L'événement, 29 septembre 1873, lundi 29 septembre 1873

[" , \u2014Sublié dans sa seconde déposition tant Te Année PRIX Di: IABONNEMENT.|| EDITION QUOTIDIENNE: > Pie an, {payable d'avance} ocre 0 LL $6.00 \u201cpayable daiant année).Teo ELUTION SEMI-QUOTIDIENNE : dar us, cpavadle d'avance).a $100 taal due ant Tanned) no ae an, 5.00 Pour les États-Unis, payable d'avance.Bureaux a Québec : No.1, rue Buade, à coté du Bureau de Poste.QUEBEC, LUNDI, 29 SEPTEMBRE 1873.- Le Repentir de Sir Hugh.Il y a des conpables chez qui le repentir est tardif.Il est probable, par exemple, que Sir John A.Macdonald attendra la fin de sa carrière pour confesser que, durant vingt ans, il s\u2019est joud de Nir Georges I.Cartier et qu'il s'est moqué de nous.Il y enad'autres chez qui le repentir est prompt et soudain, et qui avant de laisser échapper le secret fatal, font sans cesse des retours sur eux-mêmes, cherchent à expliquer ce qu\u2019ils ont lait, à atténuer ce qu'ils ont dit, et montrent de mille manières leur trouble.Sir Ilugh parait etre de ceux-là ; et tandis que M.Langevin a reparu devant la Commission pour nggraver sa \u2018aute, M.Allan y est revenu pour dimiuvuer la sienne, st c'était possible.Sir Hugh a prolité de la révision de son témo'gnage pour déclarer, que sa mémoire étuit devenue si mauvaise depuis quelques années qu'ilne pouvait pas se rappeler positivement de re qui s'était passé en conversation deux ans auparavant.Nous croyons saus peine que sa mémoire est devenue mauvaise lorsque nous le voyons déclarer qu'il ne sait pas au juste à quelle Compagnie on fmisat allusion dans la lettre de Sir Georges LE.Cartier du 30 juillet, ni comment on devait le rembourser des $170,000 qu'il a données a la suite de cote Joltre.Il faut qu'il ail une mémoire déplorable pour ne s'être rappelé que devant la Commission de tant de choses qu'il avait oubliées lors de si premiere deposition ; et pour avoir de Fhosés dont il ne se souviendra que dansea troisième devant le comité de la Chambre.Puisque la mémoire de M.Mil>n e{ \u20ac mauvaise, raison de plus pour sen lenir aux documents et denner la prélérence à ce qu'il dit 4 as lieu et qu\u2019elle n'a pas eu lieu ; mais que cependant sa mémoire est devenue si mauvaise depuis quelques aunées qu'il ne peut se ra,ipeler de ce qui s'est passé dans une conversalion tenue deux an: auparavant.M.Allan a une mémoire en e.et bien mauvaise s'il ne se rappelle pas d\u2019un incident si piquant.Cela le doit mae\u201ctre en garde contre Ini-même ; et lorsque M.McMullen, dont la mé moire paraît si sûre ct n\u2019a pas encore été trouvée en défaut, aflirme positivement un fait, il devrait y regarder à deux fois avant de le contredire sous jserment.Sa mauvaise mémoire peut lui jouer de vilains tours.Le Globe lui donne un conseil que nous l\u2019engr- geonsà suivre : Relisez bien vos lettres et vos deux dépositions avant que n'arrive le moment de comparaître devant le comité parlementaire; et tâchez de vous orienter au milieu de tant d'assertions diflérentes, de façon à ne vous contredire que le moins possible.Si mauvaise que soit la mémoire de Sir Hugh Allan nouns sommes convaincu, qu'avec un peu d'efforts, il se rappellera que vnére compagnie signifiait la Compagnie du Pacifique, et que le remboursement qu'il attendait pour ses $179,000, c'étaient le contrôle et la direction de l'entreprise.Sos lettres le disent et ses souvenirs finiront par se mettre d'accord avce ses écriis.Faute d'Argent.Le texte dela seconde déposition de M.Langevin dépasse encore le résumé télégraphique.M.Langevin a osé effirmer que, s'il avait perdu tant d\u2019élections dans le district de Québoee, C'ÉTAIT PARCE QUE LES DE- PENSES FAITES PAR LES CANDIDATS DE L'OPPOSITION DFE- PASSAIENT LES MOYENS DE SES AMIS! M.Langevin, pour prouver son dire, a choisi deux exemples: Belle- chasse el Kamoureska.11 a osé dire que LES DÉPENSES AVAIENT po sdvemens dans ses letlres sur ce qu'il ne saurail se rappeler posilive- sient après doux ons.Raison de plus pour ne pas l'en croire lorsqu'il ETE ENORMES DESDEUN COTES A BELLECHASSE ' It, A OSE DIRE AUSSIQU'A KAMOURASKA ELLES AVAIENT ETE ÉGALES * Edition Quotidienne-Lundi, 29 Septembre 1878.4 JOURNAL QUOTIDIEN Editeur-Propriétaire et Rédacteur en Chef : [LOCALITES DE LA PARTIE EST DU BAS- CANADA M'ONT TOUS DII' QUE LES DE.PENSES FAILES CONTRE EUX ÉTAIENT SI CONSIDÉRABLES QU'I(S NE POUVAIENT Y TEN'R.CELA EXPIIQUE EN GRANDE PART'E COMMENT NOUS AVONS PERDU PLUSIEURS COMTÉS, Il résulte donc de la déposition de M.Langevin que si, dans le District de Québec, opposition a battu le ministère : c\u2019est parce que l\u2019opposition, réduite à ses seules ressources, avait plus d'argent que le ministère soutenu par le Pacitique, l'Intercolonial et les acheteurs de limites! Si M.Fournier a vaincu M.Caron, c'es: parce qu'il avait plus d'argent ue lui ; et si M.Fréchette a été à deux doigts de battre de M.Blanchet, c'est encore pour la même raison.LES AMIS DE M.LANGEVIN DANS NOTRE DISTRICT LUI ONT TOUS DECLARE QUE LES DEPENSES FAITESCONTRE EUX ETAIENT SI CONSIDERABLES QU'ILS N'Y POUVAIENT TENIR.C\u2019est alors sans doute que M.Lan- gevin, désespérant de vaincre des gens si riches, a fermé la caisse et s'est enfui à Rimouski ! La \u2018+ Miner ce\u201d et Sir Hugh.Nous reprodu\u2018sons à titre do curiosité les principaux passages d'un aiticle de la Mine; ve dans lequel notre confrère explique ses rap ports d'argent avec Sir {ugh Allan: \u201c Le fait est queca crédit de £4 CIO a été traits avec M.Rae en sa qualité de cnissier, auquel nous avons dcnné comme endoseurs trois amis dont le moins riche ne vaut pas moins de $100,000.Ces endo sement existent enrure et nt 4 la Banque des Marchands.Avons nous besoin d\u2019ajouter qu'une telle tran saction ne pouvait guère être c »nsidérée par nous \u2018mme une faveur, pui-qu'avec de telles sûret#s aucune banque ne nous eut refusé le même es nmpte.\u201clest vrai que Sir Hugh déclire que ce montant devait être payé en annouces.Cela démontrerait.tout au plur, que Sir Hugh se rései cait uns garantie collitérale et qu'il voulait ajouter à la sûreté des endosseurs l'aseuran( a d'être payé sans leur intervention.Mais il y a aussi le National prétendant qu\u2019il est impos sible de payer un tel montant en rnnonces ! Le National à la compiaisance do nous de- mandar le montant des annonc s envoyé cs par |Sir Hvgh Allau à la Minerce le.tiois runées précèdentes.Puisqu''l s'est creusé Ia cervelle pour faire dcs euppc itions, il eut pu trouver Ia ruivante : donué ve développement tout particulier à la partie concernant I'émigeation francaise.1l a nommé au delà de cent agents en France et en Belgique, et il a fait à lui seul autsut de propa Rande que les deux gouvernements réunis.Dans cette œuvre, qui n on côté patriotique, Sir Hugh a eu besoin de notre concours, Sirs nous arrêter au travail oiseux de donner toutes les pièces justificatives, nous citerons comme exemple entr'autre-, la note suivante qui pstle par ellé- .ême : Montrés!, 25 novembre 1872.Sir Hugh Allan pre ents his complements to Mr.Dansereau and requ ts if convenent that HECTOR FARRE Ton t des ave « Yan Numéed 115 PRIX DES ANNONCES.\u2014 Six lignes, première ir.ertion ooo +.PB 50 Chaque insertion seic ute.cree cesscsc0-0000 0.124 Four chaque line au-ds .4C20 18.20) \u20ac Voilà en réalité le présent pécunisira que nou: pourrions nous vanter de faire aux compagnies de Sir l[ugh Allan, fans compter l'appui moral que nous leur avons donn- de tout œur el qu', croyons-nous, n\u2019a p++ ét* sans roe sultit pour leur euccèt Nous aurions pu fire ce quo cherche À faire l'apposition d'nvjour- d'hai : faite pétir cette grande et génireuse idée du d>veloppament das res-ourcas du pays par les chemins de fer, puis nous vanter de notre ind p:n-lanca.Nous avor1 préféré fuire hommage de notre propertion des annonces des années précé.| humble travail à la patrie.Nous avons lutté, dentes, alos qu'il n'était pas question du l'aci- ; travaiilé jour et nul rans arrière pensée, sans fique.| autre eapoir de récomp- use qua la conscience \u201c Ma/s puisque l\u2019on nous fo:ce À entrer dans ; d\u2019avoir rempli un dvoie, Diet mirei, nous ne Cr3 Doinuties d'un ciractère fout privé, nous\u2019 sonmes pas à l'âye des froiits caleuts et des ap- ferons connaître d'autres d's gui eurpren.| pétifs mm cenaires.Notre pliore « convn l'aiqual- dront nos malveillants confrères.Cest versi lon de la jeunesse passionn\u2019e et enthousiaste 1868 qu'est n° le projet du chemin de caloni-| Nors asons acc comme où rére À ringt ans, avec çaion du nord.Le publie sait quelle c:npa | des illusions du jeure homme qui a du cour.Ce gae nous avons faite dans le temps pour le| rive.¢clail celui d'un immer -e reer de vois faire 13vesir ot quelle masse d'information! furrée® qui, en reliant l'Atlantique au Pacifique, nous avons publiées depuia cinq années avr ca; changerait la fuce du pays.Nous nous y som sujet, tant pour la l\u2018g's!aturo de Québrz que) Mes jeté tête buis \u201cve nvec toute l'arleur de la pour le vot» du million et les autres souserip- conviction, avec touto lu bonna volonté du tions municipales.Nous avons ent-ssé rapports conserit, qui, ne ge sachant gias indiepensable, sur rapport3, traduct:ons sur traductions, récits tûche de se faire accepter \u2018omme utile et sait d'explor«tions, coirespoudences, discussion, que pour lui, lo seul moyen de gagner ce: etc.Nove piri à p1 comme d\u2019autres jouraaux épaulettes, est da lut'ar poar l'honneur du novus bouner À quelque 3 à litmiïaux de temps À drapeau.autre; m7's nova avons préleré nous prêter à| \u201c Hélrs! Nous rommes ar.ivé à un point où toutes le- demandes vensnt de li Comprgaie, NOUS serions tent * de regcetter l(3sp culations Sosdire trirr et rovaneleuren faisons pra, soridides que l'on ows suppose.Nous avrions, | Succursale à Montréal: Fubre & Gravel, libraires.210, rue Notre-Dame.veau Brunswick, et que les convictions de la conscience de la micorits y sont foulées aux pieds, sans pitié.Mardi, 1a voiture du Dr.Travers, saisie pour le paiement de la taxe d'école qu'il regarde comme anti 1eligieuse, n été vendue sur le marché par l'agent Hancock au prix de $140, Le montant de la taxe était de #30.Deux tables, cinq chaises et trois fers à passer, propriété de M.Bernard Carlie, Chaslatle, ont ét3 vendus au même lieu, pour payer la taxe des Ecoles.Ces effets ont réalisé $5.10.La rommie exig(e était de $12, by Mercreii, 12 rames de papier à impression, piopriêts de M.Anglin, anisies et exécutibà de la taxe des Ecoles, ont été vendues au Bé we Corner par le constabla Pow.ra, qui, s son usage, a prononcé un discours, Il s\u2019excusa de faire de plus longue s remaiques, en disant qu\u2019il N'AYAit pas eu de sommeil la nuit précédente.Il donna la raison de ls vente du papier, il en vanta l'excellenco ct engagea les imprimeurs, les marchands ot les épiciers À enchérir.En réporse à un asaistant, il ajouta que toutes ses taxes étaient psy:o: et qu'il se sentait fier de § suvoir payer uno taxe pour les écoles libres, l! exprima l'e:poir qua cette vente se- tait la dernière de cn genre, et termina par un appel aux rssistants, pour que le papier ne fat pa Facrifié, nttendu an'il appartenait à un homme parivre.M.S W.Day en fut l'acheteur au prix de 54 05 ln rame, ce qui est un peu au-dessous du prix coutant.\u2014\u2014\u2014Preme-\u2014 Les Noces d'Or.Dapuis deux jours l4 paroisse St, Sauveur est en liez-e ; elle c#1èbre les Noces d'Or ou le 50e anniversaire de piêtriso du tie.P.Durocher, U.M.L, supérieur des Obl:ts À Québec, ct à qui St.Swveur doit certninement d'avoir fait Ju qu'ici autant de progrès, ltieril y n eu présen'ation d'adresses au Rev.Pose.Hier soir le presbytère et les maisons environnantes étaient brillaniment illuminées, Il y a eu feux d'artilic>, salves de mousqueterie par les membres dn club de chr-seurs, et sérénade devant le presbytère.Une foule im- mensa fes-stnit « catle démonstration.Ce matin une mr se solennelle a été chantée à 9 30 heures à l'Eglse S-, \u201cruveur.L'officiant était, naturellement, le Itév.l\u2019 Dorocher, assisté du Rév.Pl.Lagier et M.l'abbé Allaire, neveu de l'officiant, Monseigneur Taschereau ragistait à ly c*rémonie, ainsi qu'un ciergé nombreux, Le sermon n ét* fait par M.l'abbé Georges Côté.Sujet: Le Sicerdoce, la dignité du prêtre.l'orgue majestueux qui orne maintenant l\u2019église, &- ompagnait lu messa du 2 ton her.won'se.M.Miche}l présidait à l'orgue.En dépit du mauvaë: temps, l'enc>inte encrée sutlisait à § ine pour « tenir toute la foule.Ce scir, sc'onde illumination par tout St, Sauveur, feux de joie, feux d'artifice, eto.nie de « [oits consignés dans ses lettre, ; DE PART ET IPAUTRE! A Pour 1870 née : Tableau «es st un rept.