L'événement, 19 février 1870, samedi 19 février 1870

[" 315035 5 | çes, Fonds do | COW paguie, - Coupe ni RET bie BOL, surg, oycune he e, 1 Montréal i } Ed TS.\u2018 virounan*e À ce Jour, et 8, luais tu, tree leurs e, Carott 5 adiens, Ci dien, Pa table Mur.Choux t \"Or, Fans \"u, Nuvets \"y Baril avr\" mc at.t 1} Vendy, SES CH qe able n, SHU CatNqt x \"Vres, n OT as tnell Celis = pat {ELL TS.les du is nte-un- Tunoite Labbe ot eM.he eur ur lus Je is ë sable, ur fur las, ve hen och.Te clic no lo pli désir 1 Cawp - Li ER.| rre des mande vie, \u201clt jaiL UES sein, ol eat Anges.tx pu- seront fichel ron i le dis Sind LE TE L qe 14 pre Le | a (\u2018ont ajou.pwe- nel it fes.Hes , Edition Quotidienne.\u2014Samedi, 19 Février 1870.Numéro 229 PRIX DE L'ABONNEMENT.SDITION QUOTIDIENNE Par an, (payabletfihvance).\u2026.\u2026.$5.00 (payable duraut l'année).6,00 RDITION SEMI-QUOTIDIENNE.l'ar au, (payable d'avance).$3.00 ~ (payable durant lagnés).4.00 Ou peut s'abonner rour un mois à l\u2019édition quotidienne un payaut au cu au Larcau du journal.\u2014\u2014\u2014 Bureaux à Québec, No.1, rue Buade, à oôté du Bureau de Poste.QUEBEC, SAMEDI, 19 FEVRIER 1870.Le débat sur l\u2019adresse, si vivement engagé, a été repris hier et signalé par deux grands discours, l'an prononcé par M.McKenzie et l'autre par M.Tupper.M.McKenzie adéclaré, en commen- cant, qu'il ne voulait pas seulement examiner l\u2019état des affaires publiques, mais encore la position et le caractère du ministère.Ce sont là, selon lui, des choses étroitement liées.Il se bornera pas à iudiquer ce que le gouvernement a mal fait, il signalera aussi ce qu'il aurait dû faire et ce qu'il n'a pas fait.Un des ministres, Sir Francis Hincks, dans la circulaire qu'il a récemment adressée aux députés libéraux,a révélé un état de choses des plus alarmants.Il y assure en effet que le pays est menacé d'invasion de la part de bandes de maraudeurs venues des Ltats- Unis et que, d'un autre côté, il ya au milieu de nous des gens qui conspirent en faveur de l'annexion.C'est là, à son sens, une insulte faite à la population, une assertion entièrement fausse.Dans tous les cas, il est pour le moins singulier de preudre pour prétexte d'un changement dans l'administration les menaces des féniens.Quant aux sentiments annexionnistes,ilsn'existent pas.Il défie qu\u2019on en donne des preuves.Dès qu'un ministre affirme de pareilles choses, Je gouvernement devrait étre en mesure de les prouver.Ë! pro-, teste donc sur ce point et il déclare mas L'ÉVÈNE ue; - su 4, JOURNAL QUOTIDIEN MENT Editeur-Propriétaire et Rédacteur en chef: HECTOR FABRE sition factieuse.Il trouve que c'est là lle comble de l'impudence, car son parti et lui ont aidé à établir la confédération presqu'aux dépens de leurs principes, Il n'hésite pas à dire que si son parti avait été an pouvoir, les choses auraient mieux marché.Le parti conservateur s'est servi de la confédération pour reprendre l'ascendant et avec l'argent du chemin de fer interco- lonial il compte rester dix ans au pouvoir.M McKenzie condamne toute la politique du gouvernement et particulièrement la ligne de conduite suivie dans le Nord-Ouest.plus actifs de l'émancipation des esclaves dans les colonies et de l'abolition de la traite des noirs, En 1855, l'Académie française l'avait a,pelé dans son sein.De son mariage, contracté en 1815, avec la fille de madame de Staël, le duc de Broglie avait eu deux fils qui lui survirent ; le prince Albert de Broglie, membre de l'Académie française, et l'abbé Paul de Broglie, ancien officier de marine.Il avait aussi une fille, qui est madame d'Haussonville.\u2014La orême des cabinets, préparée par Auré- lien Scholl dans le Paris Journal: Intérieur, comte de Paris ; Finances, duc de Bordeaux ; Marine, prince de Joinville; Affaires étrangères, duc d'Aumale ; Instruction publique, Ledru Rollin; Agriculture, François d\u2019Assises [naturalisé] ; C'est M.Tupper qui a répondu à M.McKenzie et qui, par la facon dont il: s'est exprimé, a montré que son dé-, vouement à l'égard du cabinet n'était : nullement ébranlé.Il a commencé par dire que M.Mc.Kenzie avait envisagé la situation à un point de vue étroit.D'après lui, la Confédération est en pleine voie de succès.Le monde a rarement contem-! plé le spectacle d\u2019une union plus heureux et plus complète.Quant aun Nord-Ouest, c'est un magnifique pays.Il l'a toujours pensé et sa récente visite à la livière-Rouge l'a confirné dans cette opinion.Il défend la politique du gouvernement en termes mesurés et prédit que tout va s'arranger.Il en arrive à parler de l'attitude Guerre, Jerôme Napoléon.: Préfet de la Seine, Félix Pyat ; Préfet de police, Vermorel.La direction du Journal officiel serait alors confiée à Henri Rochefurt.| Et l'empereur dirait: Je regarde.; \u2014Un écrit de Rome à | Univers : La séance qui à eu lieu ce matin a duré de 9 heures à ! heure moins un quart.La messe 4 été dite par uu Prélat arménien.Cing orateurs ont pris la parole : Mgr de Ketteler, Evéque de Mayence ; il a parlé trois quarts d'heure environ, lisant eu partie, 2o Mgr Bonet, Evêque de Gerona ; Mgr Fania, Evêque de Polenzn ; Mgr Cusangian, Archevêque arménien d'Antioche : et 50 Mgr Dupanloup, Evèque d'Orléans.On dit que Mgr Dupanloup a parlé une heure il a lu tout son discours, avec la prononciation française ; mmuis il aurait lu avec beaucoup d'\u2019animation oratorio mode, autant qu\u2019un lecteur peut le faire.Un fait déjà courir toutes sortes de bruits nouvelle de M.Galt.Il croit que le présent nommé pour remplir la charge de surintendant de la cité et qu'il remplisse les fone- tions comme tel au même salaire que oi-devant.Le moteur fait remarquer qu'il serait préférable de renvoyer la motion à la prochaine séance de manière qu'aucun membre ne puisse dire qu'il à été pris par surprise.M.le conseiller Hamel, après les éloges les Plus flatteurs donnés à M.Baillairgé, demande la question soit prise immédiatement en considération.M.le conseiller Hearn prétend qu'il n'est pas tion d'un officier 4 une charge aussi élevée et aussi importante, quand ilyn deux quartiers qui n\u2019ont pas leurs représentants à Ja séance.M.Baillairgé, dit le conseiller pour la quartier Montcalm, est un officier de la plus haute com - pétence dans la charge qu'il oceupe et qui en a rempli jusqu'à présent les fonctions à la haute mais je crois que pour la raison qua jo viens de donner, le conseil duit s'abstenir de prendre ce soir l'élection de cet officier en considération.M.l'échevin Hall.\u2014M.le maire, je désire que ma motion soit prise en considération ce soir.On sera surpris de me voir voter ce soir en faveur d'un officier dont j'ai refusé de supporter l'élection en 1866 ; mais j'avoucrai à ce conseil Que si jamais j'ai donné un plus mauvais vota,un vote plus intelligent, ça été daus cette circonstance ; J'essayerai de réparer ce tort que j'ai eu envers M, Buillargs en appuyatit ce soir sa réé- leetion de toutes mes forces : car jo le considers comiue l'hoinme lu plus habile et le plus compétent que nous puissions avoir : he is the rit ht mun in the right place.M.Bailliargé jouit avec cela de tégrité, j'espère que le conseil le réélira unani- imement.M, le conseiller Hamel a commis la | même faute que moi en 1800 ; mais ce soir il l'a \u201c réparée, vomnie je viens de le fairs, en xe prononçant pour M, Baillairg*,ce dont je le felicite beaucoup.juste de la part du conseil de proceder à l'élec- | satisfaction du conseil municipal et du public, | la plus haute réputation d'honnèteté et d'in- chevin Hossac\" aurait assuré sa réélection comme membre du Conseil-de- Ville.La séance est alors levée.Quelques observations à propos des Notes Historiques sur la Paroisse de Ste.Anne de la Pocatière, etc.(Suite.) A page 6 du livret : \u201c c'étaient les prêtres du Séminaire des Missions Etrangères ou bien les { chanoines de la cathédrale qui faisaient ces mis- ! sions.\u201d Les chanoines étaient les prêtres du séminaire des Missions Etrangères et tous les pré- | tres du clergé étaient des prêtres du Séminaire des Missions,ete.Il n'y avait d'exception qu'en ! faveur des prêtres affiliés à la Compagnie des | Jésuites ou à l'ordre des Franciscains.(les Ré- { collets.) Ainsi l'avait réglé Mgr.do Laval en | Il suit de la que M.Thos.Joseph Morel ot ; M.Benoit Duplein, tous deux premiers chanoi- ues de la Cathédrale de (Québec, étaient tous deux aussi prêtres du Sémiusire des Missions | Etrangères.| M.Morel, que vous regardez comme [ardent Propayisteur de la dévotion à Sainte Anne, avait : desservi In paroisse de ce nom de la côte du nord.Il a {crit un recueil des miracles qui y ; ont été opérés.C'est un cnbier d'une trentaine de pages auquel on à ajouté plus tard le récit de quelques autres faits miraculeux.Ku 1366 le : frère Nicolas Cadard Gil fallait dire le Pore) au | quel succéda en (?) un autre l'ère, ete (a).| En 1690, résidait à la Rivière-Ouelle M.Pierre! de Franchecille, qui fut remplaré l'année suicante par M.Bernard de Requeleyne.M.Pierre Francheville de Repentigny, né aux \u2018Trois.Rivieres, en 1649, était fils de Marin Fran- cheville de Repentigny ou plutét de Mathurin Francheville, comme l'écrit le R.P.Bailloquet, jésuite.Il avait eu pour pérrain 3M.Charles de , Hertel, commandant du poste, et pour murrai ne Dme Marie Le Neuf de la l\u2019oterie.Il fit son | PRIX DES ANNONCES _ Six lignes, première insertion, ,,.,.$0.50 Chaque insertion cuivants .,.0.13} Pour chaque ligne au-desaus de six lignes, premiédre insertion .$0.08 Chaque insertion suivante, par ligue.9.03 Uue remiso libérale eet accordée pour les an: nonces à long terme.Les annonces déposées à Moutréal, chez Fabre et Gravel, avec ordre de publieation, sont insérées daus le numéro du lendemain.\u2014\u2014 Bucoursale 4 Montréal, Fabre et Gravel libraires, 219, rue Notre-Dame.desservait aux Trois Rividres et signait au Ré- gistre : \u201c Missionnaire aux Trois Rivières.\u201d Quoiqu'il en soit dès 1735 un successeur dans la charge de Supérieur de la maison des Récollets lui fut donné.À Ste.Anne, il eut pour rempla- ant M.Gas- tonguay qui desservit de 1731 à 1788, qu'il passa à la desserte des paroisses de St.Pierre et de St.François, Rivière du Sud.M.Chus.Duchouquet était fils de Sr.Louis Lefebvre Duchouquet, Grand-Voyer du district de Montréal.Il fut nommé, en 1738, à la cure de la Rivière Duelle, où :l demeura 4 ans, et fut remplacé par M.Chevalier qui y resta trente ans.[Voy : Page 8 des Notes historiques.] À la page $ du livre, Notes Hist, on lit: \u2018Fr M.Imbault desservit la Rivière Quelle jusqu'à la nomination de M.Duchouquet en 1334.