L'éclaireur, 25 septembre 1919, jeudi 25 septembre 1919

[" I3 * 7 YOL XX Ter à » \u201cpeur rs JUUUUUUDUUOUSUUE, 4 ABONNEMENTS 5 2 Un an .Six mois 7 Etats-Unis 72% ak 7 4 As i HARA NARERL BEAUCEVILLE, JEUDI, SEPTEMBRE 1919 Li £3 grey £3} $y yw TARIF \\ Mesure neu Première i No.45 SEE Deseo \u201c NONCES 5 nu pouce 10 GG = © \\ & Q 2 2 2 ARRAS \u201cL\u2019ECLAIREUR LTEE.\u201d, propriétaire ORGANE 2% , Deuxième | 3 T Ke Tarif spécia £° 3 | uces à és for, £2 ES ® we \u20ac Ÿ 8 a AR Fo] NOOO FGGHE | ap SC GRANDE ASSEMBLEE Dimanche, le 25 seplembre, après la grand esse l'uonorable Dr, HS.Béland adressera lu parole, à Bswn- comille, en fuce de V'église.Tous les électeurs de St-Fron- cons sont priés de \u2018venir entendre leur député au fédérol qui trs entretiendra de sujets du plus haut intérêt, A ST JOSEPH, MARDI UNE CINGLANTE APOSTROPHE tGonnde assemblée des citoyens pour \u201corganisation da comité de PEm- runt de la Victoire.Un collègue du Dr.Béland faisate de lui, récemment.cet agréable portrait \u201cC'est un orateur agréable, courtois.convaincant.ll manie la parole zom- me autrefois le professeur d'escrime maniait le fleuret dans les salles d'armes.ll est distingué, élégant.sans fard et sans prétention.Il est comme un seigneur de l'ancienne école qui se serait modernisé et qui se serait égaré dans un parlement démocratique.son argumentation serrée ne cause jamais aucune blessure à l'adversaire.11 établit su thèse et la fait rayonuner de sa lumière magique, qui s> dégage du sa personne comme de son discours, ll est d'une adresse merveilleuse pour confondre son contradicteur; il ls dé.sarine par une apparente caudeur qui émousse la force des coups qu\u2019il lui a portés.11 est retors, plein de ressources et, sans paraître abuser de ses moyens, il est un jouteur d'autant plus dangereux qu'il semble toujours rester bon enfant\u201d.Avec des moyens semblables, i! est, comme on se l'imagine, toujours fort Intéressant d'entendre le distingué député de Beauce.\u2019 Nous ajouterons qu\u2019il est un pince-sans-rire fraache- ment délicieux.Le Dr.Béland a obtenu, tout récemment 2 a Che bre un franc sidééé cours\u201d d'une \u2018\u2019apôstrophe au ministre des Travaux Publics sur la discussion passablement oiseuse relative au traité de la Paix.\"J'ai devant moi, dit le Dr.Béland, le traité de Paix signé avec la Pologne, est-ve que ce traité porte les signatures de nog Ministres\u201d.\u201c Ah\u2019 tant mieux riposte le Docteur Béland: je Macdi prochain, le 30 septembre prochain, pe tiendra, à St-Joseph de Beau- + au Palais de Justice, une grande Ses Manteaux, # \u2014 : 3) s = = SG k> ae 3 & sie + @ -+dé comme le promoteur da mouvement, I! est indispensable que l'on démontre au peuple que c'est le Cana- 1 tout entler et, en particulier la province de Québec, ui doit hénéfcier de vois que par la clause 9, les droits des minorités seront satvegardés au point de vue de la langue comme au point de vue religieux.Je recommanderais À certaines personnes au Canada de rapport à la Chambre.x} M.Béland, député de Beauce est un mi des vingt membres de comité.= Un des grands événements de l\u2019an- 3 née est la Conférence industrielle|¥s dont les séances se sont tenue dans la Magasin a Beauceville, Rayons - Que.5 SOEDROEGRHEE SEGHHPIS oy salle du Sénat au cours de la semaine J 3 | 3 i} Le ; s'inspirer de la clause 9 du trairé.dans leur conduire vis-à-vis les minorités ai Canada.\u201d Ce fut un coup direct et un grand succès.ve ecmprunt.:hon.Dr, Béland, brint pend de monsieur le commerçant'\"! ; | Fameuse.piquen- ment (une pauvre petite paire de va- Pris d'un espèce de désespoir et avant de se trahir complètement il C'est ca.l'ami, on relance ou Dion on ne relance pas!!! Et c'est comme cela que le quart de pommes fut joué au dé- L\u2019EMPRUNT DE LA VICTOIRE C'est en considérant le sort réservé aux pays vaincus qu'on comprendra mieux tout ce que ces mots Emprunt de la Victoire ont de réconfortant pour nous, Tandis que l'Allemagne orgueilleuse et barbare: que l'Autriche hautaine et chicaniére; que la Turquie fourbe et sournoise: que la Bulgarie traîire et sauvage, vont avoir à se saigner pour payer tous les dommages qu\u2019elles ont causés, pour relever toutes les ruines qu'elles ont accumulées; pour reu- bourser tous les vols qu'elles ont commis, nous, c'est pour se préparer à de nouvelles conquêtes économiques que nous empruntons.En Allemagne, en Autriche, en Dnl- zarie.en Turquie, ce sont des emprunts pour réparer la défaite qu\u2019on lance au public: tandis qu'au Canada, c'est pour faire la victoire plus grande el plus complète qu'on demande au peuple ses cdpitaux.Quand les pays vaincus recourrent aux capitaux nationaux parce qu'ils n'ont plus de crédit, le Canada.jeune pays, invite ses fils À lui avancer sans crainte les leurs parce que son crédit est illémité.Quand les vieilles nations vaincues sont pauvres et sans ressources, le Ci nada a encore des milliards en réserve pour célébrer sa victoire.Que lEmprunt de la Victoire est bien trouvé, et il semble que pas un canadien qui te peut, ne devrait se dispenser d'y souscrire.rr à rm COUR SUPERIEURE CANADA, Prov.de Québec, Dist.de Beauce.No.4461 Dame Lumina Pomerleau, épouse séparée de biens par contrat de marin- ge de Flacide Larochelle, autrefois de St-Odflon de Crambourne, et mainte: nant de lieux inconnus.Demanderesst, vs, Le dit Placide Larochelle de lieux Mconnus, Défendeur, ce, ?5 septembre 1919.Vézina & Ferron, P.C.S.Vraie copie, Talbot & Beaudoin.Procureurs de la demanderesse, | dans toutes Ia région du Lac St-Jean ons.ll est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.St-Joseph Heau.L'HONORABLE M.J.