L'événement, 15 août 1876, mardi 15 août 1876

[" mn LL 2er 10e Année PRIX DL \"IT tle Ney A Ba! } taie CE EMO ey ae Pot te Taare Lon \"20 AE Bureaux :: Québec : No.1, rue Buade %-tà du Bureau de Puste.E isivion de L\u2019'EVÉNEMENT ï 15 AOÛT à 6 HINTOIRE BNE PIPE Chesim.) \u2014l\u2019ar un moyen bien simple.Jusqu'à présent, vous n\u2019avez vu dans chaque ouvrier qu\u2019une paire de bras ca;'ables de fonctionner sept ou huit heures par jour avec une force de.et devant produire une quantité de\u2026 S'il s'agissait d\u2019une machine, le calcul serait incompréhensible ; mais l\u2019onvrier n\u2019est pas une machine, il a une intelligence et une âme : développez cette intelligence, cultivez cette âme.Apprenez à l'homme à voir dans son travail, au dessus du salaire du samedi, un but plus élevé, l\u2019accomplissement du devoir.\u2014Mais, c'est simplement impossible, ce que vous me de- wandez la, un ouvrier ne travaille que pour l'argent.\u2014Quand vos soldats se lor- ment en carré autour de leur drapeau criblé de balles, se font tuer sur ie champ de bataille, pensez-vous, demanda ma mère en s'animant, que ce soit pour mériter leurs deux sous de paie, quand vous-même, blessé d'un coup de feu, chargiez encore à la tête de vos chasseurs d\u2019Afrique, était-ce pour conserver vos appointements ?\u2014Un soldat ne connaît que l'honneur,s\u2019écria mon oncle, en se red ressant, \u2014Lhonneur, c\u2019est l'accomplissement du devoir, dans quelque condition que ce soit, reprit mon père ; faites-là comprendre à vos ouvriers, et de rnereenaires, ils deviendront les soldats de l'industrie.Le colonel se remit à marcher, jeta son cigare au feu et, tendant, ja main à ma inère, lui dit avec émotion : \u2014 Merci, Anna, pour m'avoir, non pas appris, mais rappelé ce que je n'aurais pas dû oublier.À partir d'aujourd'hui, mes ouvriers seront mes soldats.Vous serez mon consoil de guerre, et vous, continua-t-il en se tournant vers mon père, mon moniteur, chargé de l'éducation morale.\u2014Je ne vois pas trop à quoi je puis vous être bon ?\u2014Allons, donc, vous plaisantez, vous qui ne vivez que daus les livres, vous le savant universel, tenez-vous prêt, des demain, à faire au bataillon des lectures qui instruisent mes hommes en les amusant, un cours d'histoire vraie, de religion, de ce qu\u2019il vous plaira.\u2014Ils aimeront mieux leurs romans à 4 sous, que mes conféren- Ces.\u2014Et c\u2019est là ce qui les perd, ces romans ineptes, où l'histoire est défigurée à plaisir, ou la religion est calomniée, trainée dans la boue, les lois attaquées, la morale publique outragée, J\u2019entends et j'ordonne que vous les dégoûtiez de tout cela.\u2014J\u2019entends et j\u2019ordonne, n\u2019est pas la manière de persuader et de convaincre, reprit ma mère en souriant.Laissez à votre moniteur la Ivbertô de choisir ses lec- tares, ot à vos ouvriers, celle d\u2019y assister ou de n\u2019y point venir.\u2014 Personne n\u2019y viendra alors.\u2014lls y viendront tous, au contraire; vous verrez, les uns en- trainerout les autres: c\u2019est'à défaut de bon vin que les ouvriers «n boivent de mauvais.Certaine- meut il y aura quelques exceptions, mais je suis persuadée qu'\u2019après avoir goûté de la vérité, presque tous mépriseront les mensou- ges débités par ces spéculateurs en scandales, qui font commerce de l\u2019empoisemment public, et préparent dus révolutions dont eux seuls doivent profiter, en abrutissant l'intelligence de ceux qui en seront les aveugles instruments et les premières victimes.\u2014 Vraiment, ma sœur, vous étiez née pour être orateur.Il faut en passer par tout ce que vous voulez.Soit, j'y consens et j'accorde à tous la liberté demandée.\u2014I1l y a quelques années que je m\u2019occupe d'histoire et de littérature, dil mon pore, je thcherni do taire à ces braves gens un petit cours d'orthopédie historique le moins ennuyeux possible.\u2014Un cours de\u2026 ?demanda mon oncle.\u2014D'orthophédie, c : mot vient du grec et signifie redressement des pieds; il y a Paris et ail- L.3ONNEMENT.i i T ti Ie be \u201c06 | » leurs des établissements orthopédiques où l'on envoie les boiteux.\u2014Ah ! çn, mon cher ami, vous lmsginez que nos soldats sont hoiteux.\u2014Les ouvriers, non, mais l'histoire que leur enseignent les marchands de mort aux âmes, oui, et c\u2019est celle-ci que je veux redresser.\u2014Alors, très-bien : et quand commencez vous ?\u2014Je demande deux jours.\u2014Accordé ! Allons, c\u2019est convenu.À présent, avec votre permission, je vais tumer mon cigare.Bon, je l\u2019ai jeté an feu.Noémi, va me chercher ma pipe ; tu sais où elle est ?\u2014Oui, mon oncle.\u2014Bur ma cheminée, à droite.\u2014Je sais, je sais, répondit ma plus jeune cousine, qui déjà montait l'escalier.CHAPITRE III.Où l'on voit ce que c'était que !a Pipe de mon oncle, et quel parti peut tirer d\u2019une pipe quel- qu'un qui ne fume pas.Amis lecteurs, vous qui habitez l\u2019aris, êtes-vous jamais entrés daus le musée mexicain nouvellement ouvert au Louvre ?Si vous h\u2019y êtes pas encore allés, je vous conseille de y-rofiter de votre premier dimanche pour visiter cette belle collection et étn- dier, les derniers restes de la civilisation d'un grand peuple, de ces Indiens Aztèques, possesseurs du Mexique, au moment de la découverte de l\u2019Amérique, par Christophe Colomb, en 1492, et dont !a nation fui, bientôt apres, exterminée par les Espa gnols, Cette promenade sera, je vous assure, plus amusante, plus économique et, surtout beaucoup plus digue d'hommes intelligents comme vous l'êètes, qu'un visite au cabaret des barrière, accompagné d\u2019un em- poisonuement par cette drogue abominable qu'on s\u2019ohstine à appeler du vin et suivie d\u2019une incapacité de travail pour tout le lendemain.Au Louvre, où l\u2019entrée ne coûte rien et où on ne paie pas en sortant, entre mille objets curieux, retrouvés dans le nouveau royaume que la valeur des armées françaises vient de reconstituer, vous remarquerez en cherchant un peu la figurine bi- Zarro en \u2018terre cuite.portant le numéro 100.Examinez-là et vous reconnaîtrez sans peine que vous avez devant les yeux, non pas une divinité mexicaine, mais tout simplement une pipe, la plus ancienne que vous puissiez voir.Fumée pour la dernière fois, il y a trois cents ans, c'est-à- dire près d\u2019un siècle avant que les Européens eussent imaginé de brûler du tabac, cetle pipe est devenve par son antiquité une curiosité hors ligne, et les directeurs du musée ne la céderaient pour rien aumonde, à un amateur, füt-il anglais et en proposat- il dix fois son poids d\u2019or.Pauvre monsieur Abrahau, qui riait tant du singe en terre payé cinquante francs par mon oncle, s\u2019il savait ce que je sais à présent, que la pipe de Marc était sœur ainée de celle du Louvre, :1 ne se consolerait pas.À la première vilenie que j'apprendrai de lui, je lui enverrai ce nu- tnéro de l\u2019Ouvrier pour le punir.L'ici-là, je ne crains pas qu\u2019il le lise, le numéro coute un sou.Voilà ce que c\u2019est pourtant ; en voulant faire une bonne œu- vre, mon oncle s\u2019est trouvé faire une excellente spéculation.Cela se voit quelquefois, tandis qu\u2019au contraire, une bonne spéculation est souvent une méchante action, et, dans tons les Cas, ne peut pas en être une bonne.Jde vous conseille donc le premier genre d'opération ( comme on dit en style de Bourse.) Une spécaiation au point de vue finan- cler réussit rarement, une bonne actionest un placement infaillible sur nne caisse où il n\u2019y a point de banqueroute à craindre.Pour un verre d\u2019eau donné en son nom le banquier de l'autre vie vous paicra mille pour un.Faites de 'nsure avec lui, il vous y invite, il est si riche ! Prétez ¢1l ton now, & gros intéréts : un bon exemple à vos enfants un bon conseil à un camarade, une bonne parole a quelqu'un qui souffre.Voici les fonds que les plus pauvres ont toujours dans leur bourse.Allez, versez à la caisss du bon Dieu, vous qui êtes assez heureux pour croire en lui, versez à pleines mains «t à pleins cœurs quand le moment Edition Quotidienne EVE Editewr- Proprittaire : 8S.MARCOTTE f de la liquidation piendra vous trouverez vos créances inscrites au grand livre et vos dettes payées.Eu commençant, je ne son geais pas à vous dire tout cela ; l\u2019occasion s\u2019est présentée, j'en profite pour faire mon petit placement moi aussi ; je souhaite qu'il vous soit utile et je reviens à mon récit.Il y avait déjà trois mois que mou oncle fumait dans sa pipe du tabac acheté au bureau de la veuve Marc, quand un jour, je lus dans le catalogue détaillé du musée du Louvre la description de la pipe qui y est conservée.J'aime beaucoup les curiosités.C'est un goût que je dois à mon père.Dans mes voyages j'en ai rassemblé quelques-anes, pas des plus chères, vous pouvez m\u2019en croire.J\u2019examinai avec soin la pipe de l\u2019encan, je la comparai au dessin de celle du Louvre et je demeurai convaincu qu\u2019elle avait la même origine.Mon oncle à qui j'en ai parlai rit beaucoup de mon enthousiasme, qu\u2019il partageait pas.Il trouvait sa pipe fort bonne, mais comme il m\u2019aimait beaucoup : Tiers, dit-il, la voilä, je t'en luis cadeau pour ton musée : à une condition, cependant, c'est que jamais tu ne l'échangeras contre un autre objet.Je Temerciai mon excellent oncle et conrus montrer mon trésor à mon père.Il était, comme presque toujours, dans son cabinet, entouré de poudreux in folios et déchiffrant a la loupe des parchemins a demi-effacés, que récemment il avait découverts dans un vieux coffre, chez un bouquiniste.\u2014 Voici, me dit-il, quand j\u2019entrai, un document précieux qui renverse encore une de ces er reurs indignes, enracinées dans le monde, sur le rôle de l'Eglise dans l'acquisition.Je suis heureux d'avoir trouvé celte pièce ; elle me servira pour mon cours d'orthopédie historique.Que m'apportes-tu là ?\u2014Une pipe que mon on oncle m'a donnée.\u2014Bon ! tu vas fumer à présent ?\u2014 Non, je viens vous prier de me la déchiffrer.\u2014Déchifirer une pipe ?En vérité tu perds la tête ; laisse-moi travailler.\u2014Je vous assure que c'ast une curiosité historique, je la destine à mon musée.\u2014Allons, montre ta pipe, me dit mon père, qui était la bonté même.\u2014Eh! au fait, tu pourrais ne pas avoir tort, mon garçon, conti- nua-t-il après un moment d'examen.peste.Si c'était.ma foi, je n\u2019en jurerais pas.Ah! voila ai est singulier, par exemple.onne-mol ce volume in-4o.la, 4 gauche,.tome IV des antiquités américaines.; Il se mit à lire, tout en examinant la pièce destinée à ma collection, prit un second volume, puis un troisième.Je ne respirais pas.\u2014Une brosse et un vert d\u2019eau dans laquel tu mettras dix gout tes d\u2019ammoniaque, dit-il enfin.La pipe était non-seulement noircie, mais empâtée en plusieurs endroits ; grâce à un nettoyage scrupuleux, bien des détails que jusqu'alors je n'avais pas pu distinguer, apparurent distinctement à mes yeux.Mon père brosait toujours.Tout-à- coup il laissa échapper une exclamation de joyeuse surprise.\u2014Plus de doute, s\u2019écria-t-il.En vérité tu as raison, cette pipe est une précieuse antiquité mexicaine, elle a été fabriquée à Cholula par un grand artiste; voici son poinçon.Va chercher ton catalogue.Mon catalogue était un gros registre, dont bien peu de feuilles sont encore remplies.À la suite des curiosités déjà inscrites, mon père écrivit de sa propre main les lignes qui suivent : \u2014_\u2014 À continuer.) SOUS PRESSE.Melanges Archéologiques BT BIBLIOGRAPHIQUES Rangés par ordre alphab tf june pour L'ussge ot In commod'ts du Touriste, par J.A.MALOUIN, Avocat.1 vol, grand in-8, 400 pages.Prix do la sounecription.$1.00.F.X GARANT & Ci», Editeurs, No, 6, rue la Fabrique, Québec.Ou souscrit aussi chez MM.ROLLAND & FILS, Libraires, Montréal, 19 juillet 1876.ve vu dat: 4 JOURNAL QUOTIDIEN GRAND les ol Mardi, 15 Août 1876.3121001 es Jr | js ja | me | | | | | an; AVANTAGE OFFERT AUX * 2d Incendiés et gu public en général, particulièrement nnes en Construction de Maisons.VENEZ ACHETEZ A BON MARCHÉ.; Lu soussigué viout ds recevoir uno grande quantité d'effets qu\u2019il vond(a à dsa prix défiant tonte compé'ition, tols q:6 Clous, Tôl» eg Bolto, Fôle Qalvanisée, Ferblags.pour Couvertures, Huiles, l'ointures, Vitres, Mastic, Forrares de Maisons de tontr.sortes, Outila, Coutellurio, eto, otc.Un: v'aite est respectusas-mont colilcitée au nonrosu magasln de Ferronncrive en face du Mar: hé Jac juos-Cartlor, & I'Kuscigae du Soufflat, chos , ONESIME GOULET.N, B \u2014Auest un tcoriment comnlet de sanie Manches de Fonts, Pour Éce, Ratoaux, Grattes, Pelles, Bê:hes, et tout ce qui concerne ce Renro d'affiiros.Québec, 17 juilter 1476, mimi i\u2014-\u2014 LE VIN DE Est dum goût fort agréable, I! Diarrhée chronique Hémorthagies passives, Sorofales Pertes séminales Maladies nerveuses de toutes sortes (Névroses) par l\u2019âge et les infirmités.LE VIN DE BASR DE VIN D'ESPAGNE t chaque jour ordonné par les sommités médical: s de France et de l'Etranger contre les affections suivantes : Enfin, ce médicament convient d'une manière toute spéciale aux Convalescents, aux Enfante débiles, aux Femmes délicates et aux Vieillards affaiblis (64 La GAZETTE DES HOPITADX, L'UNION MÉDICALE, l'ADEILLE MÉDICALE À ont proclamé sa supériorité sur tous les autres toniques \u2018 DÉPOT GÉNÉRAL Paris \u2014 Pharmacie LEBFAULT, 53, rue Réaumur Se trouve dans les principales Pharmacies en France et à l'Étranger SE DÉFIER DES CONTREFAÇONS ET IMITATIONS TT ere 77 BUGEAUD Affections scorbutiques Flnours blanches Périodes de Convalescenoe de toutes les Fièvres Appauvrissement du Sang BUGEAUD | 0 | || 0 9 90 20 SSL Bir 0 Mottero: les imiad Agents : À.DELAU, 223, rue MeGiii, Montréal.Dépôts chez tous les bons pharmaciens.MOULANGES.PIERGE A MOULANGES POUR BLE AT AVOINE, Un nouvel asvortiment de la weillosre Pierre de Franco AUSSI \u2014 POIS 1ère qualité, AVOINE, MOULÉE D'AVOINE, GAUDA&IOLE, A VENDRE PAR J.B.RENAUD & CiE, 72 A 52, RUE ST, PAUL, Québec, 19 juillut 1876.AU BON MARCHÉ ! À lEnseigue de la Femlle d'Erabie h 58, rue \u2018it.Joseph, St.