L'éclaireur, 27 octobre 1927, jeudi 27 octobre 1927
[" IS, DR \u2018mis da n d'au : styles tache.| VOL.XX mousse SY NOTRE SERVICE DE NOUVELLES Nous uvans des corpespandanis dans toutes les pnruleses du district et à Pé- tranger.i a ti un ps SRR pr LS rs Fe.is- kg Ur ii 18 x E ye as LI PS De 0 pe pc 1 Cc ow 2) he iN BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q.JEUD127 OCTOBRE, 1927.FINE IT Nou§ commas teananasmmasmian Un an Canada .ABONNEMENT Un an Etats-Unis.$2.50 men _\u2014 J.T.FORTIN, Président.EDOUAR.) FORTIN, Dir.-Gérant _ ! ba C\u2019est de cette question beau- wnp plus importante qu\u2019on semble vouloir le croire de l'achat diez nous, 1! y à \u201certaines gens pour qui c'est une manie de faire venir de l'étranger tout ce dont ils ont besoin, Eaten ou Simpson fos attirent, ¢\u2019est come une han- mse of ils se fignr © qu\u2019en épar- gsiunt quelques à prime abord, ils font wn Osse économie.C\u2019est là ce qu trompe.Un instant de réflexi- ar fera voir quels dommages + causent à leurs concitoyens : eux-mêmes où agissant ainsi.4 En effet.l'intérêt Dien vompris demande à nos gens d'acheter okvz eux autant que possible.Ce ne sont pas les maisons du dehors qui nous aident à maintenir nos écoles, à faire ct à entretenir nos chemins, à construire et à embelliv nos églises, à soufenir nos oeuvres paroissiales, régiona- Jes, ete., ete.Toutes ces choses de chez nous, ce sont les contribuables de telle et telle localité qui les supportent.Les maisons ontarienthes en supportent de semblables, mais chez eux et pour leurs gens seulement.lt comme nos commercants sont da plupart du temps de gros contribuables, ils supportent généralement leur large part du fardeau, de d'administration publique et des oeuvres, Fneiliter leur suecès en leur accordant le patronage de nos achats.c'est les aider à soutenir ce fardeau, les inviter à faire \u201chaque jour plus grande, cette part de fardeau qui leur revient.«est aussi les rendre plus hardis à entreprendre des affaires qui sont le gagne-pain de plusieurs.C'est done indircetement.dimt- nuer la part de la masse.la part de chacun, la part du consommateur, la part dr culci-là Léine qu se demande aujourd'hui s\u2019il va acheter ses effets chez les marchands de sa localité.chez quelque autre commerçant d'Ontario ou d'ailleurs.Faciliter le succes de nos marchands c\u2019est aussi, indireetement, préparer des développements commerciaux qui intéressent la population tout entière et qui peuvent amener des développements industriels également intéressants pour tout le monde.Et puis, est-on bien assuré d\u2019a- , Voir à meilleur marché à l\u2019étran-j ger! N'avez-vous jamais essayé de demander à votre marchand local quel escompte il vous dbnderait si vous lui payiez tous vos achats comptant?Lui qui supporte à peu pres tons les comptes de la paroisse, interrogez-le et demandez-lni quelles réduetions 11 serait en mesure de faire sur ses prix de vente si, un bon jour, les crédits disparaissaient de ses Hvres et que.chaque soir, il réalisait en espèces sonnantes, le produit des ventes de la journée.Vous serez étonnés de sa réponse et de\u2019constater comme slévanouirvaient Vite les supposés réductions\u2019 \u2018de la maison Katon et consort.Recevoir l\u2019ar- REVENONS-Y ENCORE | UN SERVICE D'UTILITÉ PUBLIQUE Nos léeteurs pourront lire en dernière page de notre journal la nouvelle annonce des différents articles d'utilité domestique que la St-Francis Water and Power Co.offre à la population de notre distriet.C'est lu continuation d\u2019une campagne de publicité que cette progressive institution veut entreprendre pour vulgariser, chez nous, l\u2019usage des articles de ménage qu'elle offre au public afin de faciliter les travaux domestiques ct rendre moins coûteux les frais du la tenue d\u2019une maison.Depuis que la eompagnie St- - [Francois a pris le controle du service de l'électricité, dans notre région, nous avons de suite ressenti les bienfaisants effets d'un tel changement, À de rares exceptions, nuintenant, nous jouissons de l'usage ininterrompt du courant électrique et l\u2019on sait que cette merveilleuse invention est devenue un item indispensable dans la vie commerciale et privée.C'est dire que les personnes qui se procurent les articles annoncés par la St-Franeois peuvent avoir l'assurance d\u2019un service sans reproche.L'usage des différents articles qu\u2019annonce la St-François en dernière page de notre journal et les avantages de paiements qu\u2019elle offre à tous ses clients facilitent dans une large mesure au publie la mise en pratique des conseils qu\u2019elle donne à tous et permet à toutes nos bonnes ménagères de profiter des facilités qui leur sont offertes.Nous conseillons donc fortement à tous nos lecteurs de suivre attentivement les différentes annonces qui seront publiées dans nos colonnes et de tirer profit des avantages qui leur sont présentés, GIP.\u201cerm LE CHRIST-ROI C'est dimanche prochain que I'E- glise célébrera la nouvelle fête instituée par Sa Sainteté\u2014 Pie XI pour célébrer lA-royauté universelle du Christ:sur lé*tétre.En ce jour le pasteur dés fidèles demande à tous les cathéliques du monde entier de rendre leurs hommages à Celui qui règne A Xéritablement sur tous les coeurs et = dé qui dépend le bonheur et la rédemp tion de tous les peuples.En ce siècle de matérialisme à outrance, où l'intérêt, l'égoisme, la soif des plaisirs, le luxe semblent devoir primer et effacer des consciences le sens véritable de la vie et le but pour lequel nous avons été créés, cette fête du Christ-Roi est appelée à ramener le monde chrétien dans le sentier de la justice ct de la vérité et à rendre au Maitre du ciel et de la terre l'obédience qui lui est due.Les nations, malgré l'épouvantable cataclysme de la dernière guerre, sont encore trop éloignées de Dieu pour assurer Au monde une paix durable.Elles owt échafaudés sur le sable les bäses d'une entente qui ne peut durer: \u2018T\u2019\u2019ambition, l'orgueil et l'oubli des principes humanitaires et chrétiens dictant seuls leurs délibéra- gent huit jours à l\u2019avance sur la marchandise qu\u2019on livre, quel avantage?