\u2018h-.ne:- ont ass! rrsiégs.Un seul \u2018au moirs, les bénéfis 79 attach*s à l'accusation Demain soir l'orgue ecra touché per plu.capiement parce quilne s'en rap-, Nous traduion C'est Nir John qui pers dons ia Mines c2.© O a $150 00 nUwé > cratennit patois dx colonnes sur le| que l\u2019on ne nous a pas ésargaée.\" sieur artistes.po'lepes positivement.(interroge, sons rire, et M.Langevin Annon\u2018 » à l'ennéa- Tabl- wu \u201cdes chem'n de far.Nous avons trim'né hier le re: | LL LL 1 ! C'est it propos d'un fait {res impor-| qui répond de mème : steamer 3 dans la S.muine Agricole.100 09 levé de tates 3 public tions et nous avons; N ell lu J , 0 tant que Sir Jluoh Allan a confessé | Q.-\u2014-#-vezvor: qualyun ehaie des dépenses Annonces de consigaations (arri- avons true\u2019 la 1 ltt suivant, sans compter | co ouve ot « uw.our.Funéraittes du Rév.M.Lahaye.manquer ainsi de mémoire.On se rap- | faites à K+moura-ka ?vages) Minerve Cea.renee 218 00 bien ent>ndu les artictez de fonds re rattaclhant , A la réunion des Coramissaire samedi, M.« a - ; au pelle que M.MeMullen avait affirmé R.\u2014 Rien personnellement mais on m'a dit Divera-s lignes de navigation, com- à ln polémique : oo Perkins, de Montréal, a ét* appelé, nm'sn'a\u2019 * ame li.4 9 heures, avaient lieu dans l\u2019église | ; | re .{qu\u2019elles nviient 644 t:* 4 ron-idérables ?pagnies, ss: :iations dont Sir Hugh Puvlié por le chemin de Coloniration du pas comparu, | de St dean Deschaillone, le: funérailles du Ré- dans sa lettre du 18 juillet dernier, } Q \u2014 l'ouvez vous \u2018indiquer vn montant ap] est président .275 00; Nord : La déposition de M.Abhotl, a été lue et; vérend Messive Léon Labrye, curé de cette tenir des Hugh Allau lui-même, que proximatif ?: .No.de lignes.sigaéa ; aprés quoi Ia Commission s'est njoarnée paroisse.Quatorza de ses confréres étaient ve- Six Praneis Hineks avait demandé] R.-Si jen juge par la rumenr Irs dépences Totrl.743 CO Eal868.10,000 À lundi à misli, | nus serompagaer À pa dernière demeure ce $50,000 pour ses vienx Jours, d'ésant qu'à ont été de pr moins de SI6,0 0 A £18,000, Pons mi années Cepproximative 220 00 T Hei Beers es eeees aos rome ena MM.Perkins et (uimet se Hi vl - ae aint aa aid .2.2, \u2014Dra derx 9 37 PRL).Lc ee etree \u201cae csu a can ac 00» mand SOU < 0 CCR SSSR RS 011000 , \u20ac .a ! Nou dev vue somme soute clad preferable nom de ss a 9,000 de chaque rite, Ainsi done, par le ¢ yma ordinaire des chnges, | \u2014 BTL.es eee 36,000 Il est probabia que In Commission va a jour ,et de regrets.Labelle église qu'il vensit de wun percenlage sur les profils à venir.Q \u2014S'wez-vous gnelque chore ds déperses | l'extinction d\u2019un billet de $4 00) ne serait pas = BE LL LL eee 24,60) ner ges travaux jurqu'à l'arrivée de MM.terminer,fruit de son zèle j rur la gloire divine, Dans :on témoignage, Sir Hugh avait duns le «omt* de Be'lech-se ?ln mer à | vire.\u2014 IW.oe.4,000 Nathan et Smiili qui reviennent d'Angleterre, | suffisait à peine pour contenir la foule de: pa- déclaré positivement qu'il n'avait | R.\u2014 Non, mais on m'a dit dros lo temps| \u201c Mais ce serait être injuste que de prendre nee .Lm roissiens qui se prerzaient autour de son tom- is dit ca à M MoMulln Au ses aient mit rou bse J aa toms awful Jen ar qu ot 1 Compal im 1340 Fn du opera bn er Macs youn quil planet Cl Uh à ik 4 ; Des deux cô\u2018 21 ; .; .: o S\\ndage, au, F ° : foun hoi il modific sa rd ponse ot dit | RC Ones deux cat's.I - fait est qu'à tout\u201d | l'r-eroisement naturel de In somme générale Fa 1853 LE po nom du progrès et de l'Elucation, va ura.! pricier lo dévouement ot la chaiité, \u2019 ait meilleur de sa connaissance il wa les élections les dépenses ont ét4 © oneidéra-: des affaires surtout de - Iles dans lesquelles T7 OCDE eee Len « a geusement son chemin, Ch qua jour, la voix: M.Dupuis, curé de St.Anne de la Pérade janais dit cela à M.Me Mullen.I ajoute bles, plus considérab que d'ordinaire ; ET se trouve Sir Hugh, pu yu'on le dit président 20,090 de l\u2019encant-ur proclame à la lacs de l'univers fitla levée du cnps?M.Méthot du Séminaire que cette conversation n\u2019a pu avoir MES AMIS POLITIQUES DES DIFFÉRENTES de trente compagnies différent 78, Sir Hugh al Total.137,009 que la liberté roligieuse n'exists plusau Nou- de Québec chants le service, esisté par MM, 20 OR VENDEE: 3 ATR ACEI CA \u2014 Mais vous, mon cher maître /.a Benoit, ct qui, toujours entouré d'at-}que n'éveiila point d'enthousiasme | les perspectives se déroulent, les obg \u2014Je suis à merveille ici.La pièce ! tention jusqu'alors.ne savait comment [dans le cœur du brave garçon.tacles disparaisseni.our que nous lest chaude.Bois encore, puis nous s\u2019y prendre pour démontrer son aflec-|_ Un soupir « cchappa de sa poitrine, pussions rentrer on France, il n\u2019a pas \u2014Oui.oui répeta-t=1, \u201c aide-to\u2018, le invonuerons le sommeil.\u2018on, il voyait avec surprise la jeune jet son regard chercha Dorothée, qui fallu moins que des luttes gigantesques, ciel t'aidera.\u201d Je sais bien, je sais bien.Il était bien tard lorsque le som- iille aller, ven\u2018r, opérer les pansements, brodait 2 :si+e auprès de In fenétre, et des torrents de sang, des choses horri- Les proverbes sont la sagesse de na- moil invoqué descendit sur leurs pau-; veiller, se multiplier.enfi 1, et tout ce-|qui se faisait par di: crétion.(bles et des chutes de couronnes !\u2026 tions.Dis donc, Benoit, en acceptant pières.Cependant quelques heuresjla de l'air du monde le plus naturel.\u2014Tu ne dis rien, continua le ma- L'Europe a été en feu, ct nous trouve- cela, tu n'as pas commis l'indiscrét'on [de repos les refraîchirent tous deux.Jamais Dorothée ne paraissait lasse.quis.rons le terrain encore brûlant : c'est la d'annoncer que ce serait pour acheter Le docteur qui vint de grand matin, |Disant qu'elle ne faiseit qu'obéir à la| \u2014l\u2019ardon, mon cher maitre.Je suis patric L.Cher Benoit, ne t'imagine pas des vétements à tow maître augura trèfavoiablement de l'état de loi évauge\"que, elle Cchappait ainsi bien triste \u20ac pensant que je vous gène, que je dé\u201cire avant tout revoir Roque- fo L'EUVENFHZNT DU 29 SEPTEMBRE 1873, de Bien que Benoit eût prononcé timi-! dement cet adage, M.de Roqueteüille \u2018 | MARQUIS DE ROQUEFEUILLE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 l'entendit.T1 devint réveur.(Suite) | i -\u2014Eh ! palsambleu ! comment veux-tu «qu dans cet équipage plus que piteux, | 4e nWaventure à me présenter à la fron- tiere ?.Déjà bien assez de fois l\u2019on! n'a traité de vagabond.- N'est-ce que cela ?dit triompha-| lement Benoit en passant sa main | sous son oreiller et tirant une bourse de cuir, voiez une bonne petite somme produit d'une collecte fait en faveur du blessé par les habitués de cette maison.Ceci vous donnera amplement indispensable.-Moi ! s'écria le marquis, être vêtu par la charité de ces étudiants, de ces buveurs de bière L.jamais !.\u2026 Non,! \u2014Oh ! grand Diew !.C'est que\u2026 dée dément, puis accepter cette aumone\u2026 je ne \u2014I1 vaudrait peut-étre mieux, sug-, quis escorta le brancard, tout en adres- |\u201c Taiscz-vous done : ] end 3 | géra Benoit, vendre votre habit de cour.'sant, a travers le rideau de toile, des! fatiguer.Ce n'est pas raisonnable.\u201d! tement rétabli.Nouvs r'anrons pas trop | Benoit ct permit qu'on le transportit | chez M.Mulner, ou il serait micux de {toute fagon.Il va sans dire que le mar- aux remerc'ements du marquis ; el quand à ceux du blessé, elle les lvi arrétait sur le bord des lèvres par un vous allez vous! pa:ience, j'attendrai que tu s0's parfai- saus doute, car vous ne songez qu'à paidr.\u2014Ni jy sone! «1 |'y songe ll mais Cette idée\u2014ren que l'idée, \u2014fitires- paroles d'encouragement et d'amitié : | Et autres gronderics, qui dans sa bou-! de toute noire force pour un tel saillir le vieil émicré.21 \u2014Fra possible, impossible! s'écria-t-il, toutes les misères imaginables : d'une fois nous avons dormi à la belle étoile, nous appuyant dos à dos, l'an contre l'autre pour nous réchauller.Eh bien ! j'ai ea la constance de cette relique du passé.Il me semblait que si je im'en séparais, j'achèverais de Benoît, n'insiste pas, tu me désoblige- | creuser le vide en:re moi et des temps Fat.Benoit, tout découragé, laissa la bourse glisser sur le lit, où il la suivit d'un regard triste, -Alors, dit-il, quelles seront nos resources pour le départ ?Je suppose nion cher maître, que vous n'avez point renoncé à retourner en®France ?Y renoncer !\u2026 j'aimerais mieux renoncer à la vie.lit cependant.Ne te préoccupe pas tant.Dieu nous tirera de peine.meilleurs, C'est un enfantillage, je le Sais, Mais je n\u2019ai pu prendre sur moi d'y renoncer, \u2014-N'y revoncez pas, monsieur le marquis, mais veuillez réfléchir, et peut-ètre ne repousserez-vous pas\u2026 ce ui nous est offert.Du quoi s'agit-il ?de partir.Nous verrons après.Ce garçon-là fait de moi tout ce qu\u2019il veut !.\u2026s'écrin le marquis enthousiasmé.Eh bien ! nous verrons.Mais d'abord, quéris et guéris vite pour que j'aie la tèto à moi.Et d'abord, il faut \u2014 Aide-toi, le ciel t'aidera.que tn dormes.\u2018sou fidèle serviteur.ne bonne chambre avait été dispo- cutra et annonca sans fausse honte qu'elle donnersit ses soins à Benoit Jusqu'à son complet rétaMissement.Le marquis ne savait comment la remercier, mais elle ne voulut pas accepter de remorciments, disant qu\u2019elle ne faisait rien que de très-naturel.\u2014N'eussé-je pas, di: elle encore, été touchée du dévoûment de ce pauvre homme envers vous, il suffirait à ma pitié qu'il füt souffrant.Laissez-moi agir, vous verrez que je ne suis pas une mauvaise infirmière.Le marquis avait peine à comprendre cette charité qui ne connaît pas les règles formalistes de la société, et qui sans s'inquiéter si le malade est un étranger ou un subalterne, lui prodigue les soins les plus constants comme les plus désintéressés.Lui qui n\u2019a- Elle ne pouvait du moins empêcher | nts, de parcourir sa chambre avec elle.Ce regard, plein de ferveur, disait plus éloquemiment la reconnaissance que n'eussent pu le faire les paroles.Sü-ement il était compris, et parfois un sourire affectueux y répondait.Il arriva à Benoît de dire à son maître : \u2014Ah ! je ne me serais jamais douté qu\u2019il fût si bon d'être malade ! Le maitre hocha la tête.Il n'avait pas saisi le sens de cette exclamation, ou bien il se l'attribuait.\u2014En attendant, dit-il, dépèche-toi de guérir.Malgré la retraite où nous vivons, les bruits du dehors pénétrent ici, et j'apprends que de jour en jour les événements deviennent plus graves, La patrice nous appelle, Benoit, la patrie !.\u2026 vait guère que du zèle à consacrer \u2018che, avaient un charme inexprimable.' vovage.Benoit laissa de nonveau flotter son Lai endure Ia fim, la soil.le froid, 's# d'avance pour recevoir le malade.' le regagd de Benoit de suivre tous ses! regard vers la place où était la jeune plus! Quand il y fut bien installé.Dorothée : mouve fille, Fai-ce une illusion ?Dorothée avait incliné tri tement la tete.Il tressaillit, et pour racher son émo- tio à, il demanda à boire.Le marquis et Dorothée s'empressèrent à 1 servir; mais l'orothée, plus agile, prévint M.de Roqueleurille.Lorsqu'ell > présenta la tasse, sa main tremblait.Cetle fois, Denoit n'osa la regarder.Suivant le cours de ses pensées ardentes, le marquis s'y abaudonna avec complaisance, de même qu\u2019eveillé l\u2019on poursuit un rêve interrompu et qui avait toufe la douceur d\u2019une réalité heureuse.\u2014Ah ' vois-tu, mon enfant, les évé- nements ont travaillé pour nous.C\u2019est merveilleux Tandis que deux infortunés se creusent péniblement un sillon, Pour la première fois, ce nom magi- plus loin l'espace s'ouvre, s'aplanit ; feuille.Non, j'y ai laissé trop de moi.Chercher la place où fut le château natal, demander en vain le tombeau joù dev ait dormir\u201d paisiblement l\u2019é- \u2018pouse chérie : apercevoir la route maudite où périt la dernière espérance\u2026 c\u2019est impossible ! J'ai trop laissé de moi dans cette Provence qui, durant trente-huit aunées, ne m'avait donné que son beau soleil, ses fleurs et ses parfums\u2026 Nous irons à l\u2019aris, mon cher \u2018Benoit, a Paris en droite ligne.Nous y verrons le roi\u2026le roi de France, gouvernant à l'ombre de son drapeau bliano fleurdelysé !.Benoît, qui élait aussi exalté dans ses sentiments royalistes que M.de Roquefeuille, se fût naguère associé avec transpori a ces pressentiments du retour triomphal.Maintenant, son opi nion n'avait pas changé, mais une émotion nouvelle l'avait traversée.Ainsi, tandis que le marquis s'appesantissait sur son thème de 1« licités, Benoît concentrait sa pensée sur le milieu plus modeste où il se trouvait en ce moment; il l'arrêtait à Dorothée, tout en s\u2019inquiétant du trouble qu'il éprouvait.