#toch Où vous trouverez plusieurs grands loe d'E- toffes à Robes pour le printemps et l'été, à 30 pour cent meilleur marché que le prix coûtant.Ayant acheté un grand Fonds de Ban- quorout», nous sommes on position do vendre les marchaudises ci dessous men- tiounées A uae immense réduction.t0 p'ôzes Coton Blanc, valaut 15 cts, vendu à .0 cta 40 pièces d'Etoffes A Rois, valant 17 ct\", veudu à 7 cts.40 pièces Serge n Robe, valant 25 cts, venda à 174 cts 40 pièce Serge, lère qualité, valant 33 cts.vendu à 20 cts 1.0 pièces Toilu à Robes, valant 2- vendu à 10 cta 40 plèces Etoffo : arreanté» reversible, valant 40 cts, vendue à 25 cts.500 pièces d\u2019Inliennes à 74 cta.160 Coutnmes de 'foil- à $L.60.45 pièces de Tword car:cauté, valant $!.25 vendu à 75 cts \u2014 AUBBI\u2014 Un ax-ortiment couaidé able de Drap Noir, Drap de Fa: taicie, Marchandises de Deuil, Chapeaux de Dames, Gilets de Drap, Mantes en Cashmire, En tout cas, Gants, Bas Broderies, ote.N'oublies pas d'aller à la Fenille d'Erable vant de faire vos achats ailleurs.BRUNET & LAUREN .Enscigno de ls Fenillo d'Éravle, No.53, tue *t.Joseph, St Boch Québec, \u20ac mai .876 GRAINts FRalCH-8! GRAINS DE JARDINS, DE FLEURS KET DK CHAMPS Garanties de première qualité.A vendre A Bas Prix chez J.J.VELDON, PH2RMAOIRN, No.130 et 122, rue BY.Joreph, ctr L': lephari Clarke.- pr TRADEMARK ROULEAUX DE COTON A SIX BRINS.Lin Compagnies suivantes de Moulins à Cuudre recommaudent à leurs pratiques ct.a public de faire us-ge du Fil Blauc eu: Fusesux Noirs et Fil Noir sur Fuseaux Blancs, d\u2019après leurs témoignages dounés scrupuleusement, ces pr-tiques sont satisfaites :t d ciurent que co Fil est très bon pour los Moulins à Coudre.WHEELEB & WILSON, MOULIN SINGER, MOULIN HOWR, MOULIN BAYMOND, MOULIN WILLIAMS, AUX DAMES \u2014vu vil d'aue qualité supétieuru étant néc-srairo pour bien oou- die avec un Mor liu & Coudre, nousattirous votre attention sur co qui ert dit plus hant On put eo procurer un astortiment complot do première classe aux Mogasins de Nouveautés +t aux Dépôts do Moulins i.Coudre, BIRKS & WILSON, Seuls agenic, Montréal, 29 mai 1876.aUX -OY-G;0Rs.HOTEL TRUDE AU, 94, \u2018 6te Lamontagme connu générale.nent sous le nom d'Hôtel 4 échette, Lo soussieus & +1 DueUr d'informer le public en gévéral » { - 6 amis en particulier qW'il vieut de fair - s >n Hôiel des amôlic raiions coneiderali ss et qu'il port maint .Lant \u2018ecevetr un (las grand nomb'e de pensiounaires Les sitérentes chatut og de l'hôtel sout mises à noufot sv dist Lgueus pat une grands ploproté ct tont ! confort mmoderre, On doune Ia plus grande attention à la table d'hôte et le propriétaire w'épargre aucun sacritice 1 .nr eaticfalro le.personnes qi vaul- mt bien tof donner Jour pairana uo, Le suivice eat cor plot ec le penrionnaire ost traité aver : © cowrtolsle respédtnouse et l'arhanit/ :us pr.riaite, J0BEF 1 1 OD Al, Progr aire, -uélec, 2?avril J.& W.REID, MANUFACTTIBIRHS de PAPIER-FRU- TRE pour le rembris:age des mwalsons ot pour mettre sous les tapis, PAPIER GOUDEONNR pour les couvur- tures des maisons PAPIEL À ENVELOPPERB, Gris, Brun, Drabe et Manille, de toute grandour et de toute qualite.PAPIER A IMPRIMER, Blanc et de couleur, do toute grandeur ot de toute qualite.SACS DE PAPIEu fait à la machine, pout grocerios, ot warchandises sdches, do toute qualite ct de toute grandeur.LI\" AEA CLANGS, pour comptes on mémoires, grands ou petits faite A ordre, sous le plus court délai.Importateurs et Marchands Du papter à écrire, d'Enveloppes, de Plames et d'Rnero ; Enfin de toute sorte de Papeteries.Lo tout pura vendu au plus BAS PRIX, soit en gros, soit on détail.TAPISSEBIES, en gros seulement St.Roch.Québec, 18 mai 1876 J.& W.REID.Québoe, 8 avril 1876.Rédacteur en Chef: IMECTOR FABRE Numéro 73 Pour chaque hgne au dessus de =ix ligue insertion.rreseacu0es Chaque inser PRIX DES ANNONCE.Six lignes, première insertion even rereee.obs $050 Chague insertion suivante «eevee uo oo.0.12} première 0.08 tion \"vante, par ligne.»acsoqures 0.04 Une remise libérale est accordée pour les annonces à Les annonces déposées à Montréal, chez FABRE & GRAVEL avec ordre de publication, annt insérées Jans lo numéro * du lendemain.| 1 tong terme, | } Suocursala i SXHIBITION | PROVINCIAL: \u201c POUR 1876.L'EXHIBITION vdOVINJIALE pour 1876 ouverte a.mowte catier, sura leu Mon'réal, MARDI, M+k KD] IKUDI ot VENDLEKDI, L, 3 14¢t 6 N\u2018PTEWBRY, sur le terrain xvenue Mout-Roysi, près du Mile-Kn « Pout in liste due rix ut lee blaucs d'un trav 'adivruer an Néôcretairs du Cupaeil t' al, OU AUA SéCréts'rR dos Boctétés d'Agriculture de Comic ui vA seront ample- mant pourvus Les entrées pour Ics animaux devre NECESSAILEMENT tio faites lu « u avadt SAMEDI, lo 35 AOU I, mais pour los produits agricoles, co lemps esta prolongé jusqu'à SASIWDI, le 9 SUPTEYUBRE.; N BR \u2014Alcune eutréu av sera raçuu après, oun \u201clates.: ; Jour plus awplus 1 formations, s'adresser au soussigus GEUi GES LECLEUE Secretaire C.A P, Q.14 jailist 1876 2m NOUVEAU |.UASIN VE QUINC sit .EHIE.Mä, BsLANG-H & GânuuPY Out ouv rt au No.5 re St Pierre Gama V1 1 Hu Louv au Mar: sin jour facil r luttes vous avec fons now- br uses pratiques da CAM pate.Ont y trfunvers te - 4.L'as.0 went le plus complet, ob he micua ass otis de SUINCATLLEGE Lee marchauds de 14 calupagne sont Ap vislemeut muités.vu tions files © libéra eu pour le nur» LC, BUR ST, PTRRRE, Jin i vetements, des romans moraux, LA VIE VOMESTI 4UK publiv dun voyages, des articles d'économi-» domestig io, des articles do science usttelle, des récreatious en £ millo, des énigmes, des cauturivs financ'ères, ete LE JOURNAL !ES JEUNES MERES a obtenu, depuis 3 aos qu\u2019il existe, HOIT réecompenees bonoiifiques (médailles « \u2019hou - neur et diplomes,, qui out consacré rou 81 CCèB.HENBY BuLLLAILE, dire teur.\u2014 Bu- Faux : 7!, «ue des Ssints-Péres, à Paris\u2014- Euvoy.r, en maudats puste, pour recevoir Un & U: des deux journaz pendant un au, dans te CANADA et l\u2019AMEGIQUE DU NOBD, DIX FRANCS, ot posr recuv:nr peudaut un an lee dcux j itrnsux, DIX- HUIT FRANCS.6 juin .876 -3f«g GAUTHIER & FRÈRE Pelntres-MDécorateurs 290, rue St.Joseph, et No.210, rue St.François, St.Roch, .l\u2019rès de l'Eglise de ln Cougrégation, à forment lous amis ot le publi cn ué- nétai qu'ils sont tonjours p:êta à entre prendre, comme pur le paese, 108 tinvaux de peinture do maisons, décorations d'église ot autres travaux deu leur livae.Hs se char- griit aussi de travaux de dorure lls annoncent aussi au pubiis qu\u2019i:s on* dun la rue St, Joseph une boutique où is s'occupeiont apéclalewent de peinture u fresque, d\u2019enselgnue, transpareuts 6: autres.Tour \u2018es ordres qu\u2019on leur confi- ra seront exceut- 8 avec la plus grande célciité.Ile profitent do cotto occasion pour remercier le public de l\u2019Encouras ement qui leur a été Accordé jusqu'à ce jour, et ils espèrent, par lour attention et leur activité à ré.Oudru aux dm: dd.» qui leur scron faites en mériter la «ortiauation.Québec, 14 mai 1974\u2014 7m MM.MICHAUD & Ul, Libraire de St.Roch, Coin des rues Desfossés et St.Roch, Lea soussignos oat l'honneur d'informer io public et |: urs ami:, tout en les remerciant \u201ce l\u2019encoursgemont qu\u2019ils ont reçu jusqu'à présent, qu'ile viennent de ixire des chang ments darn lo ¢ établissemetit, qui leur permet de faire une zrando réduction pour des achats an comptant.Pour ltelinis, lee ord es seront remplis avec pouctualité et de manière à satisfaire 1» public, N, B\u2014Choso digno de remarque, c'est quo MM.Michaud & Gie.ont pris des dispositions telles, «n faisant leurs achate qu\u2019ils sont capables de vendre à des prix à Montréal: Fabrc & Gegvel, libraires.210, run.re-Jdame.eo Professeur Henry Emery, Docteur és-sciences, Paris, SEULS AGENTS : HUOT, BOUCHARD & Om.\u201c Btadacona Cham'ers,\u201d 114, rue Bt, Pierre, Basse-Ville, Québec, Le Vin Myrophime n'est pas ons méil- Qu) 11 facitits la digestion ressumblant eu ce cas à la l\u2019epsine qui lui surt do bass, mais #git vucoro plus ctiicacoment.Le Vin My- ropbimg wus est Milritif **offite une com- pléto gaorison au matade ; Su convalascen t, ot pa ticwidrement aux « nfants pe: dant le temps du apvrage, , \u2018 H etimule los organos «ie la digestion avec tant d' fficacita'que l'on peut toujours entrevoir avec certtiude le jour où l'estomac foctifio par son effet aura aoquis auses du tou pour em discontinuec complètement l'usage, 0.APPLICATION, Davs ls convalescence des maladies ai- gues ot do longue duibe, tel que le Typhus sous rea diferentes formes oy dans tout autre «a: «b los fonctions digestiv s de- visunuot daus une complate atonis \u2018proe- trAtion) qui caspôche lu patient de grote des forces.40.Duns des sfioctions chroniqu + qui Peuvent où LU sunt pas toujours dûzs ne atouie (où prestiation) du tube dig 0, ans dus brouchites chroniques, de \u20ac - .somption renduu à la deuxième pha + #CCOMpaEUÉ: d'accès du toUX, transpire oy nocenrn = et «dinrrhées constantes.3 Duns Pappaavriesomont du sang.40.Liang l\u2019aménorrh.s (ou suppression) cAUséu par Uno débilité générale du ryatdme dav + dus portes fréquentes qui peuvent cu Ré Bout pas Loujours lo résultat de la\u2019 gros- BS6R0 OÙ de Hék CONBÉQUENCER, Daus tous ce cus le Vin Myrophime rend dil sists cL importants services vn ortiisut tapidow nt Ls ouactioLs gastri- \u201crive, etiinnle len fonctions de la digestion, denno de la force au patient et gubiit, com- potement, tn d'rangoracut gastrique qui te p'us souvent céfie l\u2019action de tout pui- gatif, Administré seulement pendant une eee Wit 0, ua ovgervatenr atbsutid, ou le pa- i nt lui-même, peut s'apercevoir que les sy uplômes morbides provenant Pane nonr- Vare Imuflisante, où d'une assimilation fucousplôte : vteousidérabl meutimodidés, q «bee, 6 juin 1876, Messienrs-\u2014J'alms « vous iuformer que lat cmprtoyé : ver tn U cs rapide 6: étou- La tle Vin Myroghime quo vous wavez vod, # Knint tré en petites doses souvent 16 rétris n mon bébé âgé de 10 muis, à l'époque du Bon sevrage, dut les souffrances ôtaiont Aggravé:s par une dentition cruell 3, \u2018Tous les moyens uvsucllomunt employes ayant fait défaut pour calmer ses tortures, Jj» lui fis toire de ce viu of ou lo platsic de la voir rétab'ie parfaitem- nt dans ls cours do 13 houres J'ai tliemeut du confianco dans cu vin, que j'en garde toujours sous la main que je tonus à l'entant » l\u2019apparonce de ls moindre suaffrance, et ilvariauts:aont ells épronve du soulsgement, sun a;pétit et son com- moil ut su digestion, s'améliorunt presqu\u2019- instantanément.Votre dévoué, L.NESPITT, 14%, rus de la Courr une.\u2014\u2014 Québec, 13 mai 1876, AMM.Huot, Bouchard # Cie, Québec.Mesrieurs \u2014 Arrivée au dernier Jégré d\u2019une débilité genérate du système.«ausée par une '\" Amenorihoa\u201d dont '4'sis fn.commodée dopr.is plusieurs annécs, ce n\u2019est qu'aprée avoir subl les different! tialte.monts des priceipaux médecins ot épulsé tous les remèdes que j'ai pu me procurer le » Vin Myruphime\u201d da Professeur Henry Emery, Docteur èe-sciences de l'Université ds Dijon, France.Je suis aujourd\u2019hui heu- reus: du pouvoir vous certifier que ses marveillugx effuts se firent sentir au bout do la première semaine que j'en fis usage, et qu'après on avoir strictement suivi les pre.criptions pendant un an Fen ai obtenu une cormplétu et entière guérison, Je demeure votre, etc, ADSLAIDE PICHETTR, 399, re et faubourg St.Jean, \u2014 \u2018quebec, 22 mai 1876, Messieurs\u2014J\u2019apprenayus par une de mes smier qui vst acttivilement dans le cas d\u2019en fa1ro usage, quo vous sencs do recevoir le Vin My:opaime du Crotcssvar Henry Emery de l\u2019Univetrito du Dijon, France.Ayes la bunté d'cn duw.y: Uno douzaine dé Lou- teilles au purteur, cac pour ms part Je puis certifier jue usage que jen ai fait à le suite d\u2019une débil.té générale et d\u2019une perte complète de l'appetit causée par ung ** Ame.morthes \u201d constanto j'étais incommodée dopuis plyslours sunées, a u pour effet de me guérir d'une maladie qui me semblait incurable.or C'est eur la recommandation que \u2018ju lui en al faite que mon amie désire s'en procu- TeF et jo ne doute qu\u2019il la gacrisse complè- toment.Domourant, Messieurs, Votre servan ) PHILOMENE GKRAUBD ira BRINDA NOUR, BEAUDOIN, * No.3, ruc do Ig Beine, St.Raoh, .