Le courrier du Sud = The South shore courrier, 18 août 1991, Cahier B

[" Toc».Toc».Hic CHAMPLAin Semaine de l'habitation, du 26 août au 7 septembre 1 Entrez et faites comme chez vous! LA BAIE \u2022 M \u2022 SEARS \u2022 STEINBERG La rentrée à l'école du Théâtre Nos Voix, Nos Visages.sera remarquée et remarquable!!! i:k' 'ïps Cette année, la section école du Théâtre Nos Voix, Nos Visages élarçpt l'éventail des cours offerts en arts de la scène.Spécialisé en comédie musicale, ce carrefour artistique offre de la formation dans routes les disciplines reliées au speaade.De nouveaux groupes de niveau débutant, intermédiaire et avancé seront ouverts cet automne, pour répondre à la demande grandissante, tant chez les enfants que chez les adultes de tous les âges.Au cours régulier de théâtre, (tant, danse s'ajoutent des spécialités, tango, rap.daquette, éveil musical pour les tout-petits ainsi que des ateliers de jeu devant la caméra préparatoire aux auditions télé, cinéma et publicité.Un ensemble vocal sera formé dés septembre pour le plaisir de chanter en groupe.Des stages en humour seront offerts les fins de semaine à tous ceux qui ont envie de développer ce sens et d'en faire éventuellement profiter la galerie.(ou leurs parents, leurs amis_).Les cours débutent le 16 septembre.Pour s'inscrire, communiquer avec le 442-0740.L'école est située au 1416 Sainte Héléne.à Longueuil.École de Joaillerie et Métaux d'Art L'École de joaillerie et de Métaux d'Art de Mon tréal, organisme à but non lucratif, prépare actuellement sa session d\u2019automne.Ce programme propose: des cours de joaillerie et de bijoux de production, l'inscription à ce cours dorme accès à un atelier libre le vendredi de lOh à 22h; un cours de gemmo logic / art lapidaire, un cours de dessin d'obser vation; un cours de design; un cours de coulée; un cours de réparation de bijoux, un cours de sertis sage; un cours de colora tion de métaux réfractaires Inscription dés mainte-nanL Pour tout renseignement complémentaire et inscription, communiquer au 2118.de Bleury, suite 101.Montréal.H3A 2K3 (métro Place des Arts, sortie Bleury).Téléphone 288 1058 À quelques semaines de la rentrée.Êtes-vous à la recherche dfun collège privé?Collège français peut vous aider à résoudre vos problèmes! 185 Fairmount Ouest, Montréal POUR INFORMATION: 495-2581 Aux parents qui auraient bien voulu inscrire leur enfant dans un établissement privé, mais n\u2019ont pas trouvé de place et se sont résignés; à ceux qui ont pris une décision tardive, de dernière heure, par suite de circonstances diverses, changement de domicile, analyse des derniers résultats scolaires, retour de l\u2019étranger ou venue à Montréal, le Collège Français, dans les campus de Montréal ou de Longueuil, a peut-être une solution pour eux.LES INSCRIPTIONS PEUVENT SE FAIRE ENCORE: -En MATERNELLE: il reste 15 places dans une classe ouverte en juin à Montréal.-Au PRIMAIRE:\til reste surtout des places à Montréal.-Au SECONDAIRE: ouverture d\u2019une NOUVELLE classe de SECONDAIRE 1, (jusqu\u2019au 5 sept.) à Montréal et à Longueuil.-Au COLLÉGIAL: En SCIENCES PURES et APPLIQUÉES (jusqu\u2019au 27 août): -SCIENCES de la SANTÉ -SCIENCES ADMINISTRATIVES.-SCIENCES HUMAINES.-LETTRES - LANGUES NB important: \u2022 Selon Maître Robert Archambault, tout premier élève du Collège Français en 1959, aujourd\u2019hui avocat senior, procureur du Collège, le débat sur la cote Z est un «faux débat», dans la mesure où il ne s\u2019agissait absolument pas, au dire des responsables de l\u2019Université de Montréal, d\u2019un classement des collèges, comme aurait pu le laisser croire la présentation qui en était faite, sous forme de tableau, par les médias écrits ou visuels.Ce débat vieux de quelques mois, que tout le monde a encore présent en mémoire ou dans le subsconscient et où l\u2019ensemble du Collège Français semblait visé, appelle pour lui et beaucoup d\u2019anciens, qu\u2019il a consultés, les conclusions ou réflexions suivantes: \u2022\tLa cote Z ne concerne, ni le PRIMAIRE, toujours aussi recherché, ni le SECONDAIRE, qui obtient toujours d\u2019excellents résultats.soit un ensemble de plus de 4 000 élèves.\u2022\tLa cote Z qui s\u2019applique seulement au COLLÉGIAL, n\u2019est ni un clasement des collèges ou CÉGEPS, encore moins un PALMARÈS.comme aurait pu le laisser croire un tableau figuratif, qui comportait un numérotage des collèges.\u2022\tL\u2019Université de Montréal, s\u2019est expliquée là-dessus et a fait remarquer qu\u2019il ne s\u2019agissait pas de classement.D\u2019ailleurs la cote Z modifiée de l\u2019UM, ne concerne, pour l\u2019inscription, que les quelques facultés contingentées.Jusqu\u2019à présent elle ne concernait ni Polytechnique, ni HEC, les facultés les plus fréquentées par les étudiants du Collège Français.À noter aussi que les élèves du collège, s\u2019inscrivent actuellement dans une dizaine d\u2019autres universités, dont Mc Gill, l\u2019UQAM, Concordia, Sherbrooke, Laval, Ottawa, des universités américaines (Cornell, Texas, Californie et même Harward) ou françaises.Il est difficile dans ces conditions, à partir d\u2019un pourcentage réduit, de porter un jugement objectif sur tel ou tel collège, en particulier sur le Collège français.\u2022\tComme l\u2019a laissé entendre M.Fernand Boucher, auteur présumé de la cote Z, il se pourrait que l\u2019année prochaine, il soit tenu compte de la clientèle spéciale du Collège Français: élèves réguliers, mais aussi sportifs et immigrants.qui sont dans des conditions moins favorables.Il serait en effet, plus juste d\u2019après lui d\u2019établir une cote Z, DIFFÉRENCIÉE, selon ces groupes.\u2022\tMaître Robert Archambault, a subi autrefois les épreuves écrites et orales du baccalauréat français, n\u2019hésite pas à préconiser où plutôt à suggérer un EXAMEN GÉNÉRAL, commun à tous les CÉGEPS privés ou publics, pour un véritable classement de ces établissements, et non pas seulement un examen de français, où malgré la qualité de ses professeurs de Lettres, le C.F.a de la difficulté, aussi paradoxal que cela puisse paraître, à faire progresser autant qu\u2019on le souhaiterait en un an ou deux de collégial, des élèves venant de l\u2019extérieur.De 1959 à 1970, le COLLÈGE FRANÇAIS a connu, avec le baccalauréat français, ce genre d\u2019examen et a obtenu des succès assez extraordinaires.\u2022\tToujours à la demande de Maître Archambault, et au nom des anciens élèves qu\u2019il représente et qu\u2019il a consultés, depuis la parution des articles.le Collège Français est prêt à publier, cette année, les résultats officiels du Ministère en SECONDAIRE IV et V.dès qu\u2019ils seront connus, afin de permettre à la population de juger en meilleure connaissance de cause.