(À continuer.) de Réné Gargrain et N.Tessier comme diser.ot sous-discre.Avant l'abroute chantée par MM.Bélisle, Curé da Ni.E louard de Lotbinière, M.M.Ling, Assistant-secrétuire de Monseigueur l'Evêque des Trois-Rivières, monts en chaire et donna un exposé de la d'gnité du prêtre et de sa mission en appliquant ces considérations au Rév.M.Lahaye.On remarquait dans le chœur MM.N.I aliberté, Aumônier de l'\u2019Archevéché, neveu du regretté défunt, Z Garceav, Curé de St, Pierre Lesbecquets, L.Gill, Curé des Grondines, A Bernier, Curé de Ste.Emélie de Lotbinière, E.Sxuvageau, Vicaire à S.'Jean Deschaillone, Léon Morrisset, virsire à Ste.Croix, U.Tessier, vicaire à Batiscan et FI.Tétu de l'Archevêchs.MM.les membres de la société diocésaine des messes sont priés d'offrir le saint sacrifice pour Monsieur Léon Lshaye, cur& de Saint Jean Deschaillons.M.Lahrye appartenait aussi à la caisse ecclésiastique de St.Michel.Archevéché de Québee, 29 sept.1873, H.Têro, Ptre., Srus-Sécretaire.\u2014e En Crise Financière.Voici le sommaire du bulletin télégraphique À ce aujet.Washinglon, 26.La City Saiing Bank de Washingion, a fermé ses bureaux hier.Depuis plusieurs jours il ya eu une course considérable sur cette banque.Chicago, 26.Grande agitation aujourd'hui par suite des suspensions de banque annoncées : l'agitation a pris le raractère d\u2019un panique.\u2014 Ia Union National Bank, assure que ses affaires sont bonnes et qu\u2019elle remplira toutes ses obligations d'ici à 60 jours.Elle a été obligée de sus- \u2018pendre ses affaires à raison des demandes multipliées de monn rie courante.Minuit, 26.Des dépêthes de Duberc disent que Ia Banque des Marchands de cette ville est fermée depuis ce matin, New York, 27.Les directeurs de différentes banques continuent d'exprimer leur confiance dans la eitua- tion, et disent qu\u2019ils sont en état de traverser saine et saufs la crise actuells\u2014Le Times dit que les amis de Clewes, Howe & Macy sont sa- \u201cWisfaits des arrangements pris par ces derniers.\u201d Aux dernières nouvelles cette maison avait reçu déjà des dépôts considérables.\u2014II était rumeur hier que la maison de Commission de Salao & Cie.ainsi que celle de Dioin & Cie., de la Havane, avaient déclaré faillite.Oa n'a pas encore répondu aux informations demandées à ce sujet par le télsgraphe.\u2014 Le correspondant du Times à Boston lui fait savoir que la veille et l'avant-veille il y avait grande dépres sion dans les aftaiies.Cependant les banques ne montraient pas de signes de faiblesse.Il y aura une sensible diminut:on aujourd'hui dans les exportations par les steamers.Les compa guiea des steamers ont b:issd leurs taux de fret.\u2014Le Stock Exchange à repris les affaires à l'heure ordinaire mardi matin.\u2014 A la fio de la journée, la coniiance était revenu.La décision du coneeil de direction est de ro 1vrir le Stock Mrchange mardi prochai»u.\u2014 Ex Foreign Exchange.Amélioration des affaires à la fin de la journée.Wilwaukee, 27.La nouvel e que les banques avaient suspendu les paiements de sommes au-dessus de $200 est une erreur.Il n'y a rien eu de tel; les banques continuent leurs affaires comme d\u2019or dinaire ; elles ont seulement ariêté les avances sur les produits jusqu'à ce que les banques de l\u2019est soient prêtes à répondre.Détroit, 27.\u2014 David, Preston & Cie, banquiers de cette ville, ont rejris leurs affaires aujourd'hui après une suspension de deux mois, Washingion, 27.\u2014Le secrétaire du Trésor n'émettra pas pour le moment le programme de la vente de I'cr et de I'achat des bons : il ne l'émetlia que le mois prochain.\u2014 Un arrangement vient d'être con lu par lequel la maison de Jay Cooke, McCullock & Cie., fera honneur à toutes les traités du gouvernement eur la maison Clews, Habicht & Cie, de Londres.A part cela, rien ne eer psyé.La réouverture des banques aujourd\u2019hui a fait reprendre confiance.Les dépôts entrent de nouveau en quantité chez Clews & Cie, et dans d'autres institutions.Lac Salé, 27.L'agitation causée par Ia crise financière est finie.La confiance est revenue.Louisvi.le, 27.Les banques suivantes ont euspendu paie- Ments aujourd\u2019hui : La Banque allemande, la Masonic Savings Bank, la Western Bank, la Banque Allemande d'Assurance, la Louisville Banking Co, la Banque Allemand.d'Epargnes etla Central Savings Bunk.La course à duré incessamment sur toutes ces banques pendant trois jours ; touts ont d'isbondantes res:our- 00s.Otlawa, 27.: Le gouvernement a fait demander en Angle.serve un demi-million sterling en or.Un million sterling a été expédié à New- York, Des sommes considérables sont en route pour sustenter les banques canadiennes.Le public en Angleterre a confiance et espoir.\u2014_\u2014 - 2 Télégraphie Générale.Madrid, 26.L'awmiral anglais Yelverton & rendu au gou- Vernement espaguol les vaisseaux pris par lui aux insurgés.Wachington, 26.Henry Young alias Williame à la dernière heure cette nuit a été convaincu du meurtre de Frank Hhans, on mars dernier.Pittsburg, 26.Le Col.J.H.Stewart, mritre de poste de ostle ville, a été arrêté sous l'accusation de faux.Ll a été admis à caution.Londres, 27.Julian Roderick Bepediz, poste comique allemand bien connu, est mort aujourd\u2019hai, Ilya eu neuf accidents de chemin de fer.Op ne connaît pas s'il y n des morts, quoique les blessés soient nombreux, Mulry Abbas, frère do feu l'empereur du Maroc, n été proclamé eon successeur, Madrid, 27.La général Cebailas et le ministre Maisonore oobi arrivés à Alicante jeudi, et ont été reçus avec enthousiasme par le peuple.Les efforts des consuls étrangers pour prévenir le bombardement de in ville, par les insur.Ge, n'ont pas eu \u2018te succès, L'atmiral Yelverion refuse d'aller au dolà des instructions qu'il a reçues de Londres, lesquelles lui enjoiguent de rester daus une position neutre.New-York, 27.Une dépêche spéciale de Shreveport dit que pas moine de 440 personnes sont mortes de la fièvre jauve depuis le premier septembre.Tous les b'iresux d'affaires aont form*s.Une lettre d'Albert Busbuell, datée de Gaboon, Afrique, 4 août, su président Daly de la société géographique, américsine dit que l\u2019expédition allemande est partie pour l'intérieur dans le but d'établir des communications entre l\u2019est et l'ouest de l'Afrique.L'expédition du D.Livingstou, était à St.Salvador, l\u2019ancienne capitale de d\u2019Angola.L'expédition française est à Innergs, eur la rivière Ogori.Donaldson, l'aéronaute qui doit monter le Graphic, a fait hier une : esension aveo succès.Il a fait terre 4 Hampleod : Matamoras, 27.la Voz Publica de cette ville rapporte qu\u2019un corps armé des soldats américains avait traversé la frontière du Mexique, e! s'étail avancé jusqu'à 40 milles de notre ville.On ne sait dans quel but.\u2014\u2014\u2014 FAITS DIVERS.POUR RIMOUSK[.\u2014Le St.Lawrence, Capitaine Chabot, laissera le quai St.André demain, mardi, à midi, pour Rimouski, en arrêtant, aller et retour, à la Malbaie et à la Rivière du- Loup.Au retour, il laissera Rimou:ki mercredi à midi.visireur.\u2014Sir Charles Augustus Hartley, in- génieur-en chef de la commission qui travaille a4 améliorer la navigation du Danube est arrivé en cette ville.1l a diné vendredi eoir chez Son Excellence le Gouverneur-Général.ELEC1iON, = À Une réunion des membres de l'Union Typographique de Québec, No.159, tenue samedi soir, à sn salle des réunions, les messieurs dont les noms suivent ont été élus officiers pour l'année courante : MM.S.Marcotte, président, r5élu ; J.Beauchamp, vice - président ; J.Vienno-Mi chaud, sect -arch.ré-élu ; L.Bosau dit Lyonnais, sec.-cor.ré-éla; C.J, Rousseau, trésorier, réélu: P.Dechène, bibliothécair> ; A, Dar- veau, assist.-bibli.; J.E.Mercier, commis.- ordon.; J.Lacasse, sergent-d'armes.Bureau de Direction : J.Savard, président ; J.N.Duquet; G.Grenier ; 1\u2019.Grenier; II.Gingras ; F.Blouin; E Bédard.ARRIVÉE.\u2014Nous avons le plaisir d'annoncer la retour à Québec, par le dernier steamer, de M.le docteur Po:rtiar, l\u2019éminent et populaire dentiste de notre ville.M.le docteur Pourtier revient de France où il est allé se rendre compte des derniers perfectionnements de l'art dentaire, ave : l'intention de les introduire dans ses propres opérations.Le voyage de M.Pourtier a été exception nellemont haureux et a réalisé des espérances depuis longtemps conçues.Les anciens et nombreux clients du decteur ne tarderont pas, nous le pensons bien, à en tirer tout le béné fice.ACCIDENT.\u2014 Samedi après-midi vers 3.30 heu res, deux charreliers montaient chacun avec une charge de bois la côte du palais en deho sg de la Porte, lorsque celui de derrière dont le cheval était plus fringant, voulut passer à côté de la première voiture.Il passa si près d'elle qu\u2019il eut la tête prise entre un morceau de Is voiture de devant et une roue de sa propre voiture, et se tira de là avec la tête fendue, une lettre lacérée et des doigts preaqu'en charpie.ÉCLAIRAGE.\u2014 On re plaint de la rareté des fanaux sur les quois du Pala 8 et le quai Champlain.El y a de ces soirs-ci qu\u2019il est impossible de passer dans © s endroits qu'avec la plus grande précantion pour franchir les inégalités du trottoir, du quai Champlain et les trous et ornières des quais du Palais.Même il arrive assez souvent des accidents dans ce dernier endroit.Nous pourrions en citer qui ne datent que de quelques jours, Mais ncus eepérons que ces simples remar ues cufiront aux autorités pour porter remade à la situation.GRANDE VENTE \u2014Nous attirons l'atieition de nos lecteur, sur l\u2019annonce de MM.O Brien & Ellison, qui commenceront aujourd'hui leur grande vente annuelle.L'assortiment qu\u2019ils offrent est des plus choisia; le bon marché défie toute compétition.OLUB DES CHAS:EURS.\u2014Messieurs les membres du Club dea Chaeeeurs sont instamment priés de s'assembler ce soir à 74 hs.ches M.J.B.Hame!, le président du club, pour participer par une fusillsde des plus nourries, à la démonstration de ce soir, à l'occasion des noces d'or du Rév.P.Durocher.Chaque membre est requis de se procurer ses munitions: ACCIDENT.\u2014 Vers une heure, dimanche ma tin, M.Thomas Keliy, compositeur au Chronicle, en retournant chez lui, heurta sur-aon passage un gros chien couché sur le trottoir, devant le magasin de MM.A.Fraser & Cie.Il tomba pesamment et se fractura la jambe gauche à desx endroi\u2018sen bas du genou.Il fut trouvé insensible quelques temps après, par un homme de police, et conduit à as résidence coin des rues St.Paul et Sault au-Matelot.Le Dr.M.Ahern appelé en toute hate, lui a donné des soins, MARITIME.\u2014 MM.Ross & Cie , Ont reçu samed; dernier, un télégramme daté de Pasbediac, 28 sept : Voici les noms de ceux qui se sont noyés au niufrage du Medwiy, sur la pointe Ferrole, Détroit de Belle Isle: Jchn Larris, 4ème off cier; Wiliixm Smith, Robert Doig, matelots ; G.Taylor, cuisinier-en chef ; William Tibey, arimeur ; Thomas Bedborough et George Ems, D, Hargis, Motître.Le steamer d.: la malle, le Polynetian, Capt.Brown, est ariivé dans le port à 115 ha.oe malin avec 117 passagens de chambre, 79 de seconde classe, 473 d'entrepont et une car.grison ginérale pour Montréal et Québec.Le pilote, M.Dominique Girard, signale trente- cinq vaisseaux À voile de la Poiate-aux-Pères à Québec.COUR DU R&CORDRk.\u2014Célina Boulé, ivresse, condamnée à $IU et les frais où deux mois de prison.J.Armstrong, F.Young et Alex.Hamilton, soulade générale, abaous, Jos.Voyer et Ed.Lacroix, charretiers, assaut sur Ia police, 4 $10 et les frais chacun ou un mois.tis chez M.Vallière, pour absence sans permis sion, à ua chelin «tb les frais.cet.obtenir un ac!e incorporant La Société des Vo.veau m ss.et 8j} pour lo kettle rendered.demi-quartauts.Philéas Marceau et Théophile BSrubé,appren- COUR DE POLION.\u2014 Présidence du Juge Dou- Michel Douliane, j our assaut et batterie sur Willisme LI.Taylor, à été condamné à cing chelina et les frais ou à quirz3 jours de prison.NOUVELLE sécIÉTÉ.\u2014 On lit dans ls Gazstts Officielle, de Québec : Avis ast par le présent donné qu'une demande sera faite à la prochaine session de la Légielature de ia province de Québec, pour lailles de Quebec.James CARREL, Secrétaire-Trésorier.Pourtant, il y a un dicton populaire qui dit \u201cUn homme, c'est pas une volaille.