sa Slie, à qui le troid de je Rèvra semblait déjà donner ja e longs frissons parooutalent parfois} |; \u201cal = adh le frêle de la pauvre cabotine, qui retombait ensuite dans uno prostrutinn complète.Adéline étais l'unique et der nière joie du vieux comédien.C'était sa dernière consolation, son dernier rayon de lumière.Adeline, que sos camarades elles-mêmes avaient surnommée \u2018* ls der uidre des Colombines,\u201d avait dbs son aurore recueilli de nombreux lauriers, Mais l'art a des carcases souvent dangereuses pour ses flancéce.Un soir, Adeline, en quittant la scevs, sentit ses forces disparaitre et sa poitrine so briser, Elle se coucha dans la voiture de la troupe et eut ls douleur mal de vertus de voir une autre artiste s'emparer de ses es.Quand la rumpe ne l'appeluit pas, Pierrot d'accroupiams*t auprès de son enfant eb épiait ses yeux atones pendant des houres engières M.Raoul eutrait quelquefois comme me les Chinois sont patients, ils exécutent | un dogue dans le véhicule et injuriait le vieux comédien.\u2014Votre fille est maintenant une bouche inutile, lui criait-il, vous devriez songer à la fuurrer à l'hôpital.\u2014Mon directeur, je vous en prie, lnis- sez-la-moi encore quelques jours, Qu'est- ce que cela vous fait 2 Vous verrez qu\u2019elle sers bientôt guérie.\u2014Prenez bien note, répliquait durement M.Raoul, que si, dans buit jours, Adeline n'est pas sur pied, je serai forcé de Ia mettre moi-même à la porte de voi- are.Le Picrrot, ordinairement, ne répondait rien a cette cruauté ; il se contentait d'aller en cachette laver ses paupières rouges, pour rejoindre ensuite ses cama- raden, +**s Ce jour-là, le directeur avait été plus inhumain que d'habitude.Pierrot ne parvenait pas à faire disparaître les traces de ses pleurs.Pourtant, ls pantomine était là qui le réclamuit.La nuit venait, en effet, de descendre sur Ia place.Dans l'intérieur du théâtre, M.Raoul allumait les quinquets Les musiciens exécutaieut des floritu- res à l'orchestre, Les spectateurs commençaient à former une longue.queue dé- vaut la porte.Pierrot embrassa donce- ment Adeline et entra dans la baraque our se grimer.Jl ae plâtira difficilement e visage, tant les larmes faisaient des ruisseaux le long de ses joues, La salle était comble.Aux premières s'étalaient en grande toilette la femme du percepteur et du notaire.Le greflier, qui avait habité Paris dans sa jeunesse, expliquait à ces dames les mœurs des comédiennes.Au parterre, les sabots des paysans se heurtuient en cadence et témoignaient ainsi de l'impatience générale.Le directeur colla son œil au trou du rideau ; l'orchestre attaqua l'ouvertüre.La toile se leva.L'apparition de Léan- dre et de Columbine fut saluée avec en- tliousiasme.\u2014Tâchez de vous faire applaudir ce soir, dit sur un ton rogue le directeur à Pierrot qui était sur le point d\u2019entrer en scène.Voilà plusieurs villes que nous fuisons où vous êtes impossible ! Picrrot n\u2019entendit pas lu fin, et parut derrière Léandre et Columbine, \u20141 n'est pas drôle pour un Pierrot ! s'écriu le greffier, qui, suns s'en douter, donna de cette façou le la à la critique et empêcha Pierrot d\u2019être applaudi.andis que Léandre et Colombine rivalisaient d'adresse, d'agilité et de ciline- ries, notre Pierrot risit sombrement et n'ébauchait que des grimaces douloureu- sex.Les spectateurs étaient mueta, et, dans leur rubuste naivelé, u\u2019osaient pas encore marqué leur mécontentement.Au dernier tableau, Pierrot est seul avee Colombine, qu'il aime d'une passion désordonnée.Mais Colombiue garde ses caresses et ses plus julig sourires pour Léandre.Pierrot veut tomber aux genoux de Colombine et tâcher de l'attendrir.Celle-ci le repousse et tie cesse de- faire l'éloge de son beureux rival.Pierrot, alurs, se retourne en chancelant vers le public et donne un libre cours à sa douleur.; Le greffier, à ce moment, se leva et donna le signal des applaudissements.Arlequin rurvient un instant après, et lisse dans la main de Pierrot un billet que Léaudre a Inissé tomber de sa poche et dans lequel il assigne un rendez-vous galant a Columbine.Pierrot s'approche de la rampe et lit le poulet parfumé de éandre.Un rire féroce, dans lequel se peignait la rage et l'amertutue, suivit ce svir-la la lecture du billet.: \u2014Cormime c'est nature ! c'est du Sha- kespesre, ma foi! disant le greffier à la femme du percepteur.Jamais, en effet, le masque de Pierrot n'avait paru aussi sinistre et bouffon à la fois, Lo théâtre faillit crouler sous les bravos du parterre.Une pluie du fleurs et de couronnes tomba aux pieds de l'artiste, qui jeta un regard égaré autour de ui.x*, Lorsque le rideau fut baissé, les paysans ontendirent de nouveau \u2018le rire de Pierrot dans les cuulisses.\u2014Toujours farceurs, ces comédiens ! disaient la plupart en sortant.Pierrot continuait à remplir la baraque de tes éclats de rire stridents et saccadés; M.Raoul demanda à l\u2019Arlequin si son camarade n\u2019était pas gris.\u2014Non, patron, le Pierrot n\u2019est pas gris.répondit l\u2019Arlequin en sanglotant.Mais la mort de sa petite Adeline l'a rendu fou.Le billet de Léandre que je lui si donné au dernier tablenu contenait ces mots: \u2018* Brûle ton rôle, Adeline s'en va.\u201d Le pauvre garçon n\u2019a pas pu recevoir le coup.L'impressario haussa les épaules.Monsieur Rsoul, s\u2019écria l\u2019Arlequin indigné, sachez que pour être funambule, on n'en est pss moins père ! ) Le lendemain, il y eut trois artistes de moins dans le persunnel mimique de M.Raoul ; l'Arlequin, navré, avait chargé ss malle sur ses épaules et n'en était allé par les chemins chercher une troupe plus fortunée, 7e mt rentre La troisième saison d'importation Grand Union Clothing Co Nous sommes actuellement à recevoir nos vêtements d'automne ec d'hiver pour hommes, jeunes gens et enfants, tels que pardessus en drap de castor, melton, ratine, serge, tweed, ot une grande quantité de ulsters très chauds et très 616- nts.Nous recevons aussi un grand lot d\u2019habillements d'automne et d'hiver pour toutes les grandeurs depuis l'enfant de 4 ans jusqu'au colosse.marchandises employées sont les tweeds canadieris, anglais, français et écossais et uno variété de costumes de toilette en serge, mais de différents pays.Comme toujours, la coupe eat ce qu\u2019il y à de plus parfait et le fini admirable.Prix très raisonnables et satisfaction garantie.Invitation au pu- btic.Grand Union Clothing Co, 124, rue St.Joseph, Québec.Cie Q M.et ©.Pour exampter tout encombrement, le compagnie du chemin de fer Québec, | Montmorency; et Charlevoix à ouvert une atence pour Ia vente des billets au No, 74 rue du Pont, perte voisine de chez M, P.F.Réaume, marchand de fer.LE es = WT = En .oo LEVNEMENT __ PETC rete iaaseiurt QUELQUES CONSEILS POUR L'USAGE DES PILULES Dar Un Dosrs \u2014 Pour agir douce ment sur les intestins, de JERS 2 à 4 pilules: énergique meut, 4 à 6 pilules.L'ex, ce seule peut Pl décider la dose dams \u2014\u2014 chaque ces.Pour ls Constipation, ] n'y à pas de re- mide plus offichos que lee PILULES D'AYRE Elles assurent les fonctions journalières des intestins et les remattent à leur état normak Pour Indigeation, où Dyspepsie, les PILULES D'AYER sont guérison assurés, Guetraigie, Porte d'Appétit, Estomne Chârgé, Flatulencés, Vertiges, Maux de Fête, Natsées, tous sont soulagés et guéris par leg Pit, D'AYER.Dans les adies du Foie, les Désordres Billeux, et la Jaunisse, les PILULES D'AYER doivent être données en doses asses fortes pour stimaler le foie et les Intes- ting, gt déloger la constipation, Comme tor Bits 0 priatamps pour parifior ls sang, oes PILULES sopt squs égales.- Les Vers, ¥age: par l\u2019état morbide des intestins, bont expu! par ces PILULES.ons; Maladies de Is Peau, Hé- morraïdes, résultant de l'Indigestion ou de la Constipation, sont guéries par l\u2019usnge des PILULES D\u2019'ATER.Pour les Khumes of RRefroldissemeonts, prenez les PILULES D'AYER pour ouvrit les \"ores, et calmer le fèvre.Pour la Diarrhée et la Dyssenterie, \u2018enusées par tm froid subit, une mourriture Indigeste, ete, té.les PILULES D'AYRR s0nt lo vral remdde.8 wv 27 wg, Les Rhumstismes, la Goutte, ia Névrai- rie, et la Éclatique, souvent résultant de lésordres digestifs, ou de refroidissements, lisparaissent ausaitds [a causes on.evée par l'usage des PILULRS D'AYER.Les Tumeurs, l'Hydropiste, les Dou- Jours des Reins, et autres désordres causés soit par débilité, soit par obatruction, sont guéris par les PILULES D'AYER, La Sappression, et l'Écoulement Pénible des Mensatrnes, trouvent us remède sûret tonjours prêt dans les CE Pilules d\u2019Ayer.On trouvera sur chaque boîte des directions somplètes et détaillées, en plusiours langues.PRÉPARÉES PAR LE Dr, J.C.Ayer & Co, Lowell, Masse.En vente chex tous Jes Phan anciens.Le Filtre à l\u2019Eau (IMPROVED GEM OF 1888) Proturez - vons au plutôt le flitre à l'eau \u201cGEM,\" et ne buvez plus d'eau non fitrée, ça peonrrait être injurieux à votre santé, il est recommandé par les plus célèbres médecins de la ville, J.A.TURGEON.Seul agent à Québec r les quartiers St Logis, Jens, LCA Champlain, Palais etSt-Pierre._ S'adresser : 335 rue St-Jean.27 julllet.