L'événement, 12 mars 1881, samedi 12 mars 1881

[" 14e Année LK Prix de I\u2019Abonnement Édition quotidienne, par BL.$8.00 Edition hebdomadaire, paran., 1.00 Invariablement payable d'avance | On peut aussi s\u2019abonner pour six mols ou pour trois mois, Feouzrton pe L'ÉVÉNEMENT DU 12 MARS 1881.LE MASQUE NOIR DEUXIEME PARTIE.LE CHATEAU DE L'AIGLE, (Suite) On approchait de cet endroit de ln muraille choisi par le capitaine comme particulièrement favorable pour effectuer la descente, Encoro quelques secondes de prudence et de patience, et l\u2019on touchait au but,\u2014au salut,\u2014Aa la liberté !.\u2014Devant les trois fugitifs apparaissait vaguement, et plus sombre sur les ténèbres, la façade du principal corps de logis troué par les deux fenêtres lumineuses du salon où le seigneur de l'Aigle caressait avec amour ses plans de trahison et de grandeur.A gauche l'esplanade, ter sinée par le rempart qui surplombait l'abime.Les lèvres de Lacuzon se remuaient, comme pour ébaucher ces trois mots : \u2014-Courage !.nous arrivons /.\u2014mais elles ne laissaient échapper aucun son.Soudain, une figure humaine sembla se détacher de l\u2019ombre du grand bâti- mont, avec lequel elle était restée jusque-là confondue, ot uns voix, qui parut aux fugitifs plus retentissante et plus sinistre que la trompette du jugement dernier éveillant les échos de la vallée de Josaphat, leur criu : \u2014Qui va 1a %.Lacuzon frissonnant s'arrêta, et, mesurant du regard la distance qui le séparait de la malencontreuse sentinelle, il so demanda s\u2019il ne pourrait pas arriver jusqu'à ello d\u2019un seul bond, et trancher d\u2019un coup d'épée sa parole et sa vie.Mais centre lo veilleur de nuit et lo capitaine il y avait un intervallo de vingt-cinq à trente pas.\u2014Qui va lal.\u2014 répéta l\u2019homme d'armes pour la seconde fois.Lacuzon ne répondit pas et s\u2019élança en avant.Lo soldat épaula son mousquet et pressa la détente \u2014Un éclair raya la nuit, une détonation retentit et une balle passa en siffl intà quelques lignes de la tempe gauche du capitaine.En même temps, le soldat recula et so per lit dans Pohscurité en huilant de toute la ferce de ses poumons - \u2014 Alarme !.alarme !\u2026 À cette appel sinistre, résonnant dans la nuit comme un coup de tocain, tout sembla s\u2019éveiller à la fois dans le château.\u2014Des torches s\u2019allumèrent, \u2014 des silhouettes effarées so dessinèront sur les fonôtres lumineuses, ot lus voix confuses des hommes d'armes et des valots répétèrent : \u2014 Alarme !.alarme !.\u2014 Nous sommes perdus !-\u2014balbutia Eglantine défaillante.\u2014Pas encore !\u2014répondit le capitaine.\u2014 Venez.retonrnons en arrière.Et il les entraîna rapidement.-\u2014Nous allons descendre dans la ci- terno,\u2014leur dit-il, \u2014 eb nous nous y tienclrons cachés jusqu\u2019à la nuit prochaine\u2026 Mais, au moment où is venaient d\u2019entror dans la cour, cing on six va- lots la traversdront on courant et dispa- ruront sous la voûte quo les fugitifs veo.naient do quitter.\u2014En même temps on voyait des torchos s'agiter et se rap: procher.\u2014Noeus n'aurons pas le temps |.\u2014 murmura Lacuzon avoc désespoir ;\u2014 nous n'aurons pas le temps! .Mou Diou, faudra-t-il donc mourir iei!.Puie, après une seconde do réflexion, Quéhec, Same-li, » \\ / iv D 12 Mars 1881 JOURNAL QUOTIDIEN Evrrevr-Paoraréramn : 8, MARCOTTE \u2014La terrasse.gagnons la terrasse.lls s'élancérent tous les trois sur l'escalier qui, depuis la cour de la Citerne, conduisait à la terrasse.\u2014 Au moins, ici,\u2014reprit le capitaine après avoir fermé la grille qui se trouvait en haut de l'escalier \u2014nous pouvons nous cacher et essayer même de nous défendre, derrière les trones d'arbres et les haies vives.Et ils se blottirent parmi les rameaux vivaces d\u2019un buis gigantesque qui faisait 1ace à la tour.\u2014Capitaine,\u2014dit tout bas l'inconnu, \u2014au nom du ciel, donnez-moi unè arme.\u2014Si nous sommes surpris, que j'aie au moins le dernier bonheur de leur vendre chèrement ma v'e !.Lacuzon lui tendit silencieusement son poignard.Cependant le bruit et le mouvement augmentaient dans le château, \u2014 dans les cours, \u2014sur l\u2019esplanade.Le seigneur de l\u2019Aigle, aussitôt après.avoir entendu le coup de feu et le cri d'alarme, était venu questionner lui-même la sentinelle, afin de se bien assurer qu\u2019il ne s'agissait point de quelque fausse alerte.Puis, convaineu par le rapport de cet homme quo des étrangers s'étaient réellement introduits dans l\u2019enceinte du château, il avait donné des ordres pour que les murailles fussent couronnées de sentinelles armées de Lorches, et il avait organisé les recherches qu\u2019il dirigeait lui-même.La cour de la Citerne fut le but des premières explorations.\u2014On fouilla les hangars, \u2014on déchargea jusqu'à la dernière botte d : foin dont était chargée la voiture du père de Garbas.\u2014On visita les celliers, les écuries, les cuisines, \u2014 on ne trouva rien.| Une douzaine d'hommes envahirent alors la terrasse, et la parcoururent dans tous Jes sens, en formulant les plus terribles menaces contre ceux qui venaient ainsi troubler leur repos, Les uns parlaient de dresser un gibet sur l'esplanade,\u2014les autres d\u2019allumer un bûcher sur l« plate forme de la tour de l\u2019Aigaille, afin d'intimider par un exemple salutaire les populations en vironnantes.Pendus ou brûlés vifs! .\u2014 telle était l'alternative offerte à nos fugitifs.Eglantine s\u2019évanouissait à demi.Lacuzon serrait convulsivement la poignée de sa rapière; \u2014l\u2019inconau caressait la garde du poignard que le capitaine venait de lui donner.LV LA FEMME PALE A dix reprises différentes, les soudards du seigneur de l\u2019Aigle passèrent à côté de ln touile de buis qui servait d'asile à nos personnages.\u2014 Aucun d\u2019eux n\u2019out l'inée d\u2019en écarter, du bout do sou épée, les rameaux épais.Eglantine avait eu raison de croire à Ia protection de Dieu.\u2014 An moment ult il semblait los abandonner, Dieu veillait encore sur eux, Fatigués de ne rien trouver, les hommes d'armes dirigèrent leurs rechorches vors un autre point \u2014Ils refermèrent les grilles.\u2014 Les pas et les voix s\u2019cloi- guèrent, et lu lumière vacillante des torches s'affaiblit dans la distance.Punilant près d\u2019uue houre encoro, des patrouilles continuèrent à aller et venir dans l\u2019enceinto du château, dans les cours ct sur l'esplanade.\u2014 Mais l'ardeur du ces patrouilles so ralentissuit visiblement.-\u2014Les lumières disparurent les unes apres les autres, et l\u2019on n\u2019enten-lit plus que la marche lente et mesurée des sentinelles dont on avait doublé lo nombre sur les remparts.-\u2014Somines-nous sauvés 1.\u2014deman- di tout bas Eglantino.Le capitaine lui fit ls même réponso qu'un peu auparavant, quaut elle avait balbutié :\u2014 Nons sommes perdus.\u2014Pas encore, mon enfant.\u2014:Kt-il, \u2014Qu'allons nous faire ?\u2014 demanda l'inconnu.\u2014Dopuis uno heure je réfléchis à notre situation, \u2014répliqua lo capitaino, il ajouta : \u2014ct ju combino un plan qui mo paratt | Répaornur-us-CuEr $: HECTOR FABRE offrir quelques chances de salut.\u2014 Voici ce plan.\u2014Sa réussite vous intéresse autant que moi,\u2014vous pouvez donc l\u2019agréer ou le repousser.\u2026\u2014Il me semble absolument impossible de nous échapper tous les trois cette nuit ;\u2014le après l'alarme qui vient d\u2019avoir lieu, c\u2019est courir à une mort certaine que de braver leur surveillance.Je vous cachot de la citerne, dans lequel vous serez en sûreté.\u2014Moi je me.glisserai, en rampant comme un serpent, jusqu\u2019à la plus prochaine sentinelle.\u2014je la tuerai.\u2014je me laisserai couler au bas des remparts sous la grêle des balles qu\u2019on fera pleuvoir sur moi.\u2014Ma vie est entre les mains de Dieu ;\u2014s'il veut que jo vive, il saura bien détourner de moi les balles.À la pointe du jour, je viendrai à la tête de mes montagnards, \u2014nous nous emparerons de vive force | du château de PAigle et vous serez libres.\u2014Capitaine,\u2014répondit I'inconnu,\u2014 croyez bien qu'en ce moment il n\u2019y a pas dans mon esprit une seule pensée ; d'intérêt personmel.\u2014mais, si vous | êtes Lué, que deviendra cette pauvre enfant.\u2014 Elle sera perdue, et vous avec elle, je le sais !.\u2014je ne le sais que trop,\u2014 dit vivement Lacuzon ; \u2014 mais, si je reste, elle sera perdus bien plus infailliblement enéore.\u2026\u2014Je vois d\u2019un côté une chance de salut,\u2014de l\u2019autre, je n\u2019en vois pas.\u2014Oui.oui.\u2014murmura en ce moment Eglantine,\u2014pars, mon frère, pars et sois saps crainte.\u2014Je suis sûre, moi, que tu reviendras nous délivrer.-\u2014Je sis sûre qu\u2019il ne t'arrivera pas de mal l.\u2014Et, si le capilaine Lacuzon meurt, à quoi sert-il quo les auires vivent ?.\u2014Ah !\u2014pensa le jeune homme en appuyant Eglantine contre son cœur, \u2014 ah ! si elle m'avait aimé !.Puis il reprit tout liaut : \u2014 Ainsi done, c\u2019est votre avis, il faut partir ¢.\u2014Oui, \u2014 répondit l\u2019inconnu, \u2014 je vous affirme que cette enfant mo fait partager sa cunfiance, et, à mon tour, je vous dis :\u2014 Soyez sans crainte !\u2026.vous reviendrez !.