Le courrier du Sud = The South shore courrier, 20 mars 1968, mercredi 20 mars 1968

[" ^otheq^ pp 2J.slatube^ C'esf vrai que c\u2019est bon.THE SOUTH SHORE COURIER MERCREDI, 20 MARS 1968 \u2022 WEDNESDAY, MARCH 20, 1968 Prix: dix cents I Volume 22 «» Numéro 3 Le 19 avril Référendum à Longueuil sur le plan directeur /GRACIEUSETE DE C.D.RADK Vendeur autorisé * 12, bout.* Desau Inter St-Lambert, tel.671- La décision est prise: le conseil municipal de Longueuil n\u2019a pas le choix; il doit faire face au référendum dans le cas du plan directeur en préparation depuis deux ans et qui touche l\u2019ensemble de la municipalité.En effet, l\u2019assemblée des électeurs-propriétaires a eu lieu mardi dernier et 13 propriétaires ont exigé la tenue d\u2019un référendum.Comme la loi des cités et villes n\u2019exige la signature de six propriétaires pour aller au référendum, il y aura consultation populaire le 19 avril prochain, un vendredi.L\u2019assemblée des électeurs-propriétaires de la semaine dernière a été passablement mouvementée.La salle du conseil était remplie a capa- Robidas, habituellement fort Le règlement soumis, en calme, a du intervenir assez l\u2019occurence le plan directeur, promptement.Les echevins Gilles Gravel et Léo Lafrance ont aussi été fermes dans leurs propos.Le plan directeur de Longueuil, qui avait déjà été expliqué à la population au cours d\u2019une soirée d\u2019information, fond en un seul les 70 règlements de zonage en vigueur présentement à Longueuil.Ce plan réunit aussi ensemble les plans de zonage de Longueuil et de l\u2019ancienne municipalité de Montréal-Sud.Le scrutin aura donc lieu et tous les propriétaires ont droit de vote comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une élection générale municipale.A Longueuil, il y a quelque 3,800 proprié- ne peut etre approuvé par les électeurs que si au moins le tiers d\u2019entre eux exercent leur droit de vote.Dans le cas présent, il faut le tiers des 3,800 propriétai- res et, en valeurs, le tiers de l\u2019évaluation totale imposable gui est d\u2019environ $84 millions a Longueuil.En présence de MM.R obi dns et Tlwrrien Le ministre des Affaires municipales accueuille favorablement une demande des maires de la rive sud RADIO-TV SERVICE O MOTOROLA s (Edifice Soucie) \u20221282 Boom à Jacques-Cartier dans la construction $2 tions millions en construc-nouvelles dans le secteur résidentiel, en janvier et février 1968: tel est l\u2019impressionnant bilan fourni par le SEANCE GENERALE du conseil municipal de LONGUEUIL Mere.20 mars REGULAR MEETING Municipal Council LONGUEUIL Wed.March 20 th par Réal OUIMET service des permis et construction à Jacques-Cartier.En janvier, 47 permis ont été émis pour des constructions d\u2019une valeur de $834,500.En février, 47 permis: une valeur de $1,081,000.Au total, près de $2 millions en habitations nouvelles.Ces chiffres brisent tous les records établis dans ce domaine à Jacques-Cartier, l\u2019une des rares villes canadiennes qui, l\u2019an dernier, a enregistré des progrès considérables à ce chapitre.Les sommets atteints en janvier et février \u201968 sont quatre fois plus élevés que ceux des mois correspondants, l\u2019an passé.L'étonnant, confie le directeur du service des permis et construction, M.Maurice Co-meau, c\u2019est de constater cet énorme progrès constant en dépit du haut taux d\u2019intérêt, de la cherté de la main-d\u2019oeuvre, de la rareté de l\u2019argent et de la difficile situation économique.Cependant, les hauts taux d\u2019intérêt, note M.Comeau, ont eu pour effet, à Jacques-Cartier, d\u2019accrof-tre le nombre de maisons multi - familiales rentables (maisons de rapport de six logis et plus) et d\u2019abaisser celui des habitations unifamiliales, qui n\u2019assurent aucun revenu au propriétaire.Déjà, 28% du territoire de Jacques - Cartier est construit.Sa population actuelle est de 60,000 âmes.Lorsque toute la ville sera bâtie, on pourra y trouver une population de quelque 250,000 habitants.Dans le seul parc industriel de Jacques-Cartier, plus de 30 entreprises se sont déjà installées.En étendue et en valeur, c\u2019est le plus important de la région.Son développement est assuré par un com- cité et les discussions ont at- * taires qui seront invités à teint a quelques reprises un se prononcer, occasionnant à dejjré quelque peu orageux, la municipalité une dépense Meme le maire, M.Marcel de $3,000.