Ærratu : lisez d'après le régistre de la Rivière- Ouelle, qu'en 1730 M.Gastonguay le remplaça dans la \u2018lesserte de la Rivière Ouelle jusqu'en 1734 qu'il fut nommé curé de Ste.Anne.M.Chevalier, prêtre du séminaire était un homme tiuide et bien faible.Il lut nommé curé de la Kivière Quelle en 1738.Au mois de février 1765, la mort l'enleva à l'affection ses paroissiens, M.l'Abbé Dosqué, quifétait auprès de lui l'année précédente pendant s8 longue | maladie, lui succéda, Que l\u2019on compte comme on voudra, ou ne trouvera pas, avec statistique prise sur lus régistres paroissiaux de la Rivière- ; Quelle, que M.Chevalier y ait résidé trente | ans, à Moins que la science moderne n'ait ré | formé tout celu et que deux et trois valent six ! } | Docete me et eyo tacebo Job VI.D'où il suit qua M.Chevalier n'a pas accom pli la période d'admini-tration du bon curé ac- ! tuol de vetta parci se.Ce n'est pas pour lui la | sentence.* Non habebis aunvs Petri Bien | d'autres considerations, d'ailleurs, nous font espérer à son salut éternel.M.Béyin, quuique curé depuis trente ans, est encore malgré ses TD ans, capable de hien admi | nistrer celte belle paroisse, Mais Mgr.l\u2019anet, l'un de ses prédécesseurs | jun grand effort oratoire.gouvernement y trouvera une cause de force et l'opposition une source de faiblesse.Sir Alexander est un allié trop indépendant.La dépêche ajoute que le discours de M.Tupper est considéré comme que jamais, à sa connaissance, il n'y a eu aussi peu de mécontentement dans la population.Ce naif aveu est salue de vifs applaudissements partis des bancs de la.droite.,; M.MeKenzie passe à autre chose et | il fait remarquer que les ministres ont fait des déclarations contradictoires, On peut dire d'eux, non pas ce que: l'on a dit du ministère de Sir Robert! M.Huntingdon a répondu briève- né à lundi.Sir John A.McDonald & annoncé qu'un des ministre répondrait à M.McKenzie.__\u2014 ._ ; Nouvelles Diverses.\u2014 Né le 28 novembre 1789, M.le due de Bro- sur ce qu'aurait dit le célèbre Prélat.Il est pro- M.l' chevin Scott approuve l'election de M.bable que les trois quarts et demi sont inven- Baillairg et ajoute quele surintendant des tra- tés.L'un affirme qu'il a beancoup appuyé sur ; vaux de la cité s'est toujours montre d'une ex- la liberté épiscopale, en faveur de laquelle il ( trême obligeance et d'une urbanité exquise eu- aurait cité beaucoup de textes des Pères et des | vers les membres du Conseil-de Ville en leur Papes ; l'autre, qu'il a parlé des droits de In vé- j donnant, en toutes occasions, toutes les infor.| éducation Au Séminaire de Québec et au collége dans cette grande et importante paroisse,admi- des KR.PP, Jésuites.Son nom est cité avec nistrait bien un vaste et immense diocèse à 74 éloges au Journal des Supérieurs de la maison.[ans et mème à quatre vingts ans.Ajoutons On lit Francheville, non pas de Francheville.T1 qu'à 70 ans plusieurs de nos évêques avaient est mentionné dans l'histoire de la colonie pour | encore la main ferme a: l'esprit plein de vi sa bravoure rité à 6e faire entendre, etc, que sais je ?Mais ; ce sont les bruits du dehors.On peut faire une conjecture.Comte l'ou | discute toujours, je crois, le schema concernant \u2018leureux la réélection de M.mént à M.Tupper, et a cause du bal les Evêques et les vicaires généraux, Mgr.Du- {de surintendant des travaux de la cité.\u2018donné par les citoyens en l'honneur, panloup a dû nécessairement intervenir dans un | du Prince Arthur, le débat a été ajour-' débat qui, vu le nombre de ses vicaires géné- ; rempli les fonctions de surintendant raux, l'intéresse probablemrnt plus qu'un autre, Mais c'est une conjecture, et je suis peut être aux antipodes.Une chose certains, assure t On, c'est qu'a près le discours de Mgr.Dupanloup, on & dis tribué aux Pères un nouveau sckemz de dogme C'est le second de dogme et lo sixième des schemuta distribués, puisqu'il y en a quatro sur la discipline.! mations relatives à son département.: M.l'échevin Câté parle dans le même sans que ses collegues et approuve en termes che- aillirgd au poste M.le conseiller Hoy dit que M.Baillairgé a avoc touta l'efficacité desirable : qu'il est un \u2018ingénieur de haut talent, et appuie fortement sa réélection.La motion est alors mise «ux voix ot adoptée à l'unanirnité.LKS FUNTAINES FUHLIQUES, Un rapport du comité de l'aquedue favorable aux pétitions des loestiires dus fontaines pu bliques est présenté et discut>.MM les \u201cche- de la cité - et pour son dévouement.Avant d'être curé de la Rivière Ouelle il avait , été curé de St.Pierre de l'isle d'Orléans, de 1081 à 1689 et desservit partout avec zèle et exerça avec distinetion le saint ministère.| Nous avons vu le non de sou successeur écrit * Requeleyne.Un a glissé trop rapidement sur le vénérable i Nic, dus.Chasle, prêtre canadien, le premier cure tésiduut de Sainte Anne.Haatumont, où il est mort en 1754.En 171, \u2014 quatsl 21 si3ga en justico,\u2014 de renvoyer toujuurs les affaues x huitaine.Inde notre anc:Acte.} I n'y n par longtemps, lor] Camphell ach*te un petit lage.Je vous ai dit qu'il eat homme | de précis na.En a.:ivaut daussa villa, son premier soin est d'appeler le charpentier et de lui commander des water-clasets.\u2014Où les placerai j2, demaude le charpentier, \u2014daus Lo maison ou dans le jardin ° \u2014 1a demande reflexion, dit lord Campbell.Revenez dans quelques jours; à huitaine ! La sema:ne \u201ccouiés, lo charpentier reparait.Le uote lord ='était décidé puur le jardin.\u2014Te,t bien, \u2018Ut le merormaire ; Mais de quel boia vais-e los F.129, \u2014en sapin Où « ù acajou ?\u2014Inavle : diable ! fait lord Campbell; une question coni.« veile-là ne se décide pas en une minrte.À hititaine, pour 1a réponse.Après huit jouis de mir>s méditations, l'acajou est enfin chivisi.\u2014A la bonne heure! mais\u2014objecte le charpentier,-\u2014faut il les faire à une ou à deux places ?\u2014Hum! bum! lc point eat dilicat, yors i huitaine.\u2014Inutile, mriord! interrompt le charpen tier.Je vi décileuient les faire À vne place, tout de suite.\u2014 4h 4 dit lord Campleil, comment pouves vous vous pronon.ar ei lestement, vou: ?\u2014'estéoutchnrl>, meylord, Si jeles fais à deux places, van remettrez toujours à huitai- na, \u2014avont do dicider-\u2014sur Luella vous us scoir! weno \u2014 li va uns luswnetic ase pilloresque sur les pêches de Montreul.Louis XVII, un roi gourmand, ou plutôt gourmet ra.enoclene, traversait un Jour le village.Un jardinier, apprenant que le roi va passer devant son j r:!in, choisit les deux plus belles pieches de sos oars at les remet à son tis, un gars de (inde SLT, EN lui disaut: tours remettre ces dats pil.à AU TOIL'enfant part vuntuie Un Lit À 13 reneontro du souverain, ©! tenant respectueusament son bonnet, ii} di.\u2014 sire, veuillez accepter ces Jeux pêches, | Que mon père « cuaillies pour vous.Le roi accents le cadeau et mord à belles dents «ur l'un des Traits ; il cfra l'autre à l'enfant en lui disant : \u2014 \u2018Tiens! partageons! i FAITS DIVERS.48 SUBDNTENDANY Dis TRAVAUX DB Li @vk.\u2014 Les amis de M.Chs.Baillairgé apprendront sans doute avec plaisir que le conseil municipal l'a réélu unanimement surintendant des travaux de la cité à sa séance d'hier soir.tuæorions muxNicIPALu\u2014M.Renfrew, de 1a maison Renfrew & Marcou, va, vous dit-on, se présenter comme candidat pour le quartier St.Louis aux prochaines élections.MM, Hone et Bossé se mettent sur les rangs en qualité de conseillers pour le même quartier.Il est runieur que M.Henry Dinning, cons tructeur de navires, va présenter sa candidature comme échevin pour le quartier Champlain.MusiCaL.-\u2014 Mardi prochain, le 22 du courant, MM.les Amateurs de l'U'nion Musicale et litté- rire Gonnermi:1 une grande suirée musicale.Plusieurs litterateurs di-tingués figureront : qu'il noue suffise de nommer MM.L.P.LeMay, J.N.O Neil et Faucher de St.Maurice.i La pa:tie musicale sera splendide.Un s'est assuré pour ls circonstance le concours de plu- aieurs chanteurs favoris du public, MM.Dery, Wyse ot Corrigan, de notre violoniste quebes quois M.Lavigueur et de deux militaires de la i musique du {Jia régiment.Le nom de Mi.Gustave Gagnoa comme directeur ssotre dr ja le suc.artistique de la soirée.On ne paye que lu Lagatelle de 25 cts pour être admis duns toutes les ; arties de la salle.FÉLICITATIONS.\u2014 Hier Taprès-midi, les employes de lu chambre d'assemblée et du Con.soil Légialatif se sont rcu, is pour présenter à M.Stanton Unit, gentilhumme, Muissier de la Verge Noire, leurs felicitations à l'occasion de l'antiiveraaire de sa unvissance.lls ont profité de cette circonstance peu: lui exprimer le désir que leur avait causé l'augmentation de salaire que le ccm'té des dépenses contingentes du conteil a cru devuir lui donner comme une appréciation de son travail cr de ses services.! LES VAPEURS TRAVSESIERS.\u2014 C'est le Prince { Eduuurd et von 1 Arctic qui n été entrainé à la dérive en bas du flevve #vant-hier.i EARE AVANTAQP.\u2014 Nous publions aujourd'hui june wunonce de M.A.Dessane sur laquelle | nous disons quelques mots prochainement.} Qu'il nous sufse pour iv moment d'attirer l'at- ;trntion du public sur c-tte annonce, On y verra : tous les avantages qui sont offerts à ceux qui désirent prendre des leçons de musique.P Lrs porurrvs \u2014 Arjourd'hui les ouvriers ont trouve un~ sutie omelette et découvert une | nouvelle voñie nics du Parlement.Qu c cit qu'il y & eu un ancien cimetière en ; cet endroit.i La Je saTaiLLos.\u2014ITier soir, il y a eu à l'an- .cien [ôte: St.-Jeñn répétition extraordinaire de la musique de 9 bataillon de voltigeurs.A quelques nna prca, tous les officiers de ce corps \u201cle valonta!ics assistaient à la répétition.En ex- \u201c ceptant les corps du musique de la milice régu- llière, nous ovCus rarement eu l'occasion de voir lun corps de musiciens aussi magnifique et aussi \u201cbien organisé ; les Lommes qui le composent \u2018sont également très forts «ur chacun de leurs instruments « à Oul de plus une excellente tenue militaire.y Lachose fait non-setilement lionueur aux offi \u201c clers du corp: «1 somité de Is musique et sur- aout à 1 l'adjiclant Roy qui travaille spéciale | ment à l'orgai.-.ati | aussi jette un c:é.tit considérable sur tout le Ye \u2018 bataition ait'on sait être l'un des plus cunside- ables of des morux diserplinés du district de Quéhec.Nous sammes pri\u201cs de donner avis que MM.tes officiers du bataillon se réuniront pour af- \"aires importantes mandi prochain, à T heures , précises p.m,, chez M.le capt.Gauvreau.1 | MORS AUX DENTS.\u2014Ilier après-midi un cheval aitelé à un sleigh, appartenant à M.Gagnon, | marchand de nouveautés, rue de la Couronne, | St.Roch, a pris I'épouvante duns la rue St., Jean.Chemin faisant la voiture est venu en contact avec les vitraux d'une Loutique de | cordonnerie dans le bas du ci-devant Hotel St.i Jean.A ce contact brusque et violent les vi- { traux perdirent contenance et leurs débris tom- ; bèrent éparpillés sur le trottoir.Cet incident ne ralentit pas la course furi- .ie ta Fenan : | a i ure L'enfant ne fait pas de façon; il prend là onde de la bête effarouchée qui vint se pèche, sort un contea!t «ie 8à poche commence à peler le fruit.