Ÿ avez-vous bien son- gi?Voilà autant de considérations qu'il est bon de rappeler de temps à autre.La plaie de notre com- meree et de notre province, c'est le crédit et le peu de comptant dont nous pouvons disposer, c'est Toronto, gros et détail, qui en râ- fle la grosse moitié.Jugez, après cela, si les faillites sont bien excusables ¢t combien lente est notre marche vers les suecès, en affaires.Ni nous y réfléchissions un instant, nous changerions peut-être de tactique ef ce serait un inmen- se pas de fait vers notre émanei- pation économique.itions, sur quelles garanties peuvent-el- les reposer raisonnablement?Ce n'est la charité est le meilleur ciment des pactes humains que le monde pourra espérer vivre des jours de bonheur, de consolation et de paix.Puisse le Christ-Roi, en ce jour de solennel hommage de ses enfants, jeter \"sur la terre un regard de piété et ré- !pandre sa divine et miséricordieuse lumière sur ceux qui nous dirigent.Edouard FORTIN.\u2014\u2014l AO - \u2014\u2014 N'oubliez pas la SOIREE DU 3 Novembre jeudi J AU COLLEGE 1450 Re: Maladies contagieusrs, UNITÉ SANITAIRE DU COMTÉ DE BEAUCE! RAPPORT HEBDOMADAIRE Somalne du 17 au 24 octobre 1927 1 Assemblée de l'Unité Sanitaire, 9 Conférences maternelles, 61 Assistances, 8 Conférences générules, \u201882 Assistances.21 Conférences d'hygiène scolaire, 855 Assistances, 2 Représentations cinéma, 532 Assistances.1,113 Pièces de littératures distribuées, 37 Entrevues, 48 Consultations, Ë 19 Appels téléphoniques, ! 46 Lettres envoyées.} + + 23 Heures de bureau.151% Heures de travail, 586 milles en auto, | S Patrons envoyés, f EXAMENS.INSPECTION MEDICALE 9 Ecoles visitées, 194 Enfants pesés et mesurés, 20 Enfants examinés par le médecin, 174 Enfants examinés par l'infirmière.56 Exclusions.\u2018151 Avis aux parents, Edouard FORTIN.Beauceville VALEURS MINIÈRES MOUNT CIE LiMITEE MEMBRES DE LA SOURSE DES MINES DE MONTREAL 4 RUE DE L'HOPITAI MONTREAL Téléphone MAin 7327 LA REVUE MINIÈRE PUBLIEE LE 19 KT LE 25 DE CHAQUE moré Adréisée GRATUITEMENT su deniands! 1354 Défauts trouvés, l161 Défauts corrigés, 72 Cons.d'hygiène individnelle.148 Cas référés au med, de famille, 96 Cas référés au dentiste, | 1 \u2018Cas référés à Hôpital.| | 26 Visites à domicile.4 Maladies cont, rapportées, \u2018 1 Maladies cont, placardée.| 3 Visites post-parium.| 8 Visites (enfants, pré-scolaire) | 5 Visites bébés, | EE SANITATION | 1 Eau privée, | 1 Egout privé, 17 Ecoles inspectées.Lundi ;batin dernier, vers 9 heu-| res, Une affluence considérable de.parents et d'amis de la famille de\u2018 notre conciteyen M.Josephat Poulin,! courtier en assurances, onl accompa-i gné jusqu'à l'église puis au cimetiè-, re, les restes mortels de l'enfant bien! aimée de M, et Mme Poulin, Claire.\u2018 décédée, la semaine dernière au Couvent Jélus-Marie de notre ville, Ces visites nombreuses que l\u2019on a faites à la chambre mortuaire pendant les quelque quatre jours que la dépouille fut exposée à la demeure de ses parents, ce long cortège qui! l'accompagna à sa dernière demeure et l'assistance nombreuse aux funérailles, disaient bien toute la sym-: pathie dont était entourée la petite Claire et l\u2019estime dont jouit à Beau- ceville, dans le district et à l'étranger la famille qui la pleure aujourd'hui, Mademoiselle Poulin a succombé à une maladie de quelques jours seule- mentà l\u2019âge de 15 ans et 8 mois.Sa bonté d\u2019âme et de coeur lui avaient conquis l'amitié de toutes ses compagnes A la maison, puis autour d'el- ; 1gue le jour où elles comprendront quejle, on la connaissait comme l'enfant; modèle goujours gaie.prête à conseil-| ler les amies à aider les parents, | soeurs el petits-frères, Mademoisel.! le Poulin poursuivait ses études au | Couvent de Jésus Marie de notre ville: c'est là qu'elle fut atteinte de la; maladfe qui l'a enlevée, en moins d\u2019une senraine Le service de la regretté défunte eut leu lundi.à Beaucaville, à 9 heures, Le cortège funèbre quittant ln maison mortuaire à 8.45 heures était sous la direction de M.Georges Poulin, entrepreneur de pompes funèbres ct se rendit à l\u2019église dans l'ordre suivant: Le corbillard, dirigé par M.Poulin escorté des porteurs: MM.Jos Cloutier, L.P.Lachance.Maurice Le- mieux, it Lauréat Fortin Les porteuses des rubans du cercueil, Mlles Rose Doyon, Claire Fortier, Lydia Doyon et Armandine Gendreau, Conduisaient le deuil les parents de {1a défunte MM.Josephat Poulin.son père.Fernand, de New.York, son frère, autres frères.Ernest, Laurent et Beaudoin Poulin, Ses oncles et ses grand-oncles, MM.J.A.Beaudoin.Tring Jonction, J.T.Beaudoin, Thet- ford Mines Rudore Beaudoin, Leeds Alphonse Dallaire, Ste-Marie, J.A.Renault, New-Bedford, Dr J.E.Cliche, East-Broughton, Rosaire Beau.dofn.avocat St-Joseph, autres parents, M.Turcotte, de East Brough- ton etc, 1 Restaurant, | FEU MLLE CLAIRE POULIN ° n E oo - v _ - ~ \u2018 \u2019 > : La + avons à nos divers rFavons.NOUVEAUX MANTEAUX DE FOURRURE Phisieurs jolis manteaux de fourrure sont exposés à notre magasin.Ils sont en Mouton de Perse, en Seal.ou en Rat Mus- æs styles soni élégants et la qualité de rure est garantie.\u2014 Prix variés : $49.00 à $375.00 LES MANTEAUX B'ÉTOFFE * - = ; \\ avec \u20ac irniture de fourrure sont très én vo- Sa SD VERS: ga Tru Q 7 & VIO > gue e ies styles derniérement recus sont =, TSN qué.fants de Marie que portaient MM.Henri L.Gendreau, e, Henri Doyon, Les porteuses des rubans, Mlles Do- groupe d\u2019Enfants de Marie à laquelle la foule nombreuse dans laquelle on a remarqué MM.Remi Bolduc, avo notaire de StAieorges, Pl.A, Anners J.A.Fontaine, Félix DutiL Dr JA.Deschène :, Dr Paré.Noinire Ang ra Fort, Doyon, Séraphin Boldue, St-Vie- tor, le maire J.H, Dwsrochers, Chs Mathieu, Jos.Roy, Nap.Mathien Ta- lote, Ph.Larochelle, Bénoit Dussault J.A.Laflamme, V.BE, Lemieux, J.À.Deblois, J, Edouard Fortin, directeur de !\u2018\u201cEclaireur, Henri itenault, AJ.Veilleux.St-Georges, Od.Nadeau, P.E.Bégin, Brn.Grondin, Che Bolduc Ph Quirion, Jos Lachance, J.A.Pou- lin, Dominique Bernard, Herm.Na- dspu, J.M.Cartier, D.Quirion, F.Venait ensuite la bennidts des En- = L la four ilouvF \u20acpatduis pai les norilsreux elivaiies- qui les ont vus.\u2014Prix variés : $15.00 a $75.00 Ne manquez pas de nous faire une visite pour vos achats d\u2019automne.P.I'n RENAULT LTEER BEAUCEVILLE, QUEL\u2019AUTONMNE À des exigences qui necessitent l\u2019achai de | VETEMENTS SPÉCIAUX Le confort et l'élégance approprié à cette nouvelle saison sont à votre disposition os les - ; ; 53 > 3 ie ; tre @ ; \u20ac S 242 es A ve 1° PORTER BOSWELL bien connus.