Le courrier du Sud = The South shore courrier, 17 avril 1990, Cahier B

[" \u2022 La nhiovatioii \u2022\tLa décoratia \u2022\tL\u2019habitat iou 'fmimtrtrn.>w' iilif HHHm H&H INC 920 PIERRE CAISSE, ST-JEAN-SUR-RICHELIEU, J3B 7Y5 TéL: (514) 349-5801 / 1-(800) 363-1449 / Mtl: (514) 658-4619 \u2022\tfeuilles et plaques \u2022\tprofilés tubulaires \u2022\tbarres d\u2019acier laminées à froid et à chaud (rond, carré, plat) \u2022\tmétal déployé \u2022\ttubes mécaniques \u2022\tpoutre en H et cornières \u2022\taluminium \u2022\tacier inoxydable \u2022\tautres produits connexes \u2022\tservice de coupe à la scie \u2022\tservice de coupe et pliage ACIER D\u2019ARMATURE ET TREILLIS MÉTALLIQUE TUYAUX EN ACIER (POUR PONTS) V , ï:r ¦ ¦ -'\u2022w'\t\u2022¦ - 4'f^' V.'\t¦.\t'\t; ; .* f r ^*~4 f ¦*Lm''ïri.-r.*\t\u2022'*'*\u2022 S\u2019informer avant de rénover ment déterminer les\ttravaux de rénova-\taussi connaître les\tques qui leur incom-\tcontrats, des permis,\tment, des assurances différentes étapes des\ttion, mais ils doivent\tresponsabilités juridi-\tbent à l\u2019égard des\tdes modalités de paie-\tet des autres aspects.Une histoire de patio et d'eau fraîche! Les propriétaires qui désirent entreprendre des rénovations peuvent partir du bon pied en déterminant les travaux qui doivent ê-tre accomplis avant d'embaucher une compagnie qui sera chargée de les réaliser.Il existe de nombreuses sources de renseignements sur les rénovations.Des conseils au sujet des techniques de construction peuvent être obtenus très facilement à la bibliothèque municipale, tandis que les conseils se rapportant aux nouveaux matériaux de construction peuvent être plus difficiles à trouver.Faites appel à vos talents de recherchis-te et vous constaterez que cela en vaut la peine.Trop de gens croient que seules les personnes qui font elles mêmes ces travaux ont besoin de savoir comment faire des rénovations.Ces mêmes gens réalisent par la suite qu\u2019ils ont de la difficulté à traiter avec des entrepreneurs ou des ouvriers parce qu\u2019ils ne comprennent pas ce qui doit être fait.En plus de créer des complications pour tout le monde, cette situation peut susciter des malentendus coûteux.Le consommateur devient aussi une proie facile pour les entrepreneurs peu scrupuleux.Les propriétaires doivent non seule- B2 \u2014 PROFIL \u2014 COURRIER :è evjts> îo\\eV !d\\W % 1 CXv^ o00'8\" .Pour le confort de votre enfant 6845 boul.Taschereau Brossard _ 443-6883 (voisin de votre Toys\u201cR\u201dUS) 1783 boul.Curé-Labelle, Chomedey, Laval 688-9538 85 boul.Brien, Repentigny 585-7783 rii£iraxfli \\j '___> (_3 VJ (________S PRORL - COURRIER Dtl9UD U 17 avril 1990 ^fel7 ^915 V> \u2022 iv SUr>eDh N£r> un'yiou, \u201e ^>^,légré V ^/e acfiat Uitr ~ Ur\u2019e e^.asc, L \">e, 'tou, - -o Sëe °*'* \"oe^fque ne?au uZe^ne '990.Plan dt financement disponible ÛfT 'tM Pas de problème avec le Maître Piscinier Vogue de votre région: J.P.MARCOUILLER inc.