L'événement, 19 avril 1883, jeudi 19 avril 1883

[" \u2014 Fu \u2014\u2014 | 16 Année Québee, Jeudi.19 Avril 1883 No 279 Prix de l\u2019Abonnement Edition quotidienne, par an.$3.00 Edition hebdomadaire.par an.1,00 L'EVENEMENT Tarif des Annonces Par ligne ssssssre 00000 $O.10 Autres insertions,si publiés tous les jours 0.05 Premitre insertion.-_\u2014 Invariablement payable d'avance, \u201c trois fois par semaine 0,06 JOURNAL POPULAIRE.tem 0.07 On peut aussi s'abonner pour six mois et Bur eau « = - - = = = = 30, rue la Fabrique \u201c une fois.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0.08 pour trois mois.Avis de N'usoances, Maringes ou Décès 0.25 1 cent le numero 6 cents par semaine FeulLiiioy Da L'ÉVÉNEMENT =\u201c On arrêta la malheureuse femme.LXXLII S ALLE VICTO R | A SOCI!I-TS DE ' DU 19 AVRIL 1882, SIMONE ET MARIE DEUXIEME PARTIE.| (SUITE) | \u2018L'amis de sa mère la reçut avec dos témoignages de sincère affection, la! consola, l'encouragea et la fit entrer comme gonrvernante dans une maison riche où elle vécut deux ans, tranquille sinon heureuse.+ Malheureusement la mort du chef de la famille amena de grands changements intérieurs, \u201cTu mere dut quitter son emploi, mais ure lettre de recommandation pressante lui procura l\u2019accés d\u2019une autre maison.Lo femme d'un grand seigneur russe to prit de sympathie pour elle ct l'attacha à sa personne en qua lité de {mme de thembre lectrice.\u201c(est te, piès de celte noble ct sainte protectrice, que commencèrent les maîlieurs de usse, ami intimo du comto, * Ta mère, en le voyant pour la jre- mitre fois, Le so doutait guère qu\u2019il «lait Être son mauvais génie, ln causz unicue de tout ce qu'elle devait souffrir p.us lard\u2026 ** Lo scélérat avait de puissantes rei \u201cous pour ac faire une alliés dans la Tisison OÙ lecrims et le malhour entrsient avec lui, \u201c* H! eut jouer avec un tel accent de vérité la comédie de l'amour, il parla mariage d\u2019uno façon ci pcisunsive, nue {a micro sc prit do passion pour lui, ne sou çenua pas vu Instant sa honne foi, ne mib point en doute l\u2019oxceution de Bes prowess, of dans son inexpérience de la vie, dans sa faiblesso de femme aimante, c\u2019eut ni la fores, ni peut être 1uême Ja penséo do la résistance.© \u201cUn eufant devait naître de cutte union maudite, \u2014Cet enfant, c'est inoi, n\u2019esl-ce pas?interrompit Maurice, \u2014 C'est toi.répondit madame Rosier, Mais tu no gais pas tout !! EKcouto! écoute encoro ! ! «& Quelque temps après le jour fu- nesto où ta mère avait succombé, la comtorso Kourawiff fut trouvée morte dans son lit, frappée au cœur de deux coups de coutenu.\u201cLe valet do chambre du comte avait assassiné la comtesse et il avait pris la fuite, mais on laissant derrière lui de faux indices qui devaient faire croire à la culpabilité de ta mère\u2026 : On la traina en prison\u2026 Maurice frissonna de nouveau, Aimée Joubert était devenue d'une : pâleur mortelle.Son visage prenait une expression farouche.Un feu sombre brillait dans ses yeux.Elle poursuivit fiévreusement, d'une ; Voix rauque cl saceadée : \u2014L'instruction suivit son cours.¢ Ta mére, cn apparence, était traitée comme une misérable créature as simi- lée au bandit qui, après avoir commis le crime pour lequel son protecteur le soudoyait avait tiouvé moyen de se soustraire à l\u2019action de la justico.\u2018* Le temps passe lentement \u2026 \u201c Une semaine avant la séance de la cour d'assises où son sort allait se déci - der, où le véritable assassin allait être condamné à mort par contumace, ta mère mit au monde un enfant, un fils.\u2014 Moi ! s\u2019écria Maurice pour la seconde fois.J'étais prédestiné !! ajouta- L-il avec amertume.J'avais reçu le bap- teme du sarg! Comment s'appelait mon père, l'assassin ?\u2014 1! ce vommait l\u2019ierre Lartigues.\u2014Ët ma mère, qu\u2019advint-il de ma mére ?\u2014 Elie trouva moyen de prouver son innocerce d'une manière lumineuse, indizcutable.Elle fut triom p halement acquittee.\u2014 Alors il n\u2019y a pas une tache de sang sur son nom, la justice humaine ayant proclamé son innocence ?\u2014Pas uns.\u2014Une fuis l\u2019acquittement prononcé, que fit ma mère ?.\u2026 \u2014 Elle me jura de ge venger de l\u2019infâme qui non content de la iromper, avait failli l\u2019envoyer à l\u2019échafaud\u2026 \u2014Se venger?Comment?quels moyens?Que jouvait-elle ?\u2014Fleule, elle ne pouvait rien, et peurtaut elle voulait à tout prix retrouver le scélérat, le livrer aux repré- sentanis de Ja loi, faire tomber sa tête.Elle s\u2019adressa au préfet de police.Elte sollicita comme uno faveur et elle obtint d'être affiliés à la brigade de sûreté\u2026 Pendani quinz: ans ells en a fall partie.\u2014Elic?ma mére |.murmura Mau: rice en cachant son visage dans ses mains.Au bout de quelques recondes, il relesa la tête, \u2014Après tout, qu'importe cela?fit-il.Ma mère cst morte.On n\u2019ira pas fouiller dans sa vie.Mon acte de naissance n'indizue point, à coup \u2018sûr, que je suis venu an Tucndo dans une prison\u2026 L'acte de décès do ma mère no it pas qu'elle ait fait partio do la police.\u2014Tu mèro n'est pas morte.1épli- qua brusquement matlame Îosier.Maurieo se dv zu comme un homme piqué par un serpont.\u2014\u2014Ma inèro n'est pas morte! répé- ia-t il d'une voix drangice., \u2014Nour.\u2026 elle vit encere, ct quoi- qu'elie ci.hérité des deux cent mille Érenes de cet ouclo qui avait st d re- men refused de lui venir en aide, elle s\u2019est remise nu servico do la sûreté.Elie poursuit chuvre l'icrio Lartigae-, tou iufüns père, qui doit étie lo coim- plico do l\u2019sesasein du Deve Lachaise et de la rue Montorgueil.Elle a fait le sorment do les livier tous deux à la guillotine qui les réclame ! ! Un tramblement convulsif socouait les membres de Maurico.Une sueur froids coulait sur son front.Et maintenant, poursuivit madamo R«sier, va demand r la main do Marie Bressolles & son pore.Quand il voudra savoir qui tu es, bu lui répondras : Jo suis le fi's l\u2019un nommé Pierre Lar- tigues, assassin, condamnd à mort par contumace, ot d'une certaine Aimde Joubort, acquittée en cour d'assises ot dovonue depuis son acquittement un numéro do la brigade de sûreté.Voilà ce que je suis, cher monsieur : La main de votre fille, s\u2019il vous plait !.\u201d Par ; { \u2014Ma mère!.ma mère!\u2026s\u2019écria Mau- | rice, où est-slle ?Jo veux la voir\u2026Je \u2018la verrai.Elle saura me venir en aide comme vous l'avez fait jusqu'à ce jour! | : Eearter les obstacles.aplanir la route que j'ai résolu de suivre !.Conduisez- moi.près de ma mère !\u2026 Madame Rosier se laissa tomber à genoux et, tendant vers le jeune homme ses mains tremblantes, répondit : \u2014Ta mère, c\u2019est moi.Ne I'as-tu pas | déjà deviné en voyant combien je t'aimais %.Maurice, au lieu d\u2019ouvrir ses bras et de presser sur ga poitrine Aimée Jou- bert, recula terrifié.\u2014 Vous! balbutia-t-il.Vous, ma mère ! ! Et vous êtes de la police !.Et \u2018vous voulez envoyer à l'éhcafaud mon père et l'assassin du Père Lachaise que vous croyez scu complice !.\u2014Oui.moi.fit lu malheureuse femme en sanglotant.Ne me maudis pas, mon enfant.ne me repousse pas, Je t'aime tant.Ta haine et ton mépris me tueraient.L\u2019associé de Van Droecke et de I'abbé Méryss blait comme pétrifié.Pas un élan de son cœur ne le poussait désormais vers cetts femme qui avait été pour lui si tendre, si dévouée, et qu\u2019il appelait bonne amie avec une rorte d'affection quand il ignorait qu\u2019elle fût sa mère.La situation nouvelle qui lui était faite par ea maissance était l\u2019unique objet de ses préocsupations.Etre le fils d\u2019un essassin lui importait peu.Ainsi que nous venons de le lui entendre dire, il avait reçu le baptême de sang.N'était il pas d'ailleurs assassin lui- même, et par conséquent digne de son père ?.\u2026 Peu lui importait quu sa mère eût été trompte, flétrie, traînée sur la sellette infamante de la cour d'assises, ot tout cela par le fait de son misérable père ! Peu lui importait enfin que son mariage avec Maric Bressolles devint i.n- possible ; il n'en trouverait pas moins quelque moyen pour supprimer la jeune fille.Uno chose unique dominant toutes les autres, lui causait une indicible épouvante, le terrifiait littéralement.C'était de savoir sa mère affiliéo à la police, sa mere lo charchant lui, l\u2019ac\u2014 gassin, pour le jeter & la guillotine, Cette pensée le rendait fou.\u2014Un mat, un geste, une impru- denco pouvticns mo {rahir\u2026 penszit- il, et j'aurais été livré par elle L.Peu à peu cepondaut le calmo st rétabiit dans son esprit ; il so scutait rassuré par la réflexion.\u2014 Elle m'aime, elle m\u2019adore, je suis tout pour clie.\u2026 se dit le misérable.Si je m'étais trahi, o!le ne m'aurait pas livré\u2026 eilo ne me livrorait jamais.je n'ai rien à craindre !\u2026.Un revirement soudain so fit on luir U redevint le comédion do promicr ordre qu\u2019il ctait d'habitude ; il prit les main.de madame Rosier, il la conirni- gnit à se relever, il l'entoura do ses bras et.l'embressanzst avec une tendresse hypocrite, 1! s'écria: \u2014 Vous haïr et vous mépriser, ma mère, vous, saints et chère martyre ! Croyez-vous donc quo ce soit possible ct si vous lu croyez quol monstre d'ingratitude voyez-vous donc on moi ?Jo vous nimais déjà sans savoir qui vous étiez, ne voyant en vous qu\u2019une vivante incarnation du dévouoment!.Aujourd'hui jo sais tout cs que vous avez souffert, ot mon attachement grandit de vus souffrances !.