\u201d \u2014Les plus grandes institutions religieuses de la ville, après seize années d'expérience dans l'usage des différentes Machines à Coudre, sont d'avis que la navette est un désavantage rérieux à un Machine à Coudre.Grande Victoire.LA MACHINE A COUDRE \u201cTHE LITTLE WANZER, \" A Remporté deux des plus grandes médailles à l'Exposition de Vienne, d'après un télégramme reça le 19 août par la Cie.da 18, M.Wanzer & Cie.WOODLEY & Cie.Agents Généraux, 26, rue St, Jean, Québec.P.8.\u2014Ausai Agents pour les Machines à Coudre Singer, Howe, Osborn, Raymond, Venus, Guelph, etc, ete, On & besoin d\u2019Agents, Québec, 27 août 1873.n tI Annonces Nonvelles.Coibillard à vendre\u2014D.8.Rickaby.8ucres raffinés~Gibb, Laird & Cie.L'EVENEM AY.Roberts, Smith & Cie., lest.Shary les, Fils & Cie., lost.pour Mont \u2018éal.Bargne Patrick Heüiy, Norbert, Tralee, 31 Août, \u2014 Ernestine, Auger, Londres, 8 Juillet, John 28 Bept\u2014Fricuds.Warden, Bermudes, 8 Sept, Maud, BR »\"=rtson, Milford, 12 Acût, J.J Bew, lest.29 Sopt\u2014SS.Polynesian, Brown, Liverpool, 18 Sept, Al'ans, Rae & Cie, 669 passagers et cargsison gén \u2018rale pour Qu.ARRIVAGES AU QUAI bes-et Montréal.RENAUD.Québec, 39 sept 1873.avoine, Barge Maiie, Z Marchard, Montr'al, fleur ct Goëlette Marie Ewma, Ls.F uruier, Gaspé, morue verte rèvhe, maguer sux, huile et fer, mo:ue, huile.\u2014 Marie Vico a, J.B 181 \u2018nzer, ict, bois, \u2014 Arline, Ale.McCis \u2018ance, Métis, bois.\u2014 Marie Louise, H.Vciccau, Natasquan, hareng, \u2014 8t.Charles, B.Rousseau, St.Michel, lest ARBIVAGES AU HAVRE DU PALAIS, Québec, 29 sept 1873.Goëlette Charlevoix, M.Simad, Baîe St, Paul bois = Nanville, F.Bélarger, St Nicholas, bois.= Mario Sophie, L.Cloutier, Château, bois, \u2014 Erélie, G.Wa ren, Malbaie, bois.\u2014 baby, L.Lavo'e, Ile anx Grues, lest.== Eléonorc, T.Hamel, uotbinière, | sis, \u2014 H .norine, C.Hamel, Lotlinière, bois, 18 bateaux avec bois, ézorce ct croutes.ABRIVAGES AU QUAI LAROCHE.Québec, 29 sept 1873.Goëlette Delphine, Boucher, bois.\u2014 (rime Rose, Cûté, bo:s, \u2014 Alma Maria, Lazassé, bois Bateau B'lodcau, bois.NECROLOGIE.Samedi soir, lo 56 du rourant, Ia mort impitoyable venait frapp-r Un de nos cit 3yens honoiables et dis ingués, M Joseph Choquet, agent de la manufacture d'acier, À :'ûgs de 27 ais, Une doulourea: 3 malalie souffei:e av z une résiguaiion vraiment chréticane l\u2019a enlevée à l'amour de ¢ ; famille ct à l\u2019affect'ua de ses nom- treux amis ct de tous \u201ceux qui l'ont connu, car neouaître sans admirer son cœur géuérevx, son ¢ vive f 1c et loyal, Homme laborieux et conscieucieux il a rendu de véritables services, prenant un vif intérêt à tout ce qui Ini paiaissa\u2019t juste, et ne néglig-ant rien des nombreuses affairs qu'on lui confiait M.J.Choquet étiit né à Verch*res, il étLit ici depuis une année, et déjà il était Le:ucoup estimé.ul ne pouvait le Requiescat in pace, Attention\u2014Fyf> & Garmau.Nouveautése\u2014L'ger & Rinfret.Commis Demandés\u2014F.M.Dechône.La Compagnie d\u2019Assurance Royale Canadienne\u2014 Arthur Gagno1.Vigueur dans le gang\u2014Joseph O, Labbé.Marchandises de f intaiaie\u2014Glover, Fry & Cie.Dissolution de soci\u2018t&\u2014Montmiuy & Brunet.Marchandises Sèches\u2014F.X, Lepage, ee Qsvus Financière et Commerciale.Québec, 29 sept.1873, Montant perçu À la douane de Québec, le 27 du courant, dans le Port de Québec, $2,079.13.PAR LE DOMINION LINE.Dépôche spéciale à l\u2019Ævénement envoyée par Oswald Frères, courtiers, rue St.François-Xavier, Montréal, 29 sent, Midi.Offre.Demande.Transactions.Banque de Montréal.1774 1763 10 @ 111 Merchants Bauk., 1084 1074 200 @ 1074 Bangue de Commerce 1t3 1177 Banque d'Ontario\u2026.105 102 Banque de \u2018l'oronto.1-6 183 Royal Canadian Bank 9¢ 944 Banqu: Molson.\u201ces Banque du Psuple.104 102 M:tropotitan ., 160 98 City Bauk.\u2026.00 884 5>@ 88 Jacques-Cartier Bank 1064 100 Union Bauk., 140 97 Exchange Bank.FE Montreal Telegraph.19: 18h} 25 @ 1894 CityUas Co.ee MARCHE MONÉTA!: RB.N-w-York, 3u p.va 29 sept.1873 Or 1124 Hohange sterilag 1054 nouveau.Qresnbacha 88, £9 Livres de Comptes, Kew's\u2018res ote, de toutes Tonnes E.G Banuow, sortes et touts geandl ur.Tierces et ds Sirop Extra Brillant des Bartades, Courtler, Total 5 Livres d'Ecoles en Français et Anglais Barils $1-6-vis le Burcaû de Foste.FRODUITS &N GKOS DE MONTREAL.27 sept.1873.Fravn\u2014Reccttes, 5,812 quarts; Extra, 0.00 A 7.06; Fancy, 6 624 à 6 75; Foite de Loulangers, 6.50 à 6.75 ; Bupertine, 6.124 à 6.20 ; No.2, 5.90 à 0.00 ; Fine, 5 20 à 0.00 ; Middlings, 4.50 , Sacs de la Cité, 3.20.Marché languirsant ct ferme.Fancy nominal.Ventoz\u201450 Extra, 7.05; 100 Superfine, 6.15; 300 marque de la Cité, 6.12} ; 200 do à des termes privés; 150 Canal Wel:aud, 620; 100 Medium, 6.25 ; 288 Forte de Boulangers Choisl, 6.75; et 200 Sacs de la Cité, 3 20, Bug \u2014Recettes 6,424 minots, nominal.Grains Baors.\u2014Nominal.Pois, recettes 700 m, Avoine, recettes 1000 mts, Damntea.\u2014 Lard ; nouveau Mers, $:8 650 ; Sain- \u2014 doux, 10c à 10jc ; Beurre, recettes, 3452 tinettes ; du Beau an Bon, de 17 à 19c; Choisi, de 20 à 22c; Froroago, recettes 4609 meules, de 11 à 11jc; (Eafs, frais, 18 à 19c.ALcaLis.\u2014Recettes 6 qits ; 6 00; Perlasse, 7.00.Fotasse, de 0.00 à MARCHE DE NEW.YORR 27 sept.Coton 170.Fleur fermé languissant et plus bas; recettes 8,000 qrts; ventes 4,000 qits, de 5.20 à 680 pour superfine de l\u2019é\u2018at de l\u2019ouest ; 6.25 à 7.00 pour commune à Ja lonne extra de l\u2019état ; et 640 à 7.35 pour commune à l\u2019extra de l'oucst choisi.Fleur de Seig © trangnille.Blé languiseaut; recett(s 451,000 mts; ventes 51,000 mte, A 1.40 pour No.3 Chicago; 75,000 wts du printemps de Iowa A 1.40; contiats pour No.3 Milwaukee en Octobre, à 1.45, Seigle tranquille de 91 à 92c.Blé d'inde ferme; reccites 89,000 mivots ; ventes 38,000 mts, de 61 à 63c pour le mêlé de l\u2019ouest arrivés par bateaux à vapeur, 65 à 663 do par navires, et 63 à 64c pour le jaune de l'ouest, Orge en boune demande ; ventes 10,000 minots pour No.4 rowed lake shore pour arriver environ lo 18 Or tobre à 1.45.À voine fermé tracquille ; recettes 15,000 mts ; vent 8 15,000 mts, de 48 à 52c pour le nouveau mélé de l'ouest; 52 à 54c pour la blanche de l\u2019ou-st, et 48 à 61c ponr la neire de l'ouest.Lard languissant de 17.25 à 17.90 pour le nou- dd\u2019 Saindoux Iangniseant de 00 & 8} pour le am, Bourre, de 30 & 38¢ pour le fuir ot le prime en Fromage, de 124 à 13 cts.Pétrole cru, 81 à 570 ; raffiné, 170.ARSIVAGES DARS LE POR?DE QUESSO, 27 sept.88.Cotinthian, Scott, Glasgow, 13 Scpt, Allans, Reo & Clo., 66 passagers at cargaison géné rale pour Québec ct Montréal, ss.Becret, Davison, Picton, etc., Ole, 88.P.G.Q, 100 passagers ot cargaison générale pour Québ:c et Montréal.P Québec, 29 sept 1873\u2014Isp Annonces N cuvelles.Corbillard à Vendre.N Corbillard, cinvenabl'e pour lu campagne, à 1 ou 2 chevaux.Prix t'es rédu.t.s'adresser à D.S.LICKABY, Eut cpreneur d.l\u2019'ompes Funèbres, 55, rue St, Jean.Sucr s Raffinés.En déchargement du St ames CIRCASSIAN.31 Barils de Sucre Diiliaut Javac Raffiné.A vendre par GIBB, Québec, 29 sept 1873.Demandé.LAIRD & Cr.REDUCTION EXTRAORDINAIRE, Vente générale autel de Nouveautés, UNDI, le 29 du courant, nous commencerons notre graude vente à bon marché.Notre fonds est tiès-cousid-rable, entièrement nouveau, et import* des meilleurs maichés d\u2019Euro'e Les marchandises de quelques dépsrtements surchar- Bès seront entièrement vendues au prix coutant.Nos préparatifs sout terminés sous tous les rapports, et notre intention est de faire cette vente rapidement et sans réserve.Le dé, autement des modes est conduit par une pers pane habile et d'expériesce.\u2018l'ous le: ordres setont promptement et rois.susement exécutés, N, B.\u2014Touteés nos pratiques psuvent s'attendre à recevoir la plus graude attention, OBRIEN.ELLISON & CIE.Québec, 37 sept 1873\u20141m SOUS LE PATRONAGE HISTINGUÉ DE LEURS EXCELLENCES Le Comte et la Comtesse de l'ufférin, A LA SALLE de MUSIQUE.MERCREDI et JEUDI prochain, Le ler ct lo 2 d'OCTOBRE, PAR LE BEETHOVEN QUINTETTE CLUB, (DE BOSTON).WULT FRIES.Viuloncelle, assisté par MADAME J.M, OSGOOD.Vocaliste, Co cert A 8 heures, 'ortes oxvertes à 7.39 hs.Billets: Premières, $1 00 ; Galeries, 52 cents.Sièges et billets peuvent (tre obtenues au me- gasin de œusigne de M.R.Morgan, No.16, vue la Fatrique.Québ:e, \u201c6 sept 1873.Acte concernant la Faillite de 1869 LT SKS AMENDEMENTS, Dans l'affaire do J, 1.GUENETTE de Matine, Comracrçant, Irailli.E, Soussigué, CWEN MURPHY, Syndic Oiti # ciel de Qu'bec, ai (té nommé *yndic dans cette afl rire, Les créanciers sont requis de se réunir à mon bureau.Bâtisres du Télégraphs, No.26.tuo St, Pierre, Québec, LUNDI, 13 OCTOBRE, « 11 heures A.M, pour l'examen public du failli, et pour l'arrangement des affaires d - Ia faillite en VENANT D'ETRE RÈCUES DE PARIS ET DE LONDRES.Nous désirons annoncer aux dames et aux messieurs que nous avons reçus par les derniers steamers plus de 200 caisses de marchandises étant les dernières nouveautés de France et de la Grande Bretagne.LEGER & RINFRET.C.N.ALLEN.\u2026.\u2026.1cr Violon H HEINDL.26 Violon.' Z J C.MULLALY.Yer Alco, | à POUR d W.RIETZEL.2e Alto ct Flute.WY.Nous avons reçu un beau choix de nouveaux tissus.Nous avons aussi les dernières nouveautés de Paris en costumes pour Dames, Des modistes de première classe sont attachées à ce département.LEGER & RINFRET.LIBRAIRIE CANADIENHE.| > A de le plus ban «ot le J de MM, les Professeurs de l'Ecole Normale-f aval Approuvés par 1: Conseil de Plusttr ction Pu- Tique, Liturgiques, Cautiques de Mæsciils, de Mission, ete, etc, etc.- soins de feu M.I'Abbé Laverdidre, et approuvé par Mgr.l'Ar-bevêque de Quêter, joli volume de 630 rages contenant tous les cflices du Graduel et Vespéral.qui prennent du charton.Acte concernant la Faillite de 1869 Dans l'affaire de AUGUSTIN HANMEL, de Ste position ct de Dicharge, A être exécuté par la ma- Jorité en nombre de sex créanciers, représentant les trois-quaitsen valeur de ses dettes, aujet à être computé ponr vérifier telle proportion s'il n\u2019y tion et Décharge dans trois jours juridiques immé- distemcut après la dernière publication de cet avis qui aura lieu HAMEDI, le ONZIEME jour lo dt Acte de Composition et Décharge suivant sa teneurs, Professeur de Français.RAPPORT MARITIME.rh LIRNARD, d'origine Belge, arrivé teur Français où des leçons particulières.capable d\u2019enscignor Ia langue francaise, les mathématiques, la géographie, l\u2019hictoire, In g'omé- trie, la tenue des livres, la musique vocale, ln culture et l\u2019artoriculture.certificats, M.l'Abbé Verbist, Ste, l'étronille de Ieaullou, N HOMME capable de travailler 15 Fer en Feuilles ct los Uvrages du L'Iomblers.S'airezrer à JS à W, REID, Ru: St, Taul, Quiber, 27 rept 1373 0f \u2014 VENANT D'ETRE RECT A LA 47, rue St.Pierre, Boao Ville, guétee, a complet de fap to ics, Kovelopp oo ote Articles de D reanx en goond «vari to, Livres de Prières, Le plis beau choix et le plus Livres de Chauts Grælue] ct Vespéral, Chants \u2014 AUSSI \u2014 Le nouvean Paroiseion Noté, préparé par les Escompte libéral accordé au cemmerce.Une visite avant d'acheter aillems, I.P.DERY, Libraire, 47, rue St, Pierre, Basse-Ville.Québec, 27 sept 1973.CHARDON K toutes variétés à vendre à des prix an-des.sous du cout d'impor ation.Les meille:irs avantages offerts pour les stenmers | A ARTHUR H.MURPOTY & Cre, DINNING & WEBSTER, Quai dvs Commisssires, Québec, 26 rept 1873, ET SES AMENDEMEN'S.Luce, Comté de Rimonekl, Marchand, M Failli, ES créanciers rout par le prédent notifiga quo le Failli à déposé & mon bnrean un Acte de Com-| AUcnne oppræition faite à cet Acte de Composi- OCTOBRE 1373, le Syndic soussigué agirs sur OWEN MURPHY, Hyndic.Québec, 26 sept 1873.par Jo Caspian, demande une placs d'Enstitu- It cat Il cest mnot de bons N'adressce re St Jean, No, 45, où à Québec, 23 sept 1873-18 plus] \u2014 600 barils Fleur Superfine a bonlanger «t outi- pRire, 200 bails Latd Mesg, C6 460 barils Fleur No.2, Fine, Moyenne, cle, à vendre à bon marché par les nouesignés, général Le Failli est notifié d\u2019être présent.OWEN MURPIY, Syndic.Quésec, 26 sept 1873.hambres et Pension Demandées.| N Monsieur et ue Dame désirerait avoir im- J midiatement deux Chismbires dans une famille privée, un Salon ct une Chambie à Coucher meublées où non meublées, avec TR pension, Toutes informations seront reçu s à ce bureau, Quebec, 25 sept 1873-21 Reçu Maintenant.A vendre par JOHN ROSS & Cr.Qu'Lec, 25 sept 1873101 HUITRES, HUITRES.d'Iuitres Caraquett-s très- 9 00 YARILS fraiches, najotenant en déchargement da Steamer Leaver, au picd da quai Atkinson, Donnes vos ordres chz J.LEPAGE, Na.14, Line St, Jacques, Dasse- Ville, Québec, 25 Pept 8873.