\u2014 Pourquoi le piles ta?lui demande lo roi.Sire, jo men Ys vous dire, répond l'enfant.Je courais si vite pour vous apporter ces fruits, que l'un d'eux est womb et a roulé dans le ruisseau.Or, comuse ja no sais pts si c'est celui-vi où celui «ue Vous Avez mange.Je le pèle à tout unsard.Le roi fit la g:imace et rit beaucoup.| Banquer sur un poteau à gaz devant le magasin | de M.Butler, épicier.Le choc fut rude, beau- {coup plus rude que In premier, à preuve que du { coup la voiture où umeux les fragments de la voiture demeurérent en deçà du poteau à gaz jet quelo cheval, arrèté subito dans son élan {alla roulor à quelques prs de l'autre côté, cour v& LOLICE\u2014 Toux causes d'assaut sont ententlues 6t reuvoy es à lundi pour compléter !la preuve.tian de cette musique, mais | Deux personnes s'avousat coupables d'avoir vendu des boissons sans lisonos, ob semé çon- damnées, chacune, à $50 et les fi ais.MaRlauk.\u2014On lit dans L'Ordre : Notre ami M.le Dooteur Lavallée, député de Joliette, à épousé, lundi deruier, 14 courant, à Bt.Félix de Valois, Demoiselle Marie-Joséphine- Elia, fille ainée de M.Crépau, Eer., Notaire.BULLETIN MARITIME.uisz à L'Eau.\u2014 Nous apprenons que le ler du courant un nouveau steamship à hélics, du port de 2,500 tonneaux, & été lancé dus chantiers de 1a Compagnie de Construction de Londres et Glasgow pour MM.Allan, de Glagow et Montrésl.Le steamship porte le nem de Cuspian et fers le service de la ligne Allan entre Grande Bretagne et notre port.11 y a 35 naufrages pendant la semaine finissant le 5 février, pour cette année, 26 naufragés.\u2014(Skipping and Mercantile Gazette.) TELEGRAPHIE GENERALE.EUROPE.Paris, 17 février.Le procès des rédacteurs du Réveil, organe des irréconciliables, pour délit de presse, vient de se terminer.M, Deslecluse, rédacteur cn chet de lu feuille, & été condamné à 13 mois d'emprisonnement et # une amende do LN francs.M.Caron, autre rédacteur de la mème feuille, a été condamné à 6 mois de prison et Luk francs d'amende.L'Impératrice Eugénie à été gravement indis posée, mais aujourd'hui à midi elle était beau coup mieux.Le Journal officiel publie le décret Tinpérial qui,à la demande du ministre de la justice, an nule le décret de 1857 qui donnait au gonver- nement le droit de condamner & la deportation les individus acousés de faire partie de sociétés secrètes politiques.Le ministre dit que cette punition est abolie parce qu'elle est incompati le avec un gouvernement libéral.Stockholm, JT fév.La Diète a adopté une loi qui permet aux non conformistes et aux juifs de jouir de tous tes droits et priviléges politiques.Le Roi a iiu- médistement sanctionné ls loi.Londres, l7 février.Il devait y avoir hier à Cork une grande de- moustration fenienne, mais elle a été empichee par les autorités.Londres, 18 fév.L'encaisse métallique de la Banque d'Angie- terre a augmenté de £114,000 pendant Li semaine finissant hier, It Annonces Nouvelles.A vendre ou à louer\u2014'T.Larivière.Acte concernant la faillite 1869\u2014Wmæ.Walker A vendre\u2014A.Guboury.Conservatoire National-\u2014A.Dex-anhe.Vente à bon marché\u2014Léêger & Rinfret.Grande vente à bon marche \u2014Moutusny & Brunet A vis\u2014Ferronneries à veudre an pris contant\u2014B.Michon, Avix-\u2014Bernard & Hémoud.Vente à bon marché\u2014H, à.lavé.Avis\u2014Glover & Frv.VOI LA QUATHIÈME PAGE.Grande chance offerte au public-\u2014F.XL Lepaie, Nouveautés d\u2019'Automne\u2014Iréné Fortin.\u2014 Revue Financière et Commerciale.samedi, 19 fév.Is TA, Montaut perçu à la Douane de Quebec, le 1 et 18 du couaut respectivement 31248 7eo\u2014SGv0 ts, MONÉTAIRE.Sunreli ru fiv 10, New-York, 19 ba, tn.\u2014 L'or est coté à 193, Lus yreenbacks sont achutés à 821 pour cent d'escompte pour de l'or et 8u pour de l'argent, veudns a 834 pour de l'or.L'argent est acheté à 5, vendu a 5] pon de Por Les billets de la bauque du Haut-Capade sont achetés à Gucts, par piastre, ceux du Nouvean- Mruuswick, 2 Halifax, 5 d'escompte.MARCHE Joux Fiauer, Courtier, 40, Rue St, Pierre.Liverpool, 18 fev.a.in.Coton tranquille et sans changements.\u2014r'leur, 196, 6d\u2014Blé rouge À Ts 7d et 7x 8&\u2014Mais Européen j3 \u2014Orge, 5s.\u2014Avoine, 28.5d.\u2014Pois 258 \u2014Lard asx, \u2014Sniudoux, Gia.MARCHES DE NEW-YORK.18 fev.Or fermé à 2 heures p.in, à 1194, Echange Bj.{Marché à fleur ferme pour les qualités inférieures, tranquille et saus changements pour les autres { qualités ; recettes, 7,000 tats ; ventes 8,000 mts, | Blé caltut et Le on baisse ; 1ecettes 12,000 mts; ventes 13,000 rufs.| Seigle tranquille.w'accordait si Lien avec le sien ;\u2014je ne t'ai jamais vue plus vive, plus alerte.\u2014Enfin, dit il en riant, le principal, c'est que tout £5.t eu ordie pour demain.\u201d 1! exemina de nouveau son bel habit.son gilet !d-nc, ra cravate à coins brod!s, son pantalon noisette et aa cheniise À jabot.Puis, regardant Etel qui attendait.se (Fast tout ?ât il, \u2014 Oui, Monsieur.\u2014Eh Lien! maintenant, je vais boire une bonne chope.\u2014Et moi, préparer le souper.\u201d 11 décrocha s1 grosse pipe d'écume de la muraille, et soriit ea siflant comme un werle.Katel rentra dans la cuisine.XVI Le lendemain, dès huit heures et demie, lo grand Schoultx tout fiingant, vêtu de nankin des pieda à lu tèts, ia petite canne de baleine à la main, et Jn casquette de chasse en cuir bouilli carrément plantée eur sa longue figura brune un peu vincuse, montait l\u2019escnlier de Kot\"a quatre à quatre.I{aan, en petite rcd.n- gote verts, gilet de velours noir à fleurs jaunes tout chargé de brelognes, et coiffé d'un magnifique castor blanc à longs poils, le suivait lentement, «a main grassouillette sur la rampe, et frissit cragner ses escarpins à chaque pes.grise et panlsion couleur de rouille, comme d'habitude.| Eh bien, K (tel, a'écria Schoults, regardant dans Ia cuisine et'rouverte.Eh bion ! est il prêt.\u2014Entrez, Messieurs, eut:us, dit la vieille servante en souriant.| Ils traversèrent l'ullée et restèrent stupéfaits - eur le aouil de la grands salle; Frits étais ià | centaincs de Prussiens vont à la fête do Bis chem; dos gens glorieux, tuis À la dernière devant 1a glace, + ¢tu comme un mirliflore: il avait la taille cambrée dans son habit bleu de ciel, Ia jambe tendue et comme dessinée en parafe dans son pantaloz n-iictte,le mienton rose, frais, luisant, l'oreille rouge, les choveux arrondis eur le nuqu®, el les gants beurre frais Loutohinés rvec soin sous des manchettes à table Cupido qui lance des fièches.\u201cOh! oh: oh ! s'ecris Häan, oh: oh! oh! Ko- bus.Kovus!.Et sn voix sa renfiail, de plus en plus ébahie.Schoûliz, lui, ne disnit rien: il restait le cou tendu, les maiusappuyées fur sa petite canne ; finalement, il dit ausei : \u201cCa, c'est uno trahison, Fritz, tu veux nous feire passer pour Les domestiques.Cela ne pas aller.je m'y oppose.\u201d A'o:s Kobus, se retournant, les yeux troublés d'attendrises nent, car il pensait à la petite Sû.zel, demanda: | \u201c Vous trouvez dunc que cela me va bien ?\u2014 C'est à dire, s'écris LI dan, que tu nous écrases, que tu nous ananti-! Je voudrais bien sa- | voir pourquoi tu nous as tendu ce guet-apens.\u2014 lle! tit Kobus en ri nt, c'est À cause des | Prus.iena, | \u2014 Comment ! À cause des Prussiens ?\u2014Sans duuté; De savez-vous pas que des trois rangs de dentelies.Enfin c'était un véri- | de sorte que Häan s'écria : \u201c Toute réflexion faite, Kobus a raison ; s'il mis ; mais cela ne nous empéchera pas de faire ; assez bonne figure.\u201d | Sehoûltz ajouta : \u201c Moi, voyez-vous, je suis en négligé ; je vais à Bischem sans prétention, pour voir, pour m'a- rouser.\u2014Et nous donc ?dit Haan, 1 un habit de nankin est toujours plus simple, | i plus naturel à la fête que des jabots et des den- ! telles.Se retournant alors, ils virent sur la table une bouteille de forstheimer, trois verres et une assiette de biscuits.Fritz jetait un dernier regard sur sa cravate, dont le flot avait été fait avec art par Katel, et et trouvait que tout était bien.* Buvons ! dit-il, la voiture ne peut tarder à venir.\u2019 Ts s'axsirent, et Schoûltz, en buvant un verre de vin, dit judicieusement : \u201c Tout serait très-bien ; mais d'arriver là-bas, habillés comme vous êtes, sur un vieux char à bancs et des bottes de paille, vous reconnai- trez que ce n'est pas trôs-distingué ; cela jure, | c'est même un peu vulgaire.: Eh! s'écriale gros percepteur, si l'on vou.L'EVENEMENT.Ple-dinds rare ct forms ; reettcs 4,000 mis; veutes 23,000 mtd, ventes $0,000 mis, Avoine calne; veceties 15,000 mts; veutes 14,- 200 mu.RAPPORT MARITIME.Par lo steamer China.{Traduit du London Shipping and Mercantile Ga setle du 4 au 5 Fév.1870.) XN CHARGKMENT POUR QUEBMS, Speculator, Lindsay, Newcastle, 2 fév.ct Cadix.Décès.Le 19 février, Madame Elévnore Dalmasse, épouse de: flomuin Jouviu, âgée de 42} ans, Elle laisse pour déplorer sa purte un époux, deux enfants ct un graud nombre de parents et d'amis qui la regretteront longtemps.Le convoi partira de sa demeure.rue St.Gabriel, No, 2¢, Bt.Roch.klle sera inbumée à l'église St Koch, luudi matin, à 8 heures précises.Luu parents et amis sout priés d'y assister saus sutre invitation.Annonces Nouvelles.Lee ri re es rt or + mr rm A vendre ou a Louer.UATRES atpents ot deux perches de terre de front sur vingt arpents du profondeur situés dans la dite Paroisse de St.Pierre dans la première concession au Nord de lu Rivière du Sud.No.2.Deux Arpents du terre du frout sur qua- runtr arpents de profondeur, situés dans lu dite l'aroisse de St.Picrre dune la troisième concession an Sud de la Riviere du Sud.No, 3 Quatre perches de terre de front sur quarante arpeutsde profondeur situés dans la Paroisse de St, l'icrre, s'adresser à 1.LARIVIERE, Kue des Fossès.Quéhee, 19 fev.1870 \u20146u Acte concernant In Fnitlite 1569.Dans l'aflaire de JONH FALCK, Failli.ES créanciers du failli sout notifiés de s+ reu- dre au bureau du soussigné, No.17, RUE ST.PIERRE, Basse-Ville, Quibec, MARDI, le 8ème jour de MARS 1870,à !Ll HEURES A.M, pour procéder à l'interrogatoire public du dit Failli et pour l'uvrangemwent des affaires de la Faillite en général.Wu, WALKER, Syudic Officiel.Québee, 19 fév.1850-\u201428 A VENDRE.ENGINS ET BOUILLOIRES À BASSE PRESSION.2 Engins (Beam) A basse pression très couvena- bles pour un Bateau.Dimensions des Cylindres, 16 pouces de dinmètre ; 8 picds de piston ; les par- lies en cuivre sont en excellent ordre ; le tout est cotuvlet ; Arbres de couche en fer forgé.2 Engins (Beam)et deux Bouilloires Tubulaires, pouvant supporter 30 ibs.de vapeur, Dimensions des Uvlindres, 39 pouces de diamètre; 8 pieds de piston ; Arbres de couche en fer forgé; pouvant itre adaptés à un ou deux bateaux.2 Engins Horizontaux complets, Dimensions des Cylindres, 17 pouces de diamètre; 7 pieds de piston, ct une bouilicire tubulaire en bon ordre.1 Engin (Beam).Dimensions des Cylindres, 24 youces : 7 pieds de Piston; avec une bouilloire en bonne condition, Le tout ou bien chacun de ces eugins, etc, ete, sera vendu à des conditions raisonnables.Pour plus amples informations s'adresser au bu- | reau de lu Compagnie des Remorqueurs du st ! Laurent.A.GABOURY, Secrétaire.