L'événement, 16 janvier 1882, lundi 16 janvier 1882

[" Ete 1E DRE ie.8 car lement supé- A va: désiré kb fau- LE.teurs v'une Hotae, Aric seu- ns un nts A ale en ours, grand , Von: tre de ennez- emer: nd de ticles illeur .Es t Pa- neroie © jus com- 2, ete le Ci- emer: le Jui rérai.ER.haine Qui- tre pont terre m en Muct- 08, \u20ac! vidre 1çois nts Cana - de la À son moe r- enités autres 8e son 8 que LE.ptuor neor- ature | pra AVONnS 32 et Ina ande- nt lo ipice- à des 8 Ho.iE.n dot puses.fr ott.pi 5 A ë En Ie i ç E aa ee ea HY PE VE nn nig EE rom OE EE TE Era me 15e annee L' ns otage pme ét TT enix de l\u2019Abonnement © | édition quotidienne, par an.$3.00 | &dition hebdomadaire, par an.1.00 | Imvariablemant payable d'avance.| Un pont aussi s'abonner pour efx mois | :@ poûr trols mois | Québec, Lundi, 16 Janvier 1882 te Épirmun-Prorniérairs : 8.MARCOTTE | oe w \u201cNo.201 EVENEMENT JOURNAL QUOTIDIEN Prix des Annonces : Six Îlgnes, première insertion.:.; 80.508 Rémaorauz-ax-Cuur : HECTOR FABRE Chaque insertion subséquente.,., 0.1% \u2026 Chaque ligne en sus, première ins.0.08 Chaque ins.subeéquente, p.ligne.0.04 Fronneron pe L'ÉVÉNEMENT DU 16 JANVIER 1882.0 ret Ï marches avaient été faites auprès des juges et du parquet! Beaucoup de gens pensaient, saus savoir comment l'ôrdre Pouvait'arriver, qu\u2019il y aurait un sarais, LA FLED RIOTTE Sr mess uni 1 ( Suite.) | Sans se rendre compte de ce qu'il éprouvait, sans se dire qu'il fuyait, | w'il abandonnait la.derniére chance ; improbable, it traversa le jardin.| Sur le mail, il fléchit toat à coup.Il trébucha dans un des fossés et y resta dtourdi, anéanti, pleurant.Quand il voulut se relever, il 8e sentit sans force.Il sortait de chez le bourreau comme a'il f'Ât gorti de la torture.Tous ses membres étaient rompus.I! se résigna à rester là.La lune éclairait, à, travers les arbres, une ligne de toits qui éthient ceux de la prison.Frobert attacha son regard a cette lumière, et dans une faiblease qui délirait par moments, il passa toute la nuit ainsi, Parfois une aocousse l'agitait ; il voulait retourner chez Ollivier ; il su souvenait vaguement do choses a lui dire qui le décideraient peut-être.Mais l'œil triste et résigné do l'exécuteur lui apparaissait et Iui disait : \u2014A quoi bon?ce n'est pas moi qu'il faut supprimer pour demain; ni le fer qu'on aiguise ; c'est ls volonté qui fait mana:uvrer tout cela et la lui qui tue! Alors Frobert.s6 tordait désospuré dans l'herbe du fossé.Cotte visite-avait achevé sa déroute.Sa colère s'était ébréchée à la pitié du bourreau.À quoi bon rentrer dans cette maison ouverte, ou l'on ne craigaait personne, qu'une horreur invisible défendait, où l'on lisait des prières pour Louise dans un livro d'église ! XIV LA PLACE DU MARCHE AU BLL La place où l\u2019on exécutait à Troyes ressemble un peu à celle de Varennes, où fut arrêté Louis XVI, qui a la forme sinistre d'un triangle, solon la remarque de Victor Hugo, dans ie Rhin.J'iguore si aujourd'hui les grands établissements do tricots qui garnissont la place ot si la halle à la bonneteris qui a empiété sur l\u2019espace do l\u2019échafaud courent encore le risque d'âtre offue- qués par cette horrible machine a dé coudre.Peutêtre bian qu'à Troyes, comme à l\u2019aris, comme ailleurs, la décapitation se fait furtivement, clandes- tinoment, honteusement, dans le crépuscule et à l'écart.Mais, on 1808, la luno de miel de la guillotine avec le public durait tou- Jours ; on attondait le plein soleil, on choisissait la plus bolle place pour une cérémonie qui s'imposait à la population.Il était difficile, ce jour-là, de retenir les ouvriers dans les fabriques, les marchands derrière leurs comptoirs.J'ai ontondu raconter, par tn ancien écolier de quatre-vingts ans, quo, le 12 mai 1808, il y eut une évasion générale au collége fondé par les frères Pithou, La curiosité, d'ailleurs, parut si ex- cusablo aux maîtres, que los écoliers ne furent pas punis.lls ourent seulement, pour devoir, en rhétorique, de traduire leurs impressions en vers latina, M, Ollivier avait raison, il était pros avant l'heuré.[a machine avail été dressée au potil jour, et, si les char- pontiers de la villo s'étaient retusés à la monter, les aidés du bourronu avaient suffi à la bosogne.Lo travail s'était fait sans difficulté.Les curieux acco:rus on assez grand nombre pour so résorver les meilleures places, prenaient trop inté- rôt au spectacle pour empôcher la ro- présentation ; d'oillours, une brigade de gondarmerio à cheval avait évolué autour des travailleurs et se tonait, en attendant lo cortège, aux quatre ongles de l\u2019échafaud.Le cortège viendrait-il ?22 au matin, que le marché! qui: ge tenait ce jour-là sur la place ne: com-, mencerait qu'à midi, et que les hommes de M.Ollivier avaient travaillé avant le jour, il y eut une rumeur formidable, un fourmillement de cusiosité ardente et donloureuse dans toute la ville, Les maisons se vidèrent, et, comme le ciel était d\u2019un bleu intense, que le soleil annonçait une belle journée, tout le monde se para comme pour une fête sans que la pitié perdft réellement quelque chose à cette coquetteris unanime.La parure était un hommage, et cette excoution, après tout, était une apothéose publique de l'innocence.A dix heures précises, la porte de la prison e\u2019ouvrit.Les gendarmes, qu\u2019on avait fait entrer pendant la nuit dans la première cour, sortirent en caracolant et firent piaffer lenrs chevaux dans la rue étroite, afin d\u2019obtenir la pldce nd cessaire & la charrette.x Ceux qui étaient devant a porto pouesèrent une exclamation# voilée, tremblante, mêlée d'admiration, d\u2019adoration, de terreur, de pitié.On ne pensait plus à la colère.Ce que l\u2019on voyait était en effet merveilleux et d\u2019une.Leauté tragique.Louise Fleuriot, coiffée de son beau toquat, couverte d'une longue chemise rouse qui descendait jusqu'à ses pieds, .