\u2026.Lo capitaine quitta la touffe de buis et s'avança vers la grille qui dominait l\u2019escalier, afiu de jeter un regard sur la cour de la Citerne et de s'assurer qu\u2019elle était déserte, Mais au moment où il atteignait cette grille, plusieurs homines, accroupis dans les ténèbres le lung des marches, se levèrent à la fois en criant : \u20141ls sont la I.nous les tenons !.Tue lL.tue!.En méme temps les canons de cing ou six mousquets passèrent à travers les barreaux de Ia grille.Lo capitaine venait do donner tête baissée dans un piége.Obéis-ant à un premier mouvement instinetif, car le temps de la réfluxion lui manguait, il prit ses pistolets à sa ceinturo et il fit feu.Deux cris répondirent à la double détouation, \u2014 deux hommes roulèrent daus l'escalier.Les autres s'enfuirent en poussant des hurlements de rage et d'\u2019effroi.\u2014Ils vont revenir, \u2014dit le capitaine en rejoignant Églantine et l'inconnu ; \u2014ils vout revenir plus nombreux f.\u2014 Ah! cetto fois, Nous sommes pordus.\u2026 bien complètement perdus! \u2014Et,\u2014s'écria l'inconnu avec uno expression dés:spérée,\u2014nous ne pouvons même pas leur vendre chèrement notre vio.\u2026\u2014Ils no viendront pag nous combattre de près ct corps à corps, les là chi '.üs nous arquebuseront deloin ! ils nous tucront comme on bue les loups enrigés !\u2026.Ou voyait dans lo lointain s'allumor ot courir des torches, \u2014on entendait grounder does clamenrs furieuses.Le capitaine, l'inconnu ot la jeune fille avaient reculé jusqu\u2019auprès do cotle grille, toujours formée, qui séparait la tour de l\u2019Aiguille du reste de la ter- Tasso.(À continuer.) | | nombre des sentinelles est doublé, et,! ,* : propose de gagner avec Eglantine le ! No.250 Prix des Annonces fix lignes, premiére insertion.90.86 Chague insertion subséquente.,.0.18} Chaque ligne en sus, première ins.0,08 | OChagne ins.subséquente, p.ligne ,, 0.04 (PAIN KILLER) Est recommandé par les Médecins, Ministres do la religion, Missionnaires, Gérants de Manufuc tures, de Boutiques, de Plantations, les Garde -Malades dans les Hôpitaux, en un mot partout et par tous ceux qui en ont fuit l\u2019essai.PRI3 COMME REMEDE INTERNE, il guérit de la Dyssentorie, du Choléra, de la Diarrhée, des Crampes et des douleurs d\u2019Estomac, des douleura d\u2019Intestins, des Coligues de Pointro,.de la maladie de Foie, de la Dyspepsie ou Indigestion, des Rhumes subite, du mal de Gorge, de la Toux, eto eto.EMPLOYE COMME REMEDE EXTäRNE, il guérit des Clous, Panaris, Coupures, Contusions, Brûlures, Poulures, Enflures des Joiatures, Mal de Dents, Maux de Figure, Névralgie, Rhumatisme, Mains Crevassées, Engelures, etc, Le TUE-DOULEUR est mis en bouteille de 2 repeotivement PEY DAVI et de 5 onces, se détaillant à 20, 25 et à 50 centins & FILS .& LAWRENCE PROPRIETAIRES MONTREAL & PROVIDENCE, R.IL 2 février 188L Re; \"er \u201ccol 1.\"OCOPET \u20ac Chemin de Fer Intercolenic! 1880\u2014SAISON D'HIVER\u20141880 Le et après LUNDI, le 23 NOVEMBRE, le Trains marcheront tous les jours, les Dimanche: exceptés, commè guit :\u2014 Laisseront la Pointe- Lévis Temps du Temps d , Chemin.Québe: Express pour Halifax et St.Jean.sonner 8.10 AM.7.85 A.5 Accommodation et Malle.9.30 A.M.915A.9 Fret.645 PM.6.90 AX: Arriveront à ls Pointe-Lévis Express d\u2019Halifax et de St.JORD.2200000 0cce ess ane 8.05 P.M, 7.60 P.M Accommodation et Malle.3.40 P.M.3.25 PX Fret.ooiiinreinniiinnn 5.20 A.M.5.05 A.Les trains qui vont à Halifax et à St.Jean e rendront à leur destination lo Dimanche: cet qui partiront de St.Jean et d'Halifax arréteron a Campbelltown.Le char Pullinan attaché au convoi qui laiss 1a Pointe-Lévis les Mardis, Jeudis et Samadis, m rendra directement à Halifax, et celui qui suivr le convoi les Lundis, Meroredis et Vendrodie, ir: droit à St, Jean D.POTTINGEK, : Surintendant en Chef Surcau du Chemin de For, Moncton, N.-B.24 novembre 1°80.24 rovembre 1880.» PENSE, Nery 7 Wy Xs CCE SN ! 1) » Ces_Pilules guérissent la leucorrhée (pertes blanches), menstruation douloureuse, ulcération de In matrice, maladie des ovaires, et généralement toutes les maladies du sexe.Elles sont pré- rées avec le plus grand soin sous la aurveil- lance personnelle d\u2019un médecin qui a fait de cer maladies une étude Speciale de plusienrs années.78 Los Pilules Mystiques de Mme, Wilson sont vendues par tous les pharmaciens, 2 $1 le paquot ou six paquets pour $5, ou seront exné- diées par la malle sur réception de l\u2019argont, en ressant CIE.DE MEDEOINE DE GRAY, Toronto, Ont., Canada En vente ches R._ Mcleod et Jno.E.Burke, rue la Brbriquo : J.J.Veldon, 122, rue St.Joseph, St.Rooh P.Mataie et J.Vernier, rue St.Jenn, et tons les pharmaciens de Québec.81 mai 1880, REMEDE SPECIFIQUE DE GRAY | Io GRAND TRADE MARK.remêde anclais Uno guérison infaillible pour ta faiblesse séminale;ls sper- matorrhéo, impuissance et toutos lea maladies qui sont « \u201c* les suites des a; Taking habitudes hon- Ai: .© touses: mnerte do In mémoire, Inesitude dca membres, doulenr: Jans le dos, obseurcisrementa de la vue, décrépitude prématurée et plusieurs antrer maladies qu conduisent à la folie, 3 la consomption ou & unt mort précoce.Détails complets dans notre pamphlet, que nous envoyons gratis par la malle FAT\" 1.0 remèdo spécifique est vandu par tous ler droauistes à $1 le baquet on six r nquets pour #¢ Il sera envoyé franc de port sur récoption da Ir jomiun requise, Eu vente chez R.Meal, 1 et Jno.E.Burke, rao In Fabrique ; J.J.Ve: lan.122, rue St.Jo- aeph, St.Roch ; P, Mathie o.T_ Vernier, rue St.Jean, et tous los pharmaciens ie Québcee, CIE.DE MEDECINB DE GRAY, es Toronto, Ontario.Canads 19.mai 1880~1aq kb Chemin de Fer Q.M.O.& «.CHANGEMENT D'HEURES.A PARTIR DE Jeudi, 233 Déc.1880 Les trains partiront comme suit : Miste ! Malle |Expr\u2019ss Départ de Hochelaga ï pour Ottawa.| 1.80am| 8.80Am 5 15P.Arrwée & Ottawa {1,80 *\u201c 1.10rx 9.55 ** Départ de Ottawa r .Hochelagn.12.10 \u201c\u201c 8.10am 4,56 \u201c* Arrivée 3 Hochelngn.[10.30 ** 112.50px 9.35 * Départ de Hochelaga - pour 0.races 6.001 3.00pu [10.00 Arrivée à Québec.8.00ax 9.55Pu 6.30am Départ de Québec pouri ochelaga.| 5.30p2 [10.10 au 110.00PM Arrivée à Hochelaga., 8.00au 5.00ru 6.80Am Départ de Huchelagn pour St.Jérôme.\u2026 5.30PM Arrivée A St, Jér6me.7.156 * Départ de St.Jérôme pour Hoohelaga.\u2026.6.45, Arrivée à Hochelaga.| 9.00 * Départ do Hochelaga ; pour Joliette .5.00PM Arrivée 4 Joliette.«| 7,25 \u201c Départ de Joliette pour ochelagne.\u2026\u2026.\u2026.GOAM Arrivée à Hochelaga.| 8.20 \u201c\u201c {line Locaux entre Aylmer), Les rains quittent la Gare du Mile-End, sem minutes plus tard.; @\" Sur tous les Trains pour Passagers i a des mngnifiques Chars Pala 8 et des Chara-Dor- toirs élégants sur les Trains de Nuit.Les Trains allant à et venant da Ottawa font da avce les Tr rins allant à et venant de uébec.Les L'rains du Dimanche partent de Montréal et de Québee à 4 heures P.M.Tous les Trains font leur parcours d\u2019après l\u2019heure de Montréal.Bureaux Général, 13, Place d'Armes.BUREAU DES BILLETS : 13, PLACE D'ARNKS, 202, RUE ST JACQUES, | MONTREAL.Vis-a-vis L'Horsr Sr.Louis, QUEBEC, L.A.SENECAL Surintendant Gén.28 décembre 1880.Les Jeunes Filles devraient se proourer un PAMPHLET de LA VITALINE, pour voir si la VITALINE DE GRAY N'est pas oe que demande lour eonstitution.L\\ VITALINE n\u2019exige pas de diète.A VITALINE ne fait aucun tort aux dents.LA VITALINE est agréable au goût.LA VITALINE est à £1.00 In bouteille.En vonte chez R.MeLeud et Jno.E.Burke, rue la Fabrique : J.J.Veldon, 122, rue St.Joseph, Ste Rooh ; P.Mathie ot J.Vernier, rue St.Jean, et tous los pharmaciens de Québeo.OIE.DJ MEDECINE DE GRAY, Toronto.5 juillet 1882, 3 3 - CADEAUX Le sous:igné profite do l'approche des fêtes pour rappeler À ges pratiques et au publio en général, qu\u2019il pessède dan- son établissement une grande variété d'objets pouvant être offerts on Cadeaux de Noël et du Jour de l'An, tels que : Cadres on Volours,on Bois richement fims pour Portraits, Albums, Autographe-Albums, Serap- Looks.Porte-cartes, Porte-monnaie, Cnrtes de visites, Livres de Prières en Ivoire, en Veliure et on Cuir de Russie, Livres de Piété de ln jeune fille, Apostolat de la jeune chrétienng, Livres d'Histoire reliés, Chapelets on Nacre de terls, en Ambre et en Us montés en Argent, Croix, Médailles ou Argent; Images de tontos sortes, eto.Aussi \u2014 Franges, Galons, Cadres en Or et en Argent mi fin, Brandy, Hin, Sherry.Vin de Porto, Vin de Cette, Vin do Taragoue, ete.En conséquence de In rareté d\u2019argont, il a oru evoir dfaire une réduction oonsidérable.L à LEPINE, Libraire 19, rue Buade, Hauto-Ville, Québec, 2 novembre 1880, = L\u2019EVENEMENT ANNONCES NOUVELLES.A vondro\u2014A.T, Garant.Magnifique Piano semi-grand à vendre\u2014Octave mieux & Cie.Printemps 1881\u2014Fyfe, Wright & Leitch.Nouveautés\u2014N.Garneau.Joseph Van try, Agent G5o6ral où Marchaud à m'aission.Toiles ot Cotonnadas \u2014Glover.Fry & Cie.QUEBEC, SAMEDI, 12 MARS 1881.