-E.PERREAULT L'hon.M.J.KK.Perreault, le nouveau ministre de la Colonisation a laissé une très agréable impression qu'il vient de parcourir.Partout.au reste, il n été reçqu'avec un sentiment de sympathie évident de la part de la population de cet intéressant district.Dans les quelques dix discours qu'il à prononcés au cours de celte visite, \"ion.M.Perreault, qui accexmplis.suit les premiers actes de son ministère, a énoncé au sein d'un district essentiellement de colonisation, une politique de colonisation véritablement progressive et dont la réalisation ne pent que contribuer à faire dispa- raitre Jes malaises qui depuis trop iongtemps pèsent sur la classe des co- Car.si Pon en croit les déclarations de Thon.M.Perreault, décla- ations faites avec une sincérité visible, la politique du zouvernement quant à ce qui regarde la colonisation, va porter surtout sur les chemins.\u201cLe gouvernement, a dit M.Per- reault, est @écidé à accorder cette année, lu plus grande et la plus sérieuse attention à toutes demandes qui toucheront cette question des chemins et l'on peut être assuré que de grandes choses seront accomplies.même dans ce sens\u201d cette année.Et plus tard.l'hon.M.Perreault déclarait que l'on allait faire à l'endroit des chemins de colonisation ce que l'on avait accompli par le passé a l'endroit routes nationales et écoles.Ces bonnes paroles ouvrent les plus agréables perspecuives.Travailler a améliorer les chemins de colonisation et {i créer de nouveaux débouchés dans les nouveaux cantons, c'est des des que par le bon bout et rions qu'anticiper pements rapides de nos amenée à bonne fin.commencer la réalisation d'une bonne politi- nous ne sii progres et dévelop- centres ri Taux st cette excellente politique est te forme, le place d'emblée, parmi nos plus puissants orateurs Canadiens- français; nous notons en particulier celui qu\u2019il a fait à Péribonca lors du dévoilement du Mausolée Hémon, c'est une fière pièce d'éloquence et à cette occasion, le jeune ministre a requ les! sincères félicitations du consul de France qui, au cours d'une jolie allocution qu'il a prononcée lui-méme a cette occasion, à cité M.Pesreauilt comme exemple des développements remarquables avcomplis dans l'art oratoire chez nous.Bref, nous ne pouvons qu\u2019attendre de bonnes choses du travail de I'hon.M, lerreault dans l'important département dont on vient de lui donner la direction.Il a pris sa tâche à coeur: il y met de l'énergie, de l'amour, un véritable esprit de pairiotisme bien entendu; il y met également de la jeunesse et.partant de l'enthousiasme.Sous la dictée de ces belles vertus, les choses ne peuvent que marcher rondement, _ Err.\u2014 QUE QUEBEC PRENNE LES DEVANTS Au témoignage des plus grands financiers du Canada et des Etats-Unis, c'est In province de Québec qui jouit actuellement de plus de crédit.Ta sage administration de son gouvernement.l'esprit d\u2019économie de son peuple le font estimer an plus haut point: ses diffamateurs d'autrefois proclament aujourd'hui que Québec bat la marche dans la Voie du progrès et de ta prospérité.Pour qu'un si bou renom soit conserve, il faudrait que Québec prit les devants et qu'il soit le plus gros souscripteur à l'emprunt national qui s'en vient la réputation écrite de loutes les faussetés répandues sur notre comp- peuvent faire bien mais elle ne réussira aussi bien quelque jamais Nous répétons que lhou, M.très auréable impression.plus révelé, ce dont tions déjà.au reste, sant, nous sans pédanrie.Le nouveau a prononcé au cours Per- reault n laissé dans le Lac St-Jean une M s'est de nous dou- un orateur puis- au verbe facile ot agréable, d'un Un prestige remarquable et d'une dignité ministre de cette visite qu'un fait brutal.ce serait de voir pler sa souscripiien à la Victoire.Fan 1918, elle l'a doublé: il faut qu'elle se surpasse en 1919.tel exploit financier, grands avantages pécuniaires, grandir le crédit de notre vieille e des discours qui, par le fond et par | a chore province.Et le fait brutal ici, notre province tri lEmprunt de - -_\u2014\u2014\u2014 À VENDRE Farine Govnt Std Boulanger Govnt Std Winter Wheat Son Gru Orge de toutes qualités Moulée d\u2019orge Avoine de toutes qualitès Moulée d'avoine Blé de toutes qualités Sarrasin de tontes qualités Horse Meal Dairy Meal Tlog Meal Ble-d'Inde jaune «de toutes qualités Blé-d'Inde blunc de toutes qualités Furine de blé-d'Inde de toutes qualités