L'événement, 14 octobre 1873, mardi 14 octobre 1873

[" 7e Année PRIX DE L'ABONNEMENT.\u2014 ÉDITION QUOTIDIENNE : Par an, (payable Œavance).\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ersercecssr sec \u201c (payable durant l'armée) ÉDITION SEMI-QUOTIDIRNNE : Par an, (payable d'avance).{payable durant l'année).\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.Peur les États-Unis, parable d'avance.Bureaux & Québec: No.1, rue Buade, à coté du Bureau de Poste.QUEBEC, MARDI, 14 OOTOBRE 1878.Un Guet-apeons.Le ministère s'est enfin décidé à faire émaner le writ pour l'élection du comté de Provencher, Manitoba.La nomination aurs lieu lundi prochain et le vote le 20.On se demande tout naturellement pourquoi le ministère a attendu si longtemps pour fixer cette élection, La réponse est sur toutesles lèvres.Ge n'est un secret pour personne que c'est la peur de voir élire Riel.N\u2019a-t- on donc plus cette crainte ?Ici nous touchons du doigt la machination ourdie par le gouvernement fédéral pour éloigner Riel de la scène et pour emporter l'élection par la terreur.La fixation soudaine de l'élection de Provencher, montre que l\u2019on veut profiter du moment où Lépine est en prison et où Riel est menacé d\u2019arrestation, pour escamoter l'élection.On compte faire sortir de l\u2019urne Clarke ou quelqu\u2019autre bon ministériel.En voyant l\u2019empressement avec lequel les ministres cherchent à profiter de ce qui vient de se passer au Nord-Ouest, en voyant la partialité pour les persécuteurs dont a fait preuve leur créature, le juge Bétournay, ne doit-on pas naturellement en conclure qu\u2019ils sont au fond de la conspiration et que c'est par leur ordre que tout à coup, quand tout semblait se calmer, on a tenté le coup de main dont Lépine a êté la victime ?Qui peut en douter ?On n\u2019a voulu jeter Riel en prison que pour l'empêcher d'aller à Ottawa.La parole donnée, la nécessité de laisser la paix et la concorde se consolider : on a tout sacritié à la crainte de voir élire Riel, de le voir venir à Ottawa déclarer en plein Parlement : On nous avait promis l\u2019amnistie et on ne nous l\u2019a pas donnée ; on a manqué à la foi jurée ; j'en appelle au pays; j'en appelle aux cinquante députés qui représentent la Province de Québec et je leur demande de forcer le gouvernement à tenir ses engagements, de ne pas laisser trahir et souiller, aux yeux d\u2019une population honnête et confiante, l'honneur du Canada ' L'arrestation de Lépine et la tentative d\u2019arrestation de Riel sont des gaet- apens dont l'élection de Provencher fait éclater le but au grand jour.Mais on a trop compté sur la naïveté des Métis, si l'on croit qu'ils ne s\u2019en apercevront pas, et que s\u2019en apercevant, ils ne s'en vengeront pas! SS Le ticandale du Pacifique.LH MINISTÈRE CONDAMNÉ PAR LE \u2018\u2018SPROTATOR\u2019\u2019 ET L\u2019''\u2018 NXAMINBR.\" (Dua Spectator, de Londres.) Nous avons cette semaine d'autres nouvelles du scandale du Pacifique canadien.Sir Hugh Allan a admis dans son témoignage avoir payé Fouilletov de L'EVENRMENT DU 16 OOTOBRE 1873, T= x LE MARQUIS DE ROQUEFEUILLE (Buite.) Un incident inattendu aplanit la difficulté.La porte vitrée qui fermait l'arrière-bontique fut ouverte, laissant paraître un homme d'une belle taille et dont le visage régulier, malgrô une grande balafre qui le traversait, avait l'expression de la sérénité affectueuse.Il est probable qu'il avait tout entendu et que, de plus, il avaiyagardé Paquerette à travers le vitrage.Aussi ne parut-il pas surpris à la vue de la jeune ouvrière, tandis que celle-ci, reconnaissant son défenseur de la veille, ne put reprimer un second cri.Elle venait de remarquer que le capitaine avait le bras droit en écharpe.Aussi la gratitude s\u2019échappa-t-elle vivement de son cour : \u2014Ah ! :nonsieur, combien j'ai de grâces à vous rendre et de pardons à vous demander ! Comme vous avez été généreux pour une pauvre fille inconnue ! \u2014 Mademoiselle, dit-il avec une certaine émotion qu\u2019il voulait vainement couvrir de son air grave, vous ne me devez pas d'actions de grâces.Je n'ai fait que remplir un devoir.L'ÉVÉ wi Editeur- Propriétaire et Réducteur en Chef: RUE Ministres et à leurs partisans une somme i pendant que les ministres, croyant \u2018 conscien- totale de $130,000 (soit £36,000) pour les élec- | cieusement '\u2019 cela va sans dire,que les capitalis- tions ; mais il a déclaré qu'il n'avait pas ; tes ci-dessus et pas d'autres étaient les seuls Edition Quotidienne- Mardi, 14 Octobre 1873.d'autre intérêt à le faire que le désir général de promouvoir la politique du gouvernement, y compris le chemin du Pacifique.Cels paraît franc\u2014oomme si le gouvernement avait dit à Sir Hugh Allan : \u2014 Vous êtes riche ci cous pouvez neue aider & falge prénalois une politique qui vous enrichira davantage, ct st vous le faites, nous endosserons cette politique.Mais il serait difficile de trouver un augure Plus désastreux pour l\u2019avenir des kommes d'Etat canadiens.On nous fait voir des hommes d'Etat faisant les affaires des capitaliates, afin que ceux-ci puissent leur rendre le change , des capitalistes résolus à s'indemniser de l'aide donnée aux hommes d'Etat, en puisant libéralement aux ressources publiques ; une dépense extravagante que les hommes d'Etat n'oseraient point arrêter ; et enfin la diminution du respect d'eux-mêmes ches les chefs ; la perte de ls confiance dans leurs partisans qui empêohora bientôt de confier le pouvoir à un homme asses longtemps pour avoir tout le bénéfiee de ses services et qui rendra le Parlement inçonatant, irrésolu et faible.(Du Lendon Examiner).Après une infinité de difficultés, après avoir franchi maints et maintes embarras, mainte \u20act maintes obstacles, quelques - uns tenant à la nature du terrain et les autres à d'autres causes, artificielles, nous le oraignons bien, l'enquête aur le scandale ministériel en Canada a enfin commencé.Iln'y a pas profit et bien peu de plaisir à revenir sur le passé, à retracer les séries considérablement compliquées des mouvements politiques de côté et d\u2019autre qui ont été opérèes depuis le jour remarquable où un membre du Parlement de la Puissance s\u2019est levé de son fauteuil en chambre et a fait soubresauter sinon son pays du moins la Mère Patrie, en accusant le premier ministre de corruption.Nous n\u2019svons pas besoin de récapituler l\u2019histoire de la nomination d'un comité sçécial, des difficultés engendrées par la question du serment, du bill qui a été adopté pour la régler, son désaveu par le gouvernement impérial ; il ne nous est ps&sécessaire non plus de rappeler les événements récents, tels que la séance orageuse à la clôture de la dernière session du Parlement, ou le coup d'état quelque peu discutable par lequel Lord Dufferin à prorogé l'assemblée dans le moment où elle était en position d\u2019exercer sa plus grande prérogative : celle de forcer des ministres prévaricateurs à donner des explications.I! suffit maintenant que le gouverneur-géné- ral ait prorogé le parlement, au milieu des mêmes cris de \u2018\u201c Privilêge, Privilége !\u201d qui accueil- livent Charles ler lorsqu\u2019il passa en revue les membres dela Chambre des Communes indignée, pour trouver finslement que les cinq personnages qu'il cherchait n\u2019y étaient pas, Il suffit que l'on ait adopté en même temps un autre mode qui s it satisfaisant, de faire l'enquête.Une Commission Royale a été substituée au comité abortif du Parlement,et tout ce que nous avons à dire aujourd'hui est que, si tous les ministres acousés montrent.la même franchise que Sir Johu À.McDonald, sa tâche sera très facile, ot ses travaux ne seront pas inutiles.Les circonatances dans lesquelles ce scandale est venu au jour, est une nouvelle illustration de l'avantage proverbisl qui résultent pour la société des querelles d'une certaine classe de gens.Si M.MoMullen, le capitaliste américain et l'un des eontracteurs du chemin de fer du Pacifique, ne s'était pas brouillé avec son associe, Sir Hugh Allan, le monde n'aurait probablement jamais su la jolie petite histoire sur laquelle on fait enquête en ce moment à Ottawa, Tout aurait pu être réglé d'une manière satisfaisante entre les capitalistes confédérés et les ministres oanadiens.Ceux-là auraient versé À ceux-ci une abondante provision de ces \u2018 dol-| enggérer une interprétation innocente de la lars \u201d\u2019 qui paraissent être réellement tout-puissants pour les élections, du moins en Canada ; Le capitaine avait appuyé fermement sur le mot.\u2014J'ignore, dit-il, ee que l'on peut trouver d'étonnant à cela.Il faudrait oublier qu\u2019un militaire est le défenseur né de toute femme qu\u2019on insulte.J'aurais été indigne de mes épaulettes si je n\u2019avais pris ce prussien au collet.\u2014Oui, dit Mlle.Anastasie, mais il paraît que ee prussien tire bien l'épée.\u2014C'est une justice à lui rendre, répondit Emile en eouriant.Cependant je crois qu\u2019il a reçu un rude coup de pointe.Quant à moi, je n'ai qu'une simple égratignure, et mes sœurs s'exa- tèrent le mal.recommencèrent leurs lamentations.\u2014Vous auriez tort, monsieur, dit Pâquerette, de vouloir vous soustraire à ma reconnaissanee.Je ne suis qu\u2019une simplé ouvrière, mais c'est peut-être pour cela que dans mon humble condition je dois être encore plus sensible à votre action généreuse.Vous avez reconnu combien les propos de cet étranger mo faisaient horreur.Emile fut quelque temps lui répondre.Il était tombé dans une sorte de contemplation pleine de pansées vagues.À peine si jusqu'alors, il avait entendu ses sœurs parler de cette jeune fillo ; il ne l'avait pas encore rencontrée chez Mlle Bertin, et c'était uno circonstance presque merveilleuse qui plaçait sous ses yeux ce visage charmant qu'il avait admiré la veille, malgré l\u2019effroi et I'indignation qui s'y peignaient.Bien qu'il n\u2019eût \u2014Un devoir !.répétirent les deux sceurs on joignant les mains et s'entre- regardant.aperçu Pâquerette que peu d'instants, Là-dessus.Mlle Cœlina et Anastasio { témoignérent leur vive satisfaction, il avait été frappé do la distinction répandue sur ses traits.Cette impres- coutraoteurs oonvenables de la grande entreprise, auraient cédé le contrat sans soupçon.Comme cela aurait été agréable pour tout le monde si l'affaire eût été arrangée ainsi! D'un côté, un ministère, confirmé dans la possession du pouvoir pour des années, et de l'autre, une société des contracteurs, touchant, probablement pendant des années aussi, les profits d\u2019une vaste entreprise cédée moyennant des conditions nullement basées sur une sordide parci moni, mais avec la main large de ceux qui opèrent avec l'argeut des autres et qui de plus ont raison de montrer leur libéralité.Dis aliter visum.Les dieux en ont jugé autrement.Cet honnête compagnonnage pour le butin à manqué, s\u2019est trouvé rompu soudainement.La Déesse de la Discorde s'est brouillée avec Mer cure, et le dieu des gains illicites a eu ls plus mauvaise part.Un bon jour, ou mieux un jour d\u2019orage, M.McMullen informa le monde (en appuyant ses avancés de documents) que lui et d'autres ca pitalistes avaient payé à Sir Hugh Allan, des sommes considérables d\u2019argent devant-être dépensées non-seulement dans le but d'obtenir de l'influence politique aux élections générales (influence qui devait être employée pour assurer le contrat du Pacifique aux opérateurs), mais aussi et plus spécialement dans le but de placer le premier ministre Sir John A.McDonald et ses collègues dans des obligations telles qu'ils n'oseraient pas refuser d\u2019adopter le plan de Sir Hugb Allan et de ses associés.Les documents se composaient des lettres de Sir Hugh Allan.Il était prouvé par sou propre témoignage écrit de sa main, que les confédérés avaient dépensé eu tout pour les élections générales et en tentatives jour influencer cer tainas personnes puissantes au dedans et en dehors du Par ement,la somme de 70 à £80,000, et, de fait, Sir Mugh Allan, en septembre 1872, prétend avoir déjà puyé pour les fins que se proposait l\u2019Asrociation, près de £350,000, et avoir encore une ba:ance considérable à verser.Ainsi il y avait déjà beaucoup de faits prou vés d'une façon irréfutable, et même Sir Hugh Allan n\u2019a jamais tenté de répondre par un démenti formel à l'accusation, Ceci étant admis, que la romme de T0 à £80,000 n été dépensée en menées corruptrices, reste la question de savoir quelles ont été les personnes corrompues, \u20act si les ministres sont du nombre.Cette \u2018dernière question ve réeoud naturellement en deux autres.Les ministres canadicns ont-ils reçu, et lequel des ministres a reçu des sommes d'argent d'un das capitalistes sous forme de cadeau ou de prêt ?Et, si tel est le cas, cet argent a-t-il été donné et reçu avec l'intention criminelle qu'en considération de ces espèces