\u2014\u2014 LA NAVIGATION D'HIVER., On annonçait depuis quelque temps dans le Morning Chronicle une grande assembléo pour prendre en considération la po:sibilité de la navigation du Saint Laurent en hiver.Tous les négo- \u2018lants de Québec y étaient invités.Comme les négociants Canadiens fiançais lisent tous le Morning Chronicle, ils ne peuvent pas plaider ignorance ; cependant dans la liste dos personnes présentes à l'assemblée, publiée dans lo Chronicle, il n\u2019y avait que sepé Cana- diens-français à l'assemblée: le Dr, Rinfret, M.Tarte, M.J.F.Belleau, M.Ls.Bourget, le Rév.P.Lacasse, M.Tétun, de I'Ile Anticosti, et M.Bazin.Ce n'est assurément pas trop dans un centre où il y a deux canadions français contre un anglais.C\u2019est toujours la vioille histoire : l'apathie et l\u2019engourdissement du Cana- dien-français ; il reste en dehors de #1 VAN mue.ani {otis les thouvoitents, de toutes 108 uvas- bérations utiles, ob lorsqu'il est distancé, il se plaint qu'on le bafoue.11 est probable que pendant que l'on s'occupait, à une extrémité de la ville, d'une question aussi importante que celle de Ia: navigation du Saint Laurent en hiver, on aurait pu trouver de nos marchands fumant dans leurs bureaux avec des voisins ou faisant une partie de cartes eu de dominos.L'assemblée a été présidée par N.Owen Murphy, et M.E.T.D.Chambers a agi comme secrétaire.Sur l'invitation du président, M.Sewell a exposé son plan, et dit que ses tentatives en faveur de la navigation d'hiver du Saint Laurent remontent à 1852.Il s'agissait alors de mottre Lévis et Québec en communication constante.Aujourd'hui le service entre les deux vives se fait régulièrement, et jamais un bateau n\u2019a coûté un seul sou aux assurances, vu que pas un no s\u2019est encore perdu.Il a été le premier qui ait traversé le détroit de Northumberland en bateau à vapeur en hiver.Les difficultés do la navigation du détroit en hiver sont plus considérables qu'ailleurs, et le Northern Light a fait des prodiges ; il en fera encois tant qu'il aura de bons marins pour le conduire.Il faut des marins qui aient l'expérience de la navigation en hiver.Les marins traversent maintenant un courant de cinq millos À l'heure en hiver.En naviguant le Saint-Laurent en hiver, un steamor de 4,000 tonneaux ne touchera pas à une soule glace dans 19 milles sur 20.La route qu'il proposé pour la navigation d'hiver passe par le détroit de Belle-Isle ; fait généralement peu connu c\u2019est que le détroit est presque toujours libre de glaces.Il y à généralement 30 milles d\u2019eau claire pour 20 milles de glaces.Il faut des steamers construits exprès pour la navigation dans les glaces, et que l'on puisse mettre en marche sous la plus haute pression.Il a parlé du changement dans Québec que produirait la solution du pro- bléme.La distance entre Chicago et Liverpool est de 4,398 milles, tandia que de Québec ollo est de 3,600 milles, différence de 800 milles.Quel immenes avantage pour le commerce do grain ! D'autant plus que le coût de l\u2019expédition du grain de Québec en hiver serait do 4 cts par minot meilleur marché qu'ailleurs.M.\u201cewolla ruconté son entruvuo avec Sir John, qui « parfaitement saisi la possibilité et l'importance du projet, mais à trouvé ia somme d'argent qu'il domandait un peu élevée.Il propose de remplacer le phare flottant de la Traverse par un phare sur l\u2019Ile-aux Oies, M.Dinning à exprimé grande con- fianco dans la possibilité de l\u2019entreprise, ota fait remarquer qu\u2019en construisant des piliers au Cap Rouge, la glace formorait un pont en cst endroit, et l'on aurait toujours de l\u2019eau claire devant la ville.L'assemblée a fini pat passer des résolutions pour demander au gouvernement de vouloir bien aider, au moyen d\u2019une subvention, au service maritime d'hiver du Saint Laurent.L'assembléo a aussi décidé de demander au gouvernement que l'Inter- colonial soit amené jusqu'au bord de l'eau vis-à-vis Québec, au moyen de l'embranchement de Saint Charles, et que cette amélioration soit considérée comme urgente.tl PARLEMENT FEDERAL.Séance du 11 mars.Après les affaires de routine, M.Mc- Donaup (Pictou) propose une résolution à l\u2019etfet d'augmenter le salaire du juge-en-chef et des juges puisnés de la Cour suprôme de l\u2019île du Prince- Edouard.M.BLAKE dit qu'en conséquence de la politique protectionniste du gouvernement, le prix de la vie a augmenté dans cette partie du pays, et qu\u2019en conséquence, il est tout juste que les salaires de ces employés soient en rapport avec la somme de travail qu\u2019ils font et4 le coût de la vie.© - ferme en comité sur La chambre ov svem.: cette résolution qui est rapportés eu adoptée.Un bill a cet effet est alors lu pour la première fois.Sur motion de sir Leonaïp TILLEY, on reprend le débat ajourné sur la motion pour que la chambre se forme en comité sur les résolutions concernant les communications télégraphiques entre le Canada et l'Asie, à travers le Pacifique.Les résolutions en question sont adoptées en comité, avec quelques amendements, et un bill basé sur icelles est présenté et lu pour la première fois.A la séanze du soir, un certain nombre do bills subissent leur troisième lecture.Sur motion pour que la chambre se forme en comité des suvsides, M.Bou- RASSA propose en amendement, que le tabac en poudre soit exempté des droits d\u2019accise, afin d'encourager cette industrie.Cet amendement est perdu par 131 voix contre 11.La chambre se furme ensuite en comité des subsides et tous les articles restant sont adoptés, après quoi l'ajournement est voté à 1.55 heurcs.eee ee LA PROCHAINE SESSION.On lit dans le Courrier du Canada d\u2019hier : \u201c De tous côlés on nous demande quand aura lieu la session de la Législature provinciale.Le fait est que nous n'en savons rien ; 1uais d\u2019après les rumeurs, il y a tout liou de croiro que les Chambres ne se réuniront pas avant le mois de mai.La raison de ce retard, quo certains journaux interprètent d'une manière défavorable sinon hostile au ministère provincial cab au contraire des plus raisonnables, et voici pourquoi.Ii resto encore plus a'une année avant la clôture du parlement actuel ; ouve.t au printemps de 1878, il doit se terminer au printemps de 1882.À la rigueur le gouvernement pourrait encore tenir deux sessions avant expiration du Parlement ; mais dans un but d\u2019éco- nomie\u2014 $100,000 cn valent bien la peine\u2014le ministère préfère, croyons- nous, n'avoir qu\u2019une seule session ot différer encore avant d\u2019ouvrir la campagne électorale, \u201c Quant aux rumours mises en circulation, quo le gouvernement so sent tol- lement faiblo qu'il cherche à éloigner la convocation des Chambres, que nos lecteura se rassurent, elles sont Coin- plètement fausac.\u201cJe ministère Chaplean jouit de toute sa popularité des premiers jours, et la politique qu\u2019il a embrassée alors cet encore la même ; il serait done pour le moins intempestif de se répandre en récriminntions contre lui.Tous les gouvernements du monde ont fait dea fautes ; l\u2019impeccabilité n\u2019est assurée à personne, pus plus aux individus qu'aux corps politiques.Si le gouvernement qui préside aux destinés de la pro- les rapports, il a du moins le mérite, qui est très grand à Dos yeux, d'avoir fait pour le développement de nos ressources minières, forestières, agricoles et autros, autant sinon plus que bien d\u2019autres gouvernements qui l'ont précédé.\u201c Voilk pourquoi notre concours lui est acquis,\u201d CONSEIL MUNICIPAL.Séance du 11 mars, Présents : Son Honneur le maire et MM.Johnston, Rhéaume, Henchey, Bourget, Langevin, Peachy, Rinfret, Archer, Chouinard, Migner, Hearn, Guay, McWilliam, Roy, Vallerand, Gunn, Turner ot McLaughlin.Les sommes suivantes sont votées : 83,000 au comité du feu ; $1,700 au comité de l\u2019aqnedue ; $1,300 au comité dos finances, pour impressions, dépenses légales et contingentes.Un rapport du comité des finances, recommandant un vote de $1,100 pour réparer les pontons, reste sur le bureau.Le produit des différents marchés de la cité, pendant le mois de février, a été comme suit : marché Berthelot, $144 ; Jacques-Cartier, 8324.90 ; Montcalm, $282.30.À l'égard de la nomination d\u2019un as- sistant-trésorier de la cité, il est résolu que la question soit renvoyée pour examen au comité des finances, et que tous les membres du conseil reçoivent avis et soient invités d'assister à la séance à laquelle ce comité prendra la chose on considération.Un long débat s'engage ensuité à l\u2019égard des réparations que l\u2019on fait actuellement & la halle Champlain.M.Hearn se plaint de ce qu'on n\u2019a pas demandé des soumissions \u2018publiques pou: ons travaux, tel que requis par la loi.LA-président du comité des marchés, M.Bourget, dit que la chose est presque impossible pour des travaux de ce genre.Le comité a fuit pour le mieux.M.Hearn profite de cette infraction à la loi, pour faire un discours d\u2019une demi-heure, genre ordinaire.Le Conseil s'ajourne ensuite à vendredi prochain.UN COMPATRIOTE A NEW-YORK Nous nous empressons de reproduire du Courrier das Etats-Unis, le résumé du discours | rononcé par notre compatriote M.Geo.Batchelor, professeur de langue dans un des lycées de New- York, le 22 février dernier, à l'occasion d\u2019uno distribution de prix aux élèves\u2019 de l\u2019école où il enseigne, M.Batcheler s\u2019est exprimé à peu près en ces termes : \u2018Le nombre des élèves qui sont venus se faire inscrire, dit le rapporteur, a été de 250 pour la classe des hommes et de 57 pour celle des femmes, en chiffres ronds, 300 élèves.Et dire qu\u2019un nombre si infime de cette masse d'inscrits ont persisté jusqu\u2019à la fin, la moyenne n'étant pas de plus de 30 pour les hommes et de 12 à 15 pour les femmes.En admettant qu\u2019il y ait des circonstances atténuantes dans un grand somhre de cas, on no ma per- snadera pas que les hommes ont déployé le courage, la persévéranco, l'as- si luité nécessaires à une pareille entreprise.La plupart jeunes et vigoureux, ils ne devaient pas reculer devant Je froid eu craindre de fondro au contact de quelques flocons de neige.