à $5,000.La loi est mal faite, dit le maire Robidas Les 3,800 proprietaires de Longueuil sont appelés à se prononcer, le 19 avril, sur l\u2019intégration du plan de zona- par Réal OUIMET Maurice COMEAU missaire industriel, M.Ray-mond-J.Bériault.ge de l\u2019ancien Montréal-Sud a celui de Longueuil proprement dit.Cette mesure est contenue dans le plan directeur d\u2019urbanisme proposé par les administrateurs municipaux.C\u2019est le premier référendum auquel doit faire face le gouvernement du maire Marcel Robidas, élu en novembre 1966.Treize-électeurs - propriétaires ont, par leur signature, demandé que le plan de zonage L\u2019honorable ^JEAN-PIERRE COTE nous explique.Son choix: M.Robert Winters Le ministre Côté est d'avis qu\u2019il faut repenser en profondeur le système parlementaire canadien Le ministre des Postes dans le cabinet fédéral et aussi représentant du comté de Lon-Kueuil à Ottawa a fait son ^choix dans la course au leadership du parti libéral en vue du remplacement de M.Pearson : il opte pour M.Robert Winters, actuellement ministre du Commerce.L\u2019honorable Jean - Pierre Coté a fait connaître publiquement son choix au début d\u2019une causerie prononcée devant la Société pour le progrès de la rive sud à l\u2019occasion du déjeuner-hebdomadaire de cet organisme.D\u2019autre part, le député-ministre a fait un long exposé de la récente crise parlementaire à Ottawa et en a dégagé quelques leçons.L\u2019une de ces leçons à tirer \u201cdes événements qui se sont déroulés récemment, c\u2019est la faiblesse de nos institutions parlementaires.Si J\u2019en fais une leçon tirée de ce qui s\u2019est passé récemment, c\u2019est que je crois réellement que le concept parlementaire que nous connaissons présentement au Canada est une des raisons principales du climat qui a régné aux Communes\u201d.^L\u2019honorable Jean - Pierre Coté a ajouté qu\u2019on ne peut pas changer l\u2019expression du peuple lors des élections mais que, lorsque sa voix est donnée, lorsqu\u2019il a fait connaître clairement qu\u2019il ^préfère tel parti politique à tel autre, \u201cnous devrions quand même avoir des organismes qui permettraient au gouvernement en place de créer et de bâtir en regard d\u2019une situation meilleure\u201d.Et c\u2019est à ce moment que le conférencier a déclaré aux membres de la Société pour le progrès de la rive sud réunie à LaBarre 500 que, sans avoir de solution précise, il n\u2019en demeurait pas moins convaincu de deux choses : \u201cPremièrement, il nous faut d\u2019abord repenser complètement et en profondeur le système parlementaire canadien et.deuxièmement, il nous faut à l\u2019aide de principes généreux, dégager les solutions qui nous permettront de rationaliser nos institutions parlementaires tout en les modernisant et en les rendant davantage efficaces\u201d.Cliniques annuelle de sang en avril à J.-C.La neuvième clinique de donneurs de sang de Cité Jacques-Cartier aura lieu lundi, le 22 avril, à la Caserne des pompiers située au 350 ouest, boul.Curé-Poirier.Au cours de cette campagne, nous espérons atteindre le chiffre magique de 500 donneurs et nous comptons sur votre coopération â cet effet.Il est justement temps de commencer à recruter parmi vos amis, vos parents, vos employés, des gens susceptibles de donner de leur sang.Comme vous pOuVGZ le lire et l\u2019entendre tous les jours dans les journaux, â la radio et à la télévision, nos hôpitaux manquent de sang nécessaire à la guérison des malades et des accidentés.Comme par les années passées, un magnifique cadeau sera tiré parmi les donneurs au cours de cette neuvième clinique de sang.Tout au cours des explications que nous avons données, concernant la procédure â suivre pour lapassationd\u2019unbill, nous avons pris la peine de mentionner que ce plénière de ce soir, mercredi, on procédera Une délégation formée de MM.Mafcel Robidas, maire de Longueuil