\u2018 A Vendre ou à Loue:.À Maison 11» la Poite, No.1, Cap, occupée par Arthur Gagnon, Ker.Possession d\u2019ici à quel- ues jours.TA maison vi nt d'étre tapisse ct peinturé -.S'adressor à !'THIBAUDEAU, Québce, 24 rept 1873\u201401 À VENDRE.HUITRES ! HUITRES | ! A T'Assictté, au Verre, au Cent.au Quart et sur lcaille, aussi & la Chopine, Pinte ct Gallon.alpecqny ot Carnquette cher JOSEPH D RY, No, 63, the St, Pierre, Cuébec, 24 sept 1873\u20141m EN DECHARUEMENT Par la Barge HERMINE, Capt, Avcand., 70 tonnes de Son, 2900 poches Fleur Ogilvie LAROCHE & d'in, Quai Lalioche, rue Bt.Paul, B.-V.N.B.\u2014Ausal à vendre pau les soussignés, 1000 saca Gros Bel de Liverpool, ex fils, Québec, 26 sept 1871, DEMANDÉS.vailler aux écluses du Canal Wetland.La Pca bons Taillenca de Plerre pour tin.¥ Herro est do la variété appelée Pierre à Chaux Blene ; elle pent être coupée et tirée des carrières ! tout hiver ct travaillée pendant plusieurs go.\" ' 14 \\ Thorold, 10 septembre 1373, i J , | RET.ines, CHAPEAUX.Nous offrons les dernières nouveautés de Paris en Chapeaux pour Dames, Une personne expérimentée chargée de ce département fait et garni lex Chapeaux qui sont commandés Sur ceux qui sont importés de Paris.LEGER & RINFRET.Département des Tailleurs.Nous désirons annoncer aux Messieurs que nous avons un tailleur de Londres.Toutes commandes qui Ini seront confiées scront exécutées de suite et dans le dernier goût de Londres.LEGER & RINFRET.Toile Girée ponr Planchers, de Hare, Tapis, de Crossley.| Nous avons ces Toiles Cirées et | .| Tapis qui sont les meilleurs qui Hpuissent être importés, JOHN BROWN, | Contracteur, 21 septombre 1873\u2014jno Québoc, 28 sopt 1973. 4 \\ IT t ~~ | - - Annonces Nouvelles.ATTENTION! ATTENTION !! Pour acheter vos Marchandises Sèches à bon marché, aller chez FYFE & GARNEAU, NO.55, RUE ST.JEAN.Québec, 27 sept 1873.VENTE A L\u2019ENCAN Par Oct.LEMIEUX & CIR.PAR OBDRE DE J.B.HAMEL, Fer, Notaire, MARDI, le 30 SEPTEMBRE, A la rôsidence de feu FRAN(OIS BOURASSA, St.Romuald d\u2019Etchemiu.OUS avons reçu instruction de J.B.HAMEL, Ecr, Notaire, de vendre à l\u2019encan MARDI, le 30, à la r'sidence de feu FRS.BOURASSA, à Vigueur dans le Sang REND FORT LE FAIBLE.Le Sirop Indien in Dr.Clark Johneon DST si combiné, à le caractère d'an aliment aussi facile à d'gérer et à assimuler avec le sang que la plus simple nourriture.; , Il avg mente Ja quantité des principes vitaux, et a guéri pas moins DE MILLE MALADIES seulement pur ea qualité tonique, donnaut de la vigueur et vitalisant ls Fystèmie St.Romuald, tous les effets de la succession consistant en Meubles de Ménage, Lingeries, Literies, Voitures, Harnais, Choval, Vache, Volailles, ete.11 enrichit et vitalise le sang, pénétrant dans chaque partie du corps, reparaut les forts à la constitution, rt extirpunt les secrétions moibidus, ne laissant rien de dommasgcables dans Is nour- 77 AUSSI \u2014 riture.Tous les effets du magasin consistant en Li-! C'est le secret du succès constant de ce remède, queurs Fortes, tels quo: Qin, Brandy, Whisky, qui guérit: la DY-PEPSIE, MALADIE DU Vins et quelques off tg d\u2019Epicerie.Le tout vendu DIARRHÉE CHRONI- «ans réperve, La vente à DIX heurcs préciecs.OCT.LEMIEUX & Cie, Kk.&C.Québec, 25 sept 1873.VENTE A L\u2019ENCAN, PAR OCT.LEMIEUX & CIE.VENTE A L\u2019ENCAN MARDI, le 30 SEPTA la résidence de Dame N.TANQUAY, rue St, Valier, pres de l'Eglise St.Sauveur, JAI Encan seront v-ndus MARDI, le 30 Sept, à la résidence de Dune N.TANGUAY, tous rex effets et immeubles, consistant en: Voitures de travail, Voitures de plaisir, Trai- neanx, Bulfalo, Ustensiles de Boucherie, et un b'au Cheval du 8 ans, qui sera vendu sur garantie Aussi, tu tmplacement, ot une belle Boucherie, = \u2014\u2014 _Fcarie et Glacière, érigées desgus ct presque tout nenv+\u2026 Le tout en parfait ordre.RG5\" La propriété sera veniue avec du bonnes conditions \u2014On pecut obtenir tous enseignements en s'adressant À M.N.'TANGUAY, Procureur, La Vente à DEUX heures précises.OCT.LEMIEUX & Ci, .E.&C.Québec, 24 sept 1873.ATABISEMENT FASHIONABLT, JL.A.GAREAU, de Montréal, à lu plaisir M .d'annoncer an public Québeequois qu\u2019il vivent d'ocvrie un Etaslissement de T'ailleurs, rue du Pont, St, Loch, à denx pas de larue SL Joseph.fn long .0 expérience qu'il a nucquise dans les ateliers de la mani on IP.Tyuking, 4° N° w-York, la réputation solide qu'il rest donné corme ailleur, Di permettent d'espérer que Fr publie l'excouragers d'aue ficon libérale et constante.Coupe élégante et fashionable, Ou rage fiui dans seg moindres défails.Enfin vatisfaction complète garantis aux plus d {ti ies dg loos de In node, OQurricrs-Taillcurs Demandésy Trois on quatre bons Ouvriers Tailleuis et deux Cont idres rachant trav ler avee In Machine à Conde, troaverout de Pemploi ot de bons gages chez le sonrsisgné, JL, A.GARRAU, Ta\u2018lleur, No.314, rue du Pont, $t, Roch, Québve, 23 sept 1873\u20141m Demanddés, Na besoin de DEUX COMMIS d'expéricnee pour le commerce de Marchandises Eèches.S'adresser à Commis F.M.DECIIENE, No, 8, rue Notre-Dame, B.-V.Québec, 22 sept 1873\u2014)no Compagnie d'Assurance Mutuelle Contre le Fen pu COMTE DE LOTBINIERE.VIS cat par le présent donns quo l'Aseemblée Générale Annuello de cetto Compagnie, aura Jien LUNDI, le SIX OCTOBRE p'ochain, à UNE henre do l'a rès-mi-li, à la résidence du soussigné, à Lotbinière.A.T.PARÉ, Bec.-Trésorier.Lothinière, 22 rept 1873\u2014288q Leçons de Musique.Le soussigné à l'honneur d'informer le publie dy Qué ve qu'il donne maintenant ses legona de Pinno, de Nolfège, cte, au No.52, ruv St, Fran coin, St, Roch, chez Mad me Giguère.L'endroit ent plus cential pour les élèves.N.CRÉPAULT.Québec, 23 sept 1873.» Commis Demandés.\u2018AN a lwsoin chez M.J M.BOUDRAULT, No.( 410, rue St.Joseph, Montréal, de deux Commis 1ecommaudables, pour le commerce de Marchan- dires Sè hes S'udiesger À co bureau.Québec, 23 sept T873-\u2014-6fp KCNSLIGNEMENT.M.KKLSENDERG, gradué à l'Acadamie de Strasbourg, pour lea Inngues française et allemande ot l'at-ssceur nu Mig School, à ses après-midi ct res soirées libres et ge met A la disposition do MM.lea Chefs Institution ¢t piven de famille pour Fenseignement de cs Inngues, B'achiexner à ce Bureau, on an No, 19, fue Gar- nest.Québec, 20 sept, 187% + | ! i | | t FOIE, HYDROPISIF, QUE, AFFECTIONS NERVEUSiS, LE FRISSON Et LES FIÈVUES, LES HUMEUR, PERTE DE LA VIGUEUR CONSTITUVIONNELLE, MALADIES DE+ KGGNONS ET LE LA VESSIE, MALADIES DES FEMMES, et toutes les faiblesses provenant d'un manvais ét t du sng ou accompagnics de déb.lite où d'in ma\u2019.vais état de système.Mille personnes ont été guéri s, par l'usage de ee remède, de Ia faiblesse.Les personnes souffrantes qui veulent d venir fortes, les hommes ot Jes femmes en santé et heureux, lee invalides n° peuvent Liésiter raisonnablement à 5e procurer ce sYrop.PRIX D mi-bouteilles 20.50 chacume.Bouteilles entières 1.00 u Un escompte libéral «st accordé nux Marchands.A vendre par _ JOSEPIT O.LABBE, No, 12, rue St Georges, Faubourg St.Jean.Seul agent à Québec.Quebce, 20 sept.1873.HUITRES CARAQUETS.600 Que press UARTS D'HUITRES CARAQUETS de première qualité.En déchargement au QUAI RENAUDA vendre par J.I.PINSONNEAULT, Co n des Rues 8t.Augustin ct Kt.Joachim, Quartier Montcalm.Québec, 18 sept.15373.\u2014no, MAISONS À VE.DRE, | EUX ringnéfiques emplacements, situés sur le J cites data doe St Joachim (prea de ta porte St, Jenn) Fauh eo 810 Jean de Québee appave- vaut à busiccession 4 tee Diane Ganvin, Avec une bonne = airon ot sates bitisses sur chaque ewplaceme £ Aînsi qu'a» spe re Jardin ave arbres fruit ce fa art potie de l'un des dits lots Sade era HENSY VOYER, Excenteur T'es amentaire, A Stanfold, I.PELLLTIER, Avocat.On a \u20ac A.Québec, 17 supt, 1573, \u2014 20 H.S.SCNTT & CIE, 33, Buo St Li rre, Tnec=Ville.rN Zi = .it | a À Li FiRT PHOOF SAFE Fer en Barre, Acier.Feuillard, Tole, Vitres, Vernis, Peintures, Huile, Tuvaux de for et Fittings.\u2014 AUSS[ \u2014 Un assortiment complet de Quincail lerie pour les constructeurs et autres.Spécialité de Fournitures de Charrons et Selliers.Len rat gc Agents pour C offres de Sureté de Taylor.Québec, 17 septembre 1873.HUITRES FRAICHES.A Soussignée informe respectucnsement le public en gén.ral ct res amis en particulier, qu\u2019elle vient de rec voir des Muitres Frac hes, ct qu'elle continuets d'en reccvoir toutes les semaines, On pourra cn obtenir soit à l'assictté, au cent où à la douznine.La table sera toujours servie avec beaucoup d'attention, Les liqueurs rot de première qualité.MME.R.DROLET, No.8, rue St.Jean, Hante-Ville, Quédbac, 16 sept 18°3\u201428 A VENDRE.Eu déchaigeur nt de Ailsa: {AUS DE GROS SÉl, de Liverpool de 10 à In tonne.Par WM.CONVEY, No, 1, Rue St, Paul.3,000 Cues, 17 sept.15%3.POISSON ET HUILE.4h0 Quarts de Morne Sèche, units de Moree Vato of Charte de Saumon.\u2014ATSAI\u2014 fo Barile d'Hnile de Baleine.61 do do Loup-Marin pile ef jaune paille 65 do do Morne, A vendre par WM.CONVEY, No.1, ru St.Paul.Québue, 11 sept 1873.! Livres nouvellement Reçus A LA LIBRAIRIE DE FP.X.GARANT, No.27, RUE LA FABRIQUE.Hurloge de la Passion.La vis n'est pas la vie.Le graud jour approche.Imitation Jésus-Christ, basane par l\u2019Allemant do do chagrin do do da riche reliure do Livre d» Prières de St, Liguori, Lasane.Mossique.Mémoires de Silvio Pellico.Çà et là, 2 vole.Parfum de Rome, 2 vols.Epitres et Evangiles Bible de l'Eufence.Catéchisme des Mères.Morceaux Choisis.Délices des âmes pieusee, 2 vols.Manuel du ; isux Ecolier.Mois dv Marie au pied de la Croix.Manuale Christianorum, chagrin.Novum Testamentum, chagrin.Nouveau Testament.Quinzaine de Pf.ques.Bible de Génoude.Notices sur le 17e siècle.Catéchieme de la Vie Intérieure.Foudement de 1a Vie Spirituellu.Concile Œcuménique: Année du Martyre Formulaire des Enfants de Marie, basaue.da do d» chagrin.du do do riche reliure, Alle ragne après la guerre de 1866.Annales Kcclésiastiques.Ame picuse avec Dieu.Aunée À postolique.Aunuaire Météorologique.Anna ct Maria.Le chrétien sanctifié.Le Christianisme en Chine, 4 vole, in 8.(Virel) Cours d\u2019Instructious, 2 vols, in 12.(Veuillot) La Cocbinchine et lo Tonquin.Clé du Trétor de l'Fglise.Conférences de Passaglia.Consolations du Chrati: n Le Docteur du Village.La dernière ecène.Gabrielle.Le Fond du Giboyer.Le Guido du Cœur.Le Jardin des Roses.Marie de Kervon.Nouveau plan de prônes.l\u2019aissance Ecclésiastique, 2 vols, in 8.Vérités sur la Syrie.Québec, 15 sept 1873.HUITRES FRAICHES.E Soussignb informe respectucusement le pn- À blicet ses amis qu\u2019il vient de recsvoir des Huitres Fraîchr, et continuera d\u2019en recevoir toutes les semaines, qu\u2019il detaillers à l'assietté, au cent et à In douzaine.Lu table y ecra servie avec toute l'attention possible, !! garde aussi constamment les meilleures liqueurs.CAMILLE DERY, No, 31, Rue d\u2019'Aiguillon, Çuébec, 11 sept 1873\u20141m Cultivateurs, Attention ! Moulins à Battre améliorés.Na à vendre À des conditions libérales de Moulins à Battre sur un système nouvean, le plus complet dans ce genre.RG Car ces Moulins vannens et criblent en maemo temps, Hite z-vour, vu que le nombre en est limité.Pour plur amples informations s'adress:r à Québec, No.17, Rue St, Pierre, a R, PAMPIILE VALLÉE, N.P.On demande des agents pe ir la Campagne.Québec, 8 sept 1873\u20146s Jv, Soussigné, Procureur de la Fabrique N.