\u2026.Je vous aimo cent fois plus et jo vous vénère autant que je vous aimo !\u2026.Aiméo Joubert plourait on prenant dana ses mains la tête de son fils, et couvrait son front de baisers où elle mettait toute son fimo.\u2014 Ainsi, c\u2019est bien vrai ?murmura-t- elle.iu me pardonnes cs que j'ai cru devoir faire ?\u2026 (A suivre.) Ce soir, Jeudi DERNIERE SKANCE A 8.15 heures P.M.Sur le désir et sous le patronage de l'Evêque Anglican de Québec, de Son Hou- neur le Maire, du Révd J.Cook, F.W.Andrews, Ecr, C.R., I\u2019'Hon, P.Garneaa, E.Beaudet, Ecr, I\u2019Hon.George Irvine, Owen Murphy, Eer, Hon.I.Thibaudeau, J.Langlois, ker, J.Greaves Clapham, Ecr, N P., W.Marsden, Ecr, M.D, le Révd George Housman, le Rév.A.N.McQuarrie.STUART CUMBERLAND, Ecr, \u2014 LE CELEBRE \u2014 Clairvoyant Anglais donnera au jour précité, une REPRESENTATION Véritablement Herveilleuse M.Stuart Cumberland expliquera ce soir ses tours merveilleux à l\u2019auditoire et les fera aux yeux de tous, Nouvelles manifestations de cabinet et dévoilées aux spectateurs.] Ce soir est le dernier soir et sera le meii- eur.Matinée spéciale samedi prochain, à 3 heures, pour les dames et les enfants.Sièges réservée, 75 cts- 50 cts.Billets au inagasin de musique de M.Lavigne.12 avril 1883\u20147f C&E Non réservées, 108 VENTE PU \u2014 DE \u2014 Lots A Phophatas de Cha Conformément à la section 138 de l\u2019Acte Général des Mines de Québec, (43, 44 Vict.Chap.12) AVIS EST PAR LE PRESENT DONNÉ que LUNDI, le Trente-Unième jour de MAI prochain, l\u2019on trocèdera à l?Hote!-de-Ville en la Cité de Hull, P.Q,, à la vente par enchère, d\u2019une étendue de terre d\u2019environ 6,000 acres situées dans la régi-n dite des Phos hates de chaux, comté d'Otlawu, et comprise daus les can- tous suivants: TEMPLETON, WAKK- FIELD, PORTLAND (Ist et Ouest) et BOWMAN.La vente comm:ncers à ONZE HEU RES PRECISE.am.La mise À prix «ru de CINQ PIASTRES (45) par acre.CONDITIONS DE LA VENTE \u2014L\u2019a- chetcur dvvra payer comptant la somie due sur le ou les lots acquis : autrement ces Its seront imméd'atenieut remis eu Vente L'acquéreur «ire tenn de payer & qui de droit la valenr de toute améliorations artes «ur bb terrain venda, utiles \u20ac a vs V-htes seronf aussi sujettes à toute.tes dispositions cont.nues dans les règle- wents cuLGEnELt ies Mines, maumntenant en lurce cn cette province, tn, L'on pourrs re procurer au Département des Terros de la Couronne à Qué- ec, où chez les asents locaux à Montréal, Hull et Thurso, P.O., la liste des 1 ots qui uoivent étre ofl>rts en vente, Département dec Terres de la Couroune, Quechec, 11 avril 1883.} .W.W, LYNCH, Commissaire.N.B.\u2014D'après la loi, les journaux spécialement nommés à cet effet sont les seuls autorisés à publier cet avis, 16 avril 1883\u2014 1f{ps 6\u2014C&E CAFE.Désirez-vous avoir un bol d& Café a bon marché et qui soit en même temps le meilleur, bien rendez.vous chez S.PAXMAN, 154, rue St, Paul, 112 30 mars 1883.\u20141m.Construction Permanente DE QUEBEC.Un dividende de deux et demi \u2018par ce nt sur Je fonds capital sera payable aux ace tionnaires de cette Société au Bureaude la dite société le premier mai prochain.Le livre des transports #'actions s era fermé du vingt au trente Avril cour ant inclusivement.Québec, 13 avril 1823.ALPHONSE COTE.Secretaire-Trésorier, 16 avril 18:3, .PIANOS, Son Altesse Royale lu Princesse Louise a bien voulu exprimer sa gracieuse approbation pour les bonnes qualités des Pianos de Knabb & Cie.Ces instruments de réputation proéminente sont en vente à Québec seulement chez Bernard & Allaire, Aussi en Magasin les suivants ; \u2018\u20ac hickering\u201d, ¢ Stevenson & Co\u201d, « Heitz.man & Co\", ¢ Newcormbe & Co,\u201d \u201cWeber, New-York, \u2018* McCammion \", ** G.M, Weber & Ca\".et *\u201c Erunich & Back \".BERNAKD & ALLAIRE, HARMONIUMS.\u201cW.Donerty, & Co\u201d, * Bell, Sons& Co\u2019, ¢ Kilgour & Gage \u201d', ¢ Dowinion Organ Co\u201d, Instruments pour orchestre et Fanfares, Orguinettes, Autophones, Accordéons, etc ' -_ Riches tableaux à l'huile de différentes grandeurs par des artistes de réputations.Seule agence pour le Canada, BERNARD & ALLAIRE, Machines a Coudre.La Machine à Coudre William Singer, tient le devant, conduit le monde, remporte les prix, couronue toute autre, est toujours en avant, fait le bonheur de la famille, fait son devoir et dure la vie.Essayez-là ! Achetez-là ! Voyez à ce que vous l\u2019ayez chez, BERNAND & ALLAIRE, Éditeurs de Musique, 6 Rue de la Fabrique, Québec.6 fév.1883.A VENDRE, PRI XDU GROS.150 Ballots d\u2019Etouppe américaine.se 250 \u201canglaise.200 Quarts de goudron, 50 ce cs de Pin.202 + Brai noir.50 \u201c« yert.50 \u201c Résine.20 Tonneaux Papier Goudronué.20 \u201c \u2018\u20ac pour lambrissage.Un engin à vapeur tout neuf et ayant un cyiindre de 12 pouces de diamètre ;- Pompe à vapeur à cyliudre de 8 pouces, tubes de deux pouces de diamètre ; Une roue d\u2019eau Latiell de 23 pouces ; 2 Machines complètes pour \u2018a pulpe de bois; Machine & broyer les os et et autres maté riaux Pompes Ieald & Sisco ; Pompe À pâte pour un moulin à papier; Fuseaux, rouleaux, couteaux, à evlindres soupapes, etc, pour un woulin à guenilles ; 4 réchoire à cylindre pour le papier ; Couteaux à éthappeitut de Brown ; coute a de 50 pouces de long; Petite cheudière tululuve de 10 pieds ; sur 3 pieds et demi ; Lnjectenr Gilard, No 3; 4 boites à paquiter, pour eylindres ; Soupapes en Cuivre, iu 5, ele; Grande vis en fer ; Un engin de six chevaux-vapeurs 5 Un injectenr Gilad ; Soucoupes À huiler ies : oupares, tubes] & vapeur ; Caissons [tanks] en fer - S\u2019adresser à J.W.REID, Rue St-Paul, Québec 12 mars 883\u2014'm 4593 0 E 2m © AVIS PUBLIC.Nous prenous la liberté d'annoncer au pas Llic et à nos nombreuses pratiques que nous avons transporté notre bureau d'\u2019aifaires à notre ancien magasin, No G4 lue du Palais, et que nous coutinucrons comme par le passé à garder un assortiment général de Vins et Liqueurs provenant des maisons les plus renommées d'Europe.- GINGRAS & LANGLOIS, 54, Rue du Palais, 7 avril 1888.\u2014C à E, 2 Fruiterox pe L'ÉVÉNEMENT.+ 1 HISPRABLES DE, LONDRES PROLOGUE.LE PENDU C'était vers la fn du mois de juin de l'année 1842.; Au premier ctage de l\u2019un des plu beaux hôtels du faubourg Saint-Ger- main, dans une chambre à coucher doanant sur un pare aux arbres séculaires, un jeune femme était nesice auprès de la fenêtre ouvorts.Quatre heures venaient de sonner.La journée avait été belle ; pas un nuage ne flottait dans le pur azur du ciel ; le coleil tamisait see rayons d\u2019or À travers les branches touffues des marronLiers, décrivait sur le sable blond des allécs de gais et mobiles losanges, et ux souffle de printemps passait dans l'air, parfumé de toutes.les senteurs des corbeilles en fleurs.Mais la femms restait insensible à toutes les cares:es de la mature ; un grand nombre de journaux anglais étaient épars autour d'elle, les uns jonchant le parquet, les autres encombrant les tables, ef zon regard parcourait avidement, l\u2019nn après l\u2019autre, ces produits gigantesques de la typographie britannique, qui témoignent plus encore de l\u2019oigueil que de la puissance de l'esprit anglais, La jeune femuie pouvait avoir vingt cing ans environ ; elle était grande, d\u2019une physionomie gravo et triste, et l\u2019on se sentait comme pénétré de respect à la vue de is pâleur qui couvrait son visage, et de- longs habits de deuil dont elle était vétue.On comprenait inetinetivement que dans son passé, il avait dû y avoir une grande douleur ; que dans son cœur saignait encors ume blessure que le temps n'avait pn fermer.On l\u2019appeiuit la duchesse de Firi- leuse.Elle avait deux cent miile livres de rente, un kôtel à Paris, un châtean dans ie Dauphiné Elle était jeune, belle, entourée de toutes les séductions du luxe, enivrée de toutes les satisfactions de la vanité, et ceux qui la connaissaient eavaient qu\u2019elle était la plus malheureuse des femmes.T1 y avait plus d\u2019une heure déjà que durait la lecture à laquelle elle se li vrsit avec tant d'attention, et elle ne paraissait en éprouver ni fatigue ni ennui.Elle avait presque épuisé la longue série des journaux élalés autour d'elle, et peut-être allait-elie suspendre cette distraction, qui ressemblait à un travail, quand tout à coup elle poussa un cri, relut deux fois les lignes qui venaient de frapper ses regards, et, s\u2019arrêtant, droite, pâle, effarée, elle passa à pluaieurs reprises ges mains sur son front glacé.\u2014Après-demain ! après - demain ! balbutia-t-elle avec une eorte d\u2019épouvante.O mon Dieu ! est-ce qu\u2019il serait trop tard !.Elle courut à la cheminée et agita violemment un cordon de sonnette qui y était appendu.Un valet se présenta aussitôt.\u2014dJean, ditla duchesse d\u2019une voix que l'émovion étranglait, tu vas te rendre à l'instant même à la poste anx chevaux, at tu y rommanderas une Voiture qui devra venir me prendre ici avant deux heures.\u2014J'y vais, m«dame, répondit le valet en s\u2019inclinsnt.