L'éclaireur, 5 juillet 1923, jeudi 5 juillet 1923

[" urer otre pre hy 4 5 = ; id : i A 1 ps 3 © ie JOURNAL HKBDOMADAIRE + ABONNEMENTS wn an vee ery Six mels .\u2026 + ne + + 4 + 8 910 35 Cras ees 81:60 1.00 BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 5 JUILLET 1923 ~W\u2019ECLAIREUR LTEE\u201d, propriétaire.np LS TE ORTANCE IMPO DU JOURNAL HEBDOMADAIRE EVI \u2014\u201422\u2014\u2014r Lorsque nous sollicitons des abon- cements pour les journaux hebdoma- Jaire# nous rencontrons très souvent \u2018es objections suivantes: \u201c Votre journal est Trop cher, nous pouvons nous ahonner À de gros journaux quoti- glens.à 20 et 30 pages et dont le prix d'abonnement est moindre en comparaison du nombre de feuilles.\u201d Nuns leur répondrons aujourd\u2019hui! Qui is journaux qui se tirent à des centaines de milliers d'exemplaires.Mais entre un journal qui se tire à nope ou 200,000 exemplaires et un autre qui se tire à 4,000 ou 5,006 seu-! sement il n\u2019y à pas de comparaison possible.On plutôt oui, 11 y à moyen de faire comparaison.Volei comment: Si un journal qui ne compte que Auot ahonnés peut se vendre $1.50 un ire au moins à 50 sous.56 sou=?\\lors ne dites pas que notre jour-: aul est trop cher.Abonnez-vous plu- :ôt «n grund nombre: le prix d'abon- sement pourra peut-être descendre: car nous n'avons pas l'intention de qaive du journal, une question d'ar- gent- nous voulons tout simplement maintenir un journal qui soit dévoué aux intérêts de notre foi et de notre Langue, Nous n'avons pas assez de papier avec 1\u201c Eclaireur\u201d, disent certaines personnes, d\u2019autres journaux nous aonnent plus de papier.Que voulez-vous, nous ne sommes ;us marchand de \u201cpapier à embour- er\u201d on de \u201cpapier à toilette\u201d.Un journal ne vaut pas par le nombre de pates qu\u2019il contient, mais par la va- \u2018eur des renseignements qu'il donne: l'expérience est là pour prouver ces avancées, Parlant devant les membres de la Convention Annuelle de l'Association Canadienne des Journaux Hebdomadaires, Thon.Thomas Crerar, chef des Progressistes, disait: \u201c Les journaux exercent une grande influence sur les affaires nationales, mais je pense que les quotidiens ne sont pas en mesure de mouler aussi bien l\u2019opl- nion publique que peuvent le faire les hebdomadaires\u201d.Nous le croyons sans peine.Les quotidiens qui sont pour la plupart volumineux et regorgent de matières disparates, dont une bonne partie tient plus d'espace qu'elle n'inspire de véritable intérêt aux lecteurs, sont généralement lus hâtivement et imparfaitement, les lecteurs recherchent avidement et curieusement les nouvelles qui les intéressent on les frappent en particulier, et rejettent leur journal de côté sitôt l'opération finie pour le reprendre quelquefois quand le temps le leur permet.Quand à l'hebdomadaire, nous savons tous par expérience qu'après même avoir été lu, il est replacé sur la table oun le Effet, repris par d\u2019autres, remis à la place où 11 demeure ordinairement la semaine jusqu'à l'apparition de son suivant.Est-il besoin de dire que règle géné- vale, chacun le lit tout entier de la première à la dernière ligne, parfois le relit pour y retrouver un détail, une nouvelle sur laquelle on aura passé rapidement.Or, il y a une belle lurette que dans les familles, le soir ou le lendemain de sa réception, le grand quotidien est déjà \u201cdéfuntisé\u201d à cause de son incontestable utilité de tous les instants, soit pour allumer le poêle, soit pour envelopper les paquets, etc! Oui, nous croyons sincèrement que les quotidiens ne sont pas en mesure de mouler l'opinion \u2018publique comme leurs humbles confrères hebdomadaires de la ville ou de la campagne; fs he font que passer et déjà ils ne sont plus.\u2019 Réfiéchissez à ces diverses explications, rendez-vous compte de l\u2019impor- lance de l\u2019hebdomadaire, et aidez-le Par tous les moyens possibles, abon- « DeZ-vous, faites abonner vos amis, par- lezdeur de notre journal .(en bien) \u201clmoncez-vous par notre journal et en- \u2018Owragez nos annonceurs; et vous aul per, ors compter sur un journal ; oujours sur la brèche pour lense des saines idées et des in- 8 de notre religion, de notre lan- Eue et de votre région.(75 \u2014Sm P AS Cm SEANCE DRAMATIQUE ET MUSICALE A BEAUCEVILLE JEUDI, le 19 juillet prochain Salle du Collège.LE VOYAGE DE MONSIEUR PERRICHON | grand succès du Cerole MonLoisir.etez votre billet, dès maintenant, chez:- P Pincubateur et lélevense que les|.N\u2019ahandounez pas tout espoir ce- |.les lecteurs de la revue, eni faveur de Fumez le Tabac Haché GUT FINEST VIRGINIA sus, dans toutes les teintes \u2018Quelques spécialités : cotine \u2014 Russian \u2014 Hena \u2018leur.Dernière-nouveauté.tyme \u2014 $19.90 a rayée, Trois Vetements Indispensables pour Dames et Jeunes Filles , _ Enville, à la campagne, en voyage : ROBES \u2014 COLLERETTES \u2014 COSTUMES Nous en avons maintenant un choix exceptionnel dans lés derniers styles, et les plus nouveaux tis- COLLERETTES En Canton \u2014 Alltyme Crépe \u2014 Boliv \u2018Crépe \u2014:én noir et:cou- ROBES Grand: assortiment de.robes de Canton \u2014 All- me \u2014 Russian Hena, garnies de soie Bulgare \u2014 Paisley, grand choix de nuances et de modèles de.Robes de voiles de fantaisie, ratine uingan, modèles très:nouveaux de.