métalliques, les récipiendaires devaient faire tout leur possible pour obteniraux donateurs l'octroi du contrat qu\u2019ils cherchaient ?La première chose est une question de fait qui demaude à être prouvée directement, et qui en vérité, n déjà été prouvée par le témoignage d\u2019un important, et à vrai dire, du principal personnage de la trausaction, devant la Commission Royale.Sir John A.McDonald a admis qu'il avait regu de Sir Hugh Allan, des sommes d'argent &'élevant collectivement & $45,000 en or, ou £9,000 environ.Vient mainte\" nant la question d\u2019interprétation de la transaction ; il ne s'agit plus assurément d\u2019une question de fait devant être prouvée directement, verbalement ou à l'aide de documents, mais bien d\u2019une question de déduction devant être tirée des faits et gestes des personnages tels qu'on peut les expliquer en prenant pour base le mobile ordinaire des actions humaines.C\u2019est à la Commission Royale de tirer sa conclusion, et c'est au peuple canadien, puis en dernier ressort au peuple anglais de réviser le jugement rendu, et de le confiraier ou de le renverser, suivant qu'il le jugera convenable.La Commission Royale peut, en toute possibilité transaction, et il est à espérer pour la moralité : susdit Sir Hugb Allan et Cie.Nous ne nous EMENT 3 JOURNAL QUOTIDIEN river à ce résultat.Chacun se réjouirait à coup sûr de la réfutation satisfaisante d'accusations qui non seulement imputent directement des aotes de grossière corruption A trois minis: tres canadiens, y compris le Premier Ministre Sir John MoDonald, Sir Francis Hincks et fou Si: Georges Cartier, mais qui indiquent ausai la vénalité la plus complète et la plus répandue parmi les électeurs canadiens, Ce dernier pôté de la question, semble cependant inévitable dans tous les cas.La somme totale dont il s\u2019agit excède de plusieurs mille livres celle qui est échue à Sir John McDonald, et cet argent, c'set hors de doute, à servi à des fins de oor ruption quelconques.Sir John MeDonald à ad\u2019 mis que les 945,000 ou les £9,000, recus de Sir Hugh Allan, ont été dépensés pour les élections d\u2019Ontario dans l'intérêt du parti conservateur Le secret qui a env.ronns cette transaction, aussi bien que le montant de l'argent dépensé, nous empêchent de croire que les dépenses se soient limitées simplement à des fins légitimes ; et la même remarque s'applique aveo plus de force encore aux $32,000 que M.Langevin, le chef des conservateurs canadiens français de Québec, admet avoir obtenues de Sir Hugh Allan, sur les instances de feu Sir Georges Cartier.Rien n'a encore tranepiré des détails des dépenses, MAIS NOUS DEVONS ESPERER POUR L'HONNEUR DU JOURNALISME que les journaux qui ont été accusés d\u2019avoir participé à la corruption, seront en état de refuter cette accusation.Les ministres, en fait, admettent avoir été les corrupteurs, et la question qui reste À résoudre est celle de savoir s\u2019ils ont été eux-mêmes corrompus.Ils avouent avoir acheté les élec, tions d'Ontario, et nous avons à juger c'ils ont êté eux-mêmes achetés par Sir Hugh Allan ou M.McMullen.Dans pareil cas, un jugement charitable n'est guére facile.11 n'est pas facile de croire dans l'incorruptibilité personnelle de gens qui avouent la corruption en bloc, ou de se sentir disposé à blanchir ceux qui se présentent en cour, avec autant d'assurance, avec des mains aussi maculées.Tandis que les témoi- guages sont eux mêmes d'un caracière si peu satisfaisant, le témoignage tacite de la transao- tion, est, on l\u2019admettra sans peine, très-défavo- rable.Res upsa loquitur, les faits parlent d'eux mêmes de la façon la plua compromettante pour les ministres canadiens, Sir John A.MeDonald prétendra probablement ue les $18,000 ne sort g1'un p18t qui sera duement remboursé, et qui, comme l'argent a été dépensé dans les élections, il n\u2019en a retiré aucun profit pécunisire pour lui-même de la transao- tien.Supposons que ce soit Un prêt, pourquoi les coatracteurs ont-ils offert ce prêt d'argent aux ministres canadiens dans cette conjoncture ?N'y avait-il done là aucune cocsidération d'offerte en échange de cette avance d'a: gent ?Uco capitaliste écossais ou américain n'est pas ordinairement enclin à faire parade de tant de générosité.S'il avait une considération quelconque, quelle était-elle ?Nous ne nous attendons pas à découvrir un contrat de corruption de cette espèce 1éduit simplement en écriture, ou de trouver dit en noir et en blanc: qu'en considération des avances d'argent faites par Sir Hugh Allan et son associé aux minis tres canadien, afin de leur permettre d'acheter une majorité, MM.les ministres ont consenti à se servir de catte majorité pour obtenir l\u2019octroi du contrat du chemin du Pacifique au attendons pas, disons vous, à trouver un document de ce genre.Tout ce que nous connais sons, c\u2019est que les ministres ont obtenu leur majorité, et les capitalistes leur contrat, et que chacun d'eux à eu Ce qu'il désirait par l'intermédiaire de l'autre.Un pays qui compte ou devrait compter que ses ministres fussent comme l'épouse de César, ne peut tirer qu'une conclusion de ces faits.Quant à la prétention que le cabinet canadien n\u2019a retiré aucun avantage péouniaire de ces versements, elle est d'abord insoutenable politique de la Puissance qu\u2019elle réussira à ar- sion, loin de se dissimuler, venait de se fortifier.Sentant qu'il était scruté par le regard percant de ses deux ainées, le ca- Ditaine dut comprimer sa pensée et se faire taire une sympathie qui eût sans doute choqué ces cœurs glacés.11 ne laissa donc paraître que la politesse et, se tint dans de banales assurances, disant qu'il ne regrotterait jamais d\u2019avoir secouru une femme.Puis il s'inclina! et rentra dans la pièce d'où il était sorti.Son départ, qui n\u2019eut rien d'affecté, permit aux deux sœurs d\u2019exarni- ner l'ouvrage rapporté par Mlle Le- dru, et nous devons dire qu'elles en tout en continuant de jeter, de temps à autre, une plainte sur ce qui était arrivé à leur frère.\u2014Je ne vous cache pas, mademoiselle, dit majestueusement Anastasie, que nous sommes enchantées de votre manière de travailler.Persévéroz dans ce zèle, et nous vous donnerons assez de besogne pour vous occuper toute l'année.Pâquerette les remercia modestement et sortit non sans quelque appréhension, car l'événement de la veille l\u2019avait rendue un peu craintive ; et d'ailleurs, elle se disait que le généreux défenseur ne serait pas là, cette fois, pour la protéger.D'où vient qu'en marchant d'un pas rapide elle fut comme escortée par le capitaine ?Cette figure martiale élait devant ses yeux avec son expression à la fois si fière et si douce.Tantôt elle précédait, tantôt elle côto- ysit la jeune fille, semblable à l'ombre qui se déplace selon In direction de la HECTOR FABRE | i! | | I j | our | | It ee a \u2014\u2014T Six lignes, preigicie insertion Chaque insertion suivante INSETTION.c.uan000s 000s0avre cennrnases rocason cn a rnvce Chaque insertion suivante, par ligne Numéro 128 PRIX DES ANNONCES.$050 0,134 ods \u201c0.04 chaque ligne au dessus de six lignes, première Une remise libérale est accordée pour les annonces À lung terme.Les annonces déposées à Montréal, chez FABRE & GrayeL avec ordre de publication.sont insérées dans le numére du lendemain.vair politique à un bail d'une plus longue échéance, achète aussi et ne peut s'empéclier d\u2019en retirer une plus grande somme d'émoluments.Pourrait-elle être soutenue, qu'elle soulèverait une autre question la plus grave de toutes : pour un ministre qu'y a-t-l de plus mal, empocher le fruit de la corruption, oule faire servir à corrompre les autres.Pareille question qui peut mettre les casuistes sur pied, ne doit pas nous faire peur : ni le peuple canadien, ni le peuple anglais ne soutiendra un ministre coupable de l'un ou de l\u2019autre.sé mr (Officiel.) Séance Spéciale du Conseil-de-Ville.Vendredi, 10 octobre.Présents : Son Honneur le Maire et MM.les échevins Chambers, Côté, Gingras, John Hearn, Henchey, A.H, Murphy, Norris, Rin- fret et MM.les conseillers Bélanger, Dinning Giblin, Hamel, M.A.Hearn, Home, Julien, Lafrance, Mailloux, O, Murphy, Roy, Tasche- reau, Venner et Wools.Le procès verbal de la dernière séance a été lu et adopté.Présenté une lettre de M.Joseph Moisan demandant que, dans le cas que ia plus basse soumission pour la construction d'un pont sur la rivière St Charles pour les fins de l'aqueduo ne serait pas acceptée, celle du réquérant qui est is suivante soit considérée favorablement, offrant d\u2019hypothéquer sa propriété évaluée à £1250.Renvoyée au comité des chemins.Présenté une pétition de M.Edouard Noël et autres locataires d\u2019étaux au marché Jacques Cartier, ee plaignant que des personnes ven- deat de la viande de boucher par les rues de la cité.Renvoyée aux saurintendante de Police.Présenté une lettre de MM.Charles Lan- glois, Louis Falardeau et Joseph Léonard, pro- ; priétaires de terres du côté nord est du pont Soott, notifiant le conseil qu\u2019ils s'opposent à l'érection d'un pont sur la rivière St.Charles pour soutenir un tuyau de l\u2019aqueduc, vu que lu rivière St.Charles est navigable en cet endroit.Renvoyée au comité de l'aquedue.Présenté une consultation de M.L.G.Bail- lairgé, avocat de la Corporation, concernant le droit de la Corporation d\u2019affermer par encan les revenus de la traverse entre Québec et Lé- vis pour neuf ans, à oompter du premier mai | prochain.Présenté p ir le président du comité du feu une lettre du chef de la Brigade du feu, constatant la quantité de boyaux à la disposition du «épartement du feu, et un état du nombre des homm:s employés à la B-igada du feu.Présenté les 925e, 926e et 927e rapports du comité des finances, Présenté un rapport du comité des règle ments avec un projet de règlement intitulé Règlement pour regler le service de la traverse entre la cité de Québec et la ville de Lévis.\u201d Présenté le 566 rapport du comité de la traverse.Présenté le 407e rapport du comité des chemins.Du consentement du Conseil, M.le conseiller O.Murphy, secondé par M.l'échevin Gingras, a proposé et il a été Résolu\u2014Que ce rapport soit pris en considération ce soir comme premier ordre du jour.L'ordre du jour étant appelé, Lu le 407e rapport du comité des chemins, lequel syant été mis aux voix, M.l'échevin Hearn, secondé par M.le conseiller Venner a proposé Que la soumission de M.Emond soit acceptée pour bois de chauffages au lieu de celle de M.Houde, M.Emond étant le seul qui ait présenté ea soumission au comité des chemins au temps fixé par les annonces publiées dans les journaux officiels de la Corporation, laquelle motion a été rejetée sur division, et le dit rapport a été adopté, et il a été en consé- uenoe Résolu \u2014 Que la soumission de M.Isaïe Hou ie pour fourniture du boia de chauffage à la Corporation soit acceptée comme la plus basse et à plus avantageuse.Du consenteumient du Conseil, M.le conseiller Woods, secondé par M, l'échevin Hearn, a proposé et il a été Résolu\u2014Que le comité des finances pendant Ia prise en considération du 925e rapport du dit comité soit autorisé à payer les sommes suivantes : Feuilles de solde des chemins.$401 83 Do do do 329 30 en regard des faits.Celui qui achète le pou- course et le mouvement de la lumière.C'était pour PAquerette elle-même un sujet d'étonnement de se sentir penser ainsi à un étranger.Elle avait été si bien habituée à concentrer ses idée sur le travail, que jamais elle ne les en avait distraites pour les conduire sur le riant domaine de la réverie.Est-ce qu\u2019elle eût eu le temps de rêver ?.Nous avons dit, en outre, qu'il ne s'était pas trouvé sur son passage un de ces hommes qu'on accueille comme l'ami et le compagnon de l'avenir.N'ayant pas daigné regarder au-dessous d'elle, trop prudente aussi pour regarder au-dessus, l\u2019Aquerette ne s'était jamais imaginé qu\u2019elle pût vivre de la vie du cœur autrement qu'en fille dévouée.Et maintenant, elle emportait un trouble inconnu et ne songeait même pas à le combattre.Deux onu trois fois, elle tourna légèrement la tête par un mouvement 1n- volontaire.Etait-ce le capitaine Ber- tin que ses yeux furtifs cherchaient au loin ?Elle savait bien pourtant C'est le propre frère des Miles, Bertin.| Do do des marchés.29 40 n'est pas insulté tous les jours, tu as besoin de travailler.Où cn serions-nous 8\u2019il fallait vivre dans une pareille crainte ?Dieu merci, j'ai trouvé un défenseur.\u2014Je le sais, parbleu ! \u2014Oui, mais ce que tu ignores, c\u2019est une circonstance vraiment providentielle.\u2014Bah! murmura Jacques en souriant.\u2014Imagine-toi, continua la jeune fille avec chaleur, que j'ai été protégée par un brave capitaine, qui a fait toutes les guerres de l\u2019Empire.\u2014Un vieux de la vieille ?\u2014Du tout; il est jeune encore et fort distingué.Jacques ne souriait plus; il écoutait cttentivement.