\u2018done, quoi qu'on veuille.d'actualité, toute la guerre, et de toutes les fa Dix-huit théâtres à 4 représenta- ie ie noire développement économi-: piver pour la première ais (| lité.du tabac en ce pays.Vous oh civil Une fois remplies, retournez ces Et c'est pourquoi nous avons le de! CONS, on à Lattu la même corde, tions et demie et 31 à 2 représenta- \u2018ue.Si, en effet.les revenus des é-; T ap Au \"4 pouvez maintenant vous pro- outes ces croisières partiront de\u2018 curer au Canada, au même prix formules et votre commande vous voir de ne pas l'oublier.de noter} Combien de fois, privément ou Pü-|tions et demie par jour, cela donne rargnes de ses membres leur Sont: New-York.Celle du tour d de! sera livrée saus retard.tout ce qui peut projeter sur elle une |Pliquement, avons-nous marqué lefune moyenne de 3 représentations distribués, chaque année, leur vie qui comm ] 2 dé mb 0 och, in) Que les tabacs ordinaires, Je Notez bien que cette manière utile lumière danger de cette manoeuvre?Com-|pour l'ensemble.\u2018rant, ce capital.inaliénable, devient 4 durera 4 is hae 1 Méd meilleur tabac de Virginie de procéder cst absolument con- Box x bien de fois avons-nous dit : Mais Le total des sièges dans les 49 une vraie puissance pour notre race! etie de la Med; {raité suivant un procédé an- oC SE \"side og .Sa ions d ¢ i 3 ï B25 ie ares + forme aux lois ct règlements du les dépôchés d'hier donnaient àjH'arr*vera-til le jour où l'Angleterre [théâtres et cinémas en opération à,puisqu'il sert à développer nos ins | terranée, le 4 février et durera 73 glais\u2014qui, dès la première bouf- ml (on Gouvernement.ce propos des renseignements quiiljvt ld France seront de nouveau face Montréal est 53,518.Ce chiffre mul- titutions, telles que fabriqués parois.- -\u2014\u2014 | fée, nous en avons la convic- À ra iis EPICIERS AUTORISES: Aqj.faut enregistrer tout de suite, de à face, et peut-être aux prises?Com- tiplié par 3 donne 160,554.Tel est'siales, commissions scolaires, muni-| ! tion, vous fera irouver en votre | : a Vin Drouin, 361 rue Mt-Paul: F .al \u2014A ST-THEOPHILE BEAUCE Ulasse 21: Choux de Siam: Ho- (De notre correspondant ) St-Prosper dimanche, les hôtes de 1 dus à ses funérailles, qui eurent lieu, et quatre soeurs, À la famille en te , noré Cormier, 73; Eug, Gaudet, 60; famille Alph, Côté, .sumedi matin à neuf heures, au mh) nous offrons nos sympathies Amédée Poirier.25.M et Mme Irénée Poulin, de St-f yp 4 Vioutler, de St-Bénoit,| lieu d'une foule considérable do pa-' .Mardi prochain, l'Eglise nous invite a foter Hi\u2018gloire de tous les Morts\u201d.qui sont allés rendre compte à Dieu de leur passage Le 23 septembre dernier, nous avons obtenu du Département de: la terre.l'Agriculture un généreux octroi, \u2014 L'Eglise par ses chants et ses prières demande au!Notre agronome, M Brassard.de St- : Eg SC Di ] \u2018 ; Ephrem, présidait cette fête agrico.Scigneur de leur donner le repos éternel! De faire luire à leurs yeux l\u2019aurore qui n'a point de déclin.En ce jour des morts, sorfons un peu du tourbillon de notre existence et souvenons-nous, (était hier, ¢ \u2018était avant-hier.il v a longtemps peut- être.Pauvre père! Pauvre mère! Qu'il Fat triste leur dernier adieu! Comme leur coeur était gros quand, dans le suprême embrassement, ils sentaient couler brû- Jantes sur leur front déjà glavé, les lammes que notre amour aurait voulu leur cacher! a Pa ey 3,4 :4 .|Pel, Dans l'après-midi des discours| Classe 29 : Sirop d'érable : Emile: Là (3 » .> + Ë 1 x; e Frères chéris, soeurs tendrement aimée [ tits furent prononcés par M, le curé de Lapointe.15; Arthar Vigneaukt, 50, anges que le ciel avait déposés sur la terre mais qu'il s'estist-Gédéon, ancien professeur à l'E- Amédée Poirler, 25, hâté de reprendre ! avant même qu \"ils eussent appris À |cole d'agriculture de Ste-Anne, par| Classe 30 : Pain de ménage : Adol- répondre aux sourires de leur mère! Parents.AIDIS.\u2026 |M, Brassard, agronome et par M.le|phe Giroux, $2,00; Mme J.Rodrigue, \" é, On expliqua les jugements ren-|g1 00 ss artis! cure, .Lo, ils sont pe dus, on félicita, on encouragea et! Classe 31 : Tricot de laine du pays Et leur ame s'est envolée vers les rivages de l\u2019Eter- le et a jugé un grand nombre d'exhi-j bits.Quant aux articles de lingerie et des clas-es de notre Couvent, Brassard et Mlle Fortin, toutes deux de St-Ephrem, en étaient les juges, Le tout s'est fait dans un ordre parfait, avec leurs familles étaient présents.C'était congé dans les classes: les enfants avaient répondu à l'ap- l'on remercia qui de droit.exposés dans une Mime secrétaire, autres objets Tous nos cultivateurs tous dée Poirier, 50; Léon Rancourt, ménégilde Lapointe, $1 00; Poirier, le Lapointe.pointe, Emérentienne Caron, $1.00; Claise 13: Tomates : Kmérention- saints et le lendemain appelé \u2018Jour des iavons eu notre exposition paroissia-|ne Caran, $1850; Armand Betdue, Elle nous demande de nous souvenir de ceux jle Grâce au concours de notre dépu-ig1 48; Nap.Poirser, 75, sur, té M.Hugues Fortier M.P.P.nous Classe 26 : Chrobilles : Adolphe | Giroux, 8; Willie Vigneault 59; 'Siméwn Boucher, 25.Classe 24 : Tabac © Avila Gauthier, 75; Charles Hébert, 50, Classe 25: Pommes : Herménégil- de Lapointe, $1.00.Amé- 40; Classe 26 : Savon du pays : Mme Alex, Beaudin, .25, Classe 27 : Beurre de ferme : Her- Amédée Antoinette Talbot, .50.Sucre d'érable : Bmi- 15, Herménégilde La- 50; Arthur Vigneault, .25.215: Classe 28 : Eugène nité.Et des homunes sont venus qui ont eulevé la froide} Vers quatre heures \u2018la séance était [Gaudet, 75: Fornande Létourneau, dépouille de leurs corps.Nous les avons suivis.Les|levée\u201d; les uns étatent déçus d'avoir! 50, «cloches avaient, ce jour-là.des accents lugubres jusqu'a-jété battus, les autres contents d'a-! Classe 32 : Paire de draps de laine voir apporté la \u2018palme.\u2014 Touslgy pays: Adolphe Giroux, $1,00; Ar- lors inconnus.Déjà sur la place de 1 \u2018église la foule recueillie se pressait et silencieusement attendait l\u2019arrivée du cortège funèbre qui s\u2019av \u2018ançait lentement:- On se découvrait sur son passage et à l\u2019entrée du témple s saéré.les fidèles en proie à une vive émotion, entouraient Féspre- tueusement le ministre du Seigneur qui.précédé du Crucifix et des enfants de choeur.faisait la bénédietion du corps.Au centre de la nef.sur un catafalque étinéclant de lumières, le cereueil est déposé.Les sombres tentures de deuil interceptant la elarté du jour.et dans nne demi obseurité le chant du \u2018Dies Irea\u201d* accompagné des funé- bres harmonies de l'orgue, inipressionne vivement l\u2019auditoire.les pleurs et les gémissements se Mélent aux briè-! res du ministre sacré; le chant du \u2018Lihera* cet appel suprême à la miséricorde divine.ce cri d'angoise qui semble s'échapper du cerceuil mème, remuait notre ane profondément et faisait naîtrela ferveur.Saisi d'u saint receuillement, nous avons fait alors un retour sur nous-mêmes.et les veux revu en esprit les êtres chérix ravis à notre affection et que notre coeur brisé crut perdre sans retour.Le prêtre.