$3.50 à $22.50 PLUG\" Pour rouler vos cibarettes vous-même, demandez LE TABAC FIN \"DÉDEYS FINE Buz\u201d (étiquette verte) populaires.via \u2014 Tri- $35.00 unie et 3 183, rue \u2018ST-JOSEPH;- emi-Ready (iRATIS Te GRATIS à Y avez-vous songé sérieusement ?En avez- vous calculé toutes les chances qui vous sont gratuitement offertes?Si oui, vous comprendrez que pour chaque $1,00-dépensée à nos comptoirs, tout en bénéficiant de nos prix incomparables, 50 personnes recevront en retour $20.00 eri or en plus de la pleine valeur de leur argent en marchandises.Où pourrez-vous trouver meilleurs avantages ?C\u2019est là un fait unique qui ne se représentera plus.Soyez pratique et profitez des avantages où'vous les trouvez.Ne laissez pas-les autres seuls profiter de ce dont vous pouvez vous-même bénéficier; vous n\u2019avez pas seulement une, deux ou trois chances, mais bel et bien so.Tout le monde peut gagner! C\u2019est là l\u2019avantage exceptionnel.Syndicat de Quebec ANGLE ST-JOSEPH ET'DE LA COURONNE QUEBEC La.REVUI MODERNE de juin annonce aussi que la remise des diplômes et coupes décernés aux lauréates du Concours de Beauté auront Jieu dans une brillante séance publique, mercredi soir le 20 juin dans la Salle de la \u2018Bibliothèque Saint- Sulpice, avec discours, chant et musique.Achetze In REVUE MODERNE |.de juin à 25 sous.misses À iatptmmitve SERVANTE DEMANDEE | \u201cplus belle grosseur, le dessert par ex LL) \u2018pour tamiile privée: Bon salaire.S'adresset à: R, GUIMONT, ~~ \u201c+ Taschereau,- fr Bt-Georges.re = dal RO EVE CHEMIN DE FER NATIONALE NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR DIMANCHE LE 17 JUIN 1028 Potr plüs amples détails s'adresser Le, aux agents.© rea Wo ai.| FRAISES A VENDRE Fraises du meilleur goût, et de ls dellence, là confiture délicieuse.Commandez dès maintenant votre provi- Môn en vous adressant à: _ #BAN BÜSQUE, FT fonifeede pins.\u2018 rralephone losel- - Juilet 13, 1908.sa gra Fe ue 1 * t 8 : 5 m pa HU on gr Ha Ke êu tH Xe) ful Re wy fine de ih fq) ph ni co vie que pet Mn Hal vil 1éu Ney «ter het Une fi qui TE ua SE SE, REZ tn Ls ES porter .tés d'entomologie jusqu'ici parcourn.LE MÉDECIN DIT \u201cUNE_OPÉRATION\" fruit-a-tives\u201d vint à son aide Le Médicament à Base de Fruits la Remit sur Pied.De toutes les parties du pays pare viennent les mêmes nouvell ue \u201c{ruit-a-lives\"\" soulage et remet les gens sur pied, même lorsque plusieurs autres médicaments et traîte- ments ont été essayés sans suceès, \u201cpendant trois ans j'eus des douleurs dans lv bas du corps, avec des gonflements of des éructations.Un epécia= liste déclara que j'avais besoin d\u2019une opértion.Jentendis alors parler des «Fru,t-a-tives\" et après avoir pris une uiière boîte je ressentis un grand seulspement, J'en pris six autres et ie fu- complètement rendue À la santé.\u201d Jadu Y.Gareau, 158 Avenue.Pa- - pincau, Montréal., Lexcouez \u201cFruit-a-lives\u201d r la con- Virion, pour l'excès de bile, les maux ae titr, la détresse après avoir mangé, Gi goes le mauvais leint, .Abe In boîte, 6 pour $2.50, boite dai Zhe.Chez tous les marchands pu de Fruit-u-tives Limitée, Ottawu, Lut.«i Ogdensburg, N.Y.\u2014.LE MONDE : DES INSECTES Saint-Joseph La pluie bienfaisante qu'il a faite mardi et mercredi a été accueuillie avec joie.Les champs et les jardine souffraient de la sécheresse.\u2014-M.l'abbé Guimont est parti à la fin de la semaine dernière, pour une vacance dans sa famille au Cap St- Jgnace.- M.Louis Morin et sa famille sont descendus à Québec hier.~\u2014M.Roméo Maheux est actuellement à St-Joseph et repartira dans quelques jours pour Je Nouveau.Brunswick, \u2014M., et Mde Wilfriq Cliche, de Valley Jonction, sont de retour de leur voyage de noce.-\u2014Notre équipe locale est allé visiter l'équipe de Beauceville dimanche dernier.Ces derniers sont sortis victorieux de la lutte.A l'occasion de cette rencontre plusieurs amis du sport sont allés à Beauceville en auto.\u2014Mlle Yvette Nault, de Chicago, est de passage à St-Joseph.