Moulée de blé-d'Inde de toutes qualités Criblures de grain Pois culsants Fèves blanches Foin Patates Fruits EN GROS SEULEMENT Et à bus prix SPECIALITE \u2014 Moulées de toutes sortes Téléphonez ou télégraphez vos commandes i nos frais.Quebec Produce Exchange 98 rue St-Pierre « Québec Phone 329 _ Quel est le canavien-trangais got we serait pas orgueilleux de voir sa pro vince remporter lu palme quand on proclamera les résultats de l'empruot Pour cela, il faut dès maintenant ae préparer à souscrire e: profiter atnat du double avantage moral et pécuniaire qui nous est offert, TERRE A VENDRE Une terre de quarante arponca do profondeur.trois arpents de front, dans un village de la Beauce avec rouen outrellant ou sans roulant.qu'il assurerait à nos compatriotes de ferait S'adresser à t L'Eclaireur.DEEE OUT! da Fur 55 meer SE.Thani ESTE nm dba i A DEEE ES rer rg PA H 4: i i 4 RAE SRE SE gw WRT + TREE RL Te i rip .2 = 2 RTT Spe oa L'ECLAIREUR > CRT AU LU VEN En ES HRQUG LeeLee oa) \u201cSur la veranda Je vous Geris sur la veranda.dans le coin merveilleux.vla vigne rousse herce ses grappes mires, il fait st heau ! Le Éeuillage éclairei laisse voir un peu, l'horizon où tout-à- l'heure.un grand soleil d'or.superbe a si bien peint les feuilles d\u2019ocre et de carnun qu'il eu fait des choses teuves, Pas une ne semble déflorée, elles chätoient, comme les rubis #1 les topazes de riches bagues et c'est une véritable féerie aue ces couleurs aux milliers de teintes.Le rideau mourant, sur des fils étagés, grimpe son ascension sure ; il se tend royalement sur la balustrade.enroyle les colonnes, dé- wore les frises.et brode jusqu\u2019à la dalle de ses guirlandes jolies.ll est vraiment beau.ce soir, si beau que vous ne savez plus s\u2019il est fait de velour.de riche satin, ou sde fine sole, et vous onbliez que cette teinture est simplement un pourpre qui s\"allume des elartés rougeovantes de iurom- ne, La vigne.à certains endroits, s'arrondit of ress whle » Un auvent : elle incline ses Tameaux, courbe ses branches, comme pour un accueil et ¢est bon de se trouver dans el asile bénit, quand le paysage se teinte du soir.et qu'au viel, une main invisible allmne tous les cierges de la-haut, Fntve les feuilles qui se balancent.chaque étoilé à l'air d'une veilleuse qui éclaire un tout petit peu.le coîn qui vrend za part de la lumière des cieux.' Je soir, le vent dort, c'est à peine =i lex petits raisins Hleus bougent, c'est dommage.c\u2019est si joli quand ils .Des personnes apparamment en bonne santé en peuvent infecter d'autres par leurs sécrétions.4 Ex est en conséquence nécessaire d'empêcher autant que possible la dissémination des matières infecttieu- ses par les cruchats, la toux et l'éternuement dans les endroits publics ou cn contact rapproché avec d'autres, 5.Evitez rigoureusement de cracuer où d'étermier sur les planchers où en d'autres endroits exposés à l'air.on vers d'autres personnes.6, Evitez de vous servir de serviet-|\u2018 tes de vases à boire en commun on de tout autre ustensiles qui sert à d'autres, 7.Les édifices publics doivent être pOUTVns de crachoirs placés dans (es endroits en vuc, remplis tous les matins d'eau de Javel \u20ac vidés tous lus soirs.Qu'on nettolera avec une solu tion fraîche et qu'on retaplira pour le Jour suivant.S.Tous les édtfices publics doivent étre tenus secs et chauds à la tempé- raivre de 60 degrés, tout le temps qu'Îls sont habités.9.Les plachers dus édifices publics doivent être nettoyés le soir avec une solution de créoline de 1 à 3 pour cent.10.Tous les édifices publics doivent être complètement aérés le soir ét de bonne heure le matin avant ouverture des bureaux.11.Les employés qui dans les éiif- Ces publics, sont indisposés ou qui présentent des symptômes de rhume de cerveau ou de poitrine, doivent immédiatement se rapporter à leurs pa- (rons qui doivent les renvoyer chez eux, mme 05 1 DIGNE DE CONFIANCE Prise à doses modérées, durant toute la saison des chaleurs, après les repas, .l\u2019Emulsion de Scott fournit une nourriture d\u2019une valeur particulière aux anémiques et aux rachitiques.Maintenez votre force.Ayez confiance en L'EMULSION DE SCOTT elle dues à une irritation du système { = ensules d'années en années an pro- de toute voire amour.assisté à la cérémonie du dévoilement ; UE fo ela i oh -merveux.Quelques pris et à l'avancement de la place Déjà ces quelques heures passées 10 mausolée à Louis Hémon, l'auteur CE.- = Ca co tat : \u2014 Partout où il s'est rendu M.per.®D Hotre région du Lac St-Jean ont|dé Marie Chapelaine à-Peribonca.[ ° vs = ere EET 7 Fe : ve \u201cdû vw sourire \u2018ous aurez vi ls ; ° : @ reault adressa la parole avec l'hon.M.ha Sous one.Vous aurez vu fa ae es PACIFIQUE CANADIEN te \u2018N Delage eM.Moreau le ministre de la mise en culture de vaste domaines - .e [ CaniZza ION | colonisation déclarant que le but gel Ÿt Tehtontré en leurs travaux cham- Profitez des avantages ol- n° _ sa visite était de se mettre en rejg.