À 20 par cent d'uacompte, ceux de} nous avait prévenus, nous uous serions mieux | Québer, 19 fév.1870, GRANDS AVANTAGES vOcR QUELQUE TEMPS SEULEMENT, | REDUCTION APPORTÉE i DANS LE | Fonds de Marchandises QUI NOUS RESTE : , TWEEDS du Printemps et d'Eté, ! EFFOFFES A ROBES du printemps et d'été, | MANTILLES du printemps et d'éti.100 l'ièees de Coton des Indes non blauchi, 19 j potces do large, i Tid.valant 91d.i GLOVER & FRY.i Québec, 12 fev.1850.AVIS.i kX raison de l'expiration de uotre acte de société, | tous ceux qui restent endettés cnvers nous i sont priés de règler leurs comptes immédiatement, vu qu'il est de la plus haute nécessité pour le règle- | ment de nos affaires que lew dettes entrées dans | nos livres soit perçues.Les personnes qui négli- jesront de règler leurs comptes ou d'en venir à un arraugement satisfaisant avec nous, penvent s\u2019at- {tendre à se voir pourstivies où forcées de payer par | d\u2019autres moyens.: GLOVER & FRY, ! En Liquidation., Québec, 13 fev.1870.et se trouvaient fort bien, chacun à part de soi, {au bout de quelques secondes, qu\u2019un roule ment lointain, accompagné de grands coups de : fouet.\u201cCe n'est pas cela, dit Häan ; c\u2019est une voiture da poste qui roule sur la grand route.\u201d\u2019 Mais le roulement se rapprochait, et Kobus i soutiait.Enfin la voiture déboucha dans la rue, et les coups de fouet retentirent comme des pétards sur la place des Acacias, avec le piéti- | nement des chevaux ct le frémissement du | pavé.| \u2014 Oui, mais je suis plus dans la circonstance: ; i Alors tous trois se levèrent, et, se penchant à la fenâtre, ils virent In berline que Fritz avait louée, s'approchant au trot,et le vieux Zimmer, avec sa grosse perruque de chanvre tressée autour de ses oreilles, son gilet blano, sa veste brodée d'argent sa culoite de daim et ses grosses bottes remontant au:dessus des genoux, qui regardait en l'air en claquant du fouet à tour de bras.\u201cEn ronte ! s\u2019écria Kobus, Il se coiffa de son feutre, Landis que les deux autres se regardaientébahis; ils ne pouvaient eroire que Ia berline fât pour eux, et seulement lorsqu'elle s'arrêta devant la porte.Haan partit d'un immense éclat de rire, ot se mit à crier.* A la bonne heure, à la bonne heure ! Ko- bus fait les choses en grand; ha! ha! ha! la bonne farce!\u201d [is dscendirent, suivis de la vieille servante area moa wrt = lis sem'ulsient joyeux, et s\u2019attendaient mode, pt qui nous regardent de haut en bas, | lait tout au mieux, on irait en blouse sur un sans doute a trouver leur ami Kobus en sapote ; nous autres Bavarois.j âne, On sait bien que des gentilshommes cam- \u2014Ma foi non, je n'en savais rien, dit Haan, | pagnards n'ont pas toujours leur équipage sous \u2014Xt moi, r'écria Schoûltz, si je l'avais su | la main.Ils se rendent à la fête en passant ; J'aurais mis mon hrhit de landwehr, cela m'au- \u2018 est-ce qu'on se gêne pour aller rire ?rait mieux posé qu\u2019une camisole go nankin;| Ils caussient ainsi depuis vingt minutes, et on aurait vu notre esprit national.un repré- Frits, voyant l'heure approcher à la pendule, seutaut de l'armée.prêtait de temps en temps l'oreille.Tout & \u2014Bab! tu n'es pas mal comme cela,\u201d dit {coup il dit: Frite.* Voici la voiture ! 1s se trouvaient tous les trois dans ln glace, qui souriait; et Zimmer, les voyant approcher dans le vestibule, sé tourna sur son cheval, disant: \u201c A la minute, monsieur Kobus, vous voyes, à la minute.\u2014Oui, c'est bon, Zimmer, répondit Frits en ouvrant la berliné, Allons, montez, vous autres.Est-ce qu'on ne peut pas rabattre le manteau ?\u2014Pardon, monsieur Kobus, vous n'avez qu\u2019à tourner le bouton, cels descend tout seul.\" Ils montèrent donc, heureux comme des Les deux autres écoutèrent, et n'entendirent princes.Frite s'essit et rabattit la capote.Il.clio-clac du foust s'entendait au loin sur la rer mrs ee SUCCESSION LAVOIE.Annonces Nouvelles.LT em - Orge où bounes demandes ; rocuites 12,000 mis; | \u201cCONSERVATOIRE RATIONAL T UTES peruounes ayant des réclatuations contre la succession de feu Ke Lavoie, eu sas vi.vaut de Quebec, der, marc rad, sont requises de résenter leurs comptes dûment attestés, Au soussigné, d'HUI au vingt-cing du courant, ut celles qui doivent, do payer daux le même délai.F.L.GAUVRKAU, Notaire.MUSIQUE DE QUEBEC.SOUS LA DIRECTION DE M.A.DESSANE.LEÇONS PARTICULIERES.Piano, une j heure de leçon, 2 fois par seuine, $4.00 pour 8 leçons.Chant et Vocalisation, une | heure de leçon, 3 fois par semaine, $4 60 pour 8 leçons.Harpe, une } heure de leçon, 2 fois par setnaine, $1 pour 8 leçons.; Orgue, Une j heure de leçon, 2 fuis par semaine, $4.00 puur 8 luçuus.Harmonie ef Composidion, uno § heure de leqon, 2 fois par suiusine, $4.00 pour 8 leçons.LEÇONS EN COURN.Cours de Chant pour tes hotes et les enfunts,une Leure de leçon, 2 fois par semaine, $1.00 par mois payable d'avance.Cours d: Chant pous lvs femmes ctles enfants, Une heure de leçou, 2 fois par semaine, $1.00 par mois, puyable d'uvance.Cours de Violon.Une clause, Uve Leure de leçon, 2 fois par semaine, $1.00 jur mois, payable d'avance.Cours d' Alto, ) Violoncelle, et Une Clasac, une heures de leçon, 2 Contra baaze, | fois par sciuaiue, $1.00 par vois, Cours de flute payable davance.Haut-bois, po classe, une houre de leçon, 2 Québec, 15 fév.1870.\u20143fà CHEMIN A LISSES QUÉBEC.GOSFORD.VIS est par le présent donné que les Plans et Livre de Benvoi du 1a Section No.3 de ce chemin étant cette partie de 1a ligne qui w'étend de In terre de Patrick Kennedy dans la Paroisse de Sy.Catharine de Forsasstmuit ju»qu'ù la terre de C.L, J, Fitzgerald dans le township de Gosford dans lu Paroisse de St.Raymond, préparés et certifiés cu conformité do Pacte des Chemins de Fer de Que- Lee 1869, out été déposés au Bureau du Commissaire des Travaux Publics, le 16 Février 1870, et quinze copie d'iceux ont été déposée au Bureau du Grettier de la Paix pour le District de Québec lo 1u Février 1870.Clarinette, fois par sewnine, $1.30 par wols, Québec, 17 fév, 1870.et Basson, payable d'avance, rm Cours de Cornet à d'istuna, | Une classe, une heure Cor, {du leçon, 2 fois par ne- Trou quelle, Î maine,$1,00 par mois Trombonne el Ophicléide, } payable d'avance, a Le Conservatoire reçoit les élèves dopuis l\u2019âge du dix ans.Les leçons particulières se donnent à la volonte dex élèves.Lea cours s'ouvriront dans les années ordinaires le Ler.du mois de septembre pour se former le 35 juin suivant.11s s'ouvriront fcette année Is ler, du mois de mars prochain pour se fermer le 30 juin suivaut.Les examens des élèves seront fixéa et auront Traverse du Grand Tronc.PARTIR D'AUJOUBL'HUI, le vapeur Arte fera ls traversée du fleuve, jusqu'à nouvel avis, comme suit : LAISSERA QUEBEC.LAIASERA FOINTE-LEVI, 8.15 A, M \u2014\"Train do la Malle de Montréal at de l'Ouest, lieu à la clôture des Cours.8.00\u2014\"T'rain de la malle Cus exumens se passeront, Fous la présidence du pour la Hivière-du- Directeur de l'établissement devaut tn Comité Loup.1; composé d'artistes et amateurs compétents.10.30\u2014\"Train mixte pour Lus exatuens serout suivis d'un concert donpéi{ la Rivière-du-Loup, la salle musicale par les élèves de l'école anquet| les mardis, jeudis ct Concert on décernera les prix.samedis.| LL, Les lers.Examens n'auront lieu qu\u2019à la cloture 4.00 P.M.3.60\u2014-Train mixte de la des Cours do l'annéu 1871.| Rivière-du-Loup, les Les élèves sout priés de donner leur nom chez lundis, mercredis et M.A Dessane, Rue Petit Richmond, No.2, Fau- vendredis.bourg St, Jean, où ils recevront d'autres iuforma- 5.00\u2014\"Prain de la malls tions.pour la Rivière-du- \u2014_\u2014 Loup.M.A.Dussane # l'honneur d'informer le publie © 60-\u2014\"Prain de 1& malle et ses anis qu\u2019il est agent spérial pour toute l'à- pour Montréal et mérique Britannique de lu célèbre manufacture de l'Ouest.Le temps et la glace le permettant.A.GABOURY, Secrétaire, Piano de Lynch & Gomivn, de New-York, et qu'il aura tonjours un certain nombre de ces pianos à offrir eu Vente au choix des Amateurs, Ces instruments se recommandent d'eux-Mcmes Compagnie des Remorqueurs ca SC.Laurent, pour leur solidité pour notre climat, leur beauté Québec, 16 fév.1870.comme meuble et leur riehesse de ton, à toutes les : 7 personnes qui désirent faire l'acquisition d'un piano À vendre on à Ioner à St Joseph de Lévis En veute chez M.Dessaue, tue petit Richmond, 4ETTE magnifique maison à trois Ctages, wilnce No 2.uct ec, 29 fev.1870.! N i g au RA ROI ee UJ pris du Monument de Tempérance, à 8 arpents .Ty ely ; A 4 .de Eglise, & 18 du pasenge, commande nue vue LO UKR | unique en ce pays ; le premier étage peut servit Ë bas de la maison No.20, Rue St.Ursule of POUT OR I0agasin.0.1 maintenaut occupé par le br.Neilson, ; Pour les conditions, s'adresser au proprictane ; S'adresser à | soussigné, termes faciles et Hbéraux.E.G CANNON, NI.| F.BOURGET.N.BB.\u2019 ! St.Henii de Les - | St Henri de Lévis, 14 fév.1970.\u2014im ou a L.E.BURTON, Hotel-de-Ville Quebec, 18 fev.1870.-A Vv x ss - J - .\\ |! T À Société qui existait ci-devant entre les sonsi- 14 gues sous les noms et raison de ARCHER, 1.A.: BELLE & (ir, à Montréal, «t de ARCHER, LE- | DUC & Cie.à Québwe, a été dissoute de conseutr- { ment mutuel lo 31 de DECEMBRE ultimo.! Toutes les dettes dues à la ci-devant raison 20 ! ciale, Archer, LaBelle & Cie, seront perçues par I.LaBelle, ct tous les comptes dns par da die raison sucinle seront payés par lui, © Toutes les dettes dues à In ci-devant societe Archer, LeDue & Cie, seront pergues par MM 1 Archer #8 O.LeDuc, et tous les comptes dus pa In C Oo R P O R A T Î oO N susdite societé serout payés par eux.DE LA ! R.ARCHER.or H.LABELLI CITÉS DE QUEBIC.yum, iwi.so\u2014pa FPE HOTEL-DE-VILLE.Bureau du Trésorier de la Cilé, uébec.18 Jévri T0 Qu bec.1 Jévrier 1810.prochaine saison, cutre Québec et Grondines, anv VIS est par le présent donné qu'aucune per- tant à tous les principales places qui Re trouvent soune n'aura droit de voter aux prochaines | aur cette ligne.