\u2014Mlle Aline Gosselin, de Scott, a quitté sa pension chez Mme Cliche et demeure actuellement chez M.Ed.Doyon, \u2014Mademoiselle Camille Maheux, est actuellement au service de la Cie J-H, Fabre, tout le monde le sait aujourd'hui, est l'auteur d\u2019une dizaine de volumes bien nourris où, sous le titre de souvenirs entomologiques, il 4 consigné les résultats de cinquante ans d'observations, d'études et d\u2019ex- nériences sur les insectes qui nous comhlent le plus connus et le plus familiers: diverses espèces de guépes et d'ubvilles sauvages, quelques cousins, mouches, scarabées et chenilles: nun niet, toutes ces petites vies vaques, inconscientes, rudimentaires et presoue anonymes qui nous entourent de toutes parts et sur lesquelles nos \u2018ston- Un regard amusé, mais qui dé- ;à pén«e à autre chose, quand nous suvran- notre fenêtre pour accueillir jes premieres heures du printemps, ou, lorsque.dans Jes jardins et les plai- tes.Heus allons nous baigner aux jours vteus de l'été.Pa i pend au hasard l'un des copieux volimnes, et l'on s\u2019attend natu- zellumnt à y trouver d'abord les très ! tes «1 :t&sez arides nomenclatures, fos très méticuleuses et fort hi.carres spécifications de ces vastes et poudrenses nécropoles que forment presque exclusivement tous les trai- on trouve done le ivre, sans ardeur et sans exivences; et voici qu'immé- datement, d'entre les feuillets déplies, s'élève et se déroule, sans hési- ! tation, sons interruption et presque sans Iléchissement jusqu'au bout des quatre mille pages, la plus extraordinaire des féeries tragiques qu'il soit possible à l'imagination humaine, non point de créer ou de concevoir, mais d'admettre et d'aeclimater en elle.En effet, il ne s'agit pas ici d'i- naviteition hunrtine.L\u2019insecte rxp- partient qus à notre monde, Les Mitre anima, les plantes même, ep dépit de leur vie muette et des grands scerets qu\u2019ils nourrissent, ne tous Demandez les horaires, prix et autres renseignements à l'agent de votre station.Dr GASPARD FAUTEUX G.D.WADSWORTH, CHIRURGIEN-DENTISTE .- .Agent général du freigth et des passagers.ponte: 1656 à 225 oeufs par poule, controler au Nid-trap- pe, sous la surveillance du Service de l\u2019aviculture au fédéral.Egalement à vendre, abeilles italiennes, miel pur, en bocaux et en chaudières, Attention, spéciale acordée aux correspondances.Station Avicole Ste-Germaine Heures de Bureau : 9 à 12 a.m.; 2 à 5 p.m.Fe SE pe \u201c mombrenses régions de colonisation.: ) mitre d'une rare limpidité.Du Cap M - - _ BEAUCEVILLF-EST - P.QUE.Elles con.doit a use ion Emile K.Laflarame, d'Espoir à Gaspé elle a ciselé une _ SEN us équitable.3 Régisseur.'| couronne de paysages merveilleux .a\" I D obliger i [usionner un certain nombre Ste-Germaine CoiDorch qui ceint le ront de la Gaspésie.Percé nl Lr BUREAU > de comtés et\u2018À en créer de nouveaux.avi 24 \u2018os Sorch.au centre, en est.le joyau principal, le Dr ALEXANDRE MELADY La tâche u été tres lourde de- He Koh-I-Noor.Tel tout a éts réunt-pour Chirurgien-Dentiste vant de comité cette dioint 8 pe charmer les sens et enchanter I'ima- | est ouvert tous les jours a cédures (lu comite adjoinl represen: \u2014\u2014\u2014 gination.Cad STE-MARIE - .BEAUCH tant Jos (rois pare gui Ge Jame.LA LYRE Réunissez les trois \u2018éléments, la .\u201cPhone Bell.Boîte postale 38.niéuses sous la direction de ono- A r, la forêt et la montagne.Faites sable Dr.Béland et l\u2019Hon.E.M.Mac)tonald.En\u2019 vue du travail considérable qui veste à faire et le désir des députés de finir la session vers .\u201cRestons au Canada\u201d est.le titre Siné en demi-cercle faites-la.se ren- onduler toute une chaîne de: montagnes en grosses houles vertes et \u2018sur un; point'de la côte gaspésienne des- \u201cDr P.-E.THIBAUDEAU CHIRURGIEN-DENTISTE Bureau : 9 heures à 6 heures Près de In Salle des Chevaliers ln fin du mois, i! a été décidé, cette! d'une: jolie chanson-marche \u2018que Pu-lcontrer brusquement avec la mer ; Coïomb semaine, lé remettre le rapport final blie \u201cLa Lyre\u201d dans son numéro\u2019 de|bieiis.De la lutte inévitable entre ST-GEORGES-EST, - BEAUOB à la prochaine session.Il est à re-| juin qui vient de paraître.Les paroles |j'eau et la roche va résulter des an- - - marquer que les conservateurs.fai- toutes d'actualité sont.de Léon Che-|ses, des grottes, des rochers, des Docteur ARTHUR FAFARD sant partie de ce comité se propo-| valier et la musique-d'Albert Larrieu caps\u2019 et \u2018des falaises colorés atteignant ; sent de le remèttre.Tl est à peu près certain:qu\u2019il n\u2019y aura puis élections générales cet au- tomme.[] n\u2019existe pas de bonnes maisons pour: avoir des élections \u2018générales avant une autre session.Les divers partis ne \u201cparaissent pas.dé- et de Léo \u2018Lesieur.Autant diré qu\u2019à occasion \u2018de la Saint-Jean-Baptiste, \u201cLa Lyre\u201d ne pouvait mieux choisir son:sujet.Outre cette chanson, un autre morseau patriotique \u201cO Canada mon Pays, mes Amours\u201d, pour/plano, est présenté dans.un \u2018aouvel arrange- quelquefois six cents pieds .de hauteur.A une extrémité du\u2019 demi-cercle la montagne restera suspendue.au- dessus de l'abime comme une énorme vague rouge prête à se briser avec un bruit effroyable, puis, la.c.te s'abaissant gradueMement- \u201cjusqu\u2019au \u2018niveau SPECIALISTE de l'Hôtei-Dieu de Livi 1 Orellies, is Nez on Gorge\u2019 te 8 sirer sv jeter dans le tourbillon élec- ment fantaisie-marche par .Henri Mi} da 1'océan, elle se relévera & Tautre| AVOCATS 2 toral à muins de bonnes et.préssan-|re.Trois autres pièces mi-classiques extrémité pour opposer auv flots sans y oo _ - les raisons.complètent la partie musicale de \u201cLa cesse\u2019 ameutés, les d oir I > > our onner 1-D.