\u2022\tDepuis plus de 30 ans, depuis 1960 exactement, le Collège Français a envoyé à l\u2019UM ou ailleurs, de brillants sujets qui font aujourd\u2019hui sa renommée et qui occupent une place de choix, pour ne pas dire enviable, dans la société québécoise (avocats, docteurs, hommes politiques, spécialistes des médias, professeurs d\u2019université, Laval Montréal, économistes.).Maître Archambault ne voudrait surtout pas que le Collège Français renonce à sa vocation Internationale et à l\u2019intégration des immigrants ou allophones.De plus, cette institution apporte sa large contribution à l\u2019oeuvre d\u2019éducation et à la diffusion de la langue française au Québec.Page B2 - OBSESSION - LE COURRUER OU SUD - 18 août 1991 18 Près de 7 000 élèves reprendront le chemin de l'école à Brossard 'y W&UHl * x .-t «\u2022 > ft /\u2022 î-v \u2022»: L\u2019AVENIR APPARTIENT À LA FIBRE DE VERRE carénage de raccord d'empennage aileron carénage avant d empennage ailerons arête dorsale \\ raccord ail es-fuselage radome prise d air inférieure ôTie Hê queue cannage de nacelle érofrein porte de train principal nez de train avant\tsaumon de bout d'aile Besoin de main-d\u2019oeuvre qualifiée En fabrication aéronautique En fabrication et assemblage d\u2019embarcations nautiques En fabrication de motoneiges, de wagons, d\u2019automobiles, de pédalos, de piscines, de «Sea-doo», etc.Une formation d\u2019avenir pour les jeunes et les adultes Tu es à T école ou sur le marché du travail et tu désires te spécialiser dans la fabrication des matériaux composites?Ce programme d\u2019une durée d\u2019un an à temps plein, est offert par l\u2019école de formation professionnelle Pierre-Dupuy à l\u2019école secondaire Mgr.A.-M.Parent au 3875, Grande-Allée à Saint-Hubert.LES CONDITIONS D\u2019ADMISSION: avoir 16 ans ou plus et avoir réussi au moins une 3e secondaire.Inscriptions: La Commission scolaire régionale de Chambly (Formation professionnelle) 670*0730 ., _____________________________- _ OBSESSION - LE COURRIER DU SUD - 18 août 1991 - Page B7 Des études en agrotechnique pour un avenir prometteur L\u2019agrotechnique est un secteur auquel peu d\u2019étudiants songent lorsqu\u2019ils envisagent leur avenir.Pourtant les ouvertures sont intéressantes.On note d\u2019ailleurs une pénurie de travailleurs et de travailleuses agricoles et horticoles.Les programmes offerts Le secteur agrotechnique comporte trois sous-secteurs qui sont l\u2019agriculture, l\u2019horticulture et les services relatifs à l\u2019agriculture.Divers pro- grammes sont offerts dans le secteur agrotechnique au niveau de la formation professionnelle.Parmi ces programmes, mentionnons la fleuristerie, l\u2019horticulture maraîchère écologique, l\u2019horticulture ornemen- tale, la mécanique agricole d\u2019entretien, ia mécanique agricole de réparation, la production bovine, la production laitière, la production porcine, la production végétale et les structures d\u2019aménagement paysager.si L agrotechnique est un secteur qui offre de bonnes possibilités d\u2019emploi ENSEIGNEMENT AUX ADULTES VOUS DESIREZ TRAVAILLER AUPRES \u2018 DES PERSONNES AGEES ?DE QUALITÉ AXÉE SUR LA RÉUSSITE L e Collège Mane-Victorin offre une formation en gérontologie favorisant une meilleure compréhension du vieillissement.Vous interviendrez directement auprès des personnes âgées lors du stage qui fait partie de votre formation.Les cours en gérontologie sont offerts aux endroits suivants: ¦\t7000.rue Mane-Victorin Montréal (JOUR ET SOIR) ¦\t550, rue Sherbrooke Ouest (métro McGill) Montréal (JOUR ET SOIR) I Centre Véronneau 365, rue Saint-Jean Longueuil (JOUR SEULEMENT) O RENCONTRES D\u2019INFORMATION À LONGUEUIL Centre Véronneau 365, rue Saint-Jean, local 111 Le mercredi 21 août 1991 de 13 h 30 à 16 h À MONTRÉAL Collège Marie-Victorin Campus centre-ville (métro-McGill) 550, rue Sherbrooke Ouest, suite 101 Le mardi 27 août 1991 de 16 h à 21 h.MARIE-VICTORIN iiAi, 328-3800 ou 325-0150 ¦ ANTI-STRESS YOGA G.Lépine, Dir.PME INSTITUTIONS \u2022\tANTI-STRESS\tIII \u2022\tYOGA\tI-H \u2022\tPSY-YOGA\tI-H COURS : Jour et soir, module 1 ou 2 pris séparément ou combinés inscription continue - Début des cours 16 septembre 1991 PORTE OUVERTE les 10-11 SEPTEMBRE 1991 à 19h cours de yoga offert gratuitement WEEK-END YOGA DU SON 03/11/91 07/12/91 CORPS EN ACCORD yoga-psy-yoga-son CONFÉRENCES 02/11/91 Respiration 18/10/91 Nutrition 01/11/91 Langage du corps 06/12/91 Centre éducatif en santé et créativité en Accord Longueuil (514) 679-3283 Tricots St Huhcvt Inc vaste choix de tissus extensibles qualité supérieure imimiHiaro COURS DE COUTURE tissus extensibles 5 cours de 3 heures 55$ (incluant tous les patrons documentation, taxe) -\tmardi 20 août -19h (complet) -\tmercredi 21 août 19 h -\tmercredi 11 sept.13h -\tlundi 9 sept.19h -\tmercredi 11 sept.19h -\tmardi 24 sept.19h -\tmercredi 25 sept.19h aussi offerts en intensifs les samedis 7 & 21 sept, de 9h à 17h Nombre limité.Inscriptions le plus tôt possible.AUSSI autres cours disponibles.Information sur place Page B8 - OBSESSION - LE COURRIER DU SUD - 18 août 1991 3456 Grande Allée Saint-Hubert mm W$&œ WÆi iU>i t«i>C^> mmm Environnement et éducation: un nécessaire mariage Lors d\u2019un colloque tenu en juin dernier en vue de préparer les « états généraux de l\u2019éducation et de la formation relatives en environnement », les participants en sont venus à la conclusion que l\u2019éducation relative à l\u2019environnement ne doit pas se limiter à un cours spécialisé, mais embrasser l\u2019ensemble de la formation pédagogique.Ce colloque était organisé par l'Association québécoise pour la promotion de l\u2019éducation relative à l\u2019environnement (AQ-PERE).Selon Mme Lucie Sauvé, de l\u2019Université du Québec à Montréal, l\u2019éducation relative à l\u2019environnement est à la confluence de l\u2019éducation.Par son côté scientifique, elle active le raisonnement et développe l\u2019esprit critique.Mais parce que la pollution est souvent une af- faire de comportement, elle touche aussi la morale, le civisme et développe la notion de responsabilité et de respect social.En fait, ajoute Mme Sauvé, l\u2019éducation relative à l\u2019environnement permet aux étudiants de s\u2019éveiller à la politique et aux contraintes économiques.Bien présentée et vue dans son ensemble, l\u2019éducation relative à l\u2019environnement est un véritable tremplin pour le changement.Non seulement elle permet de mieux comprendre l\u2019environnement, mais elle participe également au développement de la personnalité et de l\u2019esprit de groupe.Elle permet aussi d\u2019intégrer les différentes formations acquises à l'école.En fait, en plus de reposer sur la biologie, la chimie, la physique et les mathématiques, l\u2019éducation relative à l\u2019environ- nement aborde également la géographie, l'histoire et même le français, précise Mme Sauvé.Un exemple convainquant À l\u2019école primaire Saint-Gabriel-Archange, au Cap-de-la-Madeleine, l\u2019éducation relative à l\u2019environnement porte fruit, a raconté le professeur Claude Poudrier.En novembre 1989, dans le cadre du projet éducatif «l\u2019Environnement, mon milieu de vie», les élèves ont fait une description de la pollution causée par l\u2019usine d\u2019aluminium Reynolds, située à 200 mètres de l'école.Puis ils ont rédigé une lettre à l\u2019intention des dirigeants de l\u2019usine.Après une rencontre avec ceux-ci et quelques autres lettres, les jeunes ont finalement reçu une vraie réponse en juin dernier.La compagnie s\u2019y engageait à réduire considérablement le bruit avant la fin de juillet et à s\u2019attaquer au problème des odeurs à l\u2019automne.Selon le professeur Poudrier, un résultat important de cette campagne est que l\u2019environnement fait maintenant partie de la culture des élèves.Les étudiants savent désormais qu\u2019ils peuvent agir en matière de protection de l\u2019environnement.Selon le biologiste, Claude Villeneuve, du Centre écologique du Lac-Saint-Jean, l\u2019éducation relative à l\u2019environnement est la seule alternative valable à une société répressive qui ne compte que sur des lois pour régler ses problèmes environnementaux.