\u20141m, I , confus ESPIRE vai et dos affaires sont les Syinptômes de Ia Débilité Nerveuse.généralement accompa- free de Faiblesse Séminale et d'Impulssance, e conséquences nécessaires sont ls Phtttsie et la Mort, \u2018\u2019Le Remède Spécifique de Lane\u201d est une préparation précieuse pour ta guérison radloale de toutes les maladies nerveuses.En vente à uns piastre le paquet.On l'envole franc de port à tout ndresse.THE LANE MEDECINE CO.MONTREAL or Les jeunes gous devraient iire I'Kasai du Dr Lane ' Maladies Nerveuses \u201d envoyé franc de Port à toute adresse.1 juillet.Vente portant \u2014 9 -m\u2014= FIN DE LA SAISON IMMENSES REDUCTIONS TOUTE AFFAIRE STRICTEMENT COMPTANT La liste suivante peut donner une idée des présentea réductions : RIDEAUX EN DENTELLE, Chaque paire réduite.Bords dentelles et tous galonnés Blancs, ècrue et café, prix ia paire.7 verges de long : Sèc réduit à @c, $1.08 pour 80, 81.40 pour $112, $1.72 pour $1.38, $2.24 pour $L80, c'est-à- dire moins que les prix da res POINT A RIDEAUX.Grande largeur à la verge pour grands rideaux.Ecrue et cnfé, 186 pour 1 dre pour 165.CANEVAS POUR RIDEAUX.Un pers assortiment et chaque pièce à prix vit.Kcrué avec barre unie et double largeur ré duit à Qc.Rayé rose et blanc, bleu et \u20ac, 16e ur 13c, PA MOUSSELINE PBUNMESE, seulement quelques patrons en niaîns, 60 pouces de large, ie ur 18c.PON DIENNES.Nous gardons seulement que les meilleures qualités d'indiennes anglaises Meilleures fndiennes de demi-deuil réduites à Île.Meilleures fndiennes de Hoyies, couleurs claires et derni-claires, de 136 pour i£c.Les célèbres indienues cashmire, toutes importées du rintemps, prix de la saison, 17c pour 13tc ingham américain, He pour 9, Glogham é s, trés fin, 21c pour 16c.BOUTONS de fantaisies en ivoire et en métal, tous réduits Juste à la moitié du prix en prenant une carte de doz.Magnifiques bou- ons un métal de 156 pour 7}c, ETOFFKS A ROBES, Un lot de carreauté fin et unl.Excellentes pour enfants 166 pour 13c.Balge, pur laine, gris et gris-brun à 18c our 3446, bien bon inarché une étoffo toute Fine.rap Jersey, tout laine.2c pour i6c et He pour 2ûc, N qualité, 27c pour ergo blou-marine, 22e pour 18a et pour 23¢.Llama créme, fleurie en couleurs, 22c pour 18c.Ftotles rauyées, de fantaisie, pure ne pour enfants, 22c pour 1 MOUSSELINES, à prix réduits.Mousseline blanche, carreautée, 106 pour 8e.Mo en dentelle écrue.carrenvtée, 10e peut So et 120 pour 10c.Mousseline blanche, fleurie, 120 gur 00, 2 dentalle blanche, Is 6e K3 Neurie ur 10jc.Lawn blan rayé.Le ur lle.Moussellne, café, avec po s Blanc ou fleurie, pour robes, 23c pour 19c, 28c pour fle, : SOIR PONGHE, Différentes couleursy Sic pour 4{o, 85¢ pour at 78c pour 636.SOIE NOIRE, 78: pour 590, 97c pour 8c, $1.00 pour $1,28, $2.10 pour $160.Sole jersey, noire, $1.55 pour $1.24.RUBANS, Notre qualité, pure sole.& 15c pour 120, 1a qualité de : 0c pour 18c¢, Rubans étroits, pour fo et Sc.Ruban large, pour rideaux de 166 pour 130.Ruban molrss, pout ceiaturon d'en- e r PARA! , écrue, Avec dentolle, de $1.16 pour 5c.CHAPEAUX DR PAILLE, tous réduits.BRODEUIES.Un not spécial À ties en prenan vorget, Lr Cc ho DENTRLUE FARON POUR ROBRS, En sois capagbole, noire 6 à, 8c pour 786.Kn sole Chantilly, notre, $1.38 pour Jl.1f.La dentelle blanche, de Brabant, pour Mo, Pour 24e, bien bon marché pour vie.Den- ello Orientals, crime, 42 pouces de large, 00 fr e Be PS Le ETAT u n hy SERRE VERS eue pot avec broderie $1.48 pour $1.19, $1.83 pour ; JERSEYS POUR I DAMES, tous réduits et portées seulem e & 8 pour $1 ne pouf 886, bourse 4730 pelo Figaro.LI , LOU te, Robes de nuit, Treo pour 62c, We pour 7 1.18 pour 8c.veiling, bleu-marine, bonne Simons & Foulds} roau sera ouvert tous les ; £ .à Pour la commodité des péleriné, le bu- once AREDE LA FABRIQUE, Le Magasin No.4, Rue St-Jean Nouveautés d'Automne.2 CAISSES Jerseys et Gilets pour - Dames.1 CAISSE D'Imperméables pour Dames et Messieurs.3 CAISSES Vêtements de dessous en Laine Ecossaise.3 CAISSES | Vêtements de dessous en Laine Canadienne 2 CAISSES Couvertes Blanches.Nous recevrons toutes les semaines d'ici an 15 septembre Les Dernières NOUVBAUTES En Etoffes à Robes, (A la verge et au patron), En Garnitures, En Etoffes à Manteaux- Etc., Etc.Nous avons aussi un grand choix d'Etoffes à Complets, Etoffes à Pantalons, Etofres à Pardessus.Un TAILLEUR D'EXPERIENCE est employé à notre établissement.La balance des marchandises d'été vous sera offerte à grande réduction, COTÉ & FAGUY 4 RUE ST-JEAN Grande Vente SANS RESERVE D'UN Fonds de Banqueroute Labalancedu fonds de banqueroute provenant dela faillite de H.Gagnon & Cie., pour étre vendu sans réserve d\u2019ici à un mois à des prix excessivement réduits,àla Maison Jacques - Cartier.G.DARVEAU Rue de la Couronne XNA Gets Oombingison Merveilletisa de Pro.duite_ Naturels GSUÉMET Les coupures, Brûlures, Blessures, Entenimu- ree dy Hola, Cray, seen outs Ct ioutes sortes d'Uladces Heb Mavs de vois \u2014 AUREI \u2014 humes, 0 ' .GREET dm A Lises cattle cireniaiée.war claque boites BN VENTE PARTOUT bolton 100ta ne Grandes : veites ote, be TEN, Nope FEU an À LS y oom oN wide © 1 EM 1 + PEN Ce pe oa A | Grampes, Frissons, Colique;\u2018 Diarrhée, Dy LOUVRE Dyssenterie, Cholera -Morbus et toutes maladies des intestins, AUOUN REMÈDE N'ÉGALE LE FA PAIN-KILLER 00 253 49 années d'experience prouvent que le PAIN-KILLER de PERRY DAVIS est le meilleur Reméde de Famille pour Brulures, Meurtrissures, Entorses, Rhumatisme, Nevralgie,.et Mal de dents.Vendu Partout a 25c.et 50c.la Bouteille.EF Prenez garde aux contrefacons et aux viles Imitations.EF + REMÈDE DU PERE BRUNO L'ANTI DOULEUR UNIVERSEL Le REMKDE DU PEÉRE BRUNO s'omplote à l'intérieur et à l'extérieur A lINTÉRIEUR, Hanerit la Dye.aie, los Acidités de Estomac, leg Brûle- ments d' Extomac, ¥ Indigestion, 1a Diarrhée, les Coliques, le (holtra, ole, À l'EXTERIKUR, il s'empiole contre les Rhumatiomes, Ia Névralgie, je Mal de tète, le Mal de dents.les Points de coté, les Moreures d'insectes et enfin contre les douleurs de tonts rapéce.À vendre partout, ; Prix 25 cts In bonteille AGENT GENERAL ALEXANDRE LARUE, Puanmacres] tes ar re USSI : Pastille à vers du Dr Picault, Elixer Pulmonaire du Dr Picault, Pèm- de Solari pour Ia déimangeaison de lu peau.Prix 50 ots la boîte.- æ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Avis aux Consommateurs\u2019 Les PRODUITS de la PARFUMERIE ORIZA L.LEGRAND 207, rue St-Honoré, à PARIS Teisqu: ORIZA-OIL+ ESS.ORIZA* ORIZA-LACTÉ * CRÈME-ORIZA ORIZA-VELOUTÉ < ORIZA-TONICA * ORIZALINE * SAVON-ORIZA DOIVENT LEUR SUCCÈS ET LA FAVEUR DU PUBLIC : |° Aux soins tout particuliers qui président à leur fabrication.2° À leur qualité inaltérable et à la suavité de leur parfum.MAIS COMME ON CONTREFAIT CES PRODUITS ORIZA pour vivre sur leur réputation nous avertissons les Consommateurs afin qu\u2019ils ne se laissent pas tromper.Los YÉRITABLES PRODUITS 58 VENDENT dans toutes los MAISONS HOMORABLES de PARFUNERIE et OROGUERIE Envol franco de Paris du Catalogue illuatré ERA Late ral, ht an CP SO [ 7 oo r | MYRTOL au D\u2019 LINARIX 4320 Lanréat de ja Faculté de Médecine de Paris Le MYRTOL LINARIX est présenté sous forme de Globules employés avec le plus grand succès contre les .AFFECTIONS CHRONIQUES DE LA POITRINE : Rhumes, B tes, Catarrhe, Asthme avec oppression et Palpitations.\u2019 Les GLOBULES DE MYRTOL LINARIX doivent étre pris à là dose de 6 par jour : 2 le matin, 2 vers midi et 3 le soir.D Toutesles personnes quiprennent les VERITABLES GLOBULES à DU D' LINARIX s\u2019uccordent à reconnaître qu'elles respirent plus # facilement.Exiger tes Véritables Globules Linarix de CLIN & C+,de PARIS, \\ que l'an peut se procurer chez les Droguistes et Pharmaciens.MERES! MERES!! MERES !!! MITIR NOUS ATTIRONS VOTRE ATTENTION LE TRESOR DES NOURRICES DU DR PICAULT Pour empecher les Convnisions chez les Enfants qui font leurs Dents C\u2019est an remède sûr, et sur lequel on peut compter ; il est agréable à prendre ; il ne peut faire aucun mal ; il procure un soulagement immédiat ; il calme toutes les douleurs.37 A VENDRE PAR TOUS LES DRUGUISTRS.\u201cJ Jus DE MAUX DE DEN.l'EUxir, Poudre ot Pâto Dentifrices 8, RR.PP.BENEDICTINS naar\u201d © Médailles d'Or : Bruxelles 1380, Londres 1884 Les plus hautes Récompenses INVENTÉ PAR LE PRIEUR EN L'AN 1373 PIERRE BOURSAUD, 0 « L'usage journalier de l'Ætizir Dentitrice des RR.PP.Bén dictins, à la dose de quelques à Koultes dans l'eau, prévient et REuêrit la carie des dents, qu'il sblanchit el consolide en fortl- » Nant et assalnissant parfaitement ÿ les gencives.# «C'est un véritable servic ¢ rendre à nos lecteurs oe signaler cette antique et utile ou vréparation, le meilleur t et le seut préservatif des Affections dentaires s rate 1 SEGUIEN Bordeaux Se trouvent dans toutes les bonnes Parfumeries, Pharmacies et Drogueries.Agent pour la Province de Québec ; PAGL asfaioo .Mégt, 16, rue ph hy à Quéde SOCIETE FRANCAISE DINPORTATION M.J.DAYET & OIE MAISON DE GROS : 111 rue St-Pierre.; MAISON DE DÉTAIL : 80 et 32 rue St-Jean.EE pe Vins de Bordeaux, Bourgogut, Champague, Oporte, Sherry, Histlle, Rumasilly, Amentillaie 4 Bordeaux en Futs Bordeaux en Caisso Santerncs en Cnisso Sainte-Foy.Chitosan Grand Baral) Graves, Mouferrand, ant Médoc.* : Poñnaine de Mara Unitons aug Vignoau, Clay Vines (Etap du sua) roneeC.u Gruaud Larose.Leau quena (1874) dem tu Gran no fine champagne (1838) de Min, Marçen Ces vins sont livrés en foot d \\ i i charge del, \u2018ermboutetla net de an pions AB eallons La société we , BatTous ces ennent Cola nnson Min Marcoau, de Bordeaux, qui los fait gualyeer Brute Ixborato ® municipal de Bordeaux, avant de les oxptdier et los gnrantit pars : VINS DEN BOURGOGNM Modes.a.Dents armes, POTÉinatretpacse tout gratos) CHABLIS MEUR Margçan ao, Chain portiu 1870) Hens ha \u201cSeitiont (Etampé du cliktean) Co- Musigny Mupérigur 1874 pay fharmpegug, de IA maison Loustau et ichébourg ih Logon go mera ds Fran .VINS DM CO AGE Bron, ot maire de Pom A CÉLEBRE MARQUE St-Maresanx & Cle., de Reims, servie an! L A Relies Foor tte séchage Ge an lunch du contennlal ; VERY DRY.La main grunt la provenance et la qualite de tons les prodffte mis eu, tes'o à EN Se ES \u2014DE\u2014 Nous venons de recevoir d\u2019un Commis- FEU) Fat sionnaire de Paris : ISTAŸC 200d J] xneadey) G7 0H SIUIE | Rahal | HIYFF ud = Mee sonail!4 »9 anmag 9 SLOTHLYI = XOVHdVH) SyueJu Nous défions qui que ce soit dans la Pravinte de montrer les mêmes chapeaux.TI n\u2019y en à pas deux de semblables Ce sont les plus hautes nouveautés de chapeaux qui seront portés en Septembre \u2018et Octobre.Ills sont tous d'une égale Beauté.Les dames qui désirent avoir un des plus beaux chapeaux qui aient jamais été : moutrés daus cette ville sont cordiale- + ment invitées b venir voir le choix in: À \u2018tomparable que nous offrons.- *- , Ne retarder pas votre visite ; venez au ER plus tôt faire votre choix, afin d\u2019avoir un \u2018chapeau d'un patron unique et sans copie.4 Nous nous ferons un plaisir de les mon- # .trer à tous ceux qui nous en ferons la = demande, lors même que ce ne serait pas pour acheter.