-PAMPHILE VALLEE L\u2019apinion publique s\u2019appaise tous Lyre\u201d de juin.: \u2026 |eues :du Cap Canon et du Mont-Jol AVOCAT pat les jours devant les efforts hounêtes| «La vie de Beethoven\u201d avec mom: A yintérieur de ce demi-cercle f , a et toujours satisfaction\u2014c\u2019est son secret ! nistration, leür:influence sur la di-} Nous terminôns en'donnant à nos|teau de sapins, d'épicéràs et de gé Tax \u2014\u2014 motion des affaires \u2018produit, de hons|lecteurs les paroles de \u201cRestons au|nevriers où court ici et là le fil blanc X endues partout 2 grosses torq gies ANGERS & ANGERS: résultats, .| canada\u201d : [d'un trong de bouleau.200 pour 25c.Une bonne valeur ! Un bon NOTAIRES Pour.donner à ce paysage.déjà si: putes 3 Prêts sur immeubles \u2014Achats de * = Restons au Canada, varié une note d'originalité faites tabac! : À! créances et deidébentares l'abjet principal-de la discussion ax Communes cette semaine ce fit] la Loi des Banques.Libéraux et Con- srvateurs se déclarèrent satisfaits de ln mesure présentée par le gou- Yernement, après plus de 50 séances de Commission.ll n\u2019en fut pas de mêrne des fer- nivrs.Îls partirent en guerre contre cette Loi, \u2014 ceux de PAlberta surfont et firent une grosse.liété.en comité ef -lors-de la troisième lectrire fu projet, Co Hs auraient, voulu: n\u2019accorder.de chartes que \u2018pour la période d\u2019une année, disaient-ils afin\u2019 de forcer le Ne le quittons pas, C'est 'Eden d\u2019Amérique, Le ciel nous y sourit C'est un pays béni Enchanteur et magique.Restons au Canada, Ne le quittons pas, Vivons-y d'espérance, Soignons pour nos aieux Ce sol qui nous vient d'eux, T'nôus vient-de la France, Les sociétés musicales, orchestres, fanfares, pourront se procurer \u2018des arrangements spéciaux de cette chanson en s'adressant à \u201cLa Lyre\u201d, 3 rue Craig Est, Montréal.\u201cLa Lyre\u201d avancer en travers du Mont-Joli, \u2018a quelque cents pieds de la grève le-Ro- \u2018cher Percé, un navire de pierre a t 1500 pieds de long, dont l\u2019étrave mesure 288 pieds de haut, et donnez-lui pour passagers quelques milliers.de goglands et de cormorans.A trois milles au large placez un sanctuaire d\u2019ôiseaux, lle Bonaventure.Donnez à la mer toutes les teintes \u2018depuis le vert tendre jusqu'au violet foncé en passant par touté la gaïmme \u2018des bleus ouvrz dans la montägn de beaux sentiers ombreux bordés de fougères, de campanules et autres spécimens d'une riche flore ; ajoutez KingGeoiges Roch) JobaccoBofimites Navy Beauceville-Est, - Beauce Téléphones Benuce et Beil F.-G.FORTIER NOTAIRE PUBLIC Bureau dans le Bloc Deschéne Beauceville-Est, - Beauce Argent à prêter c J.M.FORTIN NOTAIRE St-Isidore, Co.Dorchester Prêt d'argent gmivernement 4 tenir \u2018une enquête yj des promenades en barque et des ex- .sur la faillite de In Banque des Yar.= on vaut ce cursions de toutes sortes.Sur le tout ™ \"= Tut pas toujours ARPENTEURS GEOMET.chands, Ils proposérent ensuite de étendez un ciel d'Italie et vous.com- de e ait > aussi Glitingues.En limiter les taux d\u2019intérêt à 8 pour tet \u2014\u2014\u2014 prendrez que certains enthousiastes |\u201d 8s Yo rat qui sSocompagnatont GEORGES GARNEAU tent, dans Pannée, disant que- les fcorrigeant le vieux dicton espagnol : 1691 Tes pirates q aient Arpenteur-Géomètre ; : la flotte \u2018de Phipps, vexés de\u2019 leur banques prêtent à 10 et 12.pour \u201cqui n\u2019a pas vu Sévile n\u2019a pas vu PACIFIQUE CANADIEN ont, ce qui ; Rs \" t aujourd\u2019hui : échec devant Québec y firent une Saint-Joseph - Beau ! iN = qui est trop élevé.; Dervamns Pa pas vu la merv \u2018descente.Ils pillèrent:et saccagèrent : Tét.Beauce et Rural ice dir ta attaques, les libéraux répon- 9 le de la province de Québec\u201d } tout.ent 1 ; il) : .Mr oath astait pes Je moindre Aux géologues et \u2018aux biologues| Habité d'abord par des indiens) SERVICE INSURPASSABLE COMPTABLES que des Marchands et la.Loi \u2018actu- Percé offre la formation curieuse de| Miemacs, visité par les grands Réussit quand plorateurs français, les hommes del elle.Cette mésaventure financidre a 3 ses montagnes et de ses falaises co- \" NT pour cause des méthodes adminis.les autres aliments lorées, la clef de plus d\u2019un.secret ne ; anit lon = ENTRE LEONARD GENDREAU atives tron.fac td ; ; -hèké p nts subis par no-| © Co Joura: Pharmacien et Optométriste in va trop faciles, T1 a été admis laissent le bébé tre planète et ane riche collection de| des Canadiens-ranals, des Acadlons QUEBEC ET-MONTREAL EXAMEN DE LA VUE Cour que certains employés supé- chétif, ou quand ?des Jersais et des Irlandais, Percé| \"leurs abusèrent dela confiance pla- fossiles.Kodaks, Chocolats Neilson.Prescrip- ue .tions.de i ie ou par les actionnaires et te bébé refuse sa se nette Po dou es Bile ards \"lo givin Départs de Québec, (Gare du- Palais) Attention toute speciale aux som \u2019 ubhe, itt ce de lle Bo ure, ; .merveille mandes par t one et g Ils ont été traduits en cour.Les near conne sanctuaires d'oiseaux qui, ayec le) 2% Ct NE 9.00 a.m.