L'éclaireur, 21 mai 1942, jeudi 21 mai 1942

[" \u2014\u2014 NTE bon ca- ; ct con.\u2018ALLEY milles au ont | ay.ts taire \u20ac Popu.| TREN, | ce, Ï = | \u2014\u2014 rl rs | | 1 hw ant prec cet nument, ta prés quelqu'en soit OCCASION te de 10% sera accordé à tout client so p te annonce pour l'achat d'un mo- ARSENE GOSSELIN Enrg.FACTURIER DE MONUMENTS Tél Rural 53 le prix.XXXIV \u2014 No 35 n= Les citoy¢ sollici le patronage des-malades.des Cheva SOYONS GENEREUX +).Léonard TREMBLAY, députe de Dorch-ster aux Communes, vient d'être nommé administra- fur du bureau de recrutement pour le district militaire de Qué- pec.M.Tremblay, qui a été élu en 1935, est un vétéran de la Grande Guerre.T1 appartient à la garde territoriale.ELUS PAR ACCLAMATION: MM, Arsène Mathieu et Henri Loubier ont v1é élus par acclamation, lundi, conseillers aux sièges Nos 4 et 6 de la municipalité de Saint-Françuis-Est.MM.Hormis- das Roy ct Dalphé Boulet devaient faire la lutte aux nouveaux élus mais à la dernière minute, ils nt décidé de laisser la vote hbre à leurs adversaires.A Saint-Georges La municipalité d'Aubert-Gal- son devait avuir, elle aussi, des elections lundi mais deux anciens conseillers, MM.Alfred Labbé et Armand Veilleux, tous deux cul- tvateurs, ont été réélus par acclamation.Un bambin de meurt en touchant des fils La victime, François Drouin, tombe d\u2019un arbre sur des fils à haute tension.\u2014 Il meurt avant d'être secouru.FUNERAILLES LUNDI Sänts-Argtes, 19 \u2014 (DNC) \u2014 Un enfant d- 10 ans, François Drow, fils iv M.Joseph Drouin, de notre paroisse, à perdu la vie Vendredi dans des circonstances tragiques.Le bambin, qui s'amu- \u201cait avec tine de ses petites sœurs, ét.monté dans un arbre, quant al perdit l'équilibre.ans sa ci.+, il s'accrocha à des fils electing tes chargés à haute tasion.Ant que la compagnie soit avirhe d'interrompre le cou- Tant, la Viclhime avait un bras et le cou presque entièrement sce- tonnes, La mort avait été pour diy.\u2018unitanée.Ire ii ss ÆFireroiles de la malheu- A \u20ac Viet.o ee de ce drame ont eu MU luncy tn, le 18 mai, en \u2018église de Sants-Anges.Le ser- tC a ete chanté par M.l'abbé drive Taruif, professeur au col- \u201c&e de Lévis ct oncle du défunt.0 porteur, du la dépouille mor- \u201che etuicr: © Alzire Mereier, Ju- MANUFAC FUNERAIRES pesuceville-Est, Beauce.PE ens seront appelés à verser leur obole à des teurs bénévoles.\u2014 Journée organisée sous i de cette campagne.Ces derniers | somme de $1,000 au fonds de cet- liers de Colomb et des gar- Me Louis Morin, C.R., de St- Joseph, directeur de la campagne de souscription en faveur de la Croix-Rouge dans la Beauce.uyant fait appel à Beaucoville, les Chevaliers de Colomb de notre ville ont décidé de s'atteler à la tâche, du moins en ce qui rc- garde nos deux municipalités.Comme premier pas, les Chevaliers ont nommé, lundi soir, lc notaire L.-P.Turgeon et M.Paul- Emile Asselin, gérant de la Banque Canadienne Nationale à Beaucceville, comme organisateurs ont obtenu le concours de quelques chevaliers, qui en collaboration avec les gardes-malades de la municipalité, feront appel à la générosité des citoyens.C'est au cours de la journée de dimanche que les solliciteurs passeront à domicile pour recueillir les fonds qui servent à soulager les misé- res nées du conflit.L'objectif dc la province de Québec a été fixé à $2,000,000.Notre localité n\u2019a pas d'objectif mais nous avons la conviction que les citoyens sauront faire princièrement les choses car personne n\u2019a le droit de se désolidariser de l'oeuvre purement humanitaire poursuivie par la Croix- Rouge.Le directeur de la campagne dans la Beauce a commencé par payer d'exemple en versant la te société bienfaisante.Nous comprenons que tout le monde n'a pas les moyens d'en faire autant mais tout le monde peut faire sa part, même si sa part est modeste.Il y a un an et demi que la Croix-Rouge n'a rien demande au public.Si elle lance un appel aujourd\u2019hui, c'est qu'elle est dans un grand besoin et que ses oeuvres risquent d'être compromises, faute d'argent.Nous demandons donc à la population de se montrer accueillante et de donner dans la mesure du possible.Car l'obole qu'elle fera, c'est aux plus malheureuses victimes de la guerre qu'elle l\u2019offrira.Ouvrons largement nos coeurs et nos bourses à l\u2019appel des solliciteurs de la Croix-Rouge.Saints-Anges deux heures et dix minutes BEAUCEVILLE, JEUDI, 21 MAI 1942 L'ECLAIREUR | 11 doit démontrer son à titre do spécialiste, J.-A.Beauceville-Est L'ASSURANCE EST VOTRE MEILLEURE PROTECTION.L'AGENT D'ASSURANCE DOIT SERVIR POUR SURVIVRE utilité à ses clients et doit agir c\u2019est «(6 que vous obtenes en confiant vos assurances à: DEBLOIS Courtier en assurances Tél.106 Cté Beauce GEORGES BONIN, Rédacteur Beauceville fera sa part pour la Croix-Rouge dimanche L'alcoolisme et la santé physique Dans une intéressante causerie sous les auspices des cercles antialcooliques de Beauceville, le Dr C.Pomerieau fait une synthèse des ravages causés à l'organisme humain par l'alcool.Plus de 400 personnes unt pris part, hier soir, à la deuxieme grande soirée de propagande de nos cercles Lacordaire et Ste- Jeanne d'Are.Le président du cercle Lacorduire, M.l'agronome J.-W.Marceau, agit comme président et maître de cérémonie.Le plat de résistance était unc conférence faite par le docteur Cyrille Pomerleau,.médecin ny- giéniste de l\u2019Unité Sanitaire de Beauce, qui a parlé des ravages causés à l'organisme humain par l'alcoolisme aigu ou chivnique.S'appuyant sur des témoignages irrefutables, le docteur Pomer- leau a démontré que l'alcool cst un poison et qu'il faut s\u2019en garer.Nous donnerons jeudi prochain le texte de cette causerie si bien étoffée.Le conférencier a été présente par M.Marceau et remercie par son confrère, le docteur J.-H.DesRochers.Un programme récréatif comprenant plusieurs numéros intéressants a terminé la soiree.Mme Roland Drouin, professeur de piano et de guitare, a joué un duo avec une de ses élèves, Hu- guette Mathieu.M.l\u2019agronome Alphonse Laflamme exécuta ensuite deux chants, dont l\u2019un de son cru, avec un brio peu commun.II était accompagné au piano par Mme Roland Drouin.Des guitaristes, anciennes élèves de celle-ci, jouèrent deux jolis morceaux avec accompagnement de piano.Ensuite, des danseurs vinrent divertir l'auditoire : Henri et Fernand Giroux, Jos.Thi- bodcau, Huguette Turgeon et André Poulin.Antonio Giguère dirigeait les danseurs et a lui- (suite à la page 5) me ttre.ON RECLAME MEILLEUR SERVICE Les maisons d'affaires de la région et la population en général se plaignent amèrement du mauvais service que leur donne la compagnie Québec Central, de ce temps-ci et surtout depuis lundi matin, alors que les autobus de la compagnie ont repris leur horaire.Le train qui vient de Quéhec et qui est du a Beauce- ville a 12h 20 est entré en gare a 2h 30, mardi midi, soit avec de retard.La veille, le train était encore de beaucoup en retard sur son horaire.Les hommes d'affaires se plaignent avec raison qu'il leur est impossible de correspondre régu- tièrement avec leur clientèle de l'extérieur.C'est ainsi que, mardi, le train descendant a da attendre sur la voie d'évitement, à Bcauceville, le train montant.Les plaintes cnregistrées ici sont à l'effet que ce système est intolérable.On comprend que la compagnie Quebec Central, du aux restrictions sur l'essence et le caoutchouc:.doit envisager un surplus de fret et de voyageurs.Mais si c\u2019est l'abondance qui crée les retards, il nous semble que c'est une raison de plus pour que le service soit amélioré en proportion.IL FAUT DECLARER LE NOMBRE DE PNEUS Si vous en avez plus de cing usa- geés ou neufs, \u2014 Nouvelle or- Jule andi, Paul-Henri Tardif.| donnance de la Commission.des-Ane Tardif, Albert St-Hi- as du M.l'erreault, tous cou- gt.La nouvelle ordonnance sur les ! Jeane Drouin, | 8 pneus impose à toute personne oltre \u201cparents, le défunt possédant plus de 5 pneus usagés treres Pour pleurer sa perte, cinq ou neufs, c'est-à-dire plus que la ni, Dp Se fe duane VECE nessa 3 \u2018a, 'tes-Édouard, Henri: ; violoniste S°8e D \u20ac ile, l'obliga- There Sovtrs oo Agathe, Juliana.à Arthur (LEBLANC.violoniste tion de rapporter d'ici au 31 mai rese, Olise et Cécile.la reputation ho ernationale, J 4 tout burcau de la Commission Nos symputhies a la famille.a population cauceronne od n- des prix ct du commerce en - \u2014,\u2014\u2014 ra ce soir au cours cu granc re temps de guerre, une déclaration RETOUR TARDIF AU CAMP \u2014\u2014 a por militaire a arrêlé, CE SOIR A 8 H 15 personnes de vendre a un com) Futmée fu ace, trois soldats de , ° merçant autorisé les pneus don Mvenue COIN qui ne sont pas SE tenu RL camp après avoir ob-| C'est ce soir qu'a lieu, à l'Ecole ques temps sion, ily a aucl- Normale de Braucoville, le, réci- Ç \u2014AISSéS en dépôt à la |tal de violon du grand artiste ca- \u2018in ) da der Saint Joscph, a cours nadicn- francais, rthur LeBianc.vendeur autorisé, Aucun achat.|cédure parlementaires, an icre fin de semaine, ils) Nous avons donné, la semaine | | J rape reconduits a ou eam ose le programme de cet faire maintenant en particulier.) feront, je suis certain, un succes- oven IC Premier au camp événement musical d'importance.Dans le cas ou une ve ur autres cn Ontario, ct les deux |Nos lecteurs Rourront cn lire un [pneus est faite par un consomma- n s co apporter a \u201cde AUX camps de Valcartier|compte rendu dans la prochaine teur à un commerçant, le consom-, l'exercice de sa nouvelle charg me Uis-Rivières.livraison de l'\u201cEclaireur\u201d.mateur doit en garder un record.|ses hautes cital qu'il donnera dans la salle de Beauce- certifiée mentionnant le nombre de pnous en surplus, a déclaré ce matin M.L-P.Plamondon, représentant régional de la Commission.Vu le probleme du caoutchoue.la Commission recommande à ces de l'Ecole Normale ville.RECITAL LEBLANC oi CES © Contre les navires de guerre nains de l'Allemagne, les Britanniques \u20ac leurs très rapides qui s'attaquent aux convois allemands qui se faufilent Ces petits navires sont de véritables contre-torpilleurs en réduction.On fendant crânement les eaux de la Manche.Francine Bordeaux jouera a Beauceville sam La seule Canadienne francaise qui ait réussi a tourner à Hollywood est née a St-Georges de Beauce.\u2014! De passage dans la Province de Québec, elle visite- | ra son village natal et on la verra dans un spectacle a Beauceville, puis a Québec.\u2014 Une jolie et gentille compatriote qui nous fait honneur.D'ailleurs, sa biographie nous apprenant qu'elle fut modèle pro- essionnel a New-York confirme Dimanche après-midi, un groupe de journalistes et d'amis étaient invités chez Christo r Christy, chroniqueur de cinéma nos avancés sur ce point.au poste CKCV, pour rencontrer! À ce moment-là, elle employait Francine Bordeaux, une jeune! tous ses loisirs à étudier la danse.Canadienne française, arrivant en puis l'art dramatique.En même droite ligne de Hollywood.temps, elle chante dans des caba- Francine Bordeaux, de son vé-|rets et avec des troupes en tour- ritable nom Héléna Veilleux, est|née.C'est alors qu\u2019elle fait la née à St-Georges de Beauce.Son rencontre d'un producteur de la père, Albert Veilleux, demeure capitale du film qui décide de maintenant à Lewiston, Me, ain-|l'immener à Hollywood.; si que sa famille.Sa mère (Flora| Les confidences de Francine Doyon) a été institutrice à St-' Bordeaux nous laissent claire- Joseph, mais c'est à St-Côme que: ment entendre toutefois que les notre gentille vedette de l'écran choses, là-bas, sont loin de se pas- commença ses études.Elle devait ; ser comme dans les contes de fée.revenir les terminer, après que Et avec un charme, une simplici- ses parents eurent émigré outre- té uniques, elle déclare que rien frontière, chez les Soeurs de la n\u2019est facile dans la capitale du Présentation, à St-Hyacinthe.cinéma.\u201cIl ne faut pas se faire Elle nous parle avec émotion d'illusions\u2019, répéte-t-elle, apres de ses compatriotes les Beauce-| Christo Christy.l'impresario à rons et ne nous cache pas sa joie qui nous devrons de l'avoir con- de se retrouver à Québec dans nue, si gentille, si attachante.une atmosphère bien canadienne-.Ainsi, elle a dû renoncer à française.{tourner dans le premier film pour Francine Bordeaux s'est sentie; lequel elle avait été préparée, à attirée très jeune, vers les feux cause d'une grave maladie.Plus de la rampe et la magic de l'é-jtard, on lui confie un rôle aux cran.côtés de Jeannette MacDonald et \u2014A quoi attribuez-vous cette| Nelson Eddy, mais, ma foi, c'est Vocation ?lui demandaient des encore loin de ce qu\u2019elle aurait confrères, cet après-midi.pu ambitionner.Enfin, eile a \u2014Ce serait à vous, moessieurs.: tourné dans un rôle important dis-je (j'étais la seule journalis- | aux côtés de Betty Field ct Ray te du sexe féminin) de faire la Milland, dans \u201cMr.and Mrs Cu- première réponse.Elle ne peut gat\u2019.être que celle-ci, \u201cparce que la' Francine Bordeaux a ce grand petite Héléna était très jolie\u201d.| (suite a la page d) Ki SE LS x Le nouvel Orateur de l'Assemblée d'esprit.Je crois que la Chambre législative ne pouvait faire un choix plus ju- .; \u2026 , dicieux\u201d.C\u2019est le notaire Cyrille | L'Assemblée législative ses! Dumaine, député de Bagot.qui choisi, le 12 mai dernier, un nouveau président pour remplacer l'hon.juge Bernard Bissonnette qui va siëger à la Cour d'Appel, À l'unanimité, sur proposition du le remplace à la vice-présidence de la Chambre.Celui-ci est un ; Parlementaire discret et de gran- !de expérience.| me 0 \u2014\u2014\" Cm Sr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 + + moient des sortes d'uvisos-torpil- le long de lu côte belge et française.voit def l'une de ces petites unités edi soir Cette industrie emploierait parations.M.Gédéon Roy.industriel bien connu de Beauceville, et son frère, M.J.-Omer Roy.comptable en chef de la Quebec Asbestos Corporatior, de Broughton-Est, sont à étudier un projet en vertu duquel notre municipalité serait bientôt dotée d'une petite usine de chaussures qui pourrait employer quelque cinquante ouvriers, Si les projets se réalisent (et tout indique qu'ils se réaliseront), la fabrique ouvrira ses portes vers le 15 juin.La machinerie que les frères Roy ont achetée arrivera tout probablement la semaine prochaine.En attendant, les promoteurs en profitent pour faire effectuer d'importants travaux d'amélioration à la bâtisse.Une quinzaine d'ouvriers sont actuellement à l'oeuvre.Les travaux d'excavation sont finis et l'on procède déjà a la construction d'un plancher en béton.L'édifice, mieux connu sous le nom de garage Roy, sera i I'ab- Pour la deuxième fois, M.) bé Albert Tessier, causeur et cinéaste émérite, rendra visite à la population de Beauceville.En cf- fet, c'est mardi, le 26 mai, que ce distingué trifluvien déroulera sur l'écran local quelques nouveaux films tournés dans la province de Québec.L'admission à cette soirée sera libre.L\u2019ABBE ALB.TESSIER SERA ICI MARDI SOIR M.l'abbé Albert Tessier, du royaume de la Mauricie, sera parmi nous mardi soir, le 26 mai, pour nous donner une belle leçon de choses.Invité par la socié- te St-Jean-Baptiste de Beauce- ville, M.l'abbé Tessier a bien voulu accepter de venir nous présenter les dernières scènes qu'il a croquées à travers la province.Il est inutile de présenter l\u2019abbé Tessier puisque tout le monde le connaît.On sait qu'il v a deux ans, il a fait, à Beauceville même.une magistrale conférence et montré des pellicules de toute beauté tournées dans la campagne québecoise.La soirée aura lieu à l'hôtel-de- ville de Beauceville-FEst et l'entrée sera libre.Ne l\u2019oublions pas : à 8h 30, mardi soir, le 26 mai.UNE EX-BEAUCERONNE QUI SE DISTINGUE En marge des derniers examens subis à Québec par les gav- de-malades des divers hôpitaux du district de Québec, nous sou- premier ministre, secondé par, La loi électorale lignons avec plaisir les succes I'hon.Arthur Mathewson, Me ; remportes par la Révérende Valmore Bienvenue, vice-prési- La discussion sur le bill de la\u2018Socur Marie - Auxiliatrice.de dent de la Législature ct Bâton-,loi électorale a été présentée, la nier au Barreau de Québec, a|semaine dernière.par hon.reçu l'investiture.La cérémonie Léon Casgrain.Avant de venir s'est déroulée selon les protocoles devant la Chambre, le bill, à la de la coutume parlementaire bri- demande du chef de l'Opposition, tannique et dans une atmosphère javait été étudié par un comité de cordialité.spécial.L'Opposition prétend Io nouveau président de l'As-i qu'en enlevant la confection des scmblée est une figure bien con-jlistes électorales aux conseils nue dans la vieille capitale.Sa!municipaux pour les faire prépa- connaissance du droit, son tact{rer par des énumérateurs, on ris- et son humour en font un crateur|que d'introduire de la politique idéal ct un successeur très digne dans la loi électorale, et partant, du juge Bissonnette.