{(tawa, % juio 1976, Madame Joseph lich tte, Faubourg St, Juah, Québec, Ma chère amie, : J'ai 1e plaisir de vous anuonger que le Vin Myropnime que vous avez eu la bonté du m'en.oyer me fait un bien fnitmende, of que si ses bous effets continuent j\u2019entrevois avec certitude lo jour de ma complète gaée rison, * Ayez la bonté de m\u2019en envoyer une dou - saine pat l\u2019ex press.JULIE VEZINA, d\u2019Ayr cultare No 6 , rue St Gabriel Mon, PA ho iptigduit aucay élement nouveau 7 join 1876, MAINTENANT EN VENTE Le petit Livre intial Île la mantèére d'élever ls Cai ae enfants au Canara HUBERT IlaBUK, Prix de l'exemplaire, 35 cents.Bar rg.ception de 35 cents ce petit volume sera expédié par la Poste, aux frais de l\u2019editeur, dans toutes les parties da pave.Le seal dépôt poar tout le Canada est chez C.Der- veau, Imprimeur, Côte de la Base.Ville, Wuébee, à qui soul 11 faut adresser les de.macdes, vQ que lonvrage n'est pas mis en vente ches les libraires, qui défient toute compétition, Québec, 24 mars 1876\u2014ia Québec, 6 juin 1876\u20142mg BOA! MDAC nmr - san wooy Sup On demande\u2014F.Guay.On a besoin-=L.N.Allaire & Cie.A vendre\u2014C.& W.Wurtele.Pèlerinage à Bte.Aune-\u2014-Capt.A.Bergeron Pèlerinsge à Ste.Anne-Capt.James Ga- berty.Vinaigre Vin Blanc\u2014Casey & Ole.Grande Vente à l\u2019Encan\u2014Oct.Lemieux & Cle.Grande Vente à Réduction de Marchandises d'Eté\u2014Glover, Fry & Cle.Chapeau | Uhapeau !\u2014J.B.Laliberté.Au bon Mar: hé \u2014Brunet & Laurent.Nouveautés du Printemps\u2014Æ.Pâquet.Proñites du bon marché\u2014Th.Hudon.Grande Réduction\u2014F, X.Lepage.»xtrait Liquide de Bouf par Lieblg\u20140, Potvin & Cie.TN QUEBEC, MARDI, 15 AOUT 1876.Le marché de la porte St.Jean.Une question assez importante s'impose en ce moment a l'attention des contribuables.Il s'agit de faire un changement ou plutôt une addition au contrat qui existe aujourd\u2019hui pour la construction d\u2019une halle en dehors de la porte St.Jean.Maigré la position critique où se trouvent les finances de la Corporation \u2014position causée par les dépenses irréfléchies ordonnées depuis quelques années par une majorité mal inspirée dans le conseil, majorité s'occupant peu du montant des appropriations dont pouvait disposer chaque comité\u2014nous croyons devoir expliquer en quelques mots le changement demandé par les citoyens des quartiers St.Jean et Montcalm et appuyer ce changement.Avec le contrat actuel le toit de la halle, convert en tôle noire, sera en pignon et sans lucarnes, ne donne qu\u2019un grenier inutile.D\u2019après la requête présentée au conseil, on demande que la halle ait comme cela avait été proposé dans le principe, un toit français, ce qui donnera véritablement un étage de plus.Ce toit qui d\u2019après le plan aura quarante lucarnes, permettra de faire de chaque côté de la partie centrale de la halle de vastes et splendides appartements, très-bien éclairés, qui se loueront facilement, et ajouteront considérablement à la beauté et à l\u2019utilité de l\u2019édifice.Ce qui mérite bien quelque considération, vu qu\u2019à Québec on s'aperçoit toujours trop tard qu\u2019on aurait dû faire mieux.Le contracteur demande pour faire ce changement la somme de £360 ou $1,440, en s'en tenant au même genre de couverture que spécitié dans le contrat, c\u2019est- à-dire, de la tôle noire.Maintenant si au «leu de la tôle noire on veut mettre de la tôle galvanisé, le prix du changement serait de £650, soit $2,600.Mais ce dernier projet de la tôle galvanisée doit immédiatement, croyons-nous, être mis de côté, comme trop dispendieux.Voiià les conditions ; maintenant il s\u2019agit de savoir si la pre- mièr2 condition est avantageuse.M.Octave Lemieux, encan- teur, s'engage à louer un des deux appartements fournis par la construction de ce comble français au prix de $150 par année soit £37.10; d'autres personnes sont prétes a prendre l'autre appartement au mème prix, ce qui donnera un revenu annuel de $300.L'intérêt de $1440 a 7 0,0 donne $100.80, laissant près d: $200 pour diminuer tous les ans le capital emprunté, en supposant que chaque appartement ne se loue toujours que $150 chacun.Il est plus que pro bable que ces salles pourront se louer plus cher au bout de quelques années.Maintenant si le conseil a des doutes sur le résultat de cet arrangement, on nous assure que des per-onnes sont prêtes à faire faire l\u2019ouvrage à leurs frais en se payant avec le revenu produit par ces deux appartements \u2014 ou encore à faire l'amélioration, pourvu qu\u2019on leur donne le revenu de ces deux salles pendant 10 ans.Avec l\u2019une ou l\u2019autre de ces deux propositions la Corporation n\u2019aura pas uu sou à débourser.Maintenaut tout en nous déclarant favorable à cette amélioration, pourvu que la Corporation s'en tienne à ces propositions ou à de semblables, et s'assure de la solvabilité des personnes avec lesquelles elle fera affaire, nous engageons les citoyens à s'occuper de la question.Le malheur de Québec vient de ce que les citoyens laissent tout aller à l'aventure, se contentant de maugréer lorsque les choses ne vont pas à leur goût, tandis qu\u2019ils devraient tous s'unir pour empêcher les choses de se faire, si elles sont mauvaises, ou les faire exécuter prumptement, si elles peuvent produire quelque bien.Informations.\u2014Nous spprenons que Ss Grandeur Mgr.Persico, Evêque de Bolina, va être prochainement rappelé par le Saint Siège qui doit lui confier un poste ailleurs.En conséquence, Sa Grandeur cessera d\u2019être curé de Sillery à la fia de septembre prochain.\u2014Nous regrettons d'être obligé d'annoncer que Sa Grandeur Monseigneur de- Montréal est à Vextrémité.L'illustre malade est tellement faible qu\u2019il peut à peine parler et s&s médecins ont perdu tout espoir.\u2014 (National ) \u2014La \u2018 Gazette du Canada\u201d de samedi, contient ce qui suit au eujet du bataillon provisoire en service actif à Manitoba.La force de ce corps ayant été réduite, les officiers ci-après sont déohargés de leurs fonctions en retenant leur rang.Capt.W.H.Herekmer, Capt.J.E.M.Tuechereau, Lieut.W.H.Nash, Lieut H.Martineau, le Chirurgien Alfred Codd; le Quartier Maître, À.P.Stuart avec le rang de lieutenant.Ceux dont suivent les noms sont les officiers attachés au bataillon : Capt.Lt Colonel Allan MeDo.nald, Lt.Major Hayrer Reed ; Lieutenant d'Artillerie, Capitaine J.Cotton, Enseigne G Street, Enseigne Surnémé raire C Decases, Le Paie-Maitre Morice a &té remercié de ees services.\u2014Une dépêche de Duluth annonce l\u2019arrivée de la première locomotive du chemin de fer du Pacifique Canadien, à Fort William._\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Election de Charlevoix.(Suite des témoignages).CHARLES BOUCHARD, 8'.Siméon.\u2014 Je connais Denis Gauthier, marchand de St.Fidèle, il s\u2019eat occupé beaucoup de la dernière élection et ce dans l'intérêt du défendeur; il a cabalé pour lui; il m'a parlé d'élection à moi même.Il m\u2019a demandé l'avant veille de la votation pour qui je votaie.Je lui ai répondu que si je votais, je voterais pour M.Tremblay.Il m'a répondu, voter pour M.Tremblay, il n'y a pas de moyen, Il a ajouté : Si vous votez pour M.Tremblay vous aures connaissance de moi le vingt- quatre.J'étais en rapport d\u2019affaires avec lui dans le moment ; ces rapports con sistaient cn ce que je lui devais quelque choee et je continuais à faire des affaires là.Par le ton eur lequel il m'a dit : ** Que j'aurais connaissance de lui le vingi- quatre,\u201d jai compris qu'il voulait dire qu'il me clairerait et qu\u2019il me ferait payer ce que je lui devais.J'étais alors à aon emploi, et c'est de cet emploi que j'ai compris qu\u2019il me clairerait.J'avais droit de vote dons ls paroisse de St.Siméon A l'élection dont il s\u2019agit.Je n'ai pus voté : la raison pour laquelle je n'ai pas voté, c'est ce que m'avait dit Denis Gauthier et que j'ai rapporté plus haut.Transquestionné.Je ne suis plus dans l\u2019emploi de M.Gauthier depuis la fin d\u2019avril, je n\u2019ai pas dit à Denis Gauthier que je n\u2019avais pas voté, mais il le sait.Ce sont les paroles que m'a dt Denis Gauthier qui m'ont empêché de voter.Je n'ai eu aucune chicane et aucun désaccord avec Gauthier depuis l'élection, Gauthier m\u2019a dit : \u2018\u201c Vous aurez conpaiesance de moi le vingt-quatre janvier si vous votez pour Tremblay,\u201d n son établissement à la Rivière Noire.J'étais senl avec lui, c'était dane la salie à diner; dans la chambre à côté il y avait du monda, c'était des étrangers qui étaient venus pour parler, c'était la veille de la votat.on, c'était vers midi, peut-être un peu après midi.Il y avait quatre ou cinq étrangers qui étaient venus avec M.Gauthier qui itaient dans la chambre à côté.Entre cetie chambre et celle où nous étions, il y avait une cloison percée d\u2019une porte, M.Gauthier avait fermé celle-ci.S'il y avait ici quelqu'un des étrangers dont je viens de parler de présent, je les recon.caitrais, mais il n'y en a pas ici de présent.Je n'ai été là qu'un instant, je n'ai pas remarqué ceux qui étaient là.M.Gauthier m'a fait entrer et je suis eorti aussitôt après qu'il eut fini de me parler.J'allais là chercher un marteau pour ferrer mon cheval, je meeuis trouvé là face à face avec lui, 11 m\u2019a fait entrer de suite.Si j'avais su qu\u2019il était là, je n'y sorais pas allé.C\u2019est Elie Mailloux, Je foremsn de Denis Gauthier, qui m'a donné le marteau.J'ai répondu à Gauthier : \u2018\u2018 Si je vote pour M.Tremblay, vous ne le saures toujours pas,\u2019 11 m'a répondu.Je le saurai bien.Gauthier ne m'a pas dit qu\u2019il me chasserait, j'ai seulement compris cela, et c'est cela qui m'a effrayé.Je jure positivement que ce sont ces paroles de Gauthier qui m'ont empêché de voter.Je devais alors à Gauthier une quinzsine de louis.Ce matin je suis allé chez Henry Simard, de la Malbaie, où je suis entré simplement pour prendie un verre d'eau; là je n\u2019ai rencontré per sonne.Je ne puis pas dire le temps que je suis reaté ia, je n'avais pse d'heure.J'y suis resté environ un quart d'heure ou une demi heure.Nous sommes entrés aroi- où quatre ensemble ; je ne connais phs ces personnes la.Je viens a la Mal.baie une fois ou deux pir année et je vais ches Heary Bimard quand ¢a adonue.Personne ne m'a parlé de mon témoi.guage, ni j'en ai parlé.Je suis entré ches Hevry Simard parce que ça m'adonnait.Où j'ai couché on m'a detuandé ce que j'avais à dire ; je n'ai pas voulu répondre.Oa m'a demandé aussi chez Elie Dufour ce que j'avais à dire, j'ai dit: \u2018 Vous le saures 4 la cour.\u201d Je jure que personne ne m'a parlé pour me rappeler les dates ou autre ment.C'est avjourd'hui le quatre de juin.La votation s eu lieu dans le mois de janvier dernier.PITRE GILBERT.St.Urbain.\u2014J'étais à l'Eglise de St.Urbain le dernier dimanche avant la votation.M.Fafard, le curé de la paroisse, à parlé d'élection et des candidats ; il a parlé passablement longtemps.Il a commencé par nous rsp- porter qu\u2019il avait appris dans le cours de la semaine qu'il y avait des gens de \u201c la Décharge,'\u2019 parti de St.Urbain, qui ayant ramassé une petite récolte cette année se croisaient les bras.Il a dit que la plupart étaient incapables de se former une opinion par eux mêmes.Il ajouté que quand ils avaient quelque besoin, quand ile étaient malades ils venaient chercher les avis de leur curé, que quand il e'agissait de parler politique, ils n'écoutaient pas les conseils de leur curé.Sans leur curé au printemps des bons habitants, il n'y en aurait presque pas qui auraient pu semer leur terre.Si vous voulez avoir des services de votre curé et des bons habi tanta à l'avenir, votez comme eux et avec eux.N'écoutes pas ce grand prêtre quifva vous faire des assemblées à la Dé charge pour vous parler politique, un homme qui sait ni À ni B, un échappé de prison.Il a dit que ceux qui voteraient contre la peroiese, voulant dire pour M.Tremblay, parceque toute la paroisse était contre lui, il les considérerait cow: me des sans cœur.Il a dit que M.Tremblay était un homme enteté qui ne représentait que ees idées, et que M.Langevin était un hom me en état de nous rendre d'immenses services.M.Fafard e\u2019oceupait alors beaucoup des affaires des mines de St, Urbain.Il n'a pas nommé 1a personne qu'il appelait Grand-Prétre, mais il a bien fait comprendre de qui il voulait parler.C'était moi qui convoquais ces assemblées à la Décharge, et il n'y en avant pas d'autre que moi que oela pouvait désigner.Je n'ai jamais été en prison de ma vie.M.Fafard a voté à cette élection ; tout le monde savait bien qu\u2019il était pour M.Langevin, il l'avait dit lui-même au prône en disant qu\u2019il avait fait de grands efforts lui-même pour changer son opinion politique.A l\u2019élection précédente son opi: nion avait été pour M.Tremblay.Il a recommandé à l'officier rapporteur lors de l\u2019ouverture du poll en pré sence d\u2019un très grand nombre d'électeurs de marquer lui-même les bulletins des électeurs disant que la plupart n'étaient pas capables de faire leur croix Je ne sais pas le nombre qui ont ainsi fait marquer leurs bulletins, mais il y en à eu environ une eoixantaine, autant que je me rappelle.Je connais Onésime Gauthier, député à la Chambre locale.Je n'ai pas eu de convertation seul avec lui pendant l\u2019élection, mais je l'ai entendu parler à la porte de l'Eglise.Q.