\u2014 Dim.exc.\u2014 (Montréal Gave Viger 3.15 p.m.) malle.Bureau tous les Jours.avoents les taie uy avisés dise atèrent EAGI E BRAND Rocher aux Oiseaux des Îles de la Tone ; 1.30 p.m.\u2014 Quotidién \u2014 (Montréal Gare Windsor 8.30 pm.) ST-GEORGES-EST, - CO.BRAUOR toute cette Question pour les netion- x Madeleine sont les seuls en Ameri.) SBTC: | 4.40 p.m.\u2014 Dim, exe.\u2014 (Montréal Gare Viger 9:40 pm.) Maires, los ineulpés et le public: re- que du Nord.LA les mauves, les 11.55 p.m.\u2014 Quotidien \u2014 (Montréal Gare Viger 6.50 a.m.) DR.J.ED.SAMSON Deux livrets gratuits cons prése nté par les avocats du Ministère cernant Bébé.Ecrivez à \u201cmargaux\u201d, les pigeons de mer, les i Ty \u201d et (Montréal Gare Windsor 7.20 am.) Chirurgien-Orthopédiete dos Finances, oo CS The Borden Co.Limited, ; goëlands, les cormorans et les perro- : ORGUE A VENDRE Arrivées à Québec, (Gare du Palais).SPECIALITE : CHIRURGIE DES 08 ln été reconnu qu\u2019il n\u2019y avait] \u2018|Quetsde mer viennent couver ex si C'est-à-dire: fractures, lutations, toutés les dit rien de mystérieux.Le gérant-géné- {grand nothbre chaque année qu\" \u2014\u2014 7.00 a.m.\u2014 Quotidien \u2014 (De Montréal Gare Windsor p.m.) Frise provenant de la naissance eu dé la tal a fait \u2018des prêts sans exiger les l'île Bonaventure, par exemple, lors-| Qxgue pédalier, 2 claviers en par- et (De M(èt de Gare Viger p.m.) HEURES DE CONSULTATION Faranties ordinaires.et les transac- ai ver que les blancs mârgaux quittent leur fait ordre.A Vendre à d'excellentes 2.00.p.m.\u2014 Quotidien \u2014 (De Montréal Gare Windsor a.m.) % à \u20ac heures P.M.\u2014 TH, WIL i tions dans lesquelles ces argents'ont COLLECTIONS corniche étroite sur la falaise pour conditions - 3.40 \u2018p.m.\u2014 Dim.exc.\u2014 (De Montréal a.m.) 59, rue Sainte-Anne, QUEBEC.Cié placés i co : venir tournoyer au-dessus de la mer, At anean à.8.30 p.m.\u2014 Dim.Seul.\u2014 (De Montréal p.m.) HOTEL-DIEU de Lévis, chaque matins ont été désastretises.; { A \u2018 S'adresser à: ; 5 : @T-FRANGOIS-D' AMIIER, sur entente.On a également appris-que le -gé- Sem.nous avons l'illusion.de loin, d'une U''HOLATREUR\" 10.00 p.m.\u2014 Dim.exe.\u2014 (De Montréal Gare Viger p.m.) Tant-général avait fai 1 .forte bordée de neige, : ore Te , han ae mensongers au ere ports Médecins, Marchands, Hommes Enfii les curieux d'histoiré ont à| Beauceville.L'heure normale de l\u2019est (L'heure solaire) régit le mouvements de Allez donc chez ne .\u20ac 8 LINAIT d'affaires.ra d'étude vaste etl x.: tous les trains.Pour convertir au système de l'heure d'été, ajouter ets.Ils étaient basés sur les infor- Percé un champ ude vaste Jao.he hêtre Mations recueillies qui n\u2019étaient \u2018fins\u2019 A mama - lcaptivant, Cartier s'y arréta dis son 2 : À Non plus exactes.Le public n\u2019a rien © premier voyage en 1534.Après lui les Laon ete Renseignements supplémentaires sur demande aux bureaux des (II fo \"J, 214 perdu, \u2014 pas un sou dé dépôt, ni| Voulez-vous collecter l'argent qui VOUS Français ot les Basques y vihrent billets: 30 rue Saint-Jean tél.98; Château Frontenac, tél.1840; Gare | _ Pmtérat, ; 2108 lest dû par vos débiteurs qui habiterit! chaque été pêcher l& morue.Pércé i I DF 314 N IN OX A du Palais, tél.668.BIJOUTIER .Joos fetionnaites seuls firent des |les BTAÏS-UNIB ! Nous avons Une OF- devint leur port préféré.Nivolas A IA ; A : pertes et s'ils ont des réclañtntions ganisation qui s'oocupe spéolalement des nenys, premier seigneur de Perce, .C.-A.LANGEVIN, .- ; 50, Cote de la Montagne .à faire, cest de s'adresser aux cotrs |Téclamations vensnt du Canada.NOUS| 1g54) prétend qu'en 1650 fl y avait) ms LS 1 A : de justice, Cest là où.ils ponrront [avons tn départétnent français.HORI- 1900 barques faisänt la pêche\u2018 sur les Agent du Trafic.-Voyageurs Vous y trouverez un fie entendue, At Parlement on VHE-NOUS.c tes de Ia Gaépésie.et de Terre] NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR ger yageurs.trés grand choix en Neuve, la plupart faisént escale à MAOLÉ ORADIT ASSOCIATION Î i : à it ln Loi.Les cours eh ont l\u2019ad- Représentant toutes les lignes de navigation océanique.+ ! é } - - SE AF ; wn a ] .ministrnts RED Po i DIMANCHE LE 18 MAI, 1988 fait de Bijoux, Mon: tration, D Spruce \u2018Street, ercé.fg tres, Lampes électris : Lewiston, Mains, En 1685, Monseigneur de.Saint.\u201c8 ¢ - \" B, ©, Bow 81 Valter, so rendant à Québe s'arrête | ques, Argenteries, \"à Percé Il revint l'année suivante | -\u2026 Verre taillé, ete ; À * io \u201c va , ok : .; 8. St-Paul, lundi soir, où îls passreont :ront incessamment.