\u2014Mais ce qui t'étonnera surtout, c\u2019est la manière dont je viens de le re- | \u2014Qui changent le train des choses ; voir.\u2026en admettant que je l\u2019cusse vu.\u2014Est-il lieu possible ! \u2014II était là, mon bon père.Il m'a quil était resté avec ses eœurs.Oette istraction eût duré longtemps si la forte voix de Jacques n'était venue l'interrompre.\u2014Ah! te voilà chère fille !.J'étais inquiet, j'allais au-devant de toi.Aquerette tressaillit.Pour la première fois peut-être elle n'avait pas salué avec joie la présence de son père.\u2014Tu es trop bon, dit-elle, de te déranger ainsi; je ne veux pas que tu aies désormais ces craintes chimériques, \u2014C'est plus fort que moi, j'ai brusqué la bosogne et je suis accouru.\u2014Je l'en prie, n'agis plus ainsi.On reconnue tout de suite.Quel digne homme Il s\u2019est battu pour moi ! Oui, ' et il paraît même qu\u2019il aurait pu cou-' rir un grand danger s\u2019il n'était pas aussi adroit.Mais i a blessé son adversaire.Le ciel soit louë ! | \u2014C'est bien ! très-bien ! murmura Jacques, très-pensit.! Il ajouta, sortant avec peine d'un assez long silence : | ment.J'irai voir le capitaine.tinctivement Pâquerette.L'ouvrier la regarda d'un air méfiant, 8uccursale a Montréal : Fabre & Gravel, libraires.210, rue Notre-Dame.Pierre cassbe.5 0 Do do .48 80 \u2014 953 13.Lu le 2706 rapport du comité de l'aqueduo lequel ayant été mis aux voix.» l'échevin Chambers, vecondé par M.le conseiller Dinning a proposé en amendement, et sur division de 9 contre T, savoir : Pour : MM.Chambers, Côté, Henchey, \u2018Dinning, Hamel, Home, Julien, Mailloux, Roy et Veoner (9).Contre : MM.Gingras, John Hearn, Rinfret, Bélanger, M.A.Hearn, Lafrance, Taschereau (T) et il à été Résolu\u2014Que le contrat peur la construction d'un nouveau pont sur la Rivière St.Charles pour soutenir le tuyau de l'aqueduo soit ootroyé au plus bas soumissionnaire, M.Charles Jobin, en par lui donnant les garanties sui- \\ vantes, savoir : hypothêques eur propriété fon.\u2018cière comprenant ses propres immeübles, au montant de $2500, évalués par l'inspecteur de la cité ; uu dépôt de $800 èa maios du trésorier de la cité comme sureté additionnelle.La sureté personnelle de J.G.Bossé, écr , avocat, et pour plus ample sureté qu'il consent à laisser 40 pour cent des argents qui lui deriecdront dus pendant le progrès de l'ouvrage, entre les Maine de la corporation jusqu'à l'achèvement du contrat ; et qu'avant de signer le dit oon- trat il soit soumis à l'approbation de l'avocat de la corporation, et que si l'aviseur légal de la corporation désapprouve le contrat ou qu'il soit impossible de conatruire le dit pont, cette résolution sera nulle.Le dit rapport tel qu'amendé a alors été : passé sur la même division, et il a été en con- ! séquence.Résolu tel que mentionné ci-haut.| M.le conseiller Dinning, secondé par M.\u201cRr Henchey a alors proposé et il n été Résolu\u2014Que ce conseil s'ajourne.Ajourné.- \u2014 _\u2014\u2014 : Télégraphie Générale.i Memphis, 12.| La fidvre à un peu diminué, aujourd'hui, ,iln\u2019y 8 que quelques cas nouvesux, et seu.|lement 57 décès, provenant de toutes causes.New-York, 13.Une dépêche de Shreveport dit que le changement de température soudain, samedi, a augmenté le nombre des décès par la fièvre jaune.Parmi les dernières victimes, se trouve le docteur 'F, Allen, un des plus éminents médecins i New Yoik, 18.Louis Keoch, âgé de 44, s'est coupé la gorge, avec un razoir, dans la rue Allen hier.Londres, 13.| Une dépêche spéciale de Curthagè \u2018e au : Times donne les détails suivants sur le combat [qui & eu lieu entre l'escadre du gouvernement espagnol et Ia flotte des intransigentes : \u2014 l A la vue dela latte la junte de 'escadre natio- :nale des intransigentes tint conaail, et décision fut prise de livrer combat, quoiqu'il n\u2019y eut pss espérance de victoire.Une partie de la gar* , nison voulait se rendre ; mais la majorité des soldats, surtout des déserteurs de l\u2019armée du \u2018gouvernement, était déterminée à faire une ! résistance désespérée.Le général Contreras et plusieurs membres de la junte furent envoyés à bord du Numan cia.Tous les matins étaient employés par les insurgés à pren ire du charbon et des vivres, A midi, samedi, tout étant prêt, quatre vaisseaux levèrent l'ancre et sortirent du port, poursuivis par les bravos d'une populace enthousiaste et des noldate insu gés.Arrivés 4 une courte distance, ces quatre vaisseaux rencontrèrent la flotte de l'amiral Lopes, et le combat commença aussitôt.Après deux heures d'une lutte sérieuse, la flotte intransigente, grandement endommagée et battue se retira à Carihagène.Les insurgés ont montré un grand courage ; mais ile manmuvrent trés mal.Un télégramme spécial au Times dit : Lo gé.uéral Cebalos a ordonné au peuple de laisser le voisinage de Carthagdne, parce qu'un bom.pour la première fois de sa vie peut- tre.\u2014Eh ! pourquoi?de:nanda-t-il.Ne uis-je causer avec lui sans l'offenser ?ougirais-tu de moi parce que j'ai les mains calleuses ?| \u2014Juste ciel ! je suis fière de toi, bon père.Ramené à l'équité par cette exclamation si naturelle, Jacques eut regret de sa vivacité.\u2014 Pardon.dit-il, j'ai été fou durant deux minutes; ça ne se commande pos: J'ai eu un éblouissement devant {les yeux.Ah! c'est que je t'aime tant! \u2018Moi aussi je suis fier de toi, etavec bien pius de raison encore.Je me suis abitué à l'existence bien gentille, bien \u2018tranquille que nous avons menée en- ; semble ; je n'ai jamais songé qu\u2019il pût survenir de ces événements qui\u2026 \u2014Âchève, mon père.par exemple, un mariage _ Pâquereite fit entendre un éclat de rire « \u2014Que dis-tu ?.M.Bertin penser à moi'.Lui un officier décoré, moi une pauvre petite ouvrière !.C'est impossible.1l ne me connatt seulement pas .-Qui sais si jamais je le reverrai?.Oh! rassure-toi, ma situation restora la méme.Ledru ne répliqua rien.D'ailleurs, il arrivait à la porte desa maison.Mais il taf loin d'avoir le calme que PA- querefte lui avait recommandé.Un \u2014Ce service-là mérite un remerct-! instinct secret I'svertissait que l'aventure ne se terminerait pas aussi vite \u2014Oh ! n'en fais rien '\u2026s'écris ine, que le prétendait la jeune fille.(\u20ac continuer.) ps ean bardement général par tesrd ab pur iver oofn- menoera bientôt, Un correspondant du Daily News télégraphio, \u2018du voisinage de Carthiagène, que l'engagement naval à eu lieu pour In seule raison que la fintie insurgée faisait la tentative de se rendre en Algérie.Desdétails plus ciroonstanciés mous font voir que les vaisseaux intraxsigentes ont été baitus, parce qu'ils n'ont pas su se secourir au \u2018besoin les uns, les autres.La flotte du gouvernement s fait en vain de grande efforts pour couler le Numancia.Paris, 13.Les députés républicaine de V'sssemblée se sont rendus cher l\u2019ex président Thiers aujour- d'hui, pour lui présenter leurs félicitations eur le vicioire remportée dans les provinces hier.M, Thiers a été flatté de lour démarche, et se félicite du résultat des élections.Les députés ont-en même temps envoyé un télégramme à M.de Rémusat, lui exprimant la joie qu\u2019ils ressentent de son suocès.Le membres de la gauche s'assembleront le 28 du courant, les républicxins extrômes, le 25, les républicaine modérés le 27, pour choisir les membres du comité général de direction, D'après la loi, le gouvernement doit donner un ordre pour l'élection dans l'assemblée du 20 du courant.Il est probable aussi que les élections du département de la Seine auront lieu le même Jour.Madrid, 12.La flotte des intransigentes été défaite par l\u2019escadre nationale.Le combat qui a duré près de deux heures a eu lieu près de Carthagène- Les vaisseaux insurgés ont été fort endom\u2019 magés et obligés de retourner à Carth»gène.L'escadre du gouvernement se composait de I' Almanza, le Victoria, Ia Carmen et trois autres petits vaisseaux.C'est l'amiral Lopes qui commandait.La flotie insurgée n'était que de quatre vaisseaux.Il est rumeur ici que Fetnan a été pris.La nouvelle peut-être fausse cependant, car le gou vernement n'en a pas été informé.Oa se rejouit beaucoup ici de la (victoire remportée.Il e.t rumeur que Don Alphonse et son épouse ont traversé Ia frontière.Berlin, 13.Les ministres du commerce et de l'intérieur ont donné iustruction aux magistrats de dis- tricte d'expulser tous les agents d'immigration qui résident en Allemagne.Vienne, 13.L'empereur d'Autriche va faire visite au Caar de Russie & St.Pétersbourg vers le jour de l'an.Genève, 13.L\u2019ex-père Hyacinthe a été nommé un des trois curés de Genève.New-Yo:k, 13.On télégraphie de Washington : L'ambassadeur Allemand a reçu la nouvelle de Berlin que non-seulement Bismaik n\u2019était pas mort, mais qu\u2019il n\u2019était pas même malade.St.Louie, 13.Les sociétés italiennes ont célébré hier l\u2019an- nivers-ire de la découverle de l'Amérique par Colomb, par une grande pro:ession dans les rues.On a fort admiré un joli petit vaisseau représentant le Santa Maria, vaisseau dans lequel Colomb fit le voyage.L'opinion du président Grant concernant le, fiuances excite bien des commentaires parmi les banquiers.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NECROLOGIE.On lit dans le Nouveau- Mende : Ce matin nous apprenons avec chagrin, la mort d'un autre de nos jeunes concitoyens, M.Adolphe Guetave Gravel, fils ainé de M.Gra vel, libraire de cette ville.Il s\u2019est éteint, hier soir à l'âge de 24 ans.Il venait d'arriver des Etats duSud et se proposait de continuer, avec son père, le commerce de librairie ; mais en revenant, il contracta dans l'\u2019Arkansas, les fièvres tremblantes auxquelles il à succombé, après n'avoir eu que le temps d'adresser un dernier adieu à sa famille.Les amis, qui ont pu apprécier les belles qualités de son esprit et de son cœur, en gar deront longtemps le souvenir.Hier le vénérable évêque de Montréal a bien voulu le visiter et offrir ses consolations à la famille affligée.Nous nous associons de tout cœur À la douleur profonde que ressentent les parents désolés.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FAITS DIVERS.AUX ACGETEURS DE SOURNACX\u2014 Nous avons déjà donné avis que pas un de nos porteurs n'a le droit de vendre un seul numéro, ni de prendre des abonnés à la semaine ni au mois.Néanmoins nous myona que plusieurs personnes ne se font pas serupuls d'encourager ces fraudes de la pari des porteurs, et de pricer en même temps les abonnés de recevoir leur journal.Nous tiendrons donc ces personnes responsables pour les dommages qu'elles nous causen! en nous faisant perdre des souscripteurs.À l'avenir nous espérons que les personnes qué voudront lire \u2018\u201c\u201c l'Ecénement \"\u2019 se donneront la peine de venir s'abonner au bureau, car tous lesnu méros vendus dans la rue sont des numéros volés.BaRAR DR 8TE.BRIGITTE \u2014 Ce bazar a été solennellement ouvert cette après-midi par Son Excellence la comtesse Dufferin.De long: te'nps Québec à vu un bazar aussi riche, aussi bien réussi.Nul doute, que le pubiio de Qué- bee, si charitable, lui donnera son patronage entier.Le corps de musique de ia batterie B, à joué les plus beaux morceaux de son répertoire.SOCIÉTÉ CASAOLT.\u2014Il y aura mercredi soir, au lieu et à l'houre ordinaires, uneséance de cette société.M.Eugène Nouillard, étudiant en droit, y donnera une lecture sur le sujet suivant : Qu'avons nous à envier au moyen âge el à ses institutions ?Par ordre, Cus, LaxusLizg, Sect.de la H C.LB CLUB DE FOOTBALI.OLANDEBOYS.\u2014 Le fils ainé de Son E :cellence Lord Dufferin, a réuni quelques jeunes garçons de son âge, et org nish ua club de football, dont il a été élu président.Les membres de ca olub sont : Lord Clan- deboye, Hon.T.Blsokwood, R.Fothergil), F Oliver, J.Drayner, N.Buchanan, \u2018I.Strange, A.Btrange et G.Garneau.Le nouvoau club @ inauguré son existence samedi dernier par une prtie qui à été gagnée par Lord Clandeboye.Phau Boxsens.\u2014 Les Veillées du Père Bonsens, sons en vente & nus bureaux pour la modique ton cour pa Pusit.\u2014Aväbt hier tiatid, aux | Grondines, M.Alphonse Hamelin, jeune homme de 18 ans, a tmb-citg magaifques outasdes d'uib seul coup de fusil.Las coursss Ds Figo.\u2014 Hier oot eu leu les courses annuelles de pied sur le terrain de l'Esplanade, sous le patronage du comte et de la comterse de Duffferin.Le général O'Grady Haly, M.Rothrey, 8.H.le Maire, le Lieat.-Gouverneur et Mme.Csron, assistaient AUX Courses.La foule était immense.La partie de fool-ball a été gagnée par M.Griffiths qui « envoyé la boule à 48 verges.Prix, les portraits de leurs Excellences.La course de cent verges a été gagnée par M.Bowie, de Montréal.Course des poches.Vainqueurs MM.Bowie, Jones, Sinclair et Simmany.Saut de Hauteur ; prix emporté par le sergent major Clifford, de l\u2019ertillerie de garnison, batterie B.Saut, 4 pieds 8 pouces.Course des soldats en grande tenue, gagnée par le sergent-major Wilkinton, du 8e ba taillon.Première course des barrières.Vainqueur, M.McKay.Course des bsrrières ; prix de Box Hou- neur le Lieut.