\"ROBITAILLE, ~ BERNIER & .XR BERNIER X COIN DES RUES * AR St-Joseph 2.Couronne STMOOR P Collége de Lévis A RENTRÉE ÉVRS aura len LAE CIO entiere Les classes comumenceront le lendemain va FRS.NARC, FORTIRE, PIRE Collège de Lévis, ro up.23 août 1889, | | Académie Commercials de Québec \u2014 Cotto Institution ronvrire ses coursle MAR.DL le 3 septembre ; A août.\u20148j e-c.Couvent des Sœurs de la Charité de Ste-Anne de Beaupré cath rentrée tes élèves de cotte malson d'édu- 7 ost fixée au $ septembre prochain.On jysnsolrnora lu musique vocale et instrumen- 26 noût.21.e-c.Pensionnat de Jésus-Marie ST-JOSEPH DE LEVIS La rentrée des pensionnaires ost fixée au f septembre, Les des seront organisées le 1 mal.22 août.6f, Couvent de St-Roch L'ouverture des classes au couvent de St.Roch sous la direction des Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame auras leu lo deux septembre prochain pour les externes et les pensionnaires dès lo muatin, Les portes se fermeront à 7 hra, P.M.æ août.\u2014ôf.LECONS DE FRANÇAIS ET D'ANGLAIS Une jeune fille pouvant fournir de bonnes recommandations désireralt donner des leçons 9 ras ais et d'anglais dans une son v VE adsesser par lettre: A, B,, burean de I'E- VENEMENTY.2 acat.61.Couvent de St-Michel : L'entrée dos élèves pensionnaires au couvent de Jéegus-Murie, à Bt-Michel aura Jieu le 6 septembre prochain.23 août \u2014n-0.Académie de Jésus-Marie de Sillery La rentrée des élèves aura lieu LUNDI, le 2 septembre.20 août.-6f.COLLÉGE MONTMAGNY L'onverture des clanses de cotie institution aura lieu lo ¢ SEPTEMBRE.cours commercial se donne dans les deux langues, On apporte uns attention partionltére à l'enseigne- mont du calcul et de la tenue des livres.La musique et la sténographie sont faoultatifs.Les penslonnuires devront entrer In veille.Pour plus amples informations s'adresser au directeur, Pu.LAMONTAGNE 31 juillet,~13.i ¢ Classe privée Mlle O'Nell ou rrira ses classes de français et d'anglais LUNDI, le 2 septembre prochain, au No, 1 rue Ste-Farnille.26 ao0t.\u2014 8, I ; MLLE THOM Successeur de Mad.Home, réourvrira son éro- le pour les jeunes filles, LUNDI, lo 2 soptem- bre, au No.19 rue Ste-Angele.4 août z4 noût, Classe privée Un professeur récemment arrivé de France.muni des meilleurs diplômes, donnera à da tricile des ieçons suivles aur toutes les branches de l'enseignement scolaires, lettres, scieu- ces, histoires.Les feunes gens désirant éviter les longueurs et les ennuis des cours éléments., aussi bien que les aspirants aux divers brevets trouveront en lui un guide sûr ot très expéditit, apé- ctalement pour le latin et les sciences, effroi des étudiants.Conditions très avantageures Adresser : M.NAYROLLES, Box 855, P.O.Québec.26 août.\u20144f.Grands Reduction Afin de faire place à nos arrivages d'automne qui sont considérables, nous sommes OBLIGES DE SACRIFIER A Moitié Prix LB STOCK DE KOS ARTICLES \u2014-SE COMPOSANT DE \u2014 + Fleurs || Nouvelles D'ÉGIISE, DE SOIMHE D'APPARTEMENT \u2014\u2014\u2014 Tours) [Eiffel Nouveautés de l'Exposition, Parfums nouveaux, Bonbons Français, Tont à 50% de Béfttion Pour 15 Jours (rarrigue ef Jalras 16, RUE ST-JEAN 23 zoût.\u201415j.e-c.Pension demandée - U\u201d MONSIEUR pas marié demande uno pension, mile, chambre & coucher, chambre & manger et étude, bien maubldes, call n'y a pas d'autres pénatonnatres.Il payers un boa x pour excellentes chambres Pa irerser h \u201cide coin Burenu de L'Evu- NEMENT, Waont,\u20143f du Public Tashionabl Mme P.GORIET-CAUCRET, modiste pe- récemment arrivée à Québec sollicite à blenvelllante attention et le patronage du publie élégant, Elle travaille les « té- modes do Paris, x_trés mo-lérés, Vonez vous serez satisfaits, Résideute previsoire: rue Bt-Sauvenr, N.B,\u2014Bur avis, nous irony nous-mime recevoir commandes 19 août, \u20146£.#0.L'Enfant pleure, Mveut san Castorla AU JOUR LE JOUR La petite ville de Napanec doit se faire construire un aquedut, + Le Jéniral Middleton cas de retour du Cap Breton, + M.P.Regnier, percepleur du revanu à Iberville, sé été destitué.- + Le re ar ographique au chef du i Hibéral, l'hon, M.Laurier, + M.Gréry est entré ces jours-ci dans sa quatre-vingt-deuxième année.La fanfare de Mont-sous-Vaudrey est vonue jouer, à l'occasion de cet anuives- taire, sous les fenêtres de l'ancien président de ia République.x - M.Erastus Wiman fers une çonfé- rence on faveur de la réciprocité commerciale pendant l'expcsition de Toronto, + L'honorable M.Bresse, M.Tarcotte: M.Amyot, M.Louis Perrault, M.Paul Wiallurd et quelques autres s\u2019embarque- vont le 7 bre.Le Dr et madame Vallée re tevisndront que dans la première semaine d'octobre.LE GENERAL BOULANGER D'après des renseignements adressés de Londres au journal le Soir il à été convenu que M.Boulanger continuerait à habiter l'Angleterre jusqu'au moment où le séjour de Londres lui paraîtrait dangereux.Le jour où M, Boulanger pourra craindre de ls part du gouvernement français une demande d'extradition, le chef du ** parti national \u201d prendra le paquebot de New-York.\u2018\u201c En prévision de cette éventualité, ajoute le Soir, Mme de B.n envoyé des instructions précises à son représentant a Paris.Des valeurs représentant une sonime de 600,(0) fr.sont dès à présent réalisées.Cette somme permettrait aux fugitifs de continuer & mener juyeuse vie aux Etats-Unis.ps L'agitation malheureuse qui se continue à propos de la loi des biens des Jésuites et sur les questions de race.fait un tort considérable au Canada en Europe, surtout en Angleterre.Les affaires de cette province y seront à l'avenir très difficiles, et celles en cours nous semblent vouées à des délais.ll faut reconnaître aussi que certaines de ces affaires ont été dirigées par des mains inhabiles, pendant que d'autres ont été malheureusement confiées à des courtiers peu en état d'inspirer le crédit nécessaire au succès.L'empereur Guillaume se tient sur 1a reserve La question des passeports La loyauté de la Westphalie, etc L'insurrection Crétoise Derlin, 27.\u2014On a beaucoup remarqué le soiu qu'a pris l'empereur Guillaume, en répondant a divers toasts, de no pas dire un mot qui pât être désagréable aux Français, Le seul incident fâcheux s'est p produit à propus de la question des pas- sepurts.Au moment où on le présentait à l\u2019empereur, le président de la chambre de commierce de Strasbourg a demandé au souverain l'abolition des règlements rigoureux actuels.L'empereur a brièvement exprimé le regret de nc pouvoir rien faire dans ce sense Par ordre du prince de Hohenlohe, an a publié à Strasbourg un décret impériai exprimant les remerciements de l'empa- reur pour les brillantes réceptions qui lui ont été fuites et qui lui font croire que ces territoires autrefuis allemands et habités comme ils le sont par une population honnête et intelligente dorien- dront encore plus étroitement attachés à l'empire, L'empereur a envoyé son portrait au prince de Huhentohe.A un diner de gus quia eu lieu au ohâteau de Miinster, l'empereur répondant & un tunst, à parlé de la loyauté dont la preuve à la maison royale de Prusse, Il a dit qu'il espérait que dans le cas ol il faudrait tiré l'épée pour défendre la patrie réceument une, In Westphalie se conduirait comme elle l'a déjà fait.En terminant, l'empereur abu à la pruspérité de ls Westphalie, Des télégrammes de Copenhague an- nonoent que le czar et in czarine se sont embarqués sur le yaoht impérial à Peter- hof et qu\u2019ils sont attendus mardi à Copenhague, mais qu'au dernier moment leur départ a été xjourné.Le général Schouvaloff, l'ambassadeur de Russie, est rentré mercredi dernier à Berlin.Lo comte Nesselrode, le maitre des cérémo- ttes de Ja cour de Russie, est arrivé aussi à Berlin.L'ambassado de Russie attend évidemmentila visite cac.Le comte Hé- bert de Bismark, qui étxit en cougé à Hambourg, est allé & Miinster, probablement pour consulter l'empereur au sujet de Ia visite du czar.On croit maintenant que czar débarquera a Statin et qu'il aura une courte entreviie aveo l'empereur à Potsdam.Il n'y autre pas de purades mi- jitaires comme pour le roi d'Italie et l'empercur d'Autriche, Toutes les troupes de In garde sont déjà parties pour les 1na- meuvres d'autumne en Silésic.Daus un article sur le résultat du voyage de l\u2019empereur Guillaume à Osborne, la Gazelle de Cologne dit qu'on raison de l'opposition des radicaux au parlement anglais, le marquia de Salisbury ost obligé d'agir avec circonspection pour se rapprocher de l'Allemagne.La Gazette ajoute : ** Que le czar vienne ou ne vienne pasà Berlin, il y a peu d'espoir que les relations entro in Russie ot l'Allemagne s'améliorent.\u201d : La Guzelte de U Allemagne du Nord reproduit l\u2019artiole\u2019 affioiel dans lequel le Correspondant de Hambourg déclare que la visite du czar ne peut avoir aucune in.fiuence sur Ia question de paix ou de guerre.Le Nuvod Vremia et d'autres grands journaux russes disent que l'appui de la urquie servire de contrepoids à la puis- santa liguo dos puissances centrales.Le guuretuement à décidé de cunvo- uer le reichstag vers le milieu du mois \u2019octobre pour lui soumettre des mesures importantes, Le prince de Bismark et M.Oelachlonger ont eu hier une longue conférence au sujet des négociations entre les divera gouvernements allemands pour l'adoption de nouvelles lois de répression contre les socialistes, La police à interdit la ciroulation d'une brochure nr obtenit is sympathie publique.\" La Gazette de Sitéaie publie des statistic îues qui prourent Je dével ment con- Snel duaceiaiisme.