\u2018J'ai, dit] qu'on affaiblit les bases de la de- I'hon.M.Godbout en présentant | mocratie, le nouvel Orateur, jeté les yeux \u201cEn faisant cette refonte de la vente de; seur tres digne de l'Orateur qui| gouvernement sur l'hon, député de Bellochasse.| oi électorale, de retorquer l'hon.vice-président de cette Chambre.! M.Casgrain, nous avions deux L'hon.M.Bienvenue est Baton-| buts.Nous avons d'abord voulu celles peuvent disposer.Depuis la nier du Barreau de Québec ct l'donner à tout le monde le droit dernière ordonnance, le commer-jost l'une des gloires de l'ordre ; d'exercer leur droit de vote.Grace des pneus doit se faire exclu-|'des avocats.Sa connaissance pro-,ce au systéme des énumerateurs, sivement par l'intermédiaire d\u2019un [fonde de la coutume et de la pro- personne ne sera défranchisé.En le désir'outre, il est entendu que dans vente, échange, ne peut plus sc) sincère de justice qui l'anime, en\u2018chaque poll il y aura deux énu- mérateurs : l'un nommé par le et l'autre par l'Opposition.Je ne vois pas comment ce mode d'inscription pour- (Suite à la page 5) uitte.Il saura apporter a qualités de coeur et l'Ordre des Augustines, a l'Ho- tel-Dieu de Québec.Avant son entrée en religion, Soeur Maric- Auxiliatrice était Mlle Annette Fortin, fille de M.Edouard For- \u201ctin, ancien député de Beauce et ancien directeur de notre maison, et de madame Fortin.Mlle Fortin habitait Beauceville et elle a occupé le poste de secrétaire adjointe de l'Unité Sanitaire de la Beauce, puis celui de socrétaire du département de l'épiédimolo- pie.au ministère de la Santé Pu- lique, à Québec, Il y a bientot neuf ans, Mlle Fortin quittait le monde pour revêtir le voile des religieuses Augustines, à l'Hôtel- Dieu de Québee, où, depuis lors, elle se dévoue aux soins des malades.Nous la prions d'accepter nos bien sincères félicitations et nos voeux respectueux de succès.* HOTEL MONTCALM 161-169 rue Et-Jdean, Québec, P.Q.Chambres simples, avec eau courante 82.25, avec douche $1.50: avec bain $1.75 en montant; prix spéciaux à la t maine.REPAS TABLE D'HOTF 80.75 ide sorte que les deux industries | seront situées dans le même édi- relevé de plusieurs pieds afin d'éviter les dommages que pourrait causer la débâcle.M.Gédéon Roy, le principal intéressé, a déclaré au représentant de notre journal qu'il continuera, comme par le passé, a fabriquer les eaux gazeuses Kik, fice.La population locale espère que les frères Roy réussiront dans leur entreprise.Car ce qui nous a manqué par le passé, ce fut les petites industries.Les économistes bien pensants ont toujours cru que surtout pour des régions comme la nétre, la petite industrie constitue un élément de grande stabilité.D'où nécessité de la développer ct d\u2019en parsemer le territoire autant que faire se peut.Aussi devons-nous applaudir des deux mains à l'initiative des animateurs précités.\u2014 ee BENEDICTION DES AUTOS À ST-COME La cérémonie annuelle de la bénédiction des autos aura lieu à Saint-Côme, dimanche prochain, 24 mai, à 2h 30 de l'après- midi.Il y aura bénédiction, salut du T.S.Sacrement et sermon.Tous les automobilistes et principalement les Chevaliers de Co- lomb de tout le district sont invi- Une nouvelle fabrique de chaussures a Beauceville une main-d\u2019oeuvre plutôt restreinte mais elle n\u2019en rendrait pas moins un grand service à notre classe ouvrière.\u2014Grosses ré- LES FRERES ROY CT LE R.F.ADRIEN PARLE DE BEAUTE Vendredi soir dernier, cn la salle municipale de Beauceville- Est, le R.F.Adrien, de la communauté des Pères de Ste-Croix, a donné sur le sujet de l'embel- tissement une conférence des plus intéressante illustrée au moyen de projections lumineuses.Cette soirée coïncidait avec la campagne de nettoyage et d'embellissement organisée dans notre région par le syndicat d'Initiative de Beauce.Le R.F.Adrien est un causeur fort agréabie.Son expérience ainsi que son goût sobre mais sûr ont donné unc grande valeur à ses conseils.Sur un ton aimable et enjoué, le conférencier souligne les lacunes rencontrées assez fréquemment dans l'ornementation extérieure de nos demeures.D'autre part, il met en valeur la beauté d'un grand nombre de nos maisons de campagne et de ville dont la propreté et le goût suppléent à l\u2019absence de fleurs et d'arbustes coûteux dont l'effet est souvent gâté parce qu'ils ne sont pas à leur place.Le R.F.Adrien, qui travaille en collaboration avec l'Office du Tourisme de la province de Québec, a été présenté par le docteur J.-H.DesRochers, maire de Beauceville, qui a parié du rôle joué par le syndicat d\u2019Initiative de Beauce et de la nécessité de coopérer étro.\u2018\u201cment à la campagne de neiivyage et d'embellissement.TI a terminé en faisant la revue des oeuvres du syndicat puis a présenté le conférencier en termes délicats.C'est à M.le député Henri-R.Renault qu'incomba la tâche de remercier le distingué visiteur.Il l'a fait avec succes en insistant sur le caractère éducatif de cette soirée et sur le devoir que nous avons de cultiver la beauté.Le programme de la soirée comprenait en outre l'exécution du chant La Beauce, par M.Alphonse Laflamme, accompagné au piano par Mme J.-A.Grenier, et par un groupe d'élèves de Mme Roland Drouin, accompagnés par Mme Drouin elle-même.cérémonie, qui sera présidée par le curé de l'endroit, M.l'abbé tés à assister à cette émouvante Roy.Grand rallieme nt des ligues du Sacré-Coeur à Ste-Marie | Cette grandiose manifestation, qui groupera toutes les paroisses de la Beauce, se déroulera le 14 juin.\u2014 | Sous les auspices de la Fédération.\u2014 Procession, sermon, promesses, etc.La fète du Sacré-Coeur, organisée par le Bureau de la Fédération des Ligues du Sacré-Coeur, aura lieu à Sainte-Marie le dimanche, quatorze juin.Trente-neuf paroisses y scront représentées par une importante délégation.Le matin, il y aura une messe solennelle à neuf heures et demie.Dans l'après-midi, se fera à la salle du collège lu réunion des Ji- gueurs des trois vicariats forains de Sainte-Marie, de Saint-Geor- ges et de Saint-Victor, sous la présidence du docteur Raoul Poulin.Les causeries seront données par quelques officiers de la Ligue «et 11 y aura échange de vues.Ie soir.grande procession à l'extérieur.Un reposoir sera dressé près de la chapelle Sainte Anne, et c'est là qu'il y aura sermon, acclamations, promesses et lecture d'un acte de consécration au Suacré-Coeur par le docteur Poulin.Plusieurs membres du burcau fédéral assisteront à ces cérémonies.M.l'abbé Henri Beaulieu, du Séminaire de Québec, dirigera les cérémonies et fera le sermon.Un triduum préparatoire à cet- to fête sera préché dans chaque paroisse.À Sainte-Marie, c'est M.l'abbé Henri Beaulieu qui en sera le prédicateur.LE DOCTEUR R.POULIN PRESIDERA ® M.J.-E.BOIVIN, qui vient d\u2019étre nommé au poste d'officier en charge du rationnement des neus pour la région de Québec.M.Boivin aura ses bureaux au local de la Commission, 71, rue Saint-Pierre.Les officiers de la Commission des prix et du commerce, en dehors de Québec.seront les représentants de M.Boivin pour l'émission des permis de pneus.\"|Assistons à la conférence de l\u2019abbé A.Tessier mardi, le 26 PAGE DEUX \u2019h byaume \"EST-CE LA LE TRAVAIL D'UNE FUTURE MAMAN?\u201d Ce eet mr ene LIE ANS Gd Sd diye [SAR : rr gran Rome Nous pouvons trans oll ud tT à ses nur fr var Jos Delis Ie t \u2018 \u2018 a.t Te « S \u201c => D » ode HUE IC _- > , < \u201d Te \u201c = t a go nen ! Ww?Lt vt ! Jer 5 ~ Co ot 1e \u201c tt.r one , ! Toe « sr t eon rate J i t \u201cUa / .rl en SV \u201d J r To ea Cet odie uen?~.t ! See TY Mele Tims fs piece .Peal pas Janeen que [on \u201c + : sr Se .4 Te .eer own = , ere .¢ JR ; no 1 .1 o .- : , < ul Lr TL la ol (es .It .rent ln : - [+ ve ! ~e : hoes nur Le ees hoe Co Cer or A .Se ~ tte , use se Le ta ed lever SR le ne pan \u201c4 Solent TAUX Pa sont : etl 11 Bague 10 INT que COOP PeMCON- x Li es sum Im a PT Tr 4 CP def de re > \u20ac a 5 t ; ES Tet es Pun Jrité mee Ne 1 5 retire es Parilies Pertes e2 saines, 1! tn tir + are reciie ! \u201c SLA lane A PT AS TES ler at rulReureisement Bon nombre de Ur ns IN a um PASS Vous me de - co pee et is a réscudre 1D sf que les lois qui fe .roue pr orne Te tienmant CUP de li sun- a ea se a a an rep a nl tracey sont raisthles : sr nt nie is cuire lui (onvrennent, cel lero cons.Cor gid ventana nore 2 perturbation vermcrale cen ut Ponda To guerre les roms cont OSTI- \u201ci rll bon C4 1 leur runiers de «rue h paus\u2026.M.PLUS De Peut ent an aucun cds decor pur LI sut re oar brn Chie nc mene par coesolidor la bus ON eer Matt Pat Li ne qui a pour contre Li Ferree, cz vole mere Ko'aut don doremele- pesubiites phy fau rt de repli «ut Pe unique.Tr \u2019 - , : c + GU es Que des futires pramans dent disorrsais des taux feminins qui leur permattent dv ger FI ft \u2026 Ye PR Jud ther clr Ue Sdns eX , ! our Ne rite Te lour ire.Marcelle MAF AU \u2014 Geneviève Morel lxparte corsetière diplômée CORSETS \u201cLe Gant\u201d ct \u2018Nature's Rival\u2019 Brassières A'lure Alphabet e BAS et 1 INGERIE 273! , rue St-Joseph, QUEBEC Tél.: 2-3590 Téléphone: 4-2458 WILFRID LACHANCE Manufacturier de fourrures ATELIER DE CONFECTION ET REPARATION COUPE GARANTIE 108, Des Commissaires, QUEBEC.Dernières nouveautés en fourrures Nous avons toujours en mains une centaine de MANTEAUX en MOUTON DE PERSE CHAT SAUVAGE RAT MUSQUE SEAL HUDSON SEAL FRANÇAIS faits par nous-mêmes.MAISON ETABLIE DEPUIS 25 ANS a NOUS réparons les manteaux et nous faisons toutes commandes sur ordre, coupe garantie, satisfaction sur tous les rapports.PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION eee eee Nous avons toujours un choix de tours de cou, renard, martre de roche, martre du nord, FAIT PARTIR LA SALETE TNADAIME sans ECURAGE | pp Vos n'avez pas besoin de ' frotter ni d'écurer quand vous faites usage d\u2019une solution de Lessive Giilett Pure en Flocons.Elle s'attaque directement à la saleté et la fait disparaitre sans effort.Incomparable pour dégager les renvois obstrués, chasser la senteur dans les cabinets extérieurs, nettoyer les ustensiles et pour toutes sortes d'autres usages.Ayez-en toujours à votre portée.BROCHURETTE GRATUITE \u2014 La bro- churet:e de la Lessive Gillett explique comment ce puissant nettoyeur dégage les \u201cmtéreurs propres et inodures en en dé- tr:.sant le contenu .et sert A toutes sortes d'autres usages.Dermaniez-en une :e gratuite à la Standard Brande Ltd, oop Fraser Ave.& Liberty St., Taruato, Ont.°Ne faites jamais dissoudre la lessive dans l'eau chaude.L'action de la lessive elle-même réchauffe l'eau.IMPORTANCE D'UNE BONNE ALIMENTATION \u201cLes principes de lu nuthin sont teileiment bien reconnus par toutes lus nations que les ennemis de notre Givillsution ser- Vent de Ces connaissances pear amoindiir jus peuples qu'ils SU ont subjugues on leur desant C Ttains aijrents protecteurs de maniere « Ne garder uux oNdividus gue la.\u201cie Cf Certaines Capacités de tra- Vail.du moins jour ceux QUI peuvent leur rendie quelques cvrViées, Mais 12 ne bur en lals- sent pus ussez pour leur conser- vor lu vigueur «t lu sante\u201d.dé- cure le docteur Ernest Syivestre.\u2018env 18 L'eau \u2018aichAs.garde Les cabineta .L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI, 21 MAI 1942 Aidez La == Croix Rouge THE SALA es eae a tet tet a a ee Te a ae a a a Te ee Te De dire \u2018 Partons-nous?De voguer aux appels du D'ensanglanter ses mains D'avaler les embruns, de eee a ae \"ee \"a ee en en ua\" Ft quand.du vieux pays En rapportent vers la Pat C'est beau ae aaa Te a ea a a a a a Ta te Te Tea Te a a a \"na Te Na Yn a \"a ma a ne ne a\" a\" a\" en \"a\" ee\".Et poussé par le Vent, guide par les étoiles.C est beau de sengouffrer aux .rçux noirs dus Orages.«de se brûler les yeux.Pour dresser un autel chrétien sous d'autres cieux Cest beau.lu foi espoir saffiant dans les cordages Parmn les hurlements sinistres de la mer.De rêver.à la barre.aux lointains abordages Et d'essuver.avec son doigt lu zout amer.C'est beau de naviguer sur 1 D'affronter les combats de la houle et du vent.A la recherche.au loin.des possibles presqu'iles Ou planter une croix de bois cn arrivant.C'est beau quand le labeur de quatre cents annves Des pures à leurs fils toujours multiplies.Promet pour l'avenir de fières distances Selon les grands ateux qu'en = C'est beau quand sur la terre cu s'enfonça leur trace les jeunes des anciens prolongent les labours.Transmettent le parler.les noms.lo sang.la race Qui survivent chez ceux dus villes ot des bourgs.Venus au Canada picorer le passé lv cocur.intact ct neuf.où rien n'est efface tellement beau que glisse involontaire Une furtive larme aux yeux mi-refermés\u2026 Cette larme.si douce à pleurer sur la terre.Quand on aime et qu'aussi Pl mr lv moment est venu\" pass imonnu.risquar lus naufrages.are < vagues tranquilles.\u2018a pas oublies quelques oiseaux fideles rie.à tire d'ailes.peut-être.On est AIMme\u2026 M A BFEILLOUARD.OP.LS chef du la division de nutrition «u ministere de lu Santé ct du.dirigée par Bien-ttre social.| \u201cSi nos ennemis jugent bon de tn pratique les théories mettre ¢ onus a date en matiére nutri- .ir arv.r a leur fin de don.nous est-il permis ae Le \u201cFT, Nous QUI sommes en- \u20ac : ct désirons du toutes nus fiv sh pas tomber sous la Lette tVuhisseurs, continue aoct- ur Svivestre, Si les Alle- vis enlévent aux peuples con- une nourriture qu'iis jugent -xe pour leurs sujets, ufin » sur denner courage.force et, «ncrgv.ne devons-nous pas tenir, con de lu leçon ct profiter de ubvendance dunt nous jouis- Sons Le ducteur Sylvestre, s'adressant aux cultivateurs, leur dit: \"Vous n'avez pus le temps d'être Maude parce que les travaux.d'une ferine bien organisée pour! produire a plein rendement nel vous permettent pas souvent de nc ve BEY \"¢homer, En temps de guerre.plus «hcore qu'en tout autre temps, lu nation «t même les alliés comptent sur vous pour leur approvisionnement en vivres.Vous \u201cJouez donc un rôle essentiel dans l'effort de guerre que les démo- vratics doivent donner pour obtenir la victoire.Vous n'avez pas les moyens d'être malades.en ce sens que, même si vous pouvez Payer quelques semaines de soins medicaux.voire même d'hospitalisation, cet argent serait bien \"plus profitable pour vous et votre famille si vous le depensiez pour sauvegarder lu sunté et améliorer lu génération dont vous vétes les brocréateurs.Votre genre de Vic et le milieu qui vous entoure sont des circonstances très favorables à la santé et vous \u2018n'avez qu'à le vouloir pour que ivotre famille se porte bien.Cette série de conférences sur la sante vous démontrera combien il est facile pour vous de rester ,bien portant et de conserver le bonheur et la joie de vivre.Nous avez-vous trouvé un nouvel abonné / Encouragez nos annonceurs i de Paris La colonne de beauté Cousine Blanche Diplômée de l'Université de Beuulé LES LEGUMES C OMME AIDE A LA BEAUTE Maintenant que les games nous arrivent en abondanve.vous ferez bien de lire ici ce qu'ils peuvent faire pour proteg.: votre beauté.Ainsi, si vous voulez avoir un beau teint clair.iv cuie- ri.mangé cru avec du f.omage tou autrement.ou bouilli, Vous ost du plus grand secours.car Ÿ pu- 'rifie le sang.> d'un D'autres légumes qu - lexceilent effet sur 1.LunemE sont les navets et lez oignens, Les oignons surtout.lorsqu'ils \u2014nt *bouillis entiers ot servis av.oc QU beurre, du sel et du pauvre On les fait bouillir non pour ajouter à leurs qualités luxatives eu dépuratives, mais Uniquement pour faire disparaitre l'odeur désa- \u201cgréable qu'ils donnent a l'haleine raison pour laquelle tet de femmes les évitent ! Les asperges sont également excellentes pour clarifier le teint.