¦ Marques de commerce de Les Industries Vogue Ltee * 4240 Montée St-Hubert ST-HUBERT \u2022 678-7219 20 ANS D\u2019EXPÊRIENl râlement du bardeau d\u2019asphalte toujours en faisant très attention aux solins.À l\u2019intérieur, le gypse est vissé, d\u2019abord au plafond puis sur les murs.Le ciment à joint est installé en couches successives puis poncé en préparation de l\u2019application de la peinture.Une des dernières étapes sera d\u2019installer vos revêtements de plancher, revêtements coussi-nés, parquets, tapis et autres.OFFRE DOUBLE! Le Maître Piscinier Vogue vous en donne plus pour votre argent.CLÔTURE G.DAVIAULT LTEE 225, rue St-Denis St-Lambert, Qué.VENTE - INSTALLATION - RÉPARATION RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - INDUSTRIEL ESTIMATION GRATUITE \u2022\tMaille de chaîne galvanisée ou vinyle (garantie 12 ans) \u2022\tPanneaux loisirs et -Steelcolour- pour piscines \u2022\tGarde-tous \u2022\tPoteaux de cordes à linge SPÉCIAL DU PRINTEMPS Rabais de 10% sur le matériel \u2022\tClôture de bois \u2022\tClôture pour courts de tennis \u2022\tLocation de perforeuse de 9\u201d à 24\u201d PAYEZ EMPORTEZ INSTALLEZ vous-mêmes Montréal Saint-Lambert 871-0113 671-4901 Fax 671-6432 \u2018-L-UMsU .Vision XL \u201cO\u201d wllsrff LeFoyei SunBursr\\ .:\tI' '\u2022\t'\t1 jp|P \\ ;Si.4 ' ' ' \u201cl j?\u201c combustion contrôlée.CES FOYERS PEUVENT: \u2022\tChauffer votre maison \u2022\tDiminuer substantiellement vos coûts de chauffage \u2022\tDonner un cachet spécial à votre résidence I I LJ AUTRES SPECIAUX EN NOTRE SALLE DE MONTRE i i BOUTIQUE 1 1\t' O\talle de balnt grâce O noire lout nouveau «yileme gralull d'amenagement N.OMURIUM Avec l'aide de not conseillers experts dans le domaine, vous pourrez, a votre guise creer mille el une images de votre future salle de balnsl Reste a choisir laquelle vous reallserezl POUR UN PLAN VITE FAIT ET BIEN FAIT! I LE VRAI CONSEILLER DE VOTRE REGION Ateliers G.LeBlanc & Fils Inc 1906 Chemin Chambly sLongueuil TéL: 670-6501 OUVERT AUX CONSOMMATEURS 5 0^, PRODUITS ELECTRIQUES AUX CONSOMMATEURS OUVERT AUX O C < (Opéré per Lee Entrepnoée Reymond Courtes Inc VENTE A PLEINS CAMIONS (CHALET REST0-MAT) 39\" Matelas *85 - En*.2 me* *135 54 Matelas >135 - En*.2 me* *165 60\" - Non disponible -(Sommier toutes grandeurs *65 ch ENS4MCX incluant: MSO^A \u2022CAUSEUSE \u2022FAUTEUIL \u2022POUF 17.4 pi3 Marque reconnue (CHIRO CONFORTABLE 10 aas - 312 rassort*) 39\" matelas *125 - Ens.2 me* *195 54\" matelas *145 - Ens.2 me* *235 60\" matelas *185 \u2022 Ens.2 me* *285 (Sommier toutes grandeurs *85 ch.) FLAMBANT NEUF (ORTHOPEDIC \u2022 garantie 20 ans) 39\" matelas *165 \u2022 Ens.2 me* *245 54\" matalas *195 \u2022 Ens.2 me* *285 60\" matalas *225 \u2022 Ens.2 me* *315 SomiTMer i ressorts touted fraudeurs *95 ch BASE DE LIT Clayettes de congélateur pleine largeur e Tablette de rangement pour boîtes de jus dans la contre-porte \u2022 100% sans givre (Léger supplément pour livraison) avec roulettes 39\u201d-54 (SELECT PLUS (510 ressorts National) garaatie 20 ans) 39\" Mtsiss MIS \u2022 