L'événement, 12 septembre 1882, mardi 12 septembre 1882

[" nt de yy le soldes messiours; rrait faire unanimité x et hu mous ILLE SSE Dp NCE) TE AIRE, M sly ur, den.Uru à cour res.de Ja Jatuate py, petvelllouse satante tépu rl, qui es: Vé dans ja ffons de rolongée de méticamneat, tre aniver.effirace à GE sont lee maladies, H lageant toz.BI da vie.pat employé rge vi du Ir que log Personne na fait unge Les me.apositisa mn font ample.es pritres, nde: t pour rembls ce ours la se 5, Lowell, analy ie ens \u2014 (CULTÉS s les ma.suffisante Frôtees et Emu mii hosphites, VAT! Jaubourg en 2 4 log it d'hor- ra qu» ce ) personne AL ot om ou ou | loquets- émail et bijoux -\u2014 NGUINS hosphore é de re i indis- tions or.est pour combing haux, le tnet, eu nent di- éléments lu co lew mala e dans le neatima- debilité i.onlres aébilité e et les ptravteur I! es éveil- moments en eal né bou.Mur, ment le 1 et ne ra.pad ce airop n ordre roulage ta tient inof rendre.et des x Etats- cille.ia Rime, \u2018dans le jardin dont il n\u2019était séparé: : vtr BAPE TR: ond a L uttais 1 FAD leben ésépiperiéL cod atpir Prix de l\u2019Abounement \u201col gdition quotidionne, par an.$a:00 | dition hebdomadalre, par BP yess 1.00 Fuvariablement payabla d'avance.19 pou troie mols.ARI TN areas FavteLET | PDU 12 SEPTEMBRE 188d.: Pop Dh TUT Loft sr * dibs 3 (RTI PREMIERE PARTIE.LE-VICOMTE DE CAVAROC, | (Suifs,) Une: seule difficnîté se présentait, i mais ello dlait grave, et'semblait, aut premier abord, presque insoluble.Il n'est nf comimodé ni prudent de se met tre en route sahs argent et sans papiers ; l'absence de passe-port expose le voyageur à des ennnis, à des vexations et même kx des arrestations continuelles ; l'absence d'argent le condamne à des yrivations incessantes et le force à teu- dre In main # la charité publique, ce} qui n\u2019a rien de réjouissant ; en butre, comment \u2018aduititre un\u2019 mendinnt de Haute mine et richément vêtu T'Or, Lascars, nous le savons, Le possddait pas un sou; il avait bien son pasge-port dans uns poché de sa houppelarnde, mais ce passe-port ne pouvait que le compromettre au lieu de le servir.Fn une telle occurence, quel parti prendre, et que décider ?\u2019 L\u2019hésitation du baron fut courte.\u2014Je vair aller trouver mon \u2018nouvel ami le vicomte de Cavaroc, se dir-il, of, saus le mettre nu courant de Ja situation nouvelle qui m'est faite, jo Ini em- prunterti quelques louis.Il a besoin de moi, il compte absolument sur moi pour demain ; il n'osers m> mortifier pac un refus.Quant aux papiers, je farai en sorte de m'en pa ser: ma bonne to .rhure et mon aplonb me tiendront au besoin lieu de passe-port.A peu près certain de la réussite de ce nouvel expédient, Lascars prit le chemin de la petite maison du vicomte, et il parvint facilement à la retrouver.Aucune lumière ne brillait À travers les jointures des volets du rez-de-chaus- a66 et de ceux du premier étage.-\u2014Diable } mutriurs Roland, est-ce que: Cavarot' no sétit point en- encode rentré t Voifà'qui ne forait ion affaire ! Peut-être est-il couché déjà, et ondormi\u2026 Tant pis pour lui\u2026 je le réveillerai sans pitié A Lastars saisit le cordon de la sonnette et l'agita à plusieurs reprises, doucement d'abord, puis plus fort, puis très- fort, sans obtenir de réponse, et sans que lo moindre signe de vie se manifos- tât'à l\u2019intérieur.Evidemment la maison était déserte.\u2014Que le diable emporte les amoureux !dit le baron presque à voix hanta, ou étouffant un jitron sonore.Puis il prit le parui d'aller attendre, sous les murs du jardin do l'hôtel de Capollen, ln fit du rendez vous de Cu- varoc.It passa devant la grille dorda et-ar- moride, il lôiges la muraille jusqu\u2019à l'endroit où l'itamense chätatgnior dont Nous avons parlé étondnit sos rameaux séculaires.La, il s\u2019assura do la présence de l'échelle de soie, et, forcé de subir uni retard qu'il amiddissait de toute son fl se mit \u2018i so-promesier de long oft\u2019 ange diths' a fds,\u201d avoo: ume impa- tigaco'érbiéeatite,» s'arrétaht de minute en Mmixitite, prétant l'oraills \u2018au moin - dre bruit, et croyant sans cossé onton- dre, snr les échielons soyeux, le trôle- nient des hibits do Cavaroc.Une demi- heure s\u2019écoula ainsi.Au bout do ee temps, Lancars, dont l'agitation flévrous 80 rodoublait, eut lh percoption d'un bruit légér.On \u2018marchait rapidement ue par la clôture/' Bientôt