(Les carottes affectent favorablement le svstème digestif \u2014 ct on peut en faire des plats si déli- Cuts et si présentables.De plus.un affirme qu'en les appliquant crues au Visage, elles constituent un excellent antiride.Moyen simple pour combattre la, peau lustree Un moyen de traiter a peal (du visage pour qu'elle n'ait pas, aprés les ablutions ordinaires, l'apparence d'un miroir, c'est ! d'appliquer des tranches de pommes de terre crues sur le Visage.apres le lavage du soir.alors que la figure est encere büun.nde.Lassez a la peuu le temps nec sare! pour absorber le jus laiteux de ut pomme de terre.pu:s applique/ de nouvelles tranches.Quand vous n'uvez pus le loisir : voulu pour vous SOUM tite u cet- © ANNE BAXTER qui mance aves Tim Holt dans le film d'Or.son Welles de la RKO, \u201cThe Magnificent Ambaerson®, fournit la ro GRATIS Montre, 1:ojecteur, fet de toi:cite, cou- telierie, aluminium, robe, jupon, tabller, chemise et gilet pour Monsieur, couverture de finette, couvre- lit de rayon, rideaux, serviettes, nappes, livre de messe, chapelets, etc.200 belles primes données gratuitement.aux person- | qui vendront pour $4.00 ct plus | de nos Images religieuses, Demandez 14 images à 80 sous chacune, et le catalogue de beaux cadcaux à: Allen Nouveautés Dépt.Ec.St-Zacharie, te pratique avant de vous coucher.laissez les tranches de pon:- mes de terre sur la figure durant la nuit.Le matin.lavez-vous u l'eau tiede udditionnée de quelques gouttes d'euu de Cologliv.Voila des petits secrets fort simples qui.vous l'admettrez.ne vous coûteront pas cher.Maintenant, si vous désirez recevoir du plus amples détails sur les soins de beauté.n'hésitez pas a me le { demanuer.comporte les soins du visage.des mains, des yeux, des cheveux.des pieds, de la suppression dus poils follets, la muigreur.l'obésité, le développement normal du buste, de la transpiration exces- DA eee oe Te Ne Ta Tae Te Ta a Pe Pe Pee Te te a Pe Su AUX CANADIENS FIDELES C'ust beau.de lever l'ancre et du tendre les Voiles.ee ee ee ee a Nae Te a\" a ae\" eae Mae na a a an a \"ae a Ta ta a a a Ta a a a a a a Te a a ee a a\" ee an a a ee + RL J | ä LOW ® BONITA GRANVILLE, la vedette du nouveau fim \u201cSyncopation\u201d de William Dicterle.vera toutes ses pruprietes ct ne ;secheru pus.* Une goutte du thé glisse sour- nulsement le long du bec de votre théière et vient tucher Vos nüppes.Enduisez le goulot d'hul- le ou d'un corps gras invisible.Vous pouvez procéder de la me- \u2018me tagun pour jus bouteilles de lait, ete.Vous éviterez ainst mille petits désugréments qui Vous \u2018font perdre du temps.! * * + Un nioyen pratique et peu cuu- teUX du Nettoyer Vos gluces, petites ot grandes, dans le minimum de temps, avec le maxin.um de facilité: pussez sur la glace ,tine éponge imbibéc de vinaigre: , puis fuites briller avec un chiffon doux.que Vous aurez suubou-lré d'un peu de bleu u laver.+ * + Catastrophe © lu Creme bava- rulse Ne VeUt pas sortur du moule.Un linge humide placé sur cclui-ci forcera sa résistance.Elle se détuchera en quelques miunu- (tes, toute seule ou apres que : vous lui aurez infligé deux ou trols seCOUSsses.\u2018 | | DES BISCUITS | DE LA MAISON par ' BARBARA B.BROOKS Des biscuits de la maison Quelle joie pour le soldat.ou pour ls enfants qui ont grand: et qui sont partis, Mais qui se rappellent encore ces biscuits parfumés qu'ils trouvaient dans le pot à biscuits.Mais Voici quelques bons cun- sells a se rappeler au sujet des biscuits qui doivent voyager.1.Choisissez un genre de biscuits qui resteront beaux et frais pendant plusieurs jours.Evitez les gluçages lourds et les Meringues.2.Choisissez des biscuits de Il arandeur et de forme cunvenable ( puur qu'ils ne s'émiettent pas fa leilement, Les biscuits carrés sont \u2018les plus faciles à empaqueter par- \u2018ec qu'on peut les mettre devout l avec du papier paruthiné entre les rangs.* 3, Une boîte cuvrée où iuctan- .gulaire, soit en fti-blanc ou en lcurton, est préférable a une ron- \u2018de.Le fer-blanc est parfait parce Ma série de feuillets § \u201cVous goiter - COCA A \u201cCeci N TRADE MARK 138F que les biscuits s'V conservent !: tasse de sucre {rails plus longtemps.2 c.à soupe deau 4 Mettez beaucoup de papier 2 \u20ac.à soupe de jus à parutfiné (le papier qui enve- 1 ¢.a soupe de zee.loppe le puin peut servirs.Décou-, 1àäpé.Co 5 pez-le en bundes pour fuire cous- _ sin au fond de la boîte, puis cou- 4 tune pcz-en UN morceau pour le fond 5 tase.de shorten les cotes de maniere a ce quil' passe de cassonade -« Teplic sur le dessus Une fois la; 5 AA le farine boite remplie, Mettez du papier: ,( \u20ac à the de poud: puraffiné entre les runes de bis- , 3 hy ah de sel cuits.1i esse | au 5.Si possible.mettez la boite! 35 ù a ne de, Vani.de biscuits duns une uutre boîte M anne?\u201cle ocuns en carton: sinon, enveloppez-la pa sa cs dutts Fe 440, de gros papier.eau, le jus d'orung.> te 6.R.ppelez-vous que les Lon d'orange: faites cuire Cu Ce .uo clez- a ic les H \u2019 > ° 5 a we.Re mes ciment les GROS biscuits \u2014 te mélange forn, Date plus ils sont gros mieux c'est; Mélangez bien à fond * comme les Biscuits Patrouilleurs | ning ot la cassonade Ta: 40 donnés ci-dessous.Cette recette! semble la farine.la pu Ho Ah [est faite spécialement pour Jest Ie sel ot ajoutez cro.: < pus hommes, et elle vous donne qua-,tivement avec l'eau ct 1.\u201c anille tre douzaines de biscuits à la fois.au premier mélange.A .uz en Biscuits Patrouilleurs \u2018remuant les flocons de © \u2026.< gros.(Suite à la page 5) 11.tusse de shortening _\u2014 \u2014 1!> tusse de sucre 11: tasse de cassonade Canc 3 veufs 11, c.à the d'extrait de vanille 3 tasses de farine 1.¢.4 the de bicarbonate de suude 1'> c.à thé de poudre à pâte \u201cyc.a thé de sel 3 tusses de farine d'avoine a | cuisson rapide 5 tasses*de riz éclaté au four 1's tasse de noix de coco Mélangez bien ensemble le shortening.le sucre et la cassonade: ujoutez les oeufs et le par- tum: battez bien.Tamisez ensem- \u2018ble la farine.le bicarbonate de.soude.lu poudre à pate et le sei: mélangez avec la farine d'avoine.la cercale de riz et la noix de coco: ujoutez cela au mélange :cremeux ct remuez jusqu'à melange parfait, Fuites tomber par {cuillerées à soupe sur une plaque bien graissée.ou bien renverser sur une planche à pâtisserie en-| farinée.abaissez au rouleau jusqu'à !s pouce d'épaisseur et découpez avec un coupe-biscuits.Placez les biscuits sur une plaque graissée ct faites-les cuire à four modéré (375 F.» de 15 a 20 \u201cminutes où jusqu'a ce qu'ils \u2018svient dorés.; Recette pour 4 douzuines (2 : pouces de diamètre».Carrés à la Pâte de Guimauve et! i aux Krispies 1 3 tasse de beurre \u20182 1b de bonbons à la pâte de guimauve (env, 2!2 douz.) | la ce.à thé de vanille (si vous\u2019 le désirez! | 1 pat de 5'- onces de céréale | de riz eclaté au four Faites fondre le beurre et les bonbons à lu guimauve dans un bain-marie.Ajoutez la vanille: buttez bien pour mélanger à fond.Mettez la céréale dans un grand bol beurre et versez-y le mélange « la guimauve en remuant vigou- rcusement.Pressez dans un mou- te bourré peu profond.Coupez en carrés lorsque c'est froid, Recette pour 16 carrés de 2!4 pouces de cûté (moule de 10 x 10 pouces).sive, des poids et mesures normaux.Il suffit de m'en faire la Biscuits Fourrés aux Flocons | demande.Adressez vos lettres à de Maïs | | *\u201cCousine Blanche\u201d, 197 ouest, rue l'2 tasse de dattes hachées | Sainte-Catherine, Montréal, cn! \u2014 \u2014_ | ayant soin d'ajouter un timbre! ! ide 3 pour chaque feuillet que! | | vous désirez obtenir.ee 1 i | CINQ TRucS | ENFIN, ELLE À | 1, / I ! ; | .| Ne jetez plus avec une moue 1 ,dégoutée les cendres de cigares \u20ac tau malodorant parfum Elles, f redonnent tout son éclat au verre, Nettovez Vos Verres Une fois | § | par semaine avec un peu d'eau à {chaude, dans laquelle vous aurez.f {Mis dé la cendre de cigare.Rin- d (CEL nau a l'eau froide c .4 t Vote oeuf s'est écrasé bruta-; Après la naissance du bébé, elle fut, pendant les cas de : faiblesse, pôleur, monde 4 No f lement dans l'assiette.Vous l'a- plusieurs semaines, une vraie ruine .abattue, fatique, douleurs de dos, de reins per | Vez cugné un peu trop fort: le sans énergie, sans force, sons couleur, épuisée, douloureuses ou irrégulières, troubles nternes f hechor de Souler eu Lot | quoi ! Cette moman fut-elle une exception ?essentiellement féminins (symptômes ou consé- simplement un peu de lait des- Bien souvent laissée seule à la maison une couple quences de l'ANEMIE).fi sus, pour le mettre à l'abri de | de semaines après, prodiguant, jour et nuit, ses \" .issonce d'en « l'air.Votre jaune d'oeuf conser- | soins ou petit être, une femme n'est-elle pos Immédiatement après la nr t de gronde TT OT | exposée à perdre totalement ses forces?ENe bébé, je me suie trouvée dans ntourdie j'aveis 5 , Une PROMESSE de CHARME n'a pas à ce moment la vigueur dont elle auroit faiblesse, sons oppétit, souven ins; cela q , besoin, il lui faudrait un sang riche alors quu bien mel dons le dos of aux reins boites de le sien est oppauvri dé & lo foiblesse.Jed pris quelques eme à ; , u de temps, | \u2018 ! Si elie avait recours oux bonnes PILULES PILULES ROUGES et on ot j'ai contined q ROUGES oussitôt qu'elle reprend betogne, fa Vue trouvée rolous an gén aon Wc | jeune maman reteroit vite ses forces cor les le traitement ot fon of ebtent A \u2018 bone résultats , .ju bonnes PILULES ROUGES li donneraient un oh LALONDE d song riche, indispensable & ce moment critique (Signé) \u2014 Mme MEDARD hog! o ol de sa vie.Ce bon tonique o fait du bien à des VaHeyfieté, 7: C, milliers de femmes depuis près de 50 ons, dons Témoin (Signé) \u2014 Y.P.an © Pilules Rouges par ta poste : 50¢ le boite ou 3, $1.25.5 En dr ro Vic pour les Femmes Péles et Foibles | Cle Chimique FRANCO Américaine Limitée, 1566, rme St-Denis, Mentréel | la pe ool cu Cf gt vate \"rte.\"2 en.gre « 5 Tu pate sa Ley.t antile, 2 ze 4) : nétit, \u201codes ternés onsé- ; d'u grande | oven ites do je me bntiqué de très \u2018 + en svp.à > Z'os.À | | l'ECLAIREUR | LS pet impr .Fondé en 1908 ° | or par Journal © je de 1s Cie fade\u201d entièrement dévoué © ABB RN aux intéréts de Ey ta région.pauceville-est - Qué.Message de paix PRIX DE L'ABONNEMENT sul : canada : _, 1 est vrai que la France est ou veut vu mots 51.00 etre un pays de clarté, Laval a servi le gé- \u2018 $1.50 nie de la France: on peut tout lui repro- gn dehors 1 Ro oo ee .00 cher sauf qu\u2019il ne porte pas inscrit sur son ront, dans son nom, le plus clairement pos- JEUDI, 21 MAI 1942 sible, le signe loyal ga dirais-je presque _ \u2014 ~ de ce qu\u2019il est.ue -\u2014\u2014 1 c Jest un avantage.Dans son avénement |premier-Beauceville au pouvoir je ne vois qu'un désavantage: la suspension du proces de Riom, dont les | témoignages devraient rester précieux | \u2018pour les Italiens comme pour les F rançais.| Au delà des apparences les comptes- , % rendus du procès de Riom ont porté aux deux peuples un message de paix, de foi, d union.N\u2019y a-t-on pas prouvé encore une fois que les deux peuples furent également 1 ' D'UN JEUDI À L'AUTRE - an 8 L BILLET DU JEUDI Que sont les \u201ccommandos\u201d! Plus que jamais, les commandos britanniques attirent l'attention.Leurs exploits fournissent aux journaux une information abondante.habituellement colorée.Que sont aux justes les commandos?Des soldats d'élite, prêts à affronter tous les risques.sur terre.sur mer et dans l'air.Pendant longtemps.les moindres détails relatifs à leur organisation.leur entraînement, leur commandement, restent secrets.On annonce cependant ces dernières semaines.du |jour au lendemain, que Lord Mountbatten devient chef supreme des commandos.Il succède à sir Roger Keyes.qui ne .- Celle-ci ou celle-là?\u2014 trahis \u2014 sont encore aujourd\u2019hui trahis \u2014 par deux bandes jumelles de ploutocrates sans cerveau et d\u2019aventuriers sans foi.Des deux côtés des Alpes les deux bandes tachent de se cacher derrière deux noms augustes \u2014 Îtalie, France \u2014 tandis qu\u2019elles n\u2019obéissent qu\u2019à des craintes de classe, à des craintes personnelles, et surtout à la haine de la liberté.Tous les Italiens, tous les Français ont | \u2018finalement compris que nulle part, dans le| monde entier, on n\u2019est arrivé au degré de bassesse des gens de Vichy-Paris d\u2019un côté | et de l\u2019ex-Duce de l\u2019autre: tous les deux rivalisant en oeillades entre le maître, Hitler, chacun espérant d\u2019être choisi comme concubine numéro un.Et le monde libre hésite encore à comprendre qu\u2019en Italie comme en France il y fau de la guerre.De ce montant, Québec ja des dizaines de millions d\u2019hommes qui, appelé a souscrire $2,000,000.|pour se révolter contre une honte si affreu- Adune region, la Beauce moins que tout °° \u201d ont besoin que de la proclamation so- autre, ne saurait rester étrangère à ce mou- lennelle d un Message de Paix et de fra- vement.Car se désintéresser de l\u2019oeuvre de ernite vis-a-vis des peuples \u2014 tous les peuples \u2014 et de guerre à mort aux tyrans \u2014 la Croix-Rouge, ce serait ignorer les be- tous les t ,Ç ès ae ji yrans.wins et les sacr.fices de nos militaires com COMTE SFORZA \u2014\u2014\u2014 battant actuellement sur la ligne de fer de |Christianisme primitif même que dc nos prisonniers de guerre; ce srait rester insensible en face de la souffrance et faire montre du plus diabolique égoïsme; ce serait, en un mot, faire preuve R - ed nhumanité.\u2019 , A la requête du cardinal Bertram, ar-; chevêque de Breslau, en Allemagne, le! Saint Pére a accordé aux prétres catholiques du Warthegau (partie des provinces Atel point qu\u2019il est contraire a sa constitu- polonaises re ee au Reich) le pou- tion d'accepter des dons de la part des gou- voir absoudre les pénitents collective.vernements.Sans distinction de race ni de |ment, sans confession individuelle, et de langue, elle rallie sous le signe de la croix |permettre aux laics de garder of de porter {qui n'est pas la croix crochue!) tous ceux m es Je sant Jacrement.oon : Le cardinal f e a qui croient à la souffrance.Pour elle, en ef- \u2018des sévères al formula sa requete a cause fet, tout ce qui compte, c\u2019est de soulager la ! imposees aux pre- La Croix-Rouge tend la main à tous les Canadiens sans exception.Depuis un an et demi, alors que se terminait une fructueuse campagne de souscription, cette institution, flle bien-aimée de la charité, n\u2019a pas eu besoin de faire appel à notre générosité.Mais, en marge de son inlassable dévouement, l arrive maintenant que sa caisse est à sec.Il lui faut absolument la somme de $9,000,000 pour assurer le soulagement des populations terrassées par le x # * La Croix-Kouge a un caractère international et elie agit en toute indépendance.misère humaine tres polonais et du décret des autorités al- ; JE .lemandes interdisant aux prêtres alle- t - _.C'est ce qui explique sa présence là-bas, mands d\u2019administrer la communion aux sur les champs de la désolation, où elle.joue le role obscur de l\u2019humble nonne qui, va, de foyer en foyer, prodiguer des conso- lati éshérité i «5 Loe ations aux déshérites de la vie.Entend jours du christianisme.elle, au milieu du bruit assourdissant de la Le Warthegau englobe les diocèses de.vai ! hg | mitraille, une plainte s\u2019échappant de ce qui Posnan, de Gneizo, de Plock, de Lodz et de \u2019 nest plus en apparence qu\u2019un monceau : .LC a iWloclawek, et une partie des dioc de cadavres, elle accourt aussitôt parce ! p dioceses de qu'elle sait a \u2018il y a là un reste de vie.Elle \u2018Varsovie, de Cracovie et de Kielce.i penche ur ce malheureux mais avant ele faire, clle ne se demande pas s\u2019il vient z : des Etats-Unis, de l\u2019Australie, de Grande- Consécration des Bretagne, de Nouvelle-Zélande, de France, | du Canada ou méme de la Beauce.Que | familles au Sacré-Coeur cette bouche, sur laquelle se lit déjà le ric- \u2014 tus de la mort, parle français, anglais ou yiddish, cel importe bien peu.Que l\u2019homme qui souffre à ses pieds et qui va peut- être mourir, soit général ou caporal, riche ou pauvre, \u2018avant ou illettré, cela importe encore bien peu.Elle ignore tout de son passe mais touche à son présent et craint pour son a-enir.Elle relève, soigne, guérit et console.Voilà tout.La Croix Rouge ?Elle ne connaît rien de la science militaire ni des intrigues diplo- Matiques ri des coteries politiques.Elle n\u2019a Jamais pris part aux conseils de guerre ni trafiqué la chair humaine.Elle n\u2019a qu\u2019un idéal: soulager les miséreux, et qu\u2019une seule devise: la charité est soeur de la souffrance.Polonais.Dans sa lettre au Pape, Son Emi- : nence disait que l\u2019état actuel de l\u2019Eglise dans le Warthegau, rappelait les premiers La guerre de 1914 a marqué un magnifique accroissement de la dévotion au Sa- cré-Coeur.En France particulièrement soldats et civils se sont tournés vers le Coeur de Jésus pour obtenir de son amour miséricordieux la protection de leur patrie.Son image a été distribuée par millions dans les camps, on l\u2019a reproduite sur les drapeaux, on en a orné les demeures.On s\u2019est surtout consacré au Sacré-Coeur pour répondre à l\u2019appel fait par Notre Seigneur lui-même à sainte Marguerite Marie: individus, familles, et même le pays tout entier par la vetx de son chef militaire, le maréchal Foch.Ne néglige-t-on pas trop durant la guerre actuelle cette dévotion si recommandée par l\u2019Eglise?Les promesses de Notre Seigneur valent aujourd\u2019hui comme hier.Pourquoi ne pas recourir à son amour tout puissant par les voies qu\u2019il nous indique lui-même?Un mouvement dans ce sens semble heureusement s\u2019esquisser.Déjà un de nos plus grands diocèses a organisé pour cette année la consécration de toutes ses familles au Sacré-Coeur.L'initiative est à imiter.Elle est facile d\u2019exécution.Et quels fruits magnifiques elle donnerait.Les mois de juin, avec la fête du Sacré-Coeur qui tombe au milieu, le 12, est tout désigne pour cette pratique salutaire.