\u2022 DOS ^ \u2022 Lotus \u2022 Windows AutoCad WordPerfect Corel Draw \u2022 PageMaker Fortune 1000 -\t' Présentation de WordPerfect Wîndo' en septembre.Réserver une place aUJOUrd,hiJN autres logiciels disponibles sur demande Enregistré auprès de la Commission de formation professionnelle de la main-d'œuvre de Montréal Crédit d'impôt pour la formation.COURS JOUR - SOIR - FIN DE SEMAINE &QUART &QUART CENTRE DE FORMATION CINQ & QUART le centre de formation en informatique de la Rive-Sud t,# | 2235.boni.Lapinière - suite 107, Brassard J4W 1M3 (514) 445-0=>61 J\t\"FACE AU MAIL CHAMPLAIN\" 1\t.-NVE- V j.Par autobus de la STRSM 5-6-7-30-32-41 en heure de pointe 12 - 15 - 30 - 34 - 35 - 37 - 77 y LABORATOIRE M.P.LANGELIER POUR LA RENTRÉE SCOLAIRE POURQUOI NE PAS LAISSER NOS PROFESSIONNELS VÉRIFIER LES POINTS D\u2019APPUI DES PIEDS DE VOS ENFANTS : Z' ¦ « QUI PEUT DIRE QUE SONIA PORTE UN SUPPORT PLANTAIRE MOULE?Si une déficience est dépistée -\tEn collaboration avec le corps médical \u2022 À l\u2019aide d\u2019appareils discrets insérés dans la chaussure On peut prévenir des problèmes irrémédiables .au dos\ta -\taux genoux -\taux pieds 1111111111111 ITTi min.ÉDIFICE LANGELIER lundi:\tFERMÉ mardi, mercredi: 9h à 17h30\t\u2014\u2014 - \u2014-^- , jeudi, vendredi: 9h à 20h .675 bout Laurier Beloeil, route 116 samedi: 9h à 16h 467-0762 Il JL IL il.H Ihirntt H ENSEIGNEMENT ft£ ÛUAUTt Alt! SUR IA RtUSIITE AUX ADULTES ET PLUS.Le Collège Marie-Victorin a pensé aux personnes de 50 ans et plus qui désirent relever de nouveaux défis.Il vous offre des programmes de formation et des cours adaptés à vos exigences.Venez vous joindre à d\u2019autres personnes qui, comme vous, ont exprimé la volonté de garder une vie intellectuelle active et enrichissante.Ces cours sont offerts à Montréal, Laval, Longueuil, Brossard, Boucherville, Saint-Jean-sur-Richelieu et St-Eustache.Le Collège Marie-Victorin offre également des cours aux adultes de 18 ans et plus qui désirent compléter leur D.E.C.en formation générale ou professionnelle.RENCONTRES D'INFORMATION À Longueuil Le mercredi 21 août 1991 de 13 h 30 à 16 h Centre Véronneau 365, rue Saint-Jean, local 111 Longueuil À Boucherville Le mercredi 28 août 1991 \u2022de 13 h 30 à 16 h 11, rue Louis-H.Lafontaine Boucherville C O L L ê G E MARIE \u2022VICTOR 1 N 328-3800 ou 325-0150 OBSESSION - LE COMMISSION SCOLAIRE DE BROSSARD Les inscriptions débutent bientôt Surveillez votre courrier pour connaître la gamme des activités culturelles# de loisirs et sportives offertes dans votre municipalité Autrefois la rentrée automnale signifiait pour plusieurs le retour imminent sur les bancs d'école et la fin des vacances, il en est autrement aujourd'hui.En effet, jeunes et moins jeunes attendent avec impatience la nouvelle saison.Qu'il s'agisse de s\u2019inscrire à un nouveau cours, poursuivre ses études, se perfectionner dans un art quelconque ou même se découvrir de nouveaux talents dans une matière particulière.la rentrée est bien souvent attendue par tous.Les résidents de la Rive-Sud sont choyés.Ces derniers ont accès à une foule d'activités des plus diversifiées.À cet effet, on vous invite à surveiller votre courrier au cours des prochains jours ou prochaines semaines.Vous pourrez ainsi connaître toutes les ressources culturelles, sportives ou de loisirs misent à votre disposition.Surveillez également votre journal local.Bien souvent, on peut y faire de belles trouvailles.QUOI FAIRE SUR LA RIVE-SUD À Longueuil.notamment, les citoyens pourront consulter la dernière édition de l'Info Longueuil à compter du 19 août.La nouvelle publication vous propose un calendrier de tous les cours offerts à l'automne, soit par des comités de loisirs, des organismes culturels ou sportifs.À Brossard.la source de référence pour les cours de tous genres est le Loisard.Vous y trou- verez la liste des cours disponibles pour la prochaine saison et ce, tant du côté communautaire.culturel, ou autres.Prenez note que le Loisard sera distribué par la poste au cours de la semaine du 22 août.D'autre part.l\u2019Info-Loisir.publié par la ville de Saint-Hubert, sera disponible dans une dizaine de jours.Les résidents pourront ainsi connaître les divers organismes, tant communautaires que de loisirs.offrant des heures de cours ou de perfectionnement dans divers domaines.Un guide à consulter.Du côté de Saint-Lambert et de Ville LeMoyne.les résidents peuvent consulter le bulletin municipal où des éditions spéciales sont prévues à cet effet.À LeMoyne.il faudra surveiller le Citadin, édition de septembre.Un calendrier vous indiquera les noms des organismes de la ville et les dates d'inscriptions aux différents cours offerts.À Saint-Lambert, le bulletin municipal du 1 août vous informe déjà sur la période d'inscriptions pour la prochaine session d'automne.Finalement, le service du loisir de Greenfield Park utilisera le bulletin municipal pour dresser la liste de ses organismes sociaux-culturels et sportifs offrant des cours ou des activités à l'automne.Ce dernier devrait être disponible à la fin du mois.SURVEILLER LES RÉPERTOIRES MUNICIPAUX Comme on peut le constater, les municipalités de la Rive-Sucf offrent à leurs citoyens tous les outils nécessaires pour effectuer une belle rentrée.Il n\u2019en tient qu'à vous de consulter ces publications distribuées gratuitement à votre porte.DANIELE DORICE vous invite à vous inscrire à son ÉCOLE DE «MUSIC-HALL» Voici un aperçu de CE COURS qui inclut la mise en scène de A à Z, c est-à-dire CHANT DANSE EXPRESSION CORPORELLE EXERCICES DE JAZZ CHORÉGRAPHIES TECHNIQUES DU MICRO COMÉDIE MUSICALE CLAQUETTE DÉMARCHE SUR SCÈNE ART DRAMATIQUE Ces cours s\u2019adressent à tous + enfants, adolescents et adultes , LOCAL: *\tCENTRE SPORTIF Place La Citière, La Prairie ATTENTION *\t* Nous acceptons les enfants 0% à partir de\tans MJUVEAin ^ NOUVEAU1 (ssnios * % ?\tTÉLÉVISION ?\tDÉFILÉS DE MODE ?\tCOMMERCIAUX ?\tSPECTACLES ?\tTÉLÉTHONS ?\tVIDÉO ?\tBOURSIERS(ÉRES) ?