\u2014Ce n\u2019est pas tout, continua la duchesse on arrétant du geste le vaet prêt à se retirer : dès que tu auras réglé à la poste toutes les conditions de mon voyage, tu partiras toi méme pour Ca- laie, \u2014Avapt madame Ja duchesse ?\u2014 I] faut que tu me précèdes d\u2019une heure au moine.\u2014Ce tera fait.La duchesse était allée à un secré- teire qu'elle avait ouvert, et, y pre- pant une poignée de billets de banque : \u2014 Voilà uxe vingtaine de mills france dit-elle sur un ton qui devenait plus ferme ; une fois à Calais, si tu 2'y trouves pas un bâtiment prêt à partir pour Douvres, tu t'adresseras au premier patron ds barque que l\u2019on te désignera, et, à quelle heure que ce, soit, quelque temps qu'il furse, quelgue prix qu\u2019on te demande, tu traiteras de Mon passage en Angleterre dis mon arrivée à Calais, pour Douvres ?étonné.\u2014Je pars pour Londres, \u2014Et accompagnerai-je madame la duchesse ?, \u2014Louise et toi, vous me suivrez.Jean s\u2019inclina de nouveau :- \u2014Sont-ce là tous les ordres que j'ai à exécuter ?dit il \u2014C\u2019est tout ! : \u2014 Alors, je puis me retirer ?\u2014Oui.Paris 4 l'instant Va! et songe que de la diligence que tu vas faire dépend peut-être le bonheur de toule ma vie ! Jean partit, et la duchesse alla reprendra le journal dont la lectute l'avait si fort émue.\u2014C'est bien eela, dit-elle.en parcourant de nouyeau la feuille anglaise ; c\u2019est après demain, à Londres.Mon Dieu ! faites que j'arrive encore à temps ! \u201c Pendant quelques minutes elle resta absordée dans les mille pensées qui se pressaient dans son cerveau ; elle comprima de ses deux mainss son cœur qui battait vvec force, contint les sanglots qui l'étouffaient.puis, secouant bientôt cette émotion poignante qui menaçait do lui enlever toutes ses forces, reprenant énergiquement pos-' session d\u2019elle-même, elle ss leva, st, avec une vivacité dans laquelle il y avait certainement un peu de fièvre, \u2018elle procéda aux préparatifs de son départ.Préalablement, elle avait appelé sa femme de chambre à son aide, et, grâce à l\u2019activité de cette dernière, tout était terminé, quand un roulement qui se fit entendre dans la cour de l\u2019hôtel annonça que Jean avait accompli fidé- lement les ordres qui lui avaient été donnés.: On vint avertir la duchesse que la chaise de poste l\u2019attendait.La femme de chambre prit alors une couverture de voyage, quelques menus objets de toilette, et, sur un signe de sa maitresse, elle descendit avec elle,et toutes deux arrivèrent en même temps dans la cour.Elles prirent place aussitôt dans la voiture, et ie postillon, mis en belle demanda le valet | humeur par un généreux pourhoire que la duchessa lul'avait fait remettre, fouetta immédiatement ses chevaux, qui partirent au galop.Le premier relai fut atteint avec une rapidité inouïe et sans précédents dans les annales de la poste aux chevanx.Jamais, de métnoire de postillon, trajet n'avait été franchi en un si court espace de temps.Le resto de la route s\u2019effectus les mêmes conditions.A chaque relai, les postillons,édifiés par leur confrère sur les largesses des deux voyageuses, faisaient merveille et se piquaient d'honneur.On arriva à Calais quatre heures au moins avant le délai ordinaire ! C'était le malin\u2026]e jour commençait à poindre, et lorsque la voiture s'arrêta à la poste et que la duchesse, qui n\u2019ayait pas dormi de toute la nuit, avança la tête hors de la portière, elle aperçut Jean qui attendait, debout et découvert.À cette vue, une immense satisfaction emplit le cœur de la malheureuse femme, ot elle serra avec effusion la main du fidèle serviteur.\u2014Eh bien ! demanda-t-elle vivement, \u2014Tout est prêt, répondit Jean, visiblement ému de co témoignage spontané.\u2014-Et le bateau ?-\u2014Il attend Madame la duchesse.\u2014Quand partons nous donc ?\u2014A l'instant même si madame duchesse le désire.Un regard d'une indicible expres-; sion paya Jean de son dévouement, et sans prendre ni repos ni nourriture, la duchesse so dirigea immédiatement vers le port.Louise essaya bien de lui adresser quelques observations sur l'imprudence d'une pareille précipitation ; elle l\u2019engagea, avec les plus pressantes sollicitations et les plus touchantes paroles,à prendre un peu de repos avant de se remettre en route ; mais la duchesse repoussa obstinémens toute proposition qui devait avoir effet de retarder son départ, et elle presea le pas pour atteindre plus tôt le paquebot qui devait la transporter en Angleterro.\u2014Non ! non ! dit-elle avec une sombre énergie, je n\u2019ai pas un instant à perdre, Louise ; il faut que j'arrive aujourd\u2019hui même à Londres, demain il serait trop fard ; coraprends-tu ?demain il serait mort.et alors !\u2026 alors I.Un sanglot l'empécha d'achever la phrase commencée, et quelques larmes roulèrent I» long de ses joues, que la dans la DEV LNENENT \u2014_\u2014 Encan de Meubles de Ménage Gravures, etc, etc, Par OCT.LEMIEUX & Cie., Jeudi, le 19 Avril.À la résidence privée, No 82, Grande Allée, près le Parlement.Nous avons reçu instruction de vendre à Pencan, jeud: le 19 avril, à la résidence privée No #2, Grande Allée, près des bâtisses du parlement tout l\u2019ameublement de cette résidence consisiant en ameublement de salon, ameublement de parloir, ameublement de salle à dîner, de chambre à coucher, verrerie, vaisselle maguifique, cromos, aléographe, peinture covleur à l\u2019eau, ornements tables de passage, prelarts et wne grande quantité d\u2019autres effets.Le tout sera visible le matin avaut la vente.La vente commencera À 2 heures précises.OCT, LEMIEUX & Cie., Encanteurs, 17 avril 1888.\u2014F « C.P.PAGEAU, EBENISTE, Coted Abraham, (PETIT ESCALIER,) S'engage sous de bonnes sonditions à déménager les meubles, etc, etc, des personnes qui voudront les transporter en d\u2019autres lieux, Aussi qu\u2019il posera les tapis prelarts etc, ete.Le tout 4 un PRIX REDUIT, Sous Presse.SOUVENIR DU JEUNE AGE.PRIX.10 cts.Cette Romauce a été chantée par Madame ALBANTI à Montréal.BERNARD & ALLAIRE, 6, Rue La Fabrique.18 avril 1883.\u2014C & C.CANADA, Province pE QuEs-c, District de Rimouski.No 1258.D-vant le Protonotaire de cette Cour, le 14 d\u2019avril 18:8.James Baxter, de la eité de Monirésl, eom.merçaæt et courtier, Cour Sapérieure.Demandeur, vs Johu Choub ard, ei-devant de la pareisse de Saint-&ei main de Rimeuski, dansle eomté de Rimouski, cultivateur mainèeuant absent de la Province de Québec, ci-devant Proviuce du Bas-Canada et résidant dena un des Etats-Unis de l'Amérique, Dé\u2018eudeer.Il est ordonné sur Requête du Demandeur par Andrews Caron, Audrews Pentland, ses Avocats ct Procureurs, en autant qu'il appert du rapport de l'huissier Oetave Therriault, annexe au bref de sommation émané eu cette cause que le Défendeur v'u pu être assigué ni trouvé en se District, von plus que dans cette provinee, mais qu'il a des biens dans ce Distriet, qu\u2019il soit (le dé fendeur } par deux avertissements en langue frangnise et angflaisc à être insérés dans I\u2019 Evénement etle Morning Chronicle, papiers-nouvelles publiés en la cité de Québec, notifié de comparaître devant eette Cour et de répondre à la demande du Demandeur sous deux mois de la dernière insertion dn dit avertissement, et sur le défaut du Défendeur de comparaître ct de répondre à telle demande dans le délai susdit, il soit permis au Demandeur de provéder à Jugement comme dans une «awse par défaut.À, P.L'BTENDRE, P.C.S.12 avril 1883.\u20142f.1893 \u2014 (RINTRIIPS 1883 MODES NOUVEL\", NOUVEAUX PATRONS COULOMBE & GODBOUT, TAILULUEURNS, Coin des Rues Des Fossès et de la Chapelle, St-Roch, Ont le plaisir d'annoncer à leur nombreux clients et au public en général, qu\u2019ayant fait des réparstions considérables à leur établiesement, ils peuvent maintenant areu- rer une eutière satisfactions sous tous les rapports : pour la coupe, byance et le bon goût duns le choix des dernières modes- L'un des axsociés de cet établirrement de retour récemment de New-York, où il à Été pe perfectionner dans les meilleurs aleglieru de tailleur, n fait choix des derniers petrons pour les habits de printemps et d\u2019été, Les soussignés remercient le public de l\u2019encourag ment regu jueqn\u2019d ce jour et eapèrent atre favorisés du 1méme patronage duns l'avenir.Une visite est respectueusement solli- douleur et l'insomnis avaient pâlics, \u2014 Madame la duchesse part donc (A suivre.) cités.COULOMBI & GODBOUT, 14 avril 1888.\u2014lôf.