(On trouvera dans la brochure \u201cLes Familles au Sacré- Coeur\u201d du R.P.Archambault, S.J.que l\u2019Oeuvre des Tracts vient de réediter, les motifs et les avantages de cette consécration ainsi que les devoirs auxquels elle oblige et le cérémonial à suivre).\u2014\u2014\u2014_b\u2014 \u2014En tout, dans le bien comme dans le mal, il faut remarquer la solidarité des appétits.Un estomac plein de boissons et de viandes nous dispose à la luxure, tandis que la modération nous apaise partout et nous K ze * focaucerons, pouvons-nous rester indif- Ro sa \u2018appel pathétique de la Croix- nea Quel est celui d\u2019entre nous qui est eles e de faire sa part, si petite soit- fran Qu il lève la main?La guerre nous ape y plus en plus durement et, cha- ae jour elle exige davantage en capital {Bent aussi bien qu\u2019en capital humain.Il ul toutefois admettre qu\u2019elle met plus nt entre nos mains.Or quels sont train Jo ont véritablement modifié leur ra de vie?On trouve la monnaie qu\u2019il pro boire et se payer tous les plaisirs faire le et on n\u2019en trouverait pas pour : a charité?Allons donc! faisong.Loy Eo) faut faire des sacrifices, pn: ¢s.tconomisons sur I'achat de nos ges et a de nos vêtements, de nos voya- en rap onnons a la Croix-Rouge une obole quanc port Avec nos moyens.La charité, quand 1 ne coûte rien, ne vaut rien.C'est evient le nous force à nous priver qu\u2019elle qui ne che en mérites.Pour quelqu\u2019un cile d eut pas faire son devoir, il est fa- nine trouver des alibis.Pour tenter de Tater un refus injustifiable, il feindra rend capables de continence et de modes- plus \u201c er de l'importance aux rumeurs les |tie- .roi Rotnisistes.\u201cJe ne donne pas a la J.Simon ant le CSC parce que c\u2019est un organisme Bouvernen. Jeanne R.pee Francois de fu Beauce, \u2014 De 9h 30 ain 30 et de 1h 30| ne Phaneuf, artiste de l'aiguille| Les membres du club Cosmo- Dreinee Mune oi récliement dé- original aa A Hr, i x #01.AlONS CACHE- à 3h 30, clinique dentaire les ©t des ciseaux, la biographie de|politan trouvent moyen de finan-|hserati :a dans lle originalité et du talent: 1 sa- 4 D; LE Lu soussiené | 3h 30, clinique dentaire pour les ! Mère Gamelin.fondätrice des/cer cette entreprise en ramassant MOcratique et ça dans le meilleur [git de MM.René Lévesque et Lu- PURE 5 au Koussigné.écoles de rangs par le Dr A | Mere Gametin, fondatrice de ; prise en ramassan! intérêt de l'électorat.Je crois|cien Côté.La pièce s'intitule! cortant © tion Soumissions poule l'école No 13\", seront regues BAPTEMES | Reny.chinicicn dentiste, Jeudi, le 28: Inspection médi- Sueurs de la Providence, la \u201clettre aux paysannes\u201d de Claude- divers objets qui sont ensuite vendus à l'enchère.que nous uvons réussi.\u201d \u201cPrincesse à Marier\u201d et Francine Bordeaux en jouera l'unique rôle HIPPO BRUNET Recommandd dans r Ç + .x ay pH \u201ca ar ee A \u2019 .| gee Sa = no x UML sumedi le cale scolaire Henri Grignon, d'intéressants dé- = La campagne d'éducation par féminin .: Lo., \u201c : ; sur 1: ; .oubles respira- \u2018KE ur du construction Dominique, Gaétan, fils d\u2019Ar- Vendredi, le 29 : Beauceville.tails sur la culture du glaieul, | le film } les tr > I cole dans le rang palit de St-Fran- vos (St-Simon-les- thur Cloutier et d'Obéline Pou- lin.Parrain et marraine, Dominique Veilleux et Marie-Thérèse \u2014 De 2 h.à 4h 30, dans les bu- rcaux de l'Unité Sanituire, clinique pour les bébés et les présco- sur l\u2019élevage du lapin, sur le jardin potager.Les conseils toujours pratiques du médecin de PAYSANA, mada- L'alcoolisme et.\u2026 La campagne d'éducation civique par le film vient de remporter un autre succès marqué dans Cette pièce sera d'abord présentée sur la scène de la salle medi 23 mai, puis au Palais paroissiale de Beauceville, le sa-\u2019 toires du cheval; li soulage promptement la pousse (souffle), la toux, la ae Rodrigue.son épouse.laires et séance d'immunisation i ui ome i.; en ce ; ; ; ; .98 96 One .Low Plates + relatifs à la dite} \u2014I11 mai, Joseph, Maurice, né| antidiphtérique me Dr Comtois-Chauveau, les| (suite de la premiere page) [notre province.Pour la seconde Montcalm, à Québec, les 25, 26 bronchite, et réta Caso ds nt visibles au bu- [le même jour, fils de Théodore | P pb ¢ Pomerl D.H.P.Patrons, les conseils de beauté.|meme donné une exhibition delfois consécutive, en effet, le Que- ct 27 mai, en soirée.- blit la vigueur anté- Posen ; si Jour, e eoao r CL.Fomerlieau, D.IL.I., Sa souplesse malgré ses 35 ans.| bee s'est classé en tête de toutes Nous lui souhaitons un heu- rieure.veau du sou -0080, Poulin et d'Alma Rodrigue.Par- ms Colt ts : s'eur , \"rai Louis ; ment un dollar par année, a Case |, .à nie 4 be Comb 0 he x engagent bj fin of marraine, Louis Poulin et ° Postale 25, Montréal \u2019 té un solo de piano, M.Viateur|ce mouvement entrepris à la fin \u201cprier au une des soumissions, Marie-Alice Grondin, son épouse, , .Turse , is .; ; \"OFT jon: pas MÉRLE Le plis bisse oncle et tante de l'enfant, de St DES JUMEAUX urgeon un chant, puis le pro-|de janvier par l'Office National per mee jo Lids basse, | , - r a rmi p- i AW » » > Pogjeril HF * le 18 mai 1942, Victor.gramme se termina par une ré-|du Film d'Ottawa, de concert \u201411 mai, Jean, Claude, né la veille, fils de René Mathieu et CONRAD MATHIEU, sccrétore-frésorier \u2014 vole boulangerie, contrairement à Ia rumeur qu'on a Médecin hygiéniste M.et Mme Honorius Cloutier, née Alma Gilbert, font part à leurs parents et amis de la nais- sous les noms de Joseph, Emile.Nos félicitations.PAYSANA.10 sous, I'abonne- Encouragez nos annonceurs Mlle Monette Fontaine a présen- citation par M.Georges Bonin.Il faudrait peut-être mentionner également l\u2019arrivée de M.Viateur Turgeon, qui pénétra dans la salle comme un chien dans un jeu me bien l\u2019on pense, une véritable nuer leur apostolat.La boisson est un poison physique et moral, les provinces du Dominion dans uvec chacune des provinces.C'est ce que gional de l'Office National Civique, ie département de l'Ins- rances.Les pellicules fournies a cette vient d'annoncer M.Joseph Morin, distributeur re- du Film et directeur du Service du reux séjour parmi nous.Nous lui En vente partout.sance de jumeaux, un garçon et mo = mue.de quilles.Feignant d'être ivre,|Ciné Photographie rovincial i a CL 7 ! fille, nés le 4 mai._\u2014_\u2014.ui qui.ile | entier 3 r sation r Pus +, achéteront une douzaine de bons obtiendront un sous les noms de Marie, Louise.M.le curé E.Pépin, sur l'invi- de cuite a l'organisation Pt qui 7 donnera droit à un tirage d'une douzaine de bons Ginette.Parrain et marraine, M.tation du président, a tiré les|province et le succès d'une ini- FLORIAN DOYON | WW uc jue mois De plus A tous des jours, dans un aes pains Blet Mme Georges Gilbert, de St- conclusions de la soirée et de-|tiative de cette envergure a, des | edge trouvera un bon donnant droit à 3 gros pains, Joseph, Beauce.Porteuse, Mlle mandé aux membres de conti-|le debut, dépassé toutes les espé- | | ] Mot be tient à déclarer, en plus, qu'il entend continuer Rachel Pomerleau, de Ste-Murie.: MANUFACTURIER i C J k ., | Pour vos par conséquent, il faut tout faire!fin par l'Office National du Film.de tuyaux en ciment vibré \u2014 - 7 : POUR OBTENIR FOURRURES | teur.l\u2019éviter, conclut notre pas-|d'Ottawa, étaient toutes en [fran- \u2014\u2014\" mener .= \u2014\u2014 eur.PT.- -|- ENTREPRENEU D 7 i = JP G AGNON | DES P NEUS venez consulter |.(+ x wacos 2 priguETIER \u2014 PLATRIER - ® © un expert.4 0 000 DENTISTE | Les automobilistes qui ont le||e L'étiquette \u201cNADEAU\u201d est | , \u2018 BEAUCEVILLE-OUEST BUREAU A BEAUCEVILLE : Mercredi-Vendredi privilège d'obtenir de nouveaux || une garantie de longue durée et | = ! Ancien bureau du Dr Antonio Ren pneus, en vertu de la dernière or- satisfaction.= 8S PROCUREUR do BREVETY o INVENTION Grandeurs: u du Dr Antonio Reny onnance, doivent suivre les ins-|| e Location de capes, manteaux, |, 934 STE CATHERINE SSI MONTRÉAL | 17-6\"-0\"- 127 1K tructions suivantes.Ils se ren- poléros blancs pour bals, sol- = = \u2014 |dront tout d'abord chez un ven-!| rées, marlages, concerts, etc.| ideur autorisé qui se chargera de a i vérifier le bien fondé de leur POUR TOUTE AUTRE 9 demande.Chaque vendeur a regu INFORMATION ; , les instructions officielles d'Ot-! \u2019 A: | , ra hill DU OYER tawa.Une fois les formules com- adressez-vous, ou écrivez À: || SES plétées, celles-ci pourront être\u2018 j NNONCES ASSIFIEES adressées ou remises directement : J.=0.Nadeau \u2014Je viens de perdre deux de : | a ELIAS THIVIERGE Prop à l'officier en charge du ration-! | mes meilleurs clients.7 \u2019 : nement des pneus dans le district | 160, Côte d\u2019Abraham, io qui seul a autorité pour émettre | \u2019 \u2014Morts?Re les permis.A.Québec, on pourra QUEBEC A VENDRE | A VENDRE OU HOMMES DEMANDÉS % LE PLUS GRAND SPECIALISTE DANS LES s'adresser a M.J.-E.Boivin, 71 \u2014Non, je leur ai fait crédit.\u2014\u2014\u2014 A LOUER v %3 PRE rue St-Pierre.Les représentants \u2014_ - 200,000 pieds de bois de construe- =.Pour vendre A domicile nos 225 né- 4 TT a ocaux de la Commission des prix \u2014 \u2014 mme \u2014\u2014\u2014\u2014 ~ tion, bois carré, bardeau, etc, bien aa \u2026 cessités domestiques.Remède con- 3 LARTS et CARPE ES, à QUEBEC et du commerce, en dehors dej] £7777 5 LS sec, s'adresser à: Horm.VALLEE,| RESTAURANT à PRL ou 2 nu depuis 25 ans.Payons bonne Québec, sont aussi autorisés a re- prop.de moulin scle, St-Benoit, fouer.Trés bon poste d'affaires.Bh) commission, oftrons primes.Cata- a 7 cevoir ces demandes pour l'émis-\\| 2 Labre.Tél.Rural.plein centre de la municlpallté.Jogue illustré GRATIS.Ecrivez.3 | => J'ous 0 re de ==\u2014\u2014=\u2014\u2014\u2014\u2014=s sion des permis.|?mm ;Comptoir-lunch pour touristes.\u2014 Dr N.-A, SIROIS ENRG., Ste-Anne 38 { & 2 > _ .\"Prompt acheteur ou locataire ob- de la Pocatidre, P.Q.3 = J FR IT B AN 1 y | | ! os A VENDRE tlendrait de bonnes conditions.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 REY - \u2018 ; En Grande-Bretagne.ia Croix! S'udresser A M.NAPOLEON BER- à A LES OCC: S ONS Rouge est comme la maman dans | 4 Très bon poste de commerce & NARD, Beauceville-Est, DEVENEZ COIFFEUSE on Ton à cest toujours a cle | r 3 3 vendre dans le centre des affaires, \u2018rase CES dan .que l'on a recours dans tous les à 3 en face du 5-10-15c avec stock de: , Une des plus grandes malsons d'ac- 8 les sets de lits de neuf morceaux, besoins.Elle se dépense sans | ) restaurant et table de pool ou non.Agents demandés cessoires de coiffure.au Canada.en soie et satin : compter.! A 4 S'adresser A JOSEPH POULIN, re Ivous offre l'avantage de réaliser 13 St-Georges-Est, Beauce.DEMANDE \u2014 Homme fiable pour votre désir.Choix sans pareil d'ac- _ ARE: Ce ETN iolies nécessité la toilette, ce remplacer Détaillant RRawleigh cessoires pour salon de beauté, $8.95 $9.95 \\ i Choisi parmi les plus jol fe il ss tes de wy , da- Servante demandée dans la Beauce, Expérience pas Né- jJameublement chromé, machines à PROF SSE R parfum tiré de la chèvrefeuille vous fera désirer cessaire pour commencer.Occa-lpermanente, neuves ou usagées._ vantage.Le ! nn sion splendide d'hériter d'un com-|Prix en gros, pouvant convenir à $ 0.55 $1 4.95 To $15.95 DE CHANT ET DE MUSIQUE || ca our ouvrage général dans petite | TFC nernuanent et profitable 08 toutes lea bourses.Conditions de A: Ds ; S 3 f, D pour \u2018age genera, dane les Produits Rawleigh ont été ven- |palements faciles.Instructions gra- @ \u2014\u2014 a familie re deux tn pon A (dus pendant des années.Dons pro- |tuites avec l'achat de chaque ma- : Nai are.REfErences exigoes.{fits pour teavailleur.Postulunts [chine quelle que soit la sorte.Pour COUVREPIEDS Mari demos ND Cologne Lo.$1.10 et $1.75 FN 4 Madame wat eM.BEGIN.10830 Lunlities pour service de guerre pas tous renseignements, écrire à : - arie-Paule Le | « .sande CR Ki lacceptés sans permis, Pour rensei- 1.4 \u2014 \u2014 .| Poudre à bain 1.65 .gnements.écrivez: Dépt.RAW.: : a > 9 $1 98 $2.98 © Boursière du Gouvernement | s h t Talcum 1.40 Employés demandés LEIGH, ML-193-10-E, $4005 Riche- la Maison Ulric Bédard $3 50 Provincial ot \u2018ude à New-York.ache a lieu, Montréal, Canada, Limitée : - $3.95 - $4.95 a $6.95 du Met polie \u201c or rar Mie Savon .50 FILLES DE CUISINE et filles de 878 RUE ST-VALLIER.POWER DIS SOS Tal 85 chambre; s'adresser À la révérende LOCAL A LOUER Tél.3-2254 - Québec \u201cve alcum .soeur St-Joseph.HOMMES pour | * e @ oo °° \u2014 ® services généraux et infirmiers; s\u2019a- B EE EE - COURS d'été on | dresser A lM révérende Soeur Gâ- pouvant servir pour bureau, épi- ; JUIN \u2014 JUILLET \u2014 AOÛT | n mache \u2014 HOPITAL NOTRE-PA- erie ou magasin, Rez-de-chaussée.V ARICES - ULCERES L\u2019AMI du FOYER Prix de faveur peur élève | AL riidense NOTATRE RIOUS, Hews: ye - | ceville-Eat, .bureau, non ELIAS VIERGE.P ] a EN VENTE CHEZ Femmes & Hommes meessse\u2014 Ty a Than THIVIERGE, Prop.7 demandés CHANGEMENT cher pour mieux guérir\u201d.\u2014 Mademoiselle Détails sur demande.| DEUX MAGASINS , J.-E.- LIVERNOIS Ltée sates Jo Prous sito coms) DE DOMICILE \\ partout.\u20ac + \u2019 = 72 rue St-Joseph a 458-460 rue St-Joseph, Marie-Paule LeBlond .temps.Proposition trés avantageu- |M.ALFRED FORTIN annonce au Dr | G.PERRIN St R ë PROFESSEUR DE COCHANT ré ot chance exceptionnelle de vous public qu'il demeure maintenant à ° - och, à St-Sauveur, ii créer de beaux revenus.AUCUN Beauceville-Est, édifice du Café 24, rue du Pont Tél.: 4.1187 Tél.: 3-0162 23, ST-JEAN, QUEBEC Rue St-Jean, QUEBEC.RISQUE.Trente jours d'essal.De- |Bleu.Coinme par le passé, il a en \u2019 , \u2019 et.: Tél.2-4957 mandes détails et catalogue GRA-| mains les fameuses peintures Mar- QUEBEC, P.Q.QUEBEC * _ [I TIS: CIE JITO, 1485 Montcalm, tin-Senour et les plus belles tapis- TE lee pocceeerereeceeceneenseneeeneceencenes | once.series du jour PAGE SIX L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI, 21 MAI 1942 HORLOGE EN FLEURS ; HONNEUR To EMBARRASSANT Coa 5.i it JU F.t _ F .[a \\ Lal Qu alten ait : re Eran marecital \\ «005 SLR fat es dl gue aa ! A er EN HOUS INISTRE SPIRITUEL de vase EL M NI rue Cf Saxe à fu wo SNe ar tay Re vl * Con ple Nu Le D à ais - to.! kL.1 \u2018 ux Te- : : = Hire Ve dle .Lo , te Lal i, se a mort 3 + : I \u2018 ne us 4 ah Chas LI .To Lo .Sat Ro uN on effet, pour su CG E Ln scot CPE NONS-NoUs, que le mu- ; .E ¢ _ to SN tT reer 2 de Suxe fu prit pu nt Fart - hE re Co CC \" TTX YanaaX du Dieti ha, \u2019 \u2018 r RA ) 2 Tv .