\tAUDITION POUR «DORICETTES» % l Permis du ministère de l'Éducation (372504) W INSCRIPTIONS 659-0200 COURS SPÉCIAL GROUPE 'au 3 m HEURES: .19h - 22h et dim.16fin de semaine falSTows et activités South Shore ANGLAIS pour adultes [TÆi j LIEU: 85 bout.Desaulniets.iïZZZ'ïïfês: 1 SESSIONS par annee o.7 nov.30 sept, au 7 nov janv.\u2014 mars mars \u2014 mai lun., mar., mer 8h45 - 12ht5 Coût: 195$ HEURES: , jeu.)oût: lyo»\t.i récole Centennial ¦Test d\u2019inscription à I ec Pour de plus amples renseignements, veuillez téléphoner au 676-1843 Centre Gymnastique Respiratoire June Leirançois me.SI VOUS SOUFFREZ.D\u2019ANGOISSE DE STRESS D\u2019INSOMNIE DE FATIGUE DE PROBLÈME RESPIRATOIRE Vous avez besoin d\u2019aide, d\u2019un guide, de conseils et d\u2019une technique simple et efficace de relaxation.DISCIPLINE FASCINANTE ATMOSPHÈRE DE DÉTENTE SERVICE PERSONNALISÉ ASSURÉ POUR INFORMATION: 679-7865 Votre spécialiste GÉRALDINE GAGNÉ SUCCURSALE RIVE-SUD 620, bout.Ste-Foy, suite 202 Longueuil, Qc J4J 1Y9 (veuillez prendre rendez-vous) THÉÂTRE NOS VOIX NOS VISAGES Qobipfk \u2018-De SÜa T)u/ioiitaye ÉCOLE DE FORMATION EN ARTS DE U SCÈNE \u2022\tcomédie musicale \u2022\tthéâtre \u2022\tateliers d\u2019acteurs \u2022\tdanse (jazz moderne, rap, ballet classique, danse expressive, danse jeunesse, claauette, tango) enfants-adolescents-adultes \u2022\tchant \u2022\thumour \u2022\técriture 2516 Sainte-Hélène, Longueuil 442-0740 .I\u2014 £ate$wtte Ckoiteüe £aol COURS PRÉBALLET: 3 à 5 ans BALLET CLASSIQUE: 6 ans et plus PRÉJAZZ: 6 ans et plus Jovette Charette possède 30 années d\u2019enseignement à son actif, ce qui représente près de 4 000 élèves qui ont reçu la formation dans l\u2019ART de la danse tel quë: le ballet classique, ballet jazz, la danse à claquette.Des noms prestigieux dans le monde de la danse ont eu recours à ses services, de plus certains de ses élèves ont réussi à atteindre un niveau SUFFISAMMENT élevé, ce qui leur a donné la possibilité d\u2019être admis aux GRANDS BALLETS CANADIENS.Chez-nous à l\u2019École de danse JOVETTE CHARETTE, nous sommes conscients du bon enseignement qui est nécessaire à votre enfant, c\u2019est en travaillant de cette façon qui m\u2019a permis de découvrir et de développer une technique personnelle qui est synonyme de bons résultats.Je vous invite à consulter les différents cours et à prendre rendez-vous pour me rencontrer à une soirée d\u2019information.\u2022\tJAZZ: 9 ans et plus \u2022\tPRÉ-CLAQUETTE: 4 ans et plus \u2022\tCLAQUETTE: 7 ans et plus «POUR ADULTES» BALADI \u2014 JAZZ \u2014 CLAQUETTE \u2014 DANSE EXERCICE POUR INFORMATION: 445-9715 (Laissez le message sur le répondeur si pas de réponse) OBSESSION \u2022 LE COURRIER DU SUD - 18 août 1991 - Page B11 .1?$\u2022\"*?$ * ^\u2019v ^ v'^ W WWÊ .Pour les victimes du cancer, est-ce la fin des nausées?Un nouveau médicament efficace pour maîtriser les nausées et les vomissements reliés aux traitements de chimiothérapie et de radiothérapie vient de faire son entrée sur le marché canadien.Environ 90 p.cent des patients qui reçoivent la chimiothérapie sont incommodés par des nausées et des vomissements, quelques jours avant et après leurs séances de traitement.Or la maîtrise de ces symptômes indésirables à l\u2019aide des antiémétiques actuels (médicaments qui empêchent le vomissement) s\u2019avère difficile chez près de la moitié des patients.De plus, la prise de ces antiémétiques occasionne des effets secondaires tels des spasmes musculaires, de l\u2019agitation et de la somnolence, particulièrement chez les patients de moins de 30 ans.Selon les spécialistes, le nouveau médicament, nommé on-dansétron, est d\u2019une efficacité nettement supérieure aux autres antiémétiques De récentes études révèlent en effet que l\u2019ondan-sétron, combiné avec de la dexaméthazone, arrive à une maîtrise complète des nausées et des vomissements dans 90 p.cent des cas.«Un de mes jeunes patients à qui on a administré l\u2019ondansé-tron au deuxième mois de son traitement a vu ses vomissements quotidien passer d\u2019une trentaine à seulement un par jour», indique le docteur Jean Latreille, hématologiste oncologue à l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal.De son côté, l\u2019infirmière Lyne Lapointe, de l\u2019Hôpital Laval, souligne qu\u2019un épisode prolongé de nausées et de vomissements peut être tellement difficile pour le patient, au point de vue physique et émotionnel, qu\u2019il veuille interrompre le traitement.«Même que chez le quart des patients, la simple vue de l\u2019hôpital ou du personnel infirmier suffit à provoquer les symptômes», ajoute-t-elle.D\u2019après Madame Lapointe, on doit attacher beaucoup d\u2019importances aux interventions non pharmaceutiques.L\u2019utilisation entre autres de techniques telles la relaxation, l\u2019imagerie mentale, l\u2019hypnose ou l\u2019acupuncture peuvent aider à contrôler les symptômes.Le 300e anniversaire de la «Bataille à Laprairie» célébré au lieu historique national du Fort-Chambly Le Cercle Joseph-Octave-Dion et le lieu historique national du Fort-Chambly ont célébré le 11 août dernier, le 300e anniversaire de la «Bataille à Laprairie» qui eut lieu à un endroit faisant maintenant partie de la ville de Saint-Luc.En effet, c\u2019est le 11 août 1961 qu'un détachement de soldats français et d'amérindiens commandés par le capitaine Philippe de Valrennes quittent le Fort-Chambly pour Laprairie.La veille le major Schuyler y avait attaqué les troupes françaises.Le capitaine de Valrennes tend une embuscade aux Anglais qui, bien que plus nombreux, battent en retraite vers Albany.Afin de commémorer cet événement, la Milice de Chambly a établi son campement militaire aux abords du Fort-Chambly.La plantation d'un arbre et des présentations d'uniforme avaient au nombre des activités d\u2019inter- prétation qui ont fait revivre ce fait historique.Pour obtenir des renseignements sur le lieu historique national du Fort-Chambly, 2, rue Richelieu, Chambly (Québec), (514) 658-1585.POUR ADULTES COURS DE DANSE SOCIALE ET DE LIGNE Tous les mercredis soirs Soirée d\u2019inscription et d\u2019information Mercredi 11 septembre à 19h30 COLLÈGE FRANÇAIS 1340 boul.Nobert, Longueuil CLAUDE TREMBLAY: PROFESSEUR DIPLÔMÉ INFORMATIONS: CLAUDE 651-0557 PHILOSOPHIE DE LA VIE Prérequis: vouloir mieux vivre REUSSIR MA VIE! CONFERENCE Mercredi le D\u2019OUVERTURE 4 SEPT GRATUITE 19h30 JUUEH GM.LPH.D.S U iiplom* dt l'Un, lavil COMMENT ATTIRER LE SUCCÈS DANS TOUS LES DOMAINES DE MA.VIE?(santé, affaires, travail, couple) COMMENT VOUS DÉBARRASSER DE I TOUT CE QUI EMPOISONNE VOTRE VIE?