Le courrier du Sud = The South shore courrier, 22 décembre 1990, Cahier A

[" Z' CERTIFIE 116.500 EXEMPLAIRES I, S COURSIER DU SU, L HEBDOMADAIRE REGIONAL AU PLUS FORT TIRAGE AU QUEBEC LONGUEUIL, 44e ANNÉE, NO 37 - 22 DÉCEMBRE 1990 LONGUEUIL - SAINT-HUBERT - BROSSARD - SAINT-LAMBERT - GREENFIELD PARK - LEMOYNE TOUTE LA RIVE-SUD EN BREF ET EN PHOTOS a ^\t^ / a Josee l4'4 pçâ \u2022\u2022 OYEUX NOEL direction et le personnel du «Courrier du Sud» s\u2019unissent pour vous alter, à vous tous, de Longueuil, de Saint-Hubert, de Brossard, de Saint-Lambert, de Greenfield Park et de Lemoyne, un Joyeux Noël et, surtout, une Bonne Année 1991, pleine de bonnes choses.1:^ , c'est rendez- l'amour aussi et bien PPHRH plaisir.able.Bonnes Fêtes mM.SAUMON FRAIS ENTIER AVEC TÊTE SAUMON FRAIS EN MORCEAUX OU EN DARNES 7.95$ SAUMON FRAIS jÿ EN FILETS {/ 8.95$ » ^ LES FRUITS DE MER Nous sommes ouverts le dimanche Sl-Lambert, 1455 Victoria\t672-1231 St-Hubertr Complexe Cousineau\t462-0870 Un bon saumon frais de rAtlantique accompagné de nos meilleurs voeux, pour les fêtes.Quelle délicieuse idée 29^423 LE COURRIER DU SUD \u2022 » mtsme.ÿAK) SX/, ùowses 'a toutes, iss MoiiiamiTes vo ÛOEBEC, A/JUSi OoA i£üBS CûUTRiBOASCEs/ > ¦Î.vî -c i 267 ouest, rue St-Charles Longueuil, J4H 1E3 Tél.: 646-3333 Télécopieur: 674-0205 Jean-Paul Auclair Di recteu r-fondateu r Michel Auclair Directeur & Administration générale Lucie Masse Directrice de la publicité Paula Longtin Responsable de «Habitat-Sud» François Laramée Rédaction Agence de Presse Rive-Sud Liée Conception Graphique Denis Kiopini Photocomposition et montage: Composition PDL Inc.239, rue st-Charles ouest Longueuil, Oc Imprimé: Imprimerie Dumont Division du groupe d\u2019imprimerie Québécor Inc.612 ouest, rue St-Jacques Montréal, Québec H3C 4M8 Le journal est imprimé dans les ateliers de l\u2019Imprimerie Dumont, situé au 7743 rue Bourdeau.Ville LaSalle, H8N 2G8 AVANT DE NOUS ÉCRIRE Le «Courrier du Sud- publiera avec plaisir et gratuitement tout commentaire ou nouvelle d'intérêt public pourvu que les conditions suivantes soient respectées Les communiqués d'information doivent pai venir au journal avant 13 heures le mercredi Ils doivent être dactylographiés à double inter-ligne et comporter le nom et le numéro de téléphone de leur auteur ou d'une personne responsable mm mm mmm mmmmmmm Budget de Saint-Lambert: La taxe de base augmente de 4,4%, mais la hausse globale atteint 12,7% RMEXT NADEAU Malgré une augmentation de seulement 4,4 p.cent de la taxe foncière de base, les citoyens et citoyennes de Saint-Lambert devront subir une hausse globale de 12,7 p.cent au cours de l\u2019année 1991, après que le conseil municipal eut adopté un budget de 20,7 millions de dollars.Il s'agit d'une augmentation due essentiellement à l'adhésion de la Ville au programme de traitements des eaux usées, auquel participent six autres municipalités de la Rive-Sud, et à l'ensemble du budget opérationnel de la Société de transport de la Rive-Sud.dont la part de financement des municipalités passe de 24,3 millions $ à 33,6 millions $.Les recettes de sources locales atteignent 14,8 millions $, la majorité de cette somme provenant de la taxe foncière qui représente 67% du revenu total de la ville, tandis que les revenus générés par les édifices gouvernementaux, la vente d'eau potable et l'appropriation du surplus de 1990 viennent combler la balance.Les dépenses par activités révèlent que l'administration coûte 1,8 millions $ à la Ville, les Services de police et d\u2019incendie 3,1 millions $, l\u2019entretien des routes 3,7 millions $, le transport en commun 1,3 million $, les eaux et les égouts 1,8 million $, les loisirs 2,6 millions $, et enfin le service de la dette 2,6 millions $.Le programme triennal en immobilisations atteindra quant à lui 16 millions de dollars comparativement aux 25 millions $ initialement prévus.x.SUPER VENTE Sur tous nos chandails en magasin Sur tous nos pantalons en corduroy et laine Sur tous nos vestons sport en magasin Sur tous nos paletots d\u2019hiver.maire 3671 BOUL.TASCHEREAU, ST-HUBERT, Qc (en face de Bernard Trottier) H Page A2 - LE COURRIER DU SUD - 22 défcfembiV f 990 Le budget est adopté à Longueuil Un budget inflationniste, crie l'opposition CZ3NHHHE «j »«#MC