\u2014 TT pe - «apres- .: Lola Ie UE LE La Ve puat el ba From Fun Lgures de M Cell de pees Deer RE 2 VAUVENARGTES DOU IL VENAIT om _ _ C'est 16: qu'un homme est Ve 11 Y a quinze jours \u2014De méluncoln ?-Ner.d.Montréu! LANGAGE CLAIR \u2014Dans penDANT E MAMAN TRAVAILLE nat lu rue.deux hommes se Gil est nerveux, maigre, accable Vautre d'.njures Variées.\u2014Voyou ! Crétin! Bandit! Imbécile ! Escroc ! Abru- 8 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 T7, vo \u2014 ® Fripouille Les jolies lanternes \u2014 coloriez ! Et comme l'autre reste inter: -\u2014\u2014\" EE dit 11 conclut sarcastique : i \u2014Je ne sais pas s1 je me suis fu: bien comprendre.e ee oo \u2014L'Orateur : (Invité à parler à des prisonniers».\u2014 Je ne puis vous dire à quel point je suis heureux de veus voir reunis sil nombreux.REMORDs \u2014Vous avez maltruité votre femme et vous lui avez cassé une chuise sur la tête.Our, Votre Honneur, muis je n'avais pas l'intention de casser \u2018 sa Chaise.BUSINESS SUR LA RUE \u2014Acnetez done deux \u201cJeudis\u201d monsieur.ça vous fera le douole ! «dire | CR I 2 ree V.ot : Hugo crea deux bossus fa- Les six ¢ épingles Les bossus célèbres meix Quasimodo et Triboulet, La 5 _ (problème) Litterature persane et arabe a ¢ga- = ee nou on 1 A:icaz.le ©» or ement pcpuiar.sé des bossus, \"a.V.uinni, a eu a at ence je- Navier de Montépin nous a pré- frre in wos lo s 5 les À ssus sont des bossus tragiques, empoi- N/ % dans hist re es lait ot ans sonncurs et assassins.Paul de Kock VAN a Ut .atire, a4 faire 1ire ses nombreux :ecteurs I: (+e B-:\u2018oji, Fu n°.à \u2018es avec les bussus grotesques de s-s an asants bussis ftauens, oy int romans.; Punrh.\"Anglais.et év- que le mé Paul Féval a, de son côté.pie chan* bussu The:site et .Es-pe, qui en 1857 un roman devenu célébre.le Bossu, où paraît Lagardère, vrai comptait pain.i l= sej* sages de la re, type du héros de cape et d'épre.Grèce, Les cnpereui1s romains, An- | PPPPS eee ton.n le PF: 1x, Gr u etaient Dos- Rappelons enfin la chanson fa- RUS.mouse les Bossus qui date du dé- On ce envoie Epotite, Pépin hut da XVIIIe siècle et que nous Je Bref.Srarron, \u20ac mari de Mine avons récemment pu'diée.une glorifiration comique faite par Santeul, neveu C'est ies hossus de Maintenon, le parte anglais Pope qu: déclara.t qe sa b'sse etait t un sgne de mission \u201c1« faire mar- in poôte de ce nn et régent de la | Voici un joli petit exercice pour : cher drsit l'humanité\u201d.Le poète Faculté de Paris.Orné d'une bosse tester votre habileté.Prenez six italien Lé\u201cpardi était bossu, tont énorme, Santeu.était je premier épingles et essayez de les planter sent pris de querelle.Le premier.\u2018 Canaille ! .On a \u2018connaître.graphic.| \u201cdir.comme saint Alphonse de T guori, le roi Guillatime III d'Angleterre et l'abbé Galiani que Diderot considéra.t a en rire.Ti fit entendre pour la , première fois sa chanson, dans un \u201crepas de corps\u201d, en quelque sor- \u201ccomme un trésor d'allégresse te, où il n'avait Invité que des hos- dans les points noirs du jeu ci-dessus, de façon qu'aucune ne soit sur da même ligne qu'une autre, at en sens horizontal, vertical et diago.e, de bonne humeur\u201d, | sus.nad.(Solution prochaine.\u2014 \u2014 | \u2014\u2014a .ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ; -.\u2014- Lt \u2014 pe Toutes les lettres de l'alphahet sont représentées dans ce dessin.Pouves-vous les tronver?+ | | \u201cOn annonce des manoeuvres pour le printemps\u201d QUESTION INSIDIEUSE Cette question suon insidicuse est une question de géographie.Po- sez-la autour de vous et vous se-i rez étonnés du nombre de per- * sonnes qui y répondront de travers, , Mais.au fait.1 faudrait peut- jêtre que je vous la pose cette question ! La voici : Dans quelle partic du monde se trouve l'Arabie ?Alors, que répondez-vous ?En Asie! Tres bien.Généralement, vous le verrez.on répond en Afrique.tellement, n'est-ce pas.l'habitude de dire \u201cles Arabes\u201d en parlant des Africains du Nord.Et les Français, il faut le re- ont toujours éte un petit peu brouillés avec la géo- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Des biscuits de.(suite de la page 2) sicrement écrasés.Faites refroi- Abaissez la pâte au rouleau Jusqu'à environ ls pouce d'épaisseur.Coupez avec un couipe-bis- cuits: étalez de la garnitire sur \u201cun rond, mettez-en un autre par- : dessus et pressez les !.11; en- ,*emble.Placez-les sur u:\u2026 p'aque \u2018graissée et faites-les cu environ 12 minutes a four modéré L425 Fo.Recette pour 36 bi:cus- (214 | Pouces de diametre\" «.\u2014Mon mari vient de perdre sa position! \u2014Qu'est-ce qu'il faisait?\u2014Président de l'association des vendeurs de verres fumés pour | éclipse totale!! | \u2014Lucienne n'est pas une de ; ces femumes qui portent les pa- , quets! \u2014C'est vieux jeu, avec le téléphone c'est beaucoup moins fatiguant!! \u2014 = \u2014 | Coloriez ! 0 = _\u2014» | \u2018 ; i | | | Donnez une téte à ces jambes ! « et coleriez le tout ! \u2014 Une maman, en faisant un couvre- LA GUERRE COUTE CHER En attendant que nous sachions ce que coûtera la paix qu'on nous prépare en Suisse.évoquons un travail précis du général Cremer sur les prix des guerres du siècle dernier, Ils ont été divers.La dépense fut de sept millions pur jour pour la campagne de Crimée: de dix millions pour celle de Sadowa et d'autant pour la gurre russo-turque: de $1.275,000 \u2014 seulement ! \u2014 pour la guerre ia Transvaal, Mais 1870-71 couta tant la France qu'à l'Allemagne des frais qui s'élevèrent quotidienne- ent u S26,300.000.C'est un chiffre.Quant à celui de la Grande Guerre, 11 n'est pas encore nettement établi.à Cette addition-là battra cer- taineirent tous les records.que dire maintenant de la g'ierr actuelle ° \u2014C\u2019est un orateur d\u2019expérience pour un diner-causerie.\u2014\u2014Comme ça, il vaut la peine de l'entendre?\u2014Pas exactement mad.tu verras comme il a bien appris à poser pour se faire applaudir! La grenouille: \u2014 n y a longtemps que je ne vous ai vue.La tortue: \u2014 Qu'est-ce que vous voulez, je quitte rarement mon toit maintenant! \"Modèle de couvre- pieds \u201d (casse-tête) pieds, s'aperçoit qu'elle a accidentellement coupé une croix dans lc centre de son carré de nu tériel.Comme cette croix n'était pas en harmonie avec le reste du dessin qu'elle avait préparé, elle coupa alors le morceau qui restait en deux; puis joignant les deux pièces ensemble, elle obtint un rectangle, Comment coupa-t-clle son couvre-pieds pour en arriver A ce ré.| aultat?(Solution prochaine).eat - : La voix de.Vous savez que le chat miaule quel est le cri de: L'âne?\u2026 Grilion ?.\u2026 Canard ?.\u2026 Fe! collégiennes à l'intelligence ou- (Solutions prochaines) verte.que ne faut-il pas craindre pour la jeunesse sans instruction et sans defiance ?Elle sera à la merci du prejugé monduin et ra- LES PETITS POIS DU LES GROGNONS MARECHAL DE SAXE \u2014Eh ! lu- haut.Le vageur._\u2014 | 8 + 4 à fleurs, vous m'inon : Au debut d'une campagne, li i \u2014Je me demand, marechual de Saxe se fit envoyer» Mod: rne jusqu'au bout, :u .nu- peut vous faire de Paris quelques livres de petits, man n'a point désarmé devant le Vous ne dites nur pois, Il voulait régaler ses offi- préjugé mondain: clle lui a relu- Clurs, mals Cette fantaisie lui Coû- sé droit d'entrée à son foyer: elle tuit cher.On etait, en ole, au \u2018l'a anéanti, chez sa fille d'abord, tulent devant le rr chez les condisciples de sa fille, Gloire aux mois de mars.et il dut dépenser ' et chez les innombrables lecteurs min.cuillou bien choi-i 1: pour ces primeurs.Vingt-ving et ; : Ih louis.Aussi, fit-il à son cuisinier d'une grande revue., Math en plein fron.A les plus vives recommandations.Honte aux mamans qui capi- V.GERMAIN ptre Le jour du repas, les petits pois he Vinrent pas sul la table.Con- = trit, le cuisinier s'uvança : \u2014Monseigneur, les petit: pois uvalent tellement dumnué, u la CUIsson, qu'un des marinitons, les prenant pour un \u2018reste\u2019, les à mangés\u201d.\u2014Le misérable ! s'écria le maréchal, furieux.Qu'on me l\u2019'ume- ne! ; s°.Plus mort que vif, le jeune i garcon comparut devant Maurice de Saxe.\u2014Eh bien! \u201cBalance de le famille intéressante à construire pour le ' __ petit garçon.galopin, tu les as ,trouvés bons, mes petits pois ?\u2014Oui, Monseigneur, execllents.'balbutia le marmiton.: Devant son air penaud.le ma- 2 réchal se mit à rire : \u2018 \u2014 Il doit avoir soif.maintenant.Quon lui fasse buire un coup.Chronique de la.(suite de la page 9) les honnêtes consentent aux juu- nes gens des familiarités déshon- J nétes et s'étonnent ensuite qu'une thèse et des propositions scandaleuses leur soient faites.Elles- mêmes se sont dressé l'embüche.te La fille sage, la fille pruden- .la fille avisée gardera intacte = vertu; elle exigera toujours ct partout qu'on la respecte: elle, scra aussi honnête et aussi digne que l'était sa grand'maman: «lle sc defiera systématiquement de | tout homme qui fait la moue devant une chasteté qui s'affirme.ä pe Se me Introduisez un fil de fer dans une bouteille; mettez-en un autr- transversal pour servir de bras à votre balance.Les plateaux sont faits 6 Le prétendu mépris des: avec du carton et vous les fixez à la barre horizontale, avec des ficel- hommes pour la chasteté des les et au beau milieu d'un bouchon; une aiguille repllée vous fera un femmes n'a pas de fondement | petit accrochoir à cet effet.Voyez que votre barre soit d'ezale dis tance des deux côtés.Equilibrez vos poids avec une mesur:.once de sucre, ou autre.dans la réalité.C'est une légende soit ume a detruire avant qu'elle ne cor- | rode l'esprit des filles naïves et avides de mariage.Car le désir de , faire comme tout le monde, la crainte de fuire rire de soi.le besoin d'être recherchée sont, chez\u2019 tous, de très fortes propensions.Et si l'ignoble et ropoussante re-! cette pour un prétendu mariage heureux a pu envahir l'esprit de ANIMAL = T°MR grand- père ! arrière jouait à la bourse, mon grand- père jouait à la bourse, mon pè- , re jouait à la bourse, moi .Et ton garçon?\u2014T1 joue aux courses!!! \u2014Mon LE BOUFFON.\u2014 Découpez les deus figures que vous replierez en deux (indiqué par pointillé) ; faie tes de mênte avec le bonnet et la plate-forme.\u201c9 «° \\ R) TT Nrereennnesenes enone TR oc i .: i O , Cc | 4 1/00 400040000048 mem \u2014 \u2014 \u2014\u2014 y E pat + GNONS | Ge EAI re \u2014\u2014\u2014\u2014 e pour le tte utr.trans- 1x sont faits vec des ficel- vous fera un d'egale dis ur: soit une @ DR) .y À FN, , \u201c>.enveillants ef bienfaisants sur définition, par Lemigré ; \u2018position, un être att LA quiet, plus disposé satable qu'à l'approbation.3 da du on pays, ses biens, gant PLL ses habitudes fa- aes TS 4 tanrahières, bref tout meals te parfum de sa vie ES ane mérite quelque mue trs.par ailleurs, s\u2019il jylgence.of ; ; de.il Ld die d'ingratitude, 1 rend COUPE ti.mente 11 \" LP ouvent de se sa Pt a pensée non pas wif yry-ique où Moral au- 5 oth ve pt a'echapper.Mails à ti Fin périmé que son dir entellit encore; voila \u201cii qu le preeate à l'injustice et Compre TION ai pccavé , p ar me comme Jal essaye 5 te Arudurs duns mes LET- LE AUX AMÉRICAINS, J'ai ete TRE / d'une admiration < yord fiat uv da rd pall dis point, par la a ] SOU deerite de New- park ot de buildings, cette fo- (de Cure des, J'y ai vu l'ex- \"it ü som a force et d'une fo: (RN \u2018 ; ns ju ILE \u201ctre la matière et cals ie \u2018 5 Desunite Lo, dors.porscrant dans la Cité xderne +! ruttcipant à son : udmiré cette orga- vie suns contrainte sto lice.| - dde ' HON an an de servitude .d'uppre +0 duns da France Va einer tespiré à pleins sms \u2026\u2026 pur de la liberté.?.Jen est I Cade por sgtais D0 ste une infinie grati- \u201c ruçlise pays dont 1.mêlé duvanta- fu «se, intellectuelle a morale, V «st ajouté le res- pet et d'au ration.Que de gen- TARIF DU PRINTEMPS POUR VOYAGE ALLER ET RETOUR ATUUS LES ENDROITS DE (OUEST CANADIEN JLPARTS 22 au 31 mai 1942 LIMITE DE RETOUR: 45 jours pus ! B.LETS VALABLES POUR VOYAGER DANS VOITURES ORDINAIRES Des billets vaaules dans wagons-touristes, | wagons-salons «t wagons-lits peuvent aussi être obterus su\u2019 pa:ernent d'un léger supplé- mert, en plus sa: 0 ou wagon-lits, lis i valuables aller et retour Jef al dean \\RRETS Fu ROUTE permis à tout endroit su Cans'« oo vours de l'uller ou du re- tear, vu i.s les deux cas, en dedans de la lim.t- + th +t, sur demande au Cone Jucteur.Roti s ot billets sur demande à F FORIIFE weent du Trafie-Voyageurs, ! Pa que Cc.+2, Gare du Palais, Qué- te, on en + on wadressant à P, E.GIMRAS, 4-1 de District, Gare Wind: * Moitra tarif pour place de wagon- | \"01 lu même ligne dans tillesse dans l'accueil à ces gens venus de partout, et que les Américains pouvaient considérer comme des intrus et des géneurs, Ils viennent manger notre pain et prendre notre pluce\u201d, eût dit certain peuple de chez nous, ct ce dernier sentiment edt pu croitre maintenant que les jeunes partent pour la lutte décisive.Ils eussent pu encore nous trouver ridicules, se moquer de nus uc- cents, de la coupe désuète parfois de nos vêtements, de nos ; moustaches et de nos burbes, muis \u2018avez-vous remarqué qu'ici on ne :se moque pus et que la médisance, que nous pruatiquons parfois \u2018à l'égard de nus umis, est peu ré- ! pandue._ Ces constatations m'ont conduit a une formule que je propose à l'approbation de mes co-immi- nous nous trouvons être les hôtes.Lu formule est valable du haut en bus de l'échelle sociale.Quel autre pays où les institutions charitables \u2014 crèches, ho- pitaux et usiles les grandes Universités Harvard, Yale, Columbia, Princeton, John Hopkins et que sais-je \u2014 les 1mmen- ses Bibliothèques et les merveilleux Musées sont alimentés uniquement par les fondations et les ons des particuliers Etutisme.où es-tu ?Il y a dune de la solidité aussi dans la Liberté.Et quelle organisation prodigicuse de la science et de la recherche : Conseil de lu Recherche scientifique, Rockefeller Foundation, Car- negic Institute, la Guggenheim uvec ses bourses aux jeunes travailleurs et artistes.Cela confond l'imagination et nous, les réfu- Blés, ne devrions pas oublier que leur libéralisme ost tel que ces institutions nous font bénélicier, nous étrangers, de leurs lurges- ses.J'entends l'émigré grincheux qui grommelle : \u201cMais lis en profitent !\u201d C\u2019est possible \u2014 et c'est légitime.HU y u là un système d'\u2019échanges intellectuels dont ce noble pays peut, comme nous- memes, tirer uvantage.Ils donnent et ils reçoivent, Le voila le libre échange intellectuel où nul \\ Boulanger, Fortier & Rondeau Comptables Agréés Chartered Accountants | \u2014 et \u2014 Syndic Licencié \u20140\u2014 | Maurice Boulanger, B.A., C.A.Syndic Licencié | Guy Fortier, B.A.,, L.8.C., C.A.\u2018 Réal A.Rondeau, B.A.C.A.\u20140\u2014 71 rue St-Pierre, Tél.2-4079 QUEBEC Vous croyez peut-être que votre menue monnaie ne peut servir et que la guerre totale ne concerne que les aulres, < Duriez-vous l'une de ces ménagères qui n'ont même pus Commencé À consacrer 50c par semaine à l\u2019achat de l'anbres d'Épargne?Vous ne voudriez pas être du clan d.- neutres, \u2018ans la guerre totale, il ne peut y avoir de neutres.\u2018Jui n'est pas avec le Pays esl contre lui.Dépenser étourdiment, c \u2018est priver nos combattants d'urmes indispensables; c'est compromettre votre propre avenir.Mais si, avec 2,000,000 d'autres ména- Eëres canadiennes, vous consacrez seulement 50c par semaine à l'achat de Timbres d'Épargne de guerre, cela représentera $1,000,000.Que comptez-vous faire?Achetez des Timbres d'épargne de guerre dans les banques, les bureaux de poste, les pharmacies, les épicories et autres mogasins.LE COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GURAKE.wss-F grants : Bienveillants et Bienfai-; \u2018 sants, voila ce que sont ceux dont: BEN nancière future.ne perd et tout le monde gagne, ! Mais qui l'a inuuguié, qui en a pris l'initiative.vous ou eux ?A qui done doit aller ia reconnaissance ?A ce peuple bienveillunt\u2018 et bienfuisant.Mais le principe.tl est à rechercher dans cette liberté dont il a le culte, qu'il a su organiser ct a la conservation de laquelle, non pas seulement pour lui-même, muis pour le monde, i! voue le sang des meilleurs de ses fils.Gustave COHEN Professeur en Sorbonne et à Yale University: Doyen de la Faculté des Lettres de l'Ecole Libre des Hautes Etudes.