(doute, peur, haine, angoisse, solitude) , Des solutions CONCRÈTES! qui changeront votre vie.cest garanti Vous n'avez pas à paraître en public \"J une série de 9 conférences.JfoTül 201 9 TASCHEREAU narre LQNGUELUIL .691-6234\t443-8653 Clique\tet Esthétique du T)oeteu/i jUau/iiee TRAITEMENT DE L\u2019OBÉSITÉ Médecins omnipraticiens - Service de laboratoire TRAI TEMENT DES VARICES 575, rue Saint-Charles Est LONGUEUIL ü itttAA Quebec.I4H IBS 670-6351 ï jl I?cours DIMM! SOLUTION >ZQQQ Pour la «FEMME AU FOYER» -\tcours d\u2019impôt -\tinitiation à l\u2019ordinateur -\tpossibilité d\u2019un travail -.pendant la période hivernale -.avec un horaire flexible -.gagnez un revenu supplémentaire, sans trop bousculer votre qualité de vie.Apprenez à: TIRER LE MAXIMUM DE L'IMPÔT.ET DE L'AVENIR Tél.: 514-722-9999 PERMIS D'ENSEIGNEMENT: CP 04«l Pongueuil - Saint-Hubert 677-7361 1085 rue Champlain Longueuil, J4K 2R2 \u2022« 3; \u2022UNIFORMES 3 \u2022\tSARREAUX\tQ \u2022\tSOULIERS\tSJ pour elle et lui 3 2 Nous avons ^ un\tr- VASTE\t§ CHOIX\tCO de modèles ^ et de prix ECOLE DE |v|\t30 ans d'expérience II T II D t 850, Crémazie, Longueuil 677-7764 \u2022 677-5678 MME SIMONE ENR.SESSION D'AUTOMNE débutera dans la semaine du 16 septembre 1991 INSCRIPTION TOUS LES SAMEDIS DE 9h À 15h AUSSI COURS DE COUPE À PLAT (apprendre à faire vos patrons sur mesure) COURS DÉDUCTIBLES DTMPCT.Une attestation d\u2019études est émise après la session No de permis CP0558 Le Jardin Éducatif de Normandie école prématernelle (3 et 4 ans) 'Wéï.2 C\u2019est., la découverte de la musique, des langues, des arts, des sciences, de l\u2019ordinateur .la découverte de soi, des autres, de son environnement \u2022 stimulation de sa créativité et de son autonomie Ceci dans un cadre chaleureux et professionnel \u2022 programme d\u2019immersion française \u2022 service de transport session septembre 1991 223 Saint-Laurent est, Vieux-Longueuil 674-0076 Académie de Coiffure Renée Du va! COURS DE BASE COMPLET SESSION DE SOIR DÉBUTANT: 28 AOÛT 1991 SESSION DE JOUR DÉBUTANT: 23 SEPTEMBRE 1991 5595 Ch.de Chambly\tAAl-AACli Saint-Hubert\t1 Permis Ministère de l'éducation, culture personnelle en formation d'appoint No FA0065 ÉCOLE PRIVÉE BILINGUE ?primaire (Ire à 6e année) ?maternelle (5 ans) Prématernelle (3-4 ans) 7171 Cousineau Saint-Hubert 1555 Stravinski Brossard Brossard ACADEMIE Marie-Laurier ACADEMY 1555, Stravinski, Brossard tncore quelques places disponibles a chacun des niveauxl J Pour information et inscriptions 8080, bout.Taschereau, Brossard S\u2019 923-2787 OBSESSION - LE COURRIER py SUD - 18 août 1991 - Page B13 6 A FAIRE ET À VOIR SUR LA RIVE-SUD DERNIÈRE SESSION DE COURS DE TENNIS À SAINT-LAMBERT Le service des loisirs de Saint-Lambert offre une dernière session de cours.Les adultes peuvent choisir parmi les heures et categories suivantes: Jour: avan-cè/mtermédiaire, de I9h à 21 h, les 4, 9.11 et 16 septembre, débuta nt/dèbutant avancé, de I9h a20hetde 20h à 21h, les 3,5,10, 12, 17, 24 et 26 septembre.MARCHÉ AUX PUCES Les Barbaparents vous invitent à louer une table à son marché aux puces qui se tiendra à l'église St-Charles-Borromée.280.Ste-Foy.Lon-gueuil, le samedi, 14 septembre.de 10H à 17H.Information: Francine Giroux au 677-5418.LA MAISON DE JONATHAN À LA RECHERCHE DE BÉNÉVOLES La Maison de Jonathan a pour missioon de venir en aide aux jeunes de 14 à 18 ans en difficulté.L'organisme esté la recherche de bénévoles disponibles pour une période d'un an.La personne bénévole dont la formation est assurée par La Maison de Jonathan animera à son choix des ateliers manuels (cuisine, découpage du bois, pyrogravure, moulage du plâtre, etc.) et/ou des ateliers académiques (français, anglais, mathématiques).Une rencontre d'information aura lieu le 10 septembre au 888, rue Mar-mier, à Longueuil Pour plus de renseignements, on communique avec Paulette Godin au 670-4099.DÉNÉFICIAIRE DE L\u2019AIDE SOCIALE Tu es bénéficiaire de l'aide sociale.Le Centre communautaire Le Trait d'Union a besoin de tes services à raison de 20 heures/semaine.Information: 647-1107.COURS DE PATINAGE POUR LES ADULTES Les personnes de 18 ans et plus désireuses d'apprendre à patiner pourront le faire en s'ins-crivantà une session d'apprentissage de 14 semaines offerte par la Ville de Longueuil.Les inscriptions auront lieu les 3 et 4 septembre de I3h30 à I4h30 et de I8h à 2lh au Centre Jeanne-Du-fresnoy, 1, boul.Curé-Poirier Est, à Longueuil.Cette session coûte 50$ et les cours durent une heure.\u2019 L'horaire proposé permet deux choix: mardi de 14h à 15h, Aréna Colisée Jean Béliveau du 10 septembre au 10 décembre.Jeudi de -Mh à 15h, Aréna Jacques-Cartier du 12 septembre au 12 décembre.Pour tout renseignement, on compose le 646-8666.RECRUTEMENT D'ARTISANS Le Salon des artisans de Longueuil présente son prochain salon en décembre.Les personnes intéressées à y participer doivent communiquer avec Jacqueline Massé au 679-4386 ou Aline Léveillé au 674-4392.MIEUX VIVRE SA SÉPARATION En collaboration avec la Commission scolaire régionale de Chambly, le service d'entraide Vie Nouvelle offre un cours intitulé: Mieux vivre sa séparation, son divorce.Offert aux hommes et aux femmes.Frais d inscription.Les cours ont lieu les lundis, à 19H30.\tInformation: 679-1100.poste 208.CLINIQUE D'HYGIÈNE DENTAIRE Les cliniques de denturologie et d\u2019hygiène dentaire du collège Edouard-Montpetit offrent à la population divers services: confection de prothèses dentaires, nettoyage dentaire.etc.On prend rendez-vous en communiquant avec le 679-2630.postes 523 ou 524, entre 8H30 et 16H30.LE SOLEIL DES AÎNÉS Le Soleil des ainés, de Longueuil.organise un bingo pour les personnes de 40 ans et Commission scolaire catholique de Greenfield Park (Diss.) INFORMATION OUVERTURE DES CLASSES ÉCOLES SAINT-EDMOND ET PIERRE-LAPORTE Élémentaire régulier (6 à 12 ans ou Ire à 6e année) Accueil et francisation (1er et 2e cycles) -\t30 août 1991 - avant-midi seulement -\t3 septembre 1991 - horaire régulier Maternelles régulières Accueil et francisation -\t30 août et 3 septembre 1991 - rencontres avec les parents -\t4 septembre 1991 - horaire régulier Secondaire (École St-Edmond) -\t3 septembre - avant-midi seulement -\t4 septembre - horaire régulier ÉCOLE SAINT-JUPE Élémentaire (6 à 12 ans ou Ire à 6e année) -\t30 août 1991 - avant-midi seulement -\t3 septembre 1991 - horaire régulier Maternelles -\t30 août et 3 septembres 1991 - rencontres avec les parents -\t4 septembre - horaire régulier Secondaire -\t3 septembre 1991 - avant-midi seulement -\t4 septembre 1991 - horaire régulier Greenfield Park, le 7 août 199 mmmmmnmmm maam wm '\ti mmmmmmmMmwmmrnmimmzs plus.L'activité a lieu le jeudi.5 septembre au Centre communautaire Le Trait d'Union.de 13H à 16H.Information: 647-1107.LES TROUVAILLES Les Trouvailles est un comptoir de vêtements pour toute la famille opéré par les bénévoles du Centre d'action La Mosaique.Situé au 173.René-Philippe à Lemoyne.le comptoir est ouvert le lundi, mardi et jeudi, de 13H à 16H et le vendredi, de 13H à 20H.Information- 465-1803.ÉPLUCHETTE DE DLÉ D'INDE Une épluchette de blé d'inde clôturant les activités du Camp de jour Fiction se tiendra le mercredi, 21 août, de 17H30 à 22H au Centre communautaire Le Trait d'Union.