le bruit changes do nature; les fouillages du châtaignier s'agitèrent ; los branches les plus basses s\u2019entrechoquèrent ; il devenait clair pour Lnsonrs que Cavaroc- quittait la bolle Marguerite, 3 \u2014Enfin, murmura-t-il, le voici | c\u2019est cadet! dee ayshiutr i ni 1350, {ir On pont aussi a'abonnet: pour, aix mois | \u2018êr won L'É VEN BMENY, tendre) suivie d\u2019un ori®/tugulife, puis un\u2018csfps humain s'abattft sur 16 pavé Htqaiau ru et Ç aS fl\u2019ébord d'ua homme que 14 foudre, vient de frapper, mais il se retüit aussi-; ED sas MUEDEE, W arai, TerAMEEVE 12 Septembre 1882 ~~~ ~~ SA TA NE cop Ted 3 18] su fy À \u2018 ve py Or - Co Coreg a beh 5, JOY EN th ho tulsg net Lotdioy 000?BHO Tp \u2014\u2014 LSet ; 5 wb fe tug t PP et de weiely 1e 820 Di su oupeiot tion s'étipira délai: Uné ludur Fpgiti- ve, comparable à celle def \u2018bette i VBE, eamte debot sar le coûronhettiéht du mur, pe double Aétondtion vit en- de la rue, avet uy sourd f¥itik,\u201d ave ua-ctaquement sinistre dès royés et declidirs meurtries, et le \"éitéfice ot | l'obsétirité \u2018régnérent de Hdtéoau.Lascara, nous avons dit, fut'wiiblab o! i tôt, ot il comprit ce qui s'étalt | passé; ous sès yeux.\u2018Valentin é£''Karl'dé* Capetlen venaient de tinir levr setinent \u2018 targuche, et de'tuer comme un ¢hidn l'amant de leur secur.8 Lasears avait! pu conserver le moindre doute à cet\u2018 égard, ce doute se seraît \u2018dissipé pres- quod instant.Les feuillngés du cha- taignier furent agités de \u2018nouveau; los branches s'entrechonaërent plis fort que jamais, et deux hommes, dédai- mant de se servir de l'échelle\u2018 de soie, sautèrent dans la rue l'un après l'autre.l'un de ces hommes portait unè lanterne sourde qui se trahissait par un rayonnument égaré.Lascars retula, de manière à se trouver en delors du cercle Humineux que projétterait la lan- ternu lorsqu'elle serait ouverte, Il resta cependant assez près pour ne perdre aucune des paroles prononcées par les meurtriers, L'âme de la lanterne fut lémasquée, et Roland reconnut du pte- mier coup d'œil les deux géants dont Cavaroe lui avait tracé le portrait.Valentin ot Karl s'approchèrent du misérable corps dunt la face reposait dans une mare de sang.Karl souleva le cadavre et regarda sans frizsonner un Visage «ui n'avait plus rien d'humain.Les déux balles ont porté.dit il froidement, elles ont traversé le crûnet st sont ressorties par les orbites.Tudieu, mon l'rère, sais-ta que nous avons eu cette nuit le coup nil étrangement juste ! \u2014- Aussi, répundit Valentin avec une froideur qui ne le cédait en rien à celle de son frère, aussi l'homme est tumhe, roide mort.\u2014Justice;est faite ! \u2014Oui justice.L'homme était pré- vénu, reprit Valentin, nous avione juré !.Ce n'est pas nous qui sommes allés a lui, c'est lui qui est venu à nous.Coci n'est ni assassinat ni guet-apens !.c'est vengeance loyale et légitime défense.-\u2014Ainai périsse quiconque osora nous braver ! dit Kurl d'une voix sombre, \u2014Aiusi périsse quiconque osera toucher à l'honneur des Capellen ! ajouts le frère aîné.\u2014Qu\u2019allons nous faire de ce cadavre à demanda Karl après un silence.\u2014 Nous le Inisserons où 11 est.répliqua Valentin.\u2014Ne peut-il nous compromobttre ! \u2014Nou\u2026 cent fois non !.l'échelle de soie va disparaitre.l\u2019ersonne au monde, exçapté la chambrière de _Marguerite, ne sait quo cot homme a\u2019introduisait la nuit dans les jardins .de l'hôtel.\u2014Si cotto misérablo fille parlait, cependant.i ~=Ello ne parlera pas.jo me charge dello.Tu vois, frdre, que los sgupgons ng sauraient nous atteindre.Soit] Kt que .leviendrs ndire sœur ?puit ; .Ta , \u2014Eile sara dans huit jours aomtesse de Rolandeeok.qu séparée pour jamais du mondeo.La mari de notre choix, ou le couvent li.II faut qu'elle décide; st qu\u2019alla se hâto.\u2026 Je parlerai domain, à ma thère, et quand alle saura co que Jo lui veux appremire, je te jure qu'elle.Me so laissexa point .attondrir ,, par.les larmes de Marguerito.