(Tu Voix de France\u201d) \u2014\u2014 CONDOLEANCES A l'occasion du Alfred Veilleux.déces de Mine Tributs floraux : De ses en- funts, M.et Mme René Mathieu, Québec.Telégrammes : Mle Gertrude Couture, Ottawa, M.Jacques Renault, Rimouski, M.C.-A.Guérin.Thettord, M.Pierre Fortin, Fredericton, M.Léon Purent.Sherbrooke, Mlle Agnès Veilleux, Montréal, M.Dominique Bernard, Québec, M.Nupolcon Marquis, Drummondville, M.et Mme Sergius Giroux, Drummondville.Bouquets spirituels : M.'ubb¢ Eugene Dussault, Petit Séminul- re de Québec, Rev.Frère Jeun de la Croix Boucher, OP, Quebec, la Communauté des RR.Freres Maristes, Beauceville, Ma- dume Murie-Anne Guilmet, de Lewiston, Muine.Mlle Rita Guil- met, Lewiston, Maine, famille Gédéon Puulim.St-Victor, Mlle : Pauline Dugal, Beauceville, Mme J.-E.Bernier, Beauceville.Mme Emnic Rodrigue.Beauceville, M.Gérard Mercier, Petit Séminaire de Québec, les élèves de Seconde B du Petit Séminaire de Quebec, les Jécistes du groupe de Belles- i Lettres du Petit Séminaire de Québec, fumille Siméon Lessard.famille J.-D.Mathicu, Beauce- ville.| Affiliations à l'Oeuvre du No- (Viciat: Madame J.-H.Bourussa.Beauceville, Mlle Bernardine Bourassa, Beauceville.Offrandes de messes: M.cet Mme Edouard Lacroix.M.P.St- Geoiges de Beauce, M.et Mme Henri Renault, M.PP.\u2026.Beuuce- ville.M.l'abbé Réal Thomassin, Dir.du Petit Séminaire de Qué- | bec.M.l'abbé Léonce Boivin, (curé des Eboulements, M.l'ubbé \u2018Lucien Quirion, Lotbinière.M.l'abbé Joseph Denis, Lambton.R.,P.Jean-Dom.Beaudry, o.p.St- Hyacinthe, R.P.Adrien Brunet, o.p.Ottawa, R.P.Edouard Mar- reotte, 0.p.Ottawa (2 messes), R.iP.Fernand Fortin, o.p., Ottawa, R.P.Camille Perrault, o.p., Ot- jtawa, M.l'abbé Alfred Simard.Petit Séminaire de Québec.M.[l'abbé Ph.-Aug.Leguré, Petit Sé- | minaire de Québec, M.l'abbe Jacques Garneau, Petit Séminai- ire de Québec, M.l'abbé Gustave \u2018Bourbeau, Petit Séminaire de .Québec, M.l'abbé Benoit Denis, Petit Séminaire de Québce, M.l'abbé Emmanucl Filion.Petit Séminaire de Québec, M.l'abbé Alfred Roy, Petit Séminaire de Québec.M.l'abbé Joseph Lacroix, Petit Séminaire de Quebec, M.l'abbé P.-E.Simard, Petit Séminaire de Québec, M.l'abbé Antonio Marcotte, Petit Séminaire de Québce.M.l'abbé Raymond Mercier, Petit Séminaire de Québec, 1M.l'abbé J.-M.Garant, Petit Se- minaire de Québec, M.l'abbé Florian Lemay, Petit Séminaire de Québec, les confrères de Paul et de Hugues, du Petit Séminaire de Québec, les Membres de la Corp.Scolaire de Beauceville- Quest et le secrétaire, la Congrégation des Enfants de Marie, les Externes du Couvent J.-M.de Beauceville, Je personnel Magasin Renault, Personnel de l\u2019Eclai- reur, Personnel de la Manufacture de chaussures, Compagnie Miner Rubber, famille Mercier, Waterville, Mc.M.Robert Veuzi- na, avocat, St-Georges (4 messes), M.et Mme P.-A.Poulin, St- Georges, M.et Mme J.-E.Ran- court, Sherbrooke, M.ct Mme Oscar Samson, Meégantic, Mme Adolphe Gendreau, Sherbrooke, M.et Mme Joseph Houle, St- Victor, M.et Mme Paul-E.As- selin, famille J.-A.Grenier, M.et Mme Gualbert Quirion, famiile Adélard Veilleux (2 messes), Met Mme Danville Roy.M.Adolphe Veilleux (Nap.}, M.ct Mme J.-O.-V.Quirion, M.et Mme Albert Mathieu, M.ct Mme Jean Gilbert, M.et Mme Lucien La- chance, M.ct Mme Jos.-P.Cloutier, M.et Mme Lauréat Fortin, M.ct Mme J.-A.Deblois, M.et Mme Joseph Veilleux (peintre), Mme David Veilleux, M.ct Mme Athanase Bernard, Mile Etien- nette Mathieu.M.et Mme Roland Drouin, M.Roland Cloutier, famille Josaphat Poulin (2 messes).M.et Mme Benoit Gagnon (2 messes), M.et Mme L.-P.Lachan- ce, M.et Mme Edgar Fortin.famille Fortunat Fortin, M.et Mme J.-P.Quirion, M.et Mme P.-E.Bégin, M.et Mme Jean-Paul Du- gal (2 messes), famille Athanase Doyon, Mme Philippe Jolicoeur ot Milles Jolicoeur, Mme J.-E.Oucllet et M.Henri Ouellet, famille Georges Poulin (Isaac).CONTINENTAL \u201cL' ULTRASSURANCE\" .vous donne pleine protection avec la promesse absolue d'une indépendance fi- SUCCURSALES PAR TOUT LE CANADA.Le montant global des placements dépasse $10,000,000 J.ARTHUR EGAN, Gérant de district VILLE DE QUEBEC Une solide compagnie canadienne, fondée L\u2019ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI, 21 MAI 1942 -\u2014\u2014 Mlles Juliette et M.-Ant.Lachan- ce, M.«t Mme Gérard Marquis, St-Guorges, M.l'abbé Mare Letarte, Petit Séminaire de Québec, M.Roméo Lachance, Beauceville- Ouest (2 messes), M.l'abbé Alphonse Fortin, St-Boniface, Man.Sympathies : Mgr Camille Roy, V.G.Reeteru de I'Université Laval, Québec, M.le chanoine F.-P.Lamontagne, curé de St-Malo, T.R.Père Marcolin Lumarche, O.P., Prieur du Couvent de Québec, M.I'ubbé Oscar Genest, Sup.du Petit Séminuire de Québec, R.Père Gco.-Henri Levesque, OP, Dir.de l\u2019Ecole des Sciences Sociales, Québec, fumille Henri-Louis Gu- gnon, M.P.P., Lambton, Dr J.-H.Des Rochers, maire de Beaucevil- le-Ouest, M.Caius Roy, maire de Beaucevilie-Est, M.l'abbé Pierre Veilleux, Beauceville, M.l'abbé J.-Baptiste Bélunger, curé de Berthier, M.l'abbé Alphonse- M.Parent, Université Laval, Québec, M.l'abbé Henri Beaulieu, Petit Séminaire de Québec, M.l'abbé Chs-Henri Puradis, Petit Séminaire de Québec, M.l'ubbé Adrien Plante.Petit Séminaire de Québec, R.P.Gabriel Lus- Croteau, o.p., Ottawa, R.P.J.-M.Purent.o.p.\u2026.Québec, R.P.Régi- nald Bélunger op.Québce R P.Paul-M.Pilon, o.p.Québec, R.P.Bertrund Boisvert, op.Quebec, R.P.Albert Milot.o.p.\u2026.Québec.R.P.Augustin Gagné, o.p.Québec, R.P.Philéas Roy, o.p.Qué- bev, R.P.Robert Massicotte, o.p., Québec, Communauté des Pères Dominicuins de Québec.R.Frère Directeur du Collège du S.-C.de Beuuceville, RR.Freres Ambrot- se.Magloire, Ernest, Conrad, des Freres Maristes, Communauté du Couvent de Jésus-Marie de Beau- veville, Religieëeuses de l'Ecole Normule, Beauceville, Religicuscs de l'Hôpital, Beauceville, R.Mere St-Jean de Brébeuf, R.J.M., Sup.du Couvent de Jésus-Marie, Rév.Mcre Murie de lu Réparation, RJ.M.Couvent de Beauce- ville, R.Mère Marie de la Protection, R.J.M., Couvent de Beauce- ville, KR.Mère Maric-Pauline, R.J.M., Couvent de Beauceville.R.Mère Ste-Eléonore, RJ.M.\u2026, Couvent de Beauceville, R.Mère Ste- Catherine, R.J.M.Ecole Normale de Beauceville, R.Mere Ste-Gise- le, RJM., Ecole Normale de Bceauceville.R.Soeur Marie-Ger- maine, O.P., des Dominicuines de I'Enfant-Jésus, Québec, R.Sr St- Jean-Adrien.Soeur de lu Chüu- rité, Québec, la Ligue Cathulique Féminine de Beauceville, Elèves pensionnaires de Belles-Lettres du Pctit Séminaire de Québec, Eleves pensionnaires de Cinquie- me du Petit Séminaire de Québec, M.F.Maranda, Quebec.Mlle Thérèse Binet, St-Benoit, Mlle Thérese Giguére, Ste-Aurélie, M.Paul Renault, Montréal, Mlle Gabrielle Gagnon Lambton.Mile Monique Doyon, Montréal.Mlle Claire Dion, East - Broughton.MM.Jean-Marie Fournier, Gerard Poulin, Gérard Simard.J.- Luc Quirion, Jean-Louis Morin, Gérard Matte.Guy D'Anjou, P.- Albert Gosselin, Paul Lapointe.tous du Petit Séminaire de Québec, famille F.Fortin, Lambton, M.et Mme Charles Bolduc, Lambton, M.Florian Fortin, Ottawa, M.Jacques Fortin, Sherbrooke, Mlle Lucille Bolduc, St- Georges, M.¢t Mme Philippe Pépin, Ste-Sabine, M.ect Mme Rémi Boldue, St-Gcorges, M.et Mme Ambroise Houle, S$t-Victor, M.Napoléon Marquis, Sherbrooke.Mme Eudore Beaudoin, Brough- ton Station, Dr Alonzo Jolicoeur.East - Broughton, Mlle Louise Mercier.Sherbrooke Mrs Yvonne Poulin Labbé, Meriden, Conn, Milles Colette et Thérèse Oucllet.St-Victor.M.et Mme Adrien Houle, Québec, M.et Mme Antoine Couture, St-Victor, Mlle Ga- briclle Bernard.Québec, M.et Mme Fernando Perrault, Montréal, famille Arthur Grenier, St- Georges, M.et Mme Ernest Chiche, St-Georges, Mlle Edna Roy.Thetford-Mines.famille Gustave Binet, St-Benoit, M.et Mme Napoléon Démange.Montréal, Mlle Patricia Loubier, Black Lake, M.J.-Thomas Mercier, Séminaire de Sherbrooke, Mlle Madeleine Fortin, Mlle Lucette Dugal, Mile Françoise Renault, M.ct Mme Charlemagne Veilleux, M.et Mme J.-V.Turgeon, M.et Mme J.-Marcel Poulin M.ct Mme René Lessard, M.et Mme Eugène Poulin, M.et Mme Jos.Gilbert.famille David Mathieu.famille Jos.Fortin, M.et Mmc¢ J.-Gau- dias Bolduc.M.et Mme A.Laflamme, Mme Gabriel Be:beri et sa famille, M.et Mme Viateur Veilleux, Mme Thomas Bolduc et Mlle Marie-Ange Bolduc.Mme Jos.Poulin et sa famille, M.et Mme Nupoléon Quirion, Mme Labrecque.Mme Guy Fortin, famille bald Rancourt, famille Benoit DuSault, M.et Mme Mar- cel-C.Veilleux, famille Albert Veilleux, famille Alfred Fortier, Mme Gaudias Roy, M.ect Mme Noël Lessard, M.F.-X.Rodrigue, M.Gérard Mathieu.Mlie Germaine Mathieu, famille Phil- bert Grondin, Mlle Madeicine Lamontagne, M.et Mme J.-Donat Poulin, Mme Joseph Doyon et Mlic Suzanne Doyon, M.et Mme François Fortin, M.et Mme Joseph Bolduc, Mme Jos.-Théodore Poulin, famille Toussaint Veil- leux, famille Wilfrid Duval, M.Pat Veilleux.Mme Mathias La- combe, famille Honoré Fortin, M.| ly Henri Lacombe, famille Jos.Langlois, famille Charles-E.Clement, Mile Marie-Anna Rodri- pue, M.Dominique Fortin, Mile Guorgienne Fortin, famille Acnil- le Goulet, M.et Mme Emmanuel Luflamime, M.Fortunat Fortin, Mile Laura Beaulieu, Mlle Doril- | dis Burcau, famille Henri Doyon, sier, o.p., Ottawa, R.P.Réginald (Alfred Provençal, M.Télesphore M.ct Mme Raymond Lessard, M.ct Mme Roland Veilleux, M.et Mme Séraphin Bolduc, familie Alfred Duval, M.et Mme Cléo- Phas Gregomre, M.et Mme Jean- | Charles Berberi, M.et Mme Cléo- phas Latulippe, Mlle Laura Ma- thicu, M.Féréol Poulin, M.Mme Fernand Gousse, Josaphat Bernard, M.et Mme Gugné.M.et Mme J.-Marcel For- tn, M.Victor Veilleux, M.Eugé- ne Duval, famille Napoléon I ou- bier, M.«t Mme Antonio Giguê- re, M.et Mme Erodias Thibo- | deuu, M.et Mme Jos.-E.Cloutier, fumille Noé Mathieu, famille Jo- seph-Alex.Boldue.famille Char- los Pare, Mlles Jeanne d'Are et Rollunde Poulin, famiile Fernand Rodrigue.Dr «t Mme C.Pomer- Jcuu, Mlles Gertrude et Laurette Bolduc, M.et Mme J.-A.Poulin, M.et Mme J.-O.Dancose, M.et Mme Maurice Duval, M.et Mme Fernand Poulin, famille L.-Er- nest Grondin, M.et Mme Félix Dutil, M.Jean-Robert Poulin, Met Mme Paul Giguère, Miles Bernadette et Josée Bolduc, famille Mai.Gilbert.M.et Mme Emile Veilleux, M.Henri-Louis Busque.famille Joseph Latulippe.famille Joseph Roy.le notaire et Mme Charles Rioux, M.Léopold Veil- leux, M.et Mme Albert Duval, fumille J.-E.Landry, Mlle Cécile Doyon.M.et Mme Joseph Thi- bodcau.M.David Quirion, Mlles Germaine et Blanche Poulin, M.ot Mme Jean-Pierre Gagné, NM.ot Mme Raymond Lachance, Miles Jeanne d'Arc et Hélène Bolduc, M.et Mme Osius Poulin, M.et Mme Georges Bonin, M.«4 Mme Conrad Muthieu, famille Charles Thibodeau, M.et Mme Napoléon Mathieu, Mlle Donalda Duval, M.ct Mme Eugène Mathieu, M.et Mme Raphael Roy, Mme Ludger Lessard.M.et Mme Pierre Mathieu.Mme Florian Lessard, M.Adolphe Mercier, famille Elzéar Veilleux, Mile Marthe Grenier.M.et Mme Louis Mathieu (Jeanne), M.et Mme Omer Gosselin.M.Philéas Bernard.Mlle Juliette Mathieu, Ville-Est, famille Ernest Lessard, Mlle Georgette Mathieu, famille Edmond Doyon, M.¢t Mme Georges Poulin, M.P- Henin St-Hilaire, M.et Mme Joseph Doyon, M.ct Mme Armand Berber, Dr et Mme Armand Beuuchesne, M.Adolphe Fortin, famille Linière Vueilleux, M.et Mme Donat Poulin (fils Lous), M.et Mme J.-P.Jolicoeur, Mlle Fernande Busque.M.et Mme Jude Poulin, M.et Mme Marcellin Poulin, M.et Mme Lucien Lucas- se, Rochester, N.H., M.l'abbé Joseph Quirion, Séminaire de Sherbrooke, Rév.Sr Murie de la Mer- ei, Miss.du Christ-Roi, Gaspé.Rev, Soeur Marie-Julien Eymard, REGLEMENTATION DE LA RECUPERATION OTTAWA.\u2014 Le ministre des Finances a annoncé, il y a quelques jours.la création de Wartime Salvage Limited qui fonctionnera sous lu direction de la Commission des prix et du commerce cn temps de guerre.Cette nouvelle compagnie est fondée dans le but de faciliter la conservation des matériaux nécessaires en contrôlant le marché de la récupération et des rebuts qui peuvent être utilises de nouveau.Un arrêté en conseil donne a cette compagnie le pouvoir d'acquérir et de disposer de rebuts et de matériels usagés de tous genres.La compagnie sera en étroite collaboration avec les ministe- res et organismes du gouvernement pour ce qui est des questions touchant l'achat et la disposition des produits récupérés.En plus de réglementer les prix des matériels récupérés et des rebuts afin d'obtenir un approvisionnement maximum, elle s'efforcera également de voir à Une organisation saine du marché de tous les produits de récupération pour lesquels il n'existe pas actuellement une demande dans le commerce ou qui n\u2019est pas encore développée.La compagnie importera ct exportera les rebuts dans le but de maintenir les prix sur | Ste-Marie : Ste-Murie, les 23 et 24 mal.a © Foceasion de la bénédiction du | IL Y A 30 ANS ' [pont en fer et de l'investiture de | _\u2014 \"Mgr Feuiltault comme Prélat de \u2018Québec : et; Sa Sainteté.famille | Ottawa : ide donner une preuve de sa cérité en réduisant sensiblement PAGE SEPT Jroereeee 00000002 61 uns.Le défunt laisse.outre, St-Georges : 7 ON épouse, ciny enfunts: Gé- ; et Mine Jos.Gagnon sont Dans L Edaireur déon, Odilon et Conrad, Mmes'à New-York, chez leur jeune fil- Ray.Roy et Ad.Quiion, de St- le, Rose.pour quelque temps.Honoré.Beauceville : température est trés froide ut les semences sont en retard.== \u2014\u2014- \u2014- I Beauce-Jonction : Nutre paroisse u célebre, le 21 mai, le 256 anniversaire de l'or- {dination sacerdotale de M.l'ub- .bé Pichetté.curé.De grandes fêtes auront lieu à lly a vingt ans psevevveee Emme 4000000004 eee Le gouvernement Gouin vient d'être reporté uu pouvoir avee .une majorita de 48 voix.M.J.- Le gouvernement King vient Apth, Godbout a triomphé dans SIN- la Beauce avee une majorité de 2,414.Ses adversaires étaient MM.Talbot et Roy i ve St-Victor : Nous avons le regret d'unnon- cer le décès de Anna Bureau, les crédits militaires.Convoi agricole : | Les cultivateurs auront bientot l'occasion d'admirer un magnifique train agricole circulant a tra- Canari a ae ¢pouse de Auguste Bureau, de- STRICTEMENT OANADIEN vers Québec.cédée à l'âge dé 20 uns et 6 mois.|, Beauceville : \u2014Dimanche.M.Joseph Melun- CUISINE Le club Buauceville vient CON à apporté au buptême deux IRREPROCHABLE Jumeaux.Parrain et marraines : M.«ct Mme A.Lacoursière, M.et \u2018Mme Amédée Roy.Beauceville : \"Les travaux d'exploitation aux mines d'or vont bon train.On doit faire une cueillette samedi.\u2014Sumedi dernier, un groupe : de citoyens s'est réuni pour offrir Beauceville : ses félicitations au Dr Elz.De- Le 8 mai, est decédé M.Joscph' chêne, récemment nommé sous- Muthieu (à Pucotr, à l'age de ministre des Terres à Québec.d'ouvrir sa suison en battant le St-Georges par 4 a 3 dans une joute excessivement contestée.Ned Muore a retrré 20 hommes au bâton, tandis que Pelletier.du St-Georges.en sculpait 15.La- tulippe a contribué a la Victoire de son club en comptant deux des quatre points de son équipe.Service rapide et courtois Encourageons les nôtres J.-R.Laliberté, Prop.44, de la Couronne, QUEBEC Nous avons de la chance d'avoir une quantité suffisante d\u2019électricité à notre portée.À mesure que les devoirs de guerre ajoutent de l'importance aux heures, l'électricité devient de plus en plus précieuse.C\u2019est la meilleure raison pour s\u2019en servir sagement, avec soin.L\u2019électricité simplifie la cuisson\u2014les gâteaux, les rôtis, les tartes deviennent l'affaire de degrés et de minutes.Votre fourneau ne varie pas, votre cuisson non plus.Servez-vous de l'électricité et économisez des sous pendant la guerre tout en économisant du travail.e e THE Shawuvugan WATER & POWER COMPANY les marchés canadiens. PAGE HUIT L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI, 21 MAI 1942 | r=\" 'abb¢ P.-E.Proulx.vicaire de St- EE ° Ephrem, assisté des abbés Forun U .e e Ste-Germaine © c{ Laroineile.professeurs aust: n fortifiant pour le printemps , ! _ __{minaire de St-Victur.a | i Le chant fut exécuté par la so- Mile Jeanne Lahberté, institu-' ciété chorale de St-Eph:em.Sol.ourri ure r ase a n (rie du 8ème rang, était à Qué- par M Jos-M- a AEG à Dans le .pec, samedi dernier, par affanies.Ciel aurevoir , Hl.red Beldue, _, '_'M.Paul Gilbert, de St-Pros-.\"De Pro Fundis\u201d.Pour les Nerfs sn EEE .r.