élections municipales à inoins d'avoir payé les co- | tisatious de l'année courante et tous lus arrorages, | avant le premier jour de MARS prochain, | Quebce, 9 fév.1870.\u20142R L.E.DORION, -=- - A LOUER.Trésorier de In Cité, \"YT À moitié d'une maison à deux étages, nilues Sur La.I OU 3: Et » 4 le Coteau Ste.Geneviève, nouvellement port TN grand nombre de Maisons.Loyer depuis £12 turée et tapissce.a £75.S'adrexser AU propriétaire, JU ORIMÉAT NME.Atal.SRE DA E soussigué a l'honneur d'inforiner te publi 4e CHS, LHEUREUX Capitan: Québec, 18 fev.1870.H.BOLDUE, Notaire, Québec, 6 fév.1870.\u2014Im Québec, 11 fév.1870.\u2014 Im était à droite, Häan à gauche, Schoûltz au milieu, Plus de cent personnes les regardaient sur les portes et le long des fenêtres, car les voitures ne passent pas d'habitude par la rue des Acacias, elles suivent la grande route; c'était quelque chose de nouveau d'on voir une sur la place.Je vous laisse à penser la satisfaction de Schoultz et de Haan.\u2018 Ah! s'écrin Schoultz en se tâtant les po ches, ma pipe est restée sur la table.\u2014 Nous uvons des cigares,\u2019 dit Fritz en leur passant des cigares qu'ils allumèrent aussitôt, et qu'ils se mirent À fumer, renversés sur leur siége, les jambes croisées, le nez en l'air et le bras arrondi derrière la téte.Katel paraissait aussi contente qu\u2019eux.*'Y sommes-nous, monsieur Kobus ?demanda Zimmer.\u2014Qui, en roule, et doucement, dit il, doucement jusqu'à la porte de Hildebrandt.\u201d Zimmer, alors, claquant du fouet, tira les rè- nes, et les chevaux repartirent au petit trot, pendant que le vieux postillon embouchait ton cornet et faisait retentir l'air de ses fanfares.Katel, sur le seuil, les suivit du regard jusqu\u2019au détour de la rue.C\u2019est ainsi qu'ils traver- aèrent Hunebourg d'un bout à l'autre; le pavé résonnait au loin, les fenêtres se remplissaient de figures ébahies, et eux, nonchalamment ren- vertés comme de grands seigneurs, ils fumaient sans tourner la tête, et semblaient n'avoir fait autre chose toute leur vie que rouler en chaise de poste.Enfin, au frémissement du pavé succéda le bruit moins fort de li route ; la porte de Hilde- brandt, et Zimmer, remettant son cor en sautoir, roprit son fouet.Deux ininates après, ils filaient comme le vent sur Is route de Bischem : campagne ; les peupliers, les champs, les pres, les buissons, tout courait le long de la route.Fritz, la face épanouie et les yeux au ciel, t* vait à Sûzel |] la voyait d'avance, et rien qu'à cette pensée ses yeux se remplissaient de lar mes.\u201c\u2018 Va-Lelle être étonnée de me voir! pensait il.Se doute t-elle de quelque chose ?Non, mais bientôt, bientôt elle saura tout.il faut que tout se sacha |\u2019 1e gros lfaan fumait gravement, et Schodlt: avait posé sa casquette derrière lui, «dans les plis du manteau, pour écarter ses longs cheveux #7! sonnants, où passait la brise.\u201cMoi, disait Haan, voilà comment je con prends les voyages! Ne me parlez pas de ces viel les pataches,deces vieux paniers à saladequi vous éreiutent, jen ai par dessus le dos; mais aller ainsi, c'est autre chose.Tule croiras si tu veux.Kobus, il ne me faudrait pas quinze jours pou m'habituer À ce gente de voitures.\u2014Ah ! ha ! ha! criait Schoûlta,je le crois bien.tu n'es pas difficile.\u201d Fritz rêvait.\u201c Pour combien de temps en avons nous ?de mandait-il à Zimmer.\u2014Pour deux heures, Monsieur.\u201d Alors il pensait : \u201c Pourvu qu'elle soit là-bas, pourvu que le vieux Christel ne soit pas ravreé ?\u201d Cette crainte l'assombrissait; buis, sn instanl après, la confiance lui revenait, un flot de sauf lui colorait les joues.; \u2019 \u201cElle est là, pensait-il, j'en suis sûr.\u2018 est impossible autrement.\u201d Et tandis que Häan et Sohoûlta se laissaient bercer, qu'ils s'étendaient, riaut en eux mene! et laissant filer la fumée tout doucement de leur: lèvres, pour mieux la savourer, lui re dres sait à chaque seconde, regardant en tout sens ot trouvant que les chevaux n'allaient pas s:¢\u2019 les chevaux bondissaient, In queue flottante, le vite.(4 continuer.) A par dim > k Bro Ch Unit Bro cen v cin AU Mu |) ble pu cha R to ee fir tel IE.s Contre son vi.lises de U sous- t celles Au, taire.lang et ce chive.ud de la à de Bite.de C.L.dans la titiés cu de Qué- sommix.1870, et emu dy we lo 1g 'onc.our Arise Bb Lou -LÉVI, Rin du Jy ttréal at ixte de [4 Loup, les pedis et la walls \\iète-du- t.Y , aire, lurent.à Lévis, He Vue ut servit prictairs vs BON [EK, LA- ER, LE- hist.0.tine poe Ques par {a dite rt soctete \"MM LL his pas 1a FR.aN ublic ue durant la ues, are.trots ent x.tat pitues sut ent per \u201cME.Avocat les pres route.| ciel, rà rien qu'à t de lur pensait on, mais faut que Sehoült: 3 les plis veux gr , je com ces vieil pqui vous vais wile tu veux.purs pour ois bien.ous ?de ; que le à instant , do sang ar.(\u201cest aissaient x mémned nent Je ; re dres- ui sens, yas asset DR NR = x.- JL'EVENEMENT.A Vendre ou à Louer.A muixon à doux étages, avec wagasin ct fables, Côte du l'aushge, Lévis, actuellement occupée par F.X, Garueuu, cer, haportateur do Marchan- dines Soches, s'adresser à JULIEN CHABOT, LEON LOY, Notaire, Lévis.Québec, 16 fév.1870.FE.ALF.EVANTUREL, L.L.B, AVOCAT.Bureau d'affaires : No.1, Rue Sawit-au-Matelot, (BATISSE DU CANADIEN), BASSE-VILLE, QUEBEC.Quebec, 8 fév.1870.LE TRESOR DES AMES RELIGIEUSES, DE BARANE, $100.Reliure Anglaise, Tranche Dorie, $1.50.Reliure Chagrin, Tranche Doree, $2.50.Québec, 11 fév.1870, La Cie.de la Maunfacture Canadienne de Brosses OFFRE EN VENTE : | ATISSOIRES Llunches et Guiser, Brosses à Hou- liers, Brosses & l\u2019otles, Brosses à Peinture, Brosses à Chevaux, Brosses à Cheveux, Brosses à Chapeaux, ét toutes les variétés de Brosses en usage chez les Brasseurs.Aussi Uni assertimeut de Brosses Unies et de J'autaisie à vendre à 15 pour cent au-dessous des prix comants des Fabriques de Montréal et «de Québee.Bureau à Quéhece, L.N.ALLAIRE, No.7, Rue St, Pierre, Québec, 10 fév.1870.Maison et Magasin à louer, Poste Magnifique pour le Commerce, PORTE VOISINE DE MM.BERNARD & HEMOND Rue St.Jean, en dedans des murs, S'adresser à GARANT & TRUDEL, où à JB.HEBERT, Ec, N.bP, A LOUER.IE Cottage connu sous le nom de \u201c Dri ve House,\u201d «itué à la jonction du Chemin Bt.Louis et du Chemin Ste.Foy, au haut de la Cite du Cap- Rouge.Cu cottage est en bou ordre et \u2018convient parfaitement pour une résidence privée ou pour un hotel.11 & comme dépendauces de bonnes écuries et un terrain, La diligence laisse l'Hôtel tous lus jours à 8 heures A.M., pour cette Cité.S'adresser à M.QUIRK, Propriétaire, No.383, Rue St.Joseph, St.Roch, E.G.CANNON, N.P.Où à Quebec, 5 fév.1870.Poste de Commerce à louer.I K grand Haugar à 4 étages, No.10, Rue St, À Paul, muinteuant occupé par J.W.GOODWIN, Een, Importateur de Vuisselle et Porcelaine, avec mure de première classe ct une voûte de sûreté, \u2014 AUB] = DEUX VASTES TERRAINS 3 I'Oaest du Havre du Palais, Rue St.Roch et Dominique, pour être loués en entier ou par lots, XT TROIS MAISONS EN PIERRE à trois étages avec agains, ayant chacune un hangar et une cour.Le tout mis à neuf et dans le meilleur ordre possible, faisant face à l'Est du Havre du Palais, | rue Henderson, | J.B.RENAUD, | No.26, luc St, Paul.Quebee, 14 fév.1870.\u2014Tin MAISON A LOUER.ut superbe maison située Rue In Fabrique, No.16, en face des Caserucs, et excellent poste - pour toute ligue de commerce, s'adresser à F.O.BOISVERT, \u2018 No.16, Rue la Fabrique.Québec, 3 fév.1870.\u2014Im A LOU ER.1ETTE belle et spacicusu maison située en face J du grand Jardin des Dames Religieusea de l'Hôtel-Dicu, No.3, Bue Hamel, (Ramparts) et occupée depuis plisicurs années, par la famille de! Feu i, S.Audatte, cer.Possession donnée le ler Mai, S'adresser à ABRM.HAMEL & FRERES, Québec, ler.fév.1870.\u201431s Rue St.Joseph, Québec, 22 janv.1870, .1m __ | SITUATION DEMANDÉE.| N jeune homme danande une situation comme Teneur de Livres, dans une Maison Commer viale ou autre.Excellentes recomuandations, S'adresser à ce Burean, Québce, 5 fév.1870 \u2014jno A LOUER.ES QU'AIS avoisinant la tire St.Pierre, au Nord de la Bunque de Montréal, avec Hangards des- sus construits, ot servant actuellement comme Magasins de Cordages, Agrès, Provisions, ete.W.D.CAMPBELT, N.P.Quâbec, 7 fév.1870, Aux Marchands de Quincaillerie.EPUIS cette date, M.L.N, Allaire vendra toutes les variétés de Vernis, soit pour Meu- Lies, soil pour Voitures, et livrera cet article aux prix de la Manufacture.Le prix du fret west pas chargé.L.N.ALLAIRK, No.7, Rue St, Picire, Québee, 10 fev.1870.A Vendre ou a Louer.KE Quai et les Hangars appartenant à la succes.BA sion de fen tio ML Douglass, avoisinant la propriété de W.Drum, Cer., et communiquant avec Ia Hivière St Clade of Ta Hue St Paul, W.D.CAMPBELL, N F.A VENDRE OU A LOUER, ILIV INS.Cle magnilique maison, située à quelques ; à quelques arpents du chemin de St.Beuri, : pres de la Cote Tibbits, sur le prelongement de ln | Rue St.Georges.Elle est coustruite sur un empla- | cement suffisamment étendu pour y faire Un beau jardin.Une cuisine spacieuse est attachée à cette | maison qui offre aussi l'avantage d'un Lon puits, à - quelques pieds de distance seulement.i Le proprictaire soussigné, à qui l\u2019on devra sa.dresser, la vendrait de préférence.WILLIAM CORNEAT.| Québec, 28 janv.1869.\u20143m * rz 0 x x ç 3 Magasin et Résidence à Louer, à Lévis.AETTE maison spacivuse et commode, à trois | Ç étages en Brique, situe sur Feriy Street, ci- devant occupée par M.Isidore Proulx, avec bâtisses y attachées.La maison sera Jonge pour nn terme de plusieurs années au locataire qui le desirera.i S'adresser a ; JUHN LAIRD, No.12, Bue St.Pierre, Quebec, 2 fov.1870.\u2014Im FLEUR Extra Super, Fancy, Super, No | { Super.No, 2, Fine, Midds, etc, etc.; Fariue en Poche de 1ère Qualité.| Farine de Blé-d'Inde.2,000 MINOTS Pois Cuisants 5,000 do d'Avoinu.Son, Goudriole, «te, ete.Québre, 7 fev.1870.A LOUER A LEVIS.(ts belle «E spacieuse maison à deux étages située au coin de la côte Davidson et de Ia cote! Labadie, vis-d-vis la propriété de M, Cass, epioier Possession le premier jour de Mai prochain.S'adressor au proprictaire sousigné, ETIENNE SAMSON, Constructenr de Navires | Québec, 7 fév.1870\u20143m Objets de Toilette Indispensables BROCHES à Cheveux, Broeses a Dents, Brosses à O: gles, Brosses à Erardes, ligues de toute description, Articles de Parfumerie en grande variété, Ravons en Palettes ef oon hotes de Fantaisie, .Toilet Covers, Tissus u la verge pour des * Tuilet Covers,\u201d Franges à Toilette.Couvrepieds, Traversins blancs et de couleur, de toutes grandeurs.