[POTS Nos braves colons d'hier de- ferts par le chemin de fer \u2014 ie \u2014 or C tion plus étroites .avec les colons du\u2019 propriétés! D'étiue en ta a PACIRIQUE CANADIEN PNEUS REMIS A-NEUF \u2018lac St-Jean, connaître ce dont ils ont| so eon © aes es : , \u2014 GR Ame besoin, et être.ensuite en mesure do blcltarions pus Ponte ont - fixé (CAPSULES) pour faire cette \u2018 annee un ., : \u2014 _ rn ; ) trayalller plus effectivement dans leur des ne HE vor récolte Composées de produits balsami- Voyage à J ai le plaisir d annoncer à mes clients que mon instal- dy ; ; ; .a a ç 52 rre > e, : ; ; a .2 2 = ; SER Co » » intérêt mu dé ne pen dans le d'ouir un matin silencieux, le vent| QUES, antiseptiques, volatils, les La Côte du Pacifique lation est maintenant au complet et que Je suis en mesure.srogramme Énoucé par Sir Lo- nT TIE i \u201c17 i I a C mer Gouin de dÉpenser des sommes \u2018du large vous apporter la prière -d'u- Sapsules Crésobène imprègnent Via \u20ac onner satisfaction a tous.\u2019 - \u201c ; naidérabl a S ont ne cloche nouvelle, vibrant dans un| de eurs 1en aisantes vapeurs Les Montagnes Rocheuses Mon installation me permet de faire tous les travaux ses à tem celmant les assez considérables pour la colonisa-!clocher nouveau, de savoir que Dieu} tout l'appareil respiratoire et gué- C di de vul anisation et de ar tir I So oo ; Le sen man les ners, Jeront tion en général faire ile nouveaux che-|posséde un sanctuaire de plus: si rissent infailliblement les MAUX anadiennes 8! 22 8 an Ir ouvrage.° er Inestimables contre: Maux de Tête, Né.\u2018ming de colonisation et améliorer Modeste qu'il soit, en ces contrées DE GORGE, LARYNGI- Bureaux des billets : 20 ruc Prix modérés.Lo .= save LL ore ies, Miraine, Fièvre, Fatique ceux déjà existants.lointaines, \u2018d'est un avant-oût des TES, TOUX, GRIPPE, IN- g Chi Fr *3 Adressez-vous à : \u2018 \u2018 a SA.ES 25c.la boîte, partout.\u2018En partant de Normandin l'hon, VU, |Fécompenses meflleures réservées À FLUENZA, RHUMES, t-Jean, hateau rontenac ~ CC 1° a fosses Perreault et.cqux, gui l'accompa-| YOUre zèle et k votre abmégation.| BRONCHITES, ASTHME, |£t Gare du Palais, Québec.ARCA DI [ JS MA : C A: ( cu Presa, sans retard, quelques doses de Enalent se dirizeaient vers Mistassi- BE qu'il oy soit naréable ne we EMPHYSEME, etc.Chas.A.Langevin, TAN AYR 4 Le Nad ya - mi ol ils furent les invit Jeevoir avec l'humble hospitalité \u2018de .; Pon £3 : Fan SIROP MATHIEU mi ae | 5, niles des BR, nos cloîtres l'assurance de nos senti | Prix, 2% sous Ia boîte, six portes Agent du Trafic-Voyageurs.GARAGE ALF.FONT AINE - .oe Gendron, oie res .: ede ur $2.60, chez les marchands ou ide ; : - re ae A : ¥ EY leant sitcaces ° lenr trouble ni leur temps pour don-, ments reconnaissants et dévoués.Po: ia poste, Com agnie des CAP- Agence generale de chemin BEA UCEVILLE-EST © - +P.Que.L J.MATHIEU, Propriétaire, j Mer tout le confart voulu.\u201d , Car n'éles-vous pas \u201cchez vous\", ULES CRESOBE LE, 272 rue St- de fer ct lignes de paque- \u2018 Para te \u201cAMAR NEROOKE.QUE.Au diner le sofr-le R.P.Gabriel, su.cl.parmi \u2018les Pérce Trappistes du! Denis, Montréal, bots océaniques.ax Sur la route Na SOTA TER SR vi gite - L\u2019ECLAIREUR T+ 6 À LE CERCLE DES FERMIERES DE ST-GEORGES La ligne de Steighs de Qualité \u201cJulien\u201d REMEDES CONTRE LE Catarrhe Catarrhaol ©.LL LL 11111112.Bac Les dumes fermières remercient par la voix de l'Eclaireur toutes les per- sunnes qui unt contribué nu succès de leur exposition, notamment leur zélé : LA PLUS BELLE LIGNE DE directeur M.J.M.Côté qui n\u2019a compté ni son temps ni sus peines pour le SLEIGHS POUR 1919-20 inaintien du Cercle l'aidant de ses ; .- vonsells et de ses connafssances va- rides, Remerciements aussi au Minis- rere de l'Agriculture pour l'envoi des tl'onférenciers et des Juges qui surent La ligne de Kleighs \u201cJulien! pour 1919-1520 na pouvalt être meilleure que celles gue nous avons offertes les années passes, Nous nous sommes cfforcés à assu- mtéresser les visiteurs de notre expo- rer à notre clientèle pour la prorhuine Chase's Catarrh Cure .LL.23e sition, nous remercions aussi -chaleu- salson une Hohe eomprenaunt la nou- C \u201c r ; \"enuté dans xa perfec \u2018uheb Civarettes .11220 2221022002 m ÎBc reusement Messieurs les Juges dont veauté dans toute sa perfection.ge t =C Aussi pouvons-nous dire que nus sleizghs réunissent qualité, bon goût.élégance «1 confort absolu.Fly's Cream Balm, for Catarrh.5Ce Glyco-Thymoline (K.&O.) bouteille de 6 ozs 58¢ Glyco-Thymoline (K.