-D de Québec, certifñe que M.OVIDE PICARD a posé pour la Fabrique de Québec, dans l\u2019Eglise de la Basse-Ville, une Fournaise qui fonctionne à l\u2019entière satisfaction de la dite Fabrique: «ct que depuis trois ans que cette Fournaise est construite, la Fabrique n'y a fait aucune réparation.et qu\u2019elle n\u2019a fait nettoyer les tuyaux et conduits qu\u2018une feule fois dans le cours des dites trois années ; c'est potrquoi je ne crains pas do recommander le dit Sivar PICARD comme un ouvrier très-babile.CHS.CINQMARS.Nous, certifions que M.OVIDE PICARD, en l\u2019éte 1869 nous a fait une fournaise, laquelle nous denne parfaite satisfaction.LEGER & RINFRET.M.O.l'ICARD a posé une Fournaise dans ma maison il y a deux ans.Cette Fournaise me donne plvino ratisfaction.Jo connais son système et l'approuve sous tous les rapports.F.A.H.LARUE, M.D.Nous avons dans notre bâtisse dans la Basse- Ville, Une Fournaise construite par M.OVIDE PICARD, elle fonctionne admirablement bien, nous donne atcun trouble, nous n'avons pas senti l'odeur de fumée depuis que nous l'avons dans notre bâtisse, ct pourtant nous chauffons avec du charbon mou et du bois érable et merisier, et n'avons pas été ol ligér d'avoir ce Monsiour pour cn nettgyer les tuyaux, co qui prouve que sur tous los rapports cette Fournnise est très recom- maudalle, EU, GIROUX & FRERE Les £œurs de ta Charité de Ste.Anne Lapoca- tière sont très ratiofaites des Fournaises posées dans leur Hospice par M.OVIDE PICARD : c'est économique et facile d'entretien.Ces Fournaises répandeut une chaleur tempérée dans tous lus ap- paitemeuts par les calorifères que co Monsieur a posts avec nie habileté qui dénote uue connats- ratice approfondie de la mise en opération d\u2019une Fournaise à air chaud.FŒUR ST, PIERRE, Sœut de la Charité.OVIDE PICARD, Ferblantier et Plombeur, No 15, BUK sr FAUBOURG ST.JRAN, QUEBEC, VF charge de faire, poser et réparer les Four- S naises, les Tayaux d'Aquedne et de Gas ; Tuyaux de tous genres pour les Eglises; monter les l'oôles et Tl'uyaux ; faire, poser et réparer les Raina do toua genres; faire et réparer toutes vspèces d'Ustensiles de Cuisine, ete, ete, A DES PRIX MODÉRÉS.Québec, 5 scpt 1873.OUBS avons l'honueur d'annoncer à nos pratiques ot au public, que nous venons de recevoir une grande quantité de Marchandises de Fantaisie, par le vapeur Cuspian, directement de Paris et de Londres.savoir = Etoffes pour Toilettes d'Hiver, couleurs faahio- nahles arsoities et Tissus nouveaux.Ktofles pour Mant ux d'Hiver, Polonaises, Gilets et Garnitores à Toilettes.Costumes nouveaux pour le matin et l\u2019après- midi, nuances nouvelles et choisies.Soie Japonaise de couleur claire, convenable peur les Toilettes de soirées.Grenadine de couleurs choisies pour Toilettes de soirées.Lingerie de Famille, venant des manufactures de première classe, à savoir: Flanelles, Couvertures do Flanelle, Couvre-pieds, Tapis de Table en Damas, Serviettes, Draps de Lits de toutes les grandeurs, Bonneterie, Dentelles, Paraplutes, Mercerie., etc, ctc.Personnes d'expérience pour diriger le département des modes et la confectior des toilettes.CLOVER, FRY & CIE.] Québec, 13 sept 1873, Dissolution de Société.A Socièté existant ci-devant sous les noms et raison de DION & DUBEAU est de ce jour dissoute de consentement mubuelle.M.J.B.Z.DUBEAU est seul autoris5 à régler les affaires de la ci devant Société.ARTHUR DION, J.B.Z.DUBEAU.Québec, 10 sept 1873.E Soussign¢ ayant acheté de son ci-devant associé, M.ARTHUR DION, ea part d'intérdt dans la société ci-devant exisiant sous les noms et raison de DION & DUBEAU, continuera seul, désormais, les affaires do la ci-devant société et sollicite du puhlic l'encouragement libéral qu\u2019il a jusqu'ici accordé à la Société.La pratique, comme tonjours, sera servie avec pouctualité et attention.J.B.Z.DUREAU, Québec, 11 sept 1873\u20141m3fs Terre | Vendre.NE Magnifique Terre, situé du côté nord de la Rivière du Sud en la Paroisse de St.Pierre, Comté de Montmagny, avec Maison, Grange et natres batisses dessus construites.\u2014 AUSSI \u2014 Uns Maison en Pierre À deux étages rituée au Fanbourg St, Jean de Québce, rue Ste.Geneviève.Vente à bon marché et conditions facil s.S'adresser à FREDERIC CAMPAGNA, A St, Pierre, J.D.PRUNEAU, N.P, Québec, Ou à Québec, 3 septembre 1873\u20141m Drogues Faiches, Parfumeres ES BSoussignés ont le plaisir d'annoncer aux L médecins et aa pu' lic en géuéial qu'ils vien- uent de r ce voir leur nouvelle importation de Drogues Frai hes, Médecines Patentées.Parfume- ties des meilloures maisons de France ct d'Angleterre, Brosses, Pefgues et autres aiticles de toilette.Ayant été appointés Agents pour l'Onguent Merveilleux de Mercier, le Siroy Indien du Dr.Clark Johnson ct du Baume Pateuté de St.Jacques, les marchands pourront se procurer ces differ ntes préparations avec un escompte très libéral.Les prescriptions de médecin ct de familles re- rent exécutées avec les plus grands soins et les meilleurs drogues.POTVIN & Cire, Chimistes et Droguistes, Québec, 3 septembre 1873.! + =, Nouvelle Grammaire Française PAR M.NAPOLEON LACASSE, Professeur de Français à PEcole Nermale-Laval En vente cly z tons les libraires.Prix : $1.20 la douzaine.Québce, ler sept.1873\u20143m3fs AVIS, Les personues end.(ges envers In succession de fou le Docteur JULES ROBITAILLE et celles qui ont des réclamations contre elle sont priés de venir régler avec le soussigné c\u2019ici au PRYMIER OCTOBRE prochain, C A.P.PELLETIER, Avocat.Québec, 27 août 18\"3\u20141m O.ROCHETTE, Marchand de Cuir et de Chaussures, en Gros et Détail, RUK ST.VALIEB, No.156, en gros seul-ment, Coiu des RUES SOUS-LE-FORT et NOTRE- DAME, BASSE-VILLE, en gros et détail, RUE ST.JOSEPH, No.574, do etc, l'honneur d'informer le public et les marchands de la campagne que l\u2019on trouvera comme par le passé à sou établissement de la rue St.Valier, un maguifique assorti nent de Cuir de tout genre, de toute capèce, ainti que tous les articles qui composent les besoins des cordonniers et des marchands.Pour la facilité des marchands il a l\u2019honneur de les prévenir au'il a onvert deux autr.s établissement qui se composent spécialement de Chaus- ertres, rue St.Joseph.St.Rech, «t coin des rues \"(otre-Dame et Sous-le-Fort, venant tout de f \u2018nds de banqueroute acheté à différents temps et qui seront vendus au commerce à des conditions qui défient toute compétition quant aux prix, quantités et qualités.BG\u201d UNE VISITE EST SOLLICITÉE, O.ROCHETTE._ Québec, 30 juillet 1878 1 LE CELEBRE ONCUENT DR.ROBERTS, APPELÉ L°\u2019Ami du Pauvre Homme, cet recommandé avec confiance au public comme un remède infaillible d«ns le traitement des blessures de toutes sortes ; des jambos ulcérées, d\u2019ulcères existant depuis vingt ans; de Coupures, Brûlnres, Ecrasures, Engelures, Cont vsions, Eruptions Scorbutiques Boutons eur la Figure, Maux d'Yeux, Maux do Téte, de Poitrine, Echardes, Fistules, Humeurs Cancéreuses, c\u2019est aussi un Bpécifique pour ces éruptions qui suivent souvent Ia vaccination.Vendu en pots & 18 14d.et 20.8d.chacun.Piles Anti-Scrofuletses da Dr.Roberts Ou PILULES ALTERANTES, garanties, par une expérience de soixante ans, être l'une des meil- Jours médecines qui aicnt êté découvertes pour purifier le sang et assister la nature dans ses opérations.Ainsi elles sont d'une incontestable efficacité dans les Scrofules, les Affections Beorbuti.ques, les Intlammations des Glandes, surtout celles du con, etc.C'est une sorte de purgatif doux ct supérieur pour les families, qui pout étre pris en tout teæpa sans obliger le malade à garder la maison ou à changer de régime.Vendu en hoîtes à raison de 1s.14d.28.9d, 4s.8d., 11s.et 224, chacuna, En vente chez les propriétaires BEACH & BARNICOTT, A leur dispensaire & Bridepost, Angleterre.Et par tous les pharmaciens ct vendeurs de mé- decincs respectables, Québec, 19 avril 1873\u20146m1fs LA COMPAGNIE D'ASSURANCGE ROYALE CANADIENNE CAPITAL AUTORISÉ - - - - $5,000,000 La Compagnie d'Assurance Royale Canadienne s'étant conformée aux exigences de l'acte des Assurances et ayant «btenu la licence voulue est disposée à établir une succursale ayant un bureau de direction local en la cité de Québec, à condition qu'au moins $150,000 du capital soient sousorites par les citoyens ; ct en ve faisant lea Directeurs ne funt que sulvre la règle établie dans leur société, de n'ouvrir des succursales que dans les places où un certain nombre de personnes ont intérêt au succès de l'organisation d'une puissante et riche compagnie dans la Palsrance, ot ont en même tempe des actiontaires responsables répandus daos toute son étendue.DIRECTEURS : HON.JOHN YOUNG, M, P., Président.J, F.SINCENNES, Vice-Président.ANDREW ROBERTSON, JOHN OSTELL, J.B THIBAUDEAU, W.F.KAY, L.A BOYER, M.P, M.C.MULLARKF, Sectétaire-Trésorier.\u2026.sus .\u2026.ABTHUR GAGNON.Manager.0.00200000000 .ALFRED PERRY.Bureau Princip.Montréal.- M.ODILON ROY, avocat de Québec, cat nommé Agent Spécial de la Compagnie d'Assu- surance Royale Canadienne pour recevoir des souscriptions au Fonds Capital.ARTHUR GAGNON, Secrétaire.ANDREW WILSON, 00 0s0ecceusau0 000 Livres de Souscription déposés cher MM.TIIBAUDEAU, THOMAS & Cie, B Chez ODILON ROY, asao- Ville, Québec.Bureau, No.41, rue Ste.Anne, Bâtisses Union, Haute-Ville, Québec.Québec, 20 septembre 1873\u2014Im.J.D LL AWIONR.MANUFACTURIER DE MACHINES A COUDRE 22, RUE ST.JEAN, QUÉBEC.CERTIFICATS.M.J.D.LAwTLonr, Québec, 2 avril 1872.Monsieur \u2014Nous éprouvons beaucoup de plaisir à donner notre témoi gnage sur l'excellence de la Machine à Coudre de votre manufacture.Nous avons trois Singer Family et une Singer N°.2, continuellement en opération, et elles donnent complète satisfaction.M.J.D.LAWTOR, LEs SŒœURS DE LA CHARITÉ.Québec, 25 avril 1872.Monsieur.\u2014 Nous avons 22 de vos Machines à Coudre qui sont continuellement en opération depuis un an, ct nous trouvons qu\u2019elles rendent un si grand service, que nous avons décidé de prendre des arrangements avec vous pour nous en fournir des semblables, pour remplacer d'autres de différentes sortes que nous avons, les vôtres faieant notre ouvrage mieux que toutes autres que nous avons essayées.A.M.FarLEY, Cie.de Caoutchouc de Québec.\u2014 \u2014 Bureau Principal, 365, rue Notre-Dame, Montréal.Manufacture, 48, rue Nazareth, Montréal, Bureaux Succursales : Québec, 22, Rue St.Jean.St.Jean, N.B., 82, Rue du Roi.Halifax, N.I, 93, Rue Farrington.Québec, 5 sept 1873.ENSEIGNEMENT.N Monsieur qui peut disposer de tout son temps après ses heures reguliers de bureau, donnera des Leçous de français, de Littérature Française et d\u2019Anglais.C'est un avantage pour les personnes qui désirent apprendre à parler et (crire correctement les deux langues les plus nécessaires qui existent.S'edresser directement à ce bureau ou par lettre à \u2018 Professeur, \u201d aussi à ce bureau.Québec, 29 août 1873\u20141m ENCORE VICTORIEUX.La Machine à Coudre LOCKMAN LOCKSTITCH.Ly aun pen plus de trols ane, 116 prix ont 6té remportés par cer machines, ¢t 47,000 ont êtô venducs.Aucune des machines maintenant itventées n\u2019a pn acquérir une popularité susei extraordinaire dans un temps aussi court, Veuez et vxaminez la machine Lockman avant d'aller ailleurs.J.LAMB, Agent, 8 et Pj, rue St.Jean, en Cehors, Québec, 4 août 1873.VERRERIES.NOUVEAUTE DE TOUT GENRE CONSISTANT EN Carafes, Tombleurs, Verres à Vin, Verree à Bière, Plats et Vases cn Cristal pour les Fruits de Conserve.Aussi Verres à Céleri.Carafes « l'Eau, Beurriers, Sucriere, Pots à la Crème, etc.Un grand choix constamment çn mains et A vendre par F.0.VALLERAND, No & Côte L&muntague, Et, 14, rue Notre -lume, B.-V.Québec, 28 juillet 1873.AU PUBLIC ! L.J.FERLAND À l'honneur d'informer sea pratiques et le public en général que l'e ucouragement libéral qu\u2019il a reçu d'eux depui « qu\u2019il à ouvert, cu mai dernier, un mag-ein de Marchandises Sèches AU COIN DRB RUES pu PONT rr St.FRAN(OIS, 81, ROCH, (Ancienne Maison FELIX LAVOIE) lui à permis d'agrandir son établisement, et qu\u2019il possède aujourd\u2019hui un sesortiment de Marchandises Sèches et d\u2019Etape des mieux assortis et ne laiseant rien de mieux à désirer sous le rapport de Ja qualité et du ton marché.Tovjours en magasin, ce qu\u2019il y a de plus nouveau en fait de Tweeds Canadiens, Ecossais et Anglais, Draps Noir, toute Inine et union, Drap de Castor, de Moscou et ue Pilote, laine et union, Casimire Noire et Couleurs, tout laine et union, Alpaca Noir et Couleurs, Cobourg, Etoffes à Robes, Coton Jaune, Shirting, Coton à drape, Coton croisé, barré, etc, Couvertures de Laine, On trouvera aussi à cet établissement un assortiment choisi de HARDES FAITES de toutes grandeurs, Il espère qu'en raison de sa ponotualité à servir ceux qui voudront bien visiter son établissoment, cn loi continuera le patronage qu'il a obtenu jusqu'à oe jour.L.J.FERLAND, Ooin des rues du Pont et St, François, St.Roch.Québec, 15 juillet 1873.Acte de la Failiite 1869.Daus | atiaire de DONALD NOONAN, Failll, E, Soussigné, HILARION BLANCHET, de Québ- c, ai été nommé Syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de filer leurs réclamations (levant moi sous un mois, et ils sont notifiés de s'assembler à l\u2019Hôtel Stadacora, rue du Palais, LUNDI, le 27 OCTOBRE 1873, à UNE heure P, M, pour l'xamen public du failli et pour l'arraugerueut des affaires de la faillite en général H BLANCHET, Syndic, Québec, 26 sept 1873\u20142s Acte de la Faillite 1869.Dans l'affaire de JOSEPH N.BOULÉ, Failli, E, Soussigné, JOSEPH ELZÉAR POULIOT, Avocat, de la Rivière-d-Loup (en bas) al été nemmé Syndic dans cette affaire.Les créanciers sont requis de produire lenis tée clamations devaut moi dans le cours d'un mois, J.ELZ.POULIOT, Syndic, Rivière-du-Loup, en bag, 24 s-pt 1973\u201420 {Acte de la Faillite 1869, Dans l'affaire de CHBYSOLOGUE TARDIF, Failit.Je, JOSEPH ELZEAR POULIOT, Avocat, de la Rivière-du-Loup, (en bas) ai été nommé Syndio en cette affaire.Les créanciers sont requis de filer devant mot leurs réclamations sous un mots, J.ELZ, POULIOT, Syndic.Rivière-du-Loup, en bas, 24 sept 1873-25 Acte de la Faillite 1869.Dans l'affaire de PRISQUE CLOUTIER, de Québec, Haills.NE assemblée des créanciers aura lieu à mon bureau, rue St.Valivr, St.Roch de Québec, LUNDI, le VINGT-NEUVIEME jour de BEP- TEMBRE courant, à UNE heure après-midi, pour l'examen du failli et pour l'arrangement des affaires de la faillite en général.Le fail!l est pax le présent notifié d'assister à cette assemblée, ET.LEGARB, Ryndic, Québec, 12 sept 1873\u20142s Acte de la Faillite 1869.Dans l'affaire de JAMES ARTHUR SEWELL, jur., des Ecureuils, faisant affaire aux Ecureuils et à Québec, Fall, F Failli m'ayant fait une cession de ses biens, L les créanciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, No, 17, Rue St.Pierre, Quebec, MARDI, le SEPTIEME jour d\u2019JCTOBRE, à DEUX heures P.M., pour recevoir l'état de ses affaires et nommer un syndic.WM.WALKER, Syndic ad interim.Québer, 22 sept 1873\u20142e par jour.Agents demandés, $b A $2 \u2018Toutes ler classes d'ouvriers des deux scxes, vieux ou jeumes, peuvent faire plus d'argent en travaillant pour nous dans lours loisirs ou en noua consacrant tout leur temps, que partout ailleurs.On peut obtenir les rensel.guements gratis, S'adresser à G.STINBON & Crm,, Portland, Meine.Québee 5 mal 187318 on F.X.LEPAGE, Importatecr de Marchandises Sachse, terre >< Pianos Wirmoniums ! ! :-\u2014;, .Le os #, kliteur de Musique, Marchand JOCIETE.