était assise sur un banc, au milieu de.Ia charrette.Elle avait les mains join.tos; les manches qui dissimulaient les: cordes ne laissaient pas deviner qu'elle! elt les mains lides.co | Sans doute la panvre Fleuriot avait\u2018 subi cette crise da la nature révolte | que Mo Housselin avait prévue ; sans.doute, eh pensant à lrobert, en sen-| tant battre son cœur, qui devait sitôt s'interrompre, elle avait eu une heure ou doux d'agonis foile, douloureuse.Elle avait dû crier, se tordre, battre les murs de sa cellule, en appeler & Dieu de la cruauté des hommes ! La trece de celte torture se voyait: dans le cercle bleuitre qui entourait ses yeux, dans la pâleur qui était restée à sa bouche.Mais elle avait traversé cotte criso sans y mourir ; elle en était sortie victorieuse de la wort.Maintenant, rentrée dans l\u2019extase, détachée de la vio, fière d\u2019être accompagnés par un prêtre qui savait si bien qu'elle était puro et innocents, et qui lui préparait gon recours à Dieu, elle pesaynit de sourire et do n'être pas trop brave d'avoir tant de monde ponr la rogarder passer.On n'avait pas osé lui couper les che- voeux ; seulement le chignon dressé sur le toquat laissait voir, plus qu\u2019il n\u2019est d'usage, la ligne ondulouse de la nuque, et la chemise de laine rouge dégagoait le tou.Elle avait tenu naïvement à sa coif- fare.C'était un > part de sa renommée ; c'était aussi le signe de sa gloire.Or, ce matin-lk surtout, le soleil, on faisant étincoler la mousseline traversée de tant d'épingles, mettait la jolie tête de Louise dans un nimbo de lumière.L'horrible costume des incandiairos, cotte chemise rouge qui avait déji servi.qui avait déjh bu du sang, faissit pa- wraitre son doux visage plus blanc, plus diaphane.Ls prôtre qui l'accompaguait n'était pas lo curd de Clérey.L'aumônier de \u2018la prison avait réclamé son privilège.Ti n\u2019eût jamais consentià céder l\u2019hon- nour doulouroux d\u2019être vu à côté io cetlo martyre.Il était assis un peu on arrière d'elle, sachant bien qu'il n'avait pas à la sou- tonir, Il lisait & demi-voix lea prières des morts, celles qui avaient été lues la voille par le bourreau, T1 était 13, M.Ollivier, sur la mêmo banquette que le conducteur, mais À peine visible, tant In banquotta était basso.Dans l'espèce de coffre empli de On savait dans la ville que dos dé paillo où posaient ses pieds, M, Olli- vier avait posé une espèce de sac.en cuir, de forme triangulaire, © La charrette, en entrant dans la .rue, en coupant le guisseau du milipu, .eut\u2019 une secousses qui ébranla Louise gur son banc.Elle faillit tomber en avant, se retint et dit souriant : \u2014OC'est mauvais signe, n'est-ce pas, monaienr le curd i.L'abbé, d'un regard, parat linviter à une gravité plus oonvenable, ( Louise éteignit son sourire.Le murmure de la foule qui l'anuonçait l'intimida, Des gendarmes à cheval précédaient la charrette.D'autres l'escortaient, de chaque côté ; d'autnes la suivaient, en retenant le peuple, On ne sanglotait pas en voyant Louise si belle, gi assurée dans son\u2019 triomphe immortel.Elle suspendait la douleur.Son extase se co:umuniquait et s'épendait autour d'elle Comme l'avait dit l'avocat, c'était un tableau si beau qu'il empôchait de pleurerait.On suivit la rue Visilie-Rome, celle du Champ-des-Oiseaux(quel nom pour un pareil cortège !), et l'on arriva bientôt au pont de la Girouarde.Aux abords du pont, des femmes s'étaient mises à genoux et firent, quand la charresto passa, de grands signes de la croix.Louise salua, sans se douter\u2019 que ces marques de piété étaivnt un signal de révolte.Les femmes agenouillées rétrécis- - saient si bien lu chemin, que les gendarmes, obligés \u2019être très humains, un jour de si granda cruauté, lai-sèrent la charrette s'ongager devant eux, dans lo passage du pont, a6 réservant de la rejoindre, une fois le pont franchi.I n\u2019y avait d\u2019ailleurs, collés contre chaque parapet, que quelques hommas ; mais il n\u2019y avait que des hommes.Au milieu du pout très étoit lu chai.rette s'arrêta brusquement.Un éuorme : pavé avait été placé sous ln rone.Le conducteur fouetta son cheval, Celui-ci douua un coup de collier viu-,* PATRONS NOUVEAUX.\" lent, désespéré, fit feu de ses pieds de.devant, mais fléchit et s\u2019agenouilla.| Louise, ébyanlés du choc et n'ayant pas l'usage de «es mains, glissa de son : Peverley & U 6.ot autres.banc.Le prêtre se pencha pour la rele- | ver.Mais déjà, à l'arrière et des deux côtés, vn essayait d\u2019oscalader la voiture, : tandis que descris formidables de :! \u201c Grâce ! grâce ! Louise Fleuriot !' Louise Fleuriot ! \" retentissaient.Parmi ceux qui montaient à l\u2019assau Li de la charrette, Louise, en se retournant.! vit Frobert qui aurgisæit tout à coup, | 77 * Rochefort | huile recommandabie s>us tous les rapports, et { { Tutle employée communément pour l\u2019éclairsge I VERRES A VIN a {0 UIS.iA DOCZAINE POISSONS |_POISSONS ! Bpeslans frais, Petite Morue Fratche, Morue Saiée, * èche.Fumée.Satine TH uile, 0 3 Beurre, ux Tomates.Bolt mon en Boites, Homards \u2026 Maquersaax * HUITRRS SALEES CARAQUETTES, \u201c+ BALTIMORE.A Vendre par, A.TOUSSAINT TOUSSAINT & FRERE.5 janvier 1882.FROMAGE! FROMAGE ! AUX AHATEURS.Nour offrons dans le moment le plus grand assortiment de Fromago qui a t iumais été offert sur le marché de Québec, savoir: Limburg, o, Camembert, Hang Canadien, Old English *titon, Queens Anns, 2.Fromage Américain.; Mondon, Meuanta.| Ca dernier Fromage est pour la Îère fuis tutro- d iit sur le marché de Québec, A.TOUSSAINT TOUSSAINT & FRERE.5 janvier 1582, , CADEAUX ! CADEAUX ! CUE?Renaud & Cie 24, RUE ST.PAUL.Justement arrivé d\u2019Éurope et des Etuis Unis Un magnifique assortiment de Vases en porcelaine ctkdl\u2018'objets en plaqué [Je tous les prix ot pour tous les goûts.AUSSI CHANDELIERS Depuis 2 jusqu'à 4 lumières.i Noas off \u2018ons tonjours au public l'Huilo Astrale, que nous æarantissons être la vraie Husle As- irate, la mime qui est offerte un vente chez MM.AUSSI L'HUILE KEROSENE! es églises.AUsxi \u2014 Sets À toilatte, Pots à l\u2019eau, ete, eto.AINSI QUE ED.DOLBEC.| Gerant.! Québec, 27 décombre 1881, i rome on comm pantelant, ivre, les yeux en feu, lui | Avis sux personnes maintenant en cons- | tendant les bras, i A son tour, Louise poussa uu cri qui - so prolongea au loin, cri d'étounement \u2018 plutôt que de délivrance.