à Longueuil.Information: 647-1107.TOURNOI DE GOLF Le groupe Les Téméraires, association de personnes bénévoles, tiendra son tournoi de golf le samedi, 7 septembre, au club du mpnt Orford.Cette activité est organisée au profit du club Harfangs de Longueuil.un club de hockey sur luge pour handicapée.COURS DE BRIDGE Des cours de bridge sont offerts au Rendez-vous Bellerive inc, 845, rue Maple à Longueuil.Le professeur est M.François Laporte et les cours auront lieu le dimanche soir à compter de la fin du mois de septembre.On s'informe davantage en composant le 463-1077 OU le 679-1683.COLLECTE DE SANG Une collecte de sang est organisée par le Club Optimiste de Longueuil, le 29 août prochain, de 14h à 20h30, au mail central de la Place Longueuil.VENTE DE VÊTEMENTS Il y aura une vente de vêtements usages au sous-sol de l'é- glise Saint Anastase, du 78.boulevard Churchill à Greenfield Park, les 4 et 5 septembre prochains, de lOh à 2ih et de lOh à I7h respectivement On peut en savoir un peu plus en composant le 466-1506.CONCOURS DE VOITURES ANCIENNES La Commission du 325e anniversaire de Boucherville, en collaboration avec le Club de voitures anciennes et classiques de Montréal, organise le Concours élégance de voitures anciennes, le 18 août dans le parc situé en face du poste de sécurité publique, sur le Chemin du Lac Pas moins de 350 voitures de collection seront alors sur place pour vous en mettre plein la vue.On peut obtenir de plus amples informations en composant le 449-8325.YOGA ET RELAXATION Julie Nadon offrira des cours de yoga / relaxation tous les lundis, de I8h30 à 20h30.On pourra alors pratiquer les postures et les respirations.On s'informe en composant le 646-1029.LAPERLE EXPOSE Mme Pierrette Laperle exposera ses oeuvres jusqu'au 4 septembre prochain à la bibliothèque centrale de Saint-Hubert, qui est située au 5900, boulevard Cousineau.Cette exposition, il est possible de la voir du lundi au vendredi,de I4h à 2lh, le samedi de 12h à 16h et le dimanche de 13h à 16h.Pour de plus amples informations, on compose le 445-7761.LA MAISON DES JEUNES KEKPART Des adolescents de la Maison des jeunes Kekpart du boulevard Roland-Th errien à Longueuil désirent faire de la musique mais n'ont pas d'instruments pour ce faire.C'est pourquoi ils vuos invitent à leur donner les instruments que vous pourriez avoir et que vous n'utilisez pas.Pour ce faire, on demande Hélène au 677-3821.MACHINE À COUDRE RECHERCHÉE Les adolescents de la Maison de Jeunes Kekpart du boulevard Roland-Therrien à Longueuil sont activement à la recherche de machines à coudre pour redonner vie à de vieux vêtements.Vous pouvez donc effectuer un don en passant par Hélène, que vous pourrez joindre au 677-3821.ÉPLUCHETTE DE BLÉ DINDE La troupe de théâtre amateur «Les Joyeux complices» organise une épluchette de blé d'Inde le 24 août au parc Pierre-et-Ber-nard-Lucas, derrière le 2060, rue Holmes, à Saint-Hubert Cet événement se tiendra de 11h à 17h et présentera de la musique, de l'animation, des prix de présence, etc À noter qu'il faut apporter ses chaises.Information: Carmen: 670-5906.CLUB DE L'ÂGE D'OR DE LONGUEUIL Le Club de l\u2019âge d'or de Longueuil organise une épluchette de blé d'Inde qui se tiendra le 22 septembre prochain au Mont Saint-Grégoire.Les billets seront en vente dès le 7 septembre.Information: 463-3255 OU 468-1949.ASSEMBLÉE D'INFORMATION À L'AQDR Plusieurs activités auront lieu à l'AQDR durant le mois de septembre.Ainsi, le 10 septembre, le Comité exécutif étudiera le cahier des résolutions.Le 13, il y aura une assemblée d'information sur cet organisme.Le 25.à midi, un déjeuner causerie.On peut en savoir davantage en demandant Marie Trudel au 445-6323.LES SOLITAIRES DE LA RIVE-SUD Pour combattre la solitude, rien de mieux que les activités du groupe Les Solitaires de la Rive-Sud, qui reçoit les personnes seules de 35 à 65 ans, au resto Les Folies, 3691, chemin de Chambly, tous les meraedis à 18h30.Ils organisent aussi une danse tous les vendredis à 20h30.au sous-sol de l'église Saint-Charles-Borromèe, 280, Sainte-Foy.Information: 651-5727.onservatoire d Études Musicales j BIENTÔT À BROSSARD 644, Marie-Victorin Boucherville NOUS SOMMES LES SEULS À VOUS OFFRIR.\u2022\tTest d'aptitudes musicales, gratuit; \u2022\tPrêt d\u2019instrument gratuit, dans les programmes spécifiques; \u2022\tÉvaluation complète de l\u2019élève; \u2022\tCours d\u2019initiation à la musique à partir de 3 ans; \u2022\tCours de clavier nouveau et unique; \u2022\t3 orchestres d\u2019étudiants; \u2022\tPlus de 100 ans d\u2019expérience conjointe en enseignement; \u2022\tEt plus encore.LES COURS DE GROUPE DEBUTANT AU COÛT DE 7$/L\u2019HEURE POUR UNE VÉRITABLE EXPÉRIENCE MUSICALE!! 641-3052 ___________________________________7 Luiso Montes ANTIGYMNASTIQUE _______I\tIMAGERIE MENTALE RENCONTRE D\u2019INFORMATION 4 SEPTEMBRE A 19h 331, rue St-Laurent ouest, Vieux Longueuil (514) 677-7540 (5141 651-7651 COURS DE SECRÉTARIAT EN OPTIQUE (Bureau opticien & optométriste) jour, soir, fin de semaine \u2014 durée 35 heures 623-2222 Permis: ministère de l\u2019Éducation: CP0860 COURS D\u2019ORDINATEUR I Ln petit groupe ou privé.Jour, soir ou fin de semaine I DOS, Lotus, Wordperfect, Dbase, Bedford, Avantage.Cours de 2 journées ou privé disponibles.Début 9 septembre PRATIQUE SUR ORDINATEUR GRATUIT LOGISEL 1200 boul.Rome, Brossard Tél./Fax: 400-9cUa Numéro permis Mtn.Éduc.C.P.0848.COURS D\u2019ASTROLOGIE Avec certificat, étude et interprétation complète du thème: caractère, aptitudes, vie professionnelle, associations, situation financière, santé, analyse des possibilités en destinée; 20 ans d\u2019expérience, 10 ans d\u2019enseignement: Attestation centre H HIRSIG.461-1709 D\u2019ASTROLOGIE SOIRÉE D\u2019INFORMATION 20 AOÛT 1991 19h30 Endroit: Paul de Maricourt Adresse: 1275, Papineau Longueuil inf : 651-8809 Claire Chamberland-Robert (5141 866-7033 AQUA DYNAMIQUE Ecole de natation Piscine chauffée à 86° W \u2022 Maîtrise de la peur de l\u2019eau (cours J privé ou semi-privé) \u2022\tNatation-douceur (enfant à partir de 3 mois) \u2022\tCours pré et postnatal \u2022\tAqua gymnastique (nageur ou non-nageur) ENDROITS: 2275 Laurier Est, Montréal Les autobus scolaires seront de service conformément aux itinéraires distribués aux élèves.La rentrée pour l\u2019année scolaire 1991-1992 s\u2019effectuera jeudi le 29 août, 1991, journée entière de classe.The 1991-1992 school session begins on Thursday, August 29th 1991, which is a full school day.School buses will be operating in accordance with routes distributed to pupils.COURS ORIAN Fondée en 1978 Page B14 - OBSESSION - LE COURRIER DU SUD - 18 août 1991 À FAIRE ET À VOIR SUR LA RIVE-SUD ENTRAIDE POUR PARENTS D'ADOLESCENTS Les parents aux prises avec des adolescents difficiles peuvent joindre les rangs d'un groupe de parents de Longueuil formé récemment Ce groupe d'entraide se réunit tous les mer-credis soirs jusqu'au 30 août à 19h30, au 388m, rue Lamarre.On s'informe auprès de Pauline Rochefort au 463-2850.AVIS AUX PARENTS Chaque mois, le CLSC Lon-gueuil-Est offre une série de trois rencontres à l'intention des parents