et président de la Commission inter municipale de la rive sud; Roland Thérrien, maire de la plus populeuse ville de la région; Clovis Langlois, maire de Boucherville et représentant des municipalités du secteur est de la rive sud; André Charpentier, maire de Lemoyne; Howard Evens, maire de Préville et James Darby, maire de Notre-Dame du Sacré-Coeur, a rencontré la semaine dernière le ministres des Affaires municipales.Le but principal de l\u2019entretien avec le Dr Robert Lussier : le transport en commun.Les maires voulaient principalement présenter de façon officielle au ministre la décision de de- mander à Québec de faire une enquête approfondie sur le transport en commun et les communications sur la rive sud.Les dirigeants municipaux ont expliqué leur point de vue durant plus d\u2019une heure au Ministre Lussier qui a pris : bonne note de leur requête.Impressionné par la collaboration existante et le sérieux de la requête présentée, le ministre des Affaires municipales a déclaré aux journalistes : \u201cLa demande d\u2019enquête sur le transport en commun sur la rive sud est pleinement justifiée car c\u2019est un problème sérieux\u201d.Est-ce â dire que l\u2019enquête sera accordée ?La décision ne pouvait évidemment pas etre prise sur le moment même.Il faut penser aux implications ^financières puisque la requête souligne bien que Québec devrait payer complètement les frais de l\u2019enquête.Le ministre doit donc causer de la question avec le ministre des Finances puisque la requête souligne bien que consulter les ministres des Transports et de la Voirie qui sont directement concernés par un tel sujet.M.Lussier, sans fixer un délai précis, a indiqué qu\u2019il donnerait une réponse \u201cau plus tôt\u201d.Les maires de la rive sud, et par eux tous les citoyens, sont sûrement impatients de connaître la décision gouvernementale.Joseph PARE gérant A la Société des Artisans Léopold GAGNE gérant adjoint Roland BEDARD gérant adjoint valeureuse équipe afin de reconnaître les succès éméritéa L'agence Longueuil remporte les honneurs Le gérant de l\u2019agence Longueuil de La Société des Artisans monsieur Joseph Paré est heureux de faire part à la population de la Rive Sud que son agence a remporté les honneurs^1967 en se classant la première parmi toutes les agences de l\u2019institution.à l\u2019élection des membres de la Commission de rénovation urbaine, dont le rôle sera d\u2019exécuter le nouveau plan de zonage soumis à l\u2019approbation des électeurs et, cela va de soi, la rénovation urbaine dans son ensemble.Les élus seront choisis parmi les conseillers et les cadres.Les gérants - adjoints Roland Bédard et Léopold Gagné ont eu leur mot à dire dans ce succès.Ce fut un succès d\u2019équipe remporté par les vingt représentants de vente de l\u2019agence.Signalons que pour une quatrième année monsieur Roland Bédard de Chambly s\u2019est classé bon premier ayant droit deux fois au \u201cMillion Round Table\u201d.Parmi les vingt premiers représentants outre M.Roland Bédard ilya: MM.Maurice Guilbault, de Greenfield Park, Arthur Adam, d\u2019Iberville, Léopold Gagné, de Longueuil et Mlle Huguette Plante, de Laprairie.Le président général Me René Paré doit visiter cette \tGM ACADI AN-VAU XHALL\t \t\u2022 UN 1 6UICK -CAMIONS GMC\t \tSERVICE DE 24 HEURES PAR JOUR\t155 ovest, St-Ckarlss \u2022 losgusvil Tél.t 674-4924 Pharmacie DURE! Pharmacy J.C.DURE T, prop.769, BOUL.STE-FOY - CITE J.C.LIVRAISON RAPIDE 674-1566 RAPID DEUVERY DIMANCHE OUVERT DE 10 HRES A 3 HR ES.Analyse d*urine,$2.50~Test de grossesse S5.00 \u2022 La Campagne des Fédérations Marcel ROBIDAS Lo Campagne des Fédéra* tions du Grand Montréal s\u2019est acquis les services du maire Marcel Robidas pour mener la campagne dans Longueuil, sur la rive sud.Le moire Robidas a déclare que Longueuil est fière de s'associer aux autres municipalités de la rive sud pour épauler l\u2019offensive contre la misère et les problèmes sociaux, dirigée par la Campagne des Fédérations.Il est confiant que tous les bénévoles ayant déjà travaillé pour les différentes fédérations d'oeuvres de charité comme lo Fédération canadienne-française, lo