ét is Robes crêpe $19.95 MARCEAU & CIE 155 rue St-Joseph, St Roch, =i SPECIAL tes les nuances unies ou fantaisie, genre des plus nouveaux pour jeunes filles ou dames, grandeurs 16 à 20 et 36 à à 42._ (all time) dans tou- QUEBEC GRANDE JOUTE BASE-BALL entre le club ROYAL VOLTIGEURS de St-Georges à 2 heures Dimache le 8 juillet 1923, EN FOULE Sur le terrain -des \u201cBeauceville\u201d BEAUCEVILLE La température, de toute façon, se conduit admirablement bien pour les moissons.Les pluies abondantes que nous avons eues la semaine dernière nous garantissent une belle récolte de foin, une récolte assurée et donnent aux grains une formidable poussée.Les pronostics pour la prochaine récolte sont donc excellents.\u2014M.L-P.Gagné.rédacteur au « Messager\u201d, de Lewiston, et Madame Gagné sont en voyage de noces a Beauceville, les hôtes de M.et Mme Cyrille Larochelle.Madame Gagné est une demoiselle Ernestine Ha- mann, fille de M.Cléophas Hamann.autrefois de Beauceville.M.Gagné est venu visiter nos ateliers et à causé longuement de la situation des nd tres aux Etats-Unis.Notre confrère était attaché, autrefois, à la rédaction du \u201cSoleil\u201d.\u201c\u2014M.et Mme Arthur Duquet, de Québec, leurs enfants et Mme Hardy étaient les hôtes de M.et Mme H.Marchand, gérant de la Banque d'Ho- chelaga, dimanche.\u2014M.et Madame J-T.Fortin, de l'\u201cEclaireur\u201d, sont partis pour la Baie un mois.\u2014Mlle Madeleine DesRivières, de Québec, est en promenade à Beauce- ville, chez M.et Mme P.-À.Angers.\u2014Le docteur et Madame Simard, de Québec, et leurs enfants étaient à Beauceville, dimanche.\u2014M.Romuald Lepage, voyageur de commerce, est venu passer quelques jours de vacances à Beauceville.Madame Lepage et ses enfants passent l'été à Beauceville.\u2014M.le curé Lambert est parti pour une absence d'une:huitaine de jours, en repos au pays du Saguneay.\u2014La retraite des Frères, au collège de Beauceville, commencera mercredi.Elle sera préchée par le Rév.P.Martin, dominicain, qui a prêché, à Beauceviile, la dernière retraite paroissiale.\u2018Plus de deux cents Frères étrangers assisteront à ces pieux exercices.\u2014La votation du règlement pour la réfection du macadam, côté est, été votée, vendredi, par une majorité de 44 voix et une majorité en valeur de $150,000.Les travaux commence- \u2014Madame J.-A.Deschénes et sa fillette sont parties pour un voyage d\u2019u- !ce à Courcelles.ne huitaine, à Québec et à Montréal.\u2014M.J.-P.Poulin, hois, de Lac Frontière, était de passa- \u201c[ge à Beaucerille, samedi.\u2014 Mlle Lafrenière, de Québec, a passé quelques jours à Beauceville, en promenade chez M.et Mme H.Fau- teux, \u2014On annonce pour le 12 juillet prochain une grande séance \u2018dramatique et musicale à Beauceville, salle du \u2018Collège.\u2014 Mlle Françoise Bolduc, institutri- est dans sa famille pour les vacances.\u2014M.et Mme L:P.Larochelle, de Lewiston, M.ét Mme David et Mme Boutin, également de Lewiston, Mai- ine, étaient les hb6tes de M.et Mme Philéas niers.\u2014N'oublions pas la rencontre des équipes ROYAL, de Béaïceville et VOLTIGBURS, de St-Georges.sur le terrain des \u201c BEAUCEVILLE\u201d, dimanche prochain.Nos jeunes nous promettent d'intéressants moments.\u2014M.Dorvigny Breton, de St-Ber- nard.Dorchester, était de passage a nos bureaux, lundi dernier.\u2014M.et Mme Joseph Veilleux, de St- Georges, étaient de passage à Beauce- ville, mardi.\u2014M.Lefebvre, de la maison J-B.Rolland, était à Beauceville ces jours derniers.-\u2014\u2014MHe Aglaé Quirion, institutrice à St-Ephrem de Tring, est actuellement à Beauceville pour les vacances d'été.\u2014M.Pierre Quirion, de la Banque Nationale, Amqui, est en vacance dans sa famille.pour une quinzaine.\u2014LE VOYAGE DE MONSIEUR PERRICHON sera représenté a Beauceville le 19 juillet prochain.A la demande du public de Beauceville et des paroisses avoisinantes, le Cercle MonLoisir donnera une représentation de cette comédie en quatre actes d\u2019Eugène Labiche.On sait que la première représentation de cette pièce en avril dernier a été le plus grand succès obtenu par les amateurs du Cercle MonLoisir depuis sa fondation.\u2014M.Hormidas Mathieu, professeur à l'école St-Philippe, de Trois-Riviè- res, est en vacance dans sa famille à Beauceville.| \u2014M.Maurice Lemieux, de la Banque Nationale, Québec, est venu passer le dimanche dans sa famille.\u2014M.L.-G.Bolduc, de la Banque d'Hochelaga, St-Camille, était également dans sa famille, dimanche.\u2014eLs billets pour la séance du 19 juillet prochain, seront en vente dès aujourd\u2019hui au MAGASIN P.-F.RENAULT.Les demandes de sièges des paroisses environnantes sont nombreuses; que l\u2019on ne manque pas de réserver son siège dès aujourd'hui.Entrée, 35c: sièges réservés, 50c.\u2014M.et Mme Evariste Gousse et leurs fils viennent de quitter Beau- ceville pour aller \u2018demeurer à Chicou- Larochelle, ces jours der- timi.\u2014#1 nous fait plaisir d'apprendre que M.Joseph Doyon, (Dodier) est maintenant remis à peu près parfaitement, de la maladie sérieuse qui l\u2019a ajltenu à la maison depuis plusieurs mois.\u2018M.Doyon est actuellement en position, nous dit-on, de continuer à exercer son métier de maçon, brique- leur, entrepreneur de travaux de constructio divers, etc.Toute demande de soumissions sera favorablement accueillie par M.Doyon.