d'enfants âgés de 3 à 12 ans qui se posent des questions sur leur éducation.La prochaine série débute le il septembre à 19h30.On s'inscrit en composant le 463-2850, poste 241.POUR LES FEMMES ENCEINTES Le CISC Longueuil-Est met à la disposition des femmes enceintes de sont territoire des vidéos sur différents thèmes comme l'alimentation, l'accouchement, le retour à la maison, etc.On peut emprunter ces vidéos en se rendant au 388, rue Lamarre ou en composant le 462-2850.CLUB SOCIAL BO-JOURS C'est le 15 septembre à l'école Saint-Jean-Baptiste que débutent les cours de danse sociale et en ligne de l'organisme le Club Bo-Jours.Différents cours sont offerts.tant aux débutants qu'aux experts.Pour connaître l'horaire complet de ces nombreux cours, on communique avec Ginette au 646-1275 ou Robert au 355-3015.CLINIQUE DE DÉPISTAGE VISUEL Le CLSC Longueuil-Est offre gratuitement aux enfants de 6 mois à 4 ans un dépistage visuel.Le prochain aura lieu le 3 septembre prochain.On prend rendez-vous en composant le 463-2850, poste 204.INFORMELLE Pour répondre à la forte demande et combler les besoins de sa clientèle, Inform'Elle offre ses cours de formation en droit le jour et le soir.On s'inscrit du lundi au vendredi, de 9h à 16h, au 3757, rue Mackay, Saint-Hubert.Ces cours, qui sont crédités par le Cégep Edouard-Montpetit, débutent le 10 septembre.Pour de plus amples informations, on demande Denyse au 443-3442.SUR SCÈNE AVEC L.A.BEAUJEU L'organisme sans but lucratif LA.Beaujeu vous invite à participer a sa prochaine production si r scène, du 10 septembre au 15 novembre.Ce sera l'occasion de vous familiariser avec le métier de comédien et comédienne.Pour obtenir de bons rôles, on téléphone sans tarder au 527-5248.DÉPRIMÉS ANONYMES Le groupe Déprimés anonymes, situé au 25, chemin de Chambly, réouvrira ses portes le 17 août À compter de cette date.les rencontres auront lieu le mardi plutôt que le lundi U est à noter que la ligne d'écoute restera en opération d'ia là.Pour trouver une bonne oreille, il ne faut donc pas hésiter à composer le 278-2130.POUVOIR ÉCRIRE Les 7 et 8 septembre prochains, il sera possible de s'inscrire aux Ateliers d'initiation aux manoeuvres d'écriture récréative, offerts dans le cadre des ateliers du Centre culturel Jac-ques-Ferron.100, Saint-Laurent Longueuil.Pour en savoir davantage, on communique avec l'animatrice Danielle Lafrance au 646-2593.Pour en savoir plus sur les inscriptions, on compose par ailleurs le 646-8610.URGENCE-LIVRES Les animateurs de la Maison de jeunes l\u2019Escalier veulent mettre à la disposition des jeunes le plus grand nombre possible de livres et Cest pourquoi ils invitent la population de Brossard et des environs à leur faire don des livres inutilisés.On peut en apprendre plus à ce sujet en demandant Éric ou Michel au 656-9690.DALADE NOUVEL ÂGE Une balade évasion vous est proposée le samedi.31 août.Minimum 4H.9km.Départ à 13H00.\tInformation: 465-6593.LA FOURMILLIÈRE Le service de gardiennage La Fourmilière est à la disposition de tous les parents à la recherche d'un dépit loin des enfants.Ce service est disponible du mardi au vendredi, de 9h à 16h et il est possible d'inscrire son enfant à l'heure, à la demi-journée ou à la journée.Les tarifs sont très abordables.On s'informe au 647-5491.BÉNÉFICIAIRES DE L'AIDE SOCIALE Si vous aimez les enfants et que vous recevez présentement des allocations d'aide sociale, vous pouvez participer au programme «Expérience de travailt de la garderie La Fourmillière.Pour obtenir de plus amples informations.on compose le 647-5491.BUREAU DE CONSULTATION JEUNESSE Le Bureau de consultation jeunesse de Longueuil organise au mois d'octobre une super fête pour son 15e anniversaire de fondation.Les anciens jeunes du BCJ sont tout particulièrement invités à cet événement On peut en savoir davantage en demandant Nathalie au 463-3532.DANSE SANTÉ Des cours de danse de ligne débuteront le 11 septembre prochain au sous-sol de l'église Saint-Pierre-Apôtre, 920, rue Saint-Jacques, à Longueuil.Ainsi, tous les mercredis, de 10h30 à midi (débutants) et de 13h à 14h30 (avancés), il sera possible de se faire aller.On s'informe au 677-7714 ou au 677-7993.YOGA MÉDITATION RELAXATION Des cours de yoga, philosophie.méditation et relaxation sont donnés à Boucherville.Une soirée d'information a lieu le mercredi, 28 août, à 19H30.à l'amphithéâtre de la polyvalente de Mortagne.INITIATION MUSICALE Initiation musicale pour les petits de 4 â 6 ans.Objectif: inculquer des bases musicales d\u2019un enseignement solide avec la méthode de Jocelyne La berge La prochaine session débute le 15 septembre.4 sessions de 8 semaines/année.Directrice et professeur: Rachète Beaudoin.Information:\t674-6986 (Vieux Longueuil).COMPLEXE SPORTIF LONGUEUIL Il y a du nouveau au Complexe sportif Longueuil.Nor mand Boyer, possédant plus de 15 ans d'expérience en tennis s'est joint au groupe.De plus.4 terrains de squash sont prévus pour septembre prochain.On s'informe au 679-6131.COURS DE PEINTURE ET EXPOSITION Mme Rose Lévesque, peintre bien connue de la Rive-Sud.exposera ses oeuvres dans le parc face à l\u2019hôtel de ville de Saint-Lambert le dimanche.25 août.Mme Lévesque dispense des cours de peinture à l\u2019huile, privé ou semi-privé.Information: 656-3399.LE BLÉ D'INDE DE MARCEL DANIS Le ministre Marcel Danis sera l'hôte d'une épluchette de blé d'Inde le dimanche 25 août, de 13h à 17h, au Carrefour l'Acier à Contrecoeur, (autoroute 30, sortie 158).Les jeunes conservateus vous invitent à manger du blé d'Inde gratuitement On peut en savoir plus en communiquant avec Patrick Desmarais au 449-2622.CINÉMA DU COLLÈGE ÉDOUARD-MONTPETIT Le cinéma du Collège Édouard Montpetit situé au 150 est, rue Gentilly, local C-30, présente le film «Maman j'ai raté l'avion», du 19 au 25 août prochain.Les représentations débu tent à 20h en semaine et le sa medi, età 14h le dimanche.Il n'y aura cependant pas de représentation le meraedi 21 août Le film «Les Doors* prendra pour sa part l'affiche la semaine suivante.Il en coûte 4$ par entrée et 3,50$ pour les plus de 50 ans et les moins de 12ans.On peuts'informerauprès de Simone Denis au 679-2630, poste 305.PATINAGE SYNCHRONISÉ L'équipe de patinage synchronisé «Mission impossible» de Brossard entreprend une période de recrutement pour sa prochaine saison.Les inscriptions auront lieu le 21 aoûtâ I9h30.au Complexe Les Quatre glaces de Brossard.Les adultes intéressés à joindre à ce groupe peuvent communiquer avec Marc Brossard au 678-7184.COURS DE L'HISTOIRE DE L'ART Pour une troisième année consécutive.M.Deskmgchamps, ancien professeur d'histoire de l'art au cégep Édouard-Montpe-tit, fera 10 exposés de deux heures les jeudis de chaque semaine, du 19 septembre au 21 novembre, de I3h30 à I5h30.Cest une invitation du Rendez-Vous Bellerive.dont les responsable recevront vos appels au 463-1077 OU au 679-1683 DYNAMIQUE DU POUVOIR MENTAL Tu veux améliorer ta vie.Amour, santé, argent, réussite.paix.etc.Une soirée