-Gouverneur, emporté par M.Bowie, de Montréal.La course des arlilleurs de la batterie B, & été gagnée par le fusiller Thompson et le bombardier Jordan.Saut de longueur ; Bowie, vainqueur, sautant 17 pieds 8 pouces.Course des jeunes garçons; trente-six con currents.La course a été divisée en deux.La première à été gagnée par Kemp et J.Soanian ; ot la seconde par J.Ferguson et Jas McClusky.La course de consolation, steeple chase d'un demi mille, gagnée par Fullerion.La course des musiciens de la bande, ou des bandits à été gagnée par Ryap, Adair et Rousseau.Les Hurons de Lorette étaient en costume de gala sur le terrain et ont présenté une adresse à leura Excellences ; ils étaient au nombre de 6, à savoir : Paul Tahourenche, ler chei; Maurice Agnolin, 2e chef; Philippe Vincent, Gaepard TepaSolin, Antoine Tur- guohin et Honoré Sachenson.INCENDIE à PORTNAUF.\u2014Nous avons la douleur d'apprendre que le feu a complètement détruit le magnifique moulia à parier de M.Webb, à Portneuf, diman:he matin.Le désastre est d'autant plus grand qu'un grand nombre de familles se trouvent sans emploi à l'ouverture de la saison la plus rigoureuse de l'année.On nous dit que M.Webb a l'intention de rebâtir.TRISTE ACCIDENT.\u2014 Jeudi dernier, à Berthier, M.Majorique Rousseau, de St.Michel, était allé à Berthier, pour affaires, aves deux de ses petits garçons.Après avoir terminé ses affaires, il attendit la marée montante pour aller chercher du bois avec une chaloupe.Eurant ce temps-là l'un des petits garçons du com d'Ulrick dit à son père: Papa, allons donc voir le steamboat I\u2019 Express au goai.L'autre petit garçon était déjà embarqué.Mais 'orsque le jeune Ulrick voulut franchir le dernier échelon qui le séparait du bateau, le pied lui glissa et il tomba à l'eau pour ne plus reparaître.Ea dépit de tous les efforts il est demeuré introuvable.Inutile de dire la douleur du malheureux père et de la famille, ainsi que l'émoi que cause l\u2019accident dans les environs.Le petit garçon portait un pantalon d'étoile grise et un gilet de même étoife que son pantalon.Il était âgé de 10 ans.Ceux qui pourront donner des renseignements sur son compte, auront la bonté de les a iresser À la famille, à St.Michel.COUR DE POLIOE.\u2014 Présidence du Juge Doucet.La cause du Percepteur du Revenu contre une défenderesse de la Poiute Lévis, pour vente de liqueurs énivrantes sans licence, a été continuée à vendredi prochain.Margaret McClaven contre Maria Dougal, pour assaut et batterie, continuée au quinre du courant.David Wilson, matelot du Madge Nildfire, capitaine Hoffman, pour s'être absenté sans permission de son navire, comparait.Le capitaine ne pouvant prouver l\u2019engagement, le matelot est envoyé à bord.Une enquête à lieu au sujet de la disparu- tion d\u2019un eac A lettres entre Québec et Stone.hsm.COUR DU REGORDER.\u2014Thos.Mullen, journalier, ivre à 5 hs.P.M., hier, dans la rue St.Amable, condamné à $1 et les frais ou & 8 jours.Jean Baron, charpentier, même offense, même condamnation.PRUDENT.\u2014 On paile du aiége de Paris devant un brave qui À cette époque s\u2019ert empressé d'aller faise un petit voyage à Turin.\u2014Ab ! ¢'écrie-t il, si vous saviéz combien j'ai souffert pendant ce temps! \u2014Comment, mais vous étiez à l'étrang°r ! \u2014C'e t justement pour ça.\u2014Mais vous mangiez tout à votre aise.\u2014C'est ce qui vous trompe.Chaque fois qu'on me cervait un excellent diner, je pensais à vos privations et ça me coupait l'appétit.\u2014La Wazecer & Wizeon n\u2019a qu\u2019un ré gula teur et n\u2019a pas de navette.rm \u2014 \u2014\u2014 Choses et autres.\u2014Le Charivari publie un mot bien méchant de Paul de Kock : \u2018\u201c Un jour, comme il collaborait aveo je ne sais plus quel auteur du temps, il entre chez son confrère et trouve dans son cabinet un perroquet superbe.© Au moment où les deux collaborateurs allaient se mettre à la besogne, le perroquet se met à s\u2018ffl-r avec rage : * Vous lui Avez donc déj\\ lu votre acte ?dit Paul de Kock d'un air candide.\u2014Le feu se déclare dans une ferme de la Sarthe, non loin du village où nous avons passé nov vacances.Auseitdt on va trouver le maire.\u2014-Vite, vite! la pomps ! lui dit-on.\u2014 Vous donner ma pompe, une pompe toule neuve ! pour que vous me l'abimiez, n'est-ce pas ?Merci ! \u2014Petite définition enfantine : Toto (six ane et demi) A Tata (cing ans).\u2014Petite sœur, qu'est ce que c'est que le dymenterie ?Srie tu ?somme de trois Centins le numéro.\u2014 Tata à T \u2018to (avec hésitation et légère gri- mace.)\u2014Tu sais bidn.Séet.quand on mange trop de melon.\u2014 Pour éblébrer la Hbération \u2018du territoire français, Victor Hugo a écrit une piôge de vers: Ne joie n'etait pno complète.Peut-être l'idée que le monsrehie allait remplaëer le république lui ft dirs en terminant \u2018qu\u2019il avait un Ktna sur ja ;oitrine \u2018* Où à beaucoup ri de cette expression, et les journaux s\u2019en amusent encore tous los jours.Voici la dernière scie que le Gaulois lui monte à co sujet : Hier soir, M.Balourdet, boametier en gros, domicilié rue Saiat Dénis, dans le centre de la fabrication, comme disent les concierges de ces parsges, se trouve indisposé.Mystère ! Le médecin, appelé en toute hâte,s'asseoit au pied du malade ei lui tâte ie pouls.\u2014 Réflexion fuite, dit-il après une consults- tion sérieuse, madame Bourladet vous fers pour cette nuit un catapissme de graine de moutarde.La nuit arrive, le cataplasme est posé : Ba- lourdet geint et invoque les mânes de ces aleux bonnetiers comme lui.\u2014Qu'as-tu donc, mon cheri ?murmure Adé- leï-le, l'épouse de ses rêves.Tu sembles souffrir beaticoup ; ce cataplasme te brûle ?.\u2014Ne m'en parle pas, mignonne: j'aiun Ena eur la poitrine.Grande LA MACHINE A COUDRE THE LITTLE WANZER, \u201d A Remporté deux des plus grandes médailles à l'Exposition de Vienne, d\u2019après un télégramme reçu le 19 août par la Cie.de 1.M.Wanzer & Cie.WOODLEY & Cir, Ageuts Généraux, 26, rue St, Jean, Québec.P.8.\u2014Ausai Agents pour les Machines à Coudre Singer, Howe, Osborn, Raymon, Venus, Guelph, etc., etc.On à besoin d\u2019Agonts.Québec, 37 aoflt 1873.ee\u2014 Annonces Nouvelles.Situation demandée.On à besoin \u2014Wm., Chaasé.A vendre à la librairie de F.X.Garant.Essayez-le! Essayez-le !!\u2014Joseph O.Labbé.Importations pour les saisons des fêtes \u2014 Ph.Brunet.Attention\u2014Fyfo & Garn.au, Nouveautés\u2014Léger & Rinfrot.La Compagnie d'Assurance Royale Canadienne\u2014 Arthur Gagnoa.\u2014___ps Rovue Fisancière et Commerciale.Québeo, 14 oct.1873 Montant perçu à la douane de Québec, le 13 du courant, dans le Port de Québec, $1,690 97.PAR LE DOMINION LINE.Dépache spéciale A I\u2019 Evénement envoyée par Oswald Frères, courtiers, rue St.François-Xavier.Montréal, 14 oct, Midi.Offre.Demande.Transactions.Banque de Montréal.183} 181} 10 @ 181 Merchants Bank., 1114 1114 10 @ 181} Banque de Commerce 1224 131 Banque d'Ontario., 1084 104 5 @ 103j Banque de \u2019l'oronto.190 1854 Roya! Canadian Bank 93 974 35 @ va 15 /@ 91% Banqu + Molson.110 1064 Banque du Pauple.1053 104; Metropolitan .101 1004 City Bauk.93% 93 Jacques-Cartier Bauk 104 1034 40 @ 103} Union Bank.103§ 100 E-change Bank., 111 109 Moutreal Telegraph.207 206} 100 @ 206 223 @ 206} 45 @ 2C64 CityGasCo.fA MARCHE MONETA'!KBE.New-York, 3b.p.m., 14 oot.1873 Or 108}.Echange steritng 1063 Greonbacks 93.E.C.Bannow, Courtier, V1s-à-vis le Bureau de Posts PRODUITS EN GRO8S DE MONTREAL.13 oct.1873.Fuson.\u2014Recettes, 4,533 quarts; Extra, 645 à 8.15; Fancy, 0.25 à 6.30; Forte de Boulangers, 6 38 à 6 65 ; Superfine, 6,05 à 6,10; No.2, 0.00 à 8.50; Fine, 0.00 à 525; Farine d\u2019Avoine 0.00 0.00; Bace de la Cité, 000 à 0.00; Middiings, 4.50 4 0.0, Marchi ferme.Ventes\u2014100 Extra 6.45; 300do 6.50; 100 do 6.75; 450 do 6.00 (samedi); 100 Fancy 6.35; 450 do A termes pri- 1150 Superfine 6.10 ; 100 Medium 6 20 ; 220 Fcrte de Boulangers 6 35; 200 do 6.60: 100 do G65; 100 No, 3 5.50 ; et 300 Middlings 4.50.Bré\u2014Recettes 112,393 mts; nominal; Blanc du Haut-Canads +.33 à 1.35; Rouge du Haut- Canada 1.25 ; du printemps du Haut-Canada 1 81.Grains Brors \u2014Nominal ; Pois, 82c à B4c ; Avoine, recett « 500 winote, tranquille; Orge, 1.00 à 1,10.DsxnkzaæLard, Nouveau Mess, 18.590: BSain- doux, 10 à 10} ; Beurre, recettes 782 tinuettes, 19 à 23c ; Fromage, recettes 618 meules, 1: à 12c; (Bafs au marché i9c; Frais, 2lc.Auoauis-\u2014Recettes 14 quarts; Potasse, 6.10 à 6.°5 ; Purlasse, 7.16.MARCHR DR NEW-YORS 13 oct.Coton 1840.Fleur languissant et plus bas ; racettes 19,000 qts; ventes 6,050 qits, do 5.40 A 6 00 pour auper- fine du l'état de l\u2019ouest ; 6.25 à 7 00 pour la com- mane à lachoisi extra de l\u2019état, et 6.39 à 7.00 pour la commune à la choisi extra de l'ouest.Fleur de Seigle tranquille.Blé languiecant et 1 à 3c plus bas; recettes 306,000 mta; ventes 40,000 mts, de 1 34 à 1,95 pour No.2 Chicago ; 1.30 41.35 pour le printemps de l\u2019'Iowa, Seigle nominal ; recettes 9,000 mts Blé d'inde languissant et bas; recettes 147,000 minots.Orge tranquille et sans changemeut décidé ; re-c t:s 30,0.0 mis.Avoine languirsante ot plus bas ; recettes 33,000 mts; ventes 19,000 mts, de 50 à 53c pour le nouveau mold de 'ouest à flot; 84 à 55c pour la blanche de l'ouest; et 54} à 55c pour la noire do.Lard (:rmé6 de 15.75 à 17.00 pour le nouveau 88.Salodoux t:angui\u2019le de 8 3-18 A 8jc pour le steam, et #8) pour le kettle rendered.Beurre, «ie 31 à 345.Fromage, de 13 à 13} cte Pétrole oru, Gic ; raffiné, 16j0.RAPPORT MARITIME ARRIVAGES DANS LE PORT DB QUÉBEC, 13 oct.Navire Ches.Challoner, Russell, Pleetwood, 23 Août, A.F.A.Knight, lest.\u2014 Mermaid, Cowartd, Cardiff, 32 Août, Ross & Cle, lost.\u2014 Home, \u2018l'refry, Londres, 20 Août, KE.H.Daval, lest, Barque Bylvan, Arrowsmith, Haztlepool, ÿ Août, H Fry & Clo, lest.Victoire.| ~ Mionchalis; Lonsdale, Liverpool, ¢ Sept, Ni coll & Dean, sel, etc.: Brigantin Frankiyn, Young, Newcastle, 17 Julthe, Roche & Staveley, charbon.Marco Polo, Owena, Deal, 11 5-pt Althoa, Jorgensun, Londres, 18 Août, 86, 8t.Andrew, Harwood, Limerick, 98 Sept, H.Fry & Cie, lest.\u2014 ARRIYAGES AU QUAI LAROCHE.Québec, 14 oot 1873.Goëlette Lumina, L.Rich-rd, Cap St.Ignace, bois.\u2014 Célgating, Lapointe, Rividre Moire, bois.\u2014 Marie Constastine, Dcsgagné, Saguenay, madriers.«= Victorine, Pilot, Saguenay, plauches.\u2014 Marie Reformiste, Gauthier, Kt.Irénée, bois, \u2014 Tadousac, Girard, Malbaie, bois.: = = \u2014\u2014 HEURES DE LA MAREE HAUTE.Oct.Matin, Soir.h.m.h.m.Lundl.13 11\u201407 1-86 Mardi .1¢ 0=01 0-48 Mercredi.\u2026.\u2026\u2026.15 1\u201431 3-49 Jeudi.\u2026.18 3\u2014-02 341 Vendredi,.,.17 4-13 4-33 Samedi.18 4\u201448 510 Dimanche.19 5\u201428 5\u201446 Le courant de la marée continuers \u2018e monter 45 minutes après la marée haute.PHASES DB LA LUNR Troisième Quartier, lundi, le 13 du courant, à 1 heure 37 minutes a.m.Annonces Nouvelles.Situation Demandé >.\u2014 N JEUNE HOMME, muni des meilleurs certificats, et ayant servi plusieurs années dans une des premières maisons commerciales de cette ville, désirerait trouver un emploi.S\u2019adresser aux initiales P.L.J., Boîte 1073,|\" Bureau de Poste.Québec, 14 oct 1873 \u20145fp ON A BESOIN Du JEUNE HOMME qui aimerait à apprendre la Télégraphie.S'adresser à WM CHASSÉ, No.42, rue St.Joseph, St.Roch.Québec, 14 oct 1873\u20148j Essayez-le ! Essayez-le ! L'argent est remboursé si satisfaction n\u2019est pas donnée.E Célèbre Sirop Indien du Dr, Clarke Johnson, est recommandé avec confiance an public comme un remè-e sûr dans les maladies suivantes : Lyspepsie, Ma'adie de Foie, Affection du Sang, Maladie de Cœur, Maladie des Rognons, Rhumatisme, Scrofules, Fièvre et malaise général, Hydropisie, Etc, Etc, Etc.Il ne vous en coûtera rien pour essayer une bouteille.L'argent vous sera rendu si vous n\u2019êtes pas satisfait.En vente chez J.O.LABBE, 12, Bu: St, Georges, Faubourg St.Jean, Seul Agent à Québec.Québrc, 14 act 1873.A VENDRE Librairiade F.X.GARANT.Nouvean Testament de Mgc.Gaume, 2 vols.Manuel de Picté par Guillois, 1 vol.Explication du Catéchisme par Guillois, 4 vols.Catéchisme Spiritnel, 1 vol.Catéchisme des Mores, 1 vol, Catéchisme du rens commun, 1 vol.Catschisme Philosephique par De Feller, 1 vol.Vérités du la Religion, 1 vol.Judith ct Esther par Mgr.Gaume, 1 vol.8 gne dv Ia Croix par Mar.Gaume, 1 vol.L'Eau Bénite, par Mgr.Gaume, 1 vol.La Vie n\u2019est pas la Vie, par Mgr.Gaim, 1 vol.Où allons-nous, par Mgr.Gaume, 1 vol.L'Illusion Libérale par Louis Veuillot, 1 vo'.Catéchisme de P.rsévérance, 8 vols Le Culte de la Sainte Vi:rge, 1 vol.Dieu, l\u2019homme et le monde.par L.M.M aupicd 3 v.Le Guide des Curés, par Disulin, 2 vols, Dieu et lea Dieux, par Gougeuot, } vol.La Cité Mystique d'Agreda, 6 vois.Québeo, 14 oct 1873.