à voix basse et emue récitait les dernières, oraisons et sa fervente prière montait vers le ciel avee l\u2019encens qui s\u2019élevait en nuage antour du cerceuil.Le cortège se forme de nouveau: tous jettent un regard rapide sur le cerveuil couvert de fleurs que les porteurs suivis des parents et amis conduisaient au champ du repos, où la mort a ouvert une fosse que le temps et l'oubli ont déjà peut-être refermée.Clas:e 5: Paires de boeufs, 3 ans Quand nous revinmes à nous-mêmes.le prétrejét Plus: Amédée Poirier.$2,00.\u2018Classe 6: Taureau enregistré : n\u2019était plus là; l'assistance aussi s\u2019était retirée.il ne restait plus que la tombe fraîche que l'un achevait de recouvrir et nos larmes tombaient silencieuses de nos paupières ; le fossoveur eut bientôt terminé sa lugubre bexo-|ger.$2,00; Emile Lapointe.$1.50: gne et après avoir hativement élevé un tertre funèbre |1- tournean, $1.09.oo au-dessus du cerceuil qu'il vient d\u2019eufouir, il s'éloigne Do lin.$1.00 ap Pepin, prestement.Tout était fini! 75: Octave Caron, 50.Et nous sonunes revenus au foyer où leur départ| Clase 11: Orge.\u20182 minot: Alb, laissait un si graid vide.La couche était là toujours blan- Poirier.$200: Jos.Létourneau, 31.che et froide: et à côté, la croix où leurs lèvres avaient imprimé leur dernier soupir: et les deux cierges blancs et la branche de buis trempant dansl\u2019eau bénite, tout y était comme avant leur départ ; rien n'était changé ; mais eux.eux, ils n\u2019etaient plus là ! Ils étaient partis! Que de fois peut-être nous refîmes en pleurant la route du champ des morts! I] nous était si doux de relire sur la croix blanche les lettres de leur nom chéri! De leur tombe.nous avons fait un parterre où nos mains picuses avaient semé des fleurs.Nous baisious | avec amour cette terre où dormaient leurs os; et, mélant 10s larnies et nos prières, nous redisions, croy ant ne nots étaient satisfaits de leur journée, \u201cOn se reprendra.je n'oublierai pas les nés.des exposants, Député.agronome, M.toutes nos organisations agricoles \u2014.un voeu et c'est tout : phil: soit plus rapproché du bureau\u2019 au pays : ! d'agronome, summes à 43 milles de metre tour - (trémité de la Division \u2018les elle ipathie.mouillés de larmes nous aVons (enregistrées.4 ans et plus : Boivin, $500: Siméon Boucher, $4.00; | 32.00: Nap.Poirier, Johnny Roy, thur Bélanger, $1 30, ans Boutin, 00: quet, Alex.Veilleux, $400, ubbé Jos, Od, Roy.33.00.van: être hivernées : 25: Adolplie Giroux, $100, nande neau, $1.25; Xavier Boivin, $2.00: $1 25; Adolphe Giroux, $1.00 Létourneau, $1.00: Herménégilde Lapointe, on Boucher.méon Boucher, $2.00: on fera mieux, conseils don- .\u201d telles étalent les réflexions Merci aux visiteurs, merci à M, le mille fois merci à notre Brassard, l'âme de que St.Théo, ans que nous\u2018 notre agro- ne serait-ce pas le temps d'ë-j rapproché: et de passer notre ù d'uutres.| a lautre exe \u201cBUA 45 mild mérite lu mème sym- Ilyas La paroisse St-Flzéar aussi, | Voici la liste des prix, i laitières, nown/| Xavier Classe 2: Vaches Abbe J 0d | AT; Poulin, $3.00; $2.50; Xavier Boivin, $2.00: (lasse à: Vaches laitières de 3 Johnny Poulin, $5.00; Emile $4 00; Ephrem Lacasse.$3.- Jos, Létourneau.$2 50: Alph.Pa- $2.vo Classe 4: Vaches laitières, 2 ans : Trules de l'année, de.Arthur Bélan- Classe 8: Classe 12 : Avoine, 1% minot : Fer- Boutin, 37,00; Jos.Létour- Adolphe Giroux.$1,00, Sarrasin, lé minot : Juliette Poulin, Classe 14: Classe 15 : Fèves, 1 gallon : Léona Emile J,apointe, 50, Classe 16 : Patates rouges : Simé- $2,00; Adolphe Giroux, Amédée Poirier, $1 00, Patates blanches : Si.Amédée Pot- ER 1.25: Classe 17: l'aiguille : :$2 00; thur Bélanger, Jos.Poulin, Da- mase.50, Classe 33 : Couvertes de catalogne du pays: Léda Bourgeois, Alfred- $1.00; Arthur Vigneault, Eugène Gaudet, .50, Classe 34 : pays : Napoléon Poirier, $1,00: na-Marie Létourneau, Classe 35 : Tapis de plancher fait Honoré Cormier, $1 00; Joseph Morin, Herménégilde La- -pointe.SU, Classe 36 : Emérentienne Caron, Jeanne Fortin, Joseph Gias.son, 50 Classe \u2018À la maison : Léopold Valère Boucher, 55; 5: Habit fait de laine du An- 0, 15: Ouvrage de fantaisie à a0; Lib Létourneau, $1.00: Caron.75, Classe 38 : conserves : Emérentienne Caron, 31,50: Joseph Lé- tourneau, $1,00; William Talbot.Montant total : $119.40 N'oubliez pas la SOIREE DU 3 Novembre jeudi AU COLLEGE Beauceville ae cecres sense 004 TORONTONIENNE RECONNAISSANTE Aux Gin Pills de l\u2019avoir délivrée de la Douleur et de l\u2019Insouciance Sa tâche domestique était accab- laute, la douleur affectait son organisme, les soins médicaux ne lui avaient rien fait.Alors\u2014et que de fois cula n\u2019arrive-t-il pas!\u2014 ! une amie lui conseilla les Gin Pills Voici ce qu'\u2019écrit cette personne jadis souffrante: \u2018Je souffris pendant environ un an de douleur dans le dos.Je me fatiguais vite et me sentais toujours terriblement lasse.Je reçus pendant tout ce temps des soins médicaux, mais n'en pus retirer aucun soulagement, \u201cAprès ma première boîte de Gin Pills, J'étais soulagde et après en avoir pris trois boîtes, je me sens tout à fait soulnpée.Je garde toujours des Gin Pills dans ma pharmacie.\u201d .(Nom sur demande) Ne subissez pas tures! Ne vous abandonnez pas à des supplices tels que le rhumatisme, la sciatique, e lumbago et les maladies aigues de la vessie, en négligeant vos reins.Les maux sérieux de dos et les attaques de vétlige sont des avertissements, de même que les maux de tête, l\u2019enflure des articulations, l'urine douloureuse, la rétention ou l\u2019incontinence urinaire.Prémunissez-vous.Cllmez vite la douleur.Prenez les Cin Pills.50e la boîte chez tous les pharmaciens.National Drug lasser jamais; \u2018Seigneur faites-leur miséricorde! Don-|rier.31,25; Alph, Lapierre, $1.00.nez votre ciel à ceux que nous avons aimés et qui nous ont) Classe 18 : Carottes : Amédée Poi- quittés pour aller à vous!\u201d rier.$1.00; Honoré Cormier, .75.An.\u201cEt le temyrs, hélas! a passé.le temps.ce ravisseur ee a ine : Jeanne Côté, impitoy: able.Nos visites sont devennes, Moins fréquentes.$1 00: Ephrem Lacasse.75: Charles Nous n\u2019éprouvions plus le même charime.