Croix-Rouge, lo Plume-Rouge, etc., répondront spontanément à l'appel qui leur sera lancé d\u2019ici peu. PAGE 2 o LE COURRIER DU SUD/mercredi 20 mars 1968 \u2022.4I& ASSISTEZ GRATUITEMENT dans le mail aux DEFILES DE MODES MERCREDI le 20 MARS à 2 heures et 8 heures P.M.1,000 jeunes inscrits à la bibliothèque La Bibliothèque des Jeunes de la Cité de Longueuil compte maintenant 1,000 abonnés après seulement 17 jours d\u2019ouverture.Sur ce nombre imposant d\u2019inscriptions, une cinquantaine de jeunes habitent l\u2019extérieur, Brossard, Jacques-Cartier, Saint-Lambert, St-¦ Hubert, etc.Ces abonnées 'viennent régulièrement échanger leurs volumes et effectuer leurs travaux de recherches exigés dans leurs programmes scolaires.Environ quelque 3,000volu-mes sont déjà en circulation sur les 6,000 contenus dans cette section, c\u2019est donc dire que la Bibliothèque des Jeunes répond à un besoin dans notre ville.LUNDI FERME Youth Section More Thon A Thousand Registrations At The Library Seventeen days after opening its doors, over a thousand youngsters have taken out registration cards and joined its Youth Section.This outstanding number of subscriptions includes over fifty youngsters living outside the city zone, i.e., Brossard, Jacques Cartier, St.Lambert, St.Hubert, etc.It has been noticed all the subscribers have returned with regularity to take out new books, and to exchange and have continued the necessary work to complete their required school programs.So over 3,000 volumes are in circulation on the 6,000 of the section.This makes it clear to what an extend the Youth Section was a MUST for our City.VASTE CHOIX DE POISSONS REÇU FRAIS TOUS LES JOURS Huîtres \u2014 Homards \u2014 Crevettes \u2014 Crabes \u2014 Retondes \u2014 pattes de crabes \u2014 Cuisses de grenouilles \u2014 Poisson frois\t.\t,, Frogs Legs - Oyster - Lvbster \u2014 Shrimp - Scallops \u2014 Crah - Fresh fish.Ouvert les jeudi et vendredi soirs jusqu'à 9h.p.m.Le samedi jusqu'à Shres p.m.L» maison du homard vivant 'Pfj °»» U** HOMARDS GIDNEY LOBSTER 1455 Dtvonshirt \u2022 672-1231 CENTRE D\u2019ACHATS VICTORIA Monsieur le Moire explique à une abonnée comment se servir du catalogue.Les Artisans à V.Lemoyne Récemment la Locale Charles Lemoyne de la Société des Artisans avait l\u2019honneur de recevoir M.Jean-Louis Morin, B.A., B.Com., C.L.U.Sa conférence s'intitulait \u2022 Les droits successoraux\u201d.Après une période de questions, dégustation de vins et fromages.Cette soirée fut pour nous, une excellente oc- casion de faire de nouvelles connaissances.Cette conférence eut lieu, dans le magnifique hôtel de ville de Lemoyne, inauguré en décembre dernier.Monsieur le Moire Marcel Robidas à sa gauche, Madame Madeleine Sansoucy préposée au Service du Prêt des Jeunes, et quelques abonnés.LA MOTOCYCLETTE TOUT-USAGE LA PLUS SENSATIONNELLE AU MONDE PAIEMENTS FACILES ASSURANCE INCLUSE andré primeau inc.(ouvert jusqu'à 8 heures p.m.) 169, boul.Churchill Greenfield Park _ 671-3071 3439, Hochelaga Montréal _ 527-9343 QUALITE - SECURITE - SERVICE BIBLIOTHEQUE DES JEUNES DE LONGUEUIL \u2014 Lors d'une visite a la Bibliothèque des Jeunes, Monsieur le Maire Marcel Robidas, aide Mademoiselle Sylvie Cadieux, 5 ans à présenter son livre au Service du Prêt.Les deux auxiliaires: Mesdemoiselles Michèle Thibault et Hélène Larue.Ford Mi/S r4/V/ « ^n0 àe S00 ^c0/Vs XL -^underbird G 00^ Dans votre propre intérêt, regardei de notre côté FORD DU CANADA, pour deux années consécutives, nous n attribué la MENTION D\u2019HONNEUR en reconnaissance du maintien de standard éleve dans toutes les phases de nos opérations Nos clients sont du même avis, car notre volume d\u2019affaires a triplé depuis 3 ans .Notre réputation pour un SERVICE HORS-RAIR en tout temps, des prix TRES COMPETITIFS, et la courtoisie de notre personnel sont la clef de notre succès .POURQUOI NE PAS NOUS TELEPHONNER OU NOUS RENDRE VISITE- VENTE SERVICE LOCATION P.L BOISVERT AUTO Ltee 2 MARIE-VICTORIN, BOUCHERVILLE.A LA SORTIE DU PONT TUNNEl) 655-1301 Nouveau spectacle d\u2019opérettes enfantines Les élèves de l\u2019atelier d\u2019expression et de rythmique du Centre Culturel de la