\u2014\u2014 Pa SALLE DE MUSIQUE.J.B.SPARROW, - - - - .DEU SOIRÉES SEULFHENT JEUDI et VRNDREDI Les 19 et 20 Avril A Hoarty Laugh saves a Doctor's Bi, Engagement de l\u2019éminent comédien de caractère, Charles Fostelle, Aidé par\u2019sa compagnie de Comédiens, dans sa grande comédie yaukee, une vraie peinture de la vie de ln Nouvelle-Angleterre, intitulée w= (IRS, PARTINGTON, Jouée pendant trois semaines i Bost n, six semaines dans la cité de New-York, pendant 600 soirées dans les principales villes, et reconnue cofame la pide Ta plus désopilante ui ait jamnis été écrite.Dans cette comédie l'ostelle chante ses célèbres chansounettes et exécute ses danses et ses portraits de caractère.450 de récompense si vous ne riez pas à gorge déployée ! Prix d'admission : Sièges réservés 75 cts.Galerie 55 cts.Parterre 25 cts.En vente & Vavance chez le Capt Holiwell, 14 avril 1883.3 Gy PE 4 } RUE ST-JSHAN.UN MAGNIFIQUE l'ERRAIN, sitné du côté sud de la rue St Jean, près de l\u2019église St-Jean-Baptiste.I ya place pour là coustruction d\u2019un paté de deux rvaicone.S'udreaser au No 272, Pne St-Jean, Bureau de Poste, On an Cunadien 16 avril 1885 \u20146{,-C « LE.x ¥ 3 ce pe Mra ; pr pre bas SERVICE CIVIL Leä prochains examens pour admission an service civil commenceront sux éndroits nommés dars l\u2019acle concernant le rervice civil excepté à Victoria, C.B, MARDI le 12 juin À 530 lieures A.M., et à Victoria C.B, MARDI, le 26 quiz, à la muême heure.Les demandes devront êlre envoyées au secrétaire du gureau des examivatenrs du servioc civil avant le 16 mai, Les candidats qui ent passé lés examens prélimuinaires en novemtre dernier, ne seront pas tenus d\u2019en passer encore, et les can- diduts qui ont ynesé les exameus de suifi- sance peuvent en passer sur des FUJets acui- tatifs puns se présenter de nouveau aux examens de suffisance.Ji ne sera pas requis de nouveaux certificats d\u2019âge, de sauté et de lmnne conduite.des cauvidats comyris dans les denx der- uières classes, mais 11 devra être payé un boooraire de $2.00, et le secrétaire devra être informé de leur intention de se pré tenter.P.LESUEUR, Secrétaire du bureau des examinaleurs.16 avril 1883.\u2014ä£, BIOGRAPHIE D EL?À LR?_- PAR N.LJ.X.PRI cena eee En veu.- + - -.AVIGNE, se de La Fabrique.20°F ££, +.+.d'ALBANI à 20 cts, A.LAVIGNE, 50, Rue de La Fabrique.LE REMEDL LR PLUS EFFICACE qui ait jumuie été découvert, puisque ses cfets sont certains et qu\u2019il ne cause pus d'ampoules.He Aussi été employé dans des milliers do cas ur In chair humaine, livec nn aucoès toujours si Leorvoilleux, quo nous sommes certain qu\u2019il est le motlleur liniment découvert jusqu\u2019à co Jour, Prix 81 In bouteille, ou six bouteillos pour $5.Tous los pharmaciens l'ont on muins, où bon i aera encore envoyé à w'importe quelle adredso fur réception du prix pur les propriétairos Dr B.J.Kexnant, & Ore , Fnoshureb, Falls, Vt.En vonto obaz tous les pharmaciens.dayman, Fils & Cie, ravrit 1337 Montréal, P.Q., Agonty génôra Gérant.| 839 OS ANOd \"119\u2014'E8BT [HAE F 31?C8 juejua (oSvmwop suvs orpueres) ours] amd SAAMI TA SHOAL 26 \u2018#29 02 ANOd 819 06 i yuomapues OH IH UNO tepea (ofemmop sues syuwins) smawssopy mod XNVIAYHO °p SINIVZAOd 6\u20ac \"HIOA ZHNHA Fao v] @LFIS Juepes ueoua,] Ÿ Soppaqos our, ermd JHION HDEAS SHOFIS OOT OHH NAD \u2018EOOTI-IS D2 Ys Me apa y np 31d \u2018uuo1no) vf In vf 9p U0) 7 HY » < = D bz Au No 228, Rue el Faubourg St-Joan, Québec.M.A.J.CAROIN, Fabricant et M&rchand d: (haussores En remerciant mes nombreux clients et le public en général, je roilicite de nouveau leur patronage, cs je désire les informer que mou terort ment de chavssures du Printemps est au grand complet et des mieux montés er choisis qu\u2019un puisse voir au l'auada, et Celu à des prix qui défient la cencnrence Car j'ai en magasin Un itimense Assortimuent de chaussures de tout genre, fait à la miain, pour dames, messieurs et enfants Le stock le plus considérable de ces marchandies est au No 228, Rue Si- Jean, chez A.J.Caron.Les acheteurs sont priés de venir voir avant d\u2019acheter ailleurs- Car mes prix sont très r°duits, et toute comuw'ande ne laissera rien À désirer tant sous le rapport de Ja qualité des matériaux que pour le fin; de l\u2019ouvrage.A.J.CARON, Marchand et l'abricant de Chaussurer, 228, rue et Faubourg St-Jean, Québec.12 avrii 1883.\u201441.Aux Entrepreneurs.BO!S DE SCIAGE À VENDRE, J.A.BODIPAILSE & FILS.Saiute-Florc, Désrent informer leurs arnia et le public générulement que leur nouveau moulin à ie Pera en réparation sous peu de jours et qu\u2019ils gout prêts à fournir immédiate- meat tout les bois de churpente, biliots de première qualité, en Merisier, Bois Blanc, Frène, Pin, Epinette, Sapiu Cèdre, ete, etc, aux meilleures conditions possibles.Ge moulin est situé à quarante arpents seulement de lu station des Piles, ce qui eet un grand avautage pour les personnes de cette vilie qui auraient besoin de bois de quelque qualité que ce soit.Lies entrepreneurs,onvriers, constructeurs et autres, trouvent eu s'adressant à MM.\u201c| Robitaille, tous ce dont ils auront besoin, d\u2019apres les dévis qui suront été fournis.lie bois sera préparé en la longueur, grosseur er qualité désirées, Du moment qu\u2019un ordre et devia auroBt Élé reçue, On s\u2019emmpressera de faire connaître le montar:t de la commande, et sur commande on exécutera avec promptitude et fidélité les ordres reçns.On poutrs airesser les ores à J.A.ROBITAILLE & FILS, Sainte-Flore 2 avril 1883, \u20141m, AVENDRE À LA fabrours À 3.Garami Nos.6 et 8, rue St.Jean, H.-V., ( Presqu'en faca de la Banque d'Epargnes.) La olef des seuges.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.0.$ 0620 Manuel de teurs du physique.0 20 Manuel de Ualembeurs.\u2026.\u2026.© 20 Le parfait secrétaire moderne.0 20 Le seorétnire des nmants.020 Histeire de carteuchs, Mawdrin ets.\u20ac 20 Recusil de lettres ot compliments.© 20 Histoire de Geneviève de Brabant.6 20 Les infertunes de Oumaille.0 20 Nouveau lunguye des fleurs ot des fruite.0108 000000000000.0 20 Nouvelle Académie des jeux.0 20 Tronte ans de la vie d'un jeusur.0 20 Kutello ot Nemorin.\u2026.020 Histoire des voleurs ot brigands célà- bres .cerenes 020 Rorua et Juliette, ou les amants mal- houreux.Punlet Virginis.Lettre et épitees n'ldleise ei À bôlard 26 Nouveau jardin d'amonr.20 l'Excoinoteur de bonnes sociélé., Marin.3 volumes.30 Lu gremda cartomnecie.Lie grand oracle des dames.Le lives des oracles.14 avril 1981.c se.Ssoceoescoceoc vo e 19 'd 12949 XAVHdVHD } - Pl à j ran CATASTROPHE A MARMAVAL, TERRIBLE EXPLOSION 96 VICTIMES.Nous ave ns annoncé hicr, dit le Moniteur Universel, du 3 avril, la terrible cutustroplio qui vient du se produire dans un atelier des forges du Marna val, Un journal de la Marne uous, reuscinent pius censidérable gu'en ne, mai, apporte des détails navrants sur cet événement : Les forges de Maraaval.Marnaval est un groupement de forges à trois kilomètres do Saint-Dizior.On les nomme \u2018les forges «de Cham- 5 = pagne \u201d ot olles occupent de douze à quinze cents ouvriers, dont ia plupart habitent, avec leure familles, ane sorte do cité o:ivrière qui longe un dus cô- , 1 g tés de la 1oule, en face ; le: autres ont à dat i\" leur demeure & Saint-1) zier.Comment vous dépeindre l'affolement da ces pauvres méuages des faubourgs aux premier: muts do la terrib'a nouvelle ?! Comme je parlais, {rois femmes couraient encore plus vite que moi ; l\u2019une, quastionnéo par les deux autres, ze S'airétait que pour respirer e5 leur répondre : \u201c Ju vons dis que je ne sais pas, je us poux pas me rappeler, mais j'ai idés qu'il est de jour, \u201d (l£lie par lait do san mari).Uno voiture me rattrape, une tapissière de l'hôtel du Soleii-d\u2019Or, venu: pour ramenrr des blosés.Dedaus, le conducteur eb un ouviicr, Says rien dcmander, sans quo la voiiure s'arr\u2019to, jy preus place.L\u2019ouvrier, qui avuit travaillé aux for- ars tous ces derniers temps, partait, anxieux du sonnaîire csux de ses \u2018camarades qui avaient été victimes et ceux qui na l\u2019étaisnt point, ILélas ! à plusieurs de ses interrogations il est répondu: \u201c Mort!\u201d Drux fois da suite la méme réponse.fi deux fem\u2014 \u2018mes «ui couraiont ¢t pleuraient : ¢ Notre homme?\u2014Mort! \u201d Nous faisons monter les malhoureuses auprès do nous, Elles s\u2019affaissent sur le plancher de lu voiture.Nous rencontrons un premier clarrios: trois blersés avac des fammes, Doux ont tonis la tête et le haut du corps enveloppés de linge.Leurs\u2019 femmes les soutiennent et pleurent.Un deuxiéme charriot: doux tués et Lrois femmes em sanglols.Un troisième : quatre blessés Un quatrième : un adolesreut qu\u2019on nous dit abîmné eb que personne n\u2019enioure.Un cinquième : quatre blessés.Et combien à ton dû en transpoiter Jans la cité ouvrière de Marnavel! À moins que tous n'aiont été dirigés sur l'ho.- pie: de Saint-Dizier ?Sur -le lic:: au simistre.Nous arrivons.Une cohuv de monde, Surtout et tout contre les grille, de pauvres feiumes dd: peuple.Do.mères, des épouses, des :œurs d'oaviierr.C'est navrant do lus voit, le haut du corps tendu, Ja bouche eu loo yeux héante, sur la grande cour ok ciiculent les brancards.ll avoit fallu faire ler- mer les grandes grilles, aufaut pour prévenir l\u2019envehiremert do la foule qua pou* pouvoir donner !