\u2014A t-il parlé du clergé en rapport aveo l\u2019élection.Objecté parce que cette demande ne tend point à prouver l\u2019a gence de Gauthier ni les promesses qu\u2019il aurait faites au témoin.Cette preuve serait contraire aux partioularités.Objection renvoyée.R.\u2014 Oui.Il nous a dit qu'il avait rencontré Monseigneur l'Archevêque, et que celui-ci lui avait représenté M Lan- gevin comme un homme trèe capable, Il a sjouté que le clergé du comté était réuni pour M.Langevin.Le premier dimanche qu\u2019il nous a parié versla fin de décembre ou au commencement de janvier et qui est aussi le dimanche ou M.Langevin a parlé à St.Urbain, il a dit que les électeurs lui avaient fait une belle position, et qu\u2019il avait trouvé un homme capable pour l\u2019acoter, disant que cet homme élait M.Langevin.Il nous a dit qu\u2019il aurait bon espoir de faire partir les mines.Il était alors le propriétaire des mines.Ces mines sont d'une grande importance pour St.Urbain et les paroisses voisines ; quand elles marchent cela fait gagner de l'argent aux gens.Elles étaient arrêtées depuis au-delà d\u2019un an.Ii a dit qu'il & trouvé une société pour faire marcher les mines, et que s\u2019il ne réuseissait pas aveo cette société là, le gouvernement lui-même alluit se mêler de faire marcher les mines.Il nous a pas dit bien clairement de cela pourrait faire quelque chose pour faire marcher les mines de voter pour un candidat pluiôt que pour l\u2019autre.Mais il nous a dit que si On pouvait faire élire M.Lan- gevin il pourrait nous rendre d'immenses services en nous représentant qu\u2019en mettant deux chevaux l\u2019un devant l\u2019autre, qui tireraient dans le même sens, ça faienit de la force, mais qu'en les attelant ea sens contraire qu\u2019ils ne pouvaient rien.Il nous a dit, une fois pour toutes Je vous en prie n'embarres pas les roues, rendez-moi Ge service là.Il a fait comprendre que ce service consistait à lui donner M.Langevin ; qu\u2019il pouvait tout avec M.Langevin, rien avec M.Trem blay.Il n'a pas dit ce qu\u2019il ferait ainsi avec M, Langevin, mais j'ai compris que c'était relativement à ses promesses quant à la mine et quant au chevin de fer.Il nous a parlé aussi de chemin de fer ; il nous a dit qu'il avait obtenu une visite du gouvernement pour faire passer le chemin de fer du lac St.Jean par la Baie St.Paul et St, Urbain.Je ne me rappelle pas e\u2019il a parlé des élections.Mais c'est après nous avoir parlé du chemin de fer et des mines qu'il nous à parlé d\u2019élection comme je Vai dit plus haut.Je n\u2019ai pss connaissance nue le gouvernement ait fait faire la visite dont parlait M.Gauthier.li o's pas parle de cela depuis, du moins il n'a pas parlé du chemin de fer, moais il m'a pas parlé des mines.Dans un de ses diseours pendant l'élection M.Gauthier à parlé de deux ponts qui ont depuis été construits en mai dernier par le gouvernement local avec du bois fourni par les habitants.Ces ponts sont dans St.Urbain.LI! nous a dit qu'il avait obtenu #600 du gouvernement pour faire faire ces deux ponts.Je ne me rappelle pas s'il a parlé d'élection dans le moment.Mais ils parlé plusieurs fois de ces ponts pendant l'élection.Ces ponts n'ont pas été coust}uits dans les chemins du gouvernement, mais dans les chemins ouverts et entretenus par les habitants.Transquestionné.J'ai eu des difficultés aveo le curé avant l'élection, mais au commencement de l'élection je n'étais pas en mauvais termes avec le curé.Au commencemeet de l'élection je n'étais pas en mauvais termes avec le curé, parce qu\u2019il m'avait reproché d\u2019avoir vendu de la boisson eans licence, mais c'était auparavant.J'ai été condamné à l'amende pour avoir vendu de la boisson sans licence et je n'ai jamais payé cette amende.Il y a eu un warrant d\u2019arrestation émané coutre moi pendant que la cause était en appel.Je ne sais pas le quantième quand le warrant s été émané, mais j'ai été arrêté 3 ou 4 jours après que j'ai ou prie mon appel.Q.\u2014 Veuillez dire pourquoi vous vous êtes sauvé dans le bois quand vous avez rencontré ou aperçu J.Bte.Tremblay huissier da la Baie St.Paul.R \u2014Je me suis cauvé dans le bois en cas qu'il chercherait à m'arrêter sans le savoir, afin de pouvoir rappeler mon amende sans payer.Plus tard le même huissier m'a arrêté, et m'a conduit chez le magistrat stipendiaire à la Malbaie, et alors mon appel étai* pris depuis 3 ou 4 jours, et j'ai été mis en liberté.Depuis cet appel s été renvoyé, et j'ai pris arrangement avec le ;.ercepteur du revenu.C'était avant l\u2019élection.\u20142ep\u2014\u2014 Les troubles d\u2019Orient.Bulletin télégraphique du 14.Le Sultan se remet d\u2019une de ses grandes souffrances physiques mais ea mélancolie augmente.La Porte désavoue toute intention d\u2019intervenir dans l'élection d\u2019un nouveau gouvernant en Serbie, mais demandera À cette province une indemnité considérable et den garanties contre le renouvellement d\u2019un mouvement révolutionnaire comme celui aujourd'hui.155 des premiers citoyens de Constantinople, y compris, Yezzed Pacha, chef du vieux parti turc, ont été arrêtés sous accusation d'avoir- comploté le meurtre de Midha Pacha et des chef du parti libéral.| Le premier ministre de la Serbie ne veut pas de la paix, et attend le résultat de la prochaine bataille de la passe Barza où le général Tchernaïeft a conc: ntré see troupes.On annonce la prise de Brisanski sur la Drina, le 8, par les rerbes, Ses ture: y ont perdu 200 hommes.On télégraphie de Vienne au Standard qu\u2019un partie des dirmants de ls conronne de la Serbie ont été envoyés à Vienne comme garantie pour un emprunt de 62,000 florins.Costal Prcha est arrivé à Trébinje, le 13, avec 2,000 homme, enus avoir ren- co tré d\u2019ennemi, eet Télégraphie générale.Londres, 15.Le steamer Mersey, parti de Mary- port pour Anvers, & fait naufrage au large de St.David\u2019s Heat.Le capitaine et 14 hommes d'équipage ont péri, L'église de la mission catholique française à Ning, province de Kou-Fou, Chine, a tté attaquée par la populace pendant la messe bier.Les prêtres et bon nombre de chrétiens ont été tués.Oa télégraphie de Caleutts que l\u2019on croit généralement À ls nouvelle que Lord l.ytton abandonnera le poste de gouverneur général de l\u2019Inde en 1877.Un journal de Madras affirme que ie Duo de Buckingham a regu ls promesse d\u2019être nommé à sa place A Belgrade, aujourd'hui, une salve de 100 coups de canons a annoncé l'heureux accouchement dela Princesse Nathalie de Serbie.Le nouveau-né est un garçon.On télégraphie de Londres su Guar dian, de Manchester : Le fait que M, Disraëli n accepté un sceau privé cause autant de surprise que s0n élévation 4 la pairie, Il à été nommé dans le but de lui donner une position de retraite dans le cas Où sa santé ne lui permettrait pas de conduire les débats dans la Chambre des Lords à la prochaine session.On s\u2019attend qu'avec le titre de comte de Beaconsfield il aura celui de vicomte de Hughenden et de Baron Disradli.Sir Michael Hicks Beach, Baronet, secrétaire en chef de l'Irlande, succèdera probablement à Sir Charles Adderley.président du bureau de commerce dans le cabinet, si ce dernier est élevé À la pairie.Le Scoteman, d'Edimbourg, dit qu\u2019un correspondant digne de foi, l'informe que l'élévation de Disrnêli à la pairie est le premier pas vers ss démission non immédiatement, mais À Ia veille de la session.On mentionne le nom du comte de Derby comme futur premier ministre.Cincinnati, 14.La grève des ouvriers de l\u2019Ohio et du Miseieaipi continue; plusieurs des chefs ont été arrêtés.St.Paul, Minnesota, 14.Le correspondant du Pioneer Press borit à ce journal que les préparatifs de guerre contre lea Sioux sont terminés et que les troupes vont se mettre de suite en marche pour Rosebud, c'est une guerre à mort qui commence.La maladie regne un peu parini les soldats.5 Ls chaleur est sans précédente, sujour- d'bui le thermomètre » marqué 109 et 115 à l'ombre.sr Une promenade à faire.Uù ?Voilà ce qui embarasss passablement bon pombre de gens qui habitent la ville, bagne l'été et prison l'hiver, et qui n'ont « leur disposition que des loi- girs bien limités Problème difficile, il faut en cuovenir, mais que souvent ou résoud fort mal, ou du moins d'une manière peu saticfaisante ; il en résulte la plu; art du temps qu'on » dépensé besau- coup d argent pour le plus grand bon heur des autres en général, et celui du cocher et de l'hôtelier, en partioulier.Quelque limités que soient lies moments de répit, de relâche que peuvent douner les sftairee, il n'y à pas âme qui vive qui ne puisse disposer de troia jours sur les 365 qui constituent l\u2019année du calendrier.La promenade que je veux vous faire faire, De dure pas plus que cela, et c'est certuinement la plus magnifique que, dans Mes dispositions souveraine ment philsnthropiques, je puisse vous proposer.Vous n'avez que trois jours à vous.Eh bien | un samedi matin, ou un autre autre jour, n'importe lequel, prenez vo- wre eao de voyage, petit format, et descendez su quai St.André od vous trou.veres au quai l'un des bateaux de la Compagnie de navigation du St.Laurent et du Saguenay l\u2019Union, le Saguenay ou bien encore ie St.Laurent, tous trois commandés et administrés par des offi ciers dont l\u2019urbanité et l\u2019obligeance sont à toute épreuve, et qui ne demande pas mieux que Je vous être agréables sous tous les rapports.Je suppose que vous partiez le samedi avec l'Union, Capt.Hammond ; ce bateau est ie plus consi dérable des trois qui font le service de la travigation du SL.Laureut et du Sague- uay ; et partant le samedi, vous vous trouvez A passer la journée du dimanche sur l\u2019eau et vous êtes à Québec le lundi à bonne heure le matin, si la brume ne vous & pas retardé d'un heure ou deux en route.A 730 heures, toutes choses égales d\u2019ailleurs, le eifflet de la machiae nous annonce qu'enfin vous quittez la ville transformee en four depuis quelque tempe ; une brise fraîche se fait sentir, et vous vous ajustez bien commodément à l'ombre sur le devant du bateau pour la respirer.Cette seule satisfaction de respirer quelque chose qui ressemble à de l'air, est si agréable que déjà vous vous trouvez indemnisé pour ce qu\u2019a pu vous coûter votre billet de passage, aller et retour.Avec cette brise fraiche et pure qui vous ravive, vous avez devant vous le panorama oujours enchanteur, si gran diose des deux rives et surtout de la rive nord, l'Iele d'Orléans, émaillés de ses belles et prospères paroisses, le Cap Tourmente et toute la chaîne onduleuse des Laureniides, à droite les îles Madame, aux Grues, et l'Île aux Coudres, etc, à g-uche dans la profondeur de la Baie, dissimulant un peu aux regards ses maisons élégantes, le village de la Baie SL.Paul, dont l'église arbore fièrement au soleil deux clochers élevés ; le cap Corbeau le- hauteurs de St, Irénée souvent cou ronnées de blancs nuages, et les Eboule ments où le bateau fait quelque temps d'arrêt.li y a déjà quelque temps que vous respirez à pleins poumons le varech, les émanations du salin ; comme c'est invariablement le cas chez tous, vous vous sentez un appétit de loùp dont vous pouvez jauger les proportions aux courses nombreuses que vous faites faire à la cuisine, le diner sonné, aux garçons de service ; vous vou: &xpliquerez aussi cet appétit en vous rappelant les attentions obligeantes du steward, l'exactitude du service; vous trouverez que tout cela assaisonne joliment un repas.Bref, dans cette disposition si heureuse au physique et au moral, l\u2019estomac se montre d'une complaisance qu\u2019il ne vous témoigne que bien rarement le reste de l\u2019année.À peine aves-vous fini un excellent londrès eur le pont «u bateau, que vous êtes en vue du quai de Ia Malbaie.Encore là vous avezun charmant spectacle ; l\u2019arrivée du bateau est toujours, l\u2019incident la plus intéressant de la journée à une place d\u2019eau ; On veut voir les arrivants, les partrats; on s\u2019atteud à voir une figure conaue.