\u2018 Ces paroles furent los dernières dohangdes entre Karl ot Valentin.Les.doux \u2018frères gravirent successivoment les éthelons da l'échelle de soie \u2018ni oraquait sous-lour poids ; ils l'attirèrent ; ap US foram A 4 ta Ty af basin AUB | tilda aopnitranté : 8 MARCOTTE \u201cAl peing le hub végtiit-if d'htevér \u2018trace: {ded dasalgrit tes mots, que la Plds fouilroÿanté Gmo- \u2018fait, il be suspbnilirent aux branches | fracubles .Ces recherches cons- eloncieuses furent couronnées d'un suochs\u201c complet.Lascars trouva \u2018 lié ph ag LE Vi cjaf pu cdi à es Lou: Sidi a) x lyeget x Ti, #0 Rép _ ti Tod datialgABd le Cavaroë Cucy, ployantes, du châtaignier et ,se laiseè- rent tomber aut de,sol, puis As £e diri- nait d'llitininet vaguertent l'ombre qu gèrent ensuite vers l'hôtel avec lo calme châtaïgnibr, montrant X Lasetité le vi-, profond .de deux, hommes d'honneur : + ° qui viennent d'accomplir un devoir: sacré.Lasçats demeurn seul ex face du tadavre\u2019 défigufé de Cavaroc.© J LA, i © XT Coa } LE ROI EST MORT! vive Le mot! \u2014 Voilà une triste fin !,.myrnura la baron en ge rapprochant du corps iherté et s4ûs vie, aussitôt que le bruit des pas de Valentin et de Karl cut cessé de se faire entendre dans le jardin de l\u2019hôtel ; le pauvre diable a fait un beau rêve et s'est réveillé dans l'autre monde!.Parole d'honneur je le regrette, d'autant plus queile coutre-coup de sa maqvaäise-chance.frappe sur mui, et que maintemant il ne peut me rendre le service que j'attendais de lui\u2026 Mais j'y songe, ajouta Lascars, illuminé par une inepiration soudaine, ici-bas, cha- cuu pour soil.l'infortune de l\u2019un fait le bonheur de l\u2019autre |.La mort de Cavaroc est un coup du ciel et les frères de Marguerite ont travaillé dans mon intérêt |.Le vicomte et moi nous étions de la même taille.ses traits et les miens se ressemblaient, et d'ailleurs son visage labouré de coups de fen et brisé dans sa chute cst dove-| nu méconnaissable ! qui w\u2019empéche de prendre sa place dans la vie et de m'é- | loigner sous son nom! Ses papiers ; éhtre mes mains établiront une iden- | tité que personne ne s'avisera de met- tro en doute.j'assure ainsi la séeu- | rité de ma fuite ; sans compter que les poursuites dirigées contre le baron de Lascars cesseront par la force des cho- | ses, dès que la police d'Aix la-Chapelle croira que le baron de Lascars n\u2019axiste | plus L.Décidément l\u2019idée est incom parable et me sauvegarde de tout pé-; ril !.\u2026 Le vicomte de Cavaroc est mort ! vive le vicomte de Cavaroc ! | Lascars ne perdit pas une seconde, pour mettre à exécution le plan hardi qu'il venait de concevoir.I) fouilla le cadavre et s'empara des clés qu'il avait sur lui, ainsi que d'un | portefeuille qui se trouvait dans la pe- che de houppelande ; à la placo de ce portefeuille, il glissa son propre passe- i port, puis il déchargea ses pistolets et | les p.aça près dn corps, dans la mare desang qui s'élargissait de seconde ense- conde.Le résultat de cutte dernière précaution devait être de faire croire à un suicide,suicide quelles circonstance rendaient vraisembiab'e, car il était parfaitement naturel de voir un gentilhomme chercher dans une mort volon- taira un refuge contre le déshonneur suspendu sur sa tête.Lascars, ayant ainsi tout prévu, se dirigos vers la pe-; tits maison que Cavaroc avait habitée.T] en ouvrit la porte avec une des clés enlevées au cadavre, et, parfaitoment sûr de ne pouvoir étre interrompn, puisque le valet de Cavaroc nu venait prendre son sorvice que le matin, il explor toutes las armoires ot visita l'un après l\u2019autre les tiroirs de tous les dans lo secrétaire de ln chambre à\u2019 coucher uné liasse composée de tous! los titros ot papiers de famille du vi- tomte.\u2026 ltien n\u2019y manquait, pas mème an: arbre généalogique .parfaitement \u2018authentique.Cavaroc, comptant sur l'antiquité et l'illustration de sa co! pour conclure à l'étranger un brillant Mariage, avait eu soin de se-mettre on régle de manière à pouvoir fournir aur le champ des prouves irrécusahiles à l\u2019appui de ses assertions.Lo baron s\u2019emphra do cette lisse comme d'un inestimable trésor.Il mit ensuite la main eur une bourse renfermant onvi- ron ceht vingt-cinq louis, et, se cons: tituant lui-même l'unique héritier de fou son ami, il prit possession de cette bourse et de son contenu.Ainsi lesté, et on état da faire face aux premiers ensuite à eux lorsqu'ils furent au som en vérité bien houroux |.mot du mur, de manière à affacor toute besoins.mot 1 Cl AL QUOTID 2 Io == Awan.on Ekg \u20ac \u2018salle, un salon, et cing c #1 Malta nu = Latte boo 2° A VOT lie Lo 54 fH C2 VS Le io a-8u-C Jer ye mar: HECTOR FABRE EN RECEPTION \u2018 Ex: Brig Alice Roy : | 100 [Tonnes Sirop Porte Rico dy quuuité * supérieure.