- plus vire ment et avec lo plus d'ordre possible les promiera soins aux Dblustés ot les mettre en état d\u2019êtro traneportés aux infirmeries de la ville.On charge lus derniers mutilé-.1 + 1.heureuse femme du plus abimé est présonte.Deux autres pauvre- ouvriers la tieunent & bras le-vorpa poi.r l'empêcher d'avancer, -\u2014Non, lai-se le partir répèterant- ollos, ne lui crio tien surtout, (juan il sera arvivé, tu pours ie voir, Ou dit quo lo pauvre heme © n\u2019est plus que de la chupic, \u201d Je vais voir les morts, le sont Jà quinze, des jeunes g-us peur la plupart, et c'esb un spectacle horribie.J'aurai long'ampis le terrible tableau daus l'imagination, #1 c'est une affreuse vision\u2026Lis sont dana les bureaux dn directeur, couchés sur la parquet, sous dos draps ensanglantés, 11 y en u six duns une chambre cb neuf dans l'autre.Toutes les fnecr, loutes les puitrines soul affreusement noires de faméo ot do charbon.Tout Pair sent lo grésillé.Les traits no sont plus reconnaissables, La mutilation das corps serait chose Lrop horrible à dé- peindro.Le Chef Pdadleur Foucault Ainai que nous le disions hier, Paul Foucault, qui travaillait à l'an des fours attenant À Ja chaudière, n\u2019a reçu aucune blessure, à l\u2019oxcoption de deux petites bifilures, l'uno au poignet gauche, l'autre au cou, encors du côté gauche.11 no peut oxpliquor comment il s\u2019est brouvé, après la catastrophe, sur le bord de ln Marne.Son aide et le PO AE CE L\u2019EVENEMENT \\toqueur orcupés avec lui ont été tués.! Paris, à la suite d'un vol de linge Ce dernier reievé quelques mais, Il avait le crâte ouvert d\u2019une mare de sang.Ses deux fils, l\u2019un lâgé de vingt-quatre ans et l\u2019autre de dix-huit, ont été égaloment tués.Le nombre dy victimes.Le nombre des victimes est malheu- le croyait Les dépêches d'hier accusaient soixante trois morts blessés, celles qui vous parviinnent au- | Jonrd\u2019hui du Saint Dizier disert qu'il (faut cn complex quatre vingl -eize, 1) y a nctuellemesit trente et uu morts let soixante-cing blessés.Cette nuit, cinq victimes ont succombé, et { maih-ureusement il faut s'attendre à d\u2019autres décès.Parmis les blerrds j fuarants s\u2019x sont soignés chez eux ; les autres sout à l'hôpital du Saint Dizior.Les meinbrs du tribunal de première instance de Vassy we sent transportés sur les lieux de la catastrophe ; ils oni ouvert une engmôto sur les causes de l'explosion ; mais jusqu\u2019à présent, on en est réduit jeux conjectures.La chaudière avait été visitéo lundi dernier, La terrible explosion de chaudière arrivée à Marnaval et qui a fait tant de victimes nous remet en mémoire les très rem orquables travaux de M.lo capitaius de vaisseau Trèves sur les Causes trop fréquentes de ces redoutables catastrophes, Les études persé- | vérantes auxquelles s\u2019est livré M.le capitaine Trèves lui ont fait constater que c\u2019est, dans bien des cas, au moment de la remise en marche des machines, comme cela semble avoir eu lieu à Marnaval, que so produisent les explosions, Nous apprenons que le mémoire très étendu de M.le capitaine Trèves sera présuuté à l\u2019Académie des sciences dans la séancz daluadi prochain.C'est une question du plus haut intérêt, on le voit, et nous capérous que lo procédé si simple et si pratique de M.le capitiine Trèves Le lurilara pas a rece voir les applications duit la nouvelle catsstrophe démontre l'urgence.Dèa que lu travail do M.le capitaine Trèves vura été lu i l\u2019Acadéraie, nous ue néaliverons pes de le mettre sous les yeux du nos lecteurs, Eg ee As L'Hotel-to-Vitle de Paris, Bien ann les «oavaux dlins- tallalion de lHôta!-de-Ville soient poursuivis sans reidrhe, ce ne sera pas encore le 14 juillet prochain que la r'fecture de la seine évacuern d\u2019une façon complete !u pavilio 1 de Flore \u20ac: les Tnilleries.Les ;zvrunds ançarte- ments ns soul méme pas comrmaen- cés cb lun .+ Gmusiuit point, actnel- lement, les projets dinementation des salons ni de décoration Ces salles de l'êtes, Les devis estiment à pres de deux millions la partie artistique qui reste à faire dans l\u2019intérieur du monuræent La sail: SmntJean, daus Jaqueile s'effectucrent, comme autrefois, les tirages au sort el tes tirages d'obligations de la ville de Paris n\u2019est pus près d'être achevée.Ou vient seulviment d'y comnniencer les dalla- tes en marbre.MM.Ganthezin et Gauthier trax illent aux carialides gui doivent orner ceUe muagfique sutle.La grande salle des [Pes qui est ahsolumentl nue, sert actuctlement d'atelier à cinguante sevipleurs oc- Cupés à vaillee les ornemerts des tribunes de li nouvelle salle du cons 11 municipal.Par conire, l\u2019extérieur du tnonusnetit est presque lermoiné, Trois afaiues, avi n\u2019ont tistes, Joivent \u201cre srè-es dans leurs niches prochainement, .Sur la aga le do la piace Lohau, on lermine les mosiques de l\u2019algue; cust le saul travaal qui reste à l'arye de ce côtà.Aujourd'hui, on provürera à l'eniéventent da l'échafaudage du cadran de l'horloge, du camparall, «+ dans quelques jours on aver rite placenrent des grrttes ext 0 vgs, ob Poa soe.cupera de Ja des dix huit portes en broy a li monument.se Post \u2014\u2014 co Um comm isitre de police er bo hd La fomme Fo.gewia 1.cuisinidre, aveit 646 amenss au bureau de M.| Collas, comunzs:re de police du quartier Saint Vincent - de-Paul, À instants aprè, tenait encore la barre de fer à la et la cervelle s'était répandue au milieu pas encore ol\u2019 livrees par les ar-) commis dans le faubourg Saint-Deuis.L'inculpée parvint à s\u2019échapper pendant qu\u2019on commençait la procédure.Un soir, vers six henres ot demie, M.Collas se trénsportait dans le quartier Clignancoturt, et, arrivé près du domicile d'llugénie T., commandait à deux gardiens de là paix de venir ]'assister.Lo commissaire de police tombait Un des agents, le nommé DI.; rofusa d\u2019obéir, et bicu plus, mis son \u2018chef en état d'arrestation.\u2014C'\u2019est vous, lui dit-il, qui allez venir avec moi.M.Collas lui fit voir ron écharpe.Cet inesigne n'étail pas powr agent una prouve suflisan'e.Tout Je monde pouvait en montrer autant.Puis, en le magistrat fat entraîné chez M, Denis, son collègue.Là l\u2019imbroglie fut dénoué.L'argent était dans un.état d'ivresse manifeste, avr mmr me cm er Em rmm en 42 Atelier de peinturs:.Nous avions occasion il y a quelques semaines de visiter l\u2019atelier de ipeinture de MM Gauthier & frères, jau poste de l\u2019ancien ciuietière, L'appareuce cxtérieure de la bâtisse océupée par MM.Gauthier, les splendides vitrines de 7 sur 10 pieds d\u2019une seule piece de verre.ins tallées avec cs qu\u2019il y à Ce plus riche en lapisserics, pinceaux et peinlu- res, avaient ui peu piqué notre curiosité.Nous nous disions que cet atelier devait être un modèle dans le genre et nousétions heureux de le visiter.La réputation d'habileté, d'ordre el de bon goût de MM.Gauthièr nous était connue à l'avance.Le public sait taut aussi bien qua nous à quoi s\u2019en tenir sur leur compte.MM.Gauthier tiennent au No 290 de la rue St Joseph, le plus vaste alelier de peinture que nous avons à Québec.La première bâtisse de 32 pieds sur 36 pieds à 2 élag:s, toit [rançais, est occupée comme magasin el comme logement privé.À elie première bâtisse ect attachée la boutique de pemlure proprement dite, mesurant 85 pieds de longueur et se rendaal jusque sur la rue SL Francois en arrière du magasin.Disons un mot de ce que nous avons vu chez MM.Gauthier, Et d\u2019abord, tayisseries de tous genres pour tous :es goûts el surteut pour toutes les bourses À partir de 4 cts la pière jusqu'à $300 ; ensuite peuitures de teutes espèces logées dons des vases anx formes les plus variées aver des poids à partir de 123 jusqu'à 700 livres ; vernis des melilteüres qualités, pinceaux- et tout en un mot ce donl ou peut avoir besoin en matie e de pein- Lure.Nous avons vu chez MM.Gauthier cv quart de vernis qui doit être le doyers de son espèce.C'est un vieillard daus le genre.Il compte 14 ans d'âge.Î était beau lors jul sortit de chez son fabricant ; il est précieux et rare iiain- tenant, Enfin nons avons vu des viOulures pour cadres de toutes les dimensions et de tous les patrons.Voilà ce qu\u2019est l\u2019atelier de MM.Gauthier.11 ne nous reste plus qu\u2019une chose à faire.C\u2019est de prier le prblic de faire comme nous et 1l gassurera par lui-méme que uous sommes resté bien-audessous de la vérité en parlant de MM.Gauthier.Nous n'avons fait que glaner, au pablie de faire plus que nous.JLSTFMENT RECU, \u2014 CHEZ \u2014 M.FF.GIGU ER ¥, MARCHAND DE NOUVEAUTÉS, Coin des rues Claire- Fontaine et St-Jean Un Joi de TWEEDS, depuis 35 cents ls | verge, ét montant.| GN VENTE anesi su même établisse- \u201cmeat, Un useortiment de l'APIS, PRÉ- LANWTS, etc, depuie 10 cents In verge en montant Quantité de CHAPIAUX de FEUTRE | depuis 50 cents et au délà.; À qu'l'eeln, grande variété de NOU- VISAUTES de toutes ESPÈCES, en vente | à des Prx qui défient toute compétition.| QUE L'ON AILLE CHEZ \u2018 F.GIGUERE, MARCHAND.Cuin des Ruen Claire-Fontaine et 8t-Jean.16 avril 1888.\u201416f, présence d\u2019une fouls assez nombreuse; | A LOUER.Une boutique de forge et wa logement vis- à-vis la Halle Champlain, dans le eul-de-sac.Bon poste.Conditions faciles.S'adresser à FRS GOURDEAU, Bureau de la Commission du Hâvre.18 avril 1883.\u20146f.DEMANDE.On demande un apprenti et un com ;gnon cbarron.S\u2019adresser VICTUR PARENT, Charron.298 rue St-V-lier, St Sauveur Baril, [sR3,- 01 \u2014 eee AS À LOUER.Un magnitique mmigasiu avec dépendances complètes, cave et hangar, à Islet prés da l\u2019église ; peste tres avantageux.S\u2019adresser à Damo Vve JOSEPH FAF 4RD.février 1883 \u20142m1fps.