« On Uappelsit ; on crut qu\u2019elle prenait sn élan pour ss jeter dans les bras du soldat ; la conducteur s'occupait de son cheval, le bourreau ne s'occupait de rien ; mais la pauvre enfant, après une hésitation qui dura un éclair, ge reculs, et, de sos mains liées attirant l'aumônier : \u2014Défendez-moi ! balbutia-t-elle.Frobert voulut la saisir ; olle se drossa, se grandit, olle avait peur de se sentir étreinie sous sa chemise rouge par les mains ot les bras de son ami, \u2014-Non, non; ne me touchez pas, Frabert, fit ells égirée.Louise ! Louise ! criait-on da toutes parts, Elle n'écoutaii pas ; olle sa reeniait jus ju'au bourreau.Frobort alinit la nai- sir, quand un gendarme le prit à la gorge et le rejota on dohors ds la cha- rette.Cutto s°èno avait duré à poine (onx minutes, Lx gondarmas restés en arrière, voyaut l'accident ot le turulte, en doux bons avaiont franchi la barricade de femmss à gonoux, au risque de los renvarsor ob do los éoraser.Ila des- condirent, de chaval pour érracher les hommos montés sur les jantes des rouos pour se glisser, à coups de poing et à coups de sabro, eutre le] parapst et li charratte.(À continuer.) ARGENT A PRETER.wuction dans les Quartiers St.| ean et Montcalm.| La Xooiété a actuellement en caisse une somme d'argent qu\u2019elle pout prôter, sur garanties bypo- thécuires, aux taux de 43 ot 5 0741, intérêt capitalisé, remboursable, capital et intérdt, tous les mois, tous les trois mois ou tous les six mois.Los prats se font par sommes de 8100.00 et plus et pour un an jusqu\u2019à dix ans.Aucune amonde n'est imposée sor les arré- Tages.Los trausaotions se terminent avec tcute la diligence possible.La Sooiété prête aussi aux aotionnaires sur la garantie de leurs actions.Pour toutes informations, s\u2019adrerser au Bureau do la Saciété, No.13, rue St.Jacques, LS.BOURGET, résident.RONT LAROCHE Sec.-Trés.Québec, 17 cotobrs 18s).Youvellement regu à la MAISON POPULAIRE DE X.LEPAGE 53 ET 59 Rue de la Couronne, St.Roch, F.Etolfo noire poir Robes, toiles aus * \u201cniré, Puramata, Cobouræ,.Mecritv A 01 millantine, Crépa et Urésé anie, Etatfas ni onreur de 2240: dito de lo pour 133, ainsi vue de plusieurs autres prix: l'waed+ Anglais, Baoisais ot Caaadiens, alisos do toites sortes, lurtemanteaux, Uha- A on Yeatra :tes :dorn:dres modes, I, \u2018Tapis Tapisserio, Tuile À Nap;:0 ot Serviette, Toile à D:ap, [ndiennis de tous los prix es de touts couleur, Smo avira of de cou eur Jepuls 450 ln verge en wrata it.Anis un geaan lo de Tapis en | AVIS.Avis est par le présent donné que le tuor Haydn de Québec demandera une acts d'incor- poratio à la prochaine session de la Légisigture 0.Québec, 3 janvier 1882, ROBES POUR BALS ET DINERS Nous venons justement de recevoir par le dernier Vapeur de la Malle via Halifax, un nouvel assortiment des étoffes les plus variées : telles que Pohed ct garnitures de tétos pour soirées et diners pour lesquelles nous sollicitons une visite.GLOVER FRY & CIE.DEPARTEMENT DES MANTEAUX.La balance de notre assortiment de manteaux doublés en fourrure et autree, ainsi que costumes et robes, ont été tellement réduits dans les prix : qu'ils méritent une attentjon spécialo des acheteurs.5 par rent d'escomple pour argent complant.GLOVER, FAY & Cie T janvier 1882.IMMENSE SUCCES ! LE PROPRIETAIRE DU Magasin de Chaussures A BON MARCHÉ ayant fait jusqu'ici des affaires consi/érables, a décidé de donner au public l\u2019avantage d\u2019acheter pendant ia SAISON DES FETES des chaussures à une graude réduction.Chaussares de bal et de réception, pour messieurs Pantoufs de fantaisie \" \" Bottines pour patiner Bottines boutonnées en chèvre et en kid pour dames, Pantonfies (grande variété! pour dames, Chaussures fines pour dames.Et un grand ass-rtiment de Chaussures bonton- nées, rour les enfants.Une visito est respectueusement sollicitée.Venez et vous serez satisfaits.N\u2019oubliez pas l\u2019adresse : MAGASIN de CHAUSSURES à BON MARCHÉ No.4, RUE ST.JEAN.21 décemnre 1881\u2014Im Chemin de a & ©.CHANGEMENT D'HEURES A PARTIR DE LUNDI, 2 JANVIEL 1852 Les trains partiront comme suit : er y.\" e .Mixte Malle |Exp>ss Départ de Hochelagal pour Ottawa.00 0 , 8 201m 8.30AM £.00py freinds à Qui su (7.66am L207x 9.Æ0 , ur ochel Lars Por L110 0p) 8.10am 4.86 \"* ries A fcoholae .\u2026\u2026 945A4 LO0AM Lo » td\u2019Hochelaga pour) Dan SES PORTE à déru .00r2 (10.00 * fried Québec.ct 8.002 9.50rM 6.304M e Quebec pour rhein Yom) 630k [10.004 [10-007 Arrivée Hochelaga.| T.804x 4.502u 8904» Départd\u2019Hochelaga pour: St.Jérôme.| A.00rm Arriode à St.Jérôme.! 7.45 \u2018*, | Départ do St.érômel a aan! OONGIARS.e > + i Arrivée à Hocholaga.| 9.00 Départd'Hoohelagapour i | Voliette RE {1500 | Arrivée à Soliotte.\u2026.TA4 .Départ de Joliette pont] i ! Îoohelagn.00.00000 i -20aM Arrivée à Hochelaga.À 8.50 *\" i | \u2018Fraine Locaux entre Aylmer, Hull et Ottawa.) \u2018FF Sur tous les L'rains pout Frssagere il 3.à de maxaifiques Chars-Palais et des Chars-Dor toirs élégants sur les Traius de Nuit.Los Trains allant et venant d'Ottawn font rencontre avec les Traius allant et venant de nébece Les Trains du Dimanche partent de Moatréa) et de Québec à 4 heures 9.M., Tous los Trains font leur parcours d'après l\u2019heure de Montréa®, et quittent le Gare du Mile-Kna, @s minutes plus tard qu\u2019à Hochelaga.Bureau Général, 18, Place d'Armes.BUREAU DES BILLETS : 18, PLiCR D'Ansies, 0 Ra hr Drovese, § MONTREAL Urrrosit : ST, Louis HaTEL, OrrosiuRt-s&ut Housn, UTTAWA, A.SENECAL, L.Ge Finnello depuis tia >01r Ado.Québec, li juillet 18:21.3 mm tendant 4 janvier 1882, Burincen ES * L\u2019EVENEMENT ete me rena x ANNONCES NOUVELLES, A vendre À la librairie A.T.Garant.Comté Portnout\u2014L.P.Bernard.Compagnie du chemin de fer du Pacifique C:on- dien-Charles Drinkwater.; Chien perdu, Invantaire\u2014Fyfe, Wright & Laitoh.Robes pour bals et diners\u2014Glover, Ery & Vente par encan\u2014Üot.Lemieux & Cie.QUEBEC.LUNDL,16 JANVIER 1882.GAZETTE DU- JOUR.L'excursion de samedi attire de von- veau l\u2019attention publique sur ce chemin du lac Saint-Jean qui a toujours tenu la seconde place dans les rêves d'avenir de notre ville, le chemin