À la Malbaie, sur le quai vous voyez réunies sur le quai un essaim de nos plus charm»sntes cana: dienves et de gracieuses américaines qui n\u2019ont pas la force de vous en vouloir, j'en sue eûr, si Vous les assassinez d'un 1eg-rd ou d\u2019une attention, Si vous êtes galant chevalier, avant tout, avec une pointe de flirtation dane le caractère, je n'ai pas besoin de vous donner de conseil ; seulemet j'ai à vous dire que vous pouvez passer sur le quai en compagnie de ces dames un quart d'heure qui est loin d\u2019être celuide Rabelais.Vous tra versez à la Rivière du-Loup ; l'atmos phère se renfroidit notablement dans la traversée et peudant que vous endossez un par dessus vous, plaignes bien eincère- ment les que becquois que vous aves laissés rôtic à la ville le matin.A la Rivière-du-Loup, vous retrouvez même panoraias, même paysage, même perapective et lorsque vous retraversez le fleuve pour aliez toucher à Tadousno, non-seulemeut vous vous croyes payé de vos fiais de voyage, mais vous n'êtes pas loin d'être convainou que vous êtes l'hum ble débiteur de la Compagnie de Navigation du St.Laurent et du Saguenay.Chemin faisant, vous voyez les voya geurs se réunir par groupes sur le bord de la lisse à l\u2019avant : c\u2019est que l'on veut voir la curiosité des eaux glauques du St.Laurent et des eaux bleues du Saguenay, qui s\u2019entrechoquent par suite de courants contraires et nese mêlent jamais ; le phénomène est vraiment curieux a voir ; la ligne de division des eaux est très accentuée à la superficie et On peut en suivre les sinuosités à une grande dis tance.Au moment où le phare de la Batture aux Alouettes s\u2019allume, vous entrez dans le Saguenay, entre deux chaîues de montagues qui offrent des particularités remarquables mais que vous ne pourres admirer qu\u2019au retour du bateau le lendemain matin.A8 heures vous accostez, et le bateau ne repartant qu\u2019à minuit, vous avez tout le temps d'aller faire une promenade à l'hôtel d\u2019'admirer eur votre chemin de ma guiliques colleges, propriètes de citoyens de Québet, de Montréal et d\u2019ailieur:,et de prendre un bain au clair de \u2018a lune, ei la belle veilleuse juge à propos de se montrer.Ii vous reste à choisir entre veiller sur le pont ou aller ronfler dans votre oa.bine Si vous aimez à voir lever le soleil eur Chicoutimi et dorer ce village de ses feux à 4 heures du matin, le plus tôt vous pourrez prendre ae dernier parti, le mieux ce sera pour vous, Sur ies 6 ou 7 fheuses vous arrivez dans la magnifique et vuste Baie des Hal Ha! Panorama splendide.L'œil distiugue à ln fois les clochers des deux églises de St, Alphonse et de St, Alexia; c'est à St.Alphonse que le baveau ncooste.Vous avez le temps de visiter non seulement cetle parvisse, mais aussi St.Alexis, et même faire comme | autre jour le capt.Lecours, du Saguenay, sller prendre un eaumon superbe dans la rivière qui porte le nom de ia baie, et si vous aves eu préalable ment Is précaution de vous munir d'un permis de M, Price, Le bateau ne quitte la place qu'à 9.80 heures à m.pour revenir à Québec C'uet le moment d'admirer les sauvages et grandioses beautés du Saguensy : le Tableaux, la Descen e des Femmes, légende historique ; et les deux fameux promontoires, le Uap de l'Eternite et celui de l'Eterni é qui semblent se toiser réciproquement d\u2019un regard, baignent leurs pieds dans 200 brasses d'eau, à cinq pieds du bord même, et mesurent chaoun plus de 1800 pieds de hauteur; ici le bateau fait le tour de la Baie Eter- nité e: le sifflet ve fait entendre à plu- aieure reprises pour faire apprécier la beauté de ic cho de la Baie ; ensuite un pro: fil de rochers qui rappelle exactement une figure humaine.Combien d\u2019autres cu riosités ?De retour à Tadousac, le bateau vous donnera le temps de visiter l\u2019éta blissement de pisciculture érigé par le gouvernement fédéral, À trois minutes du quai.Après avoir effleuré la Rivière-du-Loup, vous arrives à la Malbaie sur les huit heures et le bateau reste au quai jusqu'à minuit, et s'il y à brume jusqu\u2019à 4 ou 5 heureg du matin.C'est plus qu\u2019il n'en faut pour visiter le village et les hôtels ; l'hôtel Duberger, l\u2019hôtel Warren, l\u2019bô'el \u2018\u2019'humard, qui regorgent d'étrangers.L\u2019aitout On eat accueilli avec la plus parfaite hoepitalité ; l\u2019hôtel Duberger est le plus spacieux et il y a bal presque lous les soirs dans une grande salle ad hoc attenant à l'hôtel.Cette salle dont les boiseries de frêne sont remsrquables par leurs teintes et leurs marbrures variées, est vaste,élevée.bien éclairée, ornée d'un magnifique Chickering neuf de $500.Au dessus il y a de vastes chambres pour les pensionnaires Le tub n coûté $4,000 au propriétaire ; In voyue considérable que prend l'hôtel indemuiseras rapidement de cette dépense.C\u2019est un agrément de plus et que les étrangers apprécient beaucoup ; la ealle sert aussi à donner des concerts et toutes sortes de représentations.Vous avez tout le loisir de faire une partie de billard ou de quilies.A 7 heures et demie le lendemain matin vous êtes du retour à Quebec, en chanté de votre p:omenade, à l'agrément de laquelle, au départ comme à l\u2019arrivée, M.Gaboury, M.Bellew, M Chabot, le Capt.Hammond, le purser, M.Chaperon et tous les autres officiers du bord, ont largement contribué par ure complaisance qui ne se dément pus un seul ioe tant.Un détail que peutêtre vous ne connaissez pas, c'est que pour vous faire jouir d\u2019une pareille promeuade, le bateau aura dû consumer 72 à 75 cordes de bo.e, et 4 ou 5 tonnes de charbon, çans compter ce qu'il lui faudra payer de salaires et de gages à un personnel de 52 employés, salaires où gages qui varient de $10 à $100 par mois.UN TousisTe.FAITS DIVERS.BAIE DBs Ba | Ba !\u2014Le vapeur Union, capitaine Hamond, partira du quai St.André à sept heures a.m., demaib, pour la Baie des Ha ! Ha! arrêtant, aller et retour, à la Malbaie, à la Rivière du- Loup et à Tadousac.RAFRAIOHISSANT.\u2014 A midi, les québec- quois ont été favorisés d\u2019une ondée ra- fraichissante.Contrairement au mouvement de rentrée qu\u2019on à coutume de faire à l'arrivée d'une ondée, on est sorti pour jouir entièrement de cette douceur inattendue.Le tonnerre s'est mis de la partie, et les vieux ont dit que cela va faire chan ser le temps.Espérons le.NÉGLIGRNOE \u2014La Corporation à la de meade des citoyens a établi près du cô teau Ste.Geneviève une station de po lice.Noa édiles oùt fuit leur devoir, et nous les en félicitons.I! manque cepen- lant une partie essentielle à cette station: les hommes de police, parce que lee «lésordres continuent.Hier soir encore, vers dix heures et lemie, les citoyens de la rue St.Georges ont été témoins d\u2019un combat en règle en -re les vauriens qui ont élu domicile près te l'escalier de la rue la Couronne.Nous cepérona que l'administration provinciale qui est chargée de la police, verra bientôt à placer un certain nombre de consta bles à cette station, afin d'éviter les désordres qui se ccmmettent en cet endroit.POUR LA HAVANB.\u2014Grâce à l'esprit \u201cl\u2019entreprise et à l'énergie de notre jeune concitoyen, M.Artbur Toussaint, M.Augustin Jérôme Huot dont il s\u2019eet ussuré les services, partira dans quelques jours pour la Havane avec l'intention d\u2019y choisir un sesortiment de cigares de qualités supérieures.En conséquence, ceux de nos lecteurs amateurs qui désirent confier à M.A.J.+ uot des commandes pour des qualités particulières de cigares feront bien de be pas différer à l'aller voir à son bureau chambre Stadacona, No.114, rue St.Pierre, on chez M.Arthur Toussaint, No.78, rue St.Jean, vu que M.A.J.Huot ee propose de partir sous peu de jours et que son expérience dans oe genre de commerce leur garantit qu'ile auront satisfaction sous tous les rapports.assagr.\u2014 Ua jeune homme du nom de Emond, citoyen de St.Roch, était à pêcher en canot sur le rivière St.Charles hier, quand il fut abordé par deux voyous en chaloupe, qui lui enlevèrent rames, lignes et poissons.Non contents de cet exploit, ces deux vauriens se payèrent le luxe de maltraiter M.Emond, qui, heu reusement n'a pas reçu de blessures graves.MORTS SUBITBS \u2014Un cultivateur de la pa.toisse de St.Augustin du nom de Gilbert est mort subitement ces jouraci.Un eroit que M.Gilbert est morb d'insolation.Vendredi dernier, un jeune homme à St.Romuald, du nom de Sample, est mort aussi subitement.SALLE JA0QUES 0ARTIRR.\u2014 Lundi, 28 août 1876 \u2014 Les Brigands du Cap-Rowge.Ce drame purement historique, puisqu'il est pu et dans les chroniques canadiennes de 1834 85 sera représenté, lundi 28 août à la Salle Jacques Cartier.M.Maugard, s'est attire, pour cette représentation, le concours de plusieurs dames, qui vien- diont donner un attrait puissent à In soirée, puisqu'elles n\u2019ont encore paru eur auoune scèue (de Québec.La pièce est, comme nous le disons plus \u2014_\u2014 mme I haut, entièrement puisée dans les chro biques canadiennes de 1834 35, dans les- quel'es le procès &6 trouve en entier.Le vol des vases sacrés et des ornements de la chapelle de la Cur gré 4 ation de Notre Dame de Québee pendant is nuit du 9 au 10 tévrier 1835, lv vol à msin wrowe, ches Mme Montgomery, enfin ces bris genduge: q .0 aout encore présents 8 la Mémoire ue tous, wort prem nies dan le drame avec une vérité saisissamte.Les bandits célèbres, dont personne n'a oublié les poms : Charles Cambiay pseudonyme) George Waterworth, Mathieu, Stewart, Lemire, Norris, Gagnon, soot les principaux personnsges de la pièce, et les figures sympathiques, de : la femme de Cambray, son père, Elisa - beth MoLellan, Mms Montgomery Cécilia Connor, la servante qui fait découvrir tous les crimes ; viennent fort heureusement se grouper, et jeter un intérêt palpitant sur ce tissu de crimes et de sacriléges.MARITIME.\u2014Le steumer Polino, capt.Leach, de Pictou, chargé de charbon est venu à la côle dimanche matio près da Yamachiche, à 80 milles en bas de Mont réal.NOUVBLLES D8 MONT&EAL.\u2014 La corcps- goie des chars urbains l'intention d'êta- blir une ligne tout autour de la moots?gne de Montréal Si cette excellente :dée peut être mise à exécution, nous e0 1Mes certains que le public et la compagnie en bénéficieront de beaucoup.M.I'échevin McShane doit ex;.édier à Londres, dans quelques jours, par le 8S, Tagus, une centaina de magnifique booufs de l\u2019ouest.C'ect là ls troisième expédition de bestiaux que M.McShane envoie en Angleterre.Le mouvement organisé par le Col.Labranche pour l'établissement d'une école de natation réussit parfaitement.200 pessounes sé sont déjà inscrites sur les listes de souscriptions.OONVERBION AU OATHOLIOISME \u2014 Le second fils du comte Neleon, en Angleterre, petit neveu du célèbre amiral de ce nom, vient «embrasser le catholicisme, NOUVBLLE PLANETE.\u2014 Le docteur Peters, de l'Observatoire de Litchfield, Colléçe de Hamilton, dans une lettre au Herald, d\u2019Utica, rapporte que dans la nuit du 9 courant il a découvest une nouvelle planète ; c\u2019est la 165ème du groupe des astéroides et la 24me découverte de l'observatoire de Litchfield.UN OBINOIS A SHERBROOKE.\u2014 Le Progrès nous donne des détaila intéressants sur la présence a Sher b'ooke d'un jeune chincir, Wong Chinfoo, qui y n donné des lectures fort intéressantes, dimanche, et lundi de la semaine dernière.Il parle l\u2019anglais fort correctement et est fort instruit.Nous ne résistona pas au plaisir de détacher la perle suivante d'une de ses lectures : Parlant du respect que l\u2019on a pour Dieu dans son pays, il a prétendu que le faux serment y est presque inconnu et le blasphème trèsrare.* De fait,\u201d at-il dit naïvement, \u2018l\u2019on n'entend guère jurer que ceux qui ont reçu une éducation anglaise ! cour Du COUTEAU.\u2014Une sanglante tra gédie s\u2019est passée hier soir dans le faubourg Québec.Vers 7 heures du soir un groupe de jeunes tilles, réunies devant la porte de la maison de Jules Lefebvre, 253, rue Fuilum, s\u2019amusaient ensemble, torsqu- trois italiens ivres vinrent les inzulter.Le père de quelques-unes de ces enfants, Jules Lefebvre, sortit de sa maison et après quelques pourparlers frappa le nommé Séraphino Milani avec son poing- Aussitôt un autre Îtalien Angelo Ferar: tirs un poignard et l'enfunça dans lo côte de Lefebvre au dessus de la hanche, puis les brigands s'enfuirent, mais ils furent arrêtés un peu plus tard jar la police et identifiés.Ferari fut reconnu par le mourant et avoua son crime Lebebvre a été transporté à l'Hôtel Dieu, et se trouve un peu mieux ce matin.Sa blessure dans le côté gauche mesure deux pouces de profondeur sur une largeur également de deux pouces.Pour comble de malheur, la femme de Lefebvre était troublée depuis quelque temps, et Ce matin on l\u2019a conduite à il'Asile de la Longue Pcinte.- Nouveau Monde.SOANDALK A, PROPOS D'UN BAISER.