\u201c DEMANDE.On demande un bsu tailleur et ua cemmis ayant de l\u2019expériencs dans le commerce de marchandises sèches, S'adresser à A.P, CARON, Marchand, rue No*re-Dame, B.Ville.Fonds de Banqueroute DE QUINCAILLERIES DE V.BELANGER & Cie 51, RUE LA dAISRIQUE, Haute-Vilie.Les soussignés ayant acheté ce grand fonds de Banqueroute désireut réduire le stock avant de déménager à St-Roch.Tous les effets sont réduits pour assurer une vente prompte, lls invitent done tous ceux qui ent besoin d'effets dans cette ligne à profiter de l\u2019occasion et leur faire uue visite sans retard.Le fouds consiste en poêles de tout genre, ustensiles de cuisine, ferronneriss, argenteries et tout ce qui cencerne sctte branche de commerce, L.N.BERTRAND & FRER 16 fév, 1883.\u20141an.IMPORTANT À DAVOIR Le soussigné a l'honueur d'informer ses amis et le public en général qu\u2019il a transporté SON MAGASIN ET SON ATELIER DE MEUBLES du No 43, ruo St-Joseph au No 72, RUE ST-I0SET ai, (Ancienne propriété de M.Marcotte fondeur).11 profite de eut:= cirvoustances pour annoncer qu'il a toujours en magasin Un asser- timent considérable de meubles de première qualité, tels que Sets de salon en noyer noir, couverts en crin eten brocatelle de soie, Setts de chambre à coucher en frène, noyer w'oir, etc, etc, Aussi : paillasse à ressorts, matelets cn crin et en laine, et une grande variété de chaises en canne, irouée ct en bois, Le tout vendu à des prix qui défient toute compétition.NAP.ARSENAULT, Po T2, Rue Bt-Joseph.BEF Tonte personne nyant des meubles.à vendre, feront bien de s'adresser au No 72, ue 55-Josenh, du purs la plus haut prix, 17 mars 1883.\u20142m, COIN DES AVES St-Joseph et de la Chapelle, Chez J, E, Latulippe Pour Draps, Casimirs et Twceils, Cuez J.E.LATULIPPE, Pour de Belles Etoiles : Robes, Cukz J.E LATULIPPE, Pour tuus lee cffets de la première Com- muniou.Cuxz J.E.LATULIPPL, Pour Cotons, Shirtings, cte., CtC.\u2026 Cuez J.E.LATULIPPE, Pour tous les genres de Marclur dises Sèches à Bas Prix.Cmez J.E.LATULIPPE, Pour Dentelle», Movs+elines, Rubans, Fleurs, Chapeaux, etc Cuez J.ti.LATULIPPE, ALLEZ TOUT DROIT Curz J.K.LATULIPDR, Où vous serez bien servi à des Prix Trés-Réduite.N'oubliez me que c\u2019est au Magasin, coin dos Rues Bt-Joseph et de la Chapelle.Chez J.E.Lauulippe.25 (This Eugraviug represents the Lungs in e ovalthy states Cetle gravier: représente les poumons dans état sain PARFAITEMENT PUR.Sans danger pour les personnes les plus delicates.DANS LES CAS DK CONSOMPTION Ce baume est tellement eoinme un spécifique que 95 pour cent des malades sont guéris l'une manière permanente, quand les directions sont strictement observées.11 n'y a aucune composition chimique ni ngrédients nuisibles aux jeunes ou aux vieux.Comme expectorant, it n\u2019a pas d\u2019égal.Il ne contient d'opium d'aucune sorte.EN VENTE OTL TOUS LES DROGUISTES, P:rry Dais ef Fils =f Lawrence, SEULS AGENTS, Pain Killer de Perry Davi.Cette médecine célèbre est recomurn lée pa.es médecins, les ministres, les missiounaires es directeurs de manufactures, d\u2019usines, de plantations, et dans les hôpit:rux\u2014en un met par tous ceux qui en ont fait l\u2019essai.Adrainistrée à l\u2019intérieur, il guérit Dyssen- terie, Choléra, Diarrhée, Crampes, Douleurs d'estomac, maladie des rognons, caliques des peintres, maladie du foie, dyspepsie ou indigestion, refroidissement, inaux de gorge, toux, ete, etc.Administrée à l'extérieur, il guérit ulcères, panaris, contusions, ceupures, brülures, teigne, plaies, foulures, tumeurs, mal de dents, Cenle:rs au visage, névralzie, rhumatisme, gergures, engelurds aux pieds, ete.Le PAIN-KILLER est en vente chez tous les détailleurs de médeciu-s de l'univers.Prix 20 ets, 25 cts et 50 cta la fiole, Québec, 30 décembre 1:02, * DEMANDÉ.UN ÉTUDIANT EN PHARMACIE.\u2014 S'adresser chez \u2014 MM.le DR MORIN & Clg.No.314, Rue et Faubourg St-Jean.14 avril 1881\u2014O.C& E EMP: OI DEMANDE.Un jeune homme ayant j assé plusieurs annéce à Paris, connai-sant ia fabrication française et anglaise, parlant les deux langues, demande une ritustion dans nne mairon de commission ou de gros.Accep terait une gérance à Québec et ferait les voyages.Rétérences- Adressez : F{.1°, à ce buraau- 6 aviil 1\u20ac88 \u2014 105 PRINTEMPS, 1883.Nous recevons cette semainc notre première consignation de Marchandises Nouvelles Consistant en 49 ballots et caisses de uou- veautds pour cette saison, du certe variété nous mentionnons particulièrement ; Manteaux, Gilets, Drap pour Manteaux ct Gilets, Soies, Velours, Ottoran Broché, Etolles à robes, ane grande variété, Batisses fleuries et satinés, Boutons et antres garnitures, Plumes, Fleurs, etc.et \u2026 Rubans dentelles, etu.Etofes pour Pardessns et Habillements DE PRINTEMPS.Notre hssortiment est varié et bien choisi, jamais nous avons offert une pareille variété.Habillements d- tweed pour bureaux à de très bonnes conditions, Pardessus depuis 5,00 «n montant l\u2019ardessus de l'wed impermécable.BEPARTEMENT DE TAPIS, Les derniers dessins ct les meilleurs qua lités en fait de tupis l'apisserie et Br-.x -lles, AUSSI, Quelques pièces de Tapis Tapisserie ass: bon marché que 40 cts.et en Bruxelles depuis 80 ctsen montant Glover, Fry & (rs 14 avril 1888.\u20143m.15 mars 1883.\u2014C.et E, 4 \u2014\u2014 ANNONCES NOUVELLES.Corporation de Québec.\u2014C.Baillargé, Jeune fille demandée.\u2014Dr Pourtier.Succession Frs H.Picard.\u2014Tessier, Deldge et De Léry.Avis.\u2014 Aug.Martin, Déménagement.\u2014A.Morency.Vente à l\u2019encan \u2014 Benj.Pâquet, Ptre.Cuisinière demandée,\u2014N.Pelletier.Demande.\u2014W.Coleman.Demandé.\u2014 Victur Parent.Sous presse \u2014Bernard & Allairg Cour Supérieure.\u2014A.P.Letendre, À louer \u2014Fra Gourdean./ Encan de meubles de ménage, gravures, ete.\u2014Oct.Lemieux & Cie.| Société de Construction Permanen:e de Québec \u2014Alph Côté.Justement reçu \u2014 M.F.Giguère.Terrain À vendre.Modes nouvelisz.\u2014Coulembe & Goibout.Marchandises nouvellga.\u2014J.E.Latulippe.À vendre à la librairie A.T.Garant.Demandé \u2014 Dr El.Morin & Cie.\u2026 Salle de Mueique.\u2014J.B.Sparrow.Sommaire des matières.; 1ERE PAGE.\u2014Feuilleton littéraire : Simone et Marie.OxE PAGE.\u2014Les miscrables de Londres.3ME PAGE.\u2014 Catastrophe à Marniaval.\u2014 L'hôtel-de- ville de Paris \u2014 Un commissaire de police au poste.\u2014 Atelier de peinture.ÔNE PAGE.\u2014Cour Criminclle.\u2014 Parlement \u2014La débacle.fédéral.TME PAGE.\u2014Télégraphie générale.\u2014 L'affaire mystérieuse de Rideau Ha!l \u2014Les événements en Irlande.SNE PAGE.\u2014Bulletin financier.\u2014 Bulletin commercial, Ce journal « dans la ville une circulation plus etendue que celle d\u2019aucun de ses confreres.mE GULBRO, JEUDI, 19 AVRIL 1883 Chose prosmise est due.M.Mousseau a déclaré siége en parlement que l\u2019hon.ministre de la milice s\u2019est engagé à donner pour la construction d\u2019un «Drill Bhed » à Québec un montant double de ceux qui seraient votés par la législatñre de Québec et par le Conseil-de Ville.La législature et la corporation ont voté 830,000.C\u2019est donc $60,- 000, que M.Caron doit et qu\u2019il paiera, nous en avons encore l'espoir, bien que 830,000 seulement aient été placées sur les estimés.La position est fort simple: les votes de la législature et du Conseil- de Ville sont subordonnés à l\u2019accomplissement de la promesse faile par l\u2019hon.ministre de la milice.Une députation est déjà allée à Ottawa pour représenter l\u2019impoi- tance d\u2019une décision dans le sers des engagements pris.Elle s\u2019altend à obtenir une rénonse favorable, de son I ASS ASSENA Nous publions dans une autre colonne le récit des circonstarres qui ont entouré la mort de Philippe Turgeon.° Le malheureux à été jeté dans l'éternité par des compagnons qui, profitant de sa faib:esse, l'ont gorgé de boisson jusqu'à ce qu\u2019il tombât fondroyé par l'apoplexie La colére vous monte au cœur quand vous songez que si Turgeon est à celle heure dans son tombean, poisonnent leur frères pour quel ques pièces de monnaie.Jusques À quand souffrirons nous de pareils Crimes contre la société, contre la famille, contre Dieu ?Nous demandons l\u2019arrestation de tous ceux qui ont contribué à cet assassinat.Pas de pitié pour Jes hommes sans conscience (wi ont lancé l\u2019un de leurs semblables devant Son Créaleur, en lui faisaut boire l\u2019iniquité comme l\u2019eau, selon la parole de l\u2019Ecriture.Pas de merci pour les êtres sans cœur qui ont privé une épouse de son seul soutien, un enfant de son \u2018père.Nous avons comme procureur- général un chrétien dans la vraie acception du mot.Qu'il fasse un exemple terrible, qu'il venge la société de l\u2019outrage qui vient de lui être fait, \u2014 The right man.Nous avons entendu dire que M.G.A.Diolet sera chargé d\u2019organiser l'exposition d-s produits canadiens que doit faire à l\u2019aris M.Sénécal.Nous serions très heureux que cette nouvelle se confirmât.Personne n\u2019est, à notre avis, plus en position que M.Drolet de faire apprécier notre province et ses ressources.Belles manières, beau langage, intelligence des affaires, connaissance des mœurs et coutumes françaises, notre éminent ani réunit toutes ces qualités.Nu: doute que nos compatriotes sympathiserontd'unemanièreactive avec le mouvement dont le but est de leur ouvrir l\u2019un des plus grands marchés du monde.Nos industriels, nos exploitateurs de mines, nos marchands de bois, nos agriculteurs tiendront à avoir leur place dans le -musée qui sera ouvert dans le Trocadéro d'ici à peu, nous en avons l\u2019espoir.Les premiers frais d'installation sontà se faireence moment sous la direction de M.de Puyjalon, que nes lecteurs connaissent, pour la plupart.er M.Bossé député de Québec- Centre, en est à sa première session, et déjà il occupe dans la chambre des cemmunes une position très en vue.Chaque fois qu\u2019ila pris part au débat, il a commaadé lat- tention.M.Bossé, M.Laurier, M.Landry, M.Grandbois, M.Bolduc, M.Fortin, M.Amyot, M.Blanchet forment un groupe dont nos compa- trie u district de Québec ont raison ce s'enorgueillir.