du nord pré- nant naturellement la première.Le langage tenu à Saint-Raymond par le premier ministre a été des plus signif- catifs et indique que le gouvernement est disposé à reconnaître l'importance Nationale de cette voie qui est comme 1e eomplément naturel et indispensable de notre grande entreprise provinciale.Nous ne connaissons des intentions du gouvernement que ce que M.Cha- pleau en a laissé percer dans son discours ; mais il nous semble qu'il y a là comme uns première esquisse d'une politique aussi utile à notre district que féconde et glorieuse:pour la province.Cette politique donnerait pour conséquence à la vente du chemin de fer du nord l'achèvement du chemin du lac Saint-Jean.La province, libérée en partie de la lourde charge qu'a fait peser sur ses finances l'exécution de la première partie du programme de grands travaux qu'on peut bien appeler 7 national, consacrerait les ressources disponibles à la réalisation de la seconde, Et sans doute, dans l'avenir, dans un avenir très-vrochain, cette politique ne s\u2019arrêterait pas là : la grande voie du nord achevée, l'effort gouvernemental 86 porterait vers d'autres régions, de façon à doter notre province d'un réseau de chemins de fer égal à celui que possèdent les grands états américains, Une pareille politique rallierait tous les suffrages C\u2019est une conception digne du gouvernement à qui nous devons la réouverture de nos relations avec la France.Notre province trouverait dans son exécution un progrès constant, le développement rapide de &es reagources, un avenir assuré.Si ancré dans nos mœurs que soit l'esprit d'opposition et de dénigrement, il finirait par désarmer en voyant qu'on n'a À mettre en face de ces larges combinaisons d'intérêts publics que des plans dont la portée ne dépasse pas le clocher du village.Le mouvement qui ee fait depuis I'avénement de M.Chapleau au pouvoir a mis la province en éveil.Elle ne saurait plus se contenter de ce qui suffisait à satisfaire son ambition lorsque cette ambition n\u2019était que provinciale.Elle attend du gouvernement dont l'esprit d'initiative a ou de si heureux résultats qu\u2019il lui donners sans cesse pour >bjectif des dessoins d\u2019un oaractére vraiment national, INFORMATIONS.\u2014L\u2019élection de M.Bernard, de Ver- ohères, est contestée, \u2014L'hon.M.Chaplean & eu asmedi matin, avant de partir pour St.Ray- - mond, une ontrevue avec sir Chas, * Tupper et autres hommes de cnemin de fer, à propos du raccordement par eau de l'Intercolor ial et du chemin de fer du Nord, Tout indique que l\u2019on s'arrêtera au projet de construire des barges à vapeur d'une force motrice considérabla et qui pourront faire la traversée, comme nous le disions samedi, entro Québec et- Lévis, la nuit comme le jour, ob en tout temps.Il paraît que des offres avantageuses ont déjà été faites pour la construction des barges en question, \u2014L\u2019'hon.M.Loranger, procureur- général, et M.J.M.Loranger, C.R., sont de retour d\u2019un voyage d'une dizaine de jours à New-York et à \\Washington.\u2014L'honorable M.Uaron.ministre de la milice, ect parti pour Washington, oll il va passer une dimine de jours.M.Caron est accompagné du sénateur Cochrane ét de M.Kirkpatrick, M.P.p>Le Mail contredit les rumeurs ré panduesa par quelques journaux au Laujet dé l\u2019état da santé de air John\" Le | premier ministre n'a jamais été mieux de sa vis, et s\u2019occupe activement, aves ses collègues, des travaux préparatoires de la session.\u2014L'empereur d'Allemagne a conféré l'ordre de la Couronne de 3e classe à M.le lieutenant-colonel, vicomte de Sesmaisuns, attaché militaire à l\u2019ambassade de France.Le diplomate français dont il s\u2019agit est le frère du consul général français à Québec.TELEGRAPHIE GENERALE Paris, 14.\u2014M.Gambetta et M.de Freycinet ont en ce moment de fréquentes entrevues empreintes de lu plus grande cordialité.Gambetta a présenté à la chambre aujourd\u2019hui le bill de la révision de la constitution.En voici les points principaux.Les sénateurs nommés à vie seront choisis par les deux chambres, les deux chambres alors siégeant ensemble ; lex électeurs sénatoriaux ne seront plus choisis par les Communes, mais un sera élu par groupe de 500 électeurs ; le principe du scrutin de liste sera adopté ; le Sénat n'aura plus le droit de replacer dans le budget des crédits supprimés par ls chambre ; la prière à l'ouverture des séances est abolie.! Fn présentant le bill, Gambetta a dit: Nous vous démontrerons qu'un intérêt capital est en jeu.Nous ne vous demandons pas l'urgence.Des froids excessifs règnent sur la frontière du Sahara.Par suite.des can- taines de soldats et de chamewux ont péri de froid.Lo général Logerot a fait arrêter comme otages plusieurs des notables de Sfax pour le paiement de l\u2019indemnité de guerre.Il menace de prendre des mesures plus sévères si le piiement n'est pas fait avant la fin du mois.Londres, 14.\u2014Le Dady News dit que la banque Lyou- Loire continue ees opérations.terre L\u2019'EXCURSION DE SAMEDI.Airsi qu'il avait été annoncé, l'inauguration de la première section du chemin de fer du lac St.Jean a eu lieu samedi.Le temps était splendide et semblait inviter au plaisir.Das affaires urgentes ayant retenu le premier ministre, le train n\u2019est parti qu'à midi moins dix minutes.Ce train se composait de deux chars contenant une centaine d'invités.Quant à la liste de ceux-ci, nous ne la donnerons pas, de crainte d'oublier des noms importants et de publier ceux de certains invités banala dont toute l\u2019ambition se borne a voir leur nom reproduit dans les journaux.Nous citerons toutefois le premier ministre de la province l\u2019hon.M.Chapleau, et le sous- commissaire des travaux publics M.LeSage, les échevins et conseillers de Québec Rhéaume, Hearn, Roy, Hen- chey, Chouinard, Vallée (qui eat aussi représentant d:1 comté de Portneuf au fédéral), M.L.G.Desjardins, député du comté de Montmorency, le trésorier de la cité M.Lafrance, et plusieurs re- résentants du haut commerce de Québec.Les directeurs de la compagnie, cela va sans dire, étaient présenta.Te train est monté assez rapidement jusqu\u2019à la distance de sept milles environ de St.Raymond.Là un des ressorts de la locomotive s\u2019est rompu, tant il est vrai qu'il n'y a pas de plaisir sans peine.Cotaccident a causé un arrêt d\u2019une heure.Enfin à tds heures on est arrivé à St, Raymond.Les abords de la gare étaient décorés de drapeaux et presque toute la population do St.Rsymond était présente.Une adresse a été présentée au pre- wier ministre, qui en était & sa première visite officielle dans cette pa- roisce, par le maire Moisan et les con- saillers.Thon.M, Chapleau à réponda de manière à prouver à ses hôtes.que si c'était la première fois qu'il les visitait, il connaissait fôrt bien la sta- tistique de leur paroisse.