Es*.2 mex *275 54 aatslss *215 - Est.2 ma *295 60 matalas *245 -Ess 2 ma'345 SoMBwr è ressorts tentes graadaere *95 cé are ENS 7 MCX MELAMINE Lit plate forme, tête de lit.2 tables de chevet.1 com (2) 3 tiroirs.Option: vanité, banc, miroir Disponibles blanc, amande et gns à partir de UTS SUPERPOSES TUBULAIRES M651 (Matelas en sus è partir de *65) BUFFET $2 9 5 Utjwna\u2014UfMai\u2014fc 1 TABLE STRATIFltfl (1 pMMIMtt) 4 CHAISES OUVERT AUX CONSOMMATEURS RIVE-SUD 844, TASCHEREAU, Greenfield Park (Voisin de Bonimart) 445-4811 » PROFIL \u2014 COURRIER OU SUD \u2014 17 avril 1990 \u2014 B25 ^ ELECTROLUX\u2019 *.i^ V.vViC' Mm; Les oeuvres d\u2019art intégrées: Une question hautement subjective .m*lSB Il est de plus en plus fréquent de trouver des propriétés auxquelles des oeuvres d\u2019art ont été intégrées:\tportes sculptées, peintures sur les murs, vitraux, sculptures à l\u2019intérieur ou à l\u2019extérieur, fontaines, rampes d\u2019escalier, quincailleries ou fixtures électriques de grand prix, etc.Ces maisons sont souvent difficiles à évaluer car la valeur de l\u2019art demeure jusqu\u2019à maintenant une question hautement subjective.Elles peuvent même être difficiles à vendre quand le propriétaire veut récupérer le plein prix d\u2019une oeuvre, alors que l\u2019acheteur a d\u2019autres goûts et surtout d\u2019autres priorités.Nul doute qu\u2019il est tentant d\u2019intégrer une oeuvre d\u2019art à votre propriété.Mais attention! Vous ne retrou- verez probablement pas le montant de votre investissement au moment de la vente.L\u2019intégration d\u2019une oeuvre d\u2019art exige réflexion.À plus forte raison lorsqu\u2019il s'agit d\u2019une intégration permanente.On entend par intégration permanente, un élément que vous ne pourrez pas enlever sans affecter l\u2019aspect physique de la propriété.Si le but recherché est l\u2019augmentation de la valeur marchande de votre maison, vous faites fausse route.Ce que vous aimez ne plaira pas nécessairement à l\u2019acheteur et ne correspondra peut-être pas du tout à ses goûts.L'intégration temporaire d\u2019une oeuvre d\u2019art peut également poser des problèmes.Est-ce qu\u2019il sera possible de l\u2019enlever moyennant des frais raisonnables?Par exemple, déménager une sculpture qui pè- se plusieurs tonnes peut occasionner des frais tels que vous choisirez peut-être de l\u2019offrir gratuitement au nouveau propriétaire.Quant aux oeuvres réalisées spécifiquement pour telle maison ou tel décor, elles perdent souvent une partie de leur éclat dans un autre environnement.Quand vous déménagerez, trouverez-vous seulement l\u2019espace nécessaire à la mise en valeur de cette sculpture ou la structure de votre nouvelle maison per-mettra-t-elle d\u2019acueil-lir cette porte sculptée sans la défigurer?Autre mise en garde: si vous avez l\u2019intention d\u2019exclure des oeuvres d\u2019art qui ont été conçues pour la maison que vous offrez en vente, dépla-cez-les avant d\u2019accueillir les visiteurs.ASPIRATEUR CENTRAL UNE