~~ PERDUE.IMANCHE, le 12 courant, entre le Pont Dor- chestsr et I'Fgliso de l'Ange Gardier, une blouse en Imitati.n do Loutre.Celui qui la trouvera est ; rié de la mettre chez M.J.B Z, Dubeau, ancienne maison Dion & Dubeau.Il sera bien récompensé.Québec, 13 oct 1873\u20146fy TAOUVÉ.IER, rue Dauphine, près de la grande porte de sortie de l\u2019Eglise des Congréganistes, Haute Ville, un Chapelet à Mailles d'Argent, et garnie de Coco avec Médaille portant une dato, On pourra le ravoir ca donnant la date et en payant les frais d'annonces.S'adreeser à ce burçau.Québec, 13 oct 1878.CHARBON A CRILLE Newcastle et autres Charbons.LE Soussignd re¢oit en ce moment à son quai, une cargaison de Charbon Supérieur de Newcastle à Grillo, \u2014AUSSI\u2014 Charbon de Galles pour les Pocles d> Salle, il ne fait pas de fumée.Le Soussigné n en mains le meilleur Charbon de Sydney à Grillo, par les Bricke \u201cSix Frères, Ann Maria, Almanda, etc.Gros Charbon Ecossais à Pole, Importé spécialement : our remplacer le bois de chauffage.AVEC Une cargaison do Charbon Lehigh Egg, et Cuarbon Sell-fveding, cn déchargement du brigantin \u201c Rapid.\u201d Un endroit do mouillago libre et facile et des quais magn fiques sont offerts pour permettre à aes Steamers de n'importe qu ] tirant d'y faire escale.Attendu tous les jours de Sucderland.Le meilleur charbon de Mewcastie à forge.\u20148\u2014 Une petite quantité du celèbre Coke à fonderie de Brancepett, MF\" Livré sans charge xtra pour le charroyage.JOHN UIBLIN, Office, coin des rues Dathousie et Arthur, Québec, 11 oct, 1873-61.BULBS ge FEURS HOLLIES .Disponsaire de Québec.ENANT d'être reçu par le Steamer Scandinavian URa Collagtion cheisi- de Magnifijues Mours, à savair : Epninihe Talippes doubles \u2018eb simpler, Narcisses, Crocus et autres bulbes de fleurs.\u2014 AUSSI \u2014 Une grande variété de Verres à Hyacinthes.JOHN E.BURKE, Place du Marché de la Haute-Ville.- Québec, 13 oct 1873\u20141s RAISIN D'ALMERIE.ENANT D'ETRE LEQU.Et à vendre par G.& C.HOSSACK, Bue du Jardin.Québec, 13 oct 1873\u20143f En Déchargement DH LA Barque MOREHOUSE, venaut de New-York.209 Poinçons de Mélasse douce et épaisse.' 180 Boîtes d'Extrait de Bois de Campéche.- 50.do de Poudre a Pate do Durkee, 60 Barils de Poix Verte, A vendre par JOHN ROSS & Cin.Québec, 13 oct 1878\u201410f TELEGRAPHIE.LA Compagnie du Télégraphe de la Puissance (Dominion Telegraph Co.) à établi un bureau dans l'établissement ds MM Blondeau & Drouin, Libraires, rue St, Joseph, porte voisine du Bureau de Poste, et droit en facu de la Caisse d\u2019Economie, Toutes personnes voulant se rendre aptes à tenir une agence dans les Stations de Chemins de Fer trouveront au même établissement une personne qui enseignera et la télégraphie et la tenue des livres, (tenue toute spéciale) exigée dans ses Stations de Chemin de fer.Québec, 11 oct.1873\u201415j Beurre de table, Poisson, venant d'arriver.Aussi une quantité de qrarts d'oignons, 1ère qualité.Huile et Saumon, PRIX MODÉRÉS.Chez G.TANGUAY.Québec, 11 oct 1873 \u20146f LIBRAIRIE _ NOUVELLE.BLONDEAU & DROUIN, Libraires, Rue St.Joseph, porte voisine du Bureau de Poste, et droit en face du la Caisse d'Economie, N'I l'honneur d'aunoncer au public qu\u2019ils viennent d'ouvrir une Librairie où les amateurs d'ouvrages instructifs, amusants, scientifiques, artistiques et autres, trouveront constamment une collection choisie des ouvrages qu\u2019ils préfèrent.Outre leur assortiment ordinaire, les derniere ouvrages qu\u2019ils viennent de recevoir sont ci-aprè énumérés : Le Souv-rain Pontifs par Mgr de Ségur.176 Causeries sur le Protestantisme d\u2019a \u2018jour- d\u2019'hui, par Mgr.de Bégur.vanuess 1,0 Le dogme d + l\u2019infaillibilité par Mgr.de Ségur 175 Prie-Dieu pour l\u2019adoration du Saint-Sa- crement, par Mgr.de Segur.9d Jéans-Christ, do do 1] La Saints Vierge do do .v\u2026\u2026\u2026.173 Réponses courtes et familières aux objce- tions les plus répandues contre la religlon.par Mgr.de Ségor.173 etc, etc, et une foule d'autres ouvrages dont nous publierons la litte d'ici à quelques temps.Ils ont I'honneur d'informer les chefs de maisons d'éducation, d'institutions littéraires et autres qu\u2019ils pourront en tout temps faire à leur magasin des achats de livre aux conditions les plus satisfaisantes.En vente : Le Paroissien Noté de l\u2019Abbé Chs Laverdidre, ouvrage indispensable aux familles ct aux chantres, BLONDEAU & DROUIN, Libraires, Rue St.Joseph, Bt.Roch.Québec, 11 oct 1873.SUCCES MUSICAL.BUCEPHALE, Galop brillant par L.DESSAUX.2 5 B.S 60 centina.En vente ches A.LAVIGNE, Marchand de Pianos et de Musiquo, 114, rue St.Juan Méthode Klémentaire pour Violon, Par ESNEST DEPAS.Prix.oii ieee 75 centins.En vente cones A.LAVIGNE, Marchand de Pianos et de Musique, 114, Rue Bt, Jean, Custec 11 oct 1873.PERDU.1a Basse-Ville, de l\u2019Echange au coin des ruce St.Pierre et Arthur, un Portefeuille conte nant un certain montant de bill-ts de bauques et autres valeurs.La personne qui le rapportera a ce bureau, sera l{béralement récompensée.Québec, 10 oct 1873.NT l'honneur d'informer leurs amis et le pub'ic en général qu'ils reçoivent constamment des Fruits d'Automne et d'Hiver.Impor at'ons faites directement par cux-mômes de Pomnmes, Pôches, Poires, Olgnone, Patates.Légumes de tonte eapèc :.GIROUX & FILS, Marchands do Fruits et Légumes, 604, 1u0 St, Pierre, Basse-Ville, Qnéboc, 10 oct 1873.| BAZAR.E DIX NOVEMBRE courant et lea jours sui.J vants i] se t'endra un Bazar en faveur de l'Œuvre du l\u2019atronage do Québec, dans Ia ma'son de l\u2019œuvre, rue St.Georges, Faubourg St Jean.On recevra Avec recounaissanco tous les effute qu'on voudra bien donner, On pourra les adresscr nux dames suivantes : MADAME KF.BUTEAU, « AB.HAMEL \u201c FX LANGËEVIN + JL MARTINEAU, « P.TOURANGEAU, MESDAMEH BIROIS et MONTAMBAULT - 100 do d'Eau de Floride de Lanman & Kemp FEDUCTION EXTRAORDIMAIRE, Vente générale anvrell de Nouveautés.UNDI, le 29 du courant, nous commencerons notre grande vente à bon marché.Notre fonds est très-considérable, entièrement nouveau, et importé des meilleurs marchés d'Europe.Les marchandises de quelques départements surchargés seront entièrement vendues au prix coutant.Nos préparatifs sont terminés sous tous les rapports, et notre intention est de faire cette vente rapidement et sans réserve.Le dé;artement des modes est conduit par une pers: nne habile et d\u2019expérierce.Tous les ordres seront promptement et soigneusement exécutés.N, B.\u2014Toutes nos pratiques peuvent s'attendre à recevoir la plus grande attention, O\u2019BRIEN, ELLISON & CIE.Québec, 37 eept 1873\u20141m Huile de Charbon.ABILS No 1 exportée, maintenant on magasin.À vendre en l:ta par J.LEPAGE, No.14, Rue St.Jaoque Basse-V| Québec, 16 oct 1873.Le Docteur CASGRAIN, Chirargien-Dentiste, 56 îlte.À transporté son cabinet d'opération à St.Roch, rue St.Joseph, vis-à-vis l'Eglise.Québec, 9 oot 1873\u20141m Avis aux Contracteurs.ES Contracteurs ayant besoin de bonne Pierre de Rang (pierre du Château-Richer, première qualité) pourront s'en procurer en s'adressant à ce bureau, ou au No.30, rue Derfossés, faubourg St.Roch.Québec, 9 oct 1873\u201428 CRANDE VENTE Da Peintures à l\u2018Huile, Chromes, Gravures sur Acier, ete.R ORGAN ayant pris des arrangements .particuliers pour a\u2018andonner la branche d'affaires ci-dessus, vendra son assortiment de Peintures à l\u2019Huile, Chromos, Gravures sur Acier, etc, qui ne peuvent subir de comparaison en Canada sous tous rapports, à des prix bien au- dessous des prix ordinaires.Les marchands pourront fuire des achats aux prix de gros, B.MORGAN, No.16, rue la Fabrique.Québec, 8 oct 1873.BUREAU DU TRESORIER DE LA CITE, Québec, 7 oct 1873.VIS e t par le présent donué que les cotisations, et les contributions d'eau sont maintenant dues, et que le paiement doit en être fait le ou avaut le QUINZE OCTOBRE courant, afin d\u2019éviter toutes procédures d\u2019être prises pour en recouvrer le montant.L.E.DOBION, Trésorier de la Cité.Québec, 8 oct 1873\u20146f Allez Voir les Nouveaux Moulins à Condre CHEZ L.N.ALLAIRE & CIE.RUE ST.PIERRE, BASSR.VILLE, * Assortiment complet de Moulins à Coudre chez L.N.ALLAIBE & Ci, Rue St, Pierre, Bssse-Ville: L.N.ALLAIRE & Cin, rue St.Pierre, vient de recevoir un nouveau Moulin à Coudre qui eur- passe tout ce qui & 6t4 manufacturé jusqu'à ce jour pour la qualité, le fini, ete.Il ourle, pique, corde, braide, plisse, faufile, fait les remplis, trois sortes d'ourlets, étroit, moyen et large, et borde.Les nouveaux Moulins à Coudre reçus par L.N.ALLAIRE & Cis.sont les meilleurs mouline manufacturés jusqu'à aujourd'hui.Ils sont simples et faciles à faire marcher.11 peut coudte n'importe quelle étoffo.11 peut coudre le cuir, le drap, la soie, le coton, la toile, la mousseline, etc.Allez voir le Moulin à Coudre \u2018 WEPSTER\" chez .L.N.ALLAIRE & Cie, Rue St.Pierre, Basse-Ville, Visd-vis la Banque de Québec.Quétec, 8 oct 1873.CORPORATION DE QUEBEC Bureau du Greffier de la Cité.Québee, 8 oct 1973.AVIS PUBLIC NBT par lo présent donné que conformément aux dispositions de l'acte 82, Victoria, chap.- 22, Une avsomblée spéciale du Conreil-de-Ville de la Cité de Quétec sera convoquée pour MARDI, le 28e jour d'OCTOBRE courant, à SEPT heures du soir, au lieu ordinairo rù so tiennent lea séan- con du dit consell, à Inquelle nssemblée, le soussigné soumettra un extrait du rô'e de cotieation ou d'évaluation en force pour l\u2019ancôée 1873-74 daus cotte Cité, contenant les nows do toutes ler personnes inacritos sur co rôle qui sont domiciliées dans ln dito cité, et qui remplissent reapecti- vement les conditions exigées pour être grands ot petits jurés, pour alors ot là ôtre cxaminé, corrigé st approuvé par le dit conseil, avant d'ôtre délivré au Bhérif du district de Québec, le tout conformé- mont aux dispositions d» l'acte ci-dessus clt*.Par ordre, L.A.CANNON, tiendront la table des rafraichissemente, Québec, v oct 1878-\u2014of Greffler de la Cité.Québec, B oct 1873\u20144{1fs N 4 > | ! « \u2014_.N ~ » £ rN - A.\u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u201c Langue Française.APAME SMEDTS-MASSART, élève ple.mée de l'école normale annexée & 1' cu Royal de Messines, ot en dornier lieu première institutrice des écoles commuvales payantes de Bruxelles (Belgique) désire donner des leçons de langue et littératare Françaises.S'adresser rue Ste, Geneviève, No.24, faubourg Bt.Jean.Québec, 8 oct 1873.A VENDRE.HUITRES ! HUITRES ! À l'Assietté, ou Verre, au Cent, 68 Quart et sur l'Ecaille, aussi à la Chopine, Pinte ot Gallon.Malpeoque et Oaraquette chez JOSEPH DERY, No.53, rue St.Pierre.Québec, 24 sept 1873\u20141m AVIS AUX BELGES.L' conseil d\u2019administration de la Société Belge de scours mutuels, la St.Léopold, instituée à Gudbec, pour venir en aide aux Belges malades, invite ses compatriotes résidant en cette ville et les environs, à eo faire inscrire comme membres effectifs.S'adresser pour renseignements au président M.le Comte Léopold d'Arschot, Bureau de Poste, Boîte 23.Par ordre, SMEDTS-MASSART, Secrétaire.Québec, 8 oct 1873.45}, RUE ST.JEAN.RAFI.E D Tableau à l\u2019Huile représentant des moutons au pâturage, par DoBeul (1869) Ecole Flamande.Encadrement doré.Valeur $350.Ç0.PRIX DU BILLET, $0.50.Le tirage sera Annoncé sur les journaux de Québee.E.BASSIBÉE.Québec, 7 oct 1873\u20143s1fs A.J.TURCOTTE, Marchand-Epicier, en gros et détail, 134, rue St.Joseph, vis-à-vis le Couvent, St.Roch, l'honneur de prévenir le public de ia ville et de la campagne que ces achats «en EPICE- BIES, VINS et LIQUEUES, sont terminés et qu'il est prêt maintenant à servir le public le plus exigeant tant pour la qualité des effets que pour les prix.L'on trouvera toujours à son établissement l'ag- -sortiment le plus complet de Vins Blanc et Rouge, Eeu-de-Vie, Cognac, Old \u2018Tom, Gin de Hollande, Liqueurs douces, etc, etc, Thé, Cafs, Chocolat, Sucre, Cassonade, Sirop, etc, etc, ct tout ce qui concsarne en général cette b arche de commerce.Les effets sont envoyés gratis à domicile, à bord des vapeurs, goëlettes et chemins de fur.PRIX MODERES.