\u2014DOn- ner un baiser est regeardé en Autrichr, peut être nvea raison, comme une affaire trop sérieuse pour être traitée avec légè- ret sur le théâtre.Un directeur de théâtre autrichien serail aussi surpris de voir dans une pièce un amoureux eu- brasser sérieusement son amante que de voir un ecélérat dans un pièce frapper sérieusement ça victime.Cette manière de voir sert à expliquer le ecandale qui s'est produit dernièrement au théâtre impérial de Vienne : un beau ténor, M.Bastiano Widman, nyaot 4 embrasser la chanteuse, la signora Giovani, dans l'Opéra de * l'amoureux \u2018\u2019 cetle dame, à la répétition, l\u2019invita À faire semblant seu- leument suivant la coutume viennoise ; mais au lieu de cols, dès le premier note, le benu ténor, quand lo moment fut venu, poss un baiser franc et s0rore sur les lèvres roses de In cantatrice étonnée.La signora Giovanni après la chute du rideau, courut toute furieuse se plaindre au directeur qui invita le tenor à modérer son ardeur à l'avenir s\u2019il tenait À s\u2019éviter beaucoup de désagréments.Au second uote la Cantatrice se méflant de lui s'écria nasex baut pour être entendue de la salle, © Jo vous fais grace de voire baiser.\u201d Lis beau téuor exnspéré de cette ivsulte, répondit sur le même ton : Je vous en remercie ! car qui pourrait désirer embrasser une Vieille peau comme la votre?\" Toute la salle étaul èque, la Signora Giovanni s'enfuit de ln scène, mais le beau ténor & été obligé de faire des excuses, sinon de rompre sOn engage- ment.ee A \u2014 EEE - A PROPOS DB LA CHALBUR.\u2014 Echos de la chaleur répercutés par la petite presse : L'autre jour, sur le boulevard, un gros monsieur, ayant toutes les apparences d\u2019un bon provincial \u2018en villégiature\" à Paris, arpentait l\u2019asphaite d\u2019un sir éploré, Il avait aéboutonné son gilet, dénoué sa cravate et, eon chapeau dans une main et son mouchoir dans l\u2019autre, il erruit ainsi, épongeant de temps à autre avoo énergie son front humide de sueur.Son regard effaré semblait chercher quelqu'un.À la fin, il avise un promeneur qui lui parut eans doute digne de confiance.\u2014 Pardon, monsieur, fit il, j'aurais quel ques mots à vous dire.\u2014Dites, monsieur, répondit le promeneur en le regardant assez étonné ; bien que je n'aie pas.\u2014En effet, je vous euis inconnu.Arrivé depuis trois joure à Paris, je n\u2019y connais âme qui vive, Eh bien, monsieur, je n\u2019y puis plus tenir: il faut absolument que je m'épanche dans le sein de quelqu\u2019un ; je ne puis garder cela pour moi seul.\u2014Quoi done ?mon Dieu ! \u2014Ah ! monsieur, qu'il fait donc chaud, qu'il fait donc chaud aujourd'hui ! \u2014Ua moyen infaillible contre la chaleur.L'inventeur.Hamburger.Il fait 35 degrés, vous étouffez.Vous rencontrez un ami et lui empruntez un un louis.Vous êtes immédiatement en froid.Les personnes qui n'ont pas l'avantage d\u2019aller aux places d'eau pour ri tablfr leur santé et qui desire trouver à bon marché, un remède qui remplace, devraient s'assurer de qurlques bouteilles du VIN DE QUININE DE CAMPBELL.En vente chez T.Ledroit, M.G.Mountain, J.B.Z, Dubeau, et Gingras & Langlois.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Vente par le Shérit.\u2014La Corpuration de la Cité de Québec; contre Philomène Mercier.Un emplacement situé en la Cité de Québec, rue St.Olivier, mesuraut 32 pieds «t 8 pouces de front gur 67 pieds et 9 pouces de pro:ondeur.Pour être ve.du au bureau du shérif de Québec, le 17e jour d\u2019Août, à 10 heures du matin.\u2014Da'ue Virginie Moreau et Thimothéo Lebel ; contre François-Xavier Lebel, 1, Quatre arpents du terre de front sur 40 arpents du profondeur, situés su ler rang de la paroisse d - la Rivière du Loup.3.Trois arpents de terre do front sur 12 arpents de profondeur, situés au 2nd rang de la dite paroisse.3.Un certsin torrain communément appelé la Pointe à Perry, contenaut environ 13 arpents en superficie, situé au dit ler Tang de la Rivière da Loup.Four être vendus à la porte de l'église de St, l\u2019atrice de la Kivière du Loup, le 17 jour d\u2019Avût, à L houre du l\u2019ap-ès-midi.\u2014\u2014-\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 dires financiere \u20ac Commerciole MAROHE MONKTAIXRKR.New-York, 10 h, 15 août IN:6 : 44 oboe wtedin, R74 Aroonbacka 11 à 00 E, O.Banzow, Courtier, Vie-3-v1s lo Bureau do Poste.MARCHE DE NLW i i.L.& :4 août Coton tranquille à 12 5-16c pour Mid- dlings Uplands.Kieur de Selgle 4.76 4 5.06 pour superfine, Blé furmé lapguisennt; recettes 40,100 mts; ventes Z7,000 mte, 80c à 90c pour No, # Printemps; 5c à 97c pour No.2 Chicago ; 90c 4 1.03 pour va eur No.3 Mil waukee; 1.08 A 1.18 pour No 1 Printemps Beigio tiau ,uiile.Vie d'iude rare ct ferme ; recettus 44,000 mts; ventes 31,000 mts, bic à 57e pour mêle de l\u2019ouest, Orze nominal.Avuiue ans changement ; recettes 44,000 mte; Voutes 22,000 ants, 30c à 43c pour môlé du l'ouest et de l'etat; et 350 à 48C pour blanc do, Lard lourd à 19,10 puur nouvesu mess.Saindoux à 11,0.pour le steam, Beurre 15c à 29c pour Etat et Pennayl- vanie.Petrolu\u2014cru, 1040 ; raffiné, 1730, RAPPORT MARITIME.AHRIVAEGRS DANS LE PORT LN QUEBEC.14 Aofit\u2014~Navire Vicksburg, Thomeon Doudes, 38 Juin, B B Dobell & Cie lost, Guéletto Lady Dufferin, Bateao, Baio des Vaches, H, H.Sewell, charbon AHXRIVAUKS al! HAVRE LU PALAIS Québec, 5 acût 1876 Gcélette Maiie Louise, L.Tremblay, Mal- baie, blouet et hola, \u2014 Marie Emélis, B.Lapointe, Malbaic, bleuet et bois \u2014 Mario An'e, À Tremblay, Malbaie, bois, =\u2014 Julie, P.Levôque, Troie Pistoles, bois.~~ Rover, J.Guay, Château, bois.~ Victoria, X, Legendre, 8t.Antoine, bii.ques, \u2014 Caro ine, N.Lafieur, St.Antoine, brique 12 bateaux briques, bois, écorce, croute ep Tableau des Marées.MARRKS HAUTBR A QUEBNO.\u2014 1876.Matin.Nolr, v 67 0 39 117 3 03 2 53 3 39 421 4 31 Vendrodi ., 18 4 d6 5 28 Samodi.,.19 5 54 6 20 Dimanche .20 845 7 07 RAT! RAT! MORT! MORT! Exterminatear de la Vermite de Parson Le reul véritablo sur le marché.Il a étô vendu en grande quantité aux Etats Unis, au Cauada ok dans les Hépnbliques du Bud, dopuis vingt-cinq snnées, Québ- c, 10 août 1876.Naissance.A Frasocville, Bivièrc-da-Loup, le 12 du courant, Ia Dame du P.Octave Michaud, de la Compagnia d'Arsurance Agricole d'Ottawa.une fille Décès.A Honton, le 9 du courant, à l\u2019âge de à ans ot 1 mois, Marlu-Adeila, enfant de M.Olivier Doré, oi-devant de Québec.STATION METHOT, Annonces Nouvelles.ON A BESOIN D'UNE JEUNE DEMOISELLE parlaut l'Anglais ct le Français pour un magasin do Moulins à Coudre.Une personue ayant de l'experience du Moulin à Coudre sera praféiée, L.N.ALLAIRE & Cix,, Rue 8t P orre et St, Jacques, Basse-Ville, luéu-., *5 août 1876\u20143f \u201cON DEMANDE Immédiatement DEUX COMMIS d'ex- périeuce dans la Marchandise Sèche.S'adresser à F.GUAY, No.21, rue Notre Dame, B-V Québec, 15 août 1876 Pèlerinage à Ste.Anne.=~ \u201d ses < y = ole: 81 1e temps le permet, le Steamer JAMES laissera SP.ROMUALD, DIMANCHE, le 6 da courant, à 44 heures du matin.Il arrétera an quai de M.Dobell et à celui de M.Bowen et go rendra au quai du Marché Cnamplin, d'où il partira à 6; heures.Il arrêtera aussi à Lévis.Prix, aller et retour, 50 cents.CAPT.JAMES GAHERTY, Québec, 15 : oût 18 6, Pèle inage à Ste.Anne.Le Vapeur ST.ANTOINE pertira du Marché Champlain, DIMANOHE, le 20, à 5 henres du matin pour Ste.Anne du Nord, A0 retour le vapo r laissera Ste Anne à 4 heures, Prix du passage, aller et retour, 50 cts, CAPT.A.BERGERON.Québec, 15 août 1476\u2014bfp A VENDRE.Vitres, Mastic, Huile de Lin, Térébentine, Blanc ds Plomb et Peinture, Tôle à Gritle, Tôle Canadienne, Hatton et autres Marques, Tôle Galvanisée, Olous Coup®s, Tarauds et Fiches, Plomb en Lingots et à Tirer.Agents pour les Hamacs Ashantee de B:ydel.C.& W, WURTELE, Rue St, Pierre, Québec, 15 août 1876.Vinaigre Vin Blanc En Demi jeannes de 44 gallons, en esprit, vendu au bas prix de $1.75, y compris Ia Demi-jeanne.C'est lu meilleur Vinaigre et le meilleur marché qui n'a jamais été vendu à ce prix, vn vente à l'Entrepôt de la Halle du Marché Ch «mplain.CASEY & Ci».Québee.15 août 1870\u20146f ENCAN DU SOIR Pai J.O LABBE & Om.TROIS SOIRS SEULEMENT.SAMEDI, LONDI KT MA DI, 12, 14 et 15 AOÛT, Au No.109, rue St.Joseph, &: Roch.Un assortiment considérable de Marchandises Sèches sera vendu abvolument sans réserve, La vente chaque soir à SEPT heures et DEMIE.J.O.LABBÉ & Civ, Eucanteurs.Québec, 13 noût 1876.DEPARTEMENT DES DOUANEs.Ottawa, juillet 1876.L'ESCOMPTE AUTORISÉ sur les ENVOIS AMÉRICAINS, jusqu'à nouvel ordre sera de 10 pour cent.ME L'avis ci-dessus est le seul qui devra paraître dans les journaux sutorisés à le publier.JAMES JOHNSON, Commissaire des Douanes 14 aofi 1556, il Tc B Corporation de Québec.Bureau du Greffier de la Cité.HOTEL-DE-VILLE, Québec, 11 août 18 6, DES SOUMISSIONS cachetées et adres sées au Président du Comité des Marchés seront reçues à ce Bureau, d'hui 4 MARDI, le 23e jour d\u2019AOUT courant, jusqu\u2019à QUA- TBE heures P.M., pour la construction d\u2019an débarcadère au quai du Marché Champlain, et pour répar r celui qui est endum- magé, le soumissionnairs doit mentionner 1» prix pour construire le dit débarcadère en bois et aussi le prix pour le bâtir en for.La Corporation ne sera pas tenue d\u2019ac- Cepter la soumission la plus basse ou aucune des soumissions, Par ordre, N FAGES, Asst.-Greffier de la Cité.Québec 11 août 1876.QUAND VOUS AVEZ CHAUD | Il fait chaud, et tout le monde est altéré, cherche à se rafraîchir.Il n\u2019existe aucun LE OR.ROUSSEAU Remercie cordialement ceux qui se sont empressés à venir régler leur compte d'après son an-' nonce de l'hiver dernier, et informe respectueusement ceux qui ne l\u2019ont pas fait de se pré-, senter au plvs tôt, car il se pro- | pose de charger son avocat den taire la collection.Le Docteur | réglera, dans ce temps de pénurie, avec la même libéralité qu\u2019il l\u2019a proposé dans sa dernière annonce avec ceux qui n\u2019attendront pas l\u2019intervention de la justice.Québec, 14 août 1476 \u2014\u201cfg TERRES À VENDRE | A VENDRE.Cinq Magnifiques Terres Nos 58, 59, 60, 61, 62, Bien bolsées et arrosées, de 3 Arpenta chaque, bornées par devant au CHEMIN STE.AGATHE, et du 59} Arpeuts plus où moins de profou- deur.Situées s\"r la ligne du GRA «D TRONC le bois marchand, de chauffage et ies produits de ferme pouvent être facilomeut apportés au marché.Flles sout en jartio détrichôes ot bien peu de travail pi ut les mettre en bon état de culture.Etant dans le volsinage du deux églises et des écolos, elles porsèdent des avantages qui ue so trouvent pas dans des diotricts éloignés.CONDITIONS,-\u2014 La moitié comptant ot la balance payable on deux versuments égaux d\u2019un et deux aus Pour plus amples informations s\u2019adresser M OCTAVE BATTR, Station Méihot, on à R.H, WURTELE, Syudic Officiel, Ruu 8t.Pierre, Québec.\u2018su6b» c, 14 août 1876 \u20146fifa =.JERRES § FMP ROVE Di EH | : - iy : Le \u201c Un a; provision- ,.MeMment do cea Jarres : ameliorées pour con- =; server les Fruits dune lour état naturel en faisaut nsage d\u2019an quart livre (} 1b) sucre au tou d'une livre (1 Ib ) comme d'habitude.A veudrs par F.O VALLERAND, No.9, Odte Lamontagne, Et No 33, rus Notre-Dame, B-V.Québre, 12 août 48 6._ AVIS M.J.PEACHY, architecte, a traus- Oriô sou bit au à +N réal-lence, tue St.Rafraichissement qui puisse surpasser la POUORH À LIMONADE DE RNEUHEIN & JONAS.EN VENTE EN GROS CHEZ E.J- DUBEAU, «1, rue Dalhousie, Basee-Ville, Quai St.André.Québec, 10 août 1876, Soumissions pour Nivellement, Pose des Lisses, etc.DES SOUMISSIONS cachetées adressée: au Secrétaire des Traçaux Publics et endossées \u2018 Noumission pour le Chemin de Fer du Pacifique,\u201d serout reçuvs à ce bu.rean jusqu'à MERCREDI MIDI, le VINGT SEPTEMBRE prochain, pour les ouvrages qu'il fant exécuter sur cette section du Chemia de Fer du Pacifique, s'étendant depuis la Rivière Bouge à l'Est, jusqu'au Portage du Rat, le Lac des Bois, une distance d'environ 114 millee, savoir : Li pose der lisses et le nivel emont seulement, sur 77 milles environ, et la coustruction, aussi bien que 1a pose dus lisses le nivellement, sur 37 milles environ, entro le Lac de la Croix «t le Portage du Rat.Pour plans, devis, quantités approximatives, formes de soumission et autres infor- mati ns, adressez-vous an bureau de l'In- genieur en chet A Ottawa.Aucune soumission ne sera cousidéréo, à moins qu'elle ne soit sur uno forme impri mée et que les conditions ne soient remplies, Par ordre, F.BRAUN, Secrétaire, Dépt.des Travaux Publics, Ottawa, ler août 1878.8 août=fflfs Nouvelle Maison Canadienne 24, BUE ST.PAUL.EN RECEPTION : POTS en Oristal, d'un genre nouveau, pour conserver les Fruits.POTS Blancs pour les Co fitures, EOTS couverts, +n Grèa de Bristol, pour Beurre, Saindoux, Mariuades, etc, Ces Pots sont les seule qui n'absorbent point le vinaigre.EN VENTE CHEZ REMA::D '& CIE, eau, No.460, comme ci-devant.Québec, 27 juin 1876.