\u2018Ex: Barque Adah E.906 Tonnes Sirop Barbades.#v à autres sont rer YETEMENTS D\u2019ETE \u201cPour Messieurs et Enfants Notre ausortiment de disez =um- mentionnées est au complet, en fout œ qu'il y Houveau poux oette saisou.sde de lle peus enfants yA \u201c \u201c« : ser \" \u201c tweed \u20186 \u201c du tricotés (Jersey).Vestes blanches pour Messieurs $L Habits d'alpacas Lie Habillements completa en tweed 8.00 Vêtements de dessus en soie, mérimr at pour messièurs.; Cravates, bretelles, chemises, collets, pei- 3.£nets, parapluies, etc.GLOVER, FRY & Cie.Marchandises D'été GRANDE REDUCTION.MANTILLES, ILETS, ROBER, MANTES POUR MATIN, CHAPEAUX GARNIS ET NON GARN#, PARASOLS ET EN-TOUT-CAS.Nous offrons maintenant les marchandéoss ci-haut énamérées ainsi que plusieurs amies effets à un avantage réel.59 pièces d'Etolfes 4 robes, depuis 9 ctz.à 25 cts.la verge.GLOVER, FRY & Cie.11 juillet 1882, THES! THES !! cons Tenons de recevoir une consignstion Thés Noirs, Verts et Japou que nous vendons à 20, 25, 30, 40, 50, 60 cts\u2026 et au delà CAFÉS JAVA, JAMAICA ET ROYAL BOURBGOK.CAFÉ DES GOURMETS 1 lbs ÊT 2 be SIROP D'HÉRABLE.VINS ET LIQUEURS les meilleurs de la cité.TOUSSAINT & FRERES, Ancienne ninison de MM, Thibaudesu Freres & Cis.Le Pa ; 1 juin 1882.; i + LA TRAVELERS La plus ancienne en Amérique pamtppictes ed wf COMPAGNIE D'ASSURANCE DE HARTFORD, CONN, Sur la Vie et les Accidents Palices sur les accidents émises te Les reclamations foudees payecs proggloscet.MORALE: AssUREZ-VOUS A LA TRAVEL Ce sont là des faits dont le public 1 poe note, attendu que l'assurance eur la vie « donué de grands résultats.Les iy americaines paient anonellens nt envirou $25 000,000 sux fawilles des parteurs dé potions décédés ; chnque dollar de cette\u201d sdinme es un argument des plus éloquents en faveur de ce système, et il n'Y # plus dés lors de ruse de douter de la valeur pratique de l'assuracor sur la vie.Si nous examinons le système d'hesuramcs Tontine, nous somuies forcés d'admettre que les vorteurs de police Tontine n\u2019ont yasobteur le résultat qu'on leur protnettast aur les: cince- laires.Ue systeme est loin en outre d'avaix o& fert et d'offrir encore les mêmes avsatses qu\u2019on peut realiser par une assumimee de dase tion pour la imème période, prise à la Gorge gnie d'assumuee l'rævolers, Agenve de Quebec : 91 Rue St.Pierre S.Wilson Drum, AGENT.12 juillet 1887.ETABLISS.MENT DE BAINS 1 RUE BUADE HAUTE-VILLE mong | L'établissement do bains de M, EDOU ADS LAPOINTE, acquiert chaque jour de la larité, grâce à la tunnière dont Al est administré, Impossible de jouir aussi bien que chez M.Le- pointe «le tous les bienfaits des Vains.L'éte- blisseurent est propre et bien tenu, et l'on peut en tout tetape y prendre les baihg de_gon, de sel de mar où d'orage.2, 4 * Quéñe tanrait trop binant À hoatame de prendre les bains.Les moilleurs médooims les recotttrmafioht cômite la chose Lx pha hygiénique et la plus propre.à, consacrer 3 i : LOL ws oon 7 Ételieur 6t Re Ta ro 8 ne Ste.Aine Haate-Ville, 10 mars 1882\u20144m .EE REPS [I re Ty santé, EDOUARD LAPOINTE 1 juillet 1882\u201428, 0 anal Loe Te RAR Le ad\u201d i ie i © Le we era TAHA NT Bane armored - SW en MS NES SRE EL Ce ren roma rr ete ns Ain .A - mas oc me ç ae CS ; ace comin EE coche dite vo pinion niin A pp i mere à 4h35 ME MAY § fai: 2 ALIGN SEY Compagnie de Navigation du| ir Richelieu et d'Ontario.LIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE QUEBEC, MONTREAL, KI NGSTON, TORONTO, HAMILTON, ET TOUS LES PORTS INTERMEDIAIRES, a i6 tues Bateaux QUBBEQ et MONT- BR AL qui voyageat eatre ces duax villes, pap: EE ou Noires ios, Manis, Joadis Jatt 3 - Ne 3, Mandis, us casoedis 85 horas gums of R rt) XE Cay) | Roy, les Landis, Mecsradia et Voniredis à à sures p.m., arcdtant A Batisoan, Truie-Ri- et Sorel.Les Billets da gheinia da\u2018 fer da seroût accopiés sur aotté Ligne., ENTRE MONTRÉAL ET HAMILTON Jen bateaux Algerian, Passport, Corsi Spartan, Corinthian ; un d\u2019eux ia:ssara le bassin & Sophy ALUN : a a m.\u2014Le Staves min de fer Jatercolonial sation Bonsvontare à midi.LIGNE DE LA RIVS SUD Pour la Baie Alexandria et Is pare des Mills Tales.dons les jours (dimanches sxdsptés) pour Sewego Uharlott et Koonostor les Lunodis Me- adi ob Samed 5s 4 9am.; De pout se procurer des Billets ot des Cabines os BM.Stocking, vis 1-vis EP idiel St.Lowe, #4 30 Yoroeu de ia Vompagnie, Quai Napoléon.A.DESPORGES, Agent.Québec, 12 mai 1882.Mgne de la Maile Royale | VEY rs ppur lo Sagusaay, Tadoasac iCasou {+ : Evan por ; i ri EH pe la Malbalel! A partir 3 ewrant, les elèbres vapeurs de première \u2018lasse Saguenay, cpl.M Lesoars, St.Lawrence ph Alex.Barras, pardroat du qaai St.Aniré .