Cité de Longueuil présentent un nouveau spectacle d\u2019opérettes enfantines au Wigwam, angle St-Laurent et Ste-Marie, à Longueuil.Deux autres des aventures de l\u2019ours Colargol seront à l\u2019affiche le samedi, 23 mars, à 7 h.30 p.m., et dimanche le 24 mars, à 2 h et 3 h.30 p.m.Ces nouvelles aventures s\u2019institulent \u201cCOLARGOL MOUSAILLON\u201d et \u201cCOLARGOL AU POLE NORD\u201d.O\u2019KEEFE CENTRE PRE-SENTS - Thot 'Ring of Fire\u2019 man start when the O\u2019Keefe Centre Presents: The Legend of Johnny Cash, also featured are the Carter Family, the Statler Brothers, the Tennessee Three and Carl Perkins, on CBC television (in color), Sunday, March 24.99 EN PREVISION DE LA \"Fête des Pères UTILISEZ NOTRE \"Plan Mise de Côté\u2019\u2019 Nouvel ensemble Rég.$69.95 Coffret plastique comprenant: 1-\tperceuse réversible â tours sur commande 2-\tTrois mèches tourne-vis 3-\tJeu d\u2019accessoires pour sabler et polir 4-\tI jeu de douilles pour boulons SPECIAL Perceuse seulement Rég.$49.95 - SPECIAL $39.95 SKUSAéV SCIE ULTRA-ROBUSTE Sé(fùSAW Z1/,\u201d - Reg.$79.95 ULTRA SPECIAL 95 $ 44 Scie sauteuse \u201cDe Luxe\u201d à 2 VITESSES Moteur 2.3 amp.4000 courses à la minute Pied inclinant 45 et 90 degrés Comprend jeu de lames et adapteur anti-éclats ég.59.95\t$ AT95 SPECIAL \"t# MARTEAU E33ZQ3 ! VARLOPE fctiiUlUSI 16 or.- Manche en acier REG.7.95 ^\t2\u201d de coupe \u2014 longueur 10\u201d ?STI!* ?1526 REG.6.45 Longueur 26\u201d - 8 dents au pouce FERRONNERIE z PLAN MISE DE COTÉ BRIEN 7 OR 7-5225 / HARDWARE 275 ouest, boul.Curé Poirier Face à l\u2019hôtel de ville Cité de Jacques Cartier IMPORTANT! Dtcjupei.remplisse! et postes ce coupon A VANT LES SEMAILLES RÉGIE DE L'ASSURANCE-RÉCOLTE DU QUÉBEC Je désire assurer les récoltes de ma ferme auprès de l'Assurance-récolte du Québec.Veuillez demander à l'un de vos représentants autorisés de communiquer avec moi.Mon nom Mon adresse Je cultive_________ Je garde___________ Culture principale.Autres cultures____ .acres de terre .têtes de bétail HÔTEL DU GOUVERNEMENT, QUÉBEC .acres acres .acres acres i ____ i- I Adressez à: LA RÉGIE CE L\u2019ASSURANCE-RÉCOLTE DU QUÉBEC L_____ « T A Jocqu\u2022\u2022-Cartier THE SOUTH SHORE COURIER/Wednesday, March 20, 1968 o PAGE 3 U Association des propriétaires revient à la charge contre la Commission municipale de Québec \u201cIl est très urgent qu\u2019une enquête soit instituée en regard de la conduite des délégués de la dite Commission municipale à Jacques-Cartier de mime que sur certains agissements des conseils municipaux de Jacques-Cartier qui se sont succédés\u201d.Tel est l\u2019appel lancé par l\u2019Association des propriétaires dans une circulaire adressée au ministre des Affaires municipales du Québec, ainsi qu\u2019â tous les ministres et déutés provinciaux, aussi bien RE-OUVERTURE Restaurant LILI 1374 bout.Taschereau Ville Lemoyne Hot Dogs ?Hamburgers ?Patates frites au pouvoir que dans l\u2019opposition.Selon le président de l\u2019Association, M.Paul-A.Briand, qui a interrogé à la télévision à ce sujet, c\u2019est le problème de la construction de l\u2019aréna de Jacques-Cartier \u201cqui est le plus flagrant\u201d.On se souvient qu\u2019un juge de la Cour provinciale a déjà déclaré nulle et illégale l\u2019assemblée des électeurs provinciale qui a eu lieu en vue d\u2019approuver un règlement d\u2019emprunt pour défrayer le coût de construction du centre récréatif en question.Donc, la ville ne pouvait effectuer un emprunt.Or, les travaux de construction ont continué comme auparavant et l\u2019Association prétend que la municipalité a déjà versé plus d\u2019un demi million de dollars à ce sujet sans avoir fait approuver une telle somme par les propriétaires.Dans ce cas précis, Jacques-Cartier a logé un appel contre le jugement rendu par le juge Robert Turgeon.Et l\u2019Association des propriétaires utilise cette arme abondamment dans sa requête à Québec pour demander d\u2019enquêter sur la Commission municipale qui contrôle les affaires de Jacques-Cartier, cette ville étant en tutelle depuis 1954.L\u2019association écrit entre autres : \u201cComment il se fait que la construction