\u201c* C'est pour récompenser le zèle et les sacrifices de ceux qui survivent à la négligence de leurs compagnons de classe que j'ai eu recours à ces distributions annuelles de prix.\u201c En dehors de ces considérations locales, il y a d\u2019autres raisons aussi fortes pour les continuer.Le succès qui a couronné ces réunions leur imprime un éclat qui s6 répereute de ville en ville.Ainsi, l'Athénée de la Nouvelle-Orléans, encouragé par M.Tujague qui avait été témoin de notre petite fête, s\u2019est mis on tête d'en faire autant pour les Français de cetlo ville.Combien je serais heureux de voir les nutorités ecoluires des grandes villes du Canada utiliser les longues veillées do l'hiver et constituer des cours volontaires et gratuits pour les claeses laborieuses ; à défaut de cette initiative officinlle, la jeunesse instruite devrait Ja prendre elle-même, \u201cOn dit et, je lo confesse, il y a une certaine force dans cette argumentation, que les persennes qui reçoivent tont pour rien, livres et enseignement, n'ont pas droit à des récompenses autres quo celles qui résultent du l\u2019avantage intrinsèque qu'olles retirent de cotte étude, À cela on peut répon-lre que 15 monde D'est pas conduit pur des considérations & | çaise Le fait pas oxception à cetto règle.| Les distributions de prix ne sont pâs indispensables, mais elles ont des résultats de lu plus haute utilité qui payent au centuple les frais qu\u2019elles coûtent.Mlle Emma E.Brennan qui avait bien voulu, i.ma sollicitation, se charger de nouveau de la classe des femmes, joint à beaucoup de dignité naturelle une grande expérience et une patience à toute épreuve ; elle a su maintenir le niveau de sa clusse et a pu conserver une moyenne qui surprend quand on songe au nombre comparativement | petit des élèves inscrites, \u2018 Il me resto la tâche la plus agréable et 1a plus difficile à la fois, celle de remercier comme je le voudrais les individus et les sociétés qui m'ont aidé à organiser sur un pied convenable ces réunions scolaires, \u201cLe don, la deuxième année de suite, de médailles d\u2019or et d\u2019argent ne vous étonnera pas de la part de M, E.Char- lier, qui n érigé d'après ses plans et à ses propres frais l\u2019un des plus beaux édifices consacrés à l'élucation de la jeunesse aux Etats-Unis, monument qui à lui seul ferait la réputation d\u2019un homme et l\u2019honueur d\u2019une ville.Le Cercle de l\u2019Harmonie ne se.lasse pas de nous prodiguer ses favours ; qu\u2019il veuille acceptor les remerciments pleins do gratitude des professeurs et des élèves.M.le professeur E.Aubert, du Col'ége Normal, à répondu à une invitation, comme il en est coutumier, par un double cadeau.M.Léon Meunier, ne voulant pas mettre en ligne de compte son appui constant à ce qu\u2019il appelle une succursale de la Société de Bienfaisance, a présenté aussi plusieurs volumes.C\u2019est toujours la maison Thomnson et Mer- LAE tree rer qui s'oblige à nous imprimer hos éartes d'invitation, \u2019 .\u201cLa pravo francaise a toujours tenu ses colonnes ouvertes à mes annonces ct à mes invitations réitérées.Si elle ne l\u2019eût pas fait, elle serait sortie do ses us et coutumes.\u201cJ'ai fourni l\u2019idée de cette décoration inusitée qui n\u2019a pas dû manquer d\u2019attirer vos regards, mais c'est M.Léon Godon qui a dévoué son temps et son habileté à lui donner ce jo i ensemble.Celie simple décoration symbolise I'alliance du passé et la fraternisation du présent.\u201d rs TELEGBAPHIE GENERALULU Paris, 11.\u2014On a des nouvelles très inquietantes sur la santé de l'impératrice Charlotte, veuve de l\u2019empereur Maximilien du Mexique.Les médecins attachés à sa personne, pensent qu\u2019une nouvelle crise amènerait un dénoû- ment fatal.On anronze la mort de la reine Caroline de Danemark, veuve du roi Christian VIIL Le gouvernement a décidé d\u2019établir un Elocus eur la frontière entre la France ot la république d'Andorre, en conséquence du refus des habitants de ce pays de reconnaître les bons offices de la France et de l'Espagne.On pense que M.Parnell présidera le dîner do la colonie irlandaise, le jour de la St.Patrice, Londres, 11.\u2014M.Parnell a proposé hier soir aux Communes que le bill probibant le port d\u2019armes n'ait aucun effet après le mois de juin 1884.Cette motion a été perduo par 208 voix centre 57.Sir Wm.Harcourt a proposé cette après-midi la troisième lecture du bill.M.Parnella proposé le rejet.Sa motion a été perdue par 255 voix contre 36.Le bill a été lu pour la troisième fois et adopté par 236 voix contre 26.Il est rumeur qu\u2019une barque portant plus de 500 irlandais bion armés, et 4 canons, est partie secrètement de Koy West, Floride, il y a trois semaines, pour la bais de Delagon.On prétend que la dernière dostination de ce corps est lo Transvaal, qui n'est qu\u2019à 3 jours de navigation de Delagoa.Dublin, 11.\u2014 Plusieurs nouvelles arrestations ont été faites do bonne heure ce matin.I ae A TRAVERS LA VILLE, PAVILLON DES PATINEURS.\u2014 Lo corps de musique du 8o cambiniers royaux jouera co soir, do 8 & 10 heures, au Pavillon, Voici lo programe: Muroho.\u2026.\u2026\u2026.-0.0000 The Uvod Rhino Wino Lanciers.tea Fanturticn! Valse.coon ses The rluo Al=atinns Quadrillo.\u2026.Chants dn Soir Valso :.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.iene Dany Dreatos Lnnciora.\u2026.\u2026.00000000 050 Victorin CE LE) veer vearaisrine in.Benrty Vive In Canndienne\u2014tiod save the Qnoon VENNOR.\u2014 Lo printemps, dit Vennor, sora quelyue pou lLûtif, chaud et sec, of vince n\u2019est pas irréprochable sous tous\u2019 purement abstraites ; et la nature fran-, le milieu de l'été frais et humide, l'automne beau et sec, et l'hiver peu rigoureux, sans grandes tempêtes, Les maladies scront nombreuses, njoute-tiil, mais on aura une température favorablo à l\u2019agriculture.ACQUISITION.\u2014Lu compagnie du Richelieu et d\u2019Ontario a fait l'acquisition du vapeur Cultivuteur pour $24,000 en actions, ce qui équivaut à environ $12,000 en argent.Le cultivatenr 8, dit on, coûté $40,000.MORT SUBITE.\u2014Une vieille habitués de la Cour du recorder, du nom de Gi guère, et demeurant dans uno maison \"- mal famée de la rue Richmond, s\u2019est couchée hier soir en état d'iviesse.Co matin, on l\u2019a trouvée morte dans son lit.HUMPTY DUMPTY., \u2014 L'auditoire était fort nombreux hier soir, À la Salle do Musique.Le succès a été le même que la veille.Ce genro de spectacle est très populaire à Québec.Dernière représentation ce soir.a La compagnie a certainement lo droit d'être fière du succès qu'elle n obtenu et de l\u2019encouragement qui lui a été donné.FAUX AVANOÉ.\u2014 Lo Quotidien, de Lévis, qui a l\u2019air d'avoir des correspondants dans toutes les parties du monde, ayant annoncé il y n quelques jours que les personnes atteintes de ltapicotte à la Grande Baie, vallés du Saguenay, n'étaient pas socourues ni soignées, par suite de la frayeur qui s'était omparéa de tous les gens de l'endroit, un correspondant du Chronicle contredit cet avancé et dit que le clergé, le médecin, les conseillers, ete, se sont empressés de donner des soins aux malheureusos, victimes du terrible flésu.MALItEUREUX ACCIDENT.\u2014Jeudi soir, un jeune garçon d\u2019une quinzaine d'années, du nom de Pleau, s\u2019est fait prendre la main dans une machine qui était en mouvemont et qu'il nettoyait malgré cela.Il a été lransporté à l\u2019Iôpital de la M :rine où le médecin lui a amputé le médius.Deux autres doigts étaient écrasés, mais l\u2019amputation n\u2019a pas été jugée nécessaire.FAITS DIVERS.OHAOUN LE BiBN.\u2014 On lit dans lo Monde, de Montréal : ¢ Un de nos confréres conservateurs de Québec, public sans aucun commen- ' taire une partis de la conférence de M.Legouvé aur la question des femmes.Jusque-là rien de mal ; mais dans ces oxtraits on trouve l'éloge de la fameuse Hulert.ne Auclert\u2014une communarde et uno athée : on trouva aussi un plaidoyer pour donner au beau sexe droit do vote dans les élections.\u201c Or, lo journal qui donne ces ox- traits est toujours prêt à découvrir des péchés, des crimes ou des fautos au moins dans ce que publient ses confrères de la presse conservatrice.** Inutile d'en dire plus pour le moment.\u201d Nous no voyons pas pourquoi lu * Monde n'a pas dit de suite que c'est le Cunadien qui a publié l'écrit en ques tion, LA TRAGEDIH DB BT.REML\u2014L'enquéts sur lo calavre de Martin Moore, est maintenant termindo.Tous les témoins out été examinés et de fortes préven- 4 tions existent contre John ot Jumos Cross, connus du défunt.Le dernior témoin qui a été entendu hier après- midi, était le plus important.Los accusés sont probablement arrêtés à l'heure qu'il est.