était a la Station, chez son pa, Quête fut faite par Mmes ° .- «(nt Vite dus rère.samedi: dernier.uméu tourncau «t Georges \u2014 Star nt ie des eee re aH as mau Bie Le tonique aux vitamines pate nly dana: i { doin, lour fille, érese, et leur La famille tient à remercier| À diverses reprises.1] à servi comme fortifiant pour vous fp © Sts-Anges e b TN le Code Bios nok Que @ .St- Martin © fils, étaient à la Station, diman- toutes les personnes qui ont bien purer Tsu du ou etes ae ur Lune eC dans sa lumiile 2.rm meme - che dernier.\u2018 .voulu lui témoigner de la sympa-| Maintenant que la Vitamine Bi a été ajoutée À la formule, -M.et Mme Edmond Gréguire .t \u2014Mli M.-Louise Ouellette, ac-.thie, tant par leur assistance aux| il est encore meilleur qusuparavant.Il aixuise l'appétit, NOTES : ct M(t Mme Emile Gregoire, a] MARIAGE : ; tuellement à St-Romuald, chez: funérailles que par leurs tribats| #ide 1a digestic1, vous donne de la vitalité et de l'énergie.[[= * : \u2014\u2014 a = Le 25 avril 8h mL.on l'e- ] : que p Demandez à vutre pharmacien pour le nouveau paquet ||.M.et Mme Dari Labbé ot leur St-Joseph.cz M et Mme Cu- Se NE Ce RE son frère, pour quelque temps.\u2018floraux.économe.Grandeur régulière, 60 sous.Grandeur économe, H.- fille, Rita à Québec.pu.affaires.mie Tardif Elise paruissiale, fut benit le mu- ; \u2014Mme N.Côté, à Québec, sa-» en contenant trois fois autant, 81.50, Ta e male dre \u2014 Nagy w Allie Mariette Dutil, fil-, medi \u20ac ! ny \u201cz|le de M.Auguste Dutil.a M.Eu- | : M.P.-E.Fortin, de Québec, 77 \u2014\u2014 \u2014\u2014ms o\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014M.le curé, de passage « Que Lonsegnement donne sel aes) ; de : a \u2014M.P.-E.« di , - bec M rs de la pate | Buon d'une mere SENS SE mund Roy, fils de M.Léon Roy., dans sa famille.dimanche der ° St Alfred @ Mme Joseph Poulin | jeudi dernier - | .a TT.mäis de âme - LAMENNAIS |! VE Le .; .\u2018niger.et l'hôte de s ancee, Mlle - à se n.- \u2014M et Mme Anton: Fauco TEmbis de l'ame L i L'eghse etu:t decoree de lis Quellet.= dhs w \u2014M.Omer Poulin visitait M.\u2014M.¢t Mme Lou Boi, \u2014 \u2014 So Diunes, ; Cd i \u2014Mm.J.-O.Gugné, ¢n prome- et Mme Eleucippe Poulin, de St-! MM.Albert ct Lucien bog I Le programme musical fut exe | \u2018nade a St-Joseph, la semaine der-| M.et Mme \u2018Cdilon Voilleux, Benoit.vendredi dernier.j de passage a St-Elzéur, Len cute par un groupe de jeunes fil-; nière.{leurs enfants, Doris et Donald.M.¢t Mme Aimé Fortin, del ac a et Mme Ernest 1 1ère ss À loigue, Me Françoise} E | \u2014Le 14 mai, 91 enfants ont fait|d'Augusia, Me.étaient les hotes| Magog, visitaient M.et Mme M St-Benoit, ont rend: de à ! pr Lan puptate furl | avec succès leur profession de foi, {de M.et Mme Adolphe Veilleux Louis Boucher, en fin de semaine.2.a Mme Adolphe Ve x à ' ; sa whedon cup ut \u2018et le ler juin, aura lieu la confir- et M.et Mme Josep Drouin.sa- \u2014M.et Mme Emile Boucher, n M semaine, .denne par M abbe Ed Bour.ct, ; mation suivie des Quarante-Heu-| medi et dimanche derniers.de Magog.ont passé quelques, à She x Mme Gustin Hume ue Lou PE EE La | \u2018res et la féte du T5e anniversaire] M.et Mme Aimé Fortin, jours en promenade a St-Alfred.! $C Nerbrooke.ont pu < La tin AL Laon Roy servait de temoin {de la fondation de la paroisse.À leur fil ; Me \"js! Visitant leurs parents ot ami \u20ac semaine à St-Alfrei un son fils.La marièe, qui entra | \u2018 vA leur fils, Gilles, de Magog.vis i urs parents et amis.leurs parents : tant ome Tes b al Se qui entrag fy 3 cette occasion, il y aura lu béné-|taient leurs parents et amis, ¢n] \u2014M.¢t Mme Albert Poulin, de Mac 8 et amis.+ :\u20acB:ièt au bras de son perv, diction de lu sacristie par Son! fn de semaine ANT BEI Le hôtes 12152 61 Mme Omar tu, Dorta.t une rube de sheer bianc! P ; 5 in de semaine.St-Samuel.étaient les hôtes de leur fille, Cécile din, t ob Ml she Em:nence et un grand banquet 2.Lo ; ,; 4 ; Ai ens.» Leciles de yl dunt la jupe furmait Une legere [ ; ; : \u2014M.«t Mme Gédéon Burnard,| M.et Mme Joseph Poulin, mardi St-Victor, vendred (BC a un ë , On er t aura leu.Le tout se terminera] qe S 2 \u20ac : hez dernier > tor, ndredy ol traine ot son voile de tulle 1lu- a (0) 1] pur une Visite a la Mission st-; $E tornway.en promenade chez de .| (l'occasion des funéraii' AL sion était retenu par un diademe R Hou M.ct Mme Alfred Bernard, ces \u2014M.Arthur Poulin, de St-Be-; Onésime Doyon.M.Sun livre d'heure était fait d'une IF Associati BA jours derniers.nuit, a rendu visite i sa mere,\u2019 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 » Cascade de fleurs blanches.a, \u2014M.et Mme Joseph Grondin.jMme Augustin Poulin, et à son} En 1941, les equ , : À Fissue de la cérémonie reli- =\u2014 \u2014\u2014\u2014 === leur fille, Gabrielle, de St-Victor,| frère.M.Omer Poulin, dernière- marié marchande oy BERT gieuse, Une réception eut lieu u - .ont rendu visite à M.et Mme | ment, rine de guéri ont 0 ma hotel Garneau.Représentant © Ste -Claire @® Emile Veilleux, dimanche.i \u2014DM.¢t Mme Odilon Fecteau,! Croix-Rouge, duns los 4 la M.et Mme Edmond Ruy parti- i _ _ \u2014] Dominique Poulin, de: leur fille, Alberte, et leur fils, l'Atlantique, 188.356 un ; # rent ensuite eN Voyage.Pour ; voyager, Mme Roy portuit une | Tobe imprimée sous un manteau PRESERVEZ \u201d # | beige et des accessoires bieu pa- VOTRE PROPRIETE le ; le.|.A leur retour, les nouveaux jÉPoux demeurcront a St-Murun.Préparez votre maison Nos meilleurs voeux de bon maintenant pour des an- Ie S ë rotection \u2014 ex- DIVERS: ; nées de P M.Jubre Cloutier) prof.au emptée de dépense pour la peinture et l'entretien.Réduisez le coût du chauffage, augmentez la chaleur et le confort et rendez plus de pièces utiles en isolant vos murs extérieurs en bois avec le Vrai Revêtement Insul-Ated B.P.| Séminaire S.-C.de St-Victor.vint preter son Concours aux protees i de la cure, la semaine derniere, \u2014M.et Mme Azade Poirier.M.«at Mme P.-Arthur Lapointe, !de St-Théophile.u St-Martin, la - maine dernière.t \u2014M.et Mme G.-Octuve Morin, du St-Gédéon, uinsi que M.P.- Arthur Duyon.en promenade à Tout bon menuisier peut isoler votre maison en ap- 3 1 i vête- St-Martin, la semaine derniere.pliquant le Vrai Revête \u2014Mhe Léonne Dutil.en pio- ment Insul-Ated B.P.a menade a Montréal, pour quel- é xtérieurs ques Jours.même les murs e Lt \u2014M.et Mme Wellie Tessier, lambrissés en bardeau,clap- sde Québue, en visite chez Mme board ou bois.Les économies réalisées remboursent le coût.\u2014Mimne Jumes Herington ct su fille, Mlle M.-May sunt revenues a leur maison de campagne.\u2014M.et Mme Philippe Duyon.de St-Evuriste.en promenade a St-Marun, la semuine derniere.LA J.EC.F.: | Neuf jeunes filles du couvent.dirigées par les Soeurs de la Cha- rite de St-Louls, ont été regues Demandez à votre marchand ou écrivez-nous pour la brochure \u201cMurs Cuirassés\u201d.; Nap.Pépin, la semaine derniere.| NAP.LAVOIE, 132, RUE SI-PIERRE, Québec sur l'importance pour tout militant d'A.C.de vivre en état de glace.La cérémonie se termina pur la bénédiction du Trés Suint- Sucrement.Les Jécistes donnèrent une pe- Ute séance intime, le soir, sous la direction de Soeur Marie-de-Lo- rette, directrice adjvinte du mouvement, Le programme compor- musique «t quelques pièces dra- Matiques.M.l'abbé Léo Dubourd, aumo- mer, ie R.P.Bélunger, le Dr Raoul Poulin et M.I'abbé Edou- ard Borret, curé, adresserent la parole «t féliciterent tous les membres du succes remporté, me 2200 2 oo \u2014\u2014\u2014\u2014 St-Philibert |» BAPTEME : { Le 6 mal, à été baptisée Marie.j Giscle, Yvonne.Francine, enfant de M.et Mme Willard Bolduc.née Marguerite Boucher.Parrain ct marraine, M.et Mme Léo Buu- cher, oncle et tunte de l'enfant.Nos félicitations.membres du mouvement d'Action Catholique J.ECF.Les demosi- pt \u201celles sont: Milles Jacqueline BUILDING PRODUCTS LIMITE Mobieux, \u201cdirigeantes.\u201cMes Re Li ; lande Dovon, Micheline Bégin.PTIT TU A TT TT I TU EN VENTE CHEZ P.F.RENAULT, Liée P.-Adélard VEILLEUX BEAUCEVILLE.ST-GEORGES-EST.TOITURE + QEVETEMENT rion, Nicole Morin et Adrienne ! Dubord.militantes.| brée par l'aumônier.M.\"Tio Dubord.Dans l'après-midi.M.l'aubé Edouard Bourret.curé | la paroisse.adressa la parole taux nouvelles Jécistes, insistant l'abbe:rent | CERCLES LACORDAIRE : en cette des cercles \u2018Jeanne d'Arc.paroisse, L'assemblee Lucille Lachance.Colombe Qui-|présidee cunjointement par M.le président de St-Georges et M tait des discours, du chant, de la! Dimanche, le 10 mat, avait lieu une réunion Lucordaire et Ste-\u2018 fut le mariage de MHe Mary Murphy.MARIAGE : oo Mercredi dernier.a été béni le | mariage de Mlle Anna Fournier, fille de feu M.Jcan Fournier, à | M.Roland Labonte, fils de M, Onesime Labonte.11\u20ac époux réside- | Les nouveaux ront dans \"Abitibi.Nos voeux de bonheur.| DECES : Le 27 aviil, est décède M.Lau-! rent Fradetle.age du 78 uns et 9! | mots.Sun service ct su sépuiture | ont eu eu le do.\u2014Est décédée après une longue | muladie.Mlle Marie-Clara Four- (nier, âgév de 33 ans.Avec UN | couruge vraiment admirable.elle à souffert pendant unZe annéus.Son service et sa sépulture ont teu lieu le 6.; (Cecile Planter est decéaue lundi dernier, à l'Hôtel-Dieu de ; Lévis.u l'age de 28 ans.Elle luls- se duns le deuil, outre son époux.::on père et sa mere, M.et Mme ; Adolphe Plante.ainsi que plu- re sieurs frères et «soeurs.Son servi-.«cu et sa sépulture ont eu lieu le 8.À toutes Ces familles en deusl.nous réitérons nos plus sincères | condoléances.4 o Saint-Odilon MARIAGE : Mercredi, le 20 mai, a cu lieu fille de M.et Mme A.Murphy.| décédés.à M.Léo Gagné, fils de \u2026, |Alfred Turcotte, de cette parois-\u2018 feu M, et Mme Arthur Gugné, de L« matin, 11 y eut messe célé-\\se, Les principaux orateurs fu-' St-Joscph.M.l'avocat Lessard, St-Georges.MM.Talbot, ct Bolduc, tous de St-Georges.te 32 membres.Espérons que de nouveaux membres viendront se joindre à notre mouvement, qui est certainement le plus beuu des mouvements d'action catholique que lus laïcs peuvent faire.CERCLE DE FERMIERES : Jcudi, le 14 mai, Mme Ciurles- Borromée Hallé, présidente de la fédération des cercles de Fer- micres, profita de son pussuge en cette paroisse pour donner une ;conférence aux fermiêres et da- \u2018mes de cette paroisse.Mme Hal- \"oc Laflamme, M.président du cercle de! NOTES : Caron ! Le cercle de St-Philibert cump- Nos voeux de bonheur.Mme J.-A.Deblois.de Ste-Mar- | guerite, ua pussé quelques jours chez son frère, M.Herménégiilde Carrier.\u2014M.et Mme Adonia Couture (Albertine Tardif) sont de retour de leur voyage de noces à Québec et Ste-Anne.\u2014Mme Jules Lessard est a l'hôpital gravement malade, Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.-\u2014Mile M.M.O'Brien etait de passage a Québec, jeudi dernier.¢t Mme Marius Lord, à Ste-Germaine, Ja semaine dernie- re.visitant le Dr et Mme Lord.i \u2014Aussi, Mme Edouard cease | L'AMASSEUR EST UN MAUVAIS CITOYEN NE L\u2019IMITEZ PAS | Est-ce un terme unc quinzuine à St-Rumain.chez | ses parents.\u2014Mme, Auguste Fortin u été transportée d'urgence à l'hôpital de Beauceville.Nos voeux pour un prompt rétablissement.venir de sa visite ct qu'elle nous reviendra encote.'VA-ET-VIENT ; quet.i \u2014M.et Mme Chuarles-B.Hallé, M.et Mme P, Duquet, Mme Picr- re Coté, M.Prusper Coté, de St- Lente chez M.Joseph Richard.\u2014M.et Mme Paul-Emile Royer, MM.Alphonse et Patrice Rover, L'amasseur est un membre de la cinquième colonne ! trop dur pour désigner tout Canadien, homme ou femme, qui croirait habile de faire des réserves de vêtements, d'aliments ou de tout autre produit, par crainte d\u2019en manquer ?Non ! Ce n\u2019est pas un mot trop dur, même si celui qu'on désigne ainsi agit par étourderie.En somme, l\u2019amasseur manque de loyauté envers | ses concitoyens et son pays.e St-Benoit ) .= .Toute personne qui achète des produits dont elle n\u2019a pas un besoin immédiat PARTIE DE CARTES : Samedi soir.eut lieu dans Salle de M.Elzéar Maheux, une partie de cartes organisée par les cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d'Are, au profit de ces cercles, »s organisateurs étaient M.JE.Rancourt, président des Lacor- daire, et M.Victor Roy.re; aussi Mme Irénec Breton, présidente des Jeanne d'Arc.De nombreux cadeaux ont cté distribués.Les recettes furent assez élevées.Nous remercions les organsa- teurs et tous ceux qui ont pris part à cette soirée.VA-ET-VIENT : M.l'abbé Georges curé de St-Benoit, parmi nous, après l'hiver en Floride.\u2014Mlle Marie-Anne Duche sneau est Tevenue de Québec apres y avoir passé quelque temps.\u2014MIle Lucille Bolduc.de St- Georges, était à St-Benoit, chez M.Gustave Binet, récemment., \u2014Mlle Cécile Binet, étudiante à l'Ecole Normale de Beaucevilie, de passage dans sa famille.dimanche dernier.\u2014M.Claude Rancourt, de St- Geor es, dans sa famille.dimanche dernier.\u2014\u2014 ee me la Enfreint la loi du Pays et ne recherche que son avantage personnel Manque de loyauté envers ses concitoyens, particulièrement ceux qui n'ont pas autant d'argent disponible Prive nos combattants des munitions et de l'équipement dont ils ont besoin pour nous défendre Entrave notre effort de guerre et aide nos ennemis.Les bons citoyens évitent de créer une demande exagérée de produits non essentiels qui imposerait un effort excessif à nos industries.La loi punit l\u2019'amasseur d'une amende maximum de $5000 et d\u2019un emprisonnement pouvant aller jusqu'à deux ans.L'amasseur, par ses achats injustifiés, est un égoïste qui cherche à s'arroger des privilèges aux dépens de ses concitoyens.Dans les cas où il est recommandable que vous achetiez plus quo ne l'\u2019exigent vos besoins immédiats, par exemple votre approvisionnement de charbon pour l'hiver prochain, vous en serez averti par les déclarations publiques d'administrateurs autorisés.Philippon, est revenu UuVoIr pussé LA COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE OTTAWA, CANADA C'est toujours un grand bonheur de me riter tout, quand mé- me on n'obtient rien.\u2014\u2014 M de MAINTENON me lé sut grandement intéresser les dames par ses puroles toujours si encourageantes et ses bons conseils, Nous garderons un bon sou- c:pérons M.et Mme Laurent Talbot, de St-Georges, chez M.Auguste Pa- secretai- | St-Ephrem + FUNERAILLES : Le 23 avril, à St-Alphonse d'Youville, Montréal, est décédée Mme Cléophas Théberge, née Véronique Nadeau, fille de M.Olivier Nadeau, de St-Ephrem.Ses funérailles eurent lieu à Saint- Ephrem, au milieu d'une assistance considérable.Dans le cortège, on remarquait, outre son époux : son père et sa mère, M.et Mme Olivier Nadeau; ses frères eof belles- soeurs, M.et Mme Joseph Roy.; M.et Mme Alfred Nadeau, M.et | Mme Eleuthére Marois, M.el Mme Joseph Nadeau, M.et Mme Emile Nadeau, tous de Saint- Ephrem, M.et Mme Michel The- berge, d'Auburn, M.et Mme Adalbert Théberge, de Lewis- ton, M.et Mme Alphonse Théber- ge, de Bedford; ses oncles et tantes, e Georges Filion, de Thetford, MM.Josaphat et Philippe Nadeau, de Thetford Mincs, M.Joseph Houle, de St-Victor, IM.et Mme Valère Cloutier, de ;Beauceville, Mmes Ambroise Lé- tourneau et Jacob Garant, de St- Epirem, M.Hubert Nadeau, de St-Hubert: ses cousins et cousi- ines, M.et Mme Adrien Cloutier, |M.et Mme Wilfrid Cloutier, M.| Gérard Bernard, M.et Mme Ho- (noré Bureau, M.et Mme Hervé y Nadeau, M.et Mme Odilon Na- deau, de St-Ephrem, M.et Minc Joseph Létourneau, M.et Mme | Georges Veilleux, Mme Georges Plante, de St-Victor, MM.Napoléon et Athanase Grondin, de St- Evariste, MM.Mathias et Emile Létourneau, de St-Victor; ses neveux et nieces, Mlles Claire-Yvet- te, Jeanne, Germaine, Rachel et Anita Marois, MM.Raphaël, Roch et Jean-Luc Marois, Louis-Geor- ges Roy, Mme Georges Bolduc, MM.Dominique, Paul - Emile, Fernand, Mlles Carmcn, Candide, MM.Adrien, Réal, Robert Na- deau, MM.Joseph Faucher, Mlle Rose-Aimé Faucher, de Saints- Anges.La croix était Wilfrid Cloutier.Le corbillard était conduit par M.Honoré Nadeau.Les porteurs du cercueil étaient MM.Hervé et Odilon Nadeau, Dominique Bernard.Geo.Bolduc, Roméo Létourneau, Philippe Doyon, cousins de la défunte.Le service a été chanté par M.portée par M.Vess Waterville, passe quelques jours Wilfrid, en visite chez M.et Mme timentaires : foulard 1 St-Victor,! nes, chemises.ete en vacances chez son père.M, et Adélard Fecteau, de a OTC sur des pneus | WY ave vous avez ves IR 8.F (UT TTL | 0 NON (dh eb ® \u201cGoodrich MENAGEURS DE PNEUS CELA NE VOUS COUTE PAS UN SOU Notre invitation s'adresse à tous, quelie que soit la marque de vos pneus.Notre tâche, maintenant, est de vous aider à maintenir votre auto en usage, jusqu'après la guerre.Dans ce but, nous avons organisé le Club B.F.Goodrich des \u201cMénageurs de Pneus\u2019; si vous profitez des privilèges qu'il vous offre, vous pouvez prolonger séricusement la durée de vus pneus.Il n'en coûte rien d'entrer dans ce club.Vous ne vous ubligu d'aucune façon.Mais vous recevez dus avantages réels, ainsi queles gracicusetés de toute l'organisation nationale de B.F.Goodrich.Olienez ce nouveau SERVICE D'INSPECTION \u201cETABLI PAR LE FABRICANT\u201d \\¢ Les membres du Club profitent d'un service d'entretien nouvellement élaboré par les techniciens de la fabrique B.F.Goodrich, experts reconnus dans la conservation du caoutchouc ; et votre détaillant B.F.G.