à revenir gig gyvisncaut, près de ceux que nous avions perdus.Les lettres, pet, 1 \u2014 et les fleufést = peu se sont cffacées snrla eroix noire; sont fanées, et leurs os ont cessé de tressaillir ay bruit de nos pas dans l\u2019étroit sentier que nous suiviqns à à travers les tombes.Et nos larmes et nos prières, tait s\u2019est eva noui.Rien désormais que le vent qui pleurê-Jans des arbres, la croix décolorée au milieu des herbes sepvahistan- tes:.le vent qui pleure.une croix.ct Loubli ! Tout est bien fini ! Et peut-être gémissent-ils encore au vo des Fh es où la divine Justice achève de purifier l& âmes.Tis! gémissent.à cause de nous peut-être ! Peut-être pour nous avoir trop aveuglément aimés, pour avoir trop suivi nos exemples et nos conseils.Ils gémissent.et pent- être Dieu n\u2019attend qu\u2019un signe de nous, qu'une prié Le.qu\u2019une aumône pour leur ouvrir les portes du patadi.Ils gémissent ! et nous n\u2019y pensons peut-être plus! Mais l'Eglise, elle, ne les oublie pas, Chaque année son coeur de mère jette au quatre vents du ciel le cri de sa douleur.Après avoir fété ses enfants qui sont dans la; gloire, celle se rappelle ceux qui sont encore dans la souf-! france.Et sa grande voix suppliante s'élève vers les cieux, priant pour les trépassés, Ah! sachons, nous aussi, nous souvenir de ceux que| ; nous avons juré de n\u2019oublier jamais.Pendant ce mais qui est le mois des trépassés, prê tons l\u2019oreille aux yoix qui nous viennent de la tombe: Miseremini! Avez Pitié de! nous, vous du moins qui fûtes nos amis! Ayez; Hitig,.eap la main du Seigneur s\u2019est appcesantie sur nous, Et nous aussi nous quitterons cette téfréd ch notre demeure n\u2019est que d\u2019un jour.Nousaussi nguARIOD: & a, subir les justes rigueurs du tribunal supr@nif.Et ees! \u201cmes que nous aurons soulagéd sedont nos lafes.Du ciel elles se pencheront vers nous pour nous Taher an feu dont notre prière les avait délivrées.Dietr\u201d \u2018qui veut que nous soyons traités comme nous aurons traité les autres, ne permettra pas qu\u2019on nous oublie quand nous BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q.JEUDI 27 OCTOBRE, 1927.L'INCORRIGIBLE A genoux, mademoiselle! Dit à Luce, grand'maman, Je n'ai jamais vu cervelle Comme la vôtre! Vraiment, Votre tête est plus légère Qu'un volage papillon, N'espérez jamais de faire Quelqu'émule de Solon Tantôt, votre espièglerie Au salon mit en morceaux, Ma chinoise poterie Aux dessins orientaux, Pour apaiser ma colère, Vous renverzez l'encrier Sur le bureau de grand-père Et sur votre tablier, Sentant monter la tempête, Présage du châtiment.Vous fuyez, baissant la tête, Mais toujours étourdiement Et voilà que la dentelle Qui borde vos falbalas Saccroche, mais.bagatelle! Luce ne s'arrête pas! C'est pour une fois seconde Que je vous dis : \u201cA genoux!\u201d Depuis le matin je gronde It redouble mon courroux; Deux gifles bien méritées, \u2014 En voulez.vous une encor?\u2014 Rudement administrées N'ont rien valu tout d'abord, Au dîner, par ordonnance, Vous n'avez pas de gâteaux.Vous prenez votre vengeance En renversant le bordeaux, Vous êtes insupportable, Vous méritez le cachot Et votre oncle le comptable, Vous le fera payer \u201cchaud\u201d! À ces mots, l'incorrigible Se sent f{rissonner d'horreur: Cette menace terrible Fait battre son petit coeur, Son cerveau de girouette S'est vite 1mmobilisé, Elle cherche, la fillette.Quelqu'argument avisé.Sais-tu, grand'maman, dit-elle Moqueuse ct grave à la fois.Ta conduite n\u2019est point belle: Tu regretierus, je crois, Pour ces accès de colère Envers la petite enfant Et qu'enregi:tre saint Pierre Certes scrupuleusement! Quand tu mourras, J'en suis sûre, Dieu juste, pour te juger.Usera de la mesure Prise pour me corriger; Car, nous dit Mère Constance.Pour avoir notre pardon.Oublions la moindre offense Et jamais ne nous véngeons! Moi, je pardonne, grand\u2019mère Tes gifles et tes gros mots, Ta semonce trop sévère Et même.jusqu'aux gâteaux! Fais romme moi, je t'en prie, Rivalise de bonté Si tu veux que j'oublie Tes écarts, l'autre côté! Longue en doit être la liste, Puis-je du moins supposer, Pour toi j'en suis vraiment triste 7 Dormez, petits enfants! Dormez, petits enfants.Dans le grand hamac, sous les arbres, ui vous protègent contre les rayons du soleil, Dormez, * *#* Dormez, petits enfants, Les passions nobles ou honteuses, les soucis qu'ils avonent et ceux qu\u2019ils n'a-! vouent pas, tiennent les grands éveillés.Vous ne connaissez ni les uns, ni les autres.Dormez, * *+#% Dormez petits enfants, D'autres veillent pour vous.D'autres ont à votre sujet mille soucis et mille inquié- tutles, C'est votre papa, votre maman qui ont fuit le silence et la tranquili- Lé autour de vous.Dormez, * ¥ ¥ Dormez, petits enfants, Vous semblez bien seuls, Mais il y a tout près des yeux ouverts sur vous, des yeux qui vous suivent et qui vous aiment.Vous ne ferez pas un mouvement que les yeux guetteurs, les yeux aimants ne s'en aperçoivent, Dormez, ROKR Plus tard vous ne.dormirez plus dans le grand hamac à l'heure de midi.x #% oF Mais ayez toujours, en votre Père du ciel une confiance plus grande que celle que vous avez en votre maman en votre papa, Aucun cheveu ne tombera de votre tête, qu'il ne le sache.les petits oiseaux ni ne sèment, ni ne récoltent, ni n'amassent dans des greniers, C\u2019est votre Père qui est an cieux qui les nourrit, Ne valez-; vous pas plus que les petits oiseaux?| Regardez les His des champs.Voyez comme ils grandissent.Ils ne travaillent pas, Ils ne tissent pas.Pourtant vou dis que Salomon, dans route sa Floire, n'était pas vêtu comme l'un d'entre eux, N'ayez donc jamais de crainte, ni de soucis, petits enfants, comme les : paiens qui ne savent qu'au ciel nous\u2019 avons un vrai Père.Que le bon Dieu soit toujours dans votre coeur, Que votre âme soit toujours blanche Tui le reste vous vien dra par surcroft, \u2018Le Bulletin Paroissial \" Et je tremble d'y penser Si telle fut la conduite Aux jours lointains où maman Etait, comme moi, petite Mon Dieu! gare au châtiment! Sous l'écorce un peu ruqueuse, Mère-grand cache son bon* coeur, Et l\u2019éloquente prôneuse Remarque son front songeur, Un silence.Et Luce émue Sent deux bras forts l'enlacer: Chère, la paix est conclue, Pour signer, vient m'embrasser!\u201d M.