\u2014 (Courrier de Montréal.) UN FAUSSAIRE\u2014On #6 rappelle qua ces jours derniers, le magistrat do Ia prairie à condamné un nommé Victor Mailloux à la prison pour vol ot crime d\u2019incendiat.Hier, une nouvelle accu - sation n été portée contre Muilloux : celle d\u2019avoir contrefait In vignatnro de M.l'hésdoio Mailloux sur deux billets promissoires, l\u2019un de $10 ct l\u2019autro du $15.II paraît que peu de temps : vant son arrestation, Mnilloux avait acheté uno quantité de cuir choz MM.larin et Boaudin, rue St.Paul et donné on priement les deux billets portunt lu signature contrefaite de M.Théodore Mailloux.Lorsque cos billets arrivèrent À échéance, on les présenta à In banque, ct lo faux fut avesitdt déconvert.M.Théodore Mailloux a déciaré lui-mdmo yuo sa signature avait été controfnite, \u2014(La Patrie.) LA OALTOMANCIR.\u2014Nous oxtrayons ce qui suit de In petits chronique du Mende, de Montréal : * La fommes sylvain \u2018Bonet, de la ruo de a Cuthédrale, vient d\u2019être arrêtés.La poiice ayant été envoyéo chez ello on quête de preuves pour la poursuivre comme carlomaucionne, no tarda pas à \u201d |à8 (et par ce moyen de faire des unes sont \u201c mystérieusement\u201d renver-| LA TOUS, UN REUME OU LE MAL DE Banque de Montréal\u2026 $200 4 0r0 1663 186 économies) bécs, Jusqu'au jugement dernier qui GORGE doirent être arrêtés dans lour progrès.\u201c \u2018Commerce.:!1 50] 4 1493 142: figure dans ce tablean.Je n\u2019y ai pas La négligeuoo amène fréquemment une maladie = Ontario.40} 3 106 10: Vos Habits, Par-dessus, Tantalons, Vestes, 1 du diablo : mais elles de poumous incurable ou la consomption.LES \u201c Joronte.100 3 149 1494 Châles, Couvertures de Table et de Piano, Ri- vu les cornes cu Grable; RE: PASTILLES DE BROWN POUR LES BRON-| .jfqerale-.100 84 47° 18 Geaux en Damas et en Rem, eto., ote.doivent y être.Car, comme l\u2019a dit M.CHES re causent pas de désordre dans l\u2019estomao \u201cPeuple.1 | 2 93 wo de Montigny, ces sinistres singeries font comme les sirop et le paurnios enseignés pour la = Jnoques 25 2 [10 5 A LA : RIRE : 1:1 toux, mais elles agissent directement sur les par A nion.\u201c100 2 92 90} trop bien l\u2019affaire du diable pour qu i} fies enflamméts, adoucissent l\u2019irritation.donnent » pébeo ie 101 3 |W [1108 Teintvrerie Américaine à la vapeur ne s\u2019y montro pas le bout de l\u2019oreille.da soulas ement dans l\u2019asthme, la brorchite, les \u201c Feb LEE No 2} ih n na du reste, qu cater le rideau rhumes, le catarrhe, et les maux de la g: rgoaux- * Tmpériale.On n\u2019a d te, qu\u2019à écater le rid h ! Lie, et! del Lo.n 100 3) Bureau :\u201495, rue St.Jean un peu pour le voir quels synt capos(s les chanteurs et les orateur3 Glo.Ten, Monreal.i : 1, 120} vs * : \u2019 ., +, publica.ie.(nz Montréal.563 1563 \u201c L'avocat de l'accusée a cité lo fait Pendant trente ans les Pastilles do Brown pour Gle.Télés.Pulssance.60 2 92i O1 J.F.O'BRIEN, \u2014historique, paraît-il \u2014que Napoléon | les bronches ont été recommandées pur les mé- \u2018lisses de In Cité.- 500 6 [ns 117 bec, 10 1881-1 Propriétaire.ler avait recours aux cartes de la fa- quote ct ont toujours dunné une satisfaction cie.Nuvie.Richelieu.100 63 i Québec, mars 1531\u20141ep \\ ; , parfaite.Ayun subi l'épreuve d'un usage général Cle.Asfurance Royale TT .mouse Mme LeNormand pour connaître et constant pon lant uno génération entière, elles ile dionne ses de 0} 5 £8 55 Salle Jac ues-Cartier l\u2019avenir.\u2014Cela prouve tou simplement, sont par vonues à un rang \u2018jen mérité parmi les} la Basse-Ville.\u2026.| 501 8 150 145 q ' dit M.de Monligny que le grand hom- | yuelquos remèdes utiles du siècla.Cie.Assurance Québeo.| 100 5 |$70 $69 \u2014 Û | Sn vont ; Cie.T Lévi me a fait de bien petites choses, sans Eu vonio partout à 250 la boîte.\"Québec dertler 3 mois vo| 2 {122 10 LUN DI ° 14 MARS : 4 mars 18:1-\u20141uq 1h Cie.Guz d ; .parler de ses grandes fautes\u2014histori- Cie.ua de wu beo.200 34 {107 103 \u2014_ nes aussi.| aiv, année dernière.| 1001 8 83 80 re ! du NUS ces cartomonciennes som.| LE PEUPLE AMERICAIN.|ommdt@hionth | i) |ag | Soirée Dramatique : $ : Ba nsolidée.4 nambules, diseuscs de bonne aventute, Aucun peuple de l'univers ne souffro autant de 6H DUKROUGHS EN FAVEUR DE tireuses oroscope, Clairvoyantes OU lu Dyspeprie,queles Amérioains.Quoique des sor d\u2019Acti > Bai Fi PP .: ; ; d\u2019Actions de Banque et Agent Financier » sorcières, de quelque nom qu\u2019elles s\u2019af- annéos d'expérienc- À ns la médecine n\u2019aient pu Courtier ot Lawrence Chambers, No.4, L ŒUVRE DU PATRONAGE fublent, sont une plaie dans les sociétés cenduiro à iu découverte d\u2019un remède sûr pour Rud St.Pierre.Basse- Ville, Québec.\u2014_ re \u2019 cotto maladio et ses conséquences, savoir: noi- - EN GROS DE MONT où elles s'imposent, \u2014d\u2019abord,parce que \u2018ité de l\u2019estomao, nigrour du cœur.pitrite, mal PRODUITS N GRO DE MOI REAL Le Cercle Frontenac leurs mensonges enveloppés de mystère de tête, coustipation, valpitation du eœur, ma-| y _ixtra Supérieure.85.25 à 85.0: Extra no sont propres qu'à bouleverser l'ima- indio du foie, vomissement, abattement moral, clei 35.90 2 5000: Fanoy.$5.05 à $5.10; rination des naïfs ot, par suite, À les débilité gonérule, ote., depuis la découverte des Extra du Printempe.3495 à $5-05: Suverne.Va.8 dre dangereux dite parce que FLEURS D'AOUT DR GREEN, nous] oroyons 3100 à 5470: orto ds Soutenzors, 5.53 4 2 L'Fajiation ou le Crime pardonné.toujours les lieux où se débitent ces 1W'il n'y a pas un ons de Dyspepsio qui ne puisse ecoupes, à $ Sas dOnt: 5 a + pe ; Recoupes, $3.10 A $3.20: Sacs d\u2019Ontario 52.45 à Jusi CH, © nt êtro guéri immédiatement.Qn en a vendu 50,000 $360: Sncs de Is Cité (délivré) 83.10 à 20.0, ny aura plusieurs CE ANS ONS COMI QUES inepties constituent plus ou moins\u2014le joumines l\u2019avnée dernière sans qu'une seule| RECRTTER.\u2014 BIS.1.750 mts: Dlé-d\u2019inde.000 diable aidant\u2014un danger immédiat réclsmution se voit produite.Achot.x en pour 10 Int8: Orge.OCO te: Pleur.1,350 auarta: Alealis) Le Corps de Musique de la Cité est Donnera la magnifique pièce en 3 actes intitulée pour les mœurs, Et les preuves abon- | cents uve Cole d\u2019éshanti'lou chez votre pharma- meules: Jard, 00 guar:s: Pois.0,600 minots: chargé de la partie musicale, dent cien ot fvites-en l'essai.Deux doses vous feront Avoine.1,500 minots.\u2014_ Se +, un grand bien, Boutoille régulière.75 cents.PRIX D'ADMISSION-\u2014Siéges réserv(s, 80 cts.Le cas do la femme Bouet était \u2014\u2014\u2014 Partensg, Weis Galeries.LS MM.Langinis Pa \u2019 \u2014\u2014 fips 8 billets sont en vente chez MM.encore aggravé par le fuit qu elle est libraire, et Drouin m Frère, libraires, rue st, Jo- mariée, et que son mari, qui vit nvec| GRANDE REDUCTION à In FEUILLE D'E- MAGNIFIQUE CADEAU.seph, St Hoch, ¥.Béland, march nd de tnbac, , .RABLE dane les Etuffes 3 lobes ot Indiennes rue et faubourg Kt.Jesn, Lercard &_ Allnire, elle, n'est pas pauvre.On le dit pro- Pompadvur.Ces marchandises ont Gté importées U iété de belles La 4d\u2019 marchands de musique, Havte- Ville, ot à la porte riétaire d\u2019une maison en cotio ville.PEUT notre som LOFCo d'automne ; e:les sont de ne variét de elles mpes un de Ia salle le suir du In représentation.p * promière aunlité et trds ro: venables pour Pré- genre tout à fait nouveau reçues hier Les plane de la salle gout déposcs chez MM.Et, du resto, il a deux bras comme les sonts de NOr L ot du JOUR-DE LAN, et eeront Langlais ot Béland.1 \u2019t ire vivre sa femme, Il veadusa) oudsint le mois AU PRIX COUTANT.chez Ç Portes ouvertes à 7 heurea Lever du rideau à gutres pour ie en to £ ome dm Om inns dn goa PEVERLEY & Cin., 8 heures, 1 a 3 r à a : était en cour hier.Cetlo femme & donc noires et de couleurs, quo nous vendons à imeil- 56, rue la Fabrique.fait le mal prouvé contre elle par pa- {leur mnrehé ape le coût d'iwporration.p 7 -\u2014 | | sai sy Auzai\u201410 pièces de Suio do fantuisie à 600 la \\ Civ nts ô resse ch pour le plaisir de faire lo mal.verge valait The, que nous offrons tout spéciale: Transparents pour mettre eur les Elle n\u2019a pas pu, comme d\u2019autres, plai- ment pour Cadeaux du Jour de l\u2019An.Lampes, nouveau genre et nouvelles a, < BRUNET & LAURENT, der ignorance, ct elle a été condamnée En RUNET & LAURENT 116, coulours, de be et plus.à uno amende de $100 que son mari a payée imméliutement sans protét, à la suggestion de von avocat.On la connaît REPOS ET CON FORT POUR LES celle-là.\u201d MALADES.oC à ; aT Mime Angoling, Schmit, LA PANAOEE DES FANILLES DE BROWN MARIAGE un rontièlle rue wb, @W- n\u2019a pas d\u2019égale pour guérir los douleurs internes ier.à Osafo.Comté d\u2019Hernepin, York, s'est jetée d'uno fenêtre du Je et externes.Bile euérit les douleurs dans lo wives Sole couler, ol devant de\" St.: 3 i : côté, le dos ou los intostins, lo mal de gorge, le » Québec, conduisai autel Mademoiselio étage sur le trottoir, mardi soir, Elle a rhumatigme, lo mal do dents, lo mal de reins Roo.Quek Kougier, fille endette do M.Narciese eu lo crâne fracturé et les deux bras] ete., ote.Ltio purifiers lo sang promptement osr Rougtor, d Datéo.wu isle à été donnée par le rompus.En moins d\u2019une minute la An tation ost puissante.Lu pannoée domostique Révérond Augustin udrière.our du tien.La Fi ru mi ; ; o Brown est reconnue comme le meilleur re- cérémonie à été imposante ot l\u2019église qui venai ; : x mort à terminé son agonie.Italienne mède, posrédant double forse d\u2019aucun autro | d\u2019être terminée / tait très-bien dévorée, los pa- Le Tabac Foré oconneu de naissance et Âgée de 54 ans,ln défante | élixir où liniment duns lo mono et devrait se TUres étnisnt faites avec benuooup de goût.i i $ ?: .