\u2019 ET Tissus Cordes blanc pour Litières d'Enfants.SIMONS & FOULDS, Rue de la Fabrique, Haute-Ville, Québec, 9 fev.1870.ORGE PERLEE.REÇUE régulièrement du Moulin ct A vendre par L.N ALLAIRE, No.7, Que St, Pierre, Québec, to fév.1670.BA A Ft.TIN GRAND BAZAR pour alder & l'exécution de U certains travaux mgents duus l'Eglise de St Sauveur devant avoir licu au commencement de SEPTEMBRE prochain, les Dames dont les noms suivent, et antres portant une recommandation à ccteffet, recevront avec la plue vive reconnaissance tout don qu'on voudra bien leur faire en favenr de cette bonne œuvre.Mug.Yruve CO.Paxavay, Presidente.7.Ligvanskrg, \u201c P.Crovtign, \u201c F.MARTINKAU, « J.B, Cork.Mme.Z.Levasseur présidera à la table des ra- fratchissements.Par ordre, Mur.MARTINEAU, Réecrutaire Québec, 31 déc.1869.LAMPES NOUVELLES.ANPES de Salon, de Salle à Manger, ct de Par.sage, aveu lès deinières améliorations.\u2014 AUREI \u2014 Un nouvel approvisionnement de Tampes à Patente de Ives, et Lampes Atrmoaphériques, A vendre chea F.0.VALLERAND.Cuébec, 23 déc.1869.CLOBES DE LAMPES.V'ENANT d'être reçu ! un Bouvel assortiment de Globes de Lampus gravés et taillés dans les derniers goûts.A vendre ches Québec, 23 déc, 1869.F.0.VALLBRAND.LARD, Saiudoux, ete, ete.! \u2014 AUBSI \u2014 [ 500 QUARTS Orge Perle, Gros et Fin.*Juou Quiutaux Gruen Frais, 1ère Qualité | ou Quarts l'ois Fendus, Manufacturés à nos Moulins à Beauport | Par | J.B.RENAUD & Cr, ! No.26, Rue St, Pal.| Québec, 23 déc, 1869.\u20142M@.5q.| PILULES DE BLANCARD, L'IODURE FERRUGINEUX INALTERABLE, Suns Odeur, ni Saveur de Fer ou d'Iade.| ! + { dure de fer contre les affections hlorotiques Serofuleuses, Tuberculeuses, Pales couleurs, Humeurs froides, l'hchisie, Blauches), l\u2019Amenorrhèée, (Menstruation nulle ou difficile), ete, c'est un excellent fortifiant pour les tempéraments Lymphatiques, faibles ou déhilités, A vendre chez JOHN 4.VELDON, Pharmacien, Rue St, Joseph, St, Roch.Agent pour tous les Remèdes Français.Québec, 20 jauv.1870.NOUVELLE MUSIQUE.a Valentins ! Valentins ! Un Assortiment des plus complet de Valen- tins, le plus joli qui soit dans la ville.Depuis Sub, jusqu'à $5.Peut en fournir au petit commerce.A vendre par R.MORGAN, Marchand de Musique, Rue St.Jean.Québec, 22 janv, 1870.Tout on fonds de magasin de Quincaillerie, Réduction de 25 à 40 pour cent sur toutes les Marchandises.E aonssigné voulant se retirer der affaires de L Fetronnerie, est décidé à vendro son fonds de Magasin aux pris coûtant, pour les Achats en gros, ct avcc une grande réduction snr lew prix ordinaires, pour Ia vento en détail.II invite le public à profites de cette réduction qui durera jusqu'à l'épuisement de nes marchandines.Le soussigné vendrait tont le stock à un prix modéré, ce rerait une excellente occasion pour quelqunn désirant entrerda ns cette ligne d'affaires.ll pourrait vendre aussi sa maison, on la louer pour un certain nombre d'années À la convenance du preneur.K MICHON.Québec, 21 janv.1870.| Comte d'Hocheluga, Bue St {de la Fabrique, OUS les ouvrages du Médecine indiquent Tio- | la Leucorrhée (Peutus La Leçon d'Iuconstance, .Valse pour Soprano, Prends garde à l\u2019'Oiscleur.© $ Bluette.Je crois l'aimér toujours.+ \u201cMelodie, Jo nose paE LLL LLL \u201cRomance Donne-moi cette fleur.\" + Melodie, Le Wnisseatt.oo.LL.Lo * Romance.| L'amonr du Bandit.+ u u ! Consolez-moi.220000.« « Mélodie La Coquette.1020000\u2014- 6 # 6 Afmons la Vie.\u201c \u201c Morceaux de Musique Nouvelle, reçus tous les Aux Manufacturiers et Capitalistes.KITE immense bâtisse en briques,à trois étages, située an Coin des Rues de 1a Reine et 8t.Do- wminique, & Ouest du Havre du Palais, avoisinant Ja * Manufacture de Québec de ressorts et d'essieux de voitures.\u201d Cette bâtisse qui # 105 pieds da front eur 40 de rufundeur conviendrait très Lien pour une Mauu- vtare de Chaussures, qu toute antre fabrique.Afin d'encourager industrie locule, ua Bail pour un lung terme sera aocordé à des conditions très favorables.ffadrouser à J.B.RENAUD, No.26, Rue St.Paul.Québec, 7 fév.1870\u2014Im.À vendre ou à louer Lévis.NE MAGNIFIQUE RESIDENCE sur les hauteurs du Lévis avec JARDIN et dépendances de premier ordre, appartenaut au soussigné et qui commande tne vue unique en ce pays.Pour les conditions, s'adresser au propriétaire- soussigné.Termes faciles ct libéraux.J.G.BARTHE, No.59, Rue St, Pierre, à Québec.Québec, 5 fôv.1470.DEMENAGEMENT.JOHN CINCRAS, HOTELLIER, l'honneur d'informior ses amis et le public voyageur, qu'il a transporté sou établissement | dans la MAISON DE M.GERVAIS, Marché Fin- lay, Basse-Ville, On trouver comme par le passé une table excellente et de magnitiques chambres pour les pensiou- naires.Prix très-ruodérés.JUHN GINGRAS, Hôtelier, Marché Finlay.Québec, D fév, 1879.ETALON CANADIEN PUR SANG, A société d'Agriculture du Comté d'Hochelaga, À Listriet de Montréal, désire faire l'achat d'un étalon Canadien pur sang.Les personnes en pus- sodant un, sont prices de faire connaître immédia- ment leur adresse et leurs conditions, au soussi- gud.HUGH RRODIE, Notaire, Secrétaire de la Société d'Agriculture an François-Xavier, Montréal.Quebee, 74 juni.TRH, AVIS.Aux Propriétaires de Motlins, Chantiers, Usines.! E soussigué donne avis à tous ceux qui sont 4 obliges d'employer un gardien, quit vient d'inventer un appareil pour vérifice xs les gurdiens qu'ils emploient font strictement leur devoir.VENTE A BON MARCHE DE MARCHANDISES SECHES DE PREMIERE QUALITÉ.OTS prenons la liberté d\u2019annoncer au public que notre assortiment est des plus complet of se compose comme suit : | FOURNITURES POUR DA MES.Gros Soie de Suez de Couleur, : | | | Cet appareil peut être placé aux Corps de Garde, aux Stations de Police, ou dans tout autre endro.t : Soie qui exige Une stricte surveillance.Ou peut voir un de ces appareils au No, 1, Rue Hante-Ville chez M.CYKILLE DUQUET Québec, 6 div.1h89.BAZAR SOUS LE HAUT PATRON} GE DE LADY YOUNG YOUR venir en aide au Couvent cu construction des Dames Jésus-Marie pres de Spencer Wood.Ce bazar aura lieu à la fin J Mai ou au commencement de juin.Les jours en seront fixes plus tard.Les dames suivantes tiendront des tables et recevront tous les objets qu'on voudra bien leu adresser CAUCHON, CHINTC, RULROUGHS, P GARNEAU, PETERS, I.A.CANNON, Tukor.HAMEL, Aux.HAMEL, Mesdames Fremont, Pentland & Jus ticndront la table des rafraîchissements, Queher Ta juny iso, VENTE BON MARCIE D'ARTICLES D'EPICERIES Feu et MESDAMES Hamel IVINS, Brands Gin, The Vert, i Nair et Japon, ! Homards, ! Sardines, ; Himties vu Catiisties, Essence de Rout Morne Fume, Morue Fraiche, | Raisins et Corinthes, Fromages Anglais ot Amers aing | Marinudes de diffcicutes marques, Tabnre Tüte et autres qualit ; Cixares, i ; Bière de Boswell délivrées à dornicite anx pois de lu Brasserie, ent Une quantité considérable i .- .d'autres articles, tous de premier choix et de meal- : {'eure qualité.A vende ches ; | I.A.PARE, No, 26, 10e du Vont Québec, 4 janv.1870.\u20146m LES LOIS DE LA PROCEDURE CIVILE VAR GONZALVE DOUTRE, B, C.L Avocat et Professeur de Procédure Civile L'UNIVERSITE VICTORIA, TOMEN 1er.et Zme.| E second volume de cet ouvrage est maintensut en vente.Il est spécialement utile auc Cares ct Ministres du Culte, Aux Avocats, aux Notaires, aux Magistrats do District, qui seront bientôt nominés, Aux Juges de Paix, aux Commissaires des Putites Causes, nux Coroners, AUX Arpenteurs, Aux Protonotaires et Greffiera de toutes les Cours, aux Huissiers et aux hommes d'affaires.Prix du ler.vol.$2.Prix du 2e vol.$5.EN VENTE A Montréal, ches A.Doutre & Cie, coin des rues Notre-Dame et St.Gabriel.A Québec, chez M.L.Crémaaie, No.13, Rue Buade, A Trois-Rivières, chez Dufreune Æ Frère.A St.Hyacinthe, chez Antoine Maynari.A St, Jean, chez M, le Shérif Desrivières.A Sorel, ches J.C.Barthe.A Kamonraska, chex Pierre Dessaint, A Joliette, chex Joseph Turcotte.À Ste.Scholastique, chez Leduc & Valois.A Arthabaska, (St.Christophe) chez James Goodhue, Québec, 27 nov.1869.de Couleur, Noire, | Cuite Noire, | Soie lTarlatane pour Rohes, Toile et Coton Shirting, Shirting Blane, Courtes-Pointes, Couvertures piquées, Serviettes, Nappes de Toile, Nappes Damassées, Toile d'Irlande, \u2018Gants de Peau d'Alexan- [ dre.Notre nouvelle marque | de Gants de Peau est la meilleure qui ait été ja- ; maisimportée à Québec.NUAGES, depuis 110d et \u201cau-dessus.| | Por R MESSIE FOURNITURES URNS.; | Tweed Anglais, Tweed Ecossais, Tweed (fanadien, Lingerie, } du Canada, Cravates de tous genres, Chemises Blanches, \u2018Chemises de Flanelle, Camisoles.CHET LEGER À RINFRET, RUE LA FABRIQUE, HAUTE- VILLE, Québec, 28 janv.1870.Gants de Peau fabriqués.\u2018 | à Londres pour la vente GRANDE VENTE À BON MARCHE | DEMENAGEMENT DANS LE COURS DE JUIN PROCHAIN, No.34, RUE DU PONT, pe ST.ROCH, rh 4 a\" MONTMINY & BRUNET NNONCENT à leurs amis ét au publie, qu'ils transporteront leur établissement dans la Rue 8t.4X Joseph en face dv Presbytére de Bt.Roch, dans le cours du mois de Juin prochain.En conséquence ils annoncent la mise cn vente sais réserve de tout leur fonds de commerce à une immense réduction, aflu de lu diminuer autant que possible avant le déménagement., Entre autreu articles digues d'une attention speciale, dont le fonds se compose, se trouvent lcu suivants, savoir : No.34, a RUE DU PONT, 4 ST.ROCH, 1 lot de 4000 verges d'Alpaca brun offert à 8d.la verge valant ls.24.« 3000 ¢ \u201c Brillant, qualité supérieure, 16d.valant 1x.64 « 3000 @ Drap de Paris broché A 104.valant 1s.6d.1 graud lot de Wincey depuis 4d, la verge jusqu'à ts.ad.\u2014 AUSSI \u2014 Cobourg, Mérinos français, Flanelle, Couvertes, Couvrepieds, Drap, Casimir, Coton Nhirting, Coton jaune, Coton à drap, Indienne, Corsets, Bas, Gants, Fleurs, Rubans, Velours et Soie.Velvétine, Drap Waterproof, etc.etc.La vente commencera aujourd'hui et se continuera jusqu'au moment du déménagement.Ba\" N'oubliez pas l'enseigne de la Feuille d'Erable, Ne.34, vue de Pont, St, Roch.MUNTMINY & BRUNET, AVIS.Québec, 2\u20ac janv.1870.+ OURS offrons nos sineères remerciments à nos pratiques et au public en général, pour le patronage liberal dont nous avons été honorés depuis nous avons commencé nos allaires.que Nous saisissons cette occasion pour les informer que nous nous préparons ;à augmenter nos affaires le printemps prochain et à ACRANDIR NOTRE ETABLISSEMENT.CEST POUROtO] NOUS AVONS DÉCIDÉ DE VICNDRIC A DIS PRIN RMEDUITS, Afin de diminuer notre fouds actuel pour faire place à temps pour les change ments nécessaires à notre établissement Notre fonds est composé de Marchandises de première classe, tout enticre- rement neuves.Un lot de coupons accumulés durant la dernicre saison, au-dessous du BERNARD & HEMOND, No.1 Rue St.Jean.Québec, 22 janv lave JOHN J.VELDON CHIMISTE ET DROGUISTE, RUE ST.JOSEPH.ST.ROCH | AGENT GENER FOUR LES SUIVANTS, : REMEDES PATENTES.