continue et que des sommes d\u2019argent représentant le demi-million ont été votées par la cité et remises au contracteur sur un règlement que la Cour provinciale a jugé non valide.La missive adressée par le président aux ministres et députés prétend aussi que l\u2019achat du terrain où s\u2019érige actuellement l\u2019aréna n\u2019a jamais reçu les approbations d\u2019une assemblée des électeurs-propriétaires.Mardi damier au Centre Culturel de Longueuil, les élèves inscrits au cours de photographie avaient le plaisir d'enten* dre une intéressante conférence donnée par Jim Leblanc, représentant de la maison W.E.Booth & Co.Cette rencontre avait été organisée avec la collaboration de Clayton Mockler, propriétaire de Longueuil Photo.A l\u2019issue de la conférence, le conférencier remit à Bernard Michaud, professeur responsable du cours, une quantité de produits Ilford qui sera mis à la disposition des étudiants.(Longueuil Photo) Le service des incendies de Boucherville dessert maintenant Sainte-Julie NOUVEAU Les Extincteurs de la RIVE SUD ENR.VENTE - SERVICE - ATELIER-MOBILE TEL.352-6705 172 est, St-Charles Longueuil Une seconde entente vient d\u2019être conclue entre les conseils municipaux de Boucherville et de Sainte-Julie, afin de desservir le territoire de cette municipalité.En effet, à l\u2019avenir, en cas d\u2019incendie à Ste-Julie, c\u2019est le service d\u2019incendie de Boucherville qui accourra sur les lieux.Cette entente sera peu dispendieuse pour Ste-Julie, soit environ 2 p.100 des $10,000 consacrés annuellement pour le service d\u2019incendie de Boucherville ou approximativement $300.par année.(lui Us OptiwlitLaurent et Ste-Ma-rie à Longueuil.Récital des Alexandrins \u201cLes Alexandrins\u201d ce jeune couple qui s\u2019est rendu célèbre avec \u201cSalut les copains\u201d présentera un récital le 23 mars, à 8 h.30 p.m.à l\u2019externat classique de Longueuil.Les billets sont en vente à l\u2019Externat classique, à \u201cMu-slcart\u201d, 87, rue St-Charles, à Longueuil, tél.: 674-7126.Centre Civique de Boucherville.Tél.: 655-1371, local 58.Service de la Récréation de St-Bruno, S'adresser à M.Miron.Toujoirs du nouveau, du neuf, du sensationnel au Centre des Jeunes 2060 Holmes, Laflèche, face à la Plaza Green* field Park.Un décor nouveau, des sons nouveaux, une ambiance nouvelle, des Artistes nouveaux, des vedettes du Canada et des Etats-Unis: \u201cThe RABBLE et un orchestre local bien connu des jeunes: \u201cLes CHOKS\u201d.Venez nombreux, les jeunes, vous aurez l\u2019occasion de vous faire des amis, samedi prochain le 23 mars.Organisée par l\u2019Association libérale fédérale de Longueuil sous la présidence d\u2019honneur de l\u2019Honorable Jean-Pierre Coté, ministre des postes, et de son épouse, samedi soir, le 23 mars, à 8.30 hrs.Musique de Fernand Léonard.Externat Classiquede Longueuil.945 chemin Chambly, Longueuil.Pour information: 674-0529.VOUS SEREZ SEDUIT PAR.En outre, les personnes tion chaleureuse que lance présentes auront la chance de les Loisirs St-Georges à tous se mériter des prix de pré- les friands de mode de la sence.C\u2019est donc une invita- Rive-Sud.ANNA KARINA do\"\u2018 / ' HOSSEIN en couleur 14 ANS ET PLUS 22 au 28 MARS PROVOQUE n»aou, docteur Daniel Gelin et Michèle Mercier, vedette de tous les films \u201cAngélique\u201d, dans un moment du film \u201cLe soleil noir\u201d, couleur et scope, présenté dès dimanche au cinéma Le Beaumont, en programme double avec \u201cLe Jardinier d\u2019Argen-teuil\u201d.t VJ MATINEE POUR LES JEUNES SAMEDI.LE 23 MARS 1 hr* LE CHEVALIER DE PARDAILLAN couUur QUATRE BALLES POUR JOE couleur AVALON LONGUEUIL 674-9226 EN SOIRÉE SEULEMENT 2 6 HAND FILM CATHERINE DENEUVE MICHEL PICCOLI En effet nos invités, à la danse samedi soir seront \u201cSébastien et les prospects\u201d.C\u2019est un rendez-vous pour tous, samedi soir, le 22 mars, de 8 à 11.30 P.M.2 des charmantes danseuses et serveuses à gogo que vous pouvez rencontrer à la boite Saturne, au restaurant Luna Rosa, boulevard Taschereau.Jean-Pierre Leaud Best Actor Berlin Film Festival 1966 CHANTAL GOYA s : \u2022 \u2019 ' LES CRÉATURES longueuil PLACE