\u2018 Les excursionnistes ont alors été invités à passer Jane la gare, qui est très spacieuse et qui avait été décorée de drapeaux ot d'inscriptions de circonstance.de comestibleg, traversaient la salle.Persqnne ne s'est fait prier et cinq minutes plus tard on n'entendait que le oliquetis des couteaux eb des fourchettes.Lorsque les appétits ont jé satisfaite, ee venu le tour des santés, M.Whithall, président de la compa- Enie, a proposé celle du premier ministre L'hon.M.Chapleaz a ôté partiou- librement heureux dans ss réponse, d'après laquelle il ne fait plus doute maintenant que le gouvernement va s'occuper plus sérieusement qu\u2019il ne l'a jamais fait enaore, du' succès de cette voie ferrée.M.Vallée a ensuite portd un toast au président &e la compagnie qui a répondu en français.11 s fait l'historique de cette entreprise qui est destinée à jouer un rôle eonsidérable dans l'avenir de Québec.En terminant, M.Whithall a dit qu'en reconnaissanee des béné- flees eonsidérables que lui rapporte estte voie férrée, la municipalité de St Raymond devrait en faire construire deux milles à ses frais, soit ane dépense de $50,000.On a ensuite porté un toast au conseil municipal de Québec.Inutile de dire que MM.Rhéaume et Hearn y ont répondu d\u2019une manière fort epiri- tuelle.La dernière santé a été pour le conseil de la municipalité de St.Haymond.Pais les excursionnistes sont remontés sûr le train qui eet reparti pour Qué- bee à 5.15 heures et qui entrait en gare du Palais à 7.30 heures.Pendant le trajet de retour, la gaieté la plus franche n'a cessé de réguer sur le train, et les excutsionnistes se sont séparés en emportant nn souvenir fort agréable de la promenade dont ile étaient redevables a I'administration du chemin de fer du lae St.Jean.Tl n\u2019est que juste de dire que les directeurs de la compagnie se sont multipliés afin de rendre le voyage agréable à leurs invités.M.Beaudet en particulier mérite les plus sincéres félicitations.L'Evénement à eu souvent l'occasion de parler du chemin de fer du lac St.Jean, qui est destiné à rendre des services inestimables à la ville de Québec en particulier, en donnant un débouché expéditif aux produits des paroisses qui se trouveront sur son parcours.Nous souhaitons que l'engagement tacite pris par le premier ministre à la réunion de samedi, reçoive un prompt accomplissement, dans l'intérêt du public en général.Un mot avant de terminer, sur la paroisse de St.Raymond.Le bourg de St.Raymond est enclavé dans des montagnes, et il présente le coup d\u2019œil le plus enchanteur lorsque l\u2019on arrive sur la côte qui y conduit.L'église en pierre qui existe aujourd'hui a remplacé l'église primitive qui était en bois et qui a été détruite par le fou il y a une vingtaine d'années.Le bourg est bien bâti et la paroisse, dont l'étendue est considérable, eét:nd par delà les montagnes.St.Raymond sera la station intermédiaire principaie entre Québec et le lac St.Jean.Doux faits remarquables sont inscrits eur les annales de celte paroisse.Le premier est la disparition d\u2019une petite fille du nom de Mo- Tasse, âgée seulement de quatre ou cinq ans.Toutes les recherches que firent dans lo temps les parents et les amis de In malbeurense enfant demeurèrent infractueuses.On ne suit pas si elle fue enlevée par des sauvages ou si les ours la dévorérent.Ii est peu probable qu'elle se soit moy'e dans la rivière voisine, Gar on en oxplora le fond en tout sens sans qu'il fat possible de rien découvrir.Le second fait et la mort de l'infortuné Cantin qui, comme chacun le sait, fut dévoré par un ours contre lequel il fit une lutte acharnée.L'homme et le fauve restèrent sur le terrains Une statistique, pour clore : la paroisse do St.Raymond compte environ 700 voteurs.° a 4.« A TRAVERS LA VILLE.ACCIDENT DB VOIE FERBER, \u2014 Il ya ou hier matin sur le chomin de fer du Nord un accident qui heureusement n\u2019a pas ou do suites funestes.Au moment où le train do la malfo venant de Montréal, avait franchi le pont qui traverse la rivière du Cap-Rouge, pris de la station de Bélair, une des roues du char dortoir qui était à l'arrière du train, s\u2019est brisée et à passablement en- gommagé le pont.En même tomps les reins ont été rompus et la tension de Trois immenses tahles chargées \u2018 si i ! TT la corde-signal a averti le conducteur AUX PATINEURS.\u2014I| y aura mu , Qui à arrêté le train immédiatement.Une centaine do passagers se trou- dire que chacun s\u2019est empressé do sortir pour connaître la cause do l'accident.Quelques-uns d\u2019entr'eux étaient vêtus dans le tempa assez légèrement ot ils se sont empressés de se mettre à l'abri du froid après informations prises.Po La secousse à été assez forte pour ronversor le conducteur Bélanger et quelques ers, maia personne n'a 8 blows, oo EP Les passagers du char-dortoir se sont embarquée train a continué ss route.Dès qu\u2019on lui a fait part de l'acei- dent, M.Sénécal, qui se trouvait au Bt.Louis, eat parti aveo une espouade d'hommes pour débarrasser la voie.En conséquence, le train qui est parti À quatre heures paur Montréal n\u2019a été retardé que d'une heure.: On porte le chifire des dommages à $1,600, LES CANADIENS A L'ETRANGER.\u2014Cha- cun se rappelle M.Wm.Leggo, l\u2019excellent graveur que Québes a possédé longtemps dans ses murs.M.Loggo est maintenant établi à New-York, et nous apprenons qu'il a vendu À une maison américaine, pour la bagatelle de $100,000, une invention de sor cru par laquelle on peut télégraphier, pourvu que ce soit sur un fil non interrompu, 250 mots à la minute.MYSTÈRE DS STE.JUL[E.