\u2018ami Eat lo meilleur tabac à fumer qui ait encore soit l\u2019exprit dérangé, Ello west tuéo trouverdaustarios is fauiles nin de Prvoir anieiett Au oérénte, venant témeieus da ee mpl i Canady Tit manners penduns une courte absence d\u2019une garde gous ln main on tout tomps, oar c'est le meillour leur ostime à M.J.Bre.Sirois qui est avautagou- lo meilleur cheix de fenilles dn vieux tabne ro - bri In Virginie.(La feuille avec laquelle ; ddo dans le mu somont counu dans gette localité; enfin ce ma brillant de A ¢ chargée de veiller eur elle.Tae udo pour les crampes dans riage » fait Époque dans cotte puroisse ossontie]- ce tabac cst manufacturé coûte plus cher.non pré PEVERLEY & Cig, 56, rue la Fabrique.res J l\u2019ostormac ot douleurs de toutos por os.lement canndionr.o parée, que tout autre tabac mann/ucturé en Canada mEsMERISME.\u2014Lo professeur Jen-|_ - n verte choz tous les pharmocieur 25 conts L'houroux guuple est + arti pour 8t.Paul em- | rêt être fumé.) nings a donné uno euriouss séance do A bontol ortant los bons so haîts et lea félicitations de phi est pur do tout mélange ot mis on paquets mérisme dans Ia salle de lectures de ; ; ous.(Cou muniqué).En vente ches tous los détailleurs licenciés du es MÈRES | MÈRES |! MERES 111 vp \u2014- | Canada.l'église congrégationnelle de Madison Nanufacturé par la \"York.Aprés un discours| Xtes-vous troubléos la nuit of teaues éveilléos nifique Piano semt-grand COMPAGNIE DE TABAC GLOBE dune 1e à New York, Après 1 disc do mor les souffrances ot los gémisgoments d\u2019un en- Mag fig Le u-g Windsor, Onta: fo.una lequel 11 u par es relations CO! fant qui fuit ses dents?S'il on est ainsi, alles à vendre 10 mars 1881.l'électricité et du rmesmérime, et rappelé chercher tout de suite uno bouteille du SIROP quo l'Académio royale de Paris a Été la CALMANT DE Mux.WINSLOW Il soulagera Par OCTAVE LEMIEUX & CIE.POUR LE CA RÊME I ts, , \u2018a immédiatement lo pauvre potit malade \u2014 cela ost ; .premiéro k reconnattre cfficiclioment, on cortnin ot LO caurait fairo ls moindre doute.Ii} Un magnifiquo Piano scui-graud ayant coûté ui ia ; WEL oo , 700, n'ayant quo quelques années do sorvico, 1ES I 1839, l\u2019existence An magnétisino animol n'y à ÿ 48 1e mère au monde qui ayant usé de co S700, n'ayant que nuclques années de sorviom HUITRES FRAICHES DE BALTIMOR et son pouvoir de provoquer uno foroo sirop ne vous dira sas nussitôt qu\u2019il mot en ordre vendre A tris bag prix pour argent comptant Le Reguos tous les matins, 2 conts le caniatre.cee 1 .id t los intostita, dune ls repos à Ia mère.soulage piano est visiblo À notre Salle d Encan, 253, rue positive, lo professeur a rapidemen: l'enfant et lui rond In sauté.Sos effets tiennent °Lf;ubou:g st Jean RRE tragnétisé sos sujets et leur n fait mani- de 1a magio.Il ost parfaitement inoffonsif dans 0 ft ne rire oceusion pour cous qui d'airont BEU FRAIS ET SALE, ŒUIS FRAIS, No.19, Côte Ste.Geneviève, Luubourg St.Jeun, Un bel assortiment de Meubles, consistsunt en Tubles Cuuohettes, Matelas, Paillasses, sofa, Chuises, V: irselle, Poëlo, et6.etc.Le tout absoluiuent Buns réserve.La vente à UNE heure P.M, précise.J.E.DERY, + \u2026 _, Eneunteur, No.23, rue £t.Pierre, Basse-Ville.Québec, 11 mars 1-81, Huitres ! Huitres ! 76 quarts de Malpecques ot Caraquettes à 75 cents le quart.A.TOUSSAINT, Ts, rue St.Jean.TOUSSAINT & FRERE, Québee, 10 mars 1581 11, rue St.Pierre.PERDU, Dimanche.le 27 février, sur le chemin Ste.Foye, UN MANCHON LN VISON.La personne gui le rapportera au No.116, RUE RICHELIEU, sura généreusement récompensée, Québec, 9 mars 1881\u2014g Printemps, 1881 ! Nous ouvrons avjourd\u2019hui notre premier envoi de nus Lumporta ions du Printemps, eavoir : - Six Caisses du S.S.* Austrian\u201d CONSISTANT EN Broderies et Broderies Etampées, Mousselines.Frillings.- Co.Ceinturons de Soie No:re, Sbhirtings Planes.Tweeds E-oseais, (pour Ulsters de Dames, etc.) Liabits de Serge._ tte, Eto., Ete.N.B.\u2014En acquiescement À plusiours demandes qui rous ont ét: faites.et afin de donner un bénéfice à ceux qui préfèrent payer Comptant, nous _ullous ro: 8, depuis cette date, UN ES- COMPLE DE CIN» POUR LENE sur tout achat u dessus d\u2019UN & PIASTRE, Remarquez bien notre nouvelle adresse : FYFE, WRIGHT & LEITCH ENCOIGNURE DES Rues Ste.Fumille etla Fabrique Québec, 7 mars 1881.SALLE DE MUSIQUE Sous le patronage très distingué de Son Excellence le Gou- verneur-Général.Trois Sotrées seulement et une Matinée.JEUDI, VENBREDI & SAMEDI apres-midi et le soir 10, 11 et 12 Mars.La nouvelle trouje originale de pantomime de NICK ROBERTS JOUERA LE NOUVEAU HUMPTY DUMPTY C'est une organisation style européen et la Compagnie la plus complète ct Ja mailleure dans le geni6 qui uit vr:core visité Québec.La troupo est rous Ia direction de M.N, D.ROBERTS, propriétaire et ndministrateur.TROIS CLOWNS Le grand L'inimitable | Le comique GRILL ALDL DROMIO.PEDRO.PRIX D\u2019ADMISSION : \u2014 Fiéges résorvés, T5 cla.Unleries, (0 els.Parque, 25 cts.Le plan de la sulle est déposé shez le Capt.C.E.Hojiwell.Québec, 5 mars 1881.A VENDRE.200,090 de Brique Rouge en lots à la convenance des acheteurs.S'udresser à FELIX GOURDBAU Q', rue St Valier.Québec, 7 mars 1881-78 A LOUER.La Boutique &e Menuiserie ruo Ste, Angèle à présent occupée par M.JOMN HATCH.S'adros:er à S.CORNEIL, No.40, rue St.Jean.Québec, Ter mars 18 1\u2014no Pension Privée.Un monsicur tronvera ut.o excellente pension et une bonne chambre dans ue mai, où privée, bonne our dition.B'adrosser par lettre iv ., 3 A foster les phénomènes hypnotiques lee tous les cas ot ngréable à :ror-tro, II est ordonné acheter an de ous bots hetrumeuts à très bon BTC, ETO, ETC plus divers.Celui ci crisit comme un var un des plus anciens et des moillours médoeins Vonex voir et vous jugorez.E ROUMILHAC, .\u2019 : du soxe féminin aux Etats-Unis., SUX , , brûlé au contact d\u2019un objot quelconque (tn vonte partout à 25 cents In bouteille.OCT.LEMIEUX & cg, No.12, rue St.Jean, Haute Ville.qu'il eroyait 8tre un poôle rouge ; colut-! Québec, 29 inuvior 188].Québec, 11 mars 1881\u20148f Québec, 7 mars 1881, A.B., Bureau de l\u2019Avénement, Québco, 4 février 1881, MINA LA BAVAROISE.Avez-vous connu Mina la Bavaroise ?-\u2014Non ! me répondez vous.Je vous alfirme, moi, que vous l'avez connue; pour peu que vous ayez fait en chemin de for, il y a quelques ar- nées et pendant la belle saison, le voyage de Strasbourg à Munich.Vous souvient-il de la Joyeuse hospitalité bavaroiso et de l'air de fête des gares ?Dès que le train est en vue, un orchestre de musiciens ambulants attaque la valse en vogue ; les garçons, les servantes du restaurant établi sous la gare accourent près des tables, couvertes de nappes bien blanches, et rangées symétriquement le long du quai.On vous sert le jambon, la choucroute, la bière fraiche; et vous apaisez votre faim et votre soif au son de la musique, qui vous accompagne encore de ses joyeux flons-flons tandis que le train s'éloigue.La halte dure longtemps ; le Bavarois, jovial et flegmatique, n\u2019aime point à hâter son repas.Là, pas de consigue sévère ; tout s'arrange comme en famille ; les voyageurs circulent librement sur la voie; les employés fumant'leur pipe, échangent avec eux d\u2019amicales plaisanteries On va, on vient ; on rit, on chante, on boit, on mange ; et le train attend, pour repartir, que tout le monde soit prêt.Mais comme, au fait, il faut toujours que l'heure fixée pour l\u2019arrivée au point extrême du parcours reste la même, on doit nécessairement regagner le temps perdu.Or, ce n'est point en augmentant la rapidité de la marche que le Bavarois, prudent autant que flegmatique, essaye d'obtenir ce résultat ; c\u2019est en diminuant autant que possible le nombre des minutes d'arrêt accordées aux stations de métiocre importance, et dépourvues de buffet.De là, les haltes fantaisistes annoncées à grands cris par les conducteurs courant le long du train : drei minutes ! zwei minutes / halb minute ! (trois minutes ! deux minutes ! une demi-minute d'arrét !) Eu été, la poussière et la chaleur vous dessèchent le gosier.On cèderait volontiers son droit d'aînesse, non pour un plat de lentilles mais pour un bock, fâût-il rempli de la bière la plus exécrable du monde.Or le moyen, je vous le demande, de courir jusqu\u2019à un cabaret ou une brasserie\u2014la gare n'ayant pas de buffet\u2014pendant une halte d\u2019une demi-minute ?Heureusement, Mina est là, ou plutôt était là ! Providence du voyageur altéré ou affamé ! Avant même que le train s'arrêtât en la voyait accourir, portant de la main droite deux grands pots de bière mousseuse, et, de la main gauche, un plat couvert d\u2019appétissants butterbrod {pain beurré).Et, d\u2019un bout à l'autre du train, on] entendait sa voix claire crier: Frisch bier (bière fraiche), Frisch wasser (eau fraîche), butterbrart ! : Elle apparaissait, tantôt à l\u2019une, tantôt à l\u2019autre des stations intermédiaires dont j'ai purlé plus haut.Alerte et souriante, faisant gaiement son petit eommerce, et satisfaite du modeste bénéfice qu'elle en retirait.Tous les voyageurs qui parcouraient habituolle- ment cette ligne connaissaient Mina la Bavaroise, et, du pins loin qu'ils l\u2019apercevaient, ils la saluaient, par un signe de main, d\u2019un bonjour amical, C'est qu'elle était vraiment jolie, la petite Buvaroise, avec son teint frais, ses cheveux blonds voltigeant eur son front, ses grands yeux bleus, et surtout son joyeux sourire, qui laissait voir de petites dents blanches, rangées clerrière -es lèvres roses comme des perles dans un éciin ! Parmi les clients qui faisaient habituellement fête à la bière fraiche et au butte:brod, il en était plus d'un qui avait essayé de gagner par des doux propos le cœur de la gentille marchande.Mais Mina était sage.Elle écoutait en riant les compliments ; puis, avec une pointe de raillerie duns le regard de ses grands yeux, elle répondait, en secouant ea tête blonde : \u2014Je vous remercie, mein Herr ; mais on m\u2019a déjà répété souvent la même chose, et mon cœur n\u2019en a pas pour cela battu plus vite.