LONGUEUIL 679-2610 * 677-793?Le Beaumont 1910 blvd.TASCHEREAU TEL.671-4141 POUR TOUTE LA FAMILLE Samedi et dimanche INGER - TROIS PROGRAMMES POUR PLAIRE - MARS 21-22-23 JEUDI VENDREDI SAMEDI i*vJ Brigitte « BARDOT 3 dans UNE RAVISSANTE IDIOTE AVEC LA PEAU DES AUTRES \u2014< UNO VENTURA JEAN BOUISE et JEAN SERVAIS TECHNISCOPE EASTMANC0L0R MARS 23 A MINUIT RESERVE AU* ADULTES 18 ANS DE L'HORREUR.DE L'EPOUVANTE SAMEDI HOWARD VERNON MARS 24-26-27 DIMANCHE, MARDI, MERCREDI Une femme au m.l.eu des hommesmauoits MERCIER mBB mam NoiRi DANIEL GEUN VALENTINA C0RTESE le nounours De Walt Disney: SUJET COURT ET DONALD DUCK GEORGE \u2019V* »»« r-v.; Plus tnt EASTMAN COLOR MAN-WOMAN fury marks EVERY MILE! ENFANTS 50* EN COULEURS twime \u2022FOR TOLLING Color by Del ÜF v - # iff S* m Mé: TTwi C/NEMA LONGUEUIL PLACE LONGUEUIL 679-2610 * 677-7933 STARTING FRIDAY ASTOR ¦ Wlm 671-1544 475 VICTORIA, ST-LAAABERT, QUE.Nightly at 7.20 Sunday continuous from 1,10 p.m.7 SUPER PRODUCTIONS ET CINEMASCOPE ET EN COULEURS LE JARDINIER D\u2019ARGENTEUIL JEAN GABIN USEIOTTI PUIVER PIERRE VERNIER GRACE À LA CROIX-ROUGE CEUX QUE VOUS ( AIDEZ NE\ty L OUBLIERONT PAS a 18 ANS ET PLUS GREENFIELD PARK SHOPPING PLAZA ON MARGARET ST.JUST NORTH OF TASCHEREAU BLVD.s*11\t* % G° so.mi D'OBSE 67, ouest ST-CHARLES LONGUEUIL (face au Cinéma Avalon) G COMMENÇANT JEUDI LE 21 MARS BAR SALON GREENRELD PARK SH0PPWG PIAZaI TASCHEREAU IIVD Al>s.ST «O** fi C INF MA AUTOPARC GRATUIT POUR PLUS DE /OOO UO! TORES .GREENFIELD PA GREENFIELD PARK PLAZA 671-6129 9 I Hll» de !¦ $«¦¦!¦> Ironie de la température! Si je parle de printemps, c\u2019est encore l\u2019hiver qui montre son froid museau.et vous verrez qu\u2019au sortir de ce \u201cbillet\u201d, c\u2019est le printemps qui à son tour, viendra me faire la nique.La dernière tempête de neige m\u2019a tout de même amusée car on sait bien que l\u2019hiver nous livre ainsi son dernier combat, fl a voulu nous laisser une image toute blanche, toute pure, sous un ciel où le soleil est roi.C\u2019est une bonne façon de garder de la saison froide, cette impression de repos, de détente presque animale dont bénéfiait la grande nature qui, maintenant veut nous offrir une extériorisation débordante.Elle nous y prépare.Le bleu du ciel est déjà beaucoup plus doux et le vent qui agite les branches des arbres a de la langueur dans le mouvement.U se fait amoureux, il caresse et ne blesse plus.Le soleil, lui, devient aveuglant au point que sa réverbération nous rend parfois difficile la conduite-automobile.Surtout le matin où il senble vouloir triompher.Et, c\u2019est dans ces matins que, doucement je fais le tour de ma ville regardant les maisons qui cachent leurs mystères.Retrouvant ici ou là quelque chose qui me plaît et butinant, telle une abeille, de quoi me nourrir l\u2019âme et me faire rêver.J\u2019élabore ainsi des demeures princières en créant dans mon esprit des images à l\u2019aide d\u2019une porte entrevue, d\u2019une fenêtre, d\u2019une pierre que j\u2019ai aimée, ou d\u2019un linteau, ou d\u2019un rideau qui me permet de monter tout un décor.Je rêve aussi d\u2019une belle chaumière enfouie sous les arbres mais qui attend en ce moment le printemps pour dérober sa gentillesse aux curieux qui essayent de l\u2019analyser! !.C\u2019est comme cela que, toujours, je commence mes journées en admirant, ne fut-ce qu\u2019un menu détail mais qui, en moi, prend forme de cathédrale! Je pense que c\u2019est ainsi qu\u2019il faut vivre, en profondeur, enrichissant chaque minute qui passe afin d\u2019échapper au monde actuel dans ce qu\u2019il a de bestial d\u2019irrationnel.Afin de garder aussi à sa vie, son vrai sens et sa véritable destinée.Mon niveau d\u2019enthousiasme rejoint alors chez moi le climat d\u2019effervescence et d\u2019exaltation qui suit un grand spectacle particulièrement réussi.Dégustation de vins et fromages à Saint-Lambert St.L.H&S To Meet March 26 th FHURISTE \u2022.FLbwÏR shop::::::; \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦¦\u2022¦\u2022a 493 VICTORIA, SMAMERT Plantes et fleurs fraîches ^P fonts and fresh cut flowers provenant de nos sjtrres ^ from our greenhouses FREE