&0O.) bouteille de 16 0zx 88\u20ac ja tâche ce jour-là n'était pas des plus faciles.bes dunes fermières avant bénéti- Vié cette aunée d'une série de confé- SFECIAL POUR Halls Catarrh Cure 1.111111 1110101111.75\u20ac cvpves et de démonstrations données Japenese Catarrh Cure.0.00.48c par des Demoiselles déléguées par le | MESS.LES Kellog\u2019s Catarrh Snuff 1.122112 124.22e vouvermement, SAUront Mettre en pra- \\ Kondon's C:itarrh: 1] Jv = 24 tique les bonnes notions apprises et M SONO EST MN < MARCHANDS Marshall's Catarrh Suulr 111112220212.456 rendre leur exposition plus uttravan- 1v l'an prochain.Morin Anti Coryza LL LL 1 .22e LL ; i ET JOBBERS Morrisev's Catarrh Tre: .40 Voici en plus le compte rendu du Morrisey s Catarrh [reatment 1.112242 \u2014 C résultat obtenu par les Fermiéres, d'a- Munvon's Catarrh Cure .1120221220 .36c près Jes notes prises par Messieurs Nazaline (Chrétien Zaugg) l\u2019ommade .0.24¢ jes Juges ENSEIGNEMENT MENAGER Fruits confits :- ler prix Mme Jos.loulin: 2ème Mme Geo, Paquet.Nazaline (Chrétien Zauge) Poudre .1.1 .Zée Polson\u2019s Catarrhozone (Petit modèles .28c Polson's Catarrhozone (Moyen modèles .45c La ligne de Slcighs \u2018Julien\u2019 pour 1919-1920 est la meilleu- a Co - Conserves de viande :- ler prix Mme rs que vous puissiez offrir à Polson 5, Catarrhozone (Grand modeles.The tiésdéon Roy.CL Preston's Inhalant .22 Conserves de légumes et de fruits: \u201c,o4dgg Votre clientèle, Sage's Catarrh Remedy 112112212221.38e ler prix Mlle J.Gonthier: 2&éme Mme .\u201c Shiloh's Catarr de> vol LQ jd LATTES AAA NE es 1 ; Shiloh's Catarrh Remedy 1.122221 21 11.48¢ lLudger Dionne; 3éme Mme Vve Bois- 7%; NOUS AVONS DES PRIX Slocuns Oxojell \u2019 45c sonneault.carter.Marinades:- ler prix Mme Alph.Gelées:- 1er prix Mlle Mary Gagné.Vins et Liqueurs:- ler prix Mme Jos.Gaznon; 2ème Mme Odilon Roy; 3ème Mme Jos.Poulin.Gâteaux :- ler prix Mme Amédée bonne, Pain:- ler prix Mme Jos.Mercier; -ètue Mme Jos.Boilyv: sème Mme ph, Carter.Beurre:.ler prix Mine Michel Jes. X CAE bed \u201c| Voilteux.pour assister à la convectien evil a leu .: ze Mme Jos.Michaud: 2e Mme U.| Pois verts: ler prix Mie Mary Ga- à Hi Fi de Chiat ART à Ne en Sarl.guenilles, caoutchouc usages.ct Marcotte; 3e Mme Ph Paquet: de Mine Jos, Mercier: 5e Mme Amédée Hionne, Nous soutnes heureux de pouvoir M présenter à nos lecteurs, sujourd'hul.oo Portier, en effet.- ve u Vinvita- + un hone qui mérite certainement, Mon de = rendre # Sa York, din v magnifique travail «assister à cletlte : THe convention des éloges pour de laquelle sera tenne 20 Ceonmodore «mé; Ze Mme Georges Roy: de Mme Gédéon Roy.Cerises de terre:- ler prix Mme tlo- race Poulin.HORTICULTURE > .\u201c arix in - ; a accompli on l'espace de quaure Choux:.ler prix Mme Alph.Poulin: Prunes:- ler prix MHe J Gonthier: MOT A eco } ! Hotel, Fun des plus 1 +} lcsneldes de CO.LIMITED.ze Mme JL Lavoie: 2e Mme Georges |, .toiss * Cae Mane 43 .jeu ; > .a a : 4 ¢ Mme Vie Boissonneandt; Se Min lu Métropole américaine.+ 2 rt le Tu a - Qa) 7 1 , \u2019 .a a - 4\" TOI Paget, oy CH.tare prontiies 118.rue Saint-Valier Chou-Fleur:- ler prix Mme JL li Pornmes:- fur prix Mme Jos, Mer roles Ze Mme Geo, Pagnet: 3e Mme vier; te Mme Ad Githert: Je Mme \\Iph.Poulin, AIph.Carter.Citrouilte:- ler prix Mme Jos.Veil Tenue des Jardins:- 1er prix Mme J.leas: ze Mme Alph.Poulin: 36 Mme VAE a sv hé: 9% ° k ; \u2019 : M.Côté: Ye Mme Alph.Pérubé: ° 5 % & i Michel Lessard,\u201d * Mme Jos, Nap.Bérubé./ & kr $ ic e Melon:.Jer prix Mme Ulric Marcot-| prix spécial donné par M.st-Hilaire.LR & vi 2e Mme Rod.Marcoite: 3e Mme agronome du district.à la première] 24 i ga 111-4.tier de son persévarant ai et dn Nous féicitons sineèrer - 1 M lFor- Q U E B E C THE mnugnifique succès qui la - nn A vous les recherches nécessaires.Nous vous aiderons de nos conseils ct nous vous donnerons tous lcs renseigne ments que vous désirez.LYMBURNE Jos.Conan lor prix :Mgng EN co PIGEON & LYN on en voit rarement À Sherbrooke.TO rane es ae \u2018 922 scombre:- lar prix : J.Gô- son fo 3 : .a a lang la province et tout le pays, plo- 16; 2e ; \\tmo- PIGEON, PIGEON & DAVIS | es QUEBEC © Mme Alph: Hérubé; 3e Mme BE ON ee MONTREAL wot.a au : ?Jos.Ntp.Bérubé.~ .A 5 | Ye.[a reparer LONGTEMPS SOUFFRANTE Mme Courtney est guérie par le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.Oskaloosa, Iowa.\u2014' J'ai souffert longtemps des douleurs zffreuses e: rien ne TU semblait me soula- | ger.Une amie me RS conseilla le Compo- ré Végétal de Lydia E.Pinkham, J'en ai pris et tout de suite j'ai Été soula- pu Ce, je recommande hautement ce ,|remêdeaux femmes ° qui souffrent, à cau- Jse de ses bons effets fsur moi, et je sais 2.que celles qui en prendront seront soulagées, '* \u2014 Mme Zr iy as programme qu'il s\u201c \u201ctait tracé et, pour l'occasion, prononça, le 5 avril.1905, à Montréal, un crand discours.Dans ce programme qu'il énonça.sir Lomer ed iat Nei Ma votre taper area tre Meur Er ds A As EC EC TEE NE AE IC JOLI PAMPHLET Nous venous de recevoir une publi cation du Chemin de fer National du Canada gui mérite que l'on y prête plus! qu'une -atteniion passagère dons li province de Québec: Elle fut préparée pour la Foire de Lyon, enfin de donner sux Francais une idée plus nette des ressources générales du développement du Canada considère dans, sen ensemble.