Æn 188$, laçville de Berlin comptait Lé nüciétés socialistes, que lue socialistes viennont de publier | L'EVENEMENT [na elle en a maintenant plus de cout, En 1886, la Bavière avait 1,028 sociétés avec ' 58,000 morgbres.Elle à à sociétés avec 122,000 mem En commentsnt ls nouvelle d'après t 2,200 laquelle une députation crétoise aurait : l'intention d'aller demander à l'emperour Guillaume sa protection la Poste dis qu'une paraille décrarche serait inutile parce que l'empereur n'e pris aucun engage ment l'ohligeant à protéger des pop tions se trouvant sous la domination tux- ue 4 Ou aunonce que le fils de Tippou Tip est arrivé à Zanzibar et qu'il servira de médiateur entre le capitaine Wisemann at Bushiri pour le rétablissement de la psix.Nouvelles de Montreal Le cirque-Une ascension en balles Montréal, 27\u2014M.le juge Rainville se ra de retour samedi watin et résiders permanemment a Montréal, Cinquante à soixante mille personnes Out ansisté, samedi, aux représentations du cirque Barnuin et Bailey, et dix mille m'ont pu avoir accès dans les teutes.M.Arthur Salagnard à fait dimaucle une nouvelle ascension en présence de 10 à 12 mille personnes.Come le temps était très clair et très caline, l'ascension s'est nocomplis dans les conditions lea plus heureuses, ; A près être monté tout droit avec vue lenteur majestuouse, il travcren tranquillement le fleuve à une assez grande hauteur et pendant prés de deux heures il resta visible à l'œil nu.La deaceute s'est accomplie assez difi- cilement près de Caughiia wagn.Un détail curieux, c'est que la semaine dernière, M.Salagnard qui était allé visiter le village de Caugnawaga, avait dit en plaisantant aux sauvages qu'i sa prochaine ascension il irait descendre chez eux avec son ballon.L'ascension a duré en tout deux heures et presque tout le temps M.Bulaguard du fle s'est msintenu au-dessus uve, Après avoir atteint une hauteur de 8,000 pieds, il se préparait à descendre aux environs de la prairie, lorsqu'un courant le ramens sur le fleuve.C\u2019est alors que cum- mençu unelongue demi heure d'épreuves.11 avait jeté tout son lest et avait tout les peines du munde à se maintenir, Plusieurs embarcations voyaut son em- berras vinrant À sou secours, mais tout à soup le ballun s\u2019éleva de nvuveau et alla lu rivo entre Laprairie et terre lu ettérir sur Cauguiwaga.Avant de toucher nacelle s'embarrasea dans une haute cld- ture et M.Bulagnard descendit la tête la première et un peu plus vite qu'il n\u2019au- tait voulu.Aussitôt à terre, 1l fut entouré d'une trentaine de personnes et la famille Beauvais, entre autres, se inoutrs pleine d\u2019égarde.M.Salagnard s\u2019est fait ramener à Montréal en chaloupe et est rentré chez lui à dix heures hier soir, après une traversé de 12 milles.Montréal, 27.~Le HWitiess annonce que M.J.E.Robidoux, député de Cha- teauguay, qui est marié à sa belle-sœur, Dsme Clara Saucer, a pris une action en nullité de mariage pour légaliser son mariage.M.Robidoux a quelques doutes sur la portée de lu foi de 1882 quant aux effets civils, eb c'est pour dissiper ces doutes qu'il à produit cette demando en nullité de mariage avec le consentement de madame Robidoux.On sait que M.Hébert a reçu la troisième médaille d'honneur pour ses œu- vres de statuaire à l'exposition de Paris.Or la section des beaux-arts comptait plus de cing cents exposants, rien que pour lu statuuire.Au surplus, celui qui expose pour la première fois dans les beaux-arts ne peut ubteuir plus qu'une troisième médaille, quelle que soit la supériorité de son ccuvre.M.Hébert est le premier cauadien qui reçoit une telle récompense dans les beaux-arts à une exposition universelle.Nous t'en sommes que plus tiers de sun BuCcèa.M.Aimée Geoflrion, inspecteur du bureau des régistrateurs de la province de Québec, à été assermenté ce matin devant M.L.N.Sicotte, greflier de la cour, comme commissaire pour tenir uno en- Quête contre Télesphore Fortin, régistra- teur du Saguenay, L'état de santé de M.l'abbé Iluusselot est toujours précaire, Sir Geo, Stephen et M.Van Horne sont de retour da Nord-Onest.M.Besuchamp M.P.P., parcourt le comté des Deux-Muntagnes, a oa om tne invitation Comme d'habitude nous sommes en mesure d'inviter le public et notre nombreuse clientèle à venir faire une visitea notre établissement afin de juger de notre assortiment de marchandises d'automue et d'hiver, Nous avons fait un choix judicieux des dernières nouveautés dans les importations.Une grande quautité de marchau- dises pour monsieurs tels que twoeds et serges pour habillements, drap, meltons et ratines pour pardessus, patrons de tweed choisis pour pantalons.Nous prenons les conmandes pour la confection qui est confié au tailleur le plus habile qu'il y ait à Québec.Les dames ne sauraient mauquer de nous honorer de leur visite vu les avantages offerts à leurs exigences.Le département qui les consume est sous la surveillauce de personnes ex- périmnentés, et nous gurautissuns une satisfaction purfaite a quiconque désire nous honorer de leur présence.Lea innrchandises nsités dans les familles comme les cotunnades, les tuiles, et tout ce qui est formellement exigé se veudent à des prix qui ne oouffrent aucune objection.Pus d'énumération fan- toiniste mais du vrai et du beau.Enfin que chacun juge sui-même nous invitons cordialement le publir à venir nous faire une visite à la populaire Maison Blanche 123, rue St, Joseph.P.C.D'aureuir & Cie, Ate Coincidence C'est une assez curieuse coincidence que colle que l'on vient de nous faire remarquer.C'est que Barnum, dans ses affiches, porte le non de l'Ami des Enfants.Sice merveilleux cullectionneur de merveillea a lo don d'amuser les en- fauts, on nous assure que lo fameux sirop calmant qui porte le même titré pussède lo don de calmer leura souffrances.L'Ami des Enfants se veud dans toutes les pharmacies et les épiceries de la villa et du Ia compagne.Librairie Montmoreney-Laval Nous invitons le public à venir visitor notrs nouvelle importation, consistant en une «grando variété (de porte-mounaie, -cartos, porte-cigares ou cigarettes, 8 tout en cuir et du formes les plus recherchées comme les plus commudes et à den prix très modérés, urses, porte-folio, Presrav & Rinouac, 28 rue de la Fabrique mere mn lp Berges noires (job) de tous les prix, et wplendides étofles à manteaux, pour da.X.Jeopage, tue de la Cou: the, chez F.ronge « Minit EXTRAIT DE LIME De Saint-Domingu PUR \u2026 aon ETENDU d\u2019EAU SAIN et purifiant le sang.TONIQUE agréable et QU'ON BOIT ,.dunt les chaleurs, ABSOLUMENT SANS ALCOOL En vente par les épiciers et les drognistes partout, en |V chopines et en pintes, mesu- À À.Prana & Cie Marchands de Charbons Anthracite et Bitimineux CHAREONS Grate, Egg.Stove ct Chesnut \u2014\u2014AUSRI \u2014 Ciment de Portland, Ciment Canadien, Platre, Briques à feu, Tuyaux de drainage écossais, ete, etc.AU PLUS BAS PRIX DU MARCHE Bureau Er Quat, NO.90, RUE DALHOUSIE 12 juillet.\u2014 3m.CIM ENT CIMENT PORTLAND, CIMENT A FEU, patenté Ciment Parent CIMENT CANADIEN, ou Gauvreau, PLATRE, 1ROUX DETUY AUX, ete, A VENDRE CHEZ J.B.PARENT, 170, ruc du Roi.En face du Marché Jacques-Cartier.Nouveautés de tous genres en fait de matériaux pour artistes.Porcelaines opales de toutes grandeurs et de formes variées, pour peindre, ceci est très nou- Yceau et trés élégant.Un nouvol assortiment de rouleurs fraiches pour peindre à l'huile et à l'eau, 1 Couleurs en étnnail pour peindre sur porce- nine, Brouze, couleurs métalliques, lustrées, encre d'or, peinture d'or, ete.Aussi, pinceaux.huiles, palettes, plaques, matériaux et fournitures pour artistes, enfin le seul assortiment complot du tout ce qui est requis potir la peinture et le dossin.JOHN WALSH LIBRAIRE ET PAPETIER 25, rue St-Jean, Québec.Chambres meublées à louer Les messieurs pourront étre accommodés de chambres de première classe et très-bien meu- diées au Na rue Laval en face de la rue Hé- bert Batterfe ; en s'adressant sur los lieux ou chez le capitaine Holiwelle en face du bureau de poste.17 aoûl\u2014 ln.Belie Propriété a vendre La raaiton portant leg No& 42 et 14 de ia tue St-Charles.avec écurie, hangar.cour, jardins et arbres fruitiors, etc, Cette propriété ent si- tuéc au centre des affuires et proximite de la gare du C, P.M.et posséde toutes lus améliorations modernes.Pourra être visitée de imidi À 2 heures tous tes jours.Conditions faciles.S'adresser No, 41, rue St-Charles.15 noût, \u20146f, Maison à vendre Une magnifique maison avec jardin ct dépendances, située ruo St-Georges.Lévis, près de l'éylise.daus laquelle il y adeux beaux logements de 7 appartements chacun.0 ï u l'eau et renvoi d'eau dans chaque ioge- ment.S'adresser par lettre à Pe x BOULANGER, 2 rue 21 juin.\u20143m.Ron A LOUER UNE MAISON garnie.pour une famitle pen nombreuse, Lrés confortable, au No, 45 rue Coutllard, (nouveau bloc Livernois).Possession immédiato ou au ler septembre, S'adresser sur 1cs lieux, 24 août.6f.AUX TOURIST ES Habillements pour Messieurs ! NOUVELLE MANIERE DE TAILLER ! Plus nécessaire d'essayer les Habits! £3 Coupe garantie dans tous les cas, ce qui & été prouvé dernièrement par plu- siours de nos meilleures pratiques, EF Manidre directe de prendre les me.Londres, Angleterre, ATT I ID AIMLESS 1e plus court délai, a\u2014\u2014 Bonneterie Parisienne recte avec les moil ©s dusains et des patro en fait de chapeaux, us les plus Ktotfes à 1 Impermea bles r HATS Rugs, wo.Pour voyage.Glover, Fry & Ola.sures introduite par M.Nxronan, de ROBES ET MANTEA(X faits sur commando dans les dorniers goûts et sous a Etant tous les jours en correspondance di.cures insisons do Londres at do Paris, nous sommes toulours en position qe pouvoir offrira nos pratiques la primeur nouveaux tobes, Noleries et Q : toute sort araitures do a Nous faisons une spécinlité de mantoaux Dames, Faucheuses, Rateaux, Moissonneuses, Buggys-Cossett, Efe S'il vous plaît de venir visiter le plus bel et plus grand Hntrepot dE PORTE-MANTEAUX De la Ville.\u2014\u2014 J.Emile Garon A son nouveau poste No 21 Rue Notre-Dame, Basse-Ville En face de l'Eglise de la Basse- Ville INPERNEABLES | A transporte son Hasasiu d'instruments aratoirs No.177 rue St-Paul : i P.T.LEGARE JOB ile MES À cts.LA PAIRE 0 AS poz.POIGNETS wis | = NDICAT DE QUEBEC il A 0 i COLLETS oft} Valant 20 c.pour 4k C.= 0 Ppardessus Imperméables pour hommes \u201circulaires Impermdsbles pour damss ((HATEAUX de Paille pour Dames et ; Enfants.