\u2014Im8f Québec, 2 août 1676, VENTE A L'ENCAN Per JAOQUES & MURPHY.Vente à l'éncan sans Réserve Nous avous reg\" instruction de terminer la Vente à l\u2019Et'can du stock que nous «vons en mwgusi .Cette vents commencera SAMEDI, le 12 du courant, ET Lks JOURS SUIVANTS, jusqu'à écoulement complet da sto: k, consistant en M.ub.es et Kffsts du Méoage, do tous genres, tels que Matolats en Crin et «n Laine, Courte-pointes, Couvre-pieds Blance et de Couleurs, aussi un assortimeut Général de Nouveautés, Habits Faits de tous genres, Chapeaux ut Casquettes, Chaussures et Bottes, Objets de Fantaisie et une grande quantité de Vaisselle, Verrerle, Porcelaine, Coutelleriv, Electro-Plaqué, etc, Le tout sera vendu sans réserve et au comptant.Les perionces qui achèteront à cetle vente, trouveront des cffoets au prix coûtant, La vente commencera chaque après-midi à 3 heures ot lu soir à 7 30 beures.JACQUES & MURI'HY, Encanteurs.Quétec, 10 août 1876\u20141s Grande Vent : à l\u2019Encan Par OOT.LEMIEUX & Orn,, LÜNIE, le 21 AOÛT 1876 ET LES JOURS SUIVANTS, Dans l'affaire de Dame MARIE BELANGER, veuve dv AUGUSTIN PAQUET, St George, Beauce, Faillie.Marchandises Bèches, Epi eries, Forrsuno- ries, Chaussures, Peintures, Chovaux, Vaches et au res Animaux, etc, Nous avons reça instruction de D LOR- TIE, écr., Syndic en cette affaire, de von- dre à l\u2019Encan, LUNDI, le 31 AOÛT, et les jours suivants, au Magasin do Damo Marie College Montmagny \u2014 La rentrés des éièees avre lieu le 5 SEPTEMBRE I n'est nullement question que M Dufresns abandonne l'enseignement ; tant que #3 santé sera bonne, il se devra au public et à I ajoutera à l\u2019enseignement cu Commerce et des Mathématiques celui de la sa famille.-~ atts i Dee Télégraphie, sur demandes.C.DUFRESNK.ler acût 1876\u201465s A VENDRE.Un emplacemen*, avec maison, ayant 40 pieds de front sur 40 pieds de profondeur, situé dans la rue St, Jacques, No 30, Qua- sler Montcalm.S'adresser à Québec, 13 août 1876.EMMAGASINAGE.ete F X.GABANT, Libraire.On à J.HEBERT, N.P, >.- HVITRES FRAICHES.Hoitics Fral hes do toutes sortes qu'il vend à l'assietté, à la dousaine, au cent, oto.Une visite ert respect \u2018eusement sollicitée.ALPHONSE POULIN, Près la Porte 8t, Jean.Québec, t«r août 187°6\u2014Im EXCURSION SPÉCIALE BETSIAMITS, Ete., SAME O0DE, le 19 du courant.La réunion sunueile de t-us les Iudiens du Lac St Jean, de Mistusini «tu Labrador aurs lieu durant \u2018a secoude et In troi- siètre vomaine d'Août, Dans le t-at de per.Mettre wux viriteurs d\u2019a-st ter à cette réu- niou à tetsiamis.«à les sauvages se ren- Le soussigné re,oit tous les joors des tes qualités à des conditions libérales, pour le sang du Dr Clark Johnson, le meilleur puriticatour du monde, guerit ls |) dyspopsie, les msladies du cœur, los mals- dies des rognons, da foia, des vers ot toutes los affoctions co gén ral provenant du mau- vals sang, Emmagasioage de Marchandises de tuu- d- S'adresser à J.O.LABBE à Cis, Encanteurs, 28, rue St.Georges.Venant d'étre Regu: M.Un nouvelle commande du Birop Indien du A vendre par J O.LABBE & Qu, aa 24, rue St.Georges, Souls Agents pour Gnébeo, nier endroit 4 6 heures A.messy mêmo soir, partira Luudi, lo 4 da courant, à t heure P.M., arrétant à la Rividre-du- Loup ut A 1a Malbsie.Pour plus ample information s'adresser nt «D foule, LE VAPKUR ST.LAWRENCE, CAPT.BABRAS, Partita du Quai St.André à 2 heures P., SAMEDI, le 19 du courant, pour BET- SIAMIS, arrôtant à \u2018a Malbale, à ls Bivière- -Loup et à Rimouski, partant de co der- M., Dimanche, soup rendu à Hetsiaumi : à temps pour la AM tour, il \u2018sera à Bimoveki le Bureau de la Com;»gniv de Navization à Vapour dn bt Laurent, quai St.André, A.GACOURY, Bélanger, veuve dv fou Augustin Piquet, marchande de St Guorge, Benuce, tout le | fonds de son magasin, consistant cu s'ar- ! chandises Sôches, Feirouneries, Outils Chevaux, Vaches, Voituiez, Bois, Foin, | Avoine, et nue grande quantité d'hotes Effets.Le tout vendu abeolument sans réservo et argunt co:nptant.La vente commencera à 9 heures précisur.| OCT.LEMIEUX & (in, Encanteurs.Québrc, 9 août 1874.ACTE DE LA FAILLITE 1876 | Daus l'affaire de ; BLAIS & DION, Faillis.VENTE 1°KfICERIES, | Lo souss gné, syn'iic dans cctte affaire, | CBEDI, le SEIZIE MK jour da courant, à d'Epicories, sot-vant à la somme de $1376.67, d\u2019apiès l'inventatrs et les crédits ' à $1R3 00 ! Le Syndic r covra aus-i des Sou:nissions | à l& date ci-d.no.» Iuuiqueo puur Out u qui reste à courir du bail (expiraut le ler Mai 1877) du magasin et da logement sur ls rue Bt.Joseph, St.Roch, près le marché Jacques-Cartier, On ne s'engage à accepter ni la plus - haute, ni aucune des souwissions.Pour renseignement et «xameu du sto k : s'adresser à .J AUGER, i No 114, Stadacona Chambers, ! \u201cue St, l\u2019ierre, Québec 10 août 1876, : WACON A VENDRE.UN BON WAGON DE FAMILLE en partait ordre, à bonues conditions Les vent le voir chez M.JCSKPH PARIS, Charron, coin des race St.Gabriel ot Claire Foutaine.Québec, 9 août 1876, Société Permarente de Construction des Artisans, AVIS, Les 41me et 43me appropriations ont été déclarées pour MEKCREDI, le 15 courant.La 41me tirée au sort et la 42me vendue à l'enchère public dans les Bureaux de la Société, No, 105, rue St.Pierre, en face do la Banque de Juébeo, à 74 hsures du soir, Pour participer au tirage il faudia avoir payé les versements de la 71me semaine.Par ordre, A.J.AUGER, S8-c.-Trés.Québec, 8 août 1#76.Attention ! Atterztion ! Les coussignés remercicnt lours amia ut le public en général de l\u2019encouragoment qu\u2019ils ost bien voulu leur accorder dequis qu\u2019ils ont cuvert leur établissement de Fleur et Provisions, et ils espèrent quo cet encouragement continuvra d'ôtru ct ne fora qu\u2019augmenter Nous avons constamment en main Fleur de toutes sortus, tolles que sup\u2018rieure Extra, Extra Sup.rfine No t et No.?, Pins da premier choix inepectée et Middiiug de première -usalité Fleur en poche de Parkin et de Minn-sota.t leur Forts à Boulangors de meilleurs marque.Aussi\u2014Blé-d'inde, Farino de Blé d'inde, Son, Grue, Ssindoux Fairbank en Sccaux Sel Fin, Gros Sel, Pois Avoine, Gaudriols, eto., eto.Le tout à vendre à des prix réduits, ROUSSEAU & TREMBLAY, Marchands de Fleur, Provisions, otc, No.110, rue St, Pal, Québec, 4 soût 1656.SOLD BY ALL DRUGGISTS.Emplogez l'Ezterminateur dea Rats et de la Vermine en général de Parson $ Cie.Mert aux rats, aux sours 3 tous les insectes, vendue par tous les Droguistes.Quels sont ceux qui sont in.ommodés par les rats?Quelles font les personnes ennnyées par les fourmis ?Qui est Inv.até par Ia vermine ?Etrangers, amis \u2014 («)-\u2014 Bacs dos malles, par lv d Eyqué Dos.MALLES, Ooms.à) : chars, ouverts jusqa'à.À 30 P.M.Lingus.\u2014 - lacs des malles, par les ré AM.P.M.ONTARIO.A.M.PM, chars, ouverts iupqu'à.63 A\u201c + on Neutarde Foaillh Préservative, .Bl J | i ; \" | 8.00 Ottnora.par chemin (¢) \u2014 Sao Snpplém-ntaire à 1200 Midi PQ er bra or (4).0000 600 - UR SINAPIS rien nd, oindre, 5 mls nd Lens | THRIK KT P HORLOGLRIE, 8.00 Prov.d'Ontario,(s) 600| Les lettres enregistrée» rorvent être de- .osctus.\"30 wonées do sues.= Bari pharmacies de l'univers.Exiger I pros- QUEBEC.ponéne à ia Poute 18 minute avant le - 16 pau ALE TRIESTE \u2018inventeur BROU, boulevard Magenta, 158 er des contrefaçuns.- A Paris, ches EU 8 00 Arthabaska, Sher- thre de chaçne maîln LES FRONTS «s Cie, 28, ruo Mé-Gill, Montréal-es dans les ile douE le Carada : C.MELQUIOND Ü J 4 brooke, Lennox.Les boîtes ppx lettres sur la Me s:ront MÉDAILLES C'ARGENT ' \u2019 os pharmacies du Canada.mas ville, Island Pond, visitbon 1 630 sm, 1000b a m, 3.30 Ee As Agent: A.DELAU, successe e pot à ; Le Soussigné a I honneur d'intormer ses amis et le public en Town.do I Eat ot p.m.ot 6 30 b.um.MÉDAILLE D'OR - » succesgeur, Dépot à Québec, It.McLEOD général qu'il vient d'ouvrir un établissement au = Montréal Lig m, loon =.hE oo po on 4534 1668 Lyen, i673 î \u2014 Ne.241, rue, ne.Baul, en face du Marehé du Palais, min de fer, tous 6.00 J B.PRUNÉAU.DIPLOME D HONNEUR GUÉRISON .158, rue St.Jean, en dehors, Station Chaudière 600 Maitre de Post.posicion Meritime, Paris, 1875.LoUN ves Ki $ a * oriation Chaudière - @éboo, 10 août 1876 * Cats nouvelle forme de sinapisme, pro- es MALADIES NERVEUSES s CONVULSIVES QUEBEC.par chemin de fer, TTT \u2014 mm De ios action toujours eur- PAR LES \u2019 - .- » i a .tant a L'assortiment vailé et considérable qu\u2019il vient justement de recevoir ot cousie- See tous les 6.00 Extr ait Liquide de Éœuf Paris, le miziietdes do a gu Fog Tn BRO 7 = py MONTRES on Or ot on Argont 38 Ouest do Montréal katros, oh mols Broom RE ; HAL 3 PE 4 E rgent.Expr ; \u201d , près mois d'expériences i ET SHAIN ES en Or, Argent et Oheveux.par Express, lun: ar Liebig.en mer, par le comsell do santé de Ia ma- s \u2014 roe : « EPINGLETTE do toute votes pour Dame «\u20ac Morleurs veld.1208] Tonbans mE daw cha de Dr ATA Papter Bigollot eo Pharmacions-Chimistes, rue de Latran, 2, Paris vière p ' i ig om, \"ami fr) CLL ES dans Don coûts les plus variés.Sorel, chomin Bemsrale.Porte d'Appétit ot de i dbill en » preserit e d'hord ed dos.4 angle SIROP DE BROMURE DE POTASSIUM pur, em loyé spécialement aves de nds BOUTONS DE CHEMISES en Or et on Pierre, nouveau goure.de fer, tous ler A vendre ches tous lus Pharmacien.Etat plusieurs hop aux civile de Londres 81 pees contre la Danse de Saint-Guy, l'Eclampsie, l'Epilepsie.gra HOBLOGES unies et de fantaisie, derniers patrons dr a 8.00 O.POTVIN & Cis les hô iaux de Vienne (Autriche) antin itd sn DE BROMURE DE SODIUM pur, présenté sous la forme la plus séduisant Ayaut été acheté au comptsnt, lui à valu uno diminution de 20 par cent sur los Batiscan St Pier .Agents étre seux de Londres, enfin l'hôpital à pnhiipieé boul es femmes et les malades affaiblis contre l\u2019Insomnie, les Migrai ; prix ordiusties, ce qui le met un état de pouvoir l'offeir au publio à des prix défiant les Becquet pee _ , 5 Constantinople « suivi l\u2019exemplo des pie ouleurs nerveuses, Convulsions, Spasmes, Syncopes et I hysterie graines, 1.1 .a .» ; » .Le Boussigue touant ét i Rivières, Berthler Le parfait substitut du beurre et taux que nous venons d'énumèrer.SIROP DE BROMURE D'AMMONIUM pur, d'une efficacité durabl es1gne tcuaut établissement depuis 15 aus ge croit en (tat de pouvoir offrir et Sorel Ces faits sont une démonstration irrécu- Congestions cérébrales, Méningites ch i rable contre les au \u201cuhlic toutus les garanties désirables, pour l\u2019exécution de t -ute ouvrage, soit pour u ve , Jar.va- des œufs.sable des qualités de ce nouveau produit.Vertiges.! 9 chroniques, Apoplexie, Paralysie ot taire OÙ réparer toute espèce de CHRONOMETKRKS, MONTRES, HOBLOGES, BIJOU- Led ps jours 4.30 \u2014 Se méfier des TERIES, ETC, ETC.too oa Joan, 509 Poudre à Fate de Cameron.SEITEN SoS 7 OTA.\u2014 BIER Lu MARQUE DE FABRIQUE BT LES DEUX SIGNATURES JOSEPH DONATI, 8.00 Bt.Giles et St.By1- Cotte Poudre content dan ture : JX Peur le Canada: C.MELQUI ; i Horloger et Bijoutier.vestre, mardi, jeu- © contenant dans sa composi-| panis \u2014 24 ; cw QUIOND et Cr, A MONTREAL.nrbec, ler juin 1876\u20143m diet samedi '¢a) g.00 HOR dU beurre et dus œufs, devrait ôtre ARIS ,» Avenue Victoria \u2014 PARIS Agent: A.DELAU, = 6.30 Chemin de fer de -00 employée dans toutes les familles vu ls Alias toutes Jen Pharmacies de l'étranger ° tr » Suceesseur.is Biv.-da-Loup grandé économis qu'elle apporte dans la 7 5; Fi Nelquiond & Cis., Montréal entre Québec Ie confection des Pâtisserios de toute sorte, \u201d \u201cor ' vi'¢ chez B.McLecd (tJ BR ' A vendre ches tous les l\u2019harmaci-ns ot JL p .Biv-du-Loup, 8 30 les Epicivre.\u201d - ne = mr Gall cn nan «(A 10 08 ns nr a Lu 0 930 Par Express, Ket U.POTVIN & Cis, NOUVEAUTES ! - 2e RO : \u2014 de la Rivi cline Ayents, Québec.\u2014 OR, TT + vière-du Venant d'ât \u201d ¢ : : !.oup tous les jours 6 30 LT re reçues, ot du dernier goût pe \u20ac bm Nd CHAPEAUX! CHAPEAUX! Modi Shundinaoss [Aux Propriétaires de Chevaux Cites po Dames \u2018 E ee i \u2014 1000 MABLES LOCALES, de Bestiaux.Tolloites, | [ : A \" i» \u2019 , o Beauce \u2014 atolaines, Te R a L ENSEIGNE: DE L\u2019ORIGNAL et Dorchester, par Le Célèbre Condiment Nu.Toilettes dn | tes chemin de fer t itif d Ca Fantaisie et pour * * ° 6 Lévis etKennebec r © Cameron Voyage, : OM ~ : tous les jours.#23) A ie ; \u2014AUSSI-= ; 1 30 Bemment ol 6 pet coon anions bones 18 11 cto opi do Min 3 de 0 Aw Quiaqui inés |! et rôta- ve \\ e et de Onm.} FE ET ES Quiaquina eb au Gacao combinés Jg 8.30 3.00 Bienvi en YY et leur donner de la vigueur.' ettes de Spectacle.{ y 3 Bie a oa A vendre ches tous les Pha :uciens.CHEZ da l'ontuvse eer rat s it ed = Tithing era de : ae (Indian Cove), O.POTV1 & Cm, G.SEIFERT te ta le désesuctr des mé- co précieux méticament 3 2 fois par jour.8.30 5.00 Age u, Québec.EUROPEAN BAZAA a ber adr nats depuis Lo YIN toni -nutritif DE 9 Lévis, 3 fois par 8.30 13 sept.1876, Québec, 6 juillet B.Hf IN Sil OD aan - BUGRAUD, saquel is serps mi- | jour\u2026.\u2026.11,00 5.00 » Juillet 1876.est ani au tibia) cacao dical do bona poys doit depuis [= 8.00 4.30 Québec-Sud, 2 fois .