| LAFOND & VERNIER D1 oS OLUTION DE ROVEL ET MAISON DE PENSIO?, Coin des rues St Pierre et dti Perche, Basse Ville, armoninms, (1j, mp BE, ; de finan go A 1 .Ce Tree 81.EOCH \u2014_ HUE 52 JEAN \u2014\u2014 ; i Sud uy ones), (fle (3 vente vu No.31, BUE DE LA COULUNBE, T.\"| Vius, Liqueure, \u20ac ignive.rte, d\u2019un choix supé- to oi Bas.! GRANDE VENTE SANS R: ERVE 1?à des copilitlons excessivement awasts rieur.Pension «t l'hau-br:s à toute heure.OUS avor 8 l'honneur de présenter aux Dames F \u201ca.i H of l'honneur d'informer seg smis et Jo pyblic en ô 4 à g néral que Jéstrant faire plece pour ses im- Quélwo, $0 mat 18 4 ~5m | de la Ville ot des alentours les articles inCise pensables à l'uragçe de là tuilette, Guivants : : [I] i fits es.Planor des célèbres manufactures de X CENTRAL PIANC-FORTE CD, WM.KNABE & Cie, ; : - : BCHORTZE-& LUDOFF, \"7 HARSHALL & WENDELL, Et les Magnifiques Orgues-Harmonioms de 8.D.& HU.W.SMITH.MF Des l\u2019innos dc secondo maîn depuis F49 à 10°.3 Musique en Feuille et Livres Je Musique, M6: thodes et Exercices pour tous instruments chez A.LAVIGNE, Marchand du Pianos et do Musique, 114, Rue St.Juan.Québec, 3 septembre 1873.Incompars ble.Machine à Broder et à Craquer PriË seulement 3 pliastres.La Machine à Bioder et à Craquer est auss utile qu\u2019une Machine à Coudie, INDISPENSABLE AUX DAMES, Brodages de Robes, Chemis:s, Manteaux, Jupons, Couvrepieds, etc , dans dix minutes Etoffes communes faite pour r-ssemblor les plus dispendicuses.Patrons changement tous les jours.Allez les voir au dé; ôt de Moulins à Cuudre de L.N, ALLAIRE & Cru, Ru s St.Pierre et St.Jacques, Vis-à-vis la Banque de Québec, B.-V.Québec, 4 sept 1873.boul Assent lone, TOCK considéralilo de Chaussures en Canut- chouc reçu de la manufacture de Quebec par les soussignes.Nous ajpelons l\u2019attention du public sur notre nouvel assortiment de Claques, Chavssures cn Caoutchouc pour hommes, torames ct enfants.Ces Chaussures cn Cuoutchons sont d'une qualité remarquable ut ont été lebriquecs à l\u2019épreuv- des mauvais temps de la eaison dans laquelle nous allons bicutôt entror.Elles combinent toutes les qua'itis; so iité, élégance, légèreté, imperméabilité, g.nre fashionable et bou marché MARSH & JACQUES, Rne Bua-le, vis-a-vis le Lureau do l'oste, Québec, 3 septembre 1873.CORPORATION DR QUEBEC HOTEL-DE-VILLE, Quélec, 11 sept 1872.VIS FULLIC est par le présent dorné que la Corporatien de la Cite de Quétne fera application 9 la prodhiune sessio + de la Légi:Iature «\u20ac la Provinie de Qustec, pour Ia passation d'an acte pour conf(re: à la Ceporation le pouvoir de cobszlidec ru dette et d'éitaner des bous du fonds consoliis pour lis travaux à Paquedue et d'autre: flos, pour amen tr le loi touchant l'imposition d'ane taxe eur les aflaic-# ; peur «ff-ctucr un changeme t Gans le t'urpset le mods de psyr la redeva.cu Ce Pau, Four icconvrer toute d: tte du: 3 la Corporation 3 1v Cone du Recorder; pour changer le tactte de si nitior des \u201commatios.s Aux débiteurs absent ansi d'eux re; résen\u2018ant- tnconuts d- per-out- = 1\" cdèea Lar crise, 1.A.CANNON, Grofli- cd: Ia Cité.Québec, 16 sept 1+73\u201418:3 * gi 2 tr X > Tienes , oo Si Titi FEY TE ob - La demand» pour des Pianos Américains o.t si grande que les goussignés or.t fit der a°rans- ments avec ia celèbre manufacture de MM.Halictt, Davis & Cie, de Boston, pour pouvoir offrir au public les plus parfaits ins\u2018ruments de cette maison.Il euffit dee die gue ten s paves out Cle choime pour le Grand Jubilé, et ont reçu let cers tificats des plus grands pianistes qui ont joué à cette occasion.Aussi de v:ais be:nx pinuos Ce War, à Dicks, de Wornum, d° W.itermarn, de Schred mayer, de Kainer et autrer, tous gr rartis.\u2014AUSSI\u2014 Harmoniums t'és-souoris d'Alexandre de Bell, de Dicka, de Schic«imayer, ete, «te, Quantités d'autres instruments et musi.ue er feuilles, A.& J.VEZINA, 32, Bue St, Jean.Quétec, ler rept 1873.INSTRUMENTS de CUIVRE Pour Corps dc Musique.W.Le Soussigné vient de reccevir par le Steamer \u201c Newfoundland,\u201d 3 cairser d'Inetruments cn Cuivre, Tambours, etc, de la célé're maison de À.Lecomte & Cie, Earis.11 «n fournira aux corps de musiqre du la campagne à des conditions du paicment libérales, i.MORGAN, 16, rus la Fabrique.Québec, 6 anût 1873.NOUVELLEMENT PUBLIEE.LITTLE N¥LL WALTZES, De la composition da lus sec.nie ot ln med- leure de LAN GuvFRAYS.Prix.00000000000000001 75 Cents, Publiée et à veudre ; ac R.MOBGAN, 16, rue lu Fab:iquo, Québec, 15 acût 1873.+ ; VIN DE CETTE.Venaut d'être recu à l\u2019Apice ie T-USSAINT & DION, No.34, coin dis rues St: Joan et St.Sta- nidas.Une Disaine du Biriiques du célèbre Vin do Cette.Vin analysé o6 Vin de Messe.Très agréable au goût.TOUSSAINT & DION, Marchande-Kpiciers.Québec, 32 août 1873.lime.portatigps d'automne, il est décidé à v\u2018 ndre tou- Les res Marchandises de printemps «t d'u ts à de puix qui défient toute compétition.L'assortiment qui est conti {rable &e compose de bonnes mar- chandis:s, la plupart achetées suit sux encans, soit daus des fonds de banquerouto, 1-8 prix a 'x- quels res effuts sont achetés lui permettant de les offrir au publie avec des réductions môwe au- dissous du prix coûtant vrdinaire.Coton Jaune, Bhirting, Indienne, Coton à Drap, Toile, «te, ktoffes à Robes, en quantité, Cobourg voir et de couleurs, etc, Mousseline, Drap noir, Casimir.\u2014AUSSI\u2014 TWEEDS! TWEEDS! 350 Pid es de TWEEDS! Le public est inv td & venir visiter l'immense quantité de T'wceds, nouvellement reçus, tels que TWEEDS Canadien, TWEEDS Ecossais, TWEEDS Anglais, ct appelle respectnengement l'attention da publie suc la qualité ct les prix de ces derniers articles.F.X.LEPAGE, No 31, rue du la Couronne, Cuchec, 31 juillet 1573.J.E GINGRAS Ofire en veuto à son établissement, 22, COTE DU PAI AIS, LES VINS SUIVANTS : Vin Claret do Barton & Guestia (Leoville) à $25 par caisse.Vin Claret de Barton & G: dard (Batailley( à $15 ur \u20ac lsre.Vin Clarct ds Godar.l & Frères, à $3 par caisse.Vin « latet de Violette, cu futaille No.1, $1.20, et No.2, $0 50 le gallon, SauterLe -n (utailie, §1 par gallon.Vin d't1perto d Cockburn, tiès vieux, $5 gallon.Vin d'Operto de Chamiro, 3 et b gray pes, l1fs.et 108.le gallon.Vin J'Upotto de Merzeille, 3 $1 50 le gallon, Vin de Xirls de Gordon & Cie, $1 le gallon, Vin de Misa VPP, $1 lo gallon, Vin de LP.lughem, $2 le gallon.Vin de Sicile, 4 $1.20 Is gallon, Vin d'Espagne, très pâle ct très sec, $1.50 le gal, Vin de Côte d'Or, 30 £0 lo gallon, cubee, 9 jrallet 1873 No.AU PUBLIC! Yous igné a l'honneur d'informer ses amis E LL et le publie qu'il vient d'vuvric vu BUREAU TLELEGL PHINUE, an No.42, rue St, Joseph *t, Loch, sucerreal de Ia Compaguio du \u201c Mon- tival Telezraph,\u201d D ; cu bureau, l'on peut télégraphier aux parois- » > qui avoisiuent Québec, à culles du bas du fleuves, À Mentréal, à Trois Riviéres et dans touts les villes des Etats-Unis d'Amérique, chaf- lieux où villages, et jusqu'en Europe, aux prix et couditions de toutes autres lignes à Quêbec.Le Soussiqué désire, en Mmèms tempe, solliciter l'att-ut on de tort le monde #n.© Une magnifique LUE.IBIE, qu'il a aussi ouvert dans les mêmes appartements, On pouria y \u2018trouver des livres de tu\u2018ites sorl-s 20iL de prières on de littéraire, Par- finerics, images de toutes formes et de toutes prepoitions, kncre, Plumes, Cahiers, variété, etc = Vee oz et visitez notro établissement, No.42, ru St Josepl, St Hoch.Impcssible de partir sana acheter quelgre chose, tant lea prix sont mésti, «5, et lez effets du qualité supérieure.WM, OHASSÉ, 42, tue St.Joseph, St.Roch.Québec 5 juillet 1873\u20143m Teiégraphie! Télégraphie XCSLLENTE AFFAIRE.\"OUT Ie tuctde exit qu'avant peu le Ch: min de { Fer Inlcrcolonial commencera 8:8 voyages séggelicos, et que l'on a 1a besoin sur la ligue, d'au ni ins 70 op'rateurs télégiap: ques.Ve 1gné }-vofite de l'uccasion pour annoncer an qu ie at test puit à donner des leçons de\u201d \u201ca hic, et promet enseigner cet ait dans te ple omit erpree dd.telnps poss'ble, CONDITIONS LIGERALES.WM, CHASSÉ, Oj-érateur, Na 4°, rue Et Jo eph, Et.Loch.Buhee, 9 jniltet :#73-2m TH: CPHILE GOSSELIN, troprictanie da * Central House, \u201d Coin d'a ituvs Gain au et Couillacd, Huute-Ville.TAS Feecllinte, Cuisine Française «t An- gisi- >, Vica Fxquis, Liqneura Foites de jre- u.ier choix, Ligneturs douces recherchées, Chambres bien garties uébre, 25 juin 1873.UuzBzb, BOSTON TEAST AUREGH PAR LE Chemin de Fer du Passumpsic.Ars angements de PEté, 1878.LAT pis HEURES DÉPABT os TRAINS.Exprès Exprès Heures de Dépat.de jour, de unit la malle.Québec.6.30 AM, 123 PM, 8.00PM, Sherbrooke.1140 A.M.6.50 P.M.4.60 AM.Newport, LL.1.25 I'M.855P.M.7.06 A M.Jonction de ln tivière Blanche 5,30 I'M.1.50 A M.12.20 P.M.springfield.| \u2014_\u2014\u2014 6.:0AM., 605! M.Poston.16,5 PM, 8.30 AM, 6.20PM.Now-Yerk.\u2014_-\u2014- 12,50 P.M.11 20 PM.Des chars l\u2019uiliman maechent avec la train-ex- prés Ce nant dépuis Newport jus-ju'à Boston.Da chus Salons Puliman marchent avce le tinia de Ja walle depuis Newport juequ'à Spring- the- 1d, \u201c Cest Ia grande route la plon agréable pour aller au Lac Memphicmagog ct aux montagnes Blanches, ot Ba ligne la plus courte, la plus rapide comme fn pus chaimanto entre Quélec, Boston, Now.Yo:ket les différents autres points au sud ot à l'est, Ecilemiez:& 164 heures de Québec à Boston et 234 hemes de Québec à New-York par cette voie.Pour tonter informatirns et pour l'obtention du billits, F'adicerer au lurenu de la Com agnie, rue St.Louis, vis-à-vis l'Hôtel St.Louis, WM.H.PARKER, GUSTAVE LE\\E, Burintendant, Agent, Cuébae, 26 juin 1973.AVIS SPECIAL.Acx Marcoands di la Ville el de la Campagne, OUR avonr l'honueur d'informer uvs pratiques et ie p -Llic en général que nous venons d\u2019ouvrir ane M'.nufacture de Harden Faites en Gros, au pied de in Côte du la basse- Ville, au coin de le rue Notr D me, Les articles faluiquen par nous ne laissant rien à désirer 8 us le rapuort du prix et de la qualité, Cela nous fait es;érer que vous voudres bisn nous botiorer d'une visite, La quautitô de Hardes que nous maunfactarons nous p rractde défiler dans ce léc ligne de commerce tute com; étition, Oa teouvens toujours À notre étabilasement un nasrtiment den plus considérables d'Habits, Pantalons «t Vestes de toutes grandeurs et qualités, Blonrcs, Pea-Jackets, Capota et tout ce qui concerne en général catts branche de commerce.BKBGEVIN & PAQUET, Coin des rues Lamontagne ot Notre-Dame, b.v.Québec, 14 juin 1873 ALFRED HAMEL, ARPENTEUR, Agent de Terre, ete.Burenu\u2014No, 31, Rue de la C.uronne, 8t.Roch, Québec, 13 mai 1673.A Vendre par les Noussignés, Pommes, Orangre, Citrons, Ananas, Fommes Sèches, Coco, ct>., etc.J.GIROUX & FILS.Québec, 16 juin 1873.VELANT D'ETRE RECU fa » Tonnes do 8i-op Extra Brillaut des Barbades.do do do Demerara.Barils de Sirop Dora do Redpath, do do Miel do de do Jaune Ambre de Redpath, A vendre par THOMPSON, CODVILLE & Cia.A VENDRE.Barriques, Barils, Octaves et Demi Octaves d\u2019Eau-de-Vio de Jules Robin & Cie.Caisses d\u2019Esu-de-Vie de Jales Robin & Cie, en bouteilles.do do do en flacons.Caisses d\u2019Eau-de-Vie duo la Compagnie des Vi gnerons en bouteilles, Caisses d'Enu-de-Vie de Rena-ilt & Cio, en bou- toilles, do do do en flacons.Barils et Octaves d'Eau de-Vio de Renault & Cie.Caisses d'Eau-we-Vic de Pinet, Castillon & Cie, cn bouteilles, do da do en flacons.do d» do en demi-flacons.do do très vicille de F.