-xakme sic: Lee Mardis et Veudredta à 7.30 a \u2014 ks Sugneaay pour Chisontimi et la.Rais des Via! 12iga1} edosle à Ia Die Se.Ÿ Paul, les Bhouloments Ia Malbaie, Is Hiviere- éda-Lonp et Tadoussac, Les Mercredis et Sa média, >rence pour la Baie des ! Ha! faisa .t escale à la Baie St.Paul, les Ebociements.l'Ile aux Coudres, la Malbaie, le Cap à l\u2019Aigle (lorsque la chose sors possible) la avD .Ta tousac et l\u2019Anse 54.Jean.ts 38 Tasodrdent à Québec uvee leg ba- veus ia Compagnie de Navigation du Riche- en et Ontario.les chemin de fer de ia Rive Soudi et da vrand-Tronc, et à la Rivière-au-Loup t ot re inces Maritinies et es titats sur JAventique.Îla partiront de la Itivièredu- ety ;\u2014pour le Saguenay i5 h.p-m.le même omz pour Québec les Mercre i.Joudi et 5a- : à5h.p.m.et @ din ache à 7 heures p.men vente et oadines réservéos au bureau wa) des billets, en fa se de l\u2019riôtai St.Louis, varean dé la Compagnie de Navigation à i St.André.QURY, Secrétair .Bet ol vayeur da St.Laurent jus 2 juillet 1882.8 Fer da Nord A PARTIR DE JEUDI, 18 JUIN 1882.Les trains cirouleront comme suit : - ) rte! Train {Mixte \u2019 Malle.Exprss \u2018a elair.Déport d\u2019Hoche-! rx pu oo 282 peurQuébes| 6.10rut 3.U) W.0v 9.50ax dorvré e aluébec] 10a.Ju 6.SJau 2.40rx Bhan de Qué your Ho- AX.>.| 5.80PM 10040 10.00ru 4.00Pw drvisés à Ho- ; peus eens 8.15 4.40 6.30am 9.10% Dégurt d'Hoche ; , wa your J | i oise.5.15PM] + ca00000 drremérkJoliotte) 7.407 |.eee eens Bhan de Jo Batt» pourHo-| j chsiaga .6.00ax derarauess drrvioés à Ho- shalags.8.50\" FE 000 sac 000 M\" Tous les Trains de passagers sont pour- Vas de Chare-Palais le jour ec de Chars-Dortoirs a aus.Les Trains du Dimanche partent de Montréal.te adr.Men Trains curoalont d\u2019après l'heare de Mont- DA, où quittent la Station du Mils-sind dis mies pins dard qa'd Hoobelaga.lim emonection avoc le Uhowin de For du Pasi- me Canadien pour Otu vs.æoau Général, 13, Place d'Armes BURRAU DES BILLETS : \u2019 me ERP Ames, | MONTREAL Vas-a-vis L'Horsu Sr.Louis, QUEBEC.Meme pa FRRDU PACIFIQUE VAHADIEX OTTAWA A.DAVIS.Surintendant.Ohemin de Ver 4ntercolurme.1883 BAISON D\u2019ETE\u20141852 2a ut après LUNDI le 3 JUILLET, les Sonène marehoront tous les jours, (les Dimanches munanpèée ) comune auit :\u2014 Laisseront ia Pointe- Lévis Tormps an Temps de Chemin.Québec Mazcens.pour Halifax et St.Fun.a.L730 AM.7.15 A6 Ameumaodation et Malle.11.15 A.M.11.00 A.B Prud.00022200000000.7.30 P.M, 7.15 PR Arriverent à la Pointe-Lévis sw FHalifax ot de Bt.SN seassess .8,50 PM, 653F ne : Génesamndation et Malle.1.10 PM 11,65 à k maso sresse cs ans sasccess 5,15 ALM.5.00 A.» Sas trains qui vont à Halifax et à Bt.Jean se sdeomt à leur destination le Dimanche; oeu sartisont de St.Jean et d\u2019Halifax arrétero Mmmobeolitows, : fo chat Pullman attaché au convoi qui 1s Wime-Léris Les Mardis, Jeudis ot Eamedis.pas directement & Halifax, ot cela) qui sui?swe los Landis, Meroredis ot Vendredin, 1s 3» AB, Jean.D.POTTING RK, Burintendant sa Chet - Braun dw Ohemin de For, Moncton, N.-B.juin 1882, 9 wiiiet 1082.Tessier et Pouliot AVOCATS Ancien bureau de la société fSuzor et Tessier) No.15 rue Buade, Québec, Jones Tessien, LLE, PouLIOT, AB.LLL Faissear.Tonnage.NUMIDIAN.6100 (em cgnetragtion).HEISE, 0 p INL.un rt, J.E, Du Le BRP Ry +.4100 Capt R.Browa BERNIAN .GEREN wees vi, omason, R.N.R AUSTRIAN, 700 Lt.R.Barrett.RN.R.NESIURIAN 1700 Capu D.J.James -PRUSSIAN 3k Cant, A.MeDougall SCANDINAVTAN.3004 Capt.J.Parks HANOVERIAN.4000 Capt.J.Q.Stephen ; AN.3300 Capt: J.