\u2014Nous recevons au moment de meltre sous presse une information qui va donner en deux mols a nos lectrices en particulier, la solution de ce problème qu'elles hour- tent de front depuis quelque temps at qui a fourni aux journaux de Montréal, une masee d'articles à sensation.Figurez-vous, lecteurs et lectrices, que la fille de Ste.Julie est arrivée à Québec il y a uno coupla de jours.Comme on le voit, elle est loin d'avoir été assassinée par son amoureux, Williams, sur lequel les mauvaises langues ont fait planer des soupçons anticipés.Cette pauvre fille, qui est maniaque pour ne pas dire idiote, est partie de chez elle, à traversé ls fleuve et est arrivée à pied à Québec.Elle s\u2019est réfugiée, dit- on, chez un nommé Grenier, demeurant rue Poisseau, à St.Sauveur.Elle a comparu en cour ce matin et le juge à demandé à M.Grenier de vouloir bien la garder chez lui d'ici que la justice ait approfondi ce mys- tira, La pauvre folle dit qu'elle so tend en Terre Sainte.ENTRE ALIÉNÉS.\u2014Un nomme Evariste Roy, du Bic, interné à l'asile de Beau- port, est mort vendredi soir des suites d'une blessure que lui a infligé le jour des Rois un autre sliéaé du nom de Thériault, en lui lançant à la tête un crachoir en bois.On a dû procéder à une enquête aujourd'hui.A L'EAU.\u2014Samedi matin, un cheval attelé à un tombereau, est tombé du quai St.André dans le fleuve.Plusieurs personnes se sont alors réunies et ont essayé au moyen de cordes de sauver l\u2019animal, ais en vain.On n'a vait presque plus d'espoir, lorsqu\u2019un canot arriva à l'endroit de l'accident.Le cheval fut rbmorqué jusqu\u2019au quai du marché Champlain où le sauvetage put s'opérer facilement.L'animal\u2019 est demeuré à l\u2019eau pendant un quart d'heure, ce qui pourrait fort bien compromettre sa santé.UN FANTOME.\u2014 Plusieurs de nos confrères ont parlé depuis quelque temps, de fantômes qui se promènent le soir dans les rues de la ville.Nous étiona assez incrédale, nous devons l'avouer, à ce sujet ; mais un de nos apprentis a vu lui-même, de ses yeux vu, samedi soir, un de ces prétendus rovenants, dans la côte de'la Couronne.Il était tout de noir vêtu et marchait, cola va sans dire, automatiquement.Nous oat avis quo quelques coups de fouets bien appliqués, sur l\u2019une ou l'autre extrémité de ca personnage, lui enlèverait l'envie de continuer ses excursions.PUNÉRAILLES.-\u2014- Vendredi dernier, avaient lieu au village huron de Lo- retts, los funérailles de la fille cadette du: chef Picard, Mme Léo Picard, épouse de M.Boutet, cultivatour, décédée mercredi, à l'âge de 32 ans.La levéa du corps n été faite à la résidence du pèro de la défunte, où elle est morte, par l'abbé O'farroll, curé do Valcartier, et le service a élé* chanté ar l'abbé Vincent, neveu du chef \u2018icard.Beancoup de mombres du clergé et de citoyens de Québec assisinient à la cérémonie qni a été imposante, L'inhumation à ou lieu daus la chapelle indienne.8 los autres wagons et le SR resorts a re CAT : ai demain soir, de huit à dix heuraa, us le rovd à patiner Lorne, près de l'usine vaient eur le train et il est inutile de A gaz HARDIE.\u2014Une petite fille de onze ans à sauté en bas d\u2019un train du chemin do fer du Nord qui venait de quitter la gare de Lorette et qui courait à une vitesse de aix milles à l\u2019heure Chose extraordinaire, elle ne s'est fait aucun mal, ACOIDENT FATAL\u2014-Un pénible accident est arrivé vendredi au Château.Richer.Un nommé Théodore Trépa- nier sortait du bois avec un voyage de bois de corde que l'on venait de bûcher lorsque d\u2019une manière accidentelle a, voiture a chavird et la charge qu\u2019elle contenait est venue retomber aur le malheureux, Deux de ses bâcherons le retrouvaient quelques instants après mais ce n\u2019était plus qu'un cadavre.La mort a dû être instantanée, d'après ce que l\u2019on a pu conatater.Le malheureux tait fils de M.Joseph Trépanier, corroyeur au Château-Richer ; de 21 ans.NOCR8 D'OR\u2014M.Amable Bélanger, notaire, de Deschambault, renouvelait mercredi dernier, au pied de l'autel, la foi qu\u2019il jura il y a cinquante ans a ge digno épouse.Les enfants et arrière- petits-enfants de l'houreux couple ainai que de nombreux amis, assistaiont à la cérémonie qui a été vraiment touchante, INOUE1\u2014M.Goodin, de Belmont Park., écrivait dernièrement ce qui suit à un correspondant du Times de Phila- delphie : \u201c J'ai essayé l'Huile Saint Jacob pour les blessures dos chevaux et constaté qu'elle fait disparaître la douleur en quelques heures.Ce remède a une valeur inappréciable pour les propriétaires de chevaux et de bes tinux.\u201d il était Agé FAITS DIVERS.NÉCROLOGIE\u2014 M.Hgrace Lapierre, avocat d'Ottawa, est mort samedi dans la capitale.Il \u201cardait la chambre depuis mercredi seulement, quoiqu'il fût malade depuis plusieurs années.ENQUÊTE A MONTRÉAL.\u2014Samedi, le coroner a tenu une enquête à la morguo sur le cadavre de Fanny Murphy, âgée de G3 ans, morte subitement, la voille, À la résidence do M.Fdgar Buchanan, 51 rue Fort, où elle était engagée comme servante.D'après les témoisnages etitendus à l\u2019enquête la défunte était une veuve autrefois de Québec.Elle accomplissait fidèlement ses devoirs comme sor vante malgré qu\u2019elle fut adonnés à la boisson.L'AFFAIRE DU MEURTRE -\u2014On lit dan- la Patrie : La victime du meurtre dont nous parlions hier se nommait Emma Hamilton et sa compagne, Elizabeth Hilliard.D'après le régistre de I'h8pital, la défunte a reçu des soins dans cette institution, le 25 août 1879, le lendemain de la querelle avec quatre individus dans la rue Colborne, de sorte que l\u2019affaire n\u2019est donc pas arrivée en juillet 1880, comme lo dit la fille Hilliard.Emma Ilamilton est morte à l'hôpi- tal-général le lendemain de l'assaut et le coroner fut sppolé à tenir une enquête.Le Dr.Bell, médecin intorne.fit l'autopsie et déc'ara quo bien que les blessures reçues par la défunte fussent très graves, elles n'étaient pas suffisantes