& VL CAN |.LRN comme Ë.PE \"rm DE MENTHE P) DE HAUTE SUPERIEURES@ COMME TOUS NOS SOLU TC QUALITE marchand.de .ce, vient d'obtenir du Dominion Col- > \"[-udelque.teripé, chez lets parents, © IM.et Mme Charles Gironx, atitrefdls Cours préparatoire ; à 7 ans, 1 an; nion solennelle) ; pétée.) (Dans les Brevet Supérieur; 19 ans; 3e année.ne alors 15 ans à l\u2019enfant terminant vre le cour de l\u2019Ecole Primaire Comp! mentaire et les denx années du cours ce qui lui permetra de travailler en Normale.ECOLES PRIMAIRES ELEMENTAIRES Île années\u2014 - Cours inférieur; 8 ans lére année, 9 ans 2e année ; Cours moyen; 10 ans 3e année, 11 ans 4e année (année de la 1ère commu- | Cours supérieur; 12 ans, 5e année, 18 an$ Ge année (5e année souvent ré- | ECOLE PRIMAIRE COMPLEMENTAIRE Couvents) Section ménagère, ou agricole, ou industrielle; 14 ans, 1ère année; (correspond à la Ye année du programme actuel) ; 15 ans 2e année, (correspond à la Se année du programme actuel) ; A 15 ans Peufant peut subir son examen d\u2019admission à l\u2019Ecole Normale.\u2014ECOLE NORMALB\u2014 Brevt dlémenldire; 16 ans, lére année, 17 ans 2e année; N.B.\u2014Assez souvent, il faut doubler la 3e et la 5e année ce qui don- la 6e année ; elle peut alors si elle a \u2018subi avec succès l\u2019examen d\u2019admission, entrer à l\u2019Ecole Normale sans gui- émentaire.N.B\u2014U ne élève qui a snivi les six années du côurs primaire élé- primaire complémentaire pourra facilement subir examen.d'admission à la 2ième année de l\u2019École Normale, vue du Brevet Supérieur de l\u2019Beole \u2014MNe Claire Mathieu, MM.Joseph, Edouard et Wilfrid Mathieu, M.T.-N.Laflamme'et M.Pierre-Albert Lacom- be, de Waterville, Maine, sont descendus \u2018en auto, passer le dimanche chez M.Louis Mathieu (Jeanie).MA.Maheux, représentant .de l'\u201cEvénement\u201d.fde Québec; était\u2019 à Beauceville, cette semaine, en tournée d\u2019affaires, à \u2018travers la\u2019 Beauce.Mlles Anne-Marie et Yvonne Garant et M.M, W.Avard de Ste-Marie, étaient les hôtes de M.et M.et Mme: C-E Clément, mardi.\u2014M.Jos, Dallaire, M.et Mme J.-C.Loubier, M.Joseph Dallaire et: Mlle Régina Duval étaient en promenade; à St-Benjamin, dimanche dernier, en auto.\u2014M.et Mme Richard Charpentier sont allés passer quelqües jours à St- Benjamin la semaine dernière.\u2014MlIle Germaine Lessard, garde-malade diplômée, de St-Joseph de \u2018Beau ce,\" est a Beauceville, chez M: Ed.Fortin.Mlle Lessard nous prie d\u2019an-| noncer qu\u2019elle prendra des engagements pour le soin des malades, cas de maternité, etc., dans tous les villa ges de la région.Mlle Lessard a le téléphone Beauce à sa résidence, à St-Joseph.\u2014Une aiguille à tricot a été perdue, depuis le magasin Renault à se rendre chez M.le notaire Angers, régis- trateur.La rapporter à 1\"\u201cEclai-|; reur\u201d, \u2014Le Conseil de ville aura une séance générale, samedi, le 7 juillet courant.ll! y a eu séance spéciale, mardi soir, pour réception du rapport \u201cde la votation du règlement d\u2019emprunt.CHEZ LES FRERES.DE LA CHARITE Neuf enfants de notre paroisse viennent de \u2018nous quitter pour.entrer au Juvénat des Rév.Frères de la \u2018Charité, Longue Pointe.Ce sont: MM.Joseph-Agésilas Busque et Jo- seph-Arthur Busque, fils d\u2019Alphonse, Louis-Omer Veilleux, fils Joseph: Charles-Henri Veilleux, fils Joseph; Florian Veflleux, fils Vve Adolphe; Alcide Veilleux, fils Louis; Ephrem Denis, fils Charles: tous du räng St- Alexandre.MM.Charles-Bugéne Poulin, fils Charles (Gabin), rang St-Joseph, et Joseph-Gérard Veilleux, fils Joseph- Alfred, du rang St-Etienne.Nous faisons des voeüx pour le bonheur de ces nouveaux juvénistes et leur soubaitons tout le succès possible dans leurs études.- SEANCE DRAMATIQUE ET Musi ALE A BEAUCEVILLE 2 JEUDI, fe 19: juillet prochäin Salle \u2018du College.LE VOYAGE DE MONSIEUR ; PERRIGHON le: \u2018grand succès du- Cercle Monl Achetez votre billet, dès maint A j chez: P.-F.Renault,\u2018 Éfirg: + \u201c HONNEUR AU MÉRITE Mile Gilberte Fournier, fille de M Bdmond Fournier, de East Broughton, et élève des Dames Religieuses du Bon-Pasteur, de St-Georges de Beau lege of Music son diplôme de piano \u201cclasse sénior\u201d, avec grande distinction.Sincères félicitations aux Dames lève, + \u2018 Une amie a A 6 STE-SAËINE STATION Miles Hedwidge et Bimeline Giroux, de Québec, sotit en promenade potr Religieuses ainsi qu\u2019à cétte.jeuñe é-/ EXCELLENTS DEBUTS Depuis Une quinzaine de jours que le nouveau magasin de la Commission des liqueurs de Québec fonctionne, à Beauceville, notre population n'a pas à se plaindre de la façon dont les gens se sont conduits.Le calme le plus \u201cparfait règne dans la paroisse et d\u2019ailleurs, nos habitués de la bouteille se sont vus refuser l'entrée de la Commision et les tapageurs savent qu\u2019à la première infraction, ils seront arrêtés, coffrés et il leur en coûtera le maximum de l'amende pour obtenir leur\u2018Mberté.Les autorités agiront avec la plus extrême rigueur.Déjà, la consommation des vins \u2018to: niques diminwent, comme celle des eaux de Floride.liqueurs médicina- vrognes s\u2019intoxiquent.On viendra à comprendre dans les milieux prohibitionnistes, qu\u2019 trôle sévèrement exercé de 1a\u2019 vi e pour arracher nos Populations a Yu ze des boissons falsifiées.