\u201coot co.N ) Capt.Barel 3 2609 Capt.LoGallais ( 3158 Capt.Maonicol $i CANADIAN.2500 Capt.0.J.Menaies N 280 Capt.John Brown .WALDENSIAN .2500 Cant, Moore EN 5 New pt.us ACADIAN.1350 Capt.MoGrath E-ALLAN.Soya contrat avec-le gouvernement du Canada\u2019 .ef de Terreneuve pour le trang.wo.port des Malles Canadiennes et des Etats-Unis 1882 Arrangements d\u20196té 1582 CHE LIGNE se compose des puissants steauiers en fer de lère classe suivants bâtis gur le Clyde, à double engi.Ils sont \u2018construits à compartiments étauches, surpassent les autres en force, rapidité et confort, renferment toutes les améliorations modernes que l'expérience pratique peut suggérer, et ont fait la has courte traversée.SARMATIAN.3600 Capt.J.Graham CIRCASSIAN.Ad Lt.Smith, R NR.MONET .So Foe Archer.R N.R.VIAN oo.pt.J.Ritchie NOVA SCUTIAN.309 Cant.Kiokardson \\.vee.3440 Capt.Hugh Wylie 3200 Lt Th La route océanique la plus courte entre l'A- mériqne et l\u2019Europe, (cinq jours seulement d'un continent à l\u2019autre).Les Steamers da la Malle de LIVERPOOL, LONDONDERRY et QUEBEC, partant de LIVERPOOL chaque JEUDI et de QUÉBEC chaque SAMEDI, (arrétant à Lough Foyle pour embarquer, st débarquer les passagers et les malles allant en Irlande ou en Ecosse ou en venant), partiront DE QUÉBEC POLYNESLAN.,.saipedi, 5 Août SARDINIAN.La 88/18 om CIRCASSIAN 2.0.% 19 *# PERUVIAN .\u201c28 + PARISIAN.\u201c 2 Sept.SARMATIAN.+ p POLYNESIAN.«16 « Prix de passage de Québec! Cabine.ocvvinunn, §70 et $30 (Selon lea sccommodements.) Intermeédisire.eens $40 Entrepont.cocoeivneinennn 25 Les steamers de la malls de Liverpool, Queenstown, St.Jean, Halifax et Baltimore, partiront comme suit : DE HALIFAX.HIBERNIAN.\u2026.14 Août AUBTRIAN.ve.28 ¢ NOVA SCOTIAN.-.11 Sept.HIBERNIAXN.25 Prix de passage entre Halifax it 84: Jean : Gebine.$20 | Intermédiaire.$15 Entrepont Les steamers faisant le service de Glasgow et Québec partiront de Québec en .pour Glasgow : BUENOS AYREAN.11 Août LUCERNE.rescaus00.16% HANOVERIAN.27 « MANITOBAN .3 Sept vance.Un médecin expérimenté se trouve sur \u2018chaque vaisseau, .Connaissements directs pour toutes les parties du Canada et des Etats de l'Ouest, donnés à Liverpool et à tous les porta de mer du continent.Une allège avec les malles et les passagers à destination de Liverpool, quittera le quai Napoléon tous les samedis matin, à neuf heu- Tes précises, pour se rendre au ateamer, our sutres informations s'adresser À ALLANS, RAE & Ciz,, Agents.8 mai 1882.SKL! SEL! SEL! EX \u201c TIVOLI \u201d 6,000 SACS GROS SEL DE LIVERPOOL 500 SACS SEL FLN EX \u201c MELMERBAY \u201d baci 4,500 SACS GROS SEL A bas prix.EN RADE OU A TERRE.J.B.Renaud & Cie, 73 a 82, Rue St Paul, Commandants., od Cabines et lits retenus sur paiement d'a çral Sop des\u2019 enfants du Or Coderre RÉ PAR LE DR ÜODERRE Professeur de Matière Médicale et de ~ ok ity Thérapeutique.\u201c1% * Le Sirop des Enfants \u2018\u2019 est préparé aves \u2018approbation dus Professeurs de l'Ecole de M 45 ot de Chipurgiy de Houurd 4 Fa- oulté de Médecine de! \"Université: \u201cColldge Victoria,\u201d Ce Sirop peut être administré avuc la plus grande coufauce aux enfants, duns les cas de Coliques, Diarrhée, Dyssenterie, Deu-, tition douloureusv, Toux, Rhume, etc, etc.ea À vendre partout, priæ 25 cts.la bou sille.' tarril 1882\u20148m a & b TH POUR 0 druids, GathhinEd © | \"7 BRONCHITES, ASTHME, CONSOMPTION, SCROPULE KYy TOCYES LES 2 \u201cFE .- Arie Maladies Absorbantes | » - FAITES USAGE D ; gn TATE AED ib [EMULSION L.lone maanue jamais de guérir toutes lee \u20ac - U>=ŸYsTEME NERV +UX comme Akl ME TALE, DEBILITE GENERALS PAUVRETE DU SANG.ETC.Dull de Fois de Moras elle est recomumaadés par la profession médi- aie, comme ane préparation de presmière classe.DE PUTTHER VENDUE PAR TOUS LES DROGUISTES.Prix - - - 80 cents.byec Hypophosphites, Ek.N.B.\u2014 Afin d'éviter tout malentendu avec t vorrespondants, nous les informons que C.KE.Puttner & Frère ayant cédé leurs \u201ctcilidans cette Compagnie d\u2019Emulxion, en tobre 1831, notre seule adresse d'affaires eat ComPAGNIE D'ÉMULSION DE PUTTNER, et 88 Upper Water Street, Halifax, N ! E.YA mare 103, SANTE EST RICHESoy Traitement des Merfs et du Cerveau, du Dr.0.West, spécifique garanti pour l\u2019hyrtérie, le vertige, les convuisions, les transporte, in né- giz, lo mal de tête, la prostration nerveuse causée par l'usnre des apirituenx où du te l\u2019insomnie, la dépression m ntale, le ramoilis- semsnt du cerveau conduisant À la folie e* par suite à la débilité et à la mort, la vieillesse prématurée, la stérilité, l'incapacité shes les deux sexes, les pertes involontaires et apermatorées causées par l'abus moral na physique.