DELIVERY 672*3050 LIVRAISON GRATUITE LE CAMP DE VACANCES \u2018GRAND-PERE CAILLOUX1 ouvrira ses portes cette année dans les Laurentides du 25 juin au 12 août Nous acceptons les enfants de : 7 ans à 13 ans. > /SJ a?c/'-'Y ) ^ cO \\ ^' c O fctC; Z \u2022 ^ o' -5- Le salon Le mobilier de salon se distingue tant par sa forme allongée que par sa construction lourde mais elegante.Confortablement rembourré, de construction hors*paii.Il fera l'envie des connaisseurs.Il sc compose d'un M L'ensemble ESPERANTO de notre collection espagnole 3 PIÈCES COMPLÈTES M-ïî :1 f nt> valeur comparable de 81.399.00 Pour la chambre Ravissant ameublement possédant toutes les caractéristiques du réputé style espagnol.Voyez les moulures classiques, les pattes 'flûte', la garniture délicate rosette en métal.L\u2019ensemble comprend le lit à panneau, le bureau triple avec miroir et le chiffonnier à 5 tiroirs.I isi Elégant ameublement dinette.Table piédestal 42\u201d X 42\u201d, avec panneau de 18\u201d.4 chaises très résistantes.Fini \u2018\u2018Came Mo' '.Un ameublement aux lignes sobres et décoratives.Sofa style espagnol, à 4 sièges.Fauteuil assorti.Bois au riche fini.Recouvert de tissu de haute qualité.Choix de couleurs.\t .\\\\\\\\v.\\v.\\v.\tXv.;.J \t\t\t 'Sia sMij * \u201cX* \t\u2022 \u2022 \u2022\tSH \t \t\u2022 \u2022 \u2022 -sv # '\ti \u2022 *.*.*.*.*\t\t\t :\u2022 mm MANUFACTURES LTEE FACTORIES LTD.20^ rue ST-JEAN,Longueuil _ °UVWT rou* \u2018e* soirs '\u2022«*».-.lu\" heures E ID R1?i DU SUD mercredi 20 mars 1968 Pt l« Jmm Clmiibu dt J.-CaftiT Cours de procédures d\u2019assemblées de libérantes » l'oud c,l Mort in jr.r rendait dimanche aux question» de to du poste C V .V- V '/1 X / V w> VESTE DOUBLÉE RAYONNE POUR MESSIEURS, 10.77 (Hl 36 à 44 Tissu coton à trame popeline.Modèle de bonne coupe.Coupe le vent et est hydrofu-ge et se porte en tout temps.Confection soignée, 2 poches à coutures bordées et élastique aux côtés.Robuste glissière et glissière à la pochette.En bleu sarcelle, émeraude, gris moyen.PANTALONS TOUT LAINE POUR HOMMES Un modèle elegant, bien coupe.Poches rodéo, passants, pas de ^ plis.Couleurs : Brun, bleu, fusain, I II gris moyen, olive ou noir.Tailles :\tI\t^ 30 à 44 ¦y''*®- ,N * (i y '¦ww '-7 \\ X// .CHAUSSURES DE QUALITÉ À BAS PRIX POUR MESSIEURS Un élégant soulier de cuir noir ornementé de cuir grenu.Semelle vulcanisée et bout carré.Pointures : 6à 11.POUR GARÇONS Un solide soulier de véritable cuir noir avec fini contrastant et semelles vulcanisées.Pointures: 8te à 3.POUR ADOLESCENTES Un très joli modèle confectionné de Patina en orange ou vert.Talon bloc et nouveau bout carre.Pointures: 4V4 à 9te.99 Même soulier pour garçons, 2 à 6 pour $5.99 99 99 Sac à main assorti, oran ge $6.99, vert $4.89.LONGUEUIL 210, rue ST-JE AN OvvDrt*\t(\u2022 vr¦/ (\u2022\u2022¦¦\u2022dl Inclws) d» 9 m.m.è 10 p.m./ J # ! % E \\> 1 m PALETOT DE PRINTEMPS WORSTED TOUT LAINE 41.88 Messieurs tailles 36 à 46 - Un modèle conçu pour l'elegance.Motifs chevrons discrets dans les tons de marine, gris moyen, fusain ou noir.Une coupe recherchée et des tissus tout laine de qualité.Manches semi raglan ou insérées.wÉsii» / / ^ / VESTE D'ALLURE SPORTIVE 10.77 Un beau tissu Nylon/Coton iridescent ou de teinte unie.Une coupe et une confection irréprochables.Notez la manche raglan et l'insertion de corduroy.Si vous désirez un coupe-vent durable et elegant voici ce qu'il faut.Doublure rayonne.Choix de gris moyen, bleu moyen, rustique ou bleu sarcelle.Tailles : 36 à 44.MANUFACTURES LIEE.LaSalle Berri et De Maisonneuve Face au terminus Transport Provincial.Vous entrez directement chez LaSalle par le Metro CHEMISE \"T\" À COL ROULÉ POUR GARÇONS Confectionnée de fin coton peigné de qualité.Couleurs: Blanc, marine, rouille, or, vert.Tailles: 8 à 16 ans.Au bas prix spécial de \\ Xi .y y * f * \\ / EXTENSffl(.f â CHEMISES SPORT POUR GARÇONS 8 à 16 ans Tissu sanforisé - bon teint 1.87 Collets boutonnant ou de modèle courant.Ces chemises sport sont fabriquée au Canada selon de sévères specifications.Grande variété d'imprimés et couleurs de bronze, vert, bleu ou chili.Tailles: 8 à 16 ans.r / x V M y./o A1 Æ 6 a ra a 0 o J K 3