-Antoinette GREGOIRE LITTÉRATURE | | REPONSES DE GRANDE SOEUR Hélénitza, \u2014 Qui.ma petite, nous avons un courrier, dans lequel grande soeur se fait unc joie de causer avec ses petits frères et soeurs.Je recevrai avec plaisir et publieral dans notre page les contes, devinettes, questions, etc que vous voudrez bien m'adresser, Amcenez des compagnes, toutes seront bienvenues chez nous.La Mariette, \u2014 Vous pourrez adresser vos lettres tel qu'indiqué au bas e la page, À bientôt le plaisir de vous retire.Grande Soeur Josephte_ Note, Toute communication, concernant la \u201cpage des Enfants\u201d, devra être udressée à : Grande Soeur Josephte, \u201cL\u2019Eclaireur\u201d, Beauceville, ou \u201cLe Peuple\u201d ou \u201cLe Mégantic\u201d, Quant aux lettres se rapportant à a Page de la famille on les adressera à: \u201cPaule,\u201d , 4209, rue Fabre Montréal.4D OCTOBRE Aux Cousines, Octobre! Déja?Hélas! oui, et ce sera demain l'hiver Image de noire trop fugitive jeuncsse, l'été s'est envolé &t septembre à emporté nos dernières illusions, avec ses journées de gai soleil, L'automne a son charme pourtant ct pour un grand nombre c'est la véritable époque de vacances avec ses plaisirs de la chasse et de la pêche.Jamais peut-être la forêt n'est plus belle qu'en automne.La nature a paré de ses plus belles couleurs les grands arbres, au pied desquels des feuilles mortes ont tissé un tapis é- jlastique qui cède sans bruit sous les pas, le soleil éblouissant pénètre partout ménageant les clartés et les ombres, inondant de lumière les Te.traites mystérieuses, d'où les oiseaux fe sont enfuis.abandonnant leur nid, chassés par la brise trop aigue, tandis le ton changeant des végétations donnent à la forêt mille aspects enchanteurs, Ici tout bruit humain se tait.c'est la solitude où règne seule la vague rumeur des bois, L'odeur des feuilles et des branches mortes nous grise et l'air pur nous dilate les poumons.L'antomne est une époque évocatrice de regrets, de brume.de tristes se, de je ne sais quoi.qui parle de la fête des morts.C'est que l'automne est nécessaire pour nous forcer de faire un sérieux examen de conscience et c'est encore dans les bois, loin des vains bruits du monde, que l\u2019on apprend à devenir meilleur en écoutant la leçon que nous donnent les grands arbres, Jeune Rêveuse, Premier jour d'octobre, EN RÉCRÉATION Peu fatiguant -Et que diable pouvez-vous faire pendant des mois, seul, à la campa- une?\u2014Je regarde ce que fai, mon jardinier.\u2014Et qu'est-ce qu\u2019il fait?\u2014Jamais rien, % % % LAISSONS DORMIR PAPA -\u2014Deux fois par an l'eau envahit mon poulailler.impossible d'élever des poules.\u2014Elève des canards! EC UNE SOLUTION Au milien de la nuit, papa entend, dans la pièce voisine \u2014 Ja chambre de Roger \u2014 un tout petit murmure, très doux, très doux: \u2014Papa.papa.maman.\u2014C'est Roger qui rêve, se dit papa, Mais le murmure continue, toujours aussi doux, étouffé : \u2014Maman.maman.papa.je suis tombé dans mon lit.Papa ne fait qu'un bond; il trouve en cffet Roger par terre, \u2014 Mais pourquoi, petit béat, n\u2019ap- abandonner un malheureux qui souffre, n'est-ce pas?\u2014Et vos parents, que diront-ils ?\u2014Us diront que j'ai bien agi, assurément.À ma place, Je suis certain qu'ils feraient comme mot, Et la voiture se met en route, emportant le jeune invalide a la mère du petit infirinier est très surprise de voir arriver chez elle, dans son carrosse, un enfant pauvre et blessé, Mais, son fils lui raconte ce qui s\u2019est; passé, et ajoute aussitôt: \u2014N'ai-je pas bien agi, mao: 2?\u2014Très bien.mon fils: vous n\u2019auriez pu faire une meilleure action, répoud-elle en le serrant contre son coeur, Et immédiatement elle donne Yor dre d'aller chercher le médecin de la famille pour venir soigner le petit pâtre.Ce coeur compatissant, cet enfant si charitable, c'était le comte Joa.:chim Pecci, Sa Sainteté Léon XHI, QUE LIRONS-NOUS Nous disons dans notre dernière causerie: \u201cVoici done des livres et des revues qui vous sont spécialement dédiés.quoiqu\u2019ils intéressent aussi vos grands frères et soeurs, *Nous en continuons aujourd'hui, la nomenclature, et puisque les amis de pelais-tu pas plus fort?J'aurais pu ne pas t'entendre.H fallait crier : \u201cPapa! papa'.\u201d ! \u2014dC'était, dit Roger.pour ne pas te réveiller! | Te | TRAIT ÉDIFIANT Un bon coeur.En Italie.un jeune convalescént, accompagné de précepteur, su promène en voiture dans la camp.| ene, Au pied d'une colline, il voit un petit pâtre tout éploré.tout poudreux et qui parait beaucoup souffrir.Il fait arrêter sa voiture, s'aproche de lui, et remarque que le malheureux a un pial enflé et tout en sang.-\u2014Que vous est-il arrivé, mon ami?lui demande-t-il avec bonté.\u2014C'est une charrette de laitier.monsieur qui m'a renversé ot s'est éloignée en hâte.me laissant là couché dans la poussière du chemin.Je me suis trainé jusqu'ici.mais je ne saurais aller plus loin, Ce récit émout l'âme du bon enfant Suns ajouter une parole, il court au ruisseau qu'on entend bruire à quelque vingt-cinq mètres de là, traverse des ronces pour y arriver, puise de l'eau dans sa coiffure et revient bassiner la plaie sanglante.qu'il bande ensuite avec son fin mouchoir, Puis} il demande an pâtre où est sa demeure, et celui-ci indique un village situé de l'autre côté de la colline, -\u2014Mais il vous est impossible de retourner, reprend-il.Je vais vous emmener chez moi, où l'on pansera votre pied comme il faut.Ef il va prier son domestique de porter le blessé dans sa voiture, \u2014Mais mon ami, qu'allez vous faire?lui dit son précepteur, son notre littérature viennent de fêter le livre de chez-nous par \u201cLa semaine du Livre Canadien\u201d, nous vous présenterons encore aujourd'hui des ouvrages du pays, Nous vous parlerons aussi plus tard des amis que vous possédez chez les écrivains de l'étranger.Je viens de recevoir un gracieux volume de 256 pages et d'autant de pages d'un intérêt soutenu, HU se compose exclusivement d'histoires de révits édifiants, de traits jolis, glanés à travers notre histoire, par un Frère Mariste, infa- Ugable chercheur autant qu'ami de l'enfance et de la jeunesse pour laquelle il se dévone sans compter.Ce volume.le quatrième que cet inlassable compilateur à trouvé, en dépit de sa tâche d\u2019éducateur les loisirs de préparer est intitilé: \u201c Histoires canadiennes pour catéchismes\u201d.il se vend 075 sous à la librairie d'\u2018Action Française\u201d, où il est édité A la même librairie sont aussi en vente les trois premiers volumes dn même anteur, \u201cNotre T,érende doré\", 55 sous le volume.