| Drogées de Copahu et Cuhobe, (Strop Calmant de Mine Wincles {Sirop de Raifort lode, ; Farence de Cate, Capoules de Matiro, Piinles de Clarke, pour des tonte Sirop tu Dr Globensky, Bautne d'Allens pour les poumous, Huile de Foie de Morne de Wiltor Poudre de Santé pour {es entants | Hnile Egyptieune, \u201cSalsapanliion de Riater an Pan Killer Spocique de Dasvenport pour te Kharcati-mne \u201cirop de Hpophosphite de chars [hie tion Brad, : de Matisn Patae Pulmonairs de Wistar.Sama ain, \u2018veteral de Cerises, d'arc, anda Blown of Yondh, cqpmine de Motson, = thule et Récupératenr de Radway ve paration de Tonvin pour nettorer les Gaants du | | À | Davis Kid \u201cOlen Kalumon, ; None ess ita boon ent dt atn pan le cnd'anute et Ds anglais +108 | Et tous les remesdes jopeaitanre > dit qe J OHN J.VELDON, Plheutnacien, Fue Nt dueph, St, Roch.tubs, 1550 NOUV ELLEMIENT REQ US, LIBRAIRIE NOUVELILE.[ ALPHONSE DOUTRE & Cie, COIN DES RUES NOTRE-DAME ET ST.GABRIEL, MONTREAL.20 juny | LIVHES DE DIEOIT' YRAFCANT sur 1e Droit Civil, Droit Crinonel, Biot Maritime ot Drait International.Rolland de ' Villaigues Agnel, Breton ; Berriat st, Prix, toitard et Coimet d'Auge : Courey ; Coln-Delisle ; ! Chanveau ; Bedarride ; Rogron : Desquiron : Tambour; Poujol ; Vazèle : Rodière : Vincent : I ouquier ; | Saint Espec 1 Fuco, Favand de Lanuiade Westoby- Duranton : Troplong ; Carré et Chanveau ; Flore | Fresquet- Laboulaye; Dupilessis.Krenss, Girand, Miret; Delvinconrt.Alanzet.Toullier , Pothrer | Huguet, Merlin Guvot.ligean , Zacharie Pard xsltts Poucet, Marçade et Pont Allard | Morelot \u201cCaumont; Hauf: Solon .Nicolin, ete, ct nN Co ! La Maison possède ca ouvrages tant en «dition française qu'en édition belge.OVRES DE MEDECINE.Troussean rf Pidoa, Churchill: Bechard.Barth et hocrer James.Marse Vidal de cassia Hunter Fitre of Robin Nysten; Dictionnaire de Medecrne et de Chirtegie , Crueel , Dumint ; Dorval, Foils Dre ve wie Tarduen Ulandin : Barse .Barlow .Druitt, Flint Gray, Hughes; Neill; Neli- | oan Thompson Taylor, Hooper: Woods ete ete Les cuvrizes de medecine sont des éditions Amer Panes, Anplaises Françaises ef Belges.LITTERATURE.La collec tron des roms à Vardi du jour est Te ples complete ga saitte plus de 10,000 romans les plus choisis.Hi serait trop Tony dion denmer Ju tiste, La collection contient dus illuztiations splendides de nes meilleurs conraux.MUSIQUE.\u201cbaque jour une grande quantite de morceaux de musique Anglaise, Française et Au - lowe CH pes de 11 est requ sicaine, à très bas prix INSTRUMENTS DE MEDECINE.La maison se charge de faire venir äle bonnes conditions les iustrumueuls du médecin- les plus ca Usage en Europe ct en Amérigne.Les instruments qui ont été reçus out douné pleine et entière GRAVURES, Un assortiment chuisi de gravures dans tous les genres, Nous atticons spécialement l'attention wir nos hromo-lithographics.COSTUME DE COUR.La Maison à constamment cu trains, Robes, Rabats ct Cravates pour Avocats et Conseils de la Rotue, et toute commande est promptement exécutée.BILANCS.Les Avocats, Notaires, Greffiers at Secrétaires de Municipalités trouveront \\ l'établissement ton lea bianca en usage.Un avocat est chargé de les teviser régulièrement.Montréal, 28 sept.1869.VERRERIES.N bien grand assortiment.de Verreries con: ie- sftistaction.A VENDREi- | OIS de Corde scié ct rendu à domicile par lo soussigne.A.EMOND, Coin des rues du l'ont ct de la Reine, St.Roch.tant en : ¢ Verres À Vin de 75c à $1,50 la douzaine.Quéhce, 6 déc.1889.LL Las à Bière \u201c 90c à 3,00 \u201c ne CUT SUCRE.Tumblers \u201c594 2.00 .Carafes en Verre Taillé et Coulé de 75e à #3 50 lu S paire.Venant d'être reçu par le \u201c* Nova Scotian : \u201d A vendre ches F.0.VALLERAND, No.6, Cote Lamontagne, et No.14, Rue Notre-Dame, Basse-Vilie.Québec, 23 dec.1869.SUCRE Brillant, en Sace, A vendre ' par WILLIAM POSTON.Québec, 28 oct, 1869. Na LE Lot - 10.97 re wupoit Fan COIN DES RUES LL vendre.3 09 Le < - 2.00 oles = a PR 10.0¢ l 25 .ot + pd 1iv.\u201d ~ i 1 oy & Ti 23 Las Rn ee i - 2.in Qu Co: Toi \u2019 CTT Gis el be nav.wv te, our torre, lutei.Jd.b.LAWLOR, coe Th 7 day aa.= « .Ti i Faoricazt à> Machines à Coudre, Bh pm a FRY - \u201caw >.- - - - + SY FY G be LA Wohi î + - NN = E HAR.TIME, seule PLOMIER, le plas TAUT ct le SEUL i Win cils 1 - 2 salu, Eu PLAT accords aux MACHINES À COUDRE | aw fn ey gs Codie + CILSINt 20 de 0 gurcre Exposition de Montreal.i i | | 1 | ian RUE 1 ToL tote DEL 1 MACITINES A COUDRE FLORENCE, action r¢é- E soussigue recommande à l'attention des dche- versilde, didérents modèlua.J tours une nouvelle et importante AOULISS A NAVETTE, prix £30.00.qT > ~ 7 J NOUVELLE MACHINE À COUDRE elliptique à L MP oO RIT AL LO N L i Vusaze des Familles, Prix, 23.00, des articles SMVARES qua bu en Tan Re * MOULINS À COUDRE BUTTON-HOLE.; .MOULINS A FIL CIRÉ, A, B, C.GROS ET EN DÉTAIL.: PS TN.L_ [MOULINS A CHAUSSURES, À vas 4.00 Hosts Vel! 3.09 FOURNITURES DE MOULINS A COUDRE.PRIX EXTREMMMENT BAS | on apprend aux Dames le maniement de ces - : : RE.INDES bC:112 =.moulins, de .Lettres, ete, parcs Tac + cu Toutes réparations sont faites lu plus prompte- pra Menara New-York, sont x pudec ss fox de - ment possible ces Pra » de Pilote jours i New-York, dui les molle J.D.LAWLOR, Pinar to\u201d sont «xpudices : - oo | No, 22, Rue SL Juan.\u2019 Pair Union Pour la Havane et tes ot = Qc 8 Vanvdactnr | Neo a2 Lie Nazarcth, Montréal, Fed Cuion talcs, voir du 14 \"7 var, chaque.NOB-\u2014vudounnde des Au nuits partout, Tweed Canadien jeudi FL OL Pour st Thomas) oon I Conditions Live ules accurdies aux personnes } od \u2019 vai dee Ocod nt 5 21 5 vo =i) 1 | emretontes wred Anglais, Inde ; , cempetont Tweed Ecossais 23 de chaque nr 2.60 ; tues \"8,0, Imitation de Mouton, \u2019 , : GRANT + oo dome te US ; UT TEE Imitation de Mouton de Russie, Par Ja Lien.to at Caen te 13) Laat SaeiPhit ig Buücuons ie Liége.Ün magnifique assortiment de Mérinos noir et de Par JA Line pe se Gr eee RG \u2014\u2014 diverses coulenis se recommande d'une manière York area DONNE 3.60 ! porcs de Lire pour Dout-illes de Dro- tonte spéciale aux acheteurs Saw Jog tem 4 ty Y gastos, one Louteitics od: Bière, Vin, Gin, Cobourg et Alpacn, Par la © Ll {Air PE OT - la Wa ; Cotong et Shirtine Adresses, va hn qu) | Fan u-Vis, Pere do tingoi a, soda Water, ete, Jotong et Shirtine, C=D3Cs Ci 3 1.\u201cts Fraga 4.00 P.21.1outes Jus comm 1 Jo A.M.do 499P.M | Loeltiivs ee pists a doivent être déposees à a b=Sac sip Linnie 2 c= do d do miel 5 a 2 « h Ia ese 15 malle.clôiere du chaqu« Les Luiter Bis lires cr Ia rne scront visitécs deux \u201cis par vu: « 7 13 b.a.in età 406 hp.m JONN SEWELE, Matire de l\u2019oste.Québer 302197, LA COMPATIIE CAOUTCHOUC, Du MON TI IAI, ONFECTIONN LL ds CLINTERES J ROIES A bab BOY AUX, PLAQUES pou Joiuts du Macluns Vapour, LESSURTS ct TAM PONS por Cimrs d; Comins d: For, VALVES GOMME pour L u.utres, ANNEAUX pour la dun- tition, etc, \u2014 AUSSI \u2014 BOTTES ot CLAZUES en CAOUTCHOUC.BOFPTINES 61 1.1 DOSAUS eu FEUIRE AVEC CAOLTCEUUL, cu grande varièté.£303 LES OZOHEZ SONT ETÉTCIÉS AVEC POXCTCALLTÉ Bureau et A'elior : Na.212, Rue Sie.Marie.F.SCHOLES, Administrateur.Montical, 37 a.V9 2 \u2014lA OLD TOM GIN.En diclhiargem-t+ du* Rock City\u201d du LonJice : CAISSES d: Oid \u2018Torg Gin d - Boot.A vendre par WILLIAM POSTON.Québec, 2% oct.1527 MARINADE:S ET SAUCES.hte wn En déchwrem nt dot © Chantiore \u201d : BARILS de Mariuat : \u2018& C.osa ct D'ackwell, Di d2S.ucea x Clampgnone, Qo Do d:Montarte.do Do de Bauce de Woren:t rir A vontre jar \u201c co WILLIAM POSTON.QuôLes, 22 nov.1859, Bureaux do I'Evénoment, 3 Québec, No.1, rue Buade, à côté du Bureau de Poste, Escalier de la Basse-Ville, ct COUR- CANADIENNE! | LIVRES EN BLANC HOTEL DU CANADA.| UNRÉ JEAN, de Cacoupa, propriétaire .de la maison codane seus le nom de JEANS HUTEL, informe sa nombreuse pratique et le public en général qu'il vient de s'installer à L'HOUTEL DU CANADA à Montréal, où il promet à tous ceux qui voudront bien lui faire l'honneur de le patroniser tout le confert possible ; sa table La propriétair t:ations à lene À 8 avant vuit de grandes améliv- LU.c6nt prèts à exécuter 11 5 que l'en voudra Lien leur confier, Le E0nssigus est 1x\" 2 Dec qui aitle droit de von iron gros ls à divs dia manufacture.1.N, ALLAIRE, No 7, rue St.Pierre.Qusbec, 5 nov.17/9 PAPETERIE DE BURFAU CON:ET(IT Ka: APIER à cower,, « L tt°cs, u Billets et autres, Blow et Iino reed ou non cèéglé, Plumes, Eancre< Muci'aze.bic lle, +1 Un assortiment général dante re articles d vendre on gros où en détail à La- p.ix pur J.W.REID.No.40, Rue St, Faul.Québre, T june 1875 CONSISTANT EX: Grands Livres 6.Tonpte (Ledges,) Tire Jornal {Ton nate) Vivre d: valsse (Cash Books) Jor al, {Day Booka) Lrauitla dd (Slotters,) bovree de Copie de Lettres.Ft tn gand nousure d'antres livres nécessaires dans tu birrnn, se trouvent -lans l'assortimeut ou faitg & ordre gous le pins vonrt délai, et à vendre cn gros où ou Jd \u2018al à d:5 p.ix minimes par J.W.REID, Nu.40, Rue St.Panl.RIZ.\u2019 i i | R\u201d d'A-TA.AN, (15 SACS.b JAS.TIOSSACK & CR.Qnivee, 4 scpit.1809, ARROWROOT.En déicharg wont du + Lock City\u201d de Londres: CAISSE à \\r-v#c: oot, cn Loites de 7 à 14 Iba, A vendre jar WILLIAM POSTON.Québec 28 ot 18/9.AMANDES.AMANDES ccal::8 cn Quarts.A v ndre per WILLIAM POSTO¥.Quiltec, 22 «cpt, 1849.NOUVELLE MUSIQUE GALOP do la Saison, par W.C, Lamont, Maitre de de Bandu du 690 Régiment de 5, # Christine Walss par Dan, Godfrey, §lugted d'un portrait de Mie.Christine, Nilsmom, comme Ophelia dans Hamlet.Prince Arthur Galop, par Henry Prince.Retlets du l\u2019assé, Value de Salon, par Gustave Ga- DE L'IMPORTATION DU PRINTEMPS, AUSSI \u2014 UN LOT DE COTEN BLANC CROISÉE A 7id.,, VALANT 114d.I FORTIN, Coin des rues du Pont et St, Joseph, St, Roch Quéln-e, 2 oct.1869.POUR LES ENFANTS ET LES MALADES.Nourriture Essentielle Concentrée, PRÉPARÉE PAR CHARLES MARTIN.PPROUVÉE et hautement recommandée par un grand nombre des premiers Médecins et Professeurs de l'Université McGill : Cette nourriture casenticlle concentrée, est Ia pins agréable pour le goût, 1a plus nourisgante et La plus fortifiante de toutes les préparations semibla- bles qui se vendent ; ne causant nl acidité, ni fla- tnositd, pour les enfants eu bas âge, «Île remplace | srfaitement le lait de ls mère.Extrait d'un des nombreux Certificats, Dr.Rongar Crarc, Métecin à l'Hôpital-Général de Montréal, Professeur À l'Université McGill, dit : J'ai fuit dus essais avec l\u2019échantillon de votre \u2018Nourriture Essentielle Concentrée, \u201d que vous n'avez donné duns ce but, et j'ai beaucoup de plaisir den attester ses qualités excellentes.Elle semble combiner les bonnes qualités de la Nourriture du Baron Licbig et du Docteur Ridge +$ d'être «n grande partie libre des défauts de ces denx préparations, J'ai trouvé qu'on la prend avec beaucoup de facilité et qu'elle wassimile par les enfants en ban âge et les malades.Quant à ses qualités nutritives, elles sont incontestabics.A vendre par tous les pharmaciens, chez les- quuis on peut obtenir aussi des cireulairun.CHARLES MARTIN Scul Propriétaire, No.80, Grande Ruo St.Jacques, Montréal.Québec, \u20ac Juillet 1860.DTA VENDRE.