| t | | ; L'EAU CHAUDE PREVIENT LES MAUX DE TETE Toute personne devrait boire un verre d'eau chaude le matin avant de manger Les Maux de tête de n'importe] NH en fut imprimé 15,000 exemplaires quelle nature sont causés par un en-! gy français, e: le résultat de cotte en- \u201corgeinent du système, Une espèce troprise, due à l'initiative du Chemin l'emprisonnement, Les poisons toxi-{de fer National du Canada, devrait étre\u2019 es du foie et des intestins, absorbés que le Canada et les conditions vu ir! inns le sung par les vaisseaux lympa-jge trouve soient plus généralement\u2018 Viatiques, asissent sur le coeur qui refoule le sang plus vite vers le cerveau.causant des élancements qu'on Cette publication futitulée: Le Cana appelle maux de tête.Vous devenez\u2018 %- d'aujourd'hui et de l'avenir, renter nerveux, morose, malade, fiérreux,! P* quarante pages de matière impri- déprimé: vos aliments vous font pres- mée, accompagnée de gravures: et que mul au coeur.Vous avez ulors re-.presque chague section du développe- à F'acétanilide, aux bromures, | ment du Canada y est sujet dun artui- | cle de texte.Différents chapitres trai- connus.} cours à Le résultat est immédiat, et on as; 1 .Co ; .Le lot numéro quarante-quatre sure que les personnes qui font régu- (44) e: un acré de largeur sur la pro- lièrement un nettoyage de leur inté-\u2019 ! | ; fendeur du lot numéro quarante-trois rieur chaque matin ne sontent pas de (43) du cadastre pour le troisième Maux je têie et se poitent toujours rang du canton [Jangevin.paroisse L'ECLAIREUR 46 LA 3 uque Nati FONDEE EN 1860 Capital autorisé.$5,000,000.00 Capital payé .2,000,000.00 Réserve .220000000 Nous acceptuns des depdts de $1 et plus, ct nous puyvon: | l'intérèt deux fois l'an sur la balance minimum du miois.\u201c275 SUCCURSALES ET AGENCES AU CANADA\u201d Nous avons des correspondants par le monde entier el nos mandats de voyage sont payables au pair partout.Notre bureau de Paris (14, rue Auber), offre des avantages exceptionnels au PUBLIC VOYAGEUR.Les virements de fonds, les collections, les paiements, les credits commerciaux et les placements sont effectués en lurope, aux Etats-Unis ce} au Canada, aux plus bas taux.Varmicelle Alqhabétique, le paquet 10c Assortiment d\u2019œufs de pâques, viande fumée, jambon, picnicrol, cottaz3, jamhon cuit, we tfs frais garantis.Insurance Company 8 Siege social, Toronto Canada § SOMMAIRE DE L'EXERCICE 1918 Assurances émises et remises cn vigueur .Recelics .EDIFICE DOMINION : LACTIANCE, - Directeur.J.-F.Assurances nouvelles Augmentation sur I'Exercice 1917 .Assurances cn cours Assurances en cours au 3! décembre 1918 .Augmentaton sur l'exercice 1917 .$ 19,135,750.CC FA 2,650,347.00 pi .108,572,703.02 MR .10,444,072.0C0 M 5.831,190.74 Ë lnm COURTNEY, 108 ouest, Seavenue, ui vous donnent un soulagement bas | séparé t du dével ; 2 Primes intérêts, etc, encaissés .Ce.skaloosa, Jowa, oo ; su lent séparément du développement de ._ ., : ; , ; Ë Pourquoi les femmes traînent-elles |¥48°T Mais qui ne purgent pas voire l'asriculture, de l'exploitation des to- SUCCURSALES DE LA BEAUCE Augmentation sur l\u2019Exercice 1917 .722,180.01 [ d\u2019uneannée i l'autre, toujourssouffran- ~ang.or RUE _ 4 .i tes, comme l'était Nue Courtney quand Un verre d'eau chaude avec.dedans, ; i es peches soi Je l'industrie cn Beauceville .+., C, Lavoie, gérant.Actif 4 es lettres comme celle-ci sont publiées ; , bo h à \u201cLi | general.est évident que cet ou- .; ., : j Toute femme souffrant de déplacements, re NE the de Limestone rage a exigé un travail de réflexion Ste-Marie .2.222220 2 4 0 0 J.-P, Plante, gérant.Actif au 31 décembre 1918 .26,748,392.95 \"j ; i \u2018 let.Phos e\u201d.bu avant déjeuner, pen- A .; , .\u201d i d'irrégularités, d enflemtation, d'aicé- tant quelque temps non seulement et un soin considérable pour sa prépa-| St-Evariste Station .+ .Bruno Lefebvre, gérant.Plus-value sur l'Exercice 1917 .Co 2,162,609.08 t L Te = + + , *i - 3 A .| sur le retour de V'iye, devrait prendre hassera ces poisons de votre systè-| lTÉtION.et, dans son ensemble, elle pa-{ St-Joseph .L.-A.Gobeil gérant Bénéfices distribués aux Assurés A ce célèbre remède aux racines et herta- me et guérira votre mal de tête, mais rait donner un résumé bien exact du à fies, Je Composé Vigttel de lydia E.encore nettoiera, purifiera e: \u2018\u201cafraj.développement des diverses sections Sous-Agences attachées à ces succursales : Bénéfices payables en 1919 aux Titulaires de polices.487,410.00 ; Medicine Co., Lynn.Mass., pour con- |-hira tont votre canal alimentaire.de l'industrie au Canada, ; ; Augmentation sur ceux de 1918 .129,927.00 - seils spéciaux.Le résultat de sa longue Démandez à votre pharmacien un St-Come, St-Prosper, St-Bernard, Scott, St-Elzéar, Ste-Hénédine, St-Isidore, .: expérience est à votre disposition, quart de livre de Limestone Phos ._ Ste-Marguerite, St-Sévérin, Tring-Jonction, Valiey-Jonction, Lambton, Saint- Excédent ou Surplus ; os ; ; ne é-de- \u201c, St-Martin, St-Victor-de-Tring.1e .1 \u2014 phate.Ce n'est pas dispendieux; c'est VENTE PAR LE Honoré-de-Shenley, St-Martin, St-Vietor-de-Tring Totalité du Surplus, déduction faite de tout le passif i FINANCES aussi inoffensif que le sucre, presque et du capital, conformément aux règles adoptées i sans goût à part un peu