pour causer la mort et que Emma Hawilton avait succombé 4 une mawladio des rognons dont elle paraissait avoir souffert depuis assez longtemps.Un verdict dans cn sons fut alors rendu par le jury ot l'affaire en resta là.Ces jours derniers, le sergent Dos- jardins, du poste No.10, apprenant que la fille Hilliard subissait un terme d'emprisonnement pour ivresse ot voulant avoir au sujet de cette affairo des détails complets que la défunte n'avait pas eu le temps de donner, s'avisa de lui faire subir un interrogatoire.Elizabeth Hlilliard déposa que lo meurtre (si mourtre il y a ou) aurait été commis en juillet 1880 et lo régistro PETER de l'hôpital indique que la victime a À expiré en août 1879.Elle avait juré à son amant, l\u2019un des coupables, de ne pas souffler mot de l'affaire, mais celui- ci étant mort, elle s'eat cru dégagée de 88 promesse, Dos quatre accusés, l'un est morl, doux autres, William McEvenue ct Bornord MeEvenue, sont actuelloment en prison où ils purgent une condam- § nation de six mois.Le quatrième, William Livernois n été arrûté jeudi 8 soir sur le chemin Papineau, par M.Contant, assistant du grand connétable.et M.Desjardine, sergont de police.\u2014 ry et Ch Lu pt ce bo ne sur me lien the.uit.ta ure, fait cei bau- dpa.cher 'olle hs le près, ce reux cor- ligé pier, elait pl, la idre- insi à la ante, ont suit hila- aint- vaux le la èda les bes- terre, dans re da- \"il fût di, le orgue | âgée veille, ucha- gagée dua à veuve aplis- | ser- à la dan: nous [amil- liarda de- insti- emain vidus > l'af- uillet d.\u2019hôpi- ut et e en- terne.| que ; fus- 8 suf- | que à une Arnis: long s fut re cu Des- chant terme ; VOu- faire funte nner, Toga: ne le aurait gistre me a ure a lo ne celui: lg de mort.no et ment dam jème, jeudi ro M table.0.oS ne, © RSR TT ET HE H a [3 a TERE L\u2019EVENEMENT a \"Yous trois ont été traduits hier le: vant le magistrat de police Desuoyars, et après avoir entondu la lecture de la déposition de la dénonciatrice, ont été incarcérés en attendant leur procès.Elizabeth Hilliard à dit hier à notre reporter que déjà elle avait été menncée de mort pour avoir fait une déposition au sujet de cette aflairo.La cause s'instruira dane quelques jours, SUICIDE DANS UNB KOLISE.\u2014On télégraphie d'Ottawa, 13 : Un homme du nom de Walsh, qui paraissait atteint d'aliénation mentale, à été admis dernièrement dans l'asile que le Rév.Père Malloy à fondé en cette ville pour re- cevois les personnes âgées et indigen- tea.1b est Âgé de 50 ans.Ce matin on lus à permis d'assister à la messe à Ja cathédrale, en le faisant toutefois accompagner par un autra vieillard qui habite l'aile.Une fois dans l\u2019église ils ont commencé à converser à haute voix et quelqu\u2019un leur a ordonné de eortir.V'alah & refuse de sortir, mais son compagnon s'est montré plus ubéissant.On a mandé la police, mais lorsque l'agent est arrivé Walsh avait disparu.Après avoir fait des recherches il l\u2019a aperçu qui se tenait accroupi sous un banc.L'agent s\u2019est avancé vers lui, mais au même moment une détonation s'est fait entendre et le vieillard est tombé mort, frappé d'une balle qu'il s'était tirée dans la tête.Le bruit de la détonation du pistolet à causé une véritable panique dans l'église et plusieurs femmes su sont évanouies.L'AOOIDENT DB POUGHKESPSIB.\u2014 Voici Je nouveaux détails eur cet accident : A Albauy Est le signal de stopper fut donné et le char * Idlewild \u201d de \u2018Proy fut attaché à l'arrière du train.II y avait dix passagers dans ce dernier char.A sept heures le train était à la jonction de Spuyten Duyvil, alors qu'un essiou surachauffé força le train à un arrêt.Le conducteur» Hanford, ordohna de signaler le train de Tarryton qui devait arriver d'un inoment à l'autre.Co dernier train était sous les çoins du ccn- ducteur Evans, Le sorre frein Melins n'aurait pas signalé comme il devait le faire, car le train de Tarrytown arriva par une courbe avec une vitesse de 20 milles à l'heure sur le train express en question et frappa le char \u201c Idlewild\u201d.Ce dernier fut poussé aur lo char \u201cEmpire\u201d eb pénétra dedaus avec une force telle que pour les dégager il a fallu couper avec des scies et des haches ; les passagers furent écrasés entre lea siéges ; les lampes et les poules furent renversés et le feu prit aux chars en les enve- loppani bientôt dans les flammes.EXPLOSION FATALE.\u2014On vient d\u2019apprendre à Londres que le 22 novembre dernier une explosion s\u2019est produite à bord du vaissosu-amiral Triumph, de l'escadre du Pacifique, qui était à cotte date au large de Coquimbo et trois hommes de l'équipage ont été tués et aapt blessés.INDISCRÉTION POBTALR.\u2014Les receveuses bureaux de postes en France sont parfois bien cnrieuses.Les secrets de famille, les correspondances amoureuses ont pour elles un affrait irréaistible.Le tribunal d'Auxerre vient d'en condamner une à un mois de prison et 100 fr.d'amende pouravoir ouvert les lottres de deux jeunes gpns qui se préparaient au mariaze par l'éx pression d'un amour de part et d\u2019autre bien senti.Encore, si la receveuse s'était contentée de jouir, elle soule, de la révélation de cortains détails qui lui plaisaiont infiniment, mais elle en fit part à d'autres, ot les intéressés so plaigni rent, DUMAS.\u2014En passant devant l'affiche do Quetre-vingt-treize, dit Aurélien School, je me rappelle une anecdote de la prime jeunesse de l\u2019autour, M.Paul Meurice.Paul Meurice, à peine sorti du col- lègo Charlemagne, mais déjà lié avec Auguste Vacquerie, déjà inféodé à Alexandre Dumas et Victor Hugo, s'inatitua orfdvre en prose et en vers, et, naturellement, dans ce commeice là, il n\u2019était pas riche tout d'abord.Il rencontra une jouns personne éminente par le talent, charmante par toutes les grâces de la femme, dont il résolut de faire en femme, Mais où trouver lar.gont pour se mottre on ménage f On tait preaquo des onfants.Lo futur autour de Quatre-vingt- treize mis on drame alla trouver le grand Dumas et lui conta sa poine.Quand il s'agissait d\u2019obligor un ami, lo mot impossible n'existait pra dans le dictionnaire du grand Dumas.