À ceux qui, plus sérieusement épris, lui proposaient de l\u2019épouser, Mina répondait cucore par un refus, en disant : \u2014Je suis paysanne bavaruise ; si je me inarie, j'épouscrai un paysan bavarois.Il était cepen lant un de sca adura- teura à qui Mina na faisait pas cette réponse sans qu\u2019un léger soupir soulevät les plis du fichu de laine rougs croisé fur sa poitiine.Celui-lk se nommait André Leroy.Né en Champagne, où il avait été élevé, i! voyageait pour le compte de plusiours marchands de vin d'Aï et d\u2019Epernay.Ce brave garçon s'était pris pour Min a d'une affection sincère ; il aurait voulu en faire sa femme.Mais la petito Bavaroise, trouvant la position sociale d\u2019André trop supérieurs à la sienne, avait cru devoir refuser, et, ox dépit d\u2019une sympathie dont elle ne pouvait se défendre, elle lui avait répondu comme aux autres, quoique moins gaiement et d\u2019un ton moins assuré : -\u2014Je n'épouserai jamais qu'un paysan bavarois.Malgré ce refus, Mina et André Leroy étaient restés bons amis.Deux ou trois fois par mois ils se voyaient une ou deux minutes, au moment du passage du train ; ce n\u2019était pas beaucoup, mais c'était assez pour échanger un regard, un sourire, un bonjour amical.Tous les trois ou quatre mois André s\u2019arrêtait à la station où se trouvait Mina ; il lait faire ses offres de services aux aubergistes et aux restaurateurs du pays ; puis il s\u2019arr (ngeait pour revenir à la gare au moins une demi-heure avant l\u2019arrivée du train qui devait l'emmener, et cetie demi-heure il l\u2019employait à se promener sur le quai de la gare en causant avec Mina.Ces jours-là étaient pour tous deux des jours de fête, dont i's gardaient précieusement le souvenir au fond de leurs cceura, Vint une année, année terrible, où les voyages d'affaires ou de plaisir furent interrompus; où l\u2019on ne vit plus dans les trains de chemin de fer que des soldats de différentes nations, vainqueurs et vaincus, hommes valides, malades ou blessés ; et André Leroy, appelé à remplir d\u2019autres devoirs que ceux de commis voyageur, ne parut plus sur la ligne de Strasbourg à Munich.Mina, ne pouvant continuer son commerce, s'occupait alors à des travaux de couture.Néanmoins, quand elle savait qu\u2019un convoi de prisonniers français allait passer, elle accourait, avec l\u2019espoir secret de voir André Leroy ou d\u2019avoir du moins de ses nouvelles par quelqu\u2019un des amis avec lesquels elle l\u2019avait vu jadis et qui pouvait se trouver au nombre des prisonniers.Mais chaque.fois son espoir était déçu, et la petite Bavaroise rentrait chez elle le cœur serré, se demandant si elle devait pleurer comme mort celui qui lui avait toujours témoigné l'affee- tion la plus loyale et la plus sincère.Cela dura ainsi jusqu\u2019à l'été suivant, Puis les choses reprirent à peu près, en apparence du moins, leur allure ordinaire, en dépit des deuils et des désespoirs cruels dissimulés sous cet aspect de calme.Mina recommença, comme j.dis, à offrir aux voyageurs la bière et le but- terbrod.Mais, son joyeux sourire avait disparu, et l'éclat de ses grands yeux semblait comme voilé par une tristesse secrète.Un jour,au moment où arrivait un train venant d'Allemagne, son nom, prononcé par une voix bien connue, la fit tressaillir.Elle courut vers le voyageur qui l'avait appelée, et poussa un cri en reconnaissant André Leroy, mais dans quel état !\u2026.\u2014-Manchot du bras gauche et borgne do l'œil droit ! dit avec un triste sourire le malheureux, en désignant de la main droite le bandeau cachant une partie de son visage, ct la manche à moitié vide couvrant le tronçon mutilé de son bras gauche.\u2014Oh ! malheur ! malheur ! Qu'allez- vous devenir?répétait la bravo fille sans chercher à cacher ses larmes.\u2014Je retourne à Epernay, où un des négociants pour gi je voyageais jadis, m'a promis une place dans ses bureaux.Il est encore houreux que l\u2019éclat d'obus ait pris mon bras gauche au lieu du droit.Vous avez été bien inspirée, Mina, en refusant de m'épouser.Mais vous ?Avez-vous rencontré le.paysan bavarois que vous deviez choisir pour mari ?\u2014Jo guis fiancée ! répliqua, après un instant d\u2019hésitation, Mina, dont la physionomie devint tout à coup rayonnante.\u2014Ah ! fit André qui pâlit.Eh bien ! ajouta-t-il d\u2019une voix tremblante, cela vaut mieux ainsi.Puissiez-vous être heureuse, Mina, autant que vous le méritez et autant que jo vous le souhaite.\u2014Je vais vous présenter mon fiancé.\u2014 Non, non ! c\u2019est inutile ! Je vous en disponso ! Sana l'écouter, Mina courut remettre ses chopes de bière et son plat de butterbrod entre les mains d\u2019une vieille parente qui lui servait de mére eb qui l'accompagnait souvent.Elle dit vive- puis, ouvrant précipitamment la portière du compartiment où était André, elle se hâta d\u2019y monter.Il était temps ; les drei minules étaient écoulées, lo train partait.\u2014Que faites-vous! Où allez-vous ?s'écria le jeune homme stupéfait.\u2014Je vais seulement jusqu'à la station ment quelques mots à la bonne femme ; \"L'AVENEMENT suivante, Je vous ai promis de vous nommer mon fiancé : c\u2019est vous, André, 81 vous voulez toujours bien de moi pour votre femme., \u2014Vous, ma femme ?Oh | non ! c'est impossible ! D'ailleurs vous tenez à épouser un Bavarois.\u2014J'\u2019épouserai vn Français, et je serai Française, voilà tout.-\u2014Dans l\u2019état où je suia ! Non, je ne puis consentir ! Ce serait de votre part un acte de pitié | \u2014 Ami ! fit doucement la jeune fille, en le regardant avec un sourire radieux et des yeux baignés de larmes ; ce n\u2019est pas de la pitié ; c\u2019ast de l'amour.ll fallut bien qu\u2019André en convint, Au fon du cœur il ne demandait pas mieux.On se sépara à la station suivante ; mais, quelques jours plus tard, Mina s'intallait à Epernay avec sa vinille parente, et bientôt après devenait madame André Leroy.Voilà pourquoi les voyageurs qui vont de Strasbourg à Munich par le chemin de fer ne rencontrent plus maintenant, aux petites stations, Mina la Davaroise, criunt, Frisch bier et Bulter- brod, GEORGES D'ALBRAYS.NOUVEAUTES ! Au Bon Marche ! AU COIN DES RUES ST.JEAN ET COLLINS, HAUTE-VILLE.Venant d'arriver un grand assortiment de Marchandises nouvelles pour le Printemps à VINGT PARCENT meilleur marché que partout ailleurs.Etoffes à Robes carreautées, Pompadour et unies.PPT 15c et plus Indiennes carreautées, Pompadour et 006 \u20ac Plumes d\u2019Autruche de toutes les couleurs et à tous les prix.En-tout-cas, Parapluies, Parasols.Frilling biang, jaune et noir.2c et plus Soies À Garnitur s, Serges Satinées.Satin noir et de couleur.450 \"\" Tweed tout laine.Ay Meltons.ea.oh.450 \"\" Chemises blanches.,0o.750 Cols, Cravates, Bretelles, Chau-settes, Chmisoles, Caloçons.Bañn une variété consid rable dans tous les départements et À des prix défiint toute compétition.28 Une visite est sollicitée.Au Ion Marché N.GARNEAU.Québec, 5 mars 1881.Pianos et Harmoniums Pianos de KRANICH & BACH.E, McCAMMON, WHEELOCK & ÇLs, - Ylarmoniums de MASON & HAMLIN, BURDETT, BELL & CIE.En vente chez \u2019 A.LAVIGNE, 25, rue St, Jean, (Bnnque d\u2019Epargner.) Musique Nouvelle ! | Lt lu lampe ne brûlait plus Paroles de Gnaton de Flottes.Musique d3 Ernest Lavigue, En vente chez pe A.LAVIGNE, 25, rue +t.Jean, (Bu que d\u2019Epargues.) Québes, 5 mars 1881, Aux Charpentiers ET Menuisiers du Cunada.Les \u2018oussignés, chnrpentiors ot msnuis'ere de Détroit, Michignn, fétaæts-Unis d'Amérique, vous informent que l\u2019anffonce vubliée dans les jour naux cinadiens par les entrapreneurs de cette ville, est un canard jnventé nour nuire nux ouvriers de Détroit qui dem:udent uno nugmonts- tion de gages de centins par jour.Ne voulons pas par In prése.te veus éliminer de notre villo, t1 ais nous vous prions, dan« le cas où vuus y viendriet, de joindre notre rociét\u201c et de n'accepter que,le 8 laire que ses membres réola ent.Los entropreneurs vous diront peut être que l\u2019on puie à Pheure qu\u2019il est $2.00 et $2.50 pur jour, tandis que le prix réel est ds $1.75 pour fes moilleurs ouvriers.Nous com tons sur une bonne saison d'Été ot nous pourrons prots bleme:nt ave: votra'gids, si von: AK (0% Lotro société, obtonir plut ue F2 4 pur four que.nous gagnona no usllamoge Noud nities vofro ate tention nar toutes if ALNUAIY Aue hapa pons.rions publier 4 es nat.