\u2014___ Notre feuilleton.Enfin, rous y voilà ! On a patiemment atfendu.On s\u2019apercevra dès la lecture des premières colonnes de ca feuilleton à sensation que l'on a rieu perdu pour nous avoirattendu pendant quelques jours.Le récit empoigne le lecteur du premier coup, et il ne lâche prise qu\u2019au dénoument qui ns se fait qu'après maints et maints incidents de toute espèce, Nos illustiatiors, nous les attendons d'un jour à l\u2019autre.Le travail est plus considérable que notin graveur ne l'avait pensé.EE rar In memorian.Ce rain à huit heures, un service (solennel x été chantéà l'Egli-e St-Roch by la mémoire de M.Louis Venillot, co ! grand défenseur du catholicisme.L\u2019illustre défunt était membra honoraire {du Cercle CaYholiqua de cette ville, et ce \u2018dernier aurait cru manquer à son devoir #'il n'avait pas joint ses prières à celles qui co font cn Franco depuis c\u2019est qu\u2019il se trouve dans notre cité {la mort de es moyant.des auberges où des chrétiens em-! La meæe a ct\u201d cé:étrée par le révé- L\u2019'EVENEMENT St-Jean,qui était assisté des révérends MM.Godin, vicaire au faubourg St Jean, ct Faguy, professeur Séminaire de Québec.Au chœur, il y avait nombreux.Nous avons entre autres : Les révérands un clergé remarqué lo curé de 5t-Tlach et ses viveaires, le rérévond M.Lruchési, professeur à l\u2019Université Laval, les révérends MM.Bourque ct Bélanger, du faubourg St\u2014 Jean, Boutin, vicaire deo Lorette, une douzaine de Frères de la Ductrine Chrétienne.Plusieurs citoyens, étrangers à la paroisse, occupaient des sièges dans le bas-chœur, L'église était remplie de fidèles comme aux jours des plus g andes fêtes, La musique était vraiment imposante.Plusieurs amateurs s'étaient empressés de donner leur concours au chœur de l\u2019orgue.L'église avait été décorés avec la plus grande pompe.D'immenses dra\u2014 pereries de deuil tombaient de la voûte au milieu du chœur «t de la nef, Les autels avaient revêtu leurs plus riches ornements.À droite du maitre: autel, flottait le drapeau pontifical, à gauche celui du Cercle Catholique.Sur les draperies de la première galerie, on lisait, à droite, l\u2019inscription suivante : \u201c Je n'ui pas rougi de lui,\u201d à gauche : \u201c Jl ne rougira pas de moi ;\u201d sur la galerie en face du chœur : \u2018 J'ai eru, je crois.Sur la galerie supérieure, le- regards rencontraient ces belles paroles du prophète royal: Credidi propter lccutus sum.Ce service a été un des plus solennels et des plus beaux qui aient été chantés dans l\u2019église de St-Roch I a St-Georg».Nous concitoyens d'origine angaise célèbreront lundi la fête de St-George, leur patroy, par d\u2019imposantes cérémonies religieuses.\u2014\u2014\u2014\u2014ram\u2014 INFORMATIONS.M.L.A.Sénécal est à New-Yoik et ne sera de retour que dimanche prochain.Nous regrettons d'apprendre, que Madame C.A.Dansereau, épouse de notre distingué confrère et ami, est dangéreusement malade.De sérieuses difficultés se sont élevées entre la compagnie du chemin de fer de la Rive Nord et ls compagnie du Pacifique Canadien,au sujet des arrangements de trafic existant entre les deux compagnies.La compagnie du chemin de fer du Nord se plaint que les autorités du Pacifique lui suscitent toutes sortes d\u2019embarras et de délais qui naturellement lui sont très préjudiciables.UNE TRISTE LECON.UNE EPOUVANTABLE MORT, DETAILS NAVRANT#, D\u2019ENQUETES.Il y a un peu plus de huit jours, un nommé Turgeon, un ancien employé de la maison liubitaille et Savard, rue de Ja Couronne, malhegrausement adonné au vice de l\u2019ivrogtierie, se voyuit congâdié par nes patrons.Duns le cours de la semaine darnière son père, ancien capitaine de l'Æzpress qui réside à Lévis, faisait der représen.tutions 4 won mathew enx enfant, et lui faisait observer dans dec termes propres à le convertir, la triste situstion de £a farame ot d'un enfant eu bas âge.Philippe Tl'urgeon touché une fois de plus faisait In promesse solenuelle de rempre avec ron défaut et dimanche dernier on raconte qu\u2019il ecellait cette «décision solennelle par une communion fe; venie.r Mar-li dernier, dans ie cours de Va.près-midi, Je père du malheureuæ venuiv lui Apprendre l'heuieuse nouvelle qu'il Était eur le point de révesir à lui pro.rend M.Plamondon, curé du faubourg Pères m ES Se = curer un engagement avantageux &; On a d\u2019abord entendu Georgians : Lévis.La joie était revenue au foyer.Ie père était à peine reparti pour retourner à sa résidence à lévis, que le jeune son côté.Il était loin de se douter qu'il | n'était plus qu\u2019à quelques heures de \"la résidence de la victime.conté ce qui s'\u2019étrit passé À In maison au, Turgeon, vers trois heures partait do : après l\u2019arrivée du défunt.Sylvestre, employée comme servante à Elle a ra- Elle a déclaré que vers 4) heures, - cinq hommes, cinq inconnus pour elle, distance de sa mort, une mort pénible, | ront venus ramener le défunt à sa rési- | une mort aftreuse.[rent Tessier sur Iu rue du Pont.Un raconte maintenaut ce , Eehaudements, Nouleurs générale 3, et pour le Mal de Dents, es, pour Pieds et Oreilles Glacés, \"t1es autres Douleurs et Maux, préparation ser Ja torre est Île St.Jacob cummins remndde x ruë sain, Certain (use et Lop tvhé L'essai coûtr ver._aniement petite somme de M arm Et tous .x aouffrants de douleurs peuvent \u201cdr une preuve positif du mérite que ie médécine réclame.Les lircotiors sont publiées dans onze 3 +3 différentes, argus Y.+4,.Par Tons Les Droguistes Et Coromer- canis De Medecancn, A.VOGELER &: Cit, Baltimore.WTd,., US.A.| Qu:lic, 19 octobre 1832, \u2014-811 GUERISON CENTAINE SARS KEMEDE BOUGIES MÉDICAMENTÉES ET SOLU DLES DE ALLAN, brevetées 1G oct.1878.Ure Pofte No.1 guérira aucune maladis cz quatre tours où moins.- ; Une boîte No.Z guérira les ons réputés inoura- hlez quo qua soit Je temps qu\u2019ait duré la maladie.lus do doses nouséabondes da cubèbe, de osahu ou d\u2019huiie de bois de sandale qui nro duisent toujours la dyspepsio en détraisant is membrane de \u2019estomas.Prix 41,53.Vendues par tous les pharmacien: ou expédié es par la Loste sur reception du prix.Pour pius amplos ronseignements demander det cirsulaires.Adroager: J.C.ALLAN & Co,, P.O.1533 tot John street, New-York.Quehao.11 netohre 1882, \u2014 ELLE A ACQUIS 4 = cg HSH 25m » = Cr s:P BEE S gy £ = 25 BEz =f > ot eo ; ® \u201c= o = u ve ca TE 1 \u20ac = 02 C © = 2 uel co 25 gz = æ 38 25 9-4 pui tri c .UNE POPULARITÉ = + = 2: 20 = & i =o EL cz @ \"Fa HE Bm 0 Za TE re ml g 23 =i pA TC Co : ~ E RE TP Ag : .Tey Vg oe os mo à : 5 6 jm EE 22\", mn - wo HO: Zi dug : bs 7; E + GRANDISSANTE PURE REY RS] PELERINES, HMANCHONS, TTT Lo en eT les pen cos = pb TT PATI OT Castgu a, GANTS, et ROPES DE CARRIOLE.RAF Bou marché pone du comptant.™~ } YEH A Te! Je C.PAFLERSON 27.rue unde.Québce, 29 novembre 1882.LE TABAC _ IROQUEIS.MIEUX sur le MARCHE TABAC PAQUETÉ EN FEUILLARDS Sans contredit le mai\u2019'sur tabac à FUMER et à CHIQUER, Manufacturé pour le commerce en général.ESSAYEZ-LE IÏ vous plaira certainement.: LEMESURIER & SONS 160 À 167, RUE ST-PANL imé ot publié par L.J.DEMERS & KER éditeurs-propriélaires Québec, 5 décembre 1882 -3m gant steamers en Fer de lère classe suivants, batis sur le Clyde, a double engin.11s eont construits par compartiments an \u2018chez, surpassent les autres en force, rapide confortables, renfermaut toutes les amélo rations modernes que l\u2019expérience pratique peut suggérer, et ont fait la plus courte (raverseu.CELE LIGNE se compose des puie\u2019 Va -scaux, Tow\u2019 x.Commandauts.| NUMIDLAN, ,.5100 (en Construction.) PARISIAN .5400 Capt.Jd.J Wyle SARDINJAN.4650 Capt.J E.Dutton POLYNESIAN.4160 Cagt.121 rowan SARMATIAN.3600 Capt.J.Graliam CIRCASSIAN.4000 Lt.Smith, ! .N.R, PERUVIAN .3400 Capt.J.Rit uie.NOVA SCOTIAN.3300 Capt.Richardsos HIBERNIAN.3440 Capt.Hugh Wylie CASPIAN.,.3200 Lethompson BNR AUSTRIAN .2700 Lt R Barreut,BRN& NESTORIAN.3700 Capt D J James PRUSSIAN .,.3000 Cupt McDougal SCANDINAVIAN.3000 Capt J Park HANOVERIAN.4000 Capt J G Stepher BUENOSAYREAN3800 Capt Jas Scott COREAN .4000 Capt.Barclay CRECIAN .3500 Capt LeGallaia MANITOBAN .3150 pt Macnicol CANADIAN .2600 Capt CJ Menzier PH@ENICIAN .2800 Capt John Brow: WALDENSIAN .2600 Capt Moore LUCERNE .2300 Capt Kerr NewFOUNDLANDI600 Capt Myling ACADIAN.1350 Capt McGrath LES STRAMERS DE LA LIGNE D L-.MALLE DE LIVERPOOL.Partant de LIVERPOOL chaque JEUDI, et de Boston et Baltimore alternativement, et I'Halfax wus les SAMEDIS, (arrétaut f Lough Foyle pour prendre à Lord et Je Larquer les passagers et les malles allant er.Irlande ou en Ecosse ou en venant,) Liverpool pour Portland tous les SA.1)! alternauvement, fuisant escaie à Jueeur- town en revenant d\u2019Angleterre partirout + DE HALIFAX COMME sUI'T.SARMATIAN.Samedi, 24 mars CIRCABSIAN.Samedi, 31 mars.PARISIAN.Samedi, 7 avril.NOVA SCOTIAN.Samedi, 14 avril.CASPIAN +.