à tous les renseignements sur ce plan.Demandez donc sans tarder des détails sur le Club B.F.Goodrich des \u201cMénageurs de Pneus\u201d.Comme membre du Club, vous avez des privilères spéciaux: les numéros de séries de vos pneus sont enregistrés, comme mesure d'identification en cas de vol ; vos pncus seront inspectés suivant un plan systématique élaboré par des ingénieurs spécialisés; vous recevrez un rappel régulier lorsque vos pneus auront besoin d'une nouvelle inspection.Quand vous laissez votre auto, cette carte, À l'intérieur de lu Blacçaest une protection contre le vol de vos pneus, Demandez-en use au détaillant B.F.Goodrich.TOUT POSTE DE PNEUS B.F.GOODRICH EST UN CLUS LOCAL B.F.GOODRICH DES \u2018MENAGEURS DE PNEUS' CHERCHEZ CETTE ENSEIGNE BLEU\u2014 BLANC \u2014 ROUGE 8 DISTRIBUTEURS LABBE & CLOUTIER Enrg Beauce-Jonction, Cté Beauce.ROMUALD BOUCHER CHS-EMILE MENARD BEAUCEVILLE East-Broughton, Cté Beauce.RENE TALBOT LTEE, - Distributeurs - 205, rue St-Paul, Québe EDMOND LETOURNEAU SAINT-JOSEPH PUL Eau Chen Loa Car, | il nest ! Ca nc © tN, Han It sta.pa fro is Ones 1 q 1 Phat tall 1 C Us jarque der a ¢ but, irs de ouves blige ue les jrich.TION CLUS EUS\u2019 ent \"le y attendant les semences ue cultivateur a beaucoup à faire en ce temps e l'année, mais de tous les travaux, il en est articulier qui nécessite chez plusieurs une attention UE c'est l'égouttement.; ue et s'il y a encore quelques parties de terrain En 700 être ensemencées dans quelques jours et qui .i nt \u20ac .* .des très bien égouttées, il serait grand temps de $0 ., il.e ce ie pas que pour cultiver un sol mal égoutté, il pr dépenser une\u2019 somme de travail équivalente et us upérieure à celle qui est requise pour travailler un |: en égoutté.La quantité de semence et d\u2019engrais |! Chaq culier d a! td Nd Te Bi.est en baisse.point et il y a tout lieu de croire qu'elle sera nos producteurs.offre l'avantage de ter des de pon type puisque le pour la somme seulement, livrée au village ou à la siution la plus rapprochée de | lu ferme sieurs se sont déjà prévalus cette offre uvantageuse et ceux qui auraient besoin de sujets d'élevage d'adresser leur demande à leur ugronome pendant que cette politique est en vigueur, culture ne cette réduction est encore plus prononcée dans la province de Québec.Il est vrai cependant que le nombre des porcs offerts en vente depuis le début de l\u2019année a augmenté d'environ 17% à comparer à la même période de 1941 dans les provinces de l'Ouest: mais lu situation est bien différente dans Québec, où tout semble indiquer que la production Cette politique vient done a bien accueillic de D'ailleurs, cile | pouvoir ache- Jeunes truies d'clevage, et à bon marche, Ministère les vend de $20.chacune du Plu- de cultivateur.feraient bien de se hâter aussitôt que possible \\ car elle sera ubolie pres quelques semaines.Comme & Ministère provincial de 'Agri- s'ENngugC pas à rem-| tare ! cul A miques à employer est la même dans les deux cas, ce- him dant il ser Le certaine p a peut-être nécessaire d\u2019en utiliser plus, car artie peut être perdue.De plus le temps re- plir toutes les commandes individuelles qu'il recevru, il serait | preférable, au lieu de les donner | a des camionneurs ou a des com- L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUD ® Los tanks, comme les autres armes, ont aussi évolué.\u2018élèbre M-4, un tauk moyen, tné d\u2019un canon de obus de petit calibre, soudé, Ce ser sous peu, ia formule de tous les tanks modernes.On a en effet découvert qu\u2019il arrivait parfois que des fussent tués par des boulons qui cédaient sous les balles où tes Voici le pesant environ trente tonnes et are 75 millimètres et d'un faisceau de mitraitieuses.Sa caructéristique la plus intéressante est qu'il est entièrement | équipages dégourdi.1, 21 MAI 1942 pour ton apprentissage de la vie; c'est moi la vraie maîtresse, pas tes compagnes, pas tes compagnons de classe.Et la maman, large.accueillante, jamais scandalisée, heureuse de l'amitié confiante de sa fille, guidait sa raison et protégeail su volonté.* * * Uni jour, cependant, «lle se vit en pleine stupeur et perplexite : c'était la veille du départ pour le collège: la maman, dans le viVoir, Mmarquait du linge de pensivnnat tandis que, dans la salle 4 manger Voisine, sa fille et quelques amics, en goûtant, causaient.Or, voici ce que le hasard des propos amena sur les lèvres de la compagne d'études de sa fille : \u2014Ecoutez, vous autres, dit-elle, la virginité, c'est bien beau.Moi- même, je me prétends vierge.i Mais, vous savez, si vous voulez trouver un bon parti, il faudra en rabattre sur ce point.Les jeunes gens ne recherchent plus la fille candide; ils veulent quel-; u'un d'entendu, de déluré, de.canne à sucre EZ biscuits, tartes est no autres Effarée, madame s'attendait Parce que c'est le jus pur de la célèbre BEMA est idéale pour sucrer.Elle peut être avantageusement usagée dans le thé ou le café.Elle est délicieuse sur des céréales et donne un goût savoureux aux gâteaux, A table servez souvent la BEMA.Employez-la dans la cuisson.Elle appétissante mais riche en fer.et SES que de pareilles paroles choque- raicnt au moins sa grande lle.Mais non! Chucune acquiesçu et eee YI renchérit.fant, Poa 9 e sera le même pour couper le grain et le pis à l\u2019automn merçants, de les remettre à l'a-, Le service national selectif jet : se, tout à l'heure ?Elle blaguait ?Étuit très sincère.cn- su- fois seule l'éducatrice Une avec son réveilla le \u2014Ton umic n'était pas séricu- \u2014Au contraire, maman.Elle \u2014Mais ma pauvre enfant.il ce 3 a - A] 2 BEMA® vv Jl par la suite que la récolte soit abondante 94 non.En Bronome qui, lui, pourra les grou- | Lil faut dépenser autant, pilus, diti errain ma per et les faire parvenir à qui de ; (Suite de la page 3) gutté que sur un terrain en bonne con lition, pour obte- droit.Du cette fuçon, on sera plus {taines usines, Dans cette hypothèse, il faudra prévoir le nombre «M ne récolte, et cette récolte sera peut-être deux et trois ceci duel es Seront remplies.approximatif des travailleurs qui seront congédiés, afin de pouvoir i JF dns le premier cas que dans le deuxième.Loos trues sont choisles par unjjes Ori \u2018nter vers les usi Ca \u201csoin pare \u2018une - si moindre r hg : à spécialiste du Ministère provin- enter vers les usines qui en auront besoin parce qu'une nou- A Vu qu'il vst de toute nécessité que chaque ferme ca-lciul de l'Agriculture purmi les Velle demande aura surgi._ pne produise davantage pour satisfaire aux besoins | porcs offerts en vente sur le mar- : dien ché, ct aucune ne peut étre expé- l'heure et qu y coût de production ;, chacun sui ouvoir pour a pelques-uns, e grain; pour d\u2019autres, jus d'engrais \u20ac n cause est l\u2019égouttement.Be I are les bénéfices possibles à retirer payer le luxe de cultiver un sol mal égoutté.\"il y va de l'intérêt de notre agriculture que soit descendu à son niveau le plus ivant les circonstances doit faire tout en son tteindre ces deux buts en même temps.Pour il s\u2019agit d\u2019employer de meilleures variétés le point important est d'appliquer t pour un bon nombre, le principal facteur Une des objections que l\u2019on rencontre à ce sujet est on a pas l\u2019argent nécessaire.Cependant si l\u2019on com- d\u2019un terrain bien outté et les pertes qu\u2019occasionnent une récolte manquée, faudrait dire que seuls les gens très riches peuvent se [| est un endroit où un grand nombre de cultivateurs vraient de grands avantages à retirer de l'égouttement, \u2018est sur le pâturage.Il arrive souvent que l\u2019on constate vec satisfaction que tout le terrain est bien drainé, mais diée à la campagne sans avoir cté approuvée par lui, Elles doivent peser entre 195 et 220 livres, être de type à bacon et bien conformées, avoir des aplombs regu- liers ct des membres solides.Comme le choix doit en être assez judicieux, on n'u pu en choisir Un aussi grand nombre qu'on l'aurait voulu, car, durant la se- Maine terminée le 8 mui, c'est a peine si on en a trouvé une solxantuine qui avaient les qualités requises.I! est tout probuble que l'on pourra doubler ce nombre cette semaine et au cours dus semaines à venir.Muis l'inpor- tant, c'est d'avoir et de distribuer de bons sujets d'élevage, Si l'acquéreur n\u2019a qu'à débourser S20.pour se procurer une de ces femelles, le producteur qui la vend Plein rendement Une fois en fonction, notre inventaire courant pourra nous rendre encore un autre service: celui de mesurer la production nationale.Munis de tous les renseignements sur les ressources humaines actuelles et les fluctuations du travail centres, nous pourrons nous reporter aux animateurs de l'effort de guerre et Voir si la production donne vraiment son plein rendement.Vous vous demandez sans doute comment nous nous y prendrons pour nous acquitter de la besogne très compliquée de cet inventaire.Toutes les mesures prises le seront sur l'avis du bureau du Service national sélectif et de ses conseillers; ce bureau en aura aussi la direction.Afin de préparer ces mesures comme il convient, les données recucillies seront pour une large part coordonnées à Ottawa.Mais il faudra décentraliser l'administration et adapter les mesures à prendre aux besoins et aux circonstances locales.n'y a pas de prétention plus fuus- se, pour une honnête fille ! \u2014Fuusse ?Ah! je vous assure que les jeunes gens rendent culu \u201cy ELASSE 1 hamu, EU.qui en Viendru aux gi Î < si e 15 50 SSL L'on examine le squelette des bo-jet la culture des fourrages verts tours, be endant, ont pr A Ye prises contre Paul Lortuie dans F Adm ssions \u2014 e - e .vins laitiers, par exemple, il faut/sont connues et mises en prati-|bonne habitude de ne semer un numéro de 30 minutes ou unc - - PS sapin, surtout l'épinette.ue PUU- [admettre que nos sols d'abord, que.par la plupart des culliva- [la pomme de terre certifiée, 1 chute.Le numéro spécial de 20 plier d'Amérique, le bouleau, l'é-|nos plantes et nos animaux en-' teurs.(à suivre) minutes ou une chute a été con- rable, le hetre, l\u2019orme, le frêne et el - _ ill fic a Jue Conkle et Mike Dennitri.diverses essences forestières ; Restaurant et Gr Dans une prélinunaure, le Ture Géo ra h I e p hysiq ue de moins importantes.; i AUTREFOIS LE Ah Alba en viendra aux prises g p Mais la principale richesse à et du manque de prévision du la Les forêts des comtés dc Beau- OR masse, des cultivateurs.Le : ce et de Frontenac pouvaient ralisme économique à ou bbe: compter autrefois parmi les plus jeu dans cette affaire.\u201cEt 1a fo * \u20ac = opulentes de la province de Québec.À ce sujet.permettez-moi de vous dire, à titre d'ancien coureur des bois, que je n'ai jamais rêt, auxiliaire de 1 agriculture depuis toujours, est devenue trop souvent l'ennemie, parce qu'elle A Unclaimed cst SEC Messieurs, c'est le temps de choisir saient des travaux des champs.Il y a cependant un moyen facile d'augmenter les peuplements Un merveilleux Jrad ussement frarce qu esl LEGER [visité de plus Belles forêts que [agriculteurs qui isin un ou deux nouveaux i plus giboyeuses non plus.Hélas ! ilout cela est chose du pussé, du Ja: pour les, peuplements de forestiers, C'est par le reboise coniteres et espèces commer- ç i ment qu'on y arvivera.Toutes les \u2018cales.À peine quelques centaines terrasses rocheuses incultes, les d'acres de forets de conifères rain: ; so 1 , UE RIN bien conservés.Les hautes fu- mmets de collines, les terrains COMPLETS DE TWEED Complets de tweed anglais, écossais et canadiens pour hom- à pente rapide ct les étendues | cons d'autrefois ont êté rempla- LR rocheunes pour être alt Ney » a ¢ - tees par des forêts de deuxieme Vées devraient étre reboisés.Le ot de Rouge grofssance, des fo- reboisement servirait aussi de réts de © y - ati } i | | St-Michel\u201d, comme di palliatif à la colonisation d'au- sent les Beaucerons.trefois qui fut faite par des méthodes trop empiriques.Au reboisement, il faudrait aussi faire adopter des méthodes d'exploitua- tion rationnelles qui en assure- riient la pérennité.Quelques mots au sujet de lu, végétation herbacée, qui ressemble beaucoup à celle que l'on Complets de belle apparence et surtout rencontre ailleurs, dans la pro- regulters ainsi que pour hommes corpu- vince.Je m'attarderai moins à vous faire la nomenclature des lents où réguliers, Tailles: 34 à - «52 2: plantes qu'à vous faire connaître | celles qui donnent à la région un tandis que l\u2018assortiment est grand chez POLLACK À l'intérieur de ces forets, il y dVail autrefois des arbres morts, qui se décomposaient lentement.jainsi que des jeunes pousses ot des peuplements d'essences di- | Verses, qui servaient de cachettes jet de lieu de refuge à l'orignal, pau lenne-caribou ct au cerf de Virginie (chevreuil).Toute cette faune si intéressante y trouvait la vie et le gite.Aujourd'hui, le gibier paraît avoir be \u2018aucoup de [difficultés à s\u2019y refugicr pour y ; Vivre.Il peut se faire aussi qu'il Y ait trop de chasseurs pour le Kibicr ou encore que les ours, qui pullulent dans ces forêts, leur font une chasse trop constante, La cause de cette destruction de nos téserves forestieres est attribuabie à la coupe du bois de construction, d'abord.et ensuite à la coupe systématique du bois de pulpe.Evidemment, cela est regrettable pour celui qui aime la marche dans les belles et grandes forêts et qui ne detestent pas de faire le coup de feu, Cependant, il reste encore ici et là de beaux peuplements de conifères comme l'épmette et le sapin.Le cèdre et le pin se font de lus en plus rares.Méme les érablières n'ont pas toujours été respectées.Beaucoup de celles-ci ont été abattues ct vendues à vil prix, sous forme de bois de chauffage.Diverses autres esse noes forestières comme le tilleul, la pru- che.le méléze, le merisier, le hêtre, le frêne ont été décimées.Quant aux forêts de deuxième croissance qui occupent de vastes étendues, on y retrouve les différentes espèces suivantes le Mes et LENS.Jeunes tres durables pour l'été, Modeles pour jeunes gens dans les genres courts ou aspect particulier.D'abord, la culture des céréales comme le blé, l'orge, l'avoine, le seigle, le maïs.réussit bien en général.I en est de même du sarrazin.Cependant, la culture du blé et de l'orge a été presque abandonnée il y a une vingtaine d'années.Nos cultivateurs, ayant constaté que la culture de l'avoine était plus facile et qu\u2019elle réussissait mieux, réduisirent considérablement les emblavures de blé ct d'orge.Cependant.les cultures de blé et d'orge pourront revenir à l'honneur comme autrefois, lorsque le sol aura ote! bien égoutté, bien chaulé, et bien pourvu d'engrais minéraux et or- Eaniques pour lui restituer les divers éléments dont il a été appauvri par une exploitation tres empirique ct abusive.Depuis quelques années, les agronomes par l'intermédiaire des socieètes d'agriculture ont développé la culture des grains me- langés, blé, orge.avoine.pour l'alimentation des pores en particulier.Certains cultivateurs n'ont cependant jamais abandonné la culture de blé.Chez ces Rez-de-chaussée Profitez de votre passage à Québec pour acheter tous les accessoires d\u2019été dont vous avez besoin.Chemises, cravates, chaussettes, chandails ainsi que les pantalons dé- sassortis que vous porterez avec le veston de votre complet.LA LAGER rontenac | Ete A "]