\u2014Chaque boite contient le traitement d\u2019un mois.Une pias re par boite, où six boîtes pour cing plas- tres; expédition par im malle sur réception dn prix.Nous Enrantisaona que six boltes gaériron n'importe quel cas.Toute commande accompagnée de la somme de oing plastres poor six bottes dors reamplie ot noa sy Jo x notre gazan- tie écrite de remettre l'argent à l'ache enret le temède ne le quéris pass cha 0.West & Cie.souls propriétaires, Toronto, ypiarie, vente à Vuébeo chez J.J.Veldon, 122 rue St.Joseph, \u20ac chez K.Giroux & Frère, 87 at 39 rae St.10 noût 1882\u2014lan $500 DE RECOMPENSE ! Nous pajeroriz la somme ol-dessus pour tons e cas de maladie du foie, dyapspaie, maux do tête indigeations et opatipatioa 11% DOL 10 pourra erre- pas guérir avon les Pilules Végétaies de We pour je Pole, lorauue les directions auront ét 8 ivies à la lattre Riles sont purement végétale $hne manquent jamais de donner satisfaction .lies portent uns envalopps de sucre.Grande bot:es contenant 38 pilules, 25 cents.En ven chez tous les pba: macians.Défies-vous des im tations et contrefaçons.Les n Jules anthentique ne tont fabriquhes das par John C.West & Cie.\u2018Les fabricants de pilules.\u201d\u201d Chiango et Torant Petits passots d'essai expédiés rataitemeat pa la malle ur r'éseption d'un timbre de 3 ote, © 10 août 1382 \u2014lan-g&bh:.+ 4 2 G EMILE TANGUAY Architecte RUE 8.EUS1ACHA QUARTIER ST.JEAN.89, Jl'Allemague eur sé + frontière acoldeg- L'ARMÉE 'ALLEMANDE- FP LA \u2026 RUSSIE.; © Qn se gréogeu pe an Russie, dey travaux.de fortification entrepris \u2018par 8, , : + got oo he, \u2018Sous un titre à sensation : Guerre de l'Allemagne à la Nussie, le \u201cGoloë -pu- lie un article trés bérienx, compila tion tiès claire dé travaux ellomands et frauçais sur les forces militaires des.doux pays.Cé genre d'articles est très fréquent depuis quelques mois dans \u2018la presse de St.Pétorsbourg, comme dans telle de-Berlin.+ vus 1 * « La plus grands puissance -militiire de l\u2019Europe, dit le journal russe, à aug menté aon armé de 24.000 hommes en temps de paix ot 85,000 hommes en temps do guerre par la loi du 6 mai _ 11880; de sorte que I'Allemagne peut disposer en temps de guerre de 1,643, 000 hommes; -Simultanément, les tt vaux de fortifications de l'Allemagae ne ae font plus à l'Ouest, mais à l'Eet et au Nord-Æst de seu frontières.\u201c Après avoir terminé la barrière du | Rhin, d'immenses travaux de furtifica- tions ont été achovés à Posen, Thorn ot Kwpisgboprg ; Kiel est devenu le \u201c nid \u201d dela, Hotte allemande, et ls génie commencera bientôt des travaux a Mewel, Piflan, Stralsund, Wismar, ete.or \u201c Cependsnt si los forces militaires de I'Allemagne sugmentent, il faut remarquer que l'on commence à ressentir dans l'armée allemande le manque d'officiers et de sous-officiers.Il manque -dane les régiments d'infanterie sept à huit officiers, ob dans ceux; di cavalerie il n\u2019y a que les trois cinquié- mes des officiers nécessaires.\u201c La cause de cette pénurie doit être attribuée à l'avancement tardif des officiers d\u2019un grade inférieur., I manque 3,000 officiers environ et le Parlement refuse de voter les sommes nécessaires pour la création d\u2019écoles de rous-offi- ciere.Par contre, la mobilisation a été pefsotionnée, l'infanterie peut être mise sar le pied de guerre en six jours, l'artillerie en huit et l'armée entière on dix jours.Le Stadbath de Berlin a facilité d'une manière incroyahle la concentration des troupes sur la frontière russe.Il est probable qu'en cas de guerre l\u2019armée allemande se concentrera a Posen et arrivera à la frontière dans Vespace de six jours.A Breslau et à Kiwnigsberg on ne mettrait qe deux petites armées.L'objectif prineïpal de l'attaque allemande serait le triangle Sierady-Novogeorgiewok Varsovie.Les Allemands croient que le sort de la Pologne se décidera dans ane grande bataille après qu'ils auront accompli leur mouvement de concentration sur Varsovie.\u201d Le journal russe commette; \u201865 ter minant, l'éventualité d'une coopération franco-russe.Dans ce cas, voici, d's pris le Golos, quel serait le plan de l\u2019Allemagne : * Confiante dans la force de ses propres fortifiestions de l'Est, elle jetterait toute son armée sur la France pour la battre par des coups successifs rapide- mens portés, et se reportersit ensuite vers la Russie, qu\u2019elle battrait séparément.