CONCEPTION TOUT SIMPLEMENT SUPÉRIEURE La trousse d accessoires de luie comprend: \u2022\tBalai à meteor électrique pour tapis et planclters \u2022\tBoyau électrique de 30 pi diamètre intérieur de 1-3/8 po \u2022\tTubes électriques -\tplus sûrs, plus propres Une exclusivité Electrolux \u2022\tTubes siaadrad légers -\tpour le nettoyage en hauteur, avec nos outils légers non électriques \u2022\tBrosse pour planchers a enclenchement -\tpoii de soie naturelle \u2022\tBrosse é épousseter/outil a tissus pod de soie naturelle/s'adapte aux tormes du mobilier \u2022\tOutil plat -\tpour une puissance d'aspiration concentrée \u2022\tSupport pour accessoires -\tpour un rangement compact et pratique \u2022\tCrochet de suspension du boyau pour la protection et le rangement du boyau jÉ.> > x cçw ¦ mm fZ&fM- > ¦\u2022\u2022\u2022: Pour un prix exceptionnel communiquez avec nous Vente printanière maintenant en vigueur BROSSARD\tST-HUBERT\tLONGUEUIL 9 rue Morley\t210 bout.Taschereau 1683 ch.Chambly 672-6610\t671-1989\t679-1950 * COMPTER POTEAUX DE CORDE À LINGE OUVERT i5 En acier galvanisé \u2022 Un poteau Savino \u2022 durable \u2022 esthétique solide \u2022 sécuritaire \u2022 modèles exclusifs à Savino.mtëm \u2022\tClôture â maillons de chaîne \u2022\tGalvanisée \u2022Vmyle garantie 12 ans Couleurs assorties \u2022\tClôtures intimes à panneaux d'acier émaillés pour piscines \u2022\tClôtures pour tennis \u2022\tCloisons intérieures \u2022\tLattes d'alummium Choix de couleurs \u2022\tHauteurs de votre choix m â m.wM m 'AWÆMâi Lu clôture de mailles de chaîne est ta seule à allier \u2022 qualité \u2022 sécurité \u2022 économie.DOMtClUAlRfc Estimation gratuite à domicile! COMMERCIALE HEURES D\u2019OUVERTURE: Lun.au Ven.de 8h à 5h30 clôture d'acier, elle, n\u2019exige aucun entretien 30% à 40% -VENTE - INSTALLATION -VENTE AU COMPTOIR -GROS & DÉTAIL Payez, emportez et érigez vous-même CLOTURE Visitez notre immense entrepôt et salle d\u2019exposition 3733, JARRY EST (face à la 18e avenue) MONTRÉAL 728.3653 B26 \u2014 PROFIL \u2014 COURRIER DtTSUO \u2014 17 avril 1990 *#*\u2022***\u2022*?**»* i'*******!!»*«lP**«***«***»**,-!,î,f \u2022s^i i 1*1.*\u2022.S O R TIE 112 TRANS-CANADIENNE owitfiivous ouveut dlnlapche ** lundi nfm d'ackrt MODÈLE: GRANDEUR'- ,ÇlE Entrée de service^»»-^ ToiUPO,nte de p,q\tAutres: ^\tcouverture couleur- Avant toit (inscrire le modèle): revêtement extérieur et intérieur wassonite PXTÉRIEUR: VINYL ! ^\u2022abationpoubbb.oues autre.Wn Persiennes: PORTE EXT.: Façade acer: Autres: \\h (ausse porte.Arrière: L Si \" J» do SMON NKIIONM dcl HN»'™l0M FENÊTRE: Façade: PORTE INT.: Standard^ Rampe int.:-\u2014 prix jeunesse $ r.,lISINE-.P.An«u«^ Espace pour lave-^J'™ Espace pour mrcro^ndeC SALLEDEBAlN^Couleur| Bain prémouléOAA\u2014^ 0ouche\tdessus de laveuse, sécheuse: Lingerie au-dessus Poteauf^ecave^ Évier\t&J, passage\tExt côté: Ext.avant:\t^ y Salle de bam.a^v.\u2022 ¦» ^\tâ £j^©Nro/ier tfirl «ornp2t0ÿ^ottedé poèleï \u2022\"°1 ItJSpoîpK e,;c\u201c\u201c* ,a,mac,e I m w