+ $| Et pe en pé Sings aus des mime de guérisons, « B parjour.630 600! @ $ > Oo © a En ee Eee vastes | 3.00 New Liverpool et a = EN.: = ; trouve ;, de da ienière iy us sci tain Low prin 3 , Jean Chrysos- 1 © : \\ > = 8! com ot la hourouse iffi- organes méévoime françai 18 tôme, 3 fois par = a kr / = = 3 di pros ry ® lg La Gares ne rn, ! ur.830 5.00 RES PR AY HET og î 11 no fout chercher ailiours l'ex- L'Unson méoecacx, L'Asemux pr 3 Sillery Cove.8.00 ga = 3 A) 1 FE FA +: p va Æ| lication de I'isannse sweods ebienu casi, ete., eat preciemd se spériorits y 8.00 2.30 Sponcor Cove, 3 f.= - 2 5 oF Ce INA = = 8 any vutritt! DB sur wus lon metres , @ ont, à i DAT JOUT.8.00 2.30] (3 $ Te INSUR 42) mn 4 81e AUD mprès des proticiens l'appul, publié do tréo\u2014smechusntes oh- | 8t.Bauveur et St.\u2014_ rs © ANC A: Q@ Cc = 8] nt dans des annales de m Talo dasaimirreirs À Rooh, 4 fois par 830 230| D © Zz cs co 4 TF = = ann o la médecine if chure qui accompagne chaque bouteill.À 200 dors ag aus 1080 5.00 eS à \u201c 3 A MPANY 54 ® + on EEE SERENE; ¥ .ergeville et Cap- .= 8 oe 3 1 BOO .env.130| E ZK M0 EZ £$ i LE VIN TONI-NUTRITIF DE BUGEAUD Ë sas \u2018| Rive fud (ouest), 4 \u2014 : 2 è Be dun pt A LME M VEN D'ESPAGNE 4 .BS slap, SIRE t.Nicolas jusqu'a 2 & à = agriciée, Ti est chaque 1 \u2026 7 RR Se Bécancour, tous wi 3 $ ® ?Ad reg le doy 3 Ken io ! ; z nat: 1 \u2014.a, 2 4 Pa les jours.8.00 ¢ : a A dct, AR wt Rad ESS 8.00 Rive-Nord (ouest), - = s =} i i ; Ste.Foye, An- iy Chapellerie:à la Mode, établie en 1867, rue St.clenne Lorette, CAPITAL, - « « « = + = $2000000 [| ; Joseph, St.Roch.et Trs.-Bividres Dépot au Gouvernement de la Puissau { ; ï + I ee, $56,000 8 parterre, tous les \u2014_\u2014\u2014 x | ; PERTE TURPRAPEETAENTEPPRPPEPTPTETPE9EP \u2018 .IB.ev cee vnes 4,00 ; ea Poe?\u201cji \u201cnf édi , pp i Importations Extraordinaires au Printemps.| » ive.Nord\" (es) DEBENTURES MUNICIPALES.| ont, tnx Eahats abt, ren Fommnes détente dues Viilanie sites 18 par terre, Leau- gba 2 «À.Lai ! 21 ThRe of los iafirmiste.wars 47 Le soussigné a l\u2019honneur d'informer ses nombreuses pratiques Proroncy, Murray Assurances contre le Fon à la Ville et sur les P ropriétés à| ÿ ; \u201cDÉFIER VKS CONTREFAÇONS ET IMITATIONS - et le public en général qu\u2019il a reçu ses Immenses Importations du Bay, les lundis, la Campagne aux mêmes Primes.ee Lo DEPOT GENE Printemps qui proviennent des meilleures manufactures Françaises, mercredis ot ven- \u2014 Po 4 : r Al i Anglaises et Américaines.Il offre en vente l'assortiment le plus|8.00 Boanpoit ot Chit Assurances sur les Eglises et les Couvents, avec dépen-| ; i» -\u2014- Pharmacie LEBEAULT, 53, rue Réaun complet ct le plus varié de Chapeaux pour la saison d\u2019Eté, consis- Montmorency, dances, à des Primes Spéciales.+ LE VIN TONI-NUTRITIF DE BUGEAU! a.tant en Chapeaux de Satin, Chapeaux de Paille et de Feutre, Bon- à St.Joachim, F 1 _ Z'uve dans les prinelpales Pharmacies en France et à l'Étrii:- i nets Ecossais {Scotch Cap), dans ce qu\u2019il y a de plus nouveau et de mardis, jeudis ot 30 - © PAQUET, Agent Spécial.koi LT ie eae am a ee webinar, 710.Morrone al Ab plus lashionable.Bale St.Paul, Les A.G, TOURANGEAU \" Cu \u2014\u2014 ; Il attire spécialement l'attention sur de nouveaux Chapeaux E boul em ents, AGENT, ST.ROOB.LS.E.THOMESON, Agents: A.DELAT, 228, rue McGill, Montréal Français extrèmement légers.Murray Bay.te Dépôts à Québec chez R.McLend, J.E.Burke ot J.B.Martel Ti informe également qu\u2019il a des mesures extras pour les per- et Chicoutimi, par T.H.MAHONY, oh Be Mariel sonnes qui rencontrent de la difficulté a se coiller.la Cie de Naviga- AGENT GENERAL, tion a Vapour du quét-ce, 6 mat No.T8, rue St.Pierre, vis-à-vis la Banque Nationale.= mes nel 1 > CW + \" > us J.B.LALIBERTE, oe.a ec, mai 1876.TRAITEMEN F CURATIF pr LA PHTHISIE PULMONAIRE , | Rue St.Joseph, St.Roch.excepté.\u2026.6.30 A As A tous ies degrés Québec, 4 mai 1876.8.00 Lie d'Orléans, Tune \\ A ST EN GÉNÉRA!, DES AFFECTIONS lis © : vendredis.4.00 ° de Beaulieu, tous les ATTE NTION.\u201c LE jours.\u2026.; 2 4,00 Le public est informé que nous nons POITRINE ET DE LA GORGE .~\u2014 idl.8.00 Bourg Louis, St.rendons aujourd\u2019hni à la demande faite, 222 == a = - p PAR LE LES TEMPS SONT DURS.TRMT iM: NT DES MÉDECINS, Raymond, \u2018Pont depuis longtemps, par nos pratiques du 0 \u2026 La voix du people +n faveur de Is PEIN- \u2014 Rougo,Ste.Onthe- Vendre nos Marchandises à bon or pe does iF ) ! À | Ï tg | TURE ELASTIQUE A I'Epreuve d:: Feu et Quand vous &tes malade, et que vous ne credi nt vendredi 4.00 marché | A JV | de lKay, fabr.qués par saves de quel mal vous souffres, vous 10.00 Valcartier et 8to- \u2019 ET A UN SEUL PRIX .J L recourez à votre Médicin ; sl l\u2019avis .an, orcredi .Hapérimentä par le D' Lavar, dans les Hépitaux militaires de France ST LAURENT & CIE,, de 16 Médecins de Montréal et samedi Pour y arriver plus sûrement, la ; ot d'Algérie.avec le plus grand succès.est digne da croyance, 10.00 Laval ot Lac Bean 2.00 MAISON JACQUES-CABTIEB a tout MEE - EHPONTÉ FF PRÉPANÉ PAR DERODE Er DEFFÊÉS, PHanm.DE 17 crassa No.56, ru: St.Paul, Québec.vous ferez l\u2019erssi du \u2019 port mércrodi ot prévu.Une Fed |, te Paris.2, Rue Drouot, 2, Paris.; i Blèphtenn c'aéministre on gramuiss, (ein poudre.Qetts Petuture «st tivn spérieure à au- Remède contre le Rhumatisme et la Goutte samedi te 2.00 [REDUCTION DE 10 À 35 POUR 100 \u201ca ii KR Jo pas condumdre Noire produit avec les préparations d'Asa foside ot de Phopoie cune et coûte bien meilleur marché que Do 10.00 Oharlesbrg.ot Lo- pi fil re sow lo nem de Bt et qui s'ont aucun rappest avec la céiftue plaste toute autre.Elle remplit toutes les petites rette, Et, Ambroi- est faite sur tout notre stock, at iS EN à erations epee siavee Dr, BIRNBAUML| sart'ois'céAléom \"| von soul pris nove sommes dito i EH, +.Montréal: À DELAU nn re avic un pinevat quelconque par qui que ., ce soit ; h\u2019vxig» qne trois hou:es de beau Seiso Médecins ont certifiés qu'il 4 30 Matapédiac, Cross faire le 8a rifice de tous les profits sur Dépôts à 3 , ; a \u2018 pots a Québec chez J.E.Burke, W.E.arte temps our sesh et denne au bardeau gu\u2019rissait le a elton.No evo pv jarchandiecs due nous W.1.Brunet et J.B.Martel PP nde : ecommander pour | Rhumatisme, Névralyie, Goutte, Douleurs de velle, Shonlbred Les Marchandises passées de mode et ; pouv o ur pour 168 Reïns, Angourdissement dans les Membres Caplin & New les Coupons, nous les offrons à moitiô construct/ons \u201c pierre ; te on que, et les Jointures, Entorses, Engelures, Richmond.par prix.* pr ew.ce, Bee dn penctrer dan les murs, Ella n'a Morsures, Contusions, Compures, terre, tous lesjours 6.30 Comme l\u2019argept cat bion rare, que lu J , pas d'égale p-ur lre toits de ranger han Brôlures, et autres dou- Comtés de Bons- crino se fait toujours sentir et que cha- f Af F ETS I ae gars, remises, clôtures, ete ! , ete.etc., etc.venture et Gaspé, cun désire une nouvelle toilette ponr Lull Et X LIMOUS! | Nous ponvhns certifier quo 15 gallons d Ce remède a guéri plusieurs de ces mé- par terre tous les 1e printemps, nous prions respectueu- ?va cette pointure couvriront une plus grande dectne ot Te maliller d\u2019autres personnes en jours .\u2026.@30 sement le public de faire attent on à 5 PROCEDE BREVETE POUR 156 ANNÉES S & D, & us étendue qu'an quart de goudron.Un seul en ade ost reconnu sur ce continent et PROVINCES MARITIMES.notre grand assortiment de MAR 'HAN- ; ; À PARIS, 2 bis, rue BLANCHE (place la ; gallon couvre 180 piads.SEUL HEMEDE EFFIOACK FOUR LA 4.30 Partle Beptontrio- ET DES RARES Gus Warchan- Exposité ein hs 0 Ao SU ; æpositia er 1 y En vento ches tous los Maichauds do| GUEsISON DES RHUMATISMES.wok Edmaneton, Sines one.viennent des plus célôbres PO a ee erronnories Qu bic.Le fac-simile des 16 signatures des méde- ma nston, manofactnriers, (¢ nous sommes sûrs Cos cachets sont itué § 3 N\u2019eutlies pas de demander ja cine qui Berantissent son efficacité sont sur terre, tous les Pe.6.30 d\u2019avance qu\u2019elles douneront à l'acheteur de pain asyme soudées ensemble.res renier Toure on ioe ind chaque boutelile., .8.lei di ! «otre es pander PEINTURE ELASTIQUE.En vente ches tous les Droguistes à 60 8.00 our - Brunswick, P i ne Eat hiffron a a.vate, goût (Voir \u2018Rapport à l'Académie Ja 2 hut do sup (ra lous j québec, 28 juin 1876.cents et $1.00 Ia bouteille.Les certificats J oan oN distincts, personne ne peut être trom ê UN el 6 » nm \u2014\u2014 2 = Émis Médecine mas 1878).\u2019 TT - ~ - ~\u2014- \u2014\u2014\u2014\u2014 (des médecins accompagnent chaque bou- Edocard at Nowe Inutile de dire qu'une visite à ket SEUL PRIX CHEZ , n es nb : es | 7 SCROFULE, RACHITISME, PHTHISIE \u201ceille.Om peut se les procurer également velle-Écosse, par établissoment ous fora plaisir.mépicauents E23 (250 akascasame } 5 ANÉMIF.CHLOROSE le chemin de fer s jxe|* TN Tera (10 bre |CHS.MARTIN, MONTREAL, international H.GAGNON & CIE,, 5 |%5|*2 EH Ys Pudi ag goes.A Seul Agent pour le Canada ot lea K -U Tons les Jours, à.630 RUE DE LA COURTE CH Rhubarbe.30 20 1 25 For rédait.10 50 i = - \u2014 erreneuve et Ber- .theese s.5 = , .nébec, 29 mars 1876.500500 | 60 20 2 cee | CS | a ve ÉTÉ tds * Goon Bogue 1 sms qéiise.92 8213 3 Soie de 2 dégoût, ni renvois.Demander Je pros- Je.souskigné.certific ue Val go chaq.malle pour 1 Al y 3 .\u2014 | 20 10 8 » Podophylline.| 02 40 tus.Dépôt à P b.de l'Euro , he que j'ai souffert I Q A Chart : phy pec .Rae a Amante rd 31 P® beaucoup du Kbumatisme dans Is jointure Halifax, d'où une A SERVE = x gir végétal.50 2 125 Brom.potassium.| 50 20 7 LL.= am, d\u2019une des chevilles des pleds pendant les malle est expédiée of J fsmuth_.} 50 20 a » Pepsine.| 560 20 A MONTREAL Lar oa ot pos tos | deux années dernières, si bien que j'ai éte à l'arrivée de : va- J j principaux pharmaciens du très-souvent obligé de ne pas me rendre à peurs Inman ve- \\ «a C H LO R A # Ia; pel de mes clients Trois applications nant do New-Yk, 150 Machi L d i | L P E R L L | M 0 U S | N i Dépôts à .uébec ches BR, McLeod «t J.|du Fomède contre le Rhumatisme et ls ETATS-UNIS, nes d Ou [6 comprenaa 6s suivan Ê HYDRATE DE CHLO C arr A E.Burke.Goutte du Dr.Birnbaum ont sufi pour| 8:00 Boston ut New- .cpnstriction à la A pas de mauvais goût.Coz role Tatra Em bit te Agents ponr le gros : A, Delau, Montréal.enlever l\u2019engourdissement ot la douleur York, etc.600 Le Singer our Familles.du produit.Soporifique n'ayant as les inconvénients wre de la buen eee 1m - que je :essentais depuis deux années, et INDES OCUIDENTALKS.Le Singer No.2 pour Tailleurs et Cordonniers, m fi 5 goes suffisent pour amener le Biime et le sommeil opium.\u2014 4 À 6 fin.re jours d'usage ce baume m\u2019avait Lettres, etc, payées d'avance, par C.W.illiams & Cie, de Montréal ! analactures Le Flacon de 40 dragées de 0.25 centigr.\u2014 Prix: 8 fr, à Paris 4 ; ment guéri.le d N ?¢ .: \u2018 ' Je dois faire part au public et & Ia pro- edison tone do oy ox , Le Wanzer de tous les genres et façons, et l'Osborn et an assor- 1 gr dh anor DE CHLORAL PE LIMOUSIN : \u2018 fession du wérlte de ce remède, MD York, d'eù les mailea sont timent à peu près de toutes les espèces de Machines à Coudre qui| fr \u2014\u2014 HLORAL par cuillerée.® frames la bouteille de 250 ; 1: vsoas McCazuom, M.D.expédiées à.sont manufacturées.Le tout devant étre vendu à d ili > 23 mara 1876.Pour Ia Havaue ot les Indes 8.00 i .i 1 gr ind sacrilice.[ J ' EUG 3 E Lo \u2014 |Pootoidentaios volé de In He Pomel on grand assortiment de Chaussures pour Hommes, SUCRE-TISANE ILILICO CEN HAM EL, vane, à New-York, tous lus ame nfants.Les soussignés sont sur le poîn : de déménager e Sens la forme et le volume d'un 4 ABTISTE-PEINTHE, Jours he 6.00 et d'aller à la maison de M.Pye, ruo St.Jean, No 30.MAUVE.PECTOR morceau de saere ordinaire No.363, RUB 4 FAUBOURG ST.JBAN.Se mallos sont expidiée WOODLEY & CIR \u2019 Pra AL SALPAREILLE, CAROMILLE Portraits en Couleurs a I'Huile Oootdor: Thomas, les Indes \u2014 2 Be.Gette préparati .to pus lon prive \u2018 ; ta .z ion représente L inci i i ; d'après nature.Now gutalos et lo Brésil, à A A, tasse de Ficnne bien faite.il sufit dion principes que doit contenir uuv Dé Génér York, À.covac00.8.00 a frond head afit issoudre le amere-tisane dans \u2026.pôt al à Montréa! PORTRAITS au CRAYON d\u2019où les malles sont expédiée x rode ou chan or pour obtenir instantanément une infusion tonte «1 x\" # d\u2019après le 33 de chaque mois Tous les comptes dus qui ne seront pas payés d'ici au le Boîte de 8 Donos, do 4 fr.@5 ; 4 fr.EO, & Farix : Chea FABRE & GMRAVEL.après ! hotegraphie.GRANDE-BBETAGNE, JANVIER 1876, nous les donnerons à notre avocat ur collecti y FARIS: Ph.LIMOUSIN.8 Gu.r.Blanch: .DELIECH, i pont 17h 110 te PRIX TRES MODERRES.|,.la ligne canadienne i po fon.M-ntréai: A.DÉLAU, «t dans 1 ipa \u2018cs Ph = Québec, 31 mars 1876\u20141a \u2019 COR EN , ¢t dans lus p «ucips \u2018ce Pharmacies du Canada , samedi (6).11.06 WOODLEY & Ok.Dépôts à Québec chez R.McLeod et J.E.Burke."]