\u2014Voyons, dit lo maitre au néophyte, as-tu quelque manuscrit en portefeuille \u2014J'ai un roman tout prêt.\u2014Quel titra ?\u2014 Amaury.\u2014 Apporte-le.Le manusorit est apporté, Dumas le signe sans le lire ; un journal (je crois que c'était le Siéc'e) le prie, l'éditeur le : couvrant \u2018d\u2019une somme tiès respectable pour le temps où ces choses se passaient.Dumas n'en prit pas un sou.et M.Meurice put se marier.Du reste, le roman était bon.La valeur qu'il avait endossé ne compromit | pas Dumas.i DISTRAOTION.\u2014On raconte une bien amusante distraction d\u2019un maire récom - ment élu dans un département méridional.Ce maire, ancien magistrat, consacrait l'autre jour l\u2019union civile d\u2019un jeune couple.Après avoir posé la question sacramentelle : \u2014Mademuiselle Rosette, consentez vous à prendre pour époux M.Capon- net?L'ancien magistrat se retourne vers rieux : \u2014Prévenu, qu'avez-vous à dira pour votre défense 1 slr BRILLANT TRIOMPIHE DE LA SCIENCE.Des milliers de personnes ont été guéries d'af- feotions pulmonaires et de ocataorrhe rasal au moyen du apitomêtre du Dr, M, BouvieiNe.qi eat employé dans les principaux hopitsux d'Bu- rope.Las directions pour s\u2019en servir sont envoyées par la malle, et l'instrumout expédis à toute adresse, Médeoins et patients sont invités à essayer cot instrument au bursau, à Montréal.Adretrex-vous, pour détails.à M.Souvieille.er-assistant chirurgien dans l'armée française à l'Hôtel Russell, Québec, 1s 156 janvier 10 janvier 1882\u201435f + rr ese: AI = EMULSION DE PUTTNER.M.C.E.Purrser.Cher monsieur, \u2014 Nous avons venda votre Rmulsion d'huiie de foie murue pendant plu sieurs années, \u2014c\u2019est-A-dire depuis que vous avez commencé à la fabriquer,\u2014eL nous avons pu nous convaincre quo la vente allait toujours erols sant, particulièrement dans ces dernières annéts, vu qu\u2019'sile était bien plus counue et mieux appréciée qu'auparavant.La demande à été bien plus considérable qu> pour teutes les autres muleions combinées d'huile de fois do orne.Vos serviteurs, \u2018 : Brows, Frkres & Cig, Chimistres ot droguiites.pre LA TOUX, UN RHUME OÙ LE MAL DE GORGE doivont être arrêtés dans leur progrès La négligence amène fréquemment une maladie de poumons incurable où la wousomption.LES PASTILLES DE BROWN POUR LES BRONCHES ne causent pas de désordre dans l\u2019estomac comme \u2018es sirons et les baumes onseignés pour la toux, mais elles agissent directement sur les parties enflammées, adouoissent l'irritation, donnent du soularement dans l\u2019asthmo, la bronohito, les rhumes, lo catarrho, 6t les maux de la gorge auxquels sont exposés les chanteurs et los orsteurs publica, Pendant trente ans les Pastiliss de Brown pour on bronehes ont été recoiamandées par les mé- decias et ont toujours donné une patisfseiion parfaite.Ayanc subi l\u2019épreuve d'un usage général et constant pendant une génération entière, elles sont parvenues à un rang hien mérité parmi els quelques remèdes utiles du eidola.En vente partout à Se la boîte.mars 1881\u2014lag£h oases L'HUILE ASTRALE DE PRATT Bi vous désires obtenir une lumière forte et brillante et ne produisant pas de fumée ou autres inecavénients inhérents à l\u2019hvile; def charbon.nous vous recommandons l'usage de l'Huile Aa- trale de Pratt.\u2018 A vendre par M.THIBAUDEAU, 31, rue Sous-le-Fort ect REPOS ET CONFORT POUR LES MALADES.LA PANACEE DES FAMILLES DK BROWN n'a pas d\u2019égaio pour guérir les douloura internes ot externes.Elle guérit les douleurs dans le côté, le dos ou les inteatina, le mal de gorge, le rhum: rma, lo mal de dents, le mal de reins oto., eto.Elle purifiera lo sang promptement car :on action est puissante.La panaoéo domestique deiBrown ext reconnue comme le meilleur remade, possédant double force d'auoun autro élixir pu liniment dans le moudo et devrait se trouver dans toutes los familles afin de l\u2019avoir sous la.main en tout tetnps, oar c'est le meilleur remède dans le monde pour les crampes dans l'estomac ot douleurs de tu dtes sortes.sr vente ohes tous las pharmaciens à Æ cents ln bouteill MÈRES ! MERES |! MERES : ; ! Etes-vous troublées la nuit et tenues évoillées par les souffrances et 6s gémissements d\u2019un enfant qui fait ses dents?S'il on est ainsi, alles chercher tout de suite une bouteille du SIROP CALMANT DE Mux.WINSLOW.Il aoulagers immédiatement lo pauvre netit malade \u2014 cela est sertain ot ne saurait faire la moindre doute.11 n'y à pas ane mère au monde qui ayant W@é6 do ce Wirop ne vous dirs pas aussitôt qu\u2019il met on ordre les intestins, donne le repos à la mère.soulage l'enfant ot lui rend }n eanté.Ses effets tionnent do 1a magie.Il est parfaitoment inoffensif dans tous les cas et agréablo à prendre.Il est ordonsé par un dos plus anciens et dos moillours médecins du sexe féminin aux Etats-Unis.Ba vante partout à 25 cents la bouteille.Québeo, ianvior 1881, ee mt MANOIS' MONHTAIRE.Now-York, 1 ba.16 Janvier 1881.Pramidros ooter Mobange Sterling $ fours 4.4% soixante cur 4,23 : Grsonbacks, 0.PRODUITS EN GROS DR MONTRBAL \u2018 14 Janvier 1892.dont on puisse fuire argent.le jeune homme, et, avec un grand sé- Ci Superfine, $615 à 24%: Fancy,\u2019 $6.10 : LA); »\" $6.10 : Extra du Pristé (pa.$h Ut à $610; Superhre, ¥5.05 & 85.76: \u201carte de Vu-11st gors, $7.00 à 57.50 0, $4,704 B50u; wmiddlings, $4.05 A BI: ecoupsa.$3.00 5 $378; races 4'Qutario, $2754 $200; Fn-u de in sté6 utélivré) $3 60 à $350.RkCæstes \u2014BI6, 44 iniLota : Avoine, LB 4 de : Fleur, 14% rts.; Aloati .(4 do.; Beurre, 33) tineltes ; Saindoux, 0 inet ead ACTION DB sANQUE=.KTÇ 16 junvier,3 bras.PM .: 5 6 | £2 Es d TE 78 52 gs 4 FIONN.2, te 28 34 = 0 be î < FE 24 |$5 > 2É|77514 ee me AS manne Banque Moutreal 21 SAN 14 Ru, 1095 +0 ; darohsnds.| id0 + 121 1251 \u2026 Lomweroe.su; a 140) 140 .Patarto eve.5 él 61 = uronto.cL.- 167! .Pédérale.- 100 3 67) 100 ©* Molson.] 80] 3 125 120 © Peuple.wi 2 98 04 ww dacques-Cartler| .5 Iw {110 - ho! 2 94 ua! .1013 1682 108 s AF 501 9 93 al © Echange.| 100! 4 150 1452 Tmoérinle.[ 100] #4 Cle.da Télégraphe fo Montl.dernierS mois] 40 2 1243 124 Cle.du ' az de Montrl