\u201d Après dénombrement des facteurs qui donnersient l'avantage à l'Allemagne dans l'hypothèse d'une guerre, le Golua conclut en conseillant à la Rasaie d\u2019éviter toute provocation qui bâterait cette redoutable échéance.rte UN PARRICIDE La cour d'assises de la Marne, séant b Reims, vient de juger le parricide Ginat, accusé d'avoir pendu sa mère.Les faits sont horribles, mais ils ne sortent pas du cadre habituel de ce que j'appellerai le parriéide rural, \u2018Mine Ginat, la mère, étant devenue veuve, avait eu l'imprudence grave de faire abandon de pon bien à sea quatre enfants, moyennant .une pension via- ère.L'accueé devait, pour sa part, \u2018payer 120 francs par an à aa mère, Mais Ginat, paresseux et ivrogne, hareclé par ses créatitions of sans.esse à là voilla d'être saisi, était constamment en tetard pour s'acquitter, et il laiesait passer les mois et Jos annéor, 4 songet & rente qu'il devait lui servir.La veuve Ginat, à bout de ressour- Ces, dut cependant 86 résoudre à faire entendre quelques réclamations au commencement du printemps dernier.Mais, connaissant la violence de son fils, olle n'osa rien lui demander elle- mêmo, et elle pria le notaire de Coli- gny, de son village, de demander pour elle un acompte, avec toute la prudonce possible : M1 anût 1882\u20141m 12 août 1882, 1 mars 1883-1 an \u201c Il est of méchant ! disait-elle, oi je lui dodner ud\u2019 contime de.la maigre demande trop, je ne mourrai de belle mort.oh tera sale mde Le lendemaïn de Ia visits dainty, Ginat se leva de bonne heure.Ti J uns corde ot dit à ga femme : Jo 3 payer oa renfe & 1a vieille taupe, \"| : Il 8q-rendit ensuite chez sn mire , ayant soin de préparer pondant la rg.un nœud coulant, Aprivé chez oll, entra à pas docoup dang; Jp.chawl La pauvre vieille femme dormait |, J fondémént.\"Bon filébe précipita elle ot l\u2019étrangta; \u2018vahio.s Cu * _* Pais Ginat \u2018arrangés 118 need | lant autour du cou db 18 mete.,.; pendit à côté de ln chémiréé, II foHna les portes k'elef, rentre ci.lui, travailla gaiément et raconta à 1: venant que \u201c la \u2018vieille ferait biny, une fin, atteilà qu'ellé parlait cor: s ti taththent de se pendre.¥! Ou la troûva penduej'én \u2018efat ; 144; \u2018l'asgassiu avait eù Pinipridence He servir & une corde qui lul nppartey, et qui'-fut reconaué;, Aw surplus, marque de eë deux tmaîns nppliqu.sur le cou de la 'phavre frmu \u20ac ind quait trop clairement qu'il y avair |, nop un suicide, mais wn crime, Ginat, accablé\u2019 par l'évidence, 4 1, par faire des aveux complets.l! nm, tend aujourd\u2019hui qu'il & agi gyus fluence d\u2019une folie passsgère.M.George Lachaud.est von, - Paris plaider cette adaire desespèr.Après sa brillante.plaidoirie, le jury accordé au parricide des circonstanes atténuautes.Ginat est condamné aux forcés à perpétuité.trav, MUSIQUE NOUVELLE A MADAME LA COMTESSsE Dr SESMAISONS (MA BELLE FRANCE) : VAINE par ED, VINCELETTE A vendre par BERNARD & ALLAIRE Editeurs de Musique, Et importateurs de Pianos, grandes Urca d'églises, Murmoniums et Moulins à ceux LA DEPRESSION DES FACULTÉS intellectuelles et physiques, et toutes les mx Indies découlant d\u2019une digestion inauitisast ou nulle, sont instantanémient arrélees © dries l\u2018usage immédiat de l'Emniac \u2018Huile de foie de morus et d'hypopisesphita etc, de Puttrer.ALLEZ CHEZ JOSEPR DONATI Hortoger et Bifoutier, V58, rue ef fautovs St.Jean, «£ 241, rus St.Paui, en Jace 1a gare du Palais, C'est là seulement que vous trouverez À ve marche toutes les nouveautés eu fait d'ho logerie et de bijouterie.Inutile de dire que 04 magasins sout trèe achalandés et que persons n\u2019en sort sans avoir satisfait son goût elm moyens.Ce sent les senda endroits oc l'a truavers lee loquets-monument, lus logue stérérocope, et les bracelets d'argent emalis \u2018of.A Réparation de montres, horloges et bjomu garantie et k bon marehd, LES TISSUS NERVEUX ET SANGUINI doivent leur condition sanitaire au Phosphor et ne désorganisent lorsque la quantité de « lui-ci devient de 11 est avisi ind pensable à la conservation des fonrtious or ui du corps que l'électricité l'est lige.Iisa du phosphore jd avee 'Huile de foie de morue, la vhaux, soude, ete, damed'Bmulsion de Puttper, o contenant, sous une forme parfaitement de gestive et agréable su goût, tous les elements nécemaines à |a santé et à lb vitalité da corps révient et guèrit rapidement toutes les was ies dues à l'insuffisance du phosphore dans ie système organique.De là ne valeur inestims ble pour les mulodies dû cerveau, la débuité nerveust, l'abus de soi-même et + \u2014- apres des poumons qui, coratmengant pat In énérale ontieée par Ja toux, le rhume et 18 tuchites, fiuistons par ce gramd dentructeué du gere bumain-