& F.Martel.Chcz THOMPSON, CODVILLE & Cin.A VENDRE Parils de Xérès (Sh rry) de 8 grappes.do do XI de MeKuenzie & Cie.do do XI de Gonzalez & Baisa.Chez \u2018l'HOMPSON, CODVILLE & Cr.A VENDRE.Sacs, demi-Sacs «t quarts de Sacs do Riz d'Ar= ravon, Chez THOMPSON.CODVILLE & Cre.Venant d\u2019être Regn.Boucauts de Sucre très brillaut centrifage.do do Raffiué d.« Glasgow.Quarts de Sucre Sec Ecraso.do dn Ecrasé A.À vonsire par THOMPSON, CODVILLE & Ci, \u201cA VENDRE.Barils ct Octaves de Vin d\u2019Opo to El Douro, de 2, 3 et 5 grappes.Chez THOMPSON, CODVILLE & Cm.Venant d\u2019être Reçu.Demi-Caisses de Thé du Japon très choisi, nouvelle récelt Drmi-Caieses de Thé Myeon, différentes qualités do do Impérial.do do Congou, do do Souchong.A vendre par THOMPSON CODVILLE & Cie.A VENDRE.Tonacs de Gin dy Jobn DeKuyper & File Caisres vertes do do do Caisses rouges de do do Chez THOMPSON, CODVILLE & Cr A VENDRE.Caigses de Wi.i:ky Irlandais.do do Fcussais de Taya, do do do do en benteldes, do de Vin de Gingembre de Thomson Leith do do do Barclay, Octaves do do do do dn do Tale & U'ndermood, Chez THOMISON, CODVILLE & Cu THOMPSON.CODVILLE «& Cie, EVICILRS DE GROS No.22, VUE ST.PAUL, BASSE-VILLE, Ont constammett «+n maine Un asrortiment choisi et complit d\u2019Kpiccrice, Vins et Liqueurs, VANEZ-Y VOIR, Québec 11 act 1473 GEORGE DION Horloger et Bijontier, RUE ST.JOSEPH, ST.ROCH, {IGNALE au public ses imyortations récentes D et variées en fait du Pendules, Montres et Horloges.Il appelle particulièrement l'attention sur ra riche collection de Bijeuterles en Or et cn Jais; Epinglettes, Bagues, Chaines de Montre, l'eudants, Médaillons, Articles de Fantaisic en Or ct cn Argent, pour Messieurs; Garnitures complètes, Anneaux, Pendants d\u2019Oreilles, Epinglettes, Colliers, Bracelets, Bagnces en Diamants, Joncs, «te, etc, etc, pour Dames.Les articles qui composent l'assortiment sont d'importation récente, c'est dire que c\u2019est tout co qu'il y a de plus nouvean, de plus fashionable.Quant À leur richesse, une senle visite spffira pour convaincre que le ronssigné accorde l'attention la plus minutieuee au choîx de res Bijonteries, ete, qui ce distinguent toujonrs par leur élégance et lear rolidité «t surtout la puretd des matérisux qui entrent dans leur fabrication, Le sonssigné tout en offrant ses remerciements à ceux qui l\u2019ont encouragé, leur demande aînai qu'aux étrangers la faveur d\u2019une visite.GFORGE DION, Horloger et Bijontier, Québec, 16 juillet 1873\u20143m Québec, 6 juin 1873.Gros Sel de Liverpool.A VENDRE» Et devant arrivés par lo FUNICK NICHOLAS.4,800 Sace de Gros Rel, Par WM.CONVEY, No, 1, rue ft, Paul, Québec, 11 sept 1873.Enit Virginal pour rafaich'\" le teint, ôter 1c= hou*ous ct enlever lug tac hes de to are bir Nozodont du Ur.Voulant BT Ia Poudre Waraca Pour les roins d« 18 towho et des depts.hien do pina disagraable pour soi-même et ceux à qi lon pail- que der dents noires et des gencives Walpiopres.Ces préparations font dis- palaître à l'instant ce désagrément et sont pou Chers.Notre Jochey Club ce parfum délicieux, fut hs dli- vs de toutes nos belles Dames od sv sre ut, Glycérolé, Lotion rafraf: hinssute pour l r coins inlimes de la toilette, Bouquet des FI urs d- France, le plar exquis parfum qui roit conn, Les l\u2019astilles du Pr.Nélaton contre la Toux et la Conso r pti n, c» remède n\u2019est snrpassé par aucun autre pour tones les maladies des or- fanes respiratoires.Eau Minérale Fraîche de la Saline, LAFND & VERNIER, Chimistes, Québec, 11 juin 18 2 A VENDRE.Lard Mess, Pritie Mess, Hareng Frais en Quart, un lot de Jambens Frais Fund, un lot de A v.ndre par CG, TANGUAY, 20, ne SL, l\u2019ani, Basse-Ville.Québec, 20 juin 1173 Importatic:s Houvelles ET DT DERNIHER GOUT L\u2019'HORLGC: iLLUPAINZE.Lo plus grand ct \u2018e plus Lau choix 7e Bijouteries qui ait jamais été importé any aravant, Ceux qui désirent fie des e-deaux de noces OÙ monter Une maison ent qu'à venir admirer lo magnifique nasoitimrat d'argenteries qui est des plus complets ez de 14 rivilleure qualité.Aussi, des Horloges Fra çaises en marbre, en or moulu et cn bronze; Horleges Au dricaines de toutes sortes, e c.Nous sollicitons une viute d- tous ceux qui aiment le bean, Te Lon +t 12 Vn 5aix, L\u2019on fabrique toute esple- de Lijeux enr com- monde ct l\u2019on fait avi In muillevre et la plus belle dornre, en rer vitant àncifdes vieux bijoux.Montres, Morlog-s et l'ijoutorivs, ete, ete, ré- patées cl guarantee s, + ie , DPOUET & Cr, No.vr ia Falrigoe, HV, Québec, 6 mai 1573 Jerres à Frat à a 1 iàs cl ECTRECRQUE, 100 Douzaines de Cou + L 4 76 Fixe «t Hermctique, 500 Douzaines do Verees 200 \" Jaucs 6 200 Pots de Marmeisdss d touts sorter.A vendr» rhez MeC*GHEY, LOLBEC & Cr, 24 et 25, ue St, Poul, Be la Fabrique de Terres Brevetées de \u2018y A Couvercle » htarea, ne Le VENAN\": D'ETRE RECU : Un assortiment complet de Lampes à Salon, Sall- à Diner, Bibtiothèqu, Salles Couloirs.Garnitures, Accessoires de Lampes.Lampes suspendues à Diflecteurr et mnnire de Brûleurs et autrea accessoires améliorés, Albat-jour en Porceinine Dorée.Bureaux et Le célèbre Folding favoii ot autres Abat-jour en Papier.Chemir.ées à l'épreuve de ln chaleur la plus in- tenae, A vendre par MoCAGIHTEY, DOLREC & (x, 24 et 25, fine SL, Paul, PORCELAINE DK SHVRES.VENANT DETRE REGU: Services à Déjeuner, w\u201c Diuer, Dessert, Thé, Cufé, Toit tt, Chawnbr- à Coucher.Conpes à Babe ot nntrea, « « « ot A vendre par McCAGHEY, DOLLEC & Cin, 24 ct 22, Rue St, Paul, VERRESIES.Patrons enjolivés, simples, unis, Carafes, Carafone, Vasca à Clairet, Aiggnières, Goblets.Verres à Fan, à Champagne, à Xérès, À Oporto, à Clairet, Filacons à Fri, Vase +1 Bols à anxe, A veodre par Mc¢CAGHEY, DOLBEC & Cin, 24 =t 35, Rue 8t.Paul, 500 Caisses d'Hrile \u201c Silver Star,\u201d CINQ CENTS CAISSES, Huile Sapérieurs empaquetés en quantité variant jukqu'à 10 gallons expressément pour les cargaison de navires et l\u2019usnge der familles, Statuettes et Bastes fu Marbre de Paros En grande variété.Sujets cholsls, Mythologie.ques, Artistiques et Histeriques, A VENDRE PAR McCAGHEY, DOLBEC & CIE, MAGASIN : Nos, 24 et : 4, RUE ST.PAUL, QUENEC.Tout lc fonds de Marchandises de woût et d\u2019ut lité devant être vendus dans un te ps très-limité, A L'EXSEIGNE DE LA FE :LE DERIBL No.53, i No.RUE ST.JOSEPH, 1; |/~ E ST.\u2014 52, cOSEPH, \u2018 + ST.RTC TH, SE $T.LOCH.CHEZ MONTMINY & BRUNET \u2014 MONTMINY & BRUNET annoncent à curs amis et au public, que l'un des as-ociés étant décidés à se retirer des allaires, à une époque très- prochaine, et afin de facilité an règlement du leurs affaires, ils offrent en conséquence, à commencer d'anjourd'hui, tont leur fonds de commerce à une {rès-grande réduction sur le prix coûtant, dans le but d'assurer une vente rapide de tout leur fonds.Les acheteurs pourront se convaincre du bon établissement.marché en visitant l\u2019ê MONTMINY & BRUNE\u201d Enseigne de la Feuille d\u2019Erable, 53, Rue St.Joseph, St.Roch N.B.\u2014Toutes les personnes endettées envers la dite société sont prices de vouloir bien payer leur compte d'ici au 50 Octobre prochain, après laquelle date les livres devront être remis à un procureur pour collection immédiate.5 QUNET.Québec, 24 juillet 1873.MONTMINY & BRUNET MARCHANDISES NOUVLLL 8 HAISON JACQUES-CARTIER.H.GAGNON \u20ac GIE, Tout en remerciant since rement leurs pratique: et le public ce l\u2019encouragement libéral qui leur = été secordé jusqu'à ce jour, leur annoncent qu\u2019ils o:t étalé un Buperbo Assorti- ment de Marchaæ:-dises Ci; y - 1, Hèches, qu'ils vencront ; » RPT comine par le posse à des ., .© prix trés-réduits.MAISON JACQUES CARTIER, No.30, Itue de la Couro :ne, St.Woeh, (pros dig Moreh) Québec, 16 mai 1873.i Baie Ce tate ns TOUT DIT 0 T Any J: nels: Ny iree Coiiéues ai 7 PAIN 3 TL All FL OIL GIE 1,95 RCSICITES, CUES, 6i0 si 1, hid Le lb Giand asgortime nt fin Livres d'Ecoles, Ae ele Node, LUE ST PA ue Vint à vendre à Ja Lobraüis de TP, GEGY, _.\u2026 AT, rae Ft Terre, oausse- VII, à PD CAZEAT, Marchand tole 0 as \u2014 ie J; l'rovisions, fn ne cs à Pa Tour les Üyres de LMP les Fr fs tee dee DIE tn en ruerce Lau pullte ann cn ten cole Normnle-Laval approuvés par le Cenoil de cn 1e Ch Un assortment fies cet 4 etes l'Iustiucti n l'ubliquu, out s1> nvechondis sde ceti- I vo Livres élémentaires Français et A2 pie mire, Cours de Ponnene, Livd, Pine Nes Thin 2 ar 4 \u201c0e, Couvs acrégé d'Histoire jar FPAbbé Driots., Guze, Grge porlée, Pois BIG ad 5 co Hao Nouveas Cours Anglais par OHendorf Farine à toute los vrietés, Dictionnaire Fr-1çvis-Anglais par Nogent, nou PP AS CUT, velle édition, \u2018 Souq ru ut ul.(cs , à jrin 1873 A.Vv i fu SCTAVE JACQ, COMMERÇANT, No, 2, Marché Finlay, Ba «Vite, l'honneur de préveni en général qu'il a ouvert nu Vocaluiaico, Catho!ic Féhoo! Book, Grammaire Anglaise par Gorsclin, « t Livres Anglais par tous les auteurs, Fournitures pour ler Classea et Acticles de Bu- reanx de tout 8 sortes, 200 Eames de Papier fait expressément pour.lex Ecoles, \u2019 Papiers Foolecap de toutes sortes et qualités.l'apier à Dessin, Toile ct Papice À Tracer, Boîtes de Mathématique ct Crayons à Dessin.Grande variété de Livres de Comptre, Ligin- reg avis ot le pattie » arch de da A tres, etc.es ; .Bagge Ville un établiss.ment où lon tiouvers Lis res de Piété de toutes soctcs, en Français e\u20ac| tonjours du bon Letare, Œufs, Fromage, Jambon, Anglais.Légumes, llumer, Cle, Ct tout ce qui cencerte Cantiques de Mission, Cantiques de Marseille, 5 \" tte tranche de cormerie à der pox modire.Chants Litmgiques, cte , ete.Québec, 4 avril 1853\u2014\"Tm CC.EE.ROTI, MARCHAND DE CUIR, to Nous-le-Fort, Ktasse-Viile, (INE par lo présent avis À ++ pratiques D ct aux marchands de la vis tou lu Cats I © DERY pue que son assortimrent de « iroeut rupérienr à ent tout antre antre pur le muaché et que l'ayant ob- - + pi Libraire, Pron a dés CONdIUE + avait cesse ai ost oi me 4%, ue St Pierre, Barbe Vies 1 suce ce lon offrir Féccasion 1 taire des ellents © Quôsec, 30 jniilet 1872.achats à ron miayrasin.Ligne de Québec.| Veau français de toutes variotés, Clu vronts (Kid) St Laurent, St.Michel et St.Jenn, \u2014AUSSI\u2014 Le nouveau Patoirsien Noté, préparé par les going do feu M, l'Abté Lave:dière, et approuvé par Mer, l\u2019Archevèque de Québec, joli volume de GEO pages cor.tenant teus les oflices du Gradnel «t Vespéral Esco-pte Tihcral accocdé pour les Marchands, Municipalités Scolaires, Collégs, ete, ote.Anglais, Doublure de Couleur, Shœ Di 4, Flusti- que, cte, ete, L'asroitiment compter feties tes vaciétés de cuir pe sible, Afmi iles inntl d'en frire la uemenclatare, IT compte sur lo patronage constant du priblic, dua cordonnicrs eb surtont du comuerco de ia le ot de Iv eamprgne, un warché, conditions rath fa'santen, pone lia.E Vapeur \u201c BELLECIIABSE \u201d lafsgera le Quai ! 4 St Jean tous les jours, à 6 heures A M.Le | vil MARDI et SAMRDI à 4 lieures À.M.i Au retour, il hissera lo Q ai Champlain len lit\u201d telles ront les \u201cnalités duservicsu nv in mon er jours À 4 heures PM, ct que lon gnrantit & 1 acheteur CS LV F X.BEXUDOIF, LV, Tarc Ci Capitaine.Marchand de Ci, Roe Reus-le-l'ort, Faccu- Voile, nha, IR actabee PR7x\u2014'a LA COMPAGNIE CANAET CANDUTOMOQL TV \u20ac» INC AR aan.{ONE ECTIONNE des CHINTULS et Où he KUTES & Patente, BOYAUX, PEAU.pont !uta do Machinos à Van.Bis le TAG NS pour Chars de Cheung de For, VALVES GOatidié pour Labralios, ANNEAUX puit au à titi:m, ote.Québec, 27 mai 1873.Alcoolature d\u2019Arnica OUS venons de recevoir du Monastère de Notre.Damea-dee-Noines, Trance, 3000 FLACONS DR LA CELEBRE ALCOOLATURE D': RNICA qui & fait tant de jrnérisons depuis deux années qu'elle cet cn vente an Canada, \u2014\u2014 AORN] == BOTTYR \u20ac CLAQUES en CAGTOBOLC CLOTTINÉS eu PAKDESSUS ca FRUTR.Ave CAOUTCHOUC, \u20ac grande vais, TOCA LEN © LIRER HOMT LSKCUTAd AVEO FUNOTEALLT 4 Dur: ow of Atelier: No, 272, Lue Ste.[7 arie, F.FLBOLES, Auuslalehrmica., Le commerce a droit à vu escompto 1iboral, ED.GIROUX & FBERE, f3, ruo Bt.Piorre, Basse-Viile, Québec, 11 septembre 1872, Québeo.Québec, 6 jun 1873.A tan 45-08 [AYR VET LN "]