\u2014 AUSSI \u2014 La Assortiment de BLINDS poar Chassis Le tout vendu à Sacrifice \u2014 CHFZ \u2014 F.X.LEPAGE, RUE DE LA COURONNE, SAINT-ROCH.2; avril 1889.JULES COTE, v5.0 n= Xotaire Public ei Commissaire C.8.Argent a préter sur hypoth de Succession, Aftairos 3 d'limmeuble, tte, BUREAU.5% RUE ST PIERRE, B.-V.Québec.En baut de lu B T 12 août.\u2014Im.© lu Banque Union Propriété à vendre èque.Réglement e Fabriques, Agent UNE magnifique propriété de 90 arpents.dont @ arponta en culture et 20 arpentu en bois, avec maison, grange, rem; etc, ai tuée sur le chemin Goniin, & 83 da la barrière.A vendre À des conditions trésavantagouses S'adresser à Henry MoCready, Ste-Foye.3 août, \u2014im P.Moreney & Cie, Marchands.Quineailliers 90 RUE DE LA COURONNE ST-ROCH \u2014\u2014\u2014.Assortiment complet de Forronnerie Blane de Plomb Peintnres sèches, Peintures préparées.Peintures Couleurs.Mast fc, Vernis Coal-Tar, Malle de Lin, Huile de Morne, Verre à Vitres.Huito pd.Bœntf.Ustensiles de cuisine, Coutellerie, Clouterie, Fournitures pour maison, voitures, meubles, etc.Oélà- NE PISILÆ EST SOLLICITÉR > bre huile à harnais \u201cVacuum,\u201d articles de tablettes en général Morency & Cie a ; D Magnifique Exposition Côte Lamontagne, Québec C.ROUTHIER HORLOGER ET BIJOUTIER Vient de recevoir un magnifique assofs tunent do Statuettes, Vases, Plaquettes murales an terré-cota Miroirs élégants Glaces do fantaisio montées aur bronsé, Piateaux en verre ciselé et colorié de divers patrons.Parures de têtes, \u2018Pie pete Tasjetd Pi Quebec, Prix excessivement bas aoQt.21 neant F, ALF, ST-LAURENT Zncapienc Mar sion.Seul fabricant de la psinture élnatique à à l'épreuve du feu et de l'eau.Agent de le manufacture d'instruments aratoirs de Watson, Le soussigné domande doaagents actifs pour: représenter l'assurance sur la vie dite - acturers Ins, Co.; Les agents des campagnes devront être blen recommandés ot residant dant In paroisse où ils feront affaire.Aussi : plusieurs proprietés de vûle et de campagno à vendra, et plusteurs lols & concéder eur l'Avenue des S'adresscr à F.\u2026 ST-LAURENT, Bureau: No, 120 rue St-Pierre, Féstdance privée : 31 rue Richellen, \u2019 Hôtel du Lion d'0r E.6.B08 8018., propriétaires Kincardine Place, Grande-Aîtée Ce populaire hôtel, qui à été transporté lançienne résidence oeeph v du ! ve ined Pact sb ary adh nade confortanx re u trefois.Les chambres y sont plus grandes, a tout l'établissement a été méublé à neuf, 66 quilut dogno un air de fraicheur auquel sions tent beaucoup Ice arbres voisins 4 les salles sont magnifiques Toute la eat chautfée à l'oau chaude wt éclairde an got, Table \u201cxceilents ot liqueurs de choix, Les partis de dineurs seront corvig d un ment à avis ct auront Le Joulssance du sat a ne rait pen ner dans un \u20ac 9 plus charmant, car te cite ost adm \u201d E.G Boulé & Cie juin On ; Propriétatres, mare à aéré en 0 marre 80, Rue de la Oouronne, St-Rooh 10 aot, ~1m* Chomin de Fer Pacifique Cansdioz.Boctété d'hortiquiture de Québès.Maison La A.Bergerin.Soumissions.\u2014Henry A.Bédard, \u2014 LE BAL DV GOUVERNEUR Le bal donné hier soir à la Citadelle par 8.E.le gouverneur général a été une remarquable affaire, C'était one de ces fêtes éblouissantes somme Québec n assez peu souvent l'oc- eesion d\u2019en voir.Les décorations de la salle, celles de la terrasse et des balcons présentaient un soup d'œil féérique.Le bal s\u2019est ouvert à nouf heures et lemis et c'est l\u2019excellonte fanfare de la batterie B qui » fait les frais de la partie musicale.8.E.le gouverneur général a conduit À la table des rafraîchissements madame \u201cjuge Casault, l'amiral Watson conduisait Son Excellence Lady Stanley, Son Hon- nour le lieutenant-gouverneur Lady Lock, Sir H.Loch madame Larue, M.le juge Casault Lady Alice Stanley.L'honorable M.Langelier, maire de Québec, hon, John Hearn et M, La- france, trésorier de la cité, sont arrivés & Québee, à deux heures cette après midi, par le convoi du Qu:Vec Central.On dit que Son Honneur le maire duit préparer un message qu'il commutiquers au Conseil-de-Ville vendredi prochain.M.Langelier parsit être en excellente santé et n'avoir point souffert du voyage transatlantique.Eee Le col.Bell et su fille, de Londres, qui æont actuellement en ce pays, ont été re- qua à leur arrivée à Québec par M Wuin- right, assistant-gérant du Graud-Trone, qui leur a fait voir les sites ot les monuments les plus intéressants de la ville.Le col Bell est le gérant-général du réacau de chemins de fer souterrains de Londres, ll ya trente ans, M.Wain- right et M.Bell étaient simples commis shez une compagnie anglaise, LA LUMIERE ELECTRIQUE La Presse de samedi annonce une visite aux ateliers de la compagnie électrique la Royale de l\u2019hon.M.l'hibaudeuu, prè- aident, de l\u2019échevin Demecs, de Québec, A.T.Lépine, M.P.; J.B.Rouillard, etc, etc, Les ateliers emploient au-dela do 400 ouvriers, où nus compatrivtes comptent pour la moitié tout près.oo Ou y prépare tout-ce qui peut servir a la lumière électrique, depuis l'énorme dynamo jusqu'à la plus petite pièce de bois ou de cuivre, Dans les ateliers de l'ouest est une partie des dynamos qui fournissent la luniière à Montréal : l'autre partie, qui sera la plus importante, est eu voie de parachèvement dans la partie est, près du jardin Schmer, Les immenses travaux qui ont été sccomplia depuis le mois de wai par la compagnie, pour éclairer Montréal, à trois uu quatre mois d'avis, démontrent chez la compagnie, mais spécialement chez sou président, le sénateur Thibaudeau, une énergie,une intelligence et un esprit d\u2019initiative que nous ne sauriuns trop louer.Cette compaguie fournit les dynumos à presque toutes les grandes villes du Ca- a, TUNE BONNE NOVVELLE Le gouvernement local, se reudant aux pressantes demandes de la députation, vient de continuer jusqu'au premier de décembre prochain la réduction d'intérèts sur l'achat des terres de ! uroutre.On sait que d'abord cetts recu.con n'avait scourdée que pour ceux qui paieraient «vaut le ler auût.Cependaut, vu la mau- Vaise récolte de l'automne dernier et lu ra teté de l'argent, le gouvernemeut u bien voulu continuer cette réductivn, ce qui peruettra 4 un grand nombre de cultivateurs de payer leurs terres au gouverue- ment.Le capital et cinq ans d'intérêt seulement sont requis d'ici au ler décembre.La diphtérie Moscou, Ohio, 27 - L'épidémie de diphtérie qui sévit depuis quelques jours daus le village prend des proportions alar- nantes.Sur six cents habitants qu'il y a daus le village, pres de cent sont uctuelle- ment atteints de la tnaladic.Le village n 6té mis en quarantaino ct toutes les nf- faires y sont suspendues, een Mortsur la tombe de sa fomme Hucdettstown,\u201d 27.\u2014M.Casper Wack, Un vieillard aux cheveux blancs, demeurait d'ici était occupé à orner de fleurs lu tuinbe de sa femine dans le cimetière de cette localité, lorsqu'il est tombé murt de la rupture d'un anévrisme.Le dsfunt sera enterré à côté de sa femme.teem Le courago de Sarah Bernhardt Paris, 27\u2014Mme Sarah Bernhardt a fait preuve du plus grund courage pendant les heures duuloureuses qui unt précédé et suivi la mort de son mari, M.Damals.Le récit qu\u2019a fait le Kappel de ln cérémonie funèbre à vivement impres- siouné le public, Ce journal racontait qu'au moment de descondre le corps au rez-de-chaussée de In maison pour le mettre dans le cercucil on s'était aperçu que la bière était trup petite et qu'il avait fallu une heure de travail pour lui donner les dimensions requises.Pendant tout ce temps, ajoutait le Rappel, Sarah Bernhardt a eu le courage d'appuyer la tête du mort sur son épaule.Ce spectacle était terrifiant et a causé une pénible impression à toutes les personues présentes.~~ Après la publication de ce récit, le Dr Gannal, qui a dirigé l'opération de l\u2019embaumement du corps à envoyé au directeur du Kappel la lettre suivante: \u2018Après avoir lu l'article dans lequel le Æappel relate un triste incident qui aurait eu lien pendant les tunéraillcs de M.Dama- je vous demande ls permission de rectifier une erreur involontaire.Le cercueil avait les dimensions voulues, mais -en raison de la difficulté qu'il y aurait eu pour le deaceudre du premier étage au tez-de-cheussée, je conseillai à Mme Sarah Bernhardt de le laisser au bas des escaliers et de descendre le corps dans unfautouil.Si le corps n'a pas été nis Aunsitôt dans le cercueil, c'est qu\u2019il fallait que ce cercueil, pour se conformer su rite grec, fût béni préalablement par un Pre de M 1 Le courage de Mme Sarah Bern.Bardt à été même plus grand que vous ne Jo ites duns votre journal, car elle a as.\u201csaté l'embaumement, épreuve que ren- duit encore plas terrible l\u2019état de décom- \u2018 position da corps.Elle n inneté peur \"arranger elle-mimo les cheveux ot lu \u201d barbe de son mari ainsi qu'il avait l'abbé» \u201d; Séide du les porter pendant sa vie,\" M.Glaïstone à envoyé ane lettey de an Pauis, 27.\u2014 Le datedes prochaines élections générales sera tixée au prochain con seil de cabinet, lmmédiatement après, M.Conataus, ministre de l'intérieur, euver- ra aux préfets une circulaire lenr rappelant l'existence de la nouvelle loi sur les candidatures multiples.Toutes les démonstrations boulangistes seront sévèrement réprimées par les autorités.pe Français et Américains Paris, 27\u2014M.Whitelaw Reid, minis tre des Etats-Unis à Paris a donné un déjeuner en l'honneur des délégués de la ligue des ouvriers américains.Au nombre des invités se trouvaient lo énéral Franklin, conimissaire des Etats- nis à l'exposition de Paris, et M, Cornelius Vanderbilt.Le éomte Ney, le fils du général Neÿ,a répondu en termes chaleureux au toast porté par M.Reid à la prospérité de la France.Lo tannel de 1a Manohe Londres, 27, \u2014 La compagnie qui c'était forutée pour la cunatruction d'us tunnel sous In Manche n\u2019a pan ubandonué l\u2019espoir d\u2019ubteniz du patiemont l'autorisation qui lui est nécessaire pour continuer les travaux.Elle sait que la précipitation dans cette affaire ne puurrait que lui être funeste ut qu'il faut d\u2019abord prépsparer l'opinion pu- plique et lui fuire comprendre que l\u2019opposition que l'on faità cette entreprise est tout à fait puérile.Le pouple anglais ne tardera pasa voir, dit M.Edward Waltkin, le directenr de In compagnie, qu'il à tout intérêt à une entrepriso qui a pour but de relier la France à l'Angleterre.een Un compromis financler Paris, 27.