\u2014 AUSSI \u2014 Vin de Messe analysé.Vin de Cette.CERTIFICAT, KE, Soussigné, certifie aveir analysé un vin blanc du nom de Paul, Emile, Thomas, présenté par M, A.J.TURCOTTE, et avoir obtenu le résultat suivant.Quantité c\u2019alcool 31} pour cent.Ce vin me paraît pur et propre à être employé comme Via de Messe.J.U.LAFLAMME, Pres.Université-Laval, 11 sept 1873.Québec, 3 oct 1873.Leçons de Musique.Le soussigné & l'honneur d'informer le public de Québec qu\u2019il donne maintenant ses leçons de Piano, de Selfège, etc, au No.82, rue St.Fran- cols, St.Boch, chez Mad me Gigaère.L'endroit est plus central pour les élèves.N.CREPAULT.Québec, 33 sept 1813.RTABISSEMENT FASHIONABLE.J.L.A.GAREAU, do Montréal, a le plaisir e d'annoncer au public Québecquois qu'il vient d'ouvrir un Etablissement de Tailleurs, rue du Pont, St, Roch, à deux pas de la rue St.Joseph.La longue expérience qu\u2019il a aoquise dans les atoliers de la maison P, Larking, de New-York, et la réputation solide qu\u2019il c\u2019est donné comme Tailleur, }ii permettent d\u2019espérez que le publie l'encouragera d'une façon libérale et constante.Coupe élégante et fashionable.Ouvrage fini dans seg moindres détails.Enfin satisfaction complète garantie aux plus difficiles des lions de la mode, Ouvriers-Tailleurs Demandés.Trois ou quatre bons Ouvriers-Tailleurs et deux Couturières sachant travailler avec la Machine à Coudre, trouveront de l'emploi «t de bons gages ches le soussigné.J L.A.GAREAU, Tallleur, No.314, rue du Pont, St.Roch.Québec, 23 sept 1873\u20141m HUITRES CARAQUET£.Par la Goëlette Ranopus : 600 UARTS D'HUITRES CARAQUETS de première qualité.En déchargement au QUAI RENAUDA vendre par J.L.PINSONNEAULT, Co'n des Rues St, Augustin et St.Joachim, Quartier Montcalm.Québec, 18 sept, 1873.\u2014n.0.MAISONS A VERDRE.EUX magnifiques emplacements, situés sur le Côté s\u201dd de la Rae St.Joachim (près de la porte St.Jean,) Faubourg St.Jean de Québec, appartenant à la succession de feue Dame Gauvin.Avec une bonne maison et autres bâtisses eur chaque emplacement.Aimsi ¢n'un superbe Jardin avec arbres fruitiers faisant partie de l\u2019un des dits lots.S'adresser à HENRY VOYER, Exécuteur Testamentaire, à Stanfold.Ou à C, A.P.PELLETIER, Avocat.Québec, 17 sept.1873.\u2014Im Nouvelles Impoitations A LA LIBRAIRIE DE M.CHASSE, Rue St, Joseph, maison du Barcau de Poste, 4 Caisses de Livres nouveaux, Papeteries de tout genie, Ar icles de Bureau, Livres de Prières nouveaux, Livres de Compte, ete, Québec, 3 oct 1873\u20141a EPICERIES TINS BT LIQUEURS A.MARCEAT, MARCHAND-EPICIER, Coin des rues de la Couronne et Desfvssés, £t.Roch, A l'honteur de préverir lo pablic de la ville et des environs qu'il a toujours en mains un assortiment des plus complets et des mieux as sortis, à des prix très-modérés.L'assortiment des Vins, Liqueurs et Epiceties ne laisse rien à désirer sous le rapport du prix et de la qualité.Québec, 3 oct 1873\u2014ja5 TASCHEREAU & FORTIER AVOCATS, 13, BUE ARTHUR, BASSE-VILLK, QUEBEC (Mn face de le Banque de Montréal.) Suivent les cours da Distriot de Québec, Mont.magny et Beauce, HENRI T.TASCHBREAU, M.P., TASOHEREAU FORTIER, L.L, B.Québec, 3 oct 1873\u201415j Nourelles Marchanaises d'Automne, Ss.READ EBIBRE annoncer au public que tous les dépar- temente de son magasin sont à l'heure qu\u2019il est complètement assortis de MARCHANDISES de GOUT et d\u2019ETAPE pour la saison.Etoffes à Robes de Satin, Repp, Serge, Etc, otc, Do toutes les couleurs les plus à la mode.Rtoffes à Manteaux et Pardessus pour l'Automne et l\u2019Hiver.Mt un assortiment considérable d'Articles de Fantaisie au Tricot.Flanelles Unie et de Fantaisie.Couvertures de Laine, Wincey, Gants, Lingerie, Etc, etr.\u2014 AUSSI \u2014 Chemises et Chemisettes, Caleçous ct Pantalons style anglais ct canadien, pour Hommes, ainsi qua Collets, Gants, Chaussettes, Echarpes et Cravates.BF Chemises de Flanelle de Goût faites sur commande, dans le plus court délai, cher S.READ, 19 Coto Lamontagne, Québec, 2 oct 1873.LA BANQUE NATIONALE, ETTE Banquo payera à tes actionnaires, le et après le 8 Novembre prochain, un dividende de QUATRE POUR CENT, pour les six mois finissant le 31 octobre ccurant.Le livre de transfert sera fermé depuis le 16 octobre jurqu'au 3 novembre inclusivement.Par ordre, Z VESINA, Caissier Québec, ler oct 1873.PROVINCE DE QUEBEC.CHAMBRE du PARLEMENT.BILLS PRIVÉS.ES personnes qui se proposent de s'adresser à la LEGISLATURE de la Province de Québec pour obtenir la passat'on de BILLS PRIVES ou LOCAUX, portant conceesion de priviléges exclusifs ou de pouvoirs de Corporation pour les fius commerciales ou autres, ou ayant pour but de régler des arpentages ou définir des limites, ou de faire toute chose qui aurait l'effet de compromettre les droits d'autrea parties, sont par les présentes notifiées que, par les régles du Conseil Législatif et dv 'Assemblée Législative respectivement (lesquelles rég es s nt publiées au long dans la \u2018 Gazette Offi iclle de Quétec),\u201d elles (spécifiant élairement et distinctement la nature et l\u2019objet do la dite demande), dens la \u201c Gazette Officielle de Québec,\u201d en anglais et en francais, et à\" ssi dans un journal anglais et dane un journal français publiés dans le district concerné, et de remplir les formalités qui y sont mentionnées.Le premier et le dernier de tels avis devant être envoyés au Bureau des Bills Privés de chaque Chambre.Toutes pétitions pour Brus Privés doivent être présentées dans les \u201cdeux premières semaines \u201d d> Is session.BOUCHER ps BOUCHERVILLE, Greffier du Con Lég.G.M.MUIR, Greffier de l\u2019Ass, Lég.Québec, ler oct 1873\u20141ts FAUX SELS x PASTILLES VICHY.VICHY CHEZ SOIE traitement & Vicby so compose des bairs et des eaux bues aux sources ; quand on ne peut aller aux sources, elles viennent à vous comme «anx transportées.Pour les bains, sous le contrôle de I Etat, on extrait des caux les sels so!ubles aux quel.les Eaux minérales doivent leurs princi pales propriétés.L'emploi de ces sels zaturek contrôlés par l'Etat, constitue de véritables bains & Vichy, dont l'usage simultané avec l\u2019Æau minéral.naturelle en boisson peut, sous la direction d'un médecin, remplacer à distance le traitement de Vichy; mais le traitement sur place est toujours préférable.PASTILLES CE VICHY.Ces Pastilles a.nt fabriquées à l'établissement thermal! avec les Sels extraits de l'Eau des Bouroes, sous le Contrôle de l'Etat.Ce bonbon, d\u2019un goût agréable, side à l'action des Eaux Minérales et sonlagent les estomacs paregstux en neutralisent les acides.Elles se mangent avant ou après les repas et facilitent la digestion.UTILITÉ dis EAUX VICHY YRANSPORTES Les Eaux de Vichy sont au premier rang des Eaux tuinérales qui se peuvent boire à distance Aus-i la consommation do ces eaux augmente-t- elle tous les jours.Leur action bienfaisante se manifeste dans toutes les maladies chroniques des orgaucs abdominaux.Quiconque a trouvé la santé en buvant | ÿ Eaux do Vichy aux sources même, doit presque toujours en continuer l'emploi en revenant an régime ba- bituel de la famille.La dose ordinaire des Kaux de Vichy est de une & deux bouteilles par jour.Elles sont très-agréables à boire pendant les repas, pnres ou mélangées avec le .in.Ep vente ches JOHN MUSSON & Cu, Chimisted ot Druggistes Québec, 38 février 1873=3mn A VENDRE.En déchargement du l\u2019Ailes : ACS DE GROS BBL de Liverpool de 10 à la tonne.Par WM.CONVEY, No.1, Rue St.Paul, 3,000 Québeu, 17 sept.1073.dont requises d\u2019eu donner UN MOIS D'\u2019AVIS |- LEVENEMENT.SOYEZ EN CONVAINCUS LE Chemin de Fer du Nord se fera.Aux Familles de Québec, Aux Familles de la Campagne.Soyez sûr que cette grande entreprise du Chemin de Per du Nord va so faire, que tout lo monde aura de l'ouvrage et qu'ainsi personne no craigne de faire ses provisions «l\u2019hiver,de remplir ses caves.Puavant! FiveleCheniade Per da or! Nous sommes arrivés à la saison où il faut faire des provisions de toute espèce.Les caves et celliers se remplissent partout, d\u2019an bout l\u2019autre de la ville et de la campagne.On puise aux weilleurs endroits, dans les épiceries les mieux approvisionnées de produits de toute nature.Ily a bon nombre de bounes épicerles; mais dans le nombre, comme dans toute autre chose, fly a à choisir.Comme ce choix met quelque fois dans l\u2019embarras, moi, soussigné, J.B.7.DUBEAL Marchand-Epicier, No.28, BUË DE LA COURONNE, ST.ROCH, (ci-devant de la Maisen DION & DUBEAU) donne mon adresse au public, C\u2019est une adresse déjà bien cornue pour ses épicerles de choix, etc.à savoir: SUCRES de toutes les variétés: Sucre Raffiné de Redpa:h; Brillant de Demorara ; Jaune Raf- find; Bec Ecrisb: A Eciash; Cassonade B'anche et Jaune, Cristallisée ; Sucre Fin à Dessert; Sucre et Cassonade à Café, etc.SIROPS en tonnes, ep baril, en tierces, otc , de Porto Rico, Demtrara, Trinidad, Cienfuegos, Bar- bades, Centrifuge; Sirop de Miel ; Sirops excellents pour faire ce qu\u2019on appelle an Canada la tire.CAFÉS Vert, Moulu et en Grains, Jamaïque, Costa Rica, Porto Rico, Java et Mocha, TBÉS en grande variété: Twankay, Hyson, Vieux Fyson, Jeune Hyson, Impérial, Ganpowder, Cougou, Souchong, et le fameux Thé si populaire du Japon.Thés et Cafés sont de la dernière récolte.TABACS Canadien et Américain, en Feuille, Pressé, Noir ct Naturel, Frisé ; Honey Dew ; Mélange Fimnçais Torquettes; en Torquettes à Fumer ; Tabac Turc Pale, SAVONS à Blanchir de Robertson, Hood, Boy & Lauzon; a Tollette de Hearle; Miel; Savons à nettoyer les Argenteries; à enlever lis ta-hes sur Etoffes ; Glycerine, otc.CIGARES Espagnols et Allomawds ; la Favo- rita; Begalia Concha; Londres; Trabuccos, Afreva; El Tonguia; la Hermosa: Heury Clay: Rose du Canada, et d'une foule d'autres marques célèbres VINS choisis des meilleurs crus: Vieux Vin de Bourgogne; Vin Xérès Ysasi; Haut et Bas- Sauternes ; Nimes ; Colli ; Vin de Cette; Muscat de Frontignac ; Oporto ; St.Julien Médoc; Madère ; Roussillon ; Champagne Mousseux, Mos:11e, Moét & Shandon, Chateau Margau,Chateau Laffitte\u2019 Vins du Bhin, Marcobrnner, Rauenthaler, Ho- cheimer.EAUX-DE-VIE.\u2014La maison fait de l'assortiment et de la vente des Eaux-de-Vis ne spécialité.Les amateurs d'Eau-de-Vis trouveront constamment au megasin du soussigué les plus magnl- fiques cheix d\u2019Eau-de-Vie que l'on puisse voir: Eau-de-Vie de Hennessey ; Martel & Cis; Cha- loupin : Vieux Cognac ; de la Ci , des Vignerons Hongrois; Jules Robin; Pinet Castillon ; la Grande Marque Soclété de Propristaire ; Mestrau, Quautin & Cle; E.Dutois ; Violet, Becker & Fils ; et les célèbres Fino Champagne de Becker, et de Quantin & Cle, sans oublier les autres spirituoux tele que.Gonièvre de DeKuyper & Fils: Geniè- vro en caitses rouges et vertes, Toddy Gooder- ham & Worts; Old Tom Gin: Whiskey Ecossale Cordaux ou Liqueurs Fines.Françaises et autres produits étrangers, Cacao-Chouva, Grande Chartreuse, Elixir de la Grande Chartreuse, Huile de Bhum, Eau de Dantaic, Verxouth, Maraschino, Curacao, Bernardine, Bénédictine, etc, etc, etc.Aussi les Fameux Sirops de Winn'ng, Hill & Ware, de Montréal, et les célèbres Sirops manufacturés en cette villo do Humber & Cie.Vins de Gingembre en fats et bouteillos.Epleeries, Vins et Liqueurs.Le Soussigné compte comme par le passé sur le libéralité de ses amis et le public en général pour lui continuer le même encouragement qu\u2019il « reçu jusqu\u2019à ce jour, et la dovise de la maison comme toujours sers Attention, Politesse et Ponctualité, J.B.Z.DUBEAU, Marchend-Epicier, 28, rue la Couronne, St Roch, Près du Marché Jacques-Cartier: Québec, 11 oct 1873\u201416; _ ?.\u201c ~ NOOVEAUTES VENANT D'ETRE RECUES DE PARIS LONDRES.Nous désirons annoncer aux dames et aux messieurs que nous avons reçus par les derniers steamers plus de 200 caisses de marchandises étant les dernières nouveautés de France et de la Grande Bretagne.LEGER & RINFRET.ETOFFES Poor ROBES.Nous avons reçu un beau choix de nouveaux tissus.Nous avons aussi les dernières nouveautés de Paris en costumes pour Dames, Des modistes de première classe sont attachées à ce département.LEGER & RINFRET.CHAPEAUX.Neus offrons les dernières neu- veautés de Paris en Chapeaux peur Dames.Une personne expérimentée char-| gée de ce département fait et garni les Chapeaux qui sent commandés sur eeux qui sont impertés de Paris.LEGER & RENFRET.Département des Tailleurs.Nous désirons annoncer aux Messieurs que nous avons un tailleur de Londres.Toutes commandes qui lui seront confiées seront exécutées de suite et dans le dernier goût de Londres.LEGER & RINFRET.Toile Girée ponr Plancher, de Hare, Tapis, de Crossley.Neus avons ces Toiles Girées et Tapis qui sont les meilleurs qui puissent être importés.LEGER £ RINFRET.Québec, 26 sept 1013.IMPORT ATIONS .POUR LES SAISONS DES FETES.À le suite d\u2019an voyage très-long fait dans les plus grands centres de la ublique Américaine, et où il @ réussi À faire les achats los plus avaniagous, lo soussigné est ape - Assortiment de Bijonteries, de Montres et d\u2019Herloges, qui meritent certainement l'attention de tous les amateurs et connaisseurs.