d'information gratuite a lieu le mardi.27 août, à 19H30.au 5370.chemin chambly à St-Hubert.Information: Marcelle au 656-1556.MENEUSES DE CLAQUE Le Oub de football Saint-Bruno est â la recherche de meneuses de claque, de jeunes filles enthousiates, athlétiques, âgées de 7 à 77 ans.La saison de cette équipé débute à la fin du mois d'août et se termine en novembre.Le costume est fourni par le dub.On s'informe auprès de Jennifer au 653-8706 ou de Liz au 653-7446.SOUPER MULTICULTUREL Le Bureau de consultation jeunesse tiendra un souper multiculturel bénéfice le 12 septembre prochain, de 17 à 20h, au 1105, Curé-Poirier à Longueuil.Le prix est fixé à 8$ par personne et les profits permettront à cet organisme de financer les fêtes du 15e anniversaire On peut obtenir de plus amples informations en demandant Amiel Vital au 463-3532.LES MÉLODISTES DE BROSSARD Les mélodistes de Brossard reprennent leurs activités le 9 septembre prochain, les pratiques auront lieu tous les lundis, de 7h30 à lOh.Ceux et celles qui aiment chanter et qui désirent se joindre à ce groupe, peuvent donc joindre les responsables au 447-6971.LE CLUB 4 SAISONS INC C'est le temps de s'inscrire pour jouer au hockey tous les mardis et jeudis soirs au parc Marquette.Les parties ont lieu entre 19 et 22h.Pour de plus amples informations, on joint Guy St-Amour au 651-3284.DISCIPLES DE MASSENET Sous la direction de René La-course.les Disdples de Massenet recherchent des choristes en vue de leur concert annuel de la semaine sainte, ainsi que pour plusieurs autres représentations.Les répétitions ont lieu le lundi soir à I9h45.On s'informe davantage auprès de Denise Beaudry au 321-0855.RE-PARTIR L'organisme communautaire Re-Partir offre un service d'écoute et d'accompagnement à la cour à ceux et celles qui ont Jes problèmes de couple et qui sont aux prises avec un divcue, une séparation ou une modificaiion de la garde des enfants.Il est possible de rencontrer les responsables de cet organisme au local l.llddu Palais de justice de Longueuil.On peut aussi s'informer en composant le 923-8274.BÉNÉFICIAIRES D'AIDE SOCIALE L'atelier demise en valeur du patrimoine du Vieux Longueuil vous offre de participer à un projet passionnant le répertoire d'architecture traditionnelle du Vieux Longueuil dans les postes suivants: 1 photographe, 4 dessinateurs techniques.4 enquêteurs, 1 secrétaire, 1 graphiste.Dans le cadre de la mesure extra pour 20 heures par semaine.Contactez votre agent à votre centre Travail-Québec Pour informations: R.Spedding au 463-0677.AL-ANON/ ALATEEN Sa consommation d'alcool vous inquiète ?Il y a de l aide pour vous dans Al-Anon et Ala-teen Une rencontre se tient tous les mardis.* 20H30.au 2208, St-Thomas.â Longueuil Information: 729 3034 BÉNÉVOLES RECHERCHÉS Le Service d animation-Loisirs du Centre d'hébergement Mon- tèrègie de Saint-Hubert est â la recherche de bénévoles désirant s\u2019impliquer dans l'amélioration de la qualité de vie des personnes âgées.Pour de plus amples informations, on demande Jacques Audette au 671-5596.entre 9h et 17h.CENTRE DE PSYCHO-ÉNERGIE enr.___ m école de POLARITE Rive-Sud Inscription automne 1991 formation \u2022\tBASE \u2022\tINTERMÉDIAIRE \u2022\tAVANCÉE Jacques Roy Laliberté professeur Rive-Sud © métro Longueuil 514-679-0352 Programme détaillé sur demande L\u2019École Selwyn House fondée en 1908 L\u2019École Selwyn House est une institution privée anglophone qui accueille 530 garçons, de la Ire à la 1 le année.Elle est réputée pour son excellent programme scolaire.De plus, elle possède: -\texcellent ratio maître/élèves -\tcentre informatique -\tlaboratoires scientifiques modernes -\tprogrammes d\u2019art et de musique -\tdeux gymnases -\tgamme complète d\u2019activités sportives et parascolaires -\tprogramme de français comme langue maternelle et comme langue seconde Les demandes d\u2019admission pour septembre 1992 peuvent être envoyées dès maintenant EXAMENS D\u2019ADMISSION Ire - 4e année: sur rendez-vous janvier/février 1992 5e - 10e année: des examens auront lieu à l\u2019école le samedi 23 novembre 1991 Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser au: Directeur des admissions l\u2019École Selwyn House 95 Chemin Côte Saint-Antoine Westmount, QC H3Y 2H8 (514) 931-9481 Permis No: 749789 & 7499624 H&R BLOCK OFFRE AUX RETRAITÉS LA POSSIBILITÉ D'UNE NOUVELLE CARRIÈRE Des milliers de personnes retraités s\u2019engagent dans une nouvelle carrière en s\u2019inscrivant au cours d\u2019impôt donné par H&R Block, permis N°CP0072.H&R Block, la firme la plus importante au monde quant à la préparation de déclarations de revenus, offre un cours d\u2019impôt qui commence le 18 septembre.Des cours sont disponibles le matin, I après-midi, le soir ou les fins de semaine.Le cours offrent une excellente formation aux personnes qui veulent continuer à travailler après leur retraite ou qui sont déjà à la retraite et veulent retourner travailler.Un instructeur d\u2019expérience guide les étudiants à travers les divers aspects de la préparation de déclarations de revenus.Le travail en classe comprend des discussions, des problèmes théoriques, et des travaux pratiques sur de véritables formules d\u2019impôt.Les diplômés du cours bénéficient énormément de ce savoir-faire qu\u2019ils peuvent utiliser immédiatement dans des bureaux situés à des endroits facilement accessibles.Ils peuvent choisir de travailler pendant les heures et les jours qui leur conviennent le plus.Le coût du cours est très raisonnable et comprend les livres et fournitures nécessaires.Les diplômés reçoivent un certificat d\u2019aptitude.Il est possible que certains d\u2019entre eux soient invités à postuler un emploi chez H&R Block mais ils ne sont nullement obligés d\u2019accepter.Plus d\u2019information au sujet du cours d\u2019impôt peuvent être obtenues en s\u2019adressant au bureau de H&R Block au 2225 Ch.de Chambly, Longueuil ou en composant le 468-3225 ou 676-8466.OBSESSION - LE COURRIER pu SUD - 18 août 1991 - Page B15 tveRlTÀsf m d&t w ¦ssssssssAfMvw&s/rssssssssssss.'SSSSSSSSSSSSSSSSSSSi \u2022.\u2022.\u2022SS.\u2019SSSSSSSSSSS.\u2019SSSJSS.-SSSSSSSSSSSS.-SSSS.VSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/^SSSSSSSSS/^SSSSSSSSSSSSsSSSSSSSSsSSSSSs.'».¦ ytSSSS/WSSS/X^SSS* Jfa*0 WS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSA vj'ssssssjrssssssssssssssssssÆwsysssssssssss&'ssss/sss/sssssssssssssssssswssssyssssss/ss/ssssssssssssssssjrsA \u2019SSSSSSSS/fSSSfSSSSSSSSS/SSS/S/SSSffSSSSSSSSS/SSSSSfSSSSSSS/S//SSSSSS/S//SSfSSS//SSSSS//SSttSSSSSSSS/SS/SSSSS .\u2022.\u2018sssssss.\\-.'s.mssssssssxsssssssssssssjrssssys_.rssssssssssssssssfsssyytwwsMMWMs \u2022yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy/yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyf wMMM**MM*MyyyyyyyyAryyyyyyyyyto ss'SSSSSsssssssssssssssyjssssssssssssfsss.\u2019ss.H^V \u2022+**fw/*/**f*tM*MV/yyyyyyyyyyyyyyyy/yy.ryyyyyyyssysyyyyyyyyyyy:fM/**M/MtMM vyyyyyyMytfMwyyyyiyssyyys/'syy//\u2019ssyysssy.w*//