d'acidité qui SHERIF DE BEAUCE par la Compagnie .2,502,293.50 : sas.ES n'est pas du tout désagréable., ; b stabli la Loi d : PROVINCIAL Si vous ne vous sentez pas bien, si se Jtiz glacé, 2 hivres pour 19\u20ac Savon, G barres pour 23c Surplus calculé sur les bases établies par la Loi des 8 i vous avez la langue chargée ou avez VS Co .p .4 2 Assurances .LL 4 44 4 4 4 4 4 4 6 3,868,745.50 i \u2014 mauvais goût.mauvaise haleine, sil No, 4297.Poudre à pâte Comfort, 1 boîte pour 22c Augmentation sur celui de 1917 .198,155.96 J ; oo -ous êtes sui x rhumes, aux indi- > is 2 livres .Lait Klin, la boite 38 on Lele VOUS êtes sujet aux rhumes, aux indi Empois 2 livres pour 22c a J 1 c .A ; | eco à a o x Pa gestions.a la bile, à la constipation,| SIMEQN GILBERT.demandeur : is moalu, la i 31e Fèves blanches 3 hs pour 30c Progrès pendant la durée de la Cuerre à succéder a honors - \u2018Îa l'actdité ñe last le ; « ë : Ë Jn ; .2.rent, comme premier ministre de la & l'acidité de l'estomac.l'eau chaude Contre EVANGELISTE CHABOT.dé \u2019 , ; B Année Assurances en cours Actif Surplus b province de Québec, en 1505, il se ha- La de qu phosphate vous débarrasse- | fendeur.Sucre grannlé, 10 livres pour .$1.05 B® 1913 .$ 80,619,888.00 $17.540,387.21 $1,470,857.73 s sons 5 se, 1 \u201cDe £ A | ta de faire connaître au peuple.le A en Som cause Cassonnade brune.[O livres pour #1.00 1918 108,572,703.00 26,748,392.95 2,502,293.50 * 5 SUCCURSALE IZ QUEBEC 126, RUE ST-PIERRE W.-1.Agent de la Cité.DELANEY, 3 insérait un article en vertu duquel il \u201cen.1 s'engageait à rétahlir les finances Sainte-Rose-avec batisses dessus cons.A; .d .eleri.tomates.crème fraiche.; Lo.; provinciales, à pratiquer l'économie, \u2014 truites et dépendances.L'acre sur le \u201clade, ce * = Beauceville: JOSAPHAT POULIN Gérant de Distric-Beauce Ë à exercer la plus stricte vigilance numéro quarante-trois étant la moitié - = dans la percemion des revenus et à TERRE A VENDRE ; Sud-ouest dudit lot avec les réserves { H AR KS S.i accroître les receites par l'imposition ] en faveur de Siméon Gilbert, de Beau- ie d'une taxe sur les opérations de bour- ceville, de la coupe du bois de sapin., I \u2014 \u2014 LL 00 à se, par une aiministration vigilante] À la Cumberland, la terre de MM.d'épinette et de cèdre, pour cinq ans 5 rue de la Couronne, Québec : : \u2018 a: juste.Jimmy Hall, 140 acres en culture et 10/à compter du premier mars mil neuf Es du domaine public et par le rajuste 3 ment du subside 1édéral.acres en hois, deux maisons et deux|cent quinze; \u2014 e Ucces en en re e Ucces , granges, avec écurie, et tout le rou- + 2 D T a On sait cominien Sdèlement sir Lo- lant, comprenant: machines agricoles,| 2.Le lot numéro quarante et un (41) INSTITUTRICE CMANDEE OCTEUR J.LEBLOND 7 i: = 3 t612 moulins à .i : ie che.it .nee., oo.+4 \u2018 fr mer et son gouvernement ont respecté 2 moulins à battre.animaux, trois che du quatrième rang du cauton Lange Lévis spécialiste L\u2019un des meilleurs bureaux d\u2019Assurance de le Bea Ce a ces promesses.Depnis.chaque année.vaux, ] bêtes à corne.cochons.mou-| vin, paroisse Sainte-Rose\u2014avee bâtis- \u2014\u2014 Ae valine 4 le ministre provincial des finances l'a|tons.volailles; environ 50ÿ0 hottes de| ses dessus construites et dépendances.et des Comtés voisins.4 démontré par lexposé d'étais accu- foin et 400 minots de grains.A 35 Pour éire vendus à la porte de l'égii- Four julre Ja classe à quatre mille bee 2.| La où vous trouverai le lus your votre argent.1 sant des surplus considérables, en|milles de l'église St-Georges, 1 mille|se de la paroisse de Saint-Cyprien le; de l'e-lise et trois cent piastres pour | Ex-élève des hôpitaux de \u2018 ; p! } ; oS ; i! dépit de l'avemestation des dépenses|de la Iromagerie et à quelques arpents| TRENTE SEPTEMBRE prochain 1914, ~aiair.Cette institutrice doitêtre Paris.Chirurgien à ! Hôtel- Le représentant des principales Compagnies d\u2019Aset.r: : mécessités par la mise à exécuiion l'école.à DIX heures du matin.«'plômé sur les def langues.Lai Dieu de J,évis.ce-Incendie.;.d'entreprises nécessaires au dévelop-| Pour conditions et prix de vente.rioyenne des enfants est de seize set RT une condition nécessaire au tan {onctionnement de nos institutions politiques.Lt ils se mettent, pur ainsi dire dans l'obligation de s\u2019y intéresser encore davantage ef CONs- tmient à l'avenir.Le fait de leur prét au gouverne- weent, au pays, lear fait toucher plus grand assortment de ma »o à = nena partir de $9.00 en montant.ax pour dames i .Aussi un bon choix de caps pour homme » .; ry cases duns tous les gnûts à des prix plus que abordables NOUS lenons 15: assortiment choisi 4 ss si de fourrures, to > manchons, peaus de cartote, ete, ete, ete \u2019 mr de prix Nate raven d'épicertes est toujours it complet, et au plus has Votet quelques PtiX de marchandises : Bons capots pesants, pour honimes pour £15.00 18.00 Beaux capots en drap noir, Pour hommes pour ; Bons capots d'enfants de 8 a 12 ans pour $5.00 Bons capots de Rircons de 13 417 ans pour 87,50, 0.00 et 10.00 Manteaux pour dames, tré .