À l'approche de la saison des fêt: e, on remeuble son iniérieur, où on l'embellit.L'un dus ofne- ments qui réunit à la fois le beau et l'utile, c'est une Pendale, une Horloge solide, élégante, régulière qui marque l'heure à un dix-millième de seconde près ; l'article que vous désires se trouve ches le soussigné.Le temps des Etrenues arrivant, rieu de plus convenable que d'offrir à l'un de ses proches où amis, ou bien à soi-même, une Montre en Argent, en Or, avec Chaine de même Métal ; uns Bague en Or, enrichie de Diamants, des Boucles d'Orcilles, artistiquemeut travaillées, un Médaillon ciselé avec toute Ia finesse de l\u2019art, une Epinglette symbolique ou fashionable, on @r ou en Jais, et une foule d'autres articles, y compris des pièces magnifiques d'Argenterie, étalévs dans les vitrines du roussigné et donnant au maga:in l'apparesce la plus voyante comme la plus riche, Voilà, C'est le moment de Caire d'excellents achate pendant que l'assortiment quoique déjà légé- remeut entamé par des nombreux achats, laisse encore au public mille chances contre une de frire de riches achats.Une seule visite démontrera aux plus fncrédules (car il s\u2019en trouvera toujours) une seule visite prouvera que ce qui est dit ci-dessus est enoore au-dessous de la vérité.PH.BRUNETTE, Horloger-Bijoztier, Coin des rues St.Joseph et de l'Eglise, Vie-à.vis la place de l'Eglise St, Boch.N.B \u2014PH, BRUNETTE demands surtout i ses pratiques et à ses amie de venir examiner le BBILLANT ASSORTIMKNT de BAQUES et do JONCS qu'il a dans ses vitrines.Il défie aucune maison de Québ.c d'entrer en compétition avec sa maison sous ce rapport.C'est l'ane des plus riches collections que l'on puisse voir.PH, BRUNETTE.FLEUR A FERMENT SPONTANE VIAU & VIGER, MONTREAL.Cette Célèbre FARINE PRÉPAR! E, qui prend une vogue croissante constitue une véritable économie dans les dépenses de la famille.Elle contient tous les éléments nécessaires pour faire la pate.Cela sauve beaucoup de temps à la ménagère.Les Biscuits et le Pain qui sont fabriqués avec la FARINE PRÉPARÉE sont des mieux goûtés.Elle se vend en paquets de différentes grandeurs au gré de l'acheteur.C'est uno magnifique préparation sous tous rapports et le soussigné qui est le seul Agent à Québec pour la vente de ce produit espèro qu\u2019il sera accueilli avec beaucoup de faveur sur le marché de Québec.E.J.DUBEAU, Marchand-Epicier, No.50, rue la Couronne, St.Roch, Seul Agent à Québec.Québec, 9 octobre 1873\u20143m Québec, 7 octobre 1873.PREMIER PRIX.EXHIBITION PROVINCIALE 1873.MACHINE A COUDRE DE FAMILLE BANNER AMELIOREE.Le soussigné informe respectueusement les familles de Québec ot des environs qu\u2019il a été nommé seul Agent pour la vente des Machines à Coudre améliorées de Banner (Bannière.) Ces machines sont d\u2019une simplicité extraordinaire; toutes les parties du mécanisme sont ajustables, de manière à pouvoir durer des années.W&E™> Ces Machines ont obtenu le Premier Prix à l\u2019Exhibition Provinciale tenue à Montréal en Septembre 1873.L.A.LOISELLE, Cein des Rues St.Jean et Collins, Vis-à-vis la Rue la Fabrique.SEUL AGENT A QUEBEC POUR LES Célèbres Patrons d'Habillements de E BUTTERICK & CIE, N.B.\u2014La plus prompte attention donnée aux ordres reçus par la Malle.Québec, ler octobre 1878\u20141a ATTENTION! ATTENTION || Pour acheter vos Marchandises Sèches à bon marché, allez chez FYFH & GARNEAU, NO.55 RUE ST.JEAN.Québec, 27 sept 1878.VERRERIES.NOUVEAUTÉ Dé TOUT GENRE OONSIGTANT EN para ton Tombleurs, Terres à Vin, poires À En vente chez tos les libraires.Bière, Plate et Vases en Cristal pour les Fruits de .Conserve.Aussi Verres à Céleri, Carafes à l\u2019Ena, Prix : $1.20 la douzaine.f Beurriers, Bucriers, Pots à la Crèmo, etc.\u2018 Québec, ler sept.1873\u20143m3fe Un grand choix constamment en mains et - A vendre par A VI S.OCTAVE JACQUES, F.O.VALLKRAND, No 6 Côte Lemuntagne, Et, 14, rue Notre Lame, B.-V.Québec, 28 juillet 1873.COMMERÇANT, CU No, 1, Marché Finlay, Basse-Ville, l'honneur de préveni ses amis et le publio À en général qu'il & ouvert au Marché de le Basse-Ville un établiss-ment où l\u2019on trouvera toujours du bon beurre, Œufs, Fromage, Jambon, Légumes, Plumes, etc, et tout ce qui concerne cette branche de commerce à des prix modérés, Québec, 4 avril 1873\u20147m r jour.Agents demandés, même temps.5 A 20 Routes ler ciasses d'ouvriers Hâter-vous, vu que lo nombre en est limité.es deux sexes, vieux Ou jounes, peuvent faire pl Nouvelle Grammaire Française M.NAPOLEON LACASSE, Professeur de Français à l'Ecole Nermale-Laval \u2014r\u2014 me vr Aa ae Cultivateurs, Attention ! Moulins à Battre améliorés.\u2014 N à à vondre à des conditions libérales de Moulins à Battre sur un système nouveau, le plus complet daus oe genre.NF\" Car ces Moulins vennent et eriblent en rp an, Pour plus amples informations s'adressr & d us d'argent en travaillant pour nous dans leurs Québee, No.11, Kuo St.Plerre, à o'sirs ou en nous consacrant tout leur temps, R.PAMPHILR VALLES, N.I.que pattout ailleurs, On peut obtenir les renoote gnements gratis, Cim., Portland, On demande des agents pot la Campagne.Québec 5 mai 1879-\u201410 Québec, 8 sept 1873 0s S'adresser à G.STINSON 8 - P Acte deta Falllite 1869.Pans I'nalte do | A.SEWRLE, Jr, des Ecareujls, faisant affaires pay Bourdpile # à Québec, © \u2018 Failli, Soussigné, WM.WALKEB, de Québec, si = \u2018 J \u20186 nommé Syndic dan - cctte aflaire Les créanciers sont priés de produlre entre mes ! mains leurs réclamations sous un mois, ct une | étô vonduce.ausert biétr dès créanciers seré teane h'înon Bureau No.17, Rue 8t.Pierre, Juébec.19e jour de NOVEMBRE 1873, A DEUX heures P.M, pour l'examen publie du failli, «& pour le réglement des affaires de la faillite eu général.WILLIAM WALKER, Syndic Officiel.| Québeo, 9 oct 1873\u201428 | Acte concernant la Faillite de 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de J.B.QUENETTE, de Matanv, werchand, Failli.BB créanciers sont par le préseut notifiés que lu Failli a déposé à mon bureau un Acte de Composition et de Docharge, b étre exécuté pur la majorité en nombre de res créanclers, représeu- tan: fes trois-quarts en valeur de ses dettus, su- Jet à âtre computé pour véritier telle proportion ; wil n'y a aucune opposition faite à cet Acte de Composition et Décharge danstrois jours juridiques immédiatement après Ja dernière publication de oet avis qui aura lieu SAMEDI, lu 25e jour d'OCTOBRE 1813, le Byndic soussigné agira sur le dit Acte du Composition «t Décharge suivant ses term: s.OWEN MURPHY, Byndic Officiel.Québec, 9 oct 1873.VENANT D'ETRE REÇU A LA LIBRAIRIE CANADIENN.47, tue St.Pierre, Basse-Villa, Québec.9 SSORTIMENT le plus beau et lv plas] L complet de l\u2019aputerics, Enveloppes, ete.Axticles de B :reaux çn giando variété.Livres de Prières, lo plus beau choix ct le plus souveau.Livres de Comptes, Registres, cto, de toutes sortes ot toutes grand ura.Tous les Livres d\u2019Ecoles en Français «t Anglais de MM.les Professeurs de Ecole Normsle-aval approuvés par le Conseil de l'Iusti ° ctiou Pat lique.Livies de Chants Griduel et Vespéral, (Laut: Liturgiques, Cautiqnes de Marsti.l-, de Mis-ion, sto, etc, ete.\u2014 AUSSI \u2014 Le rouveau Paroissi-m Noté, p.éparé par lee soins de feu M.l'Abbé L-verdière, ct approuve par Mgr.l'Ar:hevêque de vuôbee, joli volume de 6%0 ragos contenant tous les offices du traluel et Vespéral.Escompte libéral ac: ordé au commorc Une visite avant d'acheter nilleurs.I.P.DERY, Libraire, 47, rue St.Pierre, l'ase-Ville.Québec, 27 sept 1-73.MARCHANDIS S DE FANTAISIE OUS avons l'honneur d'annoucer à uos pratiques et au public, quo vous venous de rece voir uns grande quantité de Ma chandiees de Fantaisie, par le vapeur Cuspian, di ect ment de Paris et de Lon res, savoir \u2014 Etoffes pour Tuilettes d'Eliver, cout-u:= fa: hio- nables aesortive et Tissus nouveanx Etoffes pour Mant-avx «d Hiver, Gilets et Garnitures à Toilettes.Costumes nouveanx pour le matin ot l'après- widi, quances nouvellcs et choisies.Bule Japonaire de couleir claire, converab!- poux les To:lettes de soirses.Grenadiue du couleurs choisies po ur Toiluttes de soirées.Folonniees, \u2014 Lingerie de Famille, v«nent des rranofse ures de pr _mière classe, à savuir: PFlanciles, Couvertures ds F:nnelle, Couvre pivde, Fa, is d- Table sa Damas $ evicttes, Draps de Lits de tortes ler w'emleurs, B nuetesie Doutell 3, l'acaptut.s, Her coal, etc, ote.Personnes d'expérisnce pour diriger Je diparte- mer t du& Mo ies + t In conf c io: des to:l ttes, CLOVER, FRY & CiE.Québer, 3 «pt 1673, % za = CORPORATION DE QUEBEC VIS PUBLIC crt par le: pris nt do: né que lu Corporation de la Cité da Québec fera appli- sation 4 Ia prochaine seasio « du Ia Ligi-lature ce la Province de Québec, pour Ja passation d'un scte pour conférer à la Corporation le pouvoir di eonsolider ea dette «t d'é@aner des bons du fords: eensolidé pour ls travaux À \u2019aquduc et d\u2019autres fine, pour amender la loi touchant l'imposition d'ane taxe eur lee affaicer : pour CT ctuer un ebaogemont dans le t:mps ct lu mode de paye! la 1edevanco de l'vau, jour recoavrer toute dette due à la Corporativ2 à la Cour du Bucorder ; pour changer lo mode de signifier des zommatiors i sax débiteurs absents & nsi qu'aux re; reeutant- | faconnus de porsonnes dé édées.Par ordre, L.A.LANNON, Greffiee d- la Cité.Québec, 15 sept 1873\u20141m3fs u ERCREDI, le pu acquérir une VB, ENCORE VICTORIEUX.La Machine à Condre LOCKMAN LOCKSTITCH.Lyaun pon plus de trois zus, 116 prix out I été remportés pur cee miuchines, ot 47,000 out Aucune des machines mrintenaut ff ventécs n'a popularité *ues1 catiaordinaire dane un temps aussi court, Venez ¢t examinez Ia machine Lockman avant d'aller ailleurs.J, LAMB, Agent, Bet} rest.Jun en chors, Québec, 4 molt 1873.O.ROCHETTE, Marchand de Cuir et de Chaussures, en Gros et Détail, RUE ST.VALIER, No.156, en gtog scul ment, Colu des RUE4 BOUS.LE FORT et NOTRE- DAME, BASSZ-VILLE, en gros et détail, RUE ST\u2019.JOSE:H, No.574, do «te, l'honneur d'informer |» publis «t les mar- À chands de la campague que l\u2019on trouvera comme par le pas-ô à sou établieszment de la rue St.Valicr, un wagnili jue assortt cent de Cuir de tout genuiv, de toute spice, sinei que tons log articles qui composent ls L'soins des cordonniers et des n archands.l'our la facilité des marchands il a l'honneur de les prévenir qu'il à ouvert deux autre uv établie gem ut q i fe composent spécialement de Chaus- eres, rue Sto Joseph, Sto Bech, ot coin des rues \u2018Cotre-Dame ct Sous-le-Fort, vevant tout de f nda de tanqneronte Acheté à différents temps et qui seront vendus au commerce À des conditions qui défient tout compétition quant sux prix, quan- ites ct qualités.~ BG UNE VISITE EST SOLLICITÉE, O.ROCHETTE.Qui bee, 56 juillet 172, La de mmand + Tianos Amdii airs» ton pind grande que les = us ignes ont fit der araug - ments avec la cétitre moaufecture de MM.Hallett, Davis & Civ , d Dosten pour punvoir offrir nu pui lie bes pes qu faits instrmmetdte de coute maison.Il sufiitde dre que leu < p.aucs ont ete hoists pons Ie Gand Jutil et ont reça les cure titra ns des ous goede pani tes gui ent joué à celte vecoston, Atvsi d vais heux prenez de Wobir, de Dicks, de Wornum, à Writermarn, de Sohred- mayer, de Bainer ct AUTLER, tOUS garantis.\u2014ATBSI\u2014 Harouions Cès-sonorrs d'Alexandre de W.Bell, de Dicks, de Schi.dimayer, ete, ete.Quarntit, » d'autres à sttuUmernts ot musi te Cu fruilles.A.& J.VEZINA, 32, Rue St, Jean, Qué ere, ler spt.1871 \u201cin Cine t de Got vi & Frcies, à Fa par enisou, Vin Claset d« Vool tt, nu fuaitte No.1, 8120, et No.So au le callin, Sautoru ou fuiaiti , Fl qui callon Vin d'Op riod Cock (ru, tes vivtx, 33 gallon Vu dOraito de Clan 0, 10 VW; pos, lin et 105 1e gallon Vin dOço.to 41 Marseille, 5 2150 Ie gallon, Vin de Xevez ec ouden X 4 1- , Bt le vallon.Viu de Mia Vu PF, 5-1 ruto Vin de LP.Fnpheum, 22 0 go feu.Vin de Biote, à 2e de canon, Vin d'Es ant Lies pal Urres res, 50.50 le gall Vin de Côte d'Or, 0.8 ie gallon, suébee, 9 paille 1S | AVi- SERCLA L.Lux Marcoauds de la vi © ei dé la Campague, NOG prota Thonn ye Conf im ney pratiques IV et le pat iic en gépéral que nous venons d'on- vrir une Manufacture de Hardow Kaltes en Gros, au pied de la Côte de la Basse.Ville, na coin de la rue Note Dame Leu aiticles tabiiqués par nons no laissant rien à désirer + us le rapport du prix et de la qualité, cula nous fait esçérr que vus voudrez bien nous honorer d\u2019une v.resetill Arrangements de l'Eté, 1873.LIAT pea HEURES ne DÉFAUT nes TRAINS.Fxprès kxpiès Heures de Deyut.cjeur, 4 nuit la malle, Quebec.6.59 AM 123 FM.809 PM.Shabrole.1 T3 AM 67 PM.450 AM.Newpoit LoL Pend PM nes AM Jonction de la Lisicre Blanch > 200005 M AM, 12206 FM Springlicld., \u2014_\u2014 GAM 605 PM.LICE COTE Fh Ms ALL su PML NewYork 2.1, \u2014-\u2014-\u2014\u2014 261 M.1120F M.Des chaux Pullman rea ont avee lo trainex- près de nuit depuis Newport gus jus Boston, D 8 thus salon Pobiman uarch nt avec le train de in monile d'puits Newport pega Bprivg- field, Crat'aian cout api « agréalle jour aller au Lac Mur tone get anx montagnes Blan- chee, «tin dien- 14 plra courte, In plus rapide comme data ctrema tt ontie quebec, Eoston, New York ot h- cifférents autres print: au sud et i best, , Fe dem tp home ab Cubee À Deston ct 224 heures de hee & New York par rette vole.Four tout billets, Fadrerscr an ture tu de la Com agnie, rue ft.Louis, vin->-viné Hind T1, Louis, WM.M.P'AUKEh, GUSTAVE LEAVE, Hurintendant Agent.Québec, 46 juin 1813.Chemin de Fer du Passumpsic.