\u2014O0n annonce l'acceptation d'un compromis par lequel les directeurs de l'ancien Comptoir d'escurapte s'etuga- gent à payer 6,000,000 de francs à la Banque de France pour couvrir ses pertes et a donner 14,000,000 de francs pour former une nouvelle Société immobilière de recoust.uction donut lea actions seraient distribuées aux actionnaires de l'ancien Comptuir d'exo upteet remboursables b GDU francs en 75 ans, me Personnel M.Johu J.McGee, grefier du conseil privé, à Ottawa, est eu ville.: M.I.White, du ministere de Ia Milice, et Mme White, sout à la pension O'Hare.Le major Charles Charles Walsh, de New-York, est à Québec.M.M.F.Walsh, secrétaire particu: lier de l'honorable MM.Costigan, est eu ville.M.Edwin Marlow, de Melbourne, Australie, fils d'un aucien citoyen de Québec, est au Florence.Un autre ancien habitant de Québec établie en Austratie, M Daniel Brophy, est aussi en ville.Sir Henry Brougham Loch, Gi.C.M.B.K.C.B.C.B., ci-devant gouverneur de Victoria, qui vient d'étre nomiué gouverneur de la colonie du Cap, assistait au bal du gouverneur-géuéral à la citadelle, hier soir.1! est descendu au Fiurence.Le danger des armes Hier, au moment où un M, James MeEnrl, demeurant sur la rue Craig, à Montréal, était cn train de nettoyer un revolver appartenant à son Leau-frère, unie cartouche que l'on avait négligé d'eu- lever vint en cuntact avec le marteau.Le coup partit et la balle alla so loger dans le cuir chevelu de sn femme, qui ze trouvait près de Jui.La Llessure quoique nou mortelle, est cependant useez grave.Heureusement que Je revolver n'était que d'un très petit calibre.Beux ingrats Deux jeunes garçuns figés respective- mentde 12 et 9 ans nommés Elie et Isaie Lalonde, ont été les hauteurs d'un vul Jes plus honteux.Les deux enfauts, qui sont orphelins de père et de mère, emeuraient chez leur grand'mère, Mme Lalonde, à Ottawa.Îls ont protité de l'absence de celle ci pour lui enlever la somme de $100, Mme Lalonde avaitretirélasommede 8300 dans lujjournée,chez les seeurs, pour les placera lu bauque, mais les jeunes vulours se sont contentés de $100 pour cette fois.On n'a pas revu les Lambius depuis le vol, et un mandat à été émuué pour leur urresta- tion, Îls appartiennent à une famille très respectable.Le cirque Barnum A la représentation d'hier soir, la foule était bien moins considérable que dans l\u2019après-midi, et beaucoup de siéges sont restés inoccupés.Le cirque est parti duns la nuit pour Trois-Rivières, où il joue aujuurd\u2019hw, eee Conduite blamable Les persutiues qui ont dans leur maison des maladies contugieuses cuinmettent une grande faute en continuant de recevoir, car elles exposent leurs visiteurs à contracter la maladie ou à l\u2019introduire chez eux.Un brave et robuste jeune homme d'une vingtaine d'années vient de mourir de Ia fièvre typhoïde qu'il a ainsi coutractée dans une 1unison qu'il fréguen- tait et où l\u2019enfaut qui eu était-atteint.en a réchappé.Enregistrement Les actes de vente suivants Ont été enregistrés : A Québec.\u2014Moïso Hamel, à Mme Louise Bédard ; Amable Savard a J.B.Allaire ; J.-Bte Falunrdeau b Théod, Pelletier et Eugène Dorion ; J.B, Allaire ct Alfred Bernier à la corporation de St- Sauveur ; Peter Paterson Hall et al, à l\u2019hon Evan John Price ; Etienue Bédard à l'Hôpital Général ; Frs Charette, Jean E.Bélanger, Mme Jos.Pouliot, Ferdi- uand Genest, Pierre Plante, Hôtel-Dieu et Joseph Pâquet à la Corporation de St-Sauveur£; Jos.Nap, Grenier à E.Morency ; Joseph Rochette a la Société de Const, perm.; Marguerite Racine à Cyr Tessier ; Jos.Laimoutagne à Jac- ues Johunnet ; Robert Ritchie à Juseph \u2018Thévdore Blouin, Etienne Tremblay, Audré Miller, Alfred Rochon, Frs Marcoux, lsidure Doré,\u2019 Arthur Gagnon, Jean Frenette, veuve Thos, Caguey et Patrick Murgan ; Cyp.Labrecque à Félix Boutet ; Félix Boutet à Roger Lurue ; Mme Jos Robitaille h Chs Trudelle ; le shérif à Pierre Lachance ; Pierre La- chance à Zéphirin Crépault ; société de prêt à Adolphe Gagnon ; Pierre Brunet a Geurge Grenier ; Édouard Caron à Ia Reine ; Alf.Ed.Bulducà Phi.Mathias Bolduc ; Edouard Drolet à Hilaire Arse- mault ; Edouard Hamel à J.-Bto Hatuel.A Lévis.\u2014Napoléon Noët, , Norbert Germuin ; le shérif à Aug.Bourget ; Alex.Girard, à Arth Bussière ; Jos.Le- age, à Tel.Gelley ; Soc.de bâtisse de Pavia.a Ls.Z, Hallé ; Pierre Ferland, & PF.X.Ferland ; Albert Roberge, à L.J.Demers, L«.Blinis, à Cha.Duniont ; Frs, Demers, à Odilon Rousscau ; Rév.KE, Fafnvd, à Ed, Nadosu ; This.Munn, a N.Nüël ;.vouve Gilbert Ruy, à Trénéu Chartré., prie L'office des morts sera récité ce acir à 7} heures dans Ja chapelle des congréganistes de la Haute.Vi ley pour le repos | 26 du courant.du l'âme de M.Samuel Buarré, décédéle Nouvelles maisons Joseph Reaupré et Cie, épiciers, Qué- beo i Joseph Beaupré et Françuis Beau- bu associés Samson et Cie, corroyeurs, uébec :.Honoré Sumson et Pierre Samson, associés premiere Le \u2018\u2019 Vega \u201d août, ai le terups le permet, le vapeur Vega partira du quai Champlain tous les lundis, jeudis et samedis, à 2 heures P.M., pour faire une excursion sur le fleuve.Retour vers 9 houres du soit, etree C'est aux meilleurs fruits Que le ver cherche sana cease à n'attaquer.Aussi, assiste-t-on au curieux spectacle de produits similaires sans valeur et sans efficacité s'évertuaut à atteindre la renommée séculaire de l'Ælixir Dentifrice des RR.PP.Bénédictins de U Abbaye de Soulac, dont Ia vogue se fait de plus en plus grandissante et qui est actuellement, pour ainsi diro universelle- went employé.C'est en vuin que los envieux redou- bleut leurs tentatives.La mode a con- svcré l'usage du précieux dentifrice et sos remarquables qualités sont aujourd'hui connuos de tous.Agent Général : A, SEGUIN, Bordeaux, Hardis voleurs Fier l'après-midi, un vol des plus hardis a été commis & 8, résidence de M.Alphonse Hamel, à Place Sans-Bruit, un peu à l\u2019ouest de St.Sauveur.M.Hamel faianit la sieste dans sa chambre, à l'étage supérieur, lorsque son sommeil a été troublé par un bruit venant du premier étage.Le bruit ne fut pas suffisant toutefois pour l'éveiller complètement, et lorsque me Hamel arriva de la ville, où elle était venue vuir le cirque, elle trouva In purte ouverte et fit part de lu chose à M.Hamel, qui se rappels alors avoir entendu vagueiment du bruit pendant son sum - meil.On s'aperqut alors que la porte avait été ouverte au moyen d'une fausse clé, et les recherches que l'ou fit de suite duns la maison firent constater la disparition de certaius joyaux et bibelots que l'on estime à environ $200, La police est saisie de l'affaire, rep La Salsepareille d'Ayer contient de Fi- odide de potassium et du fer, aivsi que les muilleures plaistes connues pour purifier le sung.EP oe Accidents C \u2014Hier après-midi, dans la côte Sainte- Famille, un petit garçon âgé d'environ 7 sus, fils de M.Honoré Garneau,emplayé au bureau de poste,marchait à côté d\u2019une voiture de buulunger dunt une roue l'u reuversé et lui a infligé de légères blesau- res à une jambe.\u2014Dimanche après midi, un employé du cirque Barnum était monté sur un cheval ot conduisait plusieurs poneys dans la côte St.Geurges, lorsque son cheval s'est mis à Tuer et fluulement a jeté sun cavalier sur le trottoir.Celui-ci en tumbant s'est fait une grave blessure à lu tête, Apres beaucoup de difficulté, on a pu réunir les chevaux qui commençaient à prendre la fuite.\u2014Un petit garçon de sept ans appartenant à M.Patrice Jubin, mécauicien,rue Scott, à été renversé hior soir par une voiture de place couduite à toute vitesse et qui l'a blessé à la tête.Le brutal cocher ne s\u2019est même pas retourné et a disparu saus être reconnu.Chronique du feu La nuit derniére, lo feu a détruit la grange de M.John Doyle, marchand de St-Edouard de Frampton ; cette grange contenait 7,000 bottes ls fuin, deux chevaux qui n'ont pas été sauvés ainsi que nombre de voitures vt instruments aratoires.La grange n\u2019était assurée que pour $400 et les pertes s'élèvent à plus de £2,000, \u2014-Hier, alarmes aux boîtes G5, 28 et 36 puur des feux de cheminées.prete Petite chronique \u2014 Dimanche, le gruverneur-géuéral et lady Stanley de Preston ont eutendu la messe à bord du Bellerophon, \u2014On pense que l'ex-président des Etats-Unis, M.Cleveland, va\u2019 venir faire la pêche au iné Edouard.It y n maintenant sur le lac un petit vapeur pouvant porter environ 25 personnes.\u2014Jl a eu aujourd'hui sur les Plaines d'Abraham un match de cricket entre des joueurs d'Ontatio et de Québec.\u2014Quatre propriétaires entreprenants out réaolu de doter d\u2019uts aqueduc la pa roisse de St.Augustin ; ce sont l'hon.Ir Larue,le De G.Watters, Mme Joseph I-utitelore et Félix Ease, \u2014MM.8.S.Hatt et F.Hollowny ont été nommés trésoriers du cumité du bal des citoyens et font ec-afficio partie de tous les comités., Pèlerinage Le chœur le l'orgue de la Congréza- tion de St, Roch, fera sun pèlerinage an- nue] à Ste.Anne de Benupré, le deuxième dimanche de septembre L'annonce sera publiée plus tard.Cour du recorder Un cocher et trois journaliers arrêtés en état d'ivresse, ont payé chacun une piastre d'amende et les frais.Un habitañt de Partneuf qui est venu à la ville voir le cirque a pris une telle rigolade qu'il pest fait conduire au violon avaut la représentation.ll à été acquitté.Elargissement de la Grande Allée Ce matin, Son Monyeur le juge Caron x confirmé la décision des arbitrea,qui (nt accordé à M.Lampson 16 cts.par pied au lieu de 25cts qu'on lui avait offertes l\u2019un dernier par compromie, pour la lisière de soi terrain dont ou à Lesvin puur élargir la Grand Allée.Eu conséquence M.Parent va centi- nuer dès demain les travaux de pavage et cette amélioration sera complètement terminée dans une quinzaine de jours.ER Bulletin maritime ~Le steamer Lake Huron, de la ligne Beaver parti de Liverpool le 16 avec 48 passagers de première, 31 de seconde ct 50 d'entrepont niuéi qu'une cargaison générale, PA chevaux ct ponies, 84 mou- tous, 11 pores et deux ours, est arrivé ici Lier l'après-midi, et après avoir débarqué quelgues passagers il est mouté à Munt- réal._ \u2014Le capt.Jos.Wall, M.Hough, cov- tre-maître, et six mateluts, du ateamer Muntréal, naufragé à Belle-Ie, sont arrivés ici hier à bord du steamer Lake Iu- ron, Tout l\u2019équipage à maintenant quitté le vaisseau, à l'exception du deuxième contre-maitre, qui est en charge de l'épave.Celle-ci est à pou près dans ls mê- tne position.La cargaison est intacte et les pillours d\u2019épaves n'ont pas encore fait leur apparition.On avait sauvé beaucoup de provisions ot persoune n\u2019a souffert.Ln seule choso contre laquelle les homn- 1ves ont bien pesté, cs sont les mouche- rulis et les moustiques.rent .Four toutes les maladies bilisuses ét mmiastustiques, l'Ague Cure d'Ayer prov cure une guérison certaine, obtolue,.re- Coa oa .do .