À côté de lu pieu-e revue: \u201cLe Bul letin Eucharistique\u201d.voici une revue natriotique qui mensuellem: nt, appor te aux pelits canadiens des histoires.des contes, de la géographie, des mots amusants, et un concours dec dévinettes \u2014 questions qui peut Valoir à ceux qui y prennent part un joli billet de \u201cun dollar\u201d, Le nom de cette revue?Il est gentil comme el le: c'est *L'Oiseau Bleu\u201d.La Société Saint-Jean Baptiste en a la propriété.Ecrivez pour demander vn nu méro spécimen ou achetez le dernier numéro 5 sous seulement, Le prix d'abonnement à cette revue est de cinquante sous par an, qu'on peut envoyer, à M, le directeur de * L'Oiseau Bleu \u201d Monument National, 1182, rue St-Laurent \u2014Monsieur, ce qu'un chrétien doit faire je pense, Nous ne pouvons pas Montréal Cousine Alberte, ee CONTE VRAI HERODE ET PILATE (suite et fin) J'irai bientôt te rejoindre chez le diable, Il n\u2019y a qu'à te résigner, mon vieux, Tu ne l'auras pas plus volé que mo}, - \u2014Tu en prends à ton aise.Moi je ne peux pas me faire à l'idée de flamber pour toujours au fond des enfers.Ah! j'y pense, va chercher le Père Clément, le missionnaire que nous avons rencontré il y a deux mois.\u2014La maladie te fait dérailler ou te fait perdre la mémoire.Tu ne te souviens pas que nous l'avons envoyé au fond de la mer il y a quinze jours, Encore un de nos exploits, On recherche les meurtriers, mais on ne nous soupçonne pas, nous, deux anges.Le Père Clément pauvre Père! \u2014Fameuse canaille que nous sommes!\u201d Hérode tremblait.II était effrayant à voir.con visage était vert, ses dents claquaient, ses cheveux ee dressaient sur sa tête.Soudain la porte s'ouvre, Le moribond regarde.et ses yeux expriment une frayeur intense.Pilate lui- même recule épouvanté.\u201cLe Père dit-il, notre dernière victime! \u2014 Ne craignez rien, dit celui-ci; je ne viens pas pour exercer la vengeance, L'autre jour, la sainte Vierge m'a envoyé un sauveteur dars la personne d'un brave marin, J'ai appris que l\u2019un de vous était bien malade et me voici.Voulez-vous laver votre âme par une bonne confession, avant de paraitre devant Dieu?.Térode, pleurait.Il fit bien les choses, Tl narra a celui qu'il avait voulu tuer les vilenies de sa miséra_ ble vie et en recut le pardon.Quand il eut fini, il était transfiguré.\u201cA ton tour, dit-il à Pilate, débrouil- le-toi et profite de l'occasion, Aujour- d'hui tu es bien portant, mais qui sait si demain tu ne seras pas comme moi sur le bord de la tombe \u201d Les deux hommes se regardent.Qu'ils aient quelques actions méritoires dans leur passé, c'est possible, mais elles sont si clairsemées qu\u2019ils ne s'en souviennent plus, Tou; à coup Pilate se donna un coup de poing au front: \u201cCa y est, Père, dit-il, Tout mécréants \u2018que nous sommes, nous avons toujours ei un certain respect pour la Sainte Vierge.Nows ne Va- vons jamais oubliée Même chaque soir nous lui faisions une petite prière.Et puis, ajoutact-il d'un air mystérieux en lui montrant le mur, Ici elle est à la place d'honneur, \u2014Mais, s'exclama le Père, Notre-Dame du Bon Secours! -\u2014Oui, le portrait est un peu noirci.mais pour nons deux.il est plus beau que neuf.Je ne sais pourquoi, mais Tous ne le donnerions pas pour tout l'or du monde, \u2014C'omprenez-vous maintenant pour quoi je suis arrivé à temps\u201d Comme la Ste Vierge est bonne!\u201d le lendemain matin la messe se disait dans la cabane d'Hérode.Pilate la répondait plus ou moins liturgi- quement, Au par \u2014 pacey \u2014 QUI, JSERAI LA D BONNE HEURE, MA VIEILLE \u2019 + _TA PAS DJA REGU UN TELEPHONE DE LA FEMME OISANT QUE TU AVAIS D'LA GRANDE VISITE \u2014 HATE TON TRAVAIL, ANNULE DES RENDEZ-VOUS ET TCASSER LCOU POUR PRENDRE LE TRAIN DCINQ HEURES- VNUE POUR PASS BELLE SURPRISE, VIEUX, MAMAN EST TROIS MOIS | tt.5004 ER TA PAS ESSAYE UNE BONNE VIEILLE BLACK HORSE, CA RMETS LPAROISSIEN AREAS | v.p./ 9 \u2014e AU CHRIST ROI ! ! SAINT-GEORGES (De notre .gasrespoadant ) Que foronsneus cette année pour wat éflorifier le Chries-Roi selon les direc-|| M, et Mme J.T, Lacroix, fout part Bons formelles du Samt-Père?à leurs parents et amis de la nals Beaucoup mieux que jusqu'a pré-| end.Staffonmer équivaut à recu- \u2018moms de ! marraine: PE Taapiété, elle, ne désarme pas :|Ste.Mariv, Opposons-hi la Royauté Sociale de J.Ths Yvon, Parrain et M, of Mme Bilnleau, Nos félicitations.:de passage à St-Georges, aucours de! te servir, Gauvin, \u2014-M Ant, Vallée de St- -Benoît était! Beaupré, récemment.BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q.JEUDI 27 OCTOBRE, 1927.ANCIENNE LORETTE (QUÉBEC) sauce d'un fils baptisé, sous les pré-|Echos mondains, M, Emile Gauvin, sont allés \u2014M, Gaudlas set.de Québec, delJeseph Jobin et ra famille, M, Léon À Ste-Anye de M.or et Mme L, font activement à l'ancien poste incendié l'an dernier, SAINT-VICTOR, BEAUCE vis docteur Jean Dagneau de Qué} Dimanche soir derurer: il y eut à bec et son épouse veuus chez le doc-1lu résidence du M, le Notaire L.P.teur J, E, Dionne.Turgeon, un délic jeux souper servit \u2014 Les promoteurs de la manufactu-; ea l'houneur de M.et Mme Viateur re du chaussures sont très contents, Turgeon, Etaient présents: MM, et des progrès et des succès de cet tte | Mmes Viateur Turgeon, A.Bisson de t était de passage dans sa famille, \u2014M, Nazaire Fortier, de Québec, ces jours-cl > visite dimanche chez M.¢t Mme (De notre correspondant ) : Nadoau, ' \u2014Mile Eva Tyrgeon, est partle pour une huitaine à Mégantic, mondville était l'hte de M, \u2014M.Gérard Lacoursière.E, E, D., MARCEAU, LIMITÉE 155, RUE ST-JOSEPH eM-yé Dr A.Beliveau, de Drum- e, Mme ean Rancourt, récemment, FUMÉE nouvelle industrie, Mégantle, Joseph Turgeon, Domini x n plus des marchandises que nous offrons à Limit preclame les Droits de \u2018la apmaine.Laberge, de Québec.M, et Mme Ph.| \u2014Notre nouvel organiste, M.L.H \u2018tue Bertrand, Ste-Marle, Milles Juliet- PHomme Preclamons les Droits du; \u2014Xme Honoré Poulin, de St6-'Fiset, Joseph Delisle de Lorette et M| Tanguay, a touché nos orgues dans to et Yvonne Paradis et A, Thibodeau .Christ Rei me, était de passage lei tout récem-;et Mme Paul Masson de St-Augus-'l'église paroissiale pour la première \u2018de Mégantic, Mme Vve Eleuthère G R À T I S prix ridicules, nous donnerons les escomptes Bui L'Enprété boite l'humanité de pro- \u2018ment, jun sont allés passer la journée de fois, dimanche dernier, Son prédeces- Quirion, Mles Eva Turgeon et Laura ants: J messes mompemses : Parlons-lui de I' a-! \u2014Mme Geo, Emile Bérubé, de Qué \u2018dimanche à \u2018Trois-Rivières et Sha-!seur M, Henri Carrier après de lonzs Giguère de Ceokshire, Au cours de la! Magnitique nonire bracelet ST .: our du Christ mort sur la Croix ur! bec à sé quelques jours chez M.winigan Le dimanche précédent ilajet dévoués services à mérité de ren soirée, il y eut chant, musique et dis\u2019 wur dume ou monsieur pour COST UMES pour dames 331/3% et 567, m po passé quelg i P ! b TS Ki racheter Montrons-lui ce même Ludger Bérubé, jont été visité St-Raymond, dre sa retraite, M.Carrier qui a tra-\u2018cours, Tous se séparèrent enchantée f{ la vente de 13 boutellles de MANTEAUX pour dames 15% et 250% Christ lui découvrant son Coeur.Fai-| \u2014M.et Mme J, Cadwell de Rock: | ~ MM.Edm Jobin, Marcel Drolet duit si souvent et si longtemps ses \"de cette joyouse réception, parfum.Neus vous enverrons , ; :S d: , : : ; .! .re Lu montre bracelet et le par- ROBES pour dames sons-fui commaître ses lois, qui seules: wood Me.Aaient à Et-Georges au et Mlle Balla Gagnon, aims! que Mlle Sentiments de son Ame d'artiste sur | tum ensemble.Meriver au- care assures la Paix et la Prospérid des\u2019 commencement de la semaine.