| i to.matl né et pour l'obtention de vous Les onomsg sows amECUPA Avie POADTUALLY) LEY ML ARRERE HOTEL ET MAISON DE PENSIO\", Coln des rues BY Pigrre et dn Bordhp, Busse-Fjls, 1 3 Vins, Liqu \u2014\u2014 : \\ { tr Pye to, ¢ choix dépé- viéur, Peusiomst Chéultres à foute heuçe.Quéêlec, 50 uni 18° 3\u201406m ! - 0 ame be TH:=OPHILE COSSELIN, I'ropnictaire an * Central House, \u201d Cuin des Bues Garneau et Couillard, Haute-Ville.NABLE Excellents, Cuisine Francaise & An- glatee, Vins Ex Ligpeurs Fo we ier cholx, Loeb Boers reasront Ohgm- bres bien garuivs uébec, 35 juin 1873.GEORGE DION |RUE ST.JOSEPH, ST.ROCH, S'en au public ses imrortations récentes ct variées en fait de Pendules, Montres et Horloges.Il appelle particulièrement l'attention sur sa riche collection de Bijeuterics en Or et en Jais; Epinglettes, Baguég Chaînes de Montre, Pendants, Médaillons, Article& de Fantaisis en Or ct en Argent, pour Messieurs; Garnitures complètes, Annenux, Pendants d'Oreilles, Epinglettes, Colliers, Bracelets, Bagues çn Diamants, Joncs, «tc., etc, etc, pour Damus.Les articles qui composent l'assortiment sont dimportation récente, c'est dire que c\u2019est tout ce qu'il y a de plus nouveau, do plus fashionable.Quant à leur riches:e, une seule visite suffira pour convaincre que le roussigné accorde l'attention la plus minutieuse au choix de ses Bijouterier, etc, qui se distingneut toujours par leur élégance et leer Folidité et eurtout la pureté des matériaux qui entrent dans leur fabrication.Lu sousrigné tout en offrant ses remerciementa à ceux qui l'ont encouragé, leur demande ainsi qu'aux étrangers la taveur d'une visite, GEORGE DION, Horloger et Bijoutier.Québec, 16 juillet 1873\u20143m Nouvel Assortiment.d'Automne, | LTOCK considérable de Chausstres en Caout- ! chouc reçu de la mazufacture de Quebec par lus rouesignes.{Nous appelons l'attention du public eur notre nouvel assortiment de Claques, Chaussures «n Caoutchoue pour hommes, femmes et enfants.Ces Chaussures en Caoutchouc sont d'une qualité remarquable et ont été fabriquées à l'épreuve dus mauvais temps de la saison dans laquelle vous allous bientôt entrer, E'les combiuent touts les qualités; Fo'i'ité, élégance, lo gè-eté, imperméabilité, genre fashionable et bun marché.MARSH & JACQUES, Ruo Buade, vis-à-vis le Lureau de Poste, Québec, 3 & ptembre 1873.«\u20ac Q me J I GINGRAS| Quévec,s juni.1 Quie cn vent a son ctablissement, A e.No.232.OFZ.BT PALAIS, ME Eley Pts Vis SUIVANTS : .\u2019 Vin Choet de aoron & enestia (Loo die) à 3; Ligne de Quebec.Vial Casse, Co Cs oe | \u2014 Via \u2018 ha tde battn&u 41 athliley LE Ng, Laurent, St.Michel et St.Jean.pare be E Vapeur * BELLECHASSE \" laissera le Quai 1 St Jean tous les jours, à 6 heures A.M.Le MAUDI et SAMEDI à 4 heures À M.Au retour, il laissera le Qoai Champlain les msn ve jours à 4 heures P.M F X.BEAUDOIN, Capitaine, Québec, 27 mai 1873.Alcoolature d\u2019Arnica TOUS venons de recevoir du Monastère de LV Netre-Dames dus-Neiges, France, 3000 FLACONS DB LA CELEBRÉ ALCOOLATURE D'ARNICA qui a fait tant de guérisons depuis deux années qu\u2019elle est \u20acn vente au Canada.Le commerce a droit à un escompte libéral.ED.GIROUX & FRERE, 57, rue St.Pierre, Basse-Ville, Québec.Québec, 6 jnMn 1873.C.BE.ROY, | MARCHAND DE CUIR, Rue Nour-le-Fort, Basse-Ville, ONNE par lo présent avis à ses pratiques ct aux marchands de la ville et de la campe- gne que son assortiment de cuir est supérieur à tout autre autre sur le marché et que l'ayant obtenu à des conditions avantageuse, il est en me- | sure de leur offrir l'occasion de faire d'excellents ; achats à ron magasin, Veau français de toutes variétés, Chevreau (kid) Anglois, Doublure de Couleur, She Duck, Klasti- que, cte, etc.L'assortiment comprend toutes les variétés de cuir possible.Ainsi il est inutile d'en faire la nomenclature.11 compte sur le patronage constant du public, ; dea cordonniers ct surtout du commerce de la ville et de la campsgue.B \u2018n r'arché, conditions satisfa\u2018santes, pouctua- lité telles sont les qualités du service du magasin ct que l'on garantit à Pach tear.| C.E.ROY, i | Marchand de Cuir, Lae Sous-le-Fort, Basse-ViHle, Quite, 18 octobra 1870s 4 COMPAGNIE CANADIENNI i CAOUTCHOUC RX OI Et.A Le, 1ONFECTIONNE dor CEINTUBES ot COUR | ROIES à l'atonto, BOYAUX, PLAQUES pom Joints de Machines d Vapour, REBSORTS et TAM PONS pour Chara do Chemins de Fer, VALVKS ! GOMME pour Libraires, ANNEAUX pour \u2018a don | tition, ote, \u2014 0881 \u2014 ROTTES et CLAQUES en CAOUTCHOUC, FROTTINES ou PARDESSUS on FEUTBE AVR CAUUTUMOUG, en grande variété, Bureau & Atelitr : By.21%, Rue Ste Marie.| v OHGURS, Admietraten | cenbivh, a bu 1308, AB ARPENTEUR, Agent de Terre, ete.Buienu-No, 31, [ine do la Couronne, St.Boch, uélec, 13 mai 1873.; \"RP me \u2014 | PHARMACIE \u2014 57, RUE 8T.JEAN, \"NTOUS svons l'honneur de préserdcranx Dames do Ia Ville ct des alentours les articles incis- pensables à l'usage de la toilette, suivants : Lait Virginal pour rafraichir lv teint, Oter les boutons et enlover les taches de rousscur.Sozodont du Dr.Voulant BIA Poudre Waraca Pour les tuins «lu la bouche et des dents.Bien de plus désagréable pour soi-même et ceux à qni Pon parle que des dents noires et des gencives malpropres.Cues préparations font disparaître à l'instant ce désagrément et sont peu chers, Notre Jockev Club ce parfum délicieux, fait les délices de toutes nos belles Danies qui s\u2019en servent.Giycérolé, Lotion rafraîchissante pour | & £vins intimes de Bouquet des Fleurs de France, le plus exquis parfum qui soit connu.Les Pastilles du Dr.Nélaton contre la Toux et la Consompti.n, ce remède n\u2019est surpassé par aucun autre pour tou:es les maladies des organes respiratoires.Eau Mindaale Fraiche de Ja Saline, LAFOND & VERNIER, : Chimistes.Québec, 11 juiu 1873 Importations N ouvelles ET DU DERNIER GOUT L'HORLOCE ILLUMINEE.Lo plus grand et \u2018e plus beau choix de Bijouteries qui ait jamais été importé auparavant.Ceux qui désirent faire des cadeaux de noces ou monter une maison n'ont qu\u2019à venir admirer le magnifique assortiment d\u2019argenterics qui est des plus complets et de ls meilleure qualité.Aussi, des Horloges Fra- çaises en marbre, en Or moulu et en bronzé; Horloges Awéricaines de toutes sortes, ec.Nous gollicitons uns visite de tous ceux qui aiment le beau, le bon et |: Yas prix, L'on fabrique toute espèce de bijeux sur com- meude et l'on fait aussi la meilleure et la plus belle dorure, en romettaut à neuf des vieux bijoux.Montre+, Horloges et Biiouteries, ete, etc, Té- parées et garauty-s.DUQUET & Cis, No.1, rue la Fabrig:e, H.V., Québec, 6 mai 1873.Jarres à Frait à Bonchoa Fixe et Hérmétique.100 Doutaines de Coupes à Gulées à Convercle Fixe «t Hermétique.500 Douraines de Verres à Confitures.200 \u201c Jarres \u201c 200 Pots de Marmelades de toutes sortes.A vendre chez MoCAGUEY, DOLBEC & Cis, 24 et 25, Rue St.Pcul, ZT VYENANT D'ETRE REGU: Un assortiment complet de Lampes à Salon, Salle à Dîner, Bibliothèque, Salles, Couloirs.Garnitures, Accersoires de Lampes.Lampes suspendues à Réflecteurs et munies do Brûleurs et autres accesroires améliorés.Abat-jour -n Porcelaine Dorée, Le célèbre Folding favori et autres Abat-jour eu Papier.Cheminées à l\u2019épreuve de la chaleur la plug fn- tense.A vondre par McCAGHEY, DOLBEC & Cn, 24 «t 25, Rue St, Paul, PORCELAINE DE SEVRES.VENANT D'ETRE BREQU : Services à Déjeuner, « Diner, i Dessert, \u201c Thé, « Café, « Toilette, s Chambre à Coucher.Coupes à Barbe ct autres.Bureaux et A vendre par McCAGHEY, DOLBEC & Cu, 24 et 22, lue St.Paul.VERRERIES.Patrons cnjolivés, simples, unid, Carafes, Carafons, Vanes & Clairet, Aiguières, Goblets.Verres à Eau, à Champagne, à Xérès, à Oporto, À Clairet, Flacons à Eau, Vases et Bols à anse.A veadro par MoCAGHEY, DOLBEC & Cis, 24 st 25, Ruo St.Paul, CINQ CENTS CAISSES.Huile Supérieure empaquetée en quantité variant jusqu'à 10 gallons expressément pour les cargatson de navires ot l'asage des familles Statuetes et Buste co Marbre de Pros, LAFOND & VERNIER la toilette.| De la Fabrigne de Lampes Brevetées de Ives.| 500 Caisses d'H.ile \u201c Silver Star.\"| MPAGNTE MAL A CO DASSURANGE * ROYALE CANADIENNE : CAPITAL AUTORISÉ - - - - $5,000,000 La Compagnie d'Assurance Royale Canadienne s'étant conformée aux exigences de l'acte des Assurances et ayant ubtenu la licence voulue est disposée à établir une sucoureale ayaut un bureau de directien local en la cité Quéhec, à condition qu'au moins $150,000 du capital soient souscrites par les cifpyens ; et en ce faïsant les Directeurs ne font que suivre la règle établie dans leur seciété, de n'ouvrir des succursales que dans les places où un certain nombre de personnes ont intérêt au succès de l'organisation d'une puissante et riche compagnie dans la Puissance, ot ont en même termaps des actionnaires responsables répandus dans toute son étendue.DIRECTEURS : HON.JOHN YOUNG, M.P,, Président.J.F.BINCENNES, Pice-Préaident.ANDREW ROBERTSON, JOHN OSTELL, J.R THIBAUDEAU, W.F.KAY, L.A.BOYER, M.P, M.C.MULLABKY, Beorotaire-Trésorier.Manager.ANDREW WILSON.sorcno ss 000000 sa 00000000 areas anes .ABTHUR GAGNON.Pros ae ans ces 000000000000 .ALFRED PERRY.Bareau Prineipal, 160, rue Saint Jacques, Montréal.M.ODILON ROY, avocat de Québec, cat nommés Agent Epécial de ls Compsgnie .surance Royale Ounadiunne pour recevoir des souscriptions 4 Fonts Debitel prgole dade ARTHUR GAGNON, Secrétaire.Livres de Souscription déposés chez MM.TIIBAUDEAU, THOMAS & Cie, Basse-Vitl ébec, Ches OBILON ROY, 6, 0 1 Bureau, No.41, rue Ste.Anne, Bâtisses Union, Haute-Vitl-, Québec.Québec, 20 septembre 1873\u20141m.J.D.L;A VV TL OF.MANUFACTURIER DE MACHINES A COUDRE 22, RUE ST.JEAN, QUÉBEC.CERTIFICATS.Québec, 2 avril 1872.| | | i I J.D.LAWLOR, Monsieur.\u2014Nous éprouvons beaucoup de plaisir à donner notre témoi gnage sur l'excellence de la Machine à Coudre de votre manufacture.Nous avons trois Singer Family et uge Singer No.2, continuellement en opération, et elles donnent complète satisfaction.LEs Sœurs DE LA CHARITÉ.Québec, 25 avril 1872.M.J.D.LAwWLOR, Monsieur.\u2014 Nous avons 22 de vos Machines a Coudre qui sont continuellement en opération depuis un an, ct nous trouvons qu'elles rendent un si grand service, que nous avons décidé de prendre des arrangements avec vous pour nous en fournir des semblables, pour remplacer d\u2019autres de différentes sortes que nous avons, les vôtres faisant notre ouvrage mieux que toutes autres que nous avons cssayées.A.M.FarLry, Cie.de Caoutchouc de Québec.\u2014 rn Bureau Principal, 865, rue Notre-Dame, Montréal.Manufacture, 48, rue Nazareth, Montréal.Bureaux Suceursales : Québec, 22, Rue St.Jczn.St.Jean, N.B., 82, Rve du Roi.Halifax, N.E., 938, hae Farrington.Québec, 5 sept 1873.DISSOLUTION DE SOCIETE.GRANDE VENTE SANS Rt ERVE!! Tout le fonds de Marchandises de goût et «\u2019utilité devant être vendus dans un temps très-limité, À L'ENSEIGNE DE LA FEUILLE D'ERABLE, No.53, pe No.53, RUE ST.JOSEPH, XX RUE ST.JOSEPH, ST.ROCH, CR ST.IlOCH.CHEZ MONTMINŸ & BRUNET ,Ç MONTMINY & BRUNET annonçent à :eurs amis et au public, que l'un:des associés étant décidés à se retirer des affaires, à une époque très- prochaine, et afin de facilité un règlement de leurs affaires, ils offrent en conséquence, à commencer d'aujourd'hui, tout leur fonds de commerce à une ! très-grande réduction sur le prix coûtant, dans le but d'assurer une vente rapide de tout leur fonds.Les acheteurs pourront se convaincre du bon {marché en visitant l'établissement.MONTMINY & BRUNET.Enseigne de la Feuille d'Erable, 58, Rue St.Joseph, St.Roch N.B.\u2014Toutes les personnes endettées envers la dite société sont priées de vouloir bien payer leur compte d'ici au 30 Octobre prochain, après laquelle date les livres devront être remis à un procureur pour collection immédiate.MONTMINY & BRUNET.| Québec, 24 juillet 1873.MARCHANDISES NOUVELLES A LA MAISON JACQUES-CARTIER.TT ge IL GAGNON & CIE.Tout en remerciant sincèrement leurs pratiques et le public de l\u2019encouragement libéral qui leur a été accordé jusqu'à ce jour, = __ i En grande variété.Sujets cholate, Mythologiques, Artistiques et Historiques.' A VENDRE l'AR ' McCAGHEY, DOLBEC & CIE, MAGASIN : Nos.24 et 24, RUE HT.PAUL, QUEBEC, Québec, 11 soptermbre 1872.SL GAGNON n100 30 1) = leur annoncent qu\u2019ils ont EEE [Pe 6talé un Superbe Assorti- : Pau iA ment de Marchandises iad ae Sèches, qu'ils vendront ¢ £m.comme par le passé à des at \"7 prix très-réduits.an MAISON JACQUES-UARTIER, No.80, Rue de la Couronne, St.Roch, (près du Marché.) Québec, 16 mai 1878.\u2014\u2014\u2014 0 Ed > \u2019 > - - - \u2014 \u2018 "]