À commencer de jeudi, is premier LEVENEMENY \u201c Cour de police Les doux jeunes gens de St.Jean Des- chaillons oat.été relaxés aujourd'hui.Les nommés Joynt, Malone ot Nestor, qui sont acousés d'avoir poignardé ug matelot, rue Champlain, ont été amenés en cour, ce matin, histoire db remplir une formalité quelconque, et ils ont été renvoyés en prison.cautiounement des jeunes gens accusés d'avair poignardé le jeune Létour- neau, au Chien d'Or, a été prolongs au 20 septembre, ; Une poursuite contre un aubergiste de vis, pour vente de spiritueux sans li- pére @ été entendue et prise en déli- \u2014\u2014 rame \u201c Un Elixir , L'Elixir Bœuf, fer et vin de London, ne perd pas sa vogue.On sait que cet Elixir est un excellent fortifänt recom- commandé par tous lus médecins de la ville et de In campagne.I! est spéciale: ment prescrit aux personnes faibles ct convalescentes.On en vend dans toutes les pharmacies, Agence : Pharmacie Brunet ct Cie, MARIAGE LEPFRANÇOIS-Turnaunprav\u2014Le 21 août, M.Octave Lefrançois, organiste de l'é- glime de Besuport, fils de P.O.Lefran- Çois, écuier, urpenteur, conduisait a I'nu- tel, Mademoiselle Marie-Louise Thibau- deau, tille de M.Misaël.Thibaudeau, de Notre-Danie de Québec, La bénédiction ruptiale à été donnée par le Révérend M, Albert Rouleau, vicaire i St.Paschal, cousin du marié.Nos meilleurs souhaits Pas de curtes SO DECES Margoux,\u2014A Ste.Pétronille,.le 27 du courant, à l'âge de 41 aus, Madaine Luce Trudelle, épouse de sieur Edouard -Marcoux, inenuisisr, Elle laisse paur déplorer sa perte, un époux et.8 enfants qui la regretteront longtemps.Son service et aa sépulture auront Jien jeudi matin, à 8 leures, à Ste Pétronille.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.\u201c Bourké.\u2014Ee 26 août,au Faubourg St- Jeun, M.Samuel Bourré,marbrier, à l\u2019à- ge de vingt deux ans et quatre mois.\u2018Ses funérailles auront lieu mercredi nutin à 8 heures.Le convoi quittera sa domeurs ta, 34 rue Scutt, à 7} heures, pour au£rendre à l\u2019église St-Jenn-Boptiste et de là au ci- matière Belmont.Parents et amis sont priés d'y assister sans #utro invitation.Laxiviere-Davis, \u2014Hier matiu.le 26 août courant, au couvent de la Congrégation N.-Dame de St.Roch, par le Rév.M.F.H.Bélanger, curé, sieur Aristide Clément dit Larivière, de Montréal, et Mille Marie Blanche Adèle Davis, fille de sieur Willians Davis, confiseur, de St.Ruch de Québec.L'heureux couple est parti aujourd'hui pour leur résidence 2 Muntréal avec nos meilleurs souhaits de bonheur.rc Le révérend M.Naud (Jean), doyen du clergé de l'archidiocèse de Québec, décédé ce matin, à St-Laurent, Î.O., dans la 88e année de son âge, la soixante-qua- trième de gun sacerdoce, était membre de le société St-Joseph, de la congrégation du Petit-Séminaire de Québec, de ls congrégation de Niculet et de lu société d\u2019une messe, section diocésaine.C.A.Marois, Ptre., C.S.Secrétaire.Archevêché de Québec, 27 août 1889.Aux commerçants de la ville et de la campagne.Hutle de Charbon pour approvisionnement, au phe bas prix du marché, Huile aatrale, hulle a machine et noire, lame pes, patrons nouveaux cn décors ct couleurs, Birüteurs, môches, cheminées, Daisy Top, variées de rouleurs bien assorties, cabarets, poèles à l'huile, vetlleuses, rtc.AVIS.\u2014Ne retrrdez point à acheter l'huile, va les prix gouvernés par l'Association des Laflneure qui les éleveront avec la demande, Serninuiree, Coiléges, Communautés, pourrout acheter au prix du gros, A.E.VALLERAND, 67, rue Dalhousie SOCIETÉ D'HORTICULIURE LE QUEBEC Sons lo patronage do Sen l'enneur le L'eut-Gouvernear Angers UE EXPOSITION publique des fleure et es fruits, etc, du district de Quebce, aurelieu Salle d\u2019Exercice.Grande-Aliée MIs A \u20ac re iS 29 ET 30 AOU LES 29 y 30 À Ï à Inguiile tous les \u2018hertic :l£onrs, arboricul- tenir» et pépinféristes sont inŸités à concourir.Des ceduies formules d'apriiention, etc, pou- vent être vblchues du recrétaire, 120 rue St.ans la Pierre.DAVID BELL, GEO.L.MAXHAM, Président, Secrétaire.& août.: PERDU UN PORTE-MONNAIK de dame en kid rou- go, doubis de kid blauc, contenant un $10.00 en or eL uno couple de s en monnaiea êté perdu dimanbhe soir, le 25 en débargnaut des chars du Pacifique, Uné récompenso sora donné à qui jo remetira au No, 393, rue St.Va.lier, St-Roch, 27 aot.\u201431.LE CHEMIN DE FER Pacifique Canadien A fait des arrangements pour des EXCURSIONS A BON MARCHE AU BORD DE LA MER Pour Portland, Me., billets do retour: - sse.0o0 Pour St-Andrews, N.-B.billets de retour 810.00 LES 29 ET 30 AOÛT Bons pour revenir jusqu'au 9 Septembre 1889.Les voyageore pour Portland par cotte vole passent sn railleu mêmo dos Mlantagnes Blan- vues, Co 4g c pour Et Andrews passoront par ja nouvelle signe courte, Achetez vos billets et réserves vos lite et y siéges de anlon à bOnne houre de n'importe a dor urine: bec; Tote! BLL, ui es ets : +.rao sep | hg Infe.id Tom oa rt gare = STi, 3, 80 Fy zoe AS TH ME Y= ta ners SOUDRE CL : VENTEALENGAN \u2018Rar OCT.LEMIEUX & Cle.Vente Lemon pl DO 1e 3 Septembre.Mar truotion de J.L.M Nous avoné reçu instruction de J, D.Mar- ux, a?.P.procureur de Dame Georges 8 pit, de vendre à l\u2019e: Chore war es lou.à, 4 pôrt, près de l'église, Mardi, le 8 septembre, 4 niâque résidence ci-daevant ocôujée par feu Georges Bulésonnault, étant uné also de premièfe classô, bâtio on pierre ot en brigüe blanche, contenant 14 chambres avec ¢uifine, munie do toutes les améliura tions ernes, chaufiée à l'eau chaude, in4- gnifiqué cave.jardin potager, grange, élable, romisé, bte, le tout en ordré parfait, pas de reuté foncière, le plus grande partio du prix d'achat sera ala à six peur cent, on, s\u2019adrosser à notre boas oti, ied ureau ou es La vento 11 hrs, précises.A.M.OCT.LEMIRUX & CIE, KEncanteurs.\u2019 \"VENTE A L'ENCAN Par JACQUES & CIE.Encan de Menbler An Gans etc.par Mercredi, 28 Août, à 2 hrs.p.m.Au No.59, rue de la Couronne, S{-Roch Nous avons reou Instruction de vendro à l\u2018encan, au No, 89, ree de la Couronne, St-Roch, Morcredi, le 38 août, & 2 hrs.p, m., une quau- tité da meubles de ménage presque noufs, consistant en un rett de salon couvert en brocatel do svie et un canapé couvert on brocatel et.on cretonne, sofu ct chaises couverts en crin sideboard, tuble à diner, chaises en Canne, chaises borçante, table de centro, tapis do ta.pustry., prélart, sels à diner et à thé, lampes cadros et gravures, vorrerie, argonteric ét cou- i Lollerie, horloge; sert de chambre à coucher, paillasse à ri të en brochos, matclas, lsts- urgillers et tra ersins en plusnes fines, poèle de culsine et autres effets.Le toui vendu absolument sans réserve.Les citets noront visibles mardi, le 27 noût de 2 hrs Ja l'après-midi à 9 re du soir.Vente u 2 hrs.p.m.\u2018 ; JACQUES & Cie.Eucanteurs AU BORD DE LA MER Retour via le Grand-Trone LES 29 ET 30 AOUT ES BILLETS de retonr seront émis de de QUESKC au prix dé MS.OO, et seront reçus sur un train régulier quetcon- que à partir de la date mentionnée jusqu'au 9 septembre.Les enfants depuis cing ans à douzo ans paieront un demi pañsage, Des billets réduits proportionnellement.seront aussi émis pour les stations intermé- dinires.Pour informations particulières, pour les billets et la commodité des chars dortoirs, s'it- dresser au bureau de la compagnie sur ia rue St-Louis ou aux stations de chemins de fer.23 noût.ft.SEL! SEL! Arrivé par la Bargue JUNO 6,000 sacs de Sel de Liverpool en rade ou à terre.\u2014 AUSSI = SRT.FIN ; A Bas Prix.J.B.Renaud & Cie 12 A 82 RUE ST-PAUL Eau Merveilleuse oY A0 i es 6 , 3 EDL Ÿ Py of 7 NDIGESTION, rapidement guérie par \"Eau St.Léon, CONSTIPATION, toujours gnérie en buvant l'Æau St.Lenn tous jes matins.RHUMATISME.ne neut nésister contre les efieta bienfnisants de l\u2019Bau St-Leon.MALADIE du FOIE et des ROGNONS, n'ont pas de remede plus sûr que cette Eau AMerteilleuse.BRONCHITÉSet CATARRBES, les plus dangereux disparuissent rapidement quand on fait régulièrement usage de I' Kaw 8¢-Léon.% .gréris comme pur en chantement par l'éfau St-Zéan.AFFECTIONS CHRONIQUES, maladies causées par l\u2019alcool, promptement guéries par cette Eau incom parable.De fait, toutes les maladies sont toutes radicalement guéries ou au moibs considérablement soulagées par l'usage de l'Æau St-Léon, gui est recommandés par les inédecins les plus minents Nous avons des milliers de témoignages et \u201cet de certificats à l'appui Ve nos assertions.Cette acu merveilleuse en vente chez tous les principaux pharmaciens et épicicra ot en gros et d tafi pat les seuls propriétaires La Compagnies d'Ean Minérale St-Léon.t.E.A.VANGLOIS, Gérant Genéral.ro .Société St-Jean - Baptiste SECTION NOTRE-DAME L'assemblée générale annnellé des membres de cetto société, section Notre-Dame, pour lu F :cepiion des rapports et l'electinn des officiors pour l'année 1888-90, aura lieu MERCREDI, le Z+ août, à $ hrs.P, M.dans le baut de Ia halle du marché Finiay, Basse- Ville, : G.A VANDRY, 26 août.\u201431, .