-Samedi, 21 avril.PERUVIAN.Samedi, 28 avril.SARMATIAN.Samed), 5 nai.| PARISIAN £.\u2026.Sainëdi, 12 mam Prix du passage de Québec viâ Halijux.Cabine.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.$62.65, 878 et StS (selon les accommodements.) / Intermédiaire.\u2026\u2026.\u2026.s00ss 0e.5:45.00 Butrepont oan ver iiiine ene vee 31,09 Prix du passage de Québec vid Portland Cabine.$57.50, STT.50 ct $87.50 (selon les accominodemeuts.) Jutérmédiaire cs sega sers ae cae se 0e 245505 Eutrepont os.cesse nin viii vans $310 LIGNE DE GLASGOW.Pendent la saison d\u2019hiver, un stezne fera chaque semaine le voyage de GLAS GOW a PORTLAND oa BOSTON (v4 Hulifax quand il gera nécer:cire,) et chaque semaine directement de Bo-tcn ou l\u2019orilund ia Glasgow, comme sui : DE BOSTON, AUSTRIAN o.oo ooo Rammed, 24 wa MANITOBAN.Samedi, 31 wma VALDENSIAN Vendredi, 6 ur Ji PORTLAND.SCANDINAVIAN.|.BUENOS AYREAN.Swmedi, 17 mars, Sunedi, 29 wars, Connai sement: uirects pour toutes les pactier du Cauadu et des Fats de PO dosnds no Liverpool et à tous le+ porte cie mer du contiuent \u20ac «a Etats-Unis ef Cruel 64 à toutes les : cations au Cananz vaux Lise Unis pour Livespories Guurv ALLA, BAY LCi Accor G.H, BURROUGHS, CUURTIER D'ACTIONS DE BANQUE ET AGENT GENERAL.Parts de Barque uchetées pour comptant \u20ac but marg® Débentures des chensins à barrières achetée Société de Prêts et Placements ae Québec Société de Construction des Artieans, nche tées et vendues.Sécurités de toutes enpèces achetées, rgent prêté sur hypothèque, ete.change sterling acheté et vendu Banques et les Marchands, Billets de la Banque d\u2019Angleterre aunetés, Greenbacks, Argent étranger, etc, achetés et vendus.Bons du chemin de fer du Pacifique vendus à mon bureau.Burea 1 No.107, RUE SAINT-PIER (Visä-vis la Banque de Québec,) A B Bassz-ViLLs, Quésee, pcur les ; Marchands.Commerce OLLUIO LL.Toronto.Molson.dn Peuple.J-Cartier.\u2026\u2026\u2026\u2026.Union.Québce.Natiounle .(1254 195 société de Frit et Pluce- ! fédérale .\u2026.- LL.>| 100 3} #6 Kohange3 m ofs.Whe dl MT; Me.da Tel, ae Muntréul i i i dernier 3 maois,.| 402 \u201c 122 1g; Gaz do Montréal.\u2026.\u2026] 406 168163 Télég.dela Puissance ! | Ê dernier à mois,| Suit + do Ch, Fa fissesdeloCué| 1 1 UM AN.00000 BOT 4 LS JH Navigation Richelieu.| 100,3 \u20184 75 74; Ass, Royale Canad.lanl 5015 | 35 Ohars Ürb.de la B.-V.| sols « 1.hg Ârs, de Q, contre te feu] 160 0 « 1816.Trav.Lévis et Quéoec | | (Derniors 3 mols)! 10012 «1120 1, az de Québec.gud 6195 0) Québec Steumship Co.) lio * EU {- es Canada Cotton Co,.WO) | Ca } mentsde Québec.\u2026.| 106 3 °° |.72 Suct6le do Loustruction | \u2018des Arbisans.\u2026.l 5012 «1 go! ag C, Urbainsde lo H,-V.1an| 50/3 * | 50 0.Chemin defer du Pachiguef.,.|.! 61} 60 =t=-Patl M.& Manitoba $y] 100'8} 169° 363 Sonlaté de Construction | Permanente de Québee.\u2026.71\" VENTES.Matin.\u2014Danque de Montréal, 29 actions à 2021}, 6 a 202.Banque de l'oronto, 50 actions a 108, 10 à 189$ \"Cie du Télègraphe de Muntréal, 100 aciions a 121% \u201cCie de Nav.Richelieu ¢t Oniaric, 59 actions à 75, 25a G4, 95a TE Cie du Gaz de Mot réa], 25 actunus à 1084, T5 à 168.A près-mldi-\u2014-Banute de Montréal X 1, 10 actions à 188%, Danque Ontario.Lvd actions a 118.Banque de Toronto, 35 ar Hoos au 1809}, Banque des Murchari-, 106 actious a 123, 15 a 128].Cie de New, Li.chelien ct Ontario, 70 actions à 713 Cie \u2018les chars de Montréal, 75 actioes u 11-45, LU0 à 1443.Cie des T'erres du Nord-Ouest 100 actions « 75.G.H.BURROUG IIS, Buream 107 Rue Ru, Pierre, Vis-à-vls de la Banque Québec, > Builetin Commercial RECETTES DES DOUANES A QUEBEC.Montant des droits perçus à la douane le 18 avril, $757,12, Rlarelhds An glais, - Liverj061, 18 avril\u2014-Coton, marché plus facile.Uplands, 57 5 Orleans, b 1116, MARCHES DE HEW-TORE, Cotelettes .\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.1lU 25 Viandes sans 08.10 5U Whiekkey\u2014saus changement Fret à Buffalo : 33 a 4.Recettes.\u2014 Farine, 8,000 barils ; blé 12,000 rais ; blé-d\u2019inde 129,000 ; avoine, T2000; seigle, 4,000; orge, 30,000 a UN BIENFAIT DEGUISE.\u2014Drrsonne ne voudrait supposer su premier ahord que Vintroduction dans uvne famille d'une bouteille de l\u2019Extirpateur des cors sans douleur de Putram, peut y ramener la paix ct la prospérié.Les cors sont douloureux et finirsent par produire sur les meilleures natures une dépression nerveuse et ure mauvaise heumour qui leur donnent le désir de se créer des amusemeuts en dehors de leur famille, Afin déviter ce résultat déplorable, ayez toujours chez vous une bouteille de l\u2019léxtirpateur, En vente partout.N.C.Porson & Cie, propriétaires, Kingston, TELEGRAPH®E D ALAME DE QUEBEC.Liste Tes Doîtss d'alariue.QUARTIER S'T-LOUIS, c-Ursi e, Halion Centre HENUrG Ste-Anne et d'Auteuli, Des Grisans et Ste-Genevieve.4 \u201c Haldimand et St-Louis Th + pesjardins et Ste-Anne, y.\u201c Buade ct Fort.QUARTIER DU PALAIS.8.4.i2.13.14 «\u201c Enco'gnure Ste-Famille et Hébert, Ssmlnalre de Québee.Æncolgnure St-Jean et Collins.4 Palais et McMahon.St-Jean ct St-Stailslas.7: Bâtisses du Parloment.QUARTIER CHAMPLAIN.#3, Chantier Moning, rac Champlain, 16.Epicerie Taylor, rue Champlain.17.Station du Mew, rue Champlain, 21, Maison Giblin.rue Champlain, 23.Rue Chanrplain, vis-d-vis du quai de la Reine.QUARTILISIL ST-PILRIL.21.Encolgnure Dalhousie ct Arthur.5e \u201c Côte Lanontagne etst-Piorre.Station du Fea, rue Sault-au-Matolot.Encolgnure Lamnhourges et St-laul.Manufacture Lemesurler, rre st-Paul, «Station du Fey, Marché St-j'aul.QUALTIELR JACEULS- AIVTIEIL, \u2018nites No Des Prairie, et $t-Dominggue, à ay 11 TRQT [RTI 1} Rucoignure 18 av:il 1883, lu 1, 3L 30.\u201c Les F'ossés et Du Lo 268, St-Valier et Enchopetle Stocks.LT + De PJegiise el Te ah, .il.Station da Few, cheolgnure Lorcihester ct American EXpress.\u2026\u2026\u2026arrese SOL .St-Joscph.: LS.GY I fncozsaure t-Vallor et Bellean, + Déosevecaosensensrnnen a oeuveueuss vee a \u2018 Colomb et Nelson, Del.eu MUdBON.serres ceccocsrunce 130k i: \u201c sir A pseime et, St-Josopli.OL liuncnsenosensoncentenssrotsasecaso es aus U >.t Arago et Turgeon, 5 : 5 me MU Leecusensrescarenerronens sevocvocs ao QUARTIER ST-ROCH, UTIE Lexvonresssurensentrensessancennsensecue À S.Encotenture SL-Fr ; \u2026 he ! ,; EATS OH SIUC Sle Frangois ob Li Chapel .Do.Préfo iil Bi 16.\u201c Caron et Lin eine, DONC Lake Shore.severovescreorecenveccee 113% 276 \u2018 Liv fteine et Jun Cotironne, À.C os\" [91.= Li Reine et Du Pont.Rae tre cecnese tre tetes trees wr ; 4.$ St-Dominigue et St-l\u2018rançois.North Fo 19g id, Lorehiester'et Wyland, North Pauinc.ruse 513 QUALTIER MONTCALM.Do.Préf Le ccverseseensrerre sense 854 19 Jincoignure D'Artigny et Ste-Julle.New-York Central .1275 151.\u201c Arthlery on St-Kastacel SULELL veer GREET ge Cn ABs el Steady = il.ce.aa fr ao Au Leu, Fincobsiaure Led Do Preférentiel, 2.oii, 104 Berthelot, \u2019 StP.M, ct Meriter corse sse canne cu .163 |H1.Yncoignure d\"Artigny of \u201ct= Amable.y .Grains.Calon, tranguite, 10 3/16 Furine, 13,000, Farine do srigle, ferme eL sans changement.BIS, Jour, 000 tres, 34 000 Loiescaux vent, due 2, avril, Lin font 60) ] n ; 1 tranquille, recett =, 8,000 barile, ventes, |.\u20ac i 7 2 bid pox No 1.195 à 1.202, 140005, to LUE à 1,231 420,000 ; - Hi 1024, 15-1000 4 de soût, 12 40.000; do ecptembi.1.2.1 Li Rise No 1, 1.133 bei hat gement.Blé ef: EL Lory 43,000 me + ticinés, 65 - 0, AVLIRE, Vus cit, 210, notz, venier, blanche, 55 \u2026: changernent =: Beurre, IV 4 256, 1X wo- .cunte us, bg ti Mai 240480, ae, Llu die; je L +, fue Cu Babs doux.tranguilts F1574, MARTH Dud CHICAGO Chicago, 17 aval, Farine\u2014 gn: vlinge sient.Blé\u2014incertain, ivrdgulice.Maic\u2026.\u2026\u2026uesirrscccues J'OTT 0 1 082 Juin, .Hg a 111 Tuillet.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.111%\" 118 Blé No 2 du printemps.! 07} w 1 074 Blé roux No 2.1 11 Muis\u2014en baissc, Au'comptant .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0 523 à O 53 Avril.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.0 52ÿ .STE I TUÏN.\u20260000s 0 oroocssecoccese O 553 Avoine\u2014languissante | Au comptant.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.O 43 Avril.0 42 Bloccocsansereossensanrenns 0 43 62, Rue Si-Amable (Bon Fasteur, bd.Grande Alléu (Convent SLe-Bridzitte.) QUARTIER ST-J AN, Lucolgnure St-Jean et Sutherland.\u201c Déligny et 5si-Olivier.: ; dJuherry.a cie plaire «ct Richelieu, Plead eis el Cote ~te-Genevio ve, Lobiullle et Lutoureite.a « \u201cl-Augustin et Hi-Ucorges.I.St-Eustacho 61 St-Grorges, Le DABRUNELLE, Susinte noun y .i we WV ECINED A RHC Voy ag Foygeeny IY] Lo I Sra vache, eein nord-oues! des 5.-0Lvier et Ste-Cluir .Pri gupn.Zo.Trois inaisons aout deux sur lu Grade Alle et une sur la ray Scott, À LOUER.lo.Le magasin No 61, rue Loyer annuei, $360.00.20.Logewent privé No 22 rue Ste-Fa- wiile, 14 chambres en parfait ordre.Loyer unnuel $250 clair de taxes.30, Logement privé No 20, rue Ste-Fu- mille, 9 chambres, Loyer annnel 8160 clair de taxes.\u2018 40.Logement No 13, rue St-Juseph.A PRETER, Quelques mille pinstres sur 1éres hypo, thèques dans le District de Québec, V.W.LARUE, Notaire, 14 rue Garneau, Lu Fulrique, 14 avril 1883.\u2014o Îÿ i { | ! Ÿ 4 r "]