- À vona vones ici avant le mois de juillet vous vous rouverez probnb.e- ment dans l\u2019embarras: L'UNION DES CHAHPÆNTITRS ET MENUISIERS, ler mars 1881\u20141m2fsp Terre avendre a St, Raymond Une magnifique terre da sit arpo ts sur trente de profondeur nves bonnes bâtissos, maison, granges, étables, etc.etc.Conditions très avant gouses.B'adresser à THBOPHILB BRUNET, , Augustin.Ou à ISIDORB CLOUTLEIt, Bto.Croix.16 février 1881\u20141mp ous ne | FRANCO-CANADIEN.Président : L'Hon.E.Ducukno, Sénateur, Purie.Vice Président : L\u2019Hon.J.A.OHAPLEAU.Administrateurs pour la Division de Québec : L\u2019Hon.E.T.Paquer, L\u2019Hon.IsIDORE THIBAUDEAU, Euisfr Brauper, Ecuyer, M.P.P.Commissaire- \u201censeur : FrAnçoIS VEZINA, Ecuyer Directeur pour la même Division : Euisfe Beauber, Eor., M.P.P.Chef de Bureau: Le N.CARRIER, Ecuyer.Banque de lu Société : La BANQUE NATIONALE.Bureau à Québec : \u2018 EDIFICE DK LA BANQUE UNION, 56, rue St.Pierre, en face du magasin de MM.Brauper & CHINI0.La Société fait des prêts hypothécaires, tant dans les villes que dans les campngnes, pas moins de $2:0, long terme #vec nmortissement, et À court termo sans amortissement.; Les emprunteurs n\u2019uuront à payer ni frais d\u2019adm nistration, ni commission.Peur reuseignements s\u2019udresser au Chef du Bureau, à Québec, L.N.CARREER.Québec, 16 février 1881- 3m Cadeaux ! Cadeaux ! None tenons à informer le publie qu\u2019à l\u2019ooca- sion des fêtes de NOEL et du JOUR DE L\u2019AN nous avons importé des différents pays du monde une quantité d'objets d\u2019art, tels que : Vases à Bouquets, Chandeliers, Statues, Puts & U Eau, Corbeilles et Epergnes en Argent, ainsi qu'un magnifique assortiment de Coutellerie.A ceux qui nous feront l\u2019honneur d\u2019une visite.nous serons heureux de faire constator les réduo- tions énormes que nous avons faites sur une foule d\u2019articles que nous avons décidé de vendre anna délai, tels que : Services à Dîner, Services à Toilette, et Lon nombre d'objets en plaqué.Nous tenons toujours en maîns au plus bas prix du marché : L'Huile Astrale, l'Huÿe Kerosine et l\u2019Huile ordinaire.RENAUD & CIE, ) 24, rue St.Paul Québec, 11 décembre 1890.Voici le momen* de voir a vos FOURRURES.Magnifique assortime:nt eowmprenant Casaques de Dames, Manchons, Pdlerines, etr., ete.Pardessus pour Homes, Casques, Gants, eto.Rabes de Cariols su Peau de Loup, de Chivre, de Bufile, cte.28\" LE TOUT A TRES-BAS PRIX GR CHEZ J.C.PATERSON, 27, RUE BUADE.Québce, 15 octobre IRON, Médicaments Français.Les soussignés viennent de recevoir une nou- volle consiguation de MEDICAMENTS FRAN- QAIS, parmi lesquels se trouvent les suivants, [répun 5 ous forte de Cap-ules, et qui sont d'un ou wurché inouï Voyez : 80 Capsules l\u2019Ethor pur, ponr 4%.3) do ssafieti-liu, pour 406.30 do Vermifuges, pour 4a, 30 do Ishubarve, pour 40c, 30 de A PRthér lé d'Essence de Térébenthine, pour 490.0 do à l\u2019Essenrc «te Téréhenthino, 40e.5 dn au Sol do Vichy.pour dto.55 do au Charbon de lzelloo.pour 450.39 do À l\u2019Ethérolé d'Ass:fæetioa.pour 500.89 do àl'Brhéolé de Valerinne, pour Silo.3 de l'urg tives, pour fio, 50 do nu \u2018\u2019oulron EF rragineux, pour 500.105 do à l\u2019ÉLuile rte Fuio de Moruo, Bûe, 50 do Citrate de Magnézie, pour dôe.100 do su Ourhuvate de For ot Rhubarte.pour de, Outre les précédenta, ils ont toujours en magasin: Quinium de Lab+rruque, Goudron de Guyot, Charbon de Bollos, Ur-géos nati-gout- teuses de Thompson, Vin purgatit de arb er, Onguent Canet Girard, Liqueurs ct l\u2019ilules de Taville, Papier Rigo'ot, Cutaplasme Lelièvre, Rucahout des Araher, Elixir anti-glajreux de juillé, klixir dy Rhubirbe, Prier Fayard Klixir _nlimentaire da Ducro, Tamar Indien, Sirop Durel, Cigarettes «le tirimiult, ete., \u20ac 6.En vente chez les dépo-ituires.FABRE & GRAVEL, 214, rue Nwlre-Dame, Montréal, 23 novembre 1880.PROVINCE DE QUÉBEC, Chambre du Parlement, Xbills treivés.Les perzonnes qui ge proposent de s'ud-0-ser à Ju RÉSISLATUKE do la Previn-e de U\u2018A10e pour obtenir lu pasention lo BB LIS PRIV *s où LOUAUX, poriant co ce sion due triviléges es- cinsifs où de pouvoirs lu Corvoration p ur les fins comaiero ales ou autres, 0 svat pour but do rag er des nrpentages ou dolinir cen limites, ou de f ire toute chow qui ruriit l\u2019offot de coin- roinettre les droits d\u2019nutros partie, wont pur es prérentea notifléos que, par tes ragles du Con- scil Légl Intif ot de l'As emblée Léguelutivo 108 pootivemout (losquelles règles sont publiées nu ong dans In \u2018\"dezatte Officiesto de tuébee,) alles sont, requises d'on don: er UN MOIS L'AVIS Gpécifiont clairement et drtinotemont In nature et l'objet do In.d'te deman lo).dans la\u2018 tinzot 6 Officiello de Quéheo,\u201d un anglais ot en frangnis, etaussi dans un journal angluis et dins un iourn.l français puhliés duns lo district concerné.ob do remplir los formalités qui y sont inentiohnées Lo protmier et lo duinier da Lels nvis devant âtro envoyés an Burenu des Bills Privés de chaque Chambre.Jit toute perso ing 3 \u2018i fora anplicn tion, deven, sous nne somnaîne de l'apparition do In\u2019 promidre pubtiontion de tol avia dans In \u201c Gazette Officielre, \u201d adresser une \u201cop'e do ren bill, avoo la somino do cent piastres, nu Groffier du Comité «ea Fils l\u2019rivés, Toutes pétitions pour Dilla Privés doivont, être préscats es doe ten \u2018* doux premidros som ines do lu session.| Québec, 26 Janvier 1881\u2014Ife CREDIT FONCIER CAPITAL - - - - - $5,000,000.A vendre ou a louer.2 Magnsins, 4 Cottages situés sur le Chemin de In Petite Kivière, deux minutes de marohs des chars urbains.Ces muisons sont pourvues d'eau.Pour conditions, s'adresser à A.J.AUGER, 100, rue st, Pierre.Québeo, ler février 1881.TOILES KT COTONNADES, Marchandises d'Etape.Nous désirons attirer une attention toute spéciale sur les marohandises ci-dessous mentionnées Récemment importées.Et comme les prix sont, cette année beaucoup plus bas qu\u2019ils ne l'ont été depuis longtemps, s\u2019est le temp: favorable pour l\u2019acheteur.Cotons blancs unis, Cotons blancs croisés, Cotons à Oreillers, ; Cotons unis pour Draps de Lits, | Cotons oroisés pour Draps de Lits, Toiles d'Irlande, différentes qualités, Toiles Ecrues, Toiles de Foin, Serviettes de table, toute grandeur, Nappes de toutes grandeurs, Toiles à Serviettes, Toiles à Draps do Lit», toute Jargeur, Serviettes à Laine, différente qualité, Toiles à Oreillers, Mouchoira de Batiste, Couvrepieds blanos et de couleurs, Ferviettes pour Verres, unios et cnrreautées, Broderies en Moussolino, Serviettes aveo Franges en Foilo unie ou frappée.Toutes les marchandises sus-mentionnées sont de première qualité et nous viennent des meil- lenres manufactures d\u2019Europe.50 pièoes de Frappé blano uni ou satiné à bon \u201cGLOVER, FRY & CIF.POISSON ! POISSON ! HARENG No.1 et No.2, MORUE No, 1 et No.2, SAUMON, TRUITR, MAQUEREAU.\u2014 AUSSI \u2014 HUILE DE LOUP-MARIN, HUILB DE MORUE.A BAS PRIX J.B.Renaud & Cie.72 a 82, RUE ST.PAUL.Québec, 11 février 1881.JOS.VANDRY AGENT GENERAL ET MARCHAND A COMMISSION 32, rue Nous-le-Fort, B.-V., QUEBEC, Remerclo sincèrement les marchands et le publie en général de l'encouraxeme:.t extraordinaire qu'ils lui ont accordé depuis qu'il fait affiires en ces qualités.Il désire en même temps les informer qu\u2019il est prêt à so charger d'ugenaos de toutes sort, 3 et do ln vente do toutes espèces de marchandises.Xl achdtera aussi des fonds de commerce.1lest de plus disposé à faire des avonces Fur trarchondises dépesées chez lui ou cn ontrepôr de douane.N.18 \u2014 Il dunneru les meilleures garanties por toutes transactions qui lui seront confides.Québeo, 28 janvier 18%1-3m LA PROPHETIE DE LA MERE SHIPTON N'a affecté en rion jusqu'à présent la valeur dos immeubles.Malgré ce qu'elle à prédit, nou # pensons que l\u2019annéo 1881 scrs marquée par UNE GRANDE CONSOMMATION TABAC \u201cPRINCE INPERIAL Le plus j epulnire qui soit sur le marché, C'est le meilleur pour chiquer et nour fumer, LEMESURIER & FILS, Manufroturiers.Québec, 26 janvier 1881, A.Th.J.LeVasseur NOTAIRE PUBLIC , À l'honneur d'annoncer au public ot partiou- li*romeont À ses amis qu\u2019it vieut d'ouvrir un bureau au No.93, rue St.Pierre, B.-V.I! tiondrn aussi buronu À sn résidence privée, No.110, rue Fieury, St.Roch, de 7 à 9 hour \u2018a le matin ot do 6 à 9 henrca le soir.Il \u2019aconnern d'axences de touto espèce ot do aolleotion, & part les alfniros professionnelles.Arsont À prôlor À aniielitions très avantageuses, sur garanties hypothéonires ot sur billots pro- missoiros.A.Til, J.LEVASSEUR, N.P.Québoo, 28 ootobre 1880\u2014fiin RLABAR CHAREST Architecte et Dessinateur No.62, rue St Augustin.Architaoture et domsins de tous gonres, inolu la survefllnnco dos travaux, ostittés, toisés des ou- I.DELORME (Iretfior do I\u2019 Asa, Les.| vrage+, eto., eto.Québeo, 18 novembre 1880, v æ\u2014- - "]