élrène Brochu.se sont rendus diman-|le* orgues de l'église paroissiale et Lore: le or vt Mme Rome Wh de tourd'hut LINGERIE pour dames Natan.J Chi R \u2014 M, et Mme David Auclair et leurs Ge dernier A StGeurges Ree ches go tn chaps Ste-Anne mére rad talent de passa à SuVietor chon P E L evar é CONFECTIONS pour hommes.amer ue-Christ notre Roi.\u2018emfints nous ont quittés pour aller] Md.J.4, Gagnon et la reconnaissance de tou-, ses pe \u2018 .?IEC] Te 2, .ost netre miérêt, \u2014 c'est surtout no-'demeurer à Sherbrooke, \u2014M, J.Châteauvert.ptre vicaire, |le là paroisse.Nous souhaitous à x, M, Jos Turgeon, ff Dep, des Primes Tint Wolfe FISSLS pour robes pot i î R Ts set allée Yi fait cotie aemaine la visite Tanguay une aussi longue carrie \u2014M.Vallée ac Québec, était l'hôte ; a , .Ai vo plume Ce la Royauté divine hee PE est aliée à Qué tes los lasse de là ro te ron musicale à Ste-Marie que son illus, de Mile alice Lacoursière ces jours | M ontrea 1 ; 3 C\u2019est la vente la plus avantageuse de la Salsor, sal splendide, \u2014 enthousiaste, \u2014 vrai- -M_ Alcide Boldue, de St-Evariste \u2014M, Bla, Maheu marchand géné- tre prédécesseur, derniers, | I rofitez de £es escomptes extraordinaires pour He ment royale; par ke Consécrations des était ici récemment.ral et M.Paul Fortin, de St- Benoit \u2014\u2014_- | vous approvisionner pour l'automne.ped collectvités, \u2014 par les Hommages de\u2019 \u2014 Mme Bonenfant, M_ et Mme Os.|labre sont venus Inndi dernier ren- : PTS TT oT TTT : ann teat Fa ocux cpm akétsennent une petite partieiteman er MH, J.Roy, de FairfieH & dre visite à leurs nièces MIIuæ do- SAINT-CAMILLE m= Suivez nos onces \u2014 Voyez nos vitrines du pouver.\u201ctaient en visite chez M Alfred RodriTinne ct Irma Labbé inst.i n { \u2014\u2014 ; s * 2 Jeu Réalisons une Réparation des apes \u2018dimagche dernier.\u2014 M et Mme Cyrille Gauvin se sont (De notre correspondant ) M A R C Ek A U L 1781 t ce QE | ' ins .in tasies du LU 0.) \u2014Mile Estelle Fortier, de St-Côms rendus dimanche dernier à Ste-Ma- Le R Pere Couture Rédempturis- ÿ 4 155, rue Si- Jose oh ie En nous enrôlant parmi les \u201cCroi-'a fait récemment un voyeze à St- ri de Buauce, voir leur fils Benoît, te de Ste-Anne de Beaupré, est en vi- 9 P : vi étudiant an Coleg site chez ses parents MG ; > Le ; EE SP RES RES EE i ! nés du Christ- Roi et de la Reine- Ma George Aan College, site chez ses parents M, Georges Avant de vendre votre bois à pulpe.écrivez à _ A \u201d re\u201d, encomragés des suffrages, avec la \u2014ai.Franmçeis Carrier, de Ste-Rose, \u2014M l'Inspecteur J.4.Letarm de Couture hôtelier, il doit partir duns : = \u2014 x ails bénédiction de S.G.Mgr Raymond-' était l'hôte de Mlle Léonie Langelier (Québec, à fait cette semaine la vi Un- quinzaine pour les missions d'A.| 4 Ma Marie Rouleau, O.P.Archevèque, dimanche site de toutes log clasees qui sont au frique, J I RE I M AN \u2018' j i {uid do Québec, o formant La sen nombre de seize Il a été vis vatis- \u2014 Mme Corriveau.a été à st-la- ° ° A Ig i ; nadiesac igue du : \u2014 fait ditil des débuts de l'année qui mien visiter ses garçons au couvint.5 2 - © i Hor ROI, qui a som centre a PARAY- L Rh commence, et à souhaité à chacune, \u2014Mms Raymond \u2018est revenue en- ST-PROSPER, Qué.Comté de Dorchester 9 q | 8 toil ar Hors | heure au re} LES HRIes p-rsévérance ét sucche, chantée d'une longue promenade au.OU $25.00 offert pa e 18 | ne du rif sar les Nations et sur LLP \u2014 Lundi dernier.Mlle Ant.Delis-; Nouveau-Brunswick, Ste-Anne de la LAC MEGANTIC Boî a | ; MUe Ant, Delis 4 Swick, Ste- k Ï -i- oite Postal .: fes Posplen, constit oh Opimiatres le, du Cap Rouge, unissait sa desti, Pocatière et R.du Loup, Malgré qu'el ! tale 58 C A I U S R O Y - Marchand py Iz conshituer une a- onsti Hen |née it M.Bmile Drolet de l'Ancien-|le soit âxée de 79 ans elle a fait une Plus haut prix paves 1 mes ir sil pha- : s elle a fait s ln: IX paves.Des avances 5 le 5 ange de chrétiens.d'élite, appelés Lb U B ue Loretto.Nog voeux id bonheur, partie de son voyage ci auto, ] | I - CCS dans le bois.-_ 5 PRIX A GAGNER 5 \u2014 ch avec une élxé parfaite, le: UP Danger \u2014Mlle Ma Blanchette, est parti Ce] 1 | i .te, : a Bl 3, est partie Lites \"vos ar : en achet: aux IR tel Christ, notre Divin Roi.Cette nitia- , $ ce matin avec son jeune frère Gérard, - \u2014 \u2014_\u2014 - _ - - \u2014 _ a ates profites vos argents cn achetant aux | } ol ave vraiment belle répond au désir de Réel SAINTE- MARIE, BEAUCE pour l'Hôtel-Dieu de Québec où c meilleurs prix.9 otre Pere commun, qui demande à Maintes persondes se pacient DA dernier doit subir une opération pour [À Notr \u20ac magasin a fait sa marque.yous ¢tes is E:, la s de travailler courageusement à $ 5 de as l'appendicite 8 suré de faire p 3 \u20ac ta || de Pétablissement eb 3 extension du rè-|\u2018\u2018Nbtc du Janger grave qu'elles cou-| Le 74, au matin mariage de Met \u2014 Mme Eugénie Fournier, ot .A e .dant, il évite la tension de la vue, garde à N\u2019attendez pas de brûler des lampes pour ter le bi A d 1 onservice.Îl vous en coûte peu pour aug- w celle-ci toute sa vivacité ontri a menter le bien-etre de i i 1 iti te - ] et contribue à vous en procurer de nouvelles.Apportez votre maison.Pour tous renseignements, prix et conditions ; protéger la santé.ce soir chez vous une boite de six Lampes comptant ou à termes, adresse 1 élé à i Vous aurez un éclairage hygiénique si vous Mazda Edison et vous vous éviterez des ! z-vous par ettre ou téléphone a: il employez les Lampes Mazda Edison.Leur ennuis.LM-47F fa UH L A M P E S , ; ! ' ; u Depolies à l\u2019Interieur | | | |) A \u201c - %, 1 -Joseph, : - p li: ° - a] Un Produit de \u2018la Ganadian General Electric di EEE ki "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.