$ ecrétaire.PERDU Vendredi, le %3 courant, DIX PLAÏTRES, à artit de chez M.F.Delible, courtier, jusqu'à la dotinne.La personne qui nous les remottra sera généreusement The, A.TOUSSAINT & CIE.26 août.\u2014 31.0 rue StPierre, La Merveille du Jour | LE FILTRE A.L\u2019EAU- \u201c\u2018GEM\u201d Le seul approuvé et recommandé pur les Médecins.16poût.Lefiültre à l'eau, GEM 3 reçominiande par lui-mémo dans toutes lce fainilles désireuses de boire do l'eau puro ec uxempte de tous in.prédients qui se trouvent cu quantité daus soude l'aqueduc.tret \u2019 1 flez-vouu des contrefaçons, voyez à co que l'inscription \u201cGEM\u201d soit sir chaque.4 oles agents pour los p:ovihces do Québec et Ho.\\ =! PELLETIER & MORENOY No.37% rune St-Joseph, St-Roob, Québce, EF On demande des agents.89 tuttot.\u20141m.Société Saint-Jean-Baptiste DE QUÉPRO L'amembléo générale annuollé des membres la réception des ra, te et l'élection des oftl- ciers pour l'année ira lieu LUNDI, } 2sep srabre procha ne à Po de Thin, as vos P.M.; ; \u201cfous los iaambros sosk brite dy assistor.36 août-Tt \u20ac want 5 - a 2 * ; Lob + db 1a Booiété Bt-Jean-Baptistede Québog, pour P.Chasbon d6 cisin vendo I ES CHARBONS suivants de weil.leure qualité : 10.Plymouth Red Ash, Wilkesbarre Lehigh, Soranton * Welsh Anthracite.Convegatles pour Poèles et Péurnaises \u2014 AUSSI \u2014 Charbon écossais de Newcastie ot charbon de Sydney pour grilles, à des prix modérés, Teléphono No, 190.William H, Orawford & Cie, ; 20 août.sem.6-c Rioux & Cie.OMMES SÈCHES on quark Do XKvapordes, ch caisses.AISINS Valence, Raising Elo oe ns Sultann, Maiain Bleu, London, Layers Raisin Bleu Malaga.(CONSENTES Alfmenteires, Produits Chimiquos, Pag NOIR, Vert et Japon, Café Java et autres marques, VINS, BRANDY et LIQUEURS.IGARES, TARAC manufacturé de toute C sdrte : ppécialité eu foutile.Chars Sucre d'Erable, GOO Tonnes Sitop Barbades, 5O Quarts Huile Loup-Marin, straw, SAIN DOUX en seaux ct chaudiéros, En gros seulement.11 juin 1889.PHARMACIE SI-ROCH 161 RUE ST-JOSEPH Porte voisine de M.Z.Paquet, Cette pharmacie qui va toujours prospérant, à conetaminent cn mmains tp assortiment complet de PARFUMERIES françaises, anglaise, américaines, etc, Articles de toilette, médecines patentées de toutes sortes, instruments de chfrargie, ete.Consultations gratuites et prescriptions rem- plles par moi-même.J'ai aussi le plaidlr d'annoncer au jui té nommé vaccinateur par le santé, Heures de Bureau, de 10 À, M.à 12 A.M, et de2P.M.AGP.M, Bureuu du soir nu No.151 rue Desfossés Telephone 144.Dr S.LEFRANÇOIS 161, rue St-Juseph, St-Boch En face du Presbytère.AVIS Aux Marchands de Grains et aux Cultivateurs.Mouveau Moulin à Farine.Mouture sur coninaude de Grains du toutes espèces.PRIX ORUINAIRES LA COMPAGNIE CHINIC Fabricants de Monlanges ot Négociants en articles dé mounerte, 82, rue de la Chapelie, St-Rocir, 23 uoût,.\u2014 154.Ligne de Québec à Ste-Anne LE VAPEUR \u201cBROTHERS\u201d Capitaine Elz Fortier.ublic que ureau de A commnceneer du 15 août le Brothers fera ses voyages comiue suit: DE QUEBEC.(Quai Champlain.) Dinmanche.8.30 A.M, 6.30 LU Mardi.809 * Mercrodi\u2026 GW 20 Jeudi.4,0 «\u201c Jeudi.2.00 Vendredi.6,0 \u201c .200 + Les SAMEDIS les voyages se feront cornme DE STE-ANNE.Dimanche.3.00 P.M, 2.00 * Mardi.20 De Québec, De Ste-Anne, Samedi 17 août, 2.00 PM, 7.00 P.cr 2 J200 A M.600 * \" 3: \u201c Z0O0PM 7.0 * Par ordre, ELZEAR FORTIER, 15 aout 1888.Capitaine.Traverse de St-Romuald, Sillery ct Québec.LE VAPEUR \u201cLEVIS\u201d Capt.L.Desroches, A commencer Je 8 MAL (le temps et les cir conatances lo permettant), fera le trajet comme suit: De St-Romuald, De Québec.5156 A, M.600 A.M, 80 A M, 900 3 M.10 00 A.M.11 30 A.MM, pa ti .M.400 P.M, 600 P.M, Gis P.M.LES DIMANCHES.200 P.M.130 P.800 P.M.300 E: à 600 P.M.porrétant au qual de Bowen à Sillery allier et our.Tous les samedis I} à un voyage de St-Ro- muald et de Sillery à Québec à % bre.A.Meta?b= P Mt fora à 8h s jours de fête, un voyage se fera 8 hra du matin de St-Romuald, py daus l'après-midi es houres seront lus mêtnes que lo dimanche LALIGNE py 2 ae FRANÇAISE DU A HAVRE, Compagnie Generale Transatlantique Les magnifiquospaquebols de cette ligne favorite pour le contineut Jartiront de la jetée n, 42 (nouvueu numero) de la rivière du Nord, au pled de Morton street.comma suit; LAGASCOGNE, Santoill, Samedi, 31 Août LA BRETAGNÉ, d modi, 7 septembuo.43304 A.Souselln Samed, 7 CHAMPAGNE, Boyer, Samedi, 12 Sept.LA BOURGOGNE, Frangeul, samedi, 21 S:pt PRIX DU PASSAGE POUR LE HAVRE Jere classe (vin compris) $100 $80, Sémeciasse.\u2026., Billets aller et retour à prix réduits.Entrepont de Now-York au Havre.$28.Entrepont de NowYork à Paris, $29.00, se ame.nagement supérieur comprenant vin, Iteris ob ustensiles, A FORGET Agent Genéral, 3, Bowliux G .° R.BTOCKING, agent pour Quense tT LOT K Avis aux Familles Demandez à votre épicier la célèbre fleur préparés do William Carrier, qui est sans contredit la meilleure ; aussi, la Poudre à pâte CASTOR Qui est d'une qualité sans égale, Vous trouverez à son établissement ruo Dalhousie une assortiment complet de fleur, graitis ot provisions.\u2019 26 mare\u20140.e, 3s, Bancs d'Hglise à vendre 200 \u201cose see tine cout nent ulure en noyer noir, en bon re, Visibles d'i ° one Sou bled cid 15 fours dla Congréga A vendre & bon marché et conditions faciles Aussi: Bancs neufs, fails sur commande, à des prix t a TY, & 3, vALLiERE, ' oubliers, No, 5i4, rue Bt.ph, 19 août.\u201418}, e-c-el, 8 JOR en.| à Soumissions Dans l'affaire de Herménégildo Potvin, Marchand do Ste-Louise, comté de l'Inlot, Tnxolvabip, KB SOUMISSIONS seront rwçues par le sougsigné jusqu'a VENDREDI, LE 30 AOUT A 8 HEURES P.M.pour l'achat de Spout appartenant i cette suc Cession comme suit : Fonds de commerce, marchan- sey sdches, chaussures, épl- ! ceries, librairie, etc.oes $9498.; Ameubleimn: tdumagasio.\u2026.6 He \u2014\u2014\u2014 ER Livres de crédits.IS | \u2014AUARE \u2014 Une magnifique probMété à 1j étage, avet grange, Bangnr ue» occu US afi come tme magasin général et résidence privée, située dans la inoola plus centrale de la paroisse de Btu-Loulse de l'Islet.Les soumissions peuveut être faitss pour le tout en blow ou pour chaque item séparements Conditions comptant où si pour une offre à terme des garanties pour le tout seront exis Bécs à la satisfaction du curatour et des ing pectours.Le fonds de commerce et une lists dus eré- dits pourront ôtre examinés à Ste-Louise : credi, Le 28 Août 1889.: \u2019 L'inventuire ot une liste des crédits sont déposés A ou bureau.à ster 1a © soussigné no s'engage pars acce plus Éautoanl aucune Tes vo nrmissions.HENRY A.BEDARD, CURATEUR, Bureau: 125.rue St-Pierre.Québec.Soumissions Dans l'af'aire de soncy & Daperré, Selliors, Quében, KES SOUMISSIONS seront reçues par le soussigué jusqu'à Do Mercredi, le 4 Septembre A 5 EURES P.M.Lt pour l'achat dc l'actif appartenant à cette sue cession composé comme suit : Fonds de commerce, articles en ; \\ cours de fabrication, cuir, ete.$3,506.43 Muchineries et ameublement.655185 Livros de crédits.2usnT T0745 \u2014 AUSSI \u2014 La loyer de la maison Nos, 81-85 rue St-Paul, 0 cupée par les faillis pour fins de commerce, :f brication et résidence privéo Jusqu'au ler L3s soumission: penvent être faiteæ poyr le tour en bloc on pour chaque Îtem séparément ; ou garanties dans le cas d'une offre termes, Un chôque accepté pour $300, doit nccompa- goer toute sonmission pour l'ensemble ; pour we stock ou Jos livres séparément, un chèque nceapte de $150 doit être dépusé avec chaque soumission.Ces dépota seront retenus du tous soumissiounaires qui ne rempltront pas les conditions de leurs offres ; 1ls scrout remis aux autres.1.0 stock et machineries pourront être cxa- minds an No.81 rue St-Paul, Lundi et Mardi, les 3 et 4 septernbre ; l'inventaire et la liste dos erédite sont à aon bureau.Le soussigné nc s'engage pas à accepter la plus haute ni aucune des squmnissions, HENRY A, BEDARD, CURATEUR, Bureau: 125 rue St-Pierre Québec.° Heres de Familles Meres de Faille A l\u2019occasion de la rentrée des classes Si vos petits garçons ont besvin d'un bel et bon habillement complet, n'oubliez pas que c'est en allant à la MAISON L.N, BERGEVIN 35 À 45 RUE XOTRE-DAME que vous trouverez le plus grand choix possible de \u2018 Vêtements Complets TOUS FAITS En magnifiques Etoffes d'Automne et d'hiver Nous en avons de toutes grandeurs pour Garçons depuis l\u2019âge de 3 ans jusqu'à 9 ans NOS PRIX SONT BIEN BAS Comparés aux qualités Nous sollicitons respectuensement unt visite avant que d'aller ailleurs, Nous faisons une spécialité de ces mar- chundises, ce qui nous permet de vous offrir des avantages que vous ne trouverez pas chez nos concurrents, L.À Bergevin BASSE-VILLE, DÉMANDES N DEMANDE une servante pouvant se rendre généralement utile, dans uno pete famille, S'udresser au No, 459 rue St-Jean, : 23 août.\u20143L oF DEMANDE un garcon de 134 20 ans sa- Clu chant parler l'anglais et le francais au b de Québec, No, & rue Collins, haute.ville, 28 août, \u2014nô.N DEMANDE us bacbier.* S'adresser à L'HOTEL St: LOUIS, 2 août.-1f.On demande immédiatement 20 CALFATS et 20 CHARPENTIERS, pour travailler à Cornwall, Outario.Yager les plus élevés, S'adresser à ; Ww.DAVIS & SONS, ro 20 août.sowall, Oùt, N demande UN BON ORGANISTE et cat pable de diriger un chœur, pour une ville prés de Boston.Personne autre qu\u2019un bon directeur et orga niste n'a besoin de faire application, B'adresser par lettre en donnant les condi na : \u2018 Organiste,\u201d Bureau de l'EVEXEMENT.18 aunt, ~15j, Institutrios demendéo OF DEMANDE pour St.Come, Beauce.une Institutrice pour école modèle, sachaut Is français et l'anglais, S'adresser À M.le cute de St-Côme.17 aoûk.\u2014n.0, Traverse de l'Isle d'Orléans LE VAPEUR \u201cORLEANS\u201d - Capt.Roldue, 1x ot après lo 8 MAI, (je temps ot ler cirsons: ces lo permettant), ce batenu fera le trajot comme su De l'Iolu: De Québac: 615 A.M, 6 16 A.M.0 AM.9 16 A.M.10 À, M.11% A.M.180 F- M.2 » .i 330 P, M.4 43 P, M.480 P, M, ui P, AM, nor us DIMANCHES ge CORRE 15 PM.(oR jours de {ét u AE û ih y labre raides rome res werent ley que le dimanche, 3 mad, 9-0, "]