* BLEU en Boules de Charles Martin, Blen en Boule de 1 once, j once et | once, venant d'dtee reçu par le soussigué, Agent de la Ma- nufetors, ef veudre A bas prix.| EN GRON SEULEMENT.L.N.ALLAIRE, L'EVENEMENT.- IMPRIMERIE DB L'EVENBMENT, No.1, RUE BUADE, A COTÉ DU BUREAU DE POSTE, Escalier de la Basse- Ville.PRESSES A VAPEUR.NEMENT ayant fait l\u2019aequisition sortes d'impressions, telles que : TÈTES DE COMPTES, CIRCULAIRES, CARTES DE VISITES, D\u2019 ADRESSES, DE COMMERCE, | POUR (GREFFTERS, | AVOCATS, NOTAIRES, HUISSIERS, AFFICHES, PROGRAMMES, Ete, Etc.FACTUMS, Ete, Ete.LIVRES BROCHURES, Etc, Lite.Le tout imprimé avec soin et élégance, à des PRIX RAISONNABLES, bé Toute commande envoyée par la Poste, ou autrement, sera exécutée immédiatement, et les ouvrages expédiés par les voies les plus expédi- .No.7, Rue Bt.Pierre, Québec, 5 nov.1869.tives ot les moins coûteuses.Le Propriétaire du Journal l'EVE- d\u2019un matériel d'imprimerie très- varié, peut maintenant faire toutes LETTRES FUNERAIRES | Ete, Ete.BLANCS Ete, Ete.CAPITAL - - - - - - - Elle accorde aussi des polices sur la vie de la Prime, ou £2, 2 par cent.AGENTS POUR Québec, 18 déc.1869.4 et le publie en général des tnêmes endroits, de Drogues fraîches, ; Médecinee patentées, Françaises et Anglaises, dre, Parfumeries Françaises Anglaises, Brosses à denta, Brosses à ongles, Puignes fins en ivoire, Un Assortiment complet de tout re qui est gay Tous ces articles sont de roupantes.Grand.Québec, 19 août 1869 LA COMPAGNIE D\u2019AS \u201cUNION COMMERCIALE\" DE LONDRES.\u2014 Bois de Teinture et tous autres articles pour tein- - ae an SURANCE - - - - $12,500,000 00.Montant déposé comme garantie entre les mains da Gouvernement ++ - « - $150,956 0 ETTE compagule accepte des risques sur les Kdiñces Publics, les Maisons, les Ménages, Fonds de C Commerce, Moulins et Maunfactures de toutes sorties sux taux à des condilions aussi libérales qu'aucune autre Compagnie dans la Puissance.Les principaux avantages qu'elle offre sont L'ÉCONOMIE El LA SURETE, Tour les porteurs de police quy suront payé la présente année au 31 décembre courant, auront droit au bonus d'une année.Ku 1867 le bunus accordé par cette Compagnie égulait vu moyenne |, \u2018 taux otdinaires des autres Compagnies LA PUISSANCE.MORLAND, WATSON & Cie.Montréal.BUREAU A LEVIS, RUE WOLFI, No.38.B.MARQUETTE, Ageut.PHARMACIE DE NOTRE-DAME DE LEVIS, F soussigné remercie s°8 pratiques résidant à la Pointe-Lévigs et dans les l\u2019aroisses environnantes Pencouragement qu'il eu & reçtt jusqu'à ce jour, ct les informe qu'il continuera, comme par le passé, se PHARMACIE à Notre-Dame de Lévis, mais :uc une plus grande échelle, cl auta coustammeut eu tuain au assortiment complet de Peignes ¢n caontchoue, Produits Chimiques, Remôdes pour chevaux, Instruments de Chirurgie, Savon de fantaisie, Brogser à cheveux, Brosses à barder, | Peignes de corue, ET AUTRES ARTICLES DF TOILETTE généralement vendu dans une Pharmacie \u2014- AUSSI \u2014 Un assortiment complet de Graines fraîches de Jardins, de Fleurs et de Champs, savoir : Bettes-Maves rouges, Bettes-Raves blanches, Carottes rouge-sang, Carottes longues orange, Caroti-e hâtives, Carottes blanches, Carottes d\u2019Altringham, Concombres Anglais, Concombren Canadieus, i.trouiltes, Cressons frisés, Cornichons, Céléri blanc, Bic-d'Inde, Persil Anglais, Peril Canadien, bi.reaux Anglais, Gror Panais, Raves longues rouges, Linves roudus rouges, Raves noires, Vegetable Marrow, Marjolaine, Graînes de Fleurs, Graînes de Foin, Cerfeuil, Choux d'été, Choux d'hiver, Choux \u201cit, Denis, Choux-Fleurs, Choux rouges, Choux frises de Milan, Fèves jaunes, Fèves de Windsor, Fev s rameuses, Laitue blanche pommée, Melons brodés, Pois de juardine, Navets jaunes d'Aberbeen, Navits jaunes de Snède, Navets blanes Globe, Naveta bancs hütifs, Gros Oignons rouges, Sauge, Sarivte, Salsifis, Tabac, Tomates, Graines de Trètle, rouge ct blanc.emier choix et À des prix qui défient toute compétition.Le soussigné espère, par son assiduité et Te prix modéré der marchandises qu\u2019il oftre en ven'o, mériter la continuation de l'encouragement dus Médecins et du publie de Lévis et des paroisses en - Toutes prescriptions de Médecins et ordres de Médecins où de Marchands envoyés à son établis e- ment, serout remplis avec le plus grand roin possible et la plus prompte attention, CoxDITIONS :\u2014Aux mêmes prix de Québec et argent comptant.ALFRED GIROUX, lharmacten, Rue Saint-Laurent, Place dn Marché, Passage.Notr- Dame de Lévis, Quétiec-Suë JOSEPH X.LAVOIE, | AVOCAT.No.35, RUE STE ANNE, HAUTE-VILLE, NO, 17, RUE CRAIG.(DU PONT.ST.ROCH DE QUÉBEC.Quebec, 22 sept, 1869.ELZAEARDERY, AVOCAT.No.6 RUE ST.LOUIS, HAUTE-VILLE.(Bätisse des Franes-Maçous ) cet, N.P,, de 3 heures à & heures PL M.Quebec, 3sept.1869.\u20141 au.HOMŒOPATHIE.Pr.BENDIX, Médecin et Chirurgien.No.9, Rue St.Jean, (en dehors).HECREKS LE RUARAY : 8j à 10 A.M, 1 A 34 P.M, ct 6} à 8 P.M.Québec, 17 avril 1869.LIBRAIRIE DE FABRE & GRAVEL MONTRÉAL.LIVRES NOUVEAUX: LA SOMME THEOLOGIQUE DE ST THOMAS, Latin, Français en regard, avec des notes Théologiques, Historiques et Philologiques, ete, par M, l'Abbé Drioux, 15 vols, 8 in.jolie rr- liare, $30.00.LE MEME OUVRAGE tout ca français, 8 vols, 8 in.relics, $15.00.LA THEOLOGUIE AFFECTIVE ou St.Thomas, en tnéditation, par 1.Bail, 5 vols, 8 in.$6.50, THÉOLOGIE DU CATRCHISTE, doctrine et vie chrétienne pre M.VALLE Lecterey, 2 vols, 12 in, reliés, $2.25.; LA VIE DE N, 5.JÉSUS-CHRIST MÉDITÉE pour tous les jours de l'année et appliquée à L'Etat religieux, 3 vols, 12 in.$2.25.COURS DE CONFERENCES SUR LA RELIGION le plus complet, le plus suivi et lo plus nouf sons tous les rapports, ete, par M.l\u2019Abbo Run, 3 vols, 12 in, $3.50.CONSOLATIONS parle R.P, AL Lefeby re, 1 1 12 in, relié, S1.00.LES CONSEILS DE LA SAGESSE on recueil des maximes de Salomon tes plus nécessaires à l'homme pour se conduire sagement, 1 vol.12 in.relié, 75 cle, ŒUVRES PASTORALES DE MONSEIGNEUR GUIBERT, Archevdqnue de Tours, 2 vols, 8 in reliés, $3.75, LA LYRK ANGELIQUE Cantiques nouveaux offert aux maisons d'éducation, parolus du R.P.Justin, Et cheverry Musique et accompagnement de M.Nicolas Bousquet, 1 vol.8 in.relié, $3.75.A vendre chez FABRE & GRAVEL, No.219, Rue Notre-Dame, Montréal.Québec, 23 juin 1869.Le Jul da Conc de l'Immaculée-Conception, NSTRUCTIONS, Prières Spéciales ot Pleux Kxer- cices à l'urage de tous les fidèles, publié avec autorisation ecclésiastique.PRIX, 7jd.À vendre chez GARANT & TRUDEL, Québec, 3 nov.1869.\u201c TERRE À VENDRE.UT MAFNIFIQUE TERRE ¢n bois debont de 2 arpenta de frout aur 31 de profondeur, aituée à Ste.Emilie de Lotbinière concession du Castor 0.9.11 y a quatre arpents de terre défrichée, prot être mise en culture.11 y a aussi un bois magnifique sur In terre.Conditions libérales.S'adresser à co Bureau, Québec, 14 avril 1869.Aussi à N.D.de Lévis, Bureau de Léon Rov, ! .CHANTIER A LOUER E CHANTIER DE CONSTRUCTION L Stadacous, vis-à-vis la Poiute-«ux-Lièvres, 5 © la Rivière St, Charles, et voisin de celui actucll- ment occupé par MM.Labbe et Julien, Ce cha Gur a élu eccupé pendant plusicure Années par |., Cotnaum, écr, s'adresser à W.J.BICKELL.Quebec, 17 avril 1869, EMPLACEMENTS.CONCKDER à des conditions très-faciles da is le Faubourg Stadacoua, vis-à-vis la Poiute-suc- Licvres.Ce Faubourg est admirablement situé ; d'un ctté il touche aux chantiers de MM.Samson, Labbe ct Julien «t Cotnam, ct aux moulins à scie de M.1i- chard.L'autre partie du Fanbourg est situde sur uw hauteur qui commande Ut paysage des plus ju is et des plus pittoresques, Le terrain est très-sce ; «est un foud de sable.Les emplacements sont assez grands pour fui ¢ pes splendides jardina en arrière dex maisons, Le Fanbourg n\u2019est qu'à 10 minutes do marche cu marché Jacques-cC'orticr et de l'Eglise St.Koch.Te pont Bickell qui sera *erminé sous peu le relie à à ville, 11 contient déjd crnt maisons et posséde pli - xicurs magasins.C'est le plus bel endroit que l'on puisse désir 1 pour une résidence privée : on y jouit de ls Camp - gne et on est aux porter de la ville, S'ulresser à W.J, BICKELT Québec, 17 avril 1869, DEUX TERRES A LOUERA première connuuv sous lu nom de Terre des Savanes,est maiutenantioccupée partM.Maranda Kilo coutient environ 30 arpents en superficie, ca bon état de culture, et sera louée pour plusieurs années, La deuxième, Béparée de l'autre par un chemin, s'éten à jusqu'au chemin des commissaires el uet conne sous le nom de Notre-Dame-des-Angens Ils contient environ 120 arpents d'excelleuts pacages pour 80 A 100 vaches, Leg clotures seront wises cn bon ordre.Le ruisseau St, Michel tasse à travers lo côté Sud Quest ; il s'y trouve toujours de l'eau.Lien deux terres sont situées à très peu de din tance du la ville et touchent au Faubourg Stada- cour, S'adruaset à WwW.J.BICKELL No.36 Rue St, George ou an bureau de MM, JOHN LEMESURIER liue St.Pierre.Québec, 17 Avril 1869.: VERNIS.OUR Voitures, Meubles, pour le Poli des Cou- mosles, Buffets.ate., etc, Cuir, Shellac, Acajou, English Gold Sige, Vernis Noir du Japon, Fluve- ring Varnish, Vernis À Harnais.\u2014 AURAI \u2014 Huile de Lin et Thérébentine.A vendre aux prix de la Manufactnre, par L.N.ALLAIRE, Agent pour les Fabricauts.Québec, 17 nov.1869.INSTRUMENTS DE MUSIQUE A ceux qui possèdent des Instruments brisés ou en mauvais ordre, ct au public en général.M.ROCH LYONNAIS, Réparatear d'Instrument de Masique.COIN DES RUES GRANT ET ST.JOSRPH, RE charge de la réparation de n'imsporte quel AS INSTRUMENT DE MUSIQUE : Instrument # Vonton Bois et en Cuivre, et Instruments à Cordes.M.R.LYONNAIS répare aussi très bion los CONCERTINATS ET LES ACCORDEONS.Québec, 29 supt.1860.~3m Simeon Marestite, Imprimen.3e Pat Par Ou tidier Bure Le a l'en plic Li ticle un g passd tin t AT tion Dou Meh par | Un plust I'oue repré rang.Galt.E.C: velle Maced Dh nous tulerr Le an re d\u2019apr notre Los Piles Trot Nans cher.Fran de th form au pou à voir) où il se weight.qui dir Luce y à des le desc £0 pot 14 est évir entre Dougal MH rôle du aves ui très lois dire : trop.un avod désarca Le p4 d'un pe Sie Fol John Alexa coup, i Du yest nepociat eal fort Feuill L Deux ¢ puis deu cendit au pela tout) versant lui parut rur le pla s'écria : \u201cVoici En effé instant I\u2019 en face ; décrépite ses galeri nes portes tes déplu de barde graves, d Llicaing; de sidols temps de de Mé b Et les pièces, le: "]