$10.00, Des, très beaux à la dernière mode de $9.00 à et garçon, chapeaux, cou, J'ai moi-même fait partie J années de ce régiment et ai assisté à presque toutes les batailles que l'auteur, qui était Sergent-Major de ce régiment, décrit, et qu\u2019on ne peut racont«r d'une 20.00 et 25,00 25.00, ane grati>cation.es organisateurs.furent chantés par M.J.Couture Im manière plus précise.Un beau choix d'hahits pour hommes de $15.00 en montant.pit oir.ténor et Camille Duguay, bary- ; .re ; .; ue 1 aan * + Adressez à : \u2014 Chandabls, (sweaters) \u2018 =\u201c eg ba nee apres la mess u oran Lon.se firent entendre.On compte VITAL ROY et 4.65, pour hommes, pour $1.85, 2.35, 3.10 ct 3.75.af CT me p r on FAME) devait v avolr environ 2000 audi- Anci sol .Sweaters pour garçons, pont.- i Lachance, vizaniste de Sr-Joseph, qui ante ncien Soldat du 222 Rég.Sweaters power dames pour .- $1.75 4 joua une m3loidie religieuse sur les 5 .Restaurant \u201cBeauce\u201d - Beauce Jct.Cravattes en laine pour.- -85.00 et 7,50 Es motifs du -Crucifix\" de Faure, à l'en l'orgue de l'église du Sacré-Coeur Calurons en ine pour Ce oa Jug \" ; oo \u2018e Jésus à trois claviers, 37 jeux par- Onses, milinées \u20ac \u201cet en erêne de elite 0 « trée du corps.ct.à la sortie la \u201cMar \u2014 > en sole et en crêpe de chine , 5 i: che Foti: de Chopin # AT Lunts.Le mécanisme est électrique et Rober pour 82,25.3.00.et 4.25.He pour, 1-83 ! Après la cérémonie la dépouille mor Vinstruments a une belle sonorité et TERRE A VENDRE Kimonos en Rance Haredon pour Ton ful telle fut conduit au cimetière parois VE vigueur caractéristique.Etant xplicrs à manche.LL, \u2018 1.55 ui; Ua aasortiment considérable danseette sial ou on \u2018inb-ima dans le lot de Ja 107% Ja composition de son devis, cel| 5 arpents de large.30 arpents de Convento ntbsde pour dames.CL $0.00, 0.30, 0.05 ot 1.45 he 1 fashionable parure faite eur 12 pees de famille rgue est P'éguivalent en timbre et enflong et allonges, 1 grange neuve.3 Camisolles à RA Hede 1 1-1 pour, .EL 111422 BS = large par 43 pces de les, de beau vison Et mainivnant que Dieu donne à |l'Uissance à ceux de quatre claviers bâtisses, 1500 bottes de foin.hois de\u2018 \u2019antajons Le hoor dunes pour LL LL 20 39 | foncé, naturel.trés fonrzi: et Hehement son âme la paix éternelle ot qu'il ac *\"E Fon trouve géréralement dans les| construction.machine oratoire.voitu- Pantalons lassés en latne pour hommes de Ben 40 pour.| Gen 5 oraée de véritabler quezes de Vison.= \u2026 au8 © ; \u2026, [églises des villes.Son coût est d'en-|re d'ouvrage, boi pa Couvertes de voltures pour.\u2018 SE à pour, 65 \u20ac C'estle modèle le plue en vogue aux compagne du ses consolations les sym | ** ; , e \u20ac ge, bois de pulp Chemises d'ouvr Cee 4 es 14 8,86 à 7.23 Ht Etats-Unis pour eetie nouvelle saison.pathies nombreuses que la famille a \u201c0h $12.00.lia maison Casavant ct S'adressez à te qualité et duns tous.oe pring de votes grandeurs et de tou- I .tuels.présentée au concei a , N'oubliez pas que \u201cte Ei = vw fils de Jos.à Gros., .Ne nons tenons de : Bi: a - UN AMI.par M.Chs.Chapais, un expert déjà Beauceville d ouvrage, frocks doublées ertonton rau : Makinus, pantalons dE N eat de votre intérés, 6 vous avez be- reconnu.la collecte volontaire faite 2 .Nu CO EE d'automne est très complet, \u201c « ¥ Cow eg C + i Soin de fourrurcs, vs demander notre té au cours de l'après-midi a rapporté la mem vous achetiez.Venez tam \u2018a Ha i u'est pas nécessaire que Nr ouveau Livre de Motes en Fourrures, tolié soniume d'environ 82.000.Le cu- fuies, ° \u201c seulement 6.nous serons satls- ; Hustrant en couleurs pine de 150 mouè- A VENDRE | ne de $ a © A VENDRE lea.les dernidrescréatione Américaines.é Lafrance a donc droit d'être fler de La haute qualité, la grunde modicitédes 4 manchon forme baril ses paroissiens, de son orgue, de sa| La boutique et la résidence privée .1 | ire jé en approbulion A nosfrcles 9 of qu'illuntré ou eur sens terre des Cantons de I\u2019Est contenant] Auelle il a consacré de fructueuses|et machineries de moulin à farine.° , ; + expéd \u201c bouts de fourrure on de sole.200 acres, 3,000 érables, magnifique \u2018eVres.meules en pierre.ete.Le tout situé à \" ! : EGIVEZ DES AUJOURD'HUI HOLY: FOTRE CATALOGUE PRIX: 810.à 860.bâtisses.Le tout en parfaite condi-| |\u20ac8 organisateurs de la fête de di-| Beauceville-Est, côté de la station, un Marchand-Général 8 : 4 \\ 420 St.P ul 0 t tion, eau courante, lumière électrique Manche outre le curé étalent: MM.le|excellent poste.Conditions faciles et COTE DE L i rue a ues dans Ia maison et la grange.Située vicaire Prémont, le Dr.Cliche et le| termes avantageux pour un prompt a- A STATION | ° MONTREAL à 15 minutes de voiture d\u2019un grand vil-|otaire Grondin.Nous sommes heu-|cheteur.S'adresser à BEA UC | .« lage.S'adresser à J.D.Mullins, feux de dire qu'ils ont pleinement ALBERT MORIN.EVILLE | i Bromptonville, Qué.réussis, Beauceville-Est P.Qué.| | oe 200 00e \u2014\u2014 "]