-\u2014 \"a umeamemnn MARIAGE Mardi dernier a été célébré, dans l\u2019église de St-Odilon: de Cr: ni le mariage de Mile Yvonne Bolduc, fille de M.et Mme: Odilon : Bolduc et de M.Aimé Môrin, fils de M.et Mme P.Morin.Après le \u2018mariage, le jeûner fut servi chez le pére de Ja marie, voyage de noces pour qu Montréal.* accompagnent.SAINTS-ANGES SERVICE ANNIVERSAIRE.Ces jours derniers, en l'église :paroissiale de Ste-Anges, a eu leu'le dore Drouin.MARIAGE Mardi, eut lieu, à Sts-Anges,, le.jma- riage de M.Léo.Lagrange,\u2019 file Ferdinand Lagrange ; se, avec Mlle Doyo: douar de Frampton.Nos meilleurs voeux aux futurs époux.FIN D'ANNEE Le 25 juin, M M cher a fait l'exäà ie paroisse.bé: J-A.\" ; es\u2018classe He CANADA Province de Québec } st de Beauce COUR SUPÉRIEURE 3 MORIN «& AL, (demandeurs, ve Gilbert ¢ AL, défendeurs.| AVIS est par le présent donné que le trente-et-unidme jour de juillet mil, neuf cent vingt-trois, sera vendue aux.me un tout, en la demeure d\u2019Alfred Gilbert, à St-Hilaire de Dorset, à dix \u2018heures du matin, une batteuse à trèfle décortiqueuse \u201c BIIDSBLL\u201d, no 2, et uñ engin de douze forces, au: plus haut et dernier enchérisseur, le prix devant être payé comptant, et ce, en vertu d'un jugeméfit rendu par la Cour Supérieure du District de Beauce, le vingt-cinquième jour de juin dernier.St-Joseph de Beauce, ce quatrième jour.de juillet mil \u2018nétif- cent vingt- trois.BOUFFARD & BOUFFARD, Procureurs des demandeurs.SEANGE DRAMATIQUE ET MUSIBALE A BEAUCEVILLE JÉUDI, te 10 juillet proshfh Salle du Céllège.er LE VOYAGE DE MONSIEUR PERRICHON le grand stools du Cercle MoñLolsit.Achètez votre billet, dès m de Bentceville, ghee: PF.Renault, Ent, BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI 5 JUILLET 1925 | PLAN DU NOUVEAU PROGRAMME rare CENTURY TELEPHONE CONSTRUCTION COMPANY Buffalo N.Y.Boites de Telephone ET Appareils de RADIO Nous avons ajouté à notre commerce, ligne nouvelle, celle des appareils de RADIO, A l'avenir, le public trouvera à Beauceville l'appareil RADIO, une des merveilles du dernier siècle, Nous tiendrons également pour l'accomodation de nos clients et du public, les accessoires nécessaires à ces machines.Confiez-nous votre com- made ou recevez nos instructions absolument gratuites, de notre agent à Beauceville,-M, Ap.thur Martel.AUX COMPAGNIES DE TELEPHONE Il Notre assortiment de boîtes de téléphone est toujours au complet : petites boîtes \u201cknobby\u201d finies chêne doré.Appareil solidement bâti, Satisfaction garantie, prix raisonnables.Demandez nos prix, écrire ou téléphoner à : ARTHUR MARTEL, Agent BEAUCEVILLE, QUEBEC une Bridgeport, Ont.re mis aren les et autres poisons pris a forte do-: se avec.lesquels nos malheureux i: con- \u2018des bons vins est un remède efficace L'heureux couple est- parti \u2018en\u2019 et Nosymeilleurs voeux-de b nheurlès service anniversaire dé Dame.Théo.| enchéres publiques, en bloe, et com-, ainsi \u2018qu'un engraîneur automatique | La Banque Rurale 7 ETS \u201c $2,000,000.00.\u201cà qui l\u2019avenir, pour du comptant.sept.Capital\u201d.\u2019 pour les souscripti rend faciles à faire.Messieurs :- | OUS les soussignés, les promoteurs et directeurs provisoires a A de \u2018La Banque Rurale\u201d venons d'obtenir son incorporation du parlement du\u2018 Canada avec un capital autorisé de Nous nous adressons à vous et vous demandons de bien vouloir souscrire au fonds capital de cette nouvelle banque nous le croyons sincèrement, réserve de beaux Jours, au point:de vue du bien à accomplir parmi notre population: agricole et à celui des divid endes à payer À ses actionnaires.Nous avons l\u2018intention de diriger nos efforts et nos capitaux à aider:le cultivateur dans I\u2019 exploitation: de sa terre, nous désirons lui procurer:le fonds nécessaires temporaires, croyons que cette aide tout en favorisant la classe la plus méritoire, « i nera des bénéfices qui ne seront pas diminués par les pertes que l\u2019on\u201d contre danse gros commerce général.Nous n\u2019avons pas I'intention de négliger complètement le commerce et l\u2019industric, ils seront pour nous un deuxième intérêt.transactions trop-petites pour cette banque et les comptes de commerce et d\u2019industrie auront une limite que nous ferons fixer par les actionnaires, ce qui protégera la banque contre les grosses pertes et laissera À la classe agricole tout l'argent dont elle aura besoin, cet argent lui sera prêté avec les garanties voulues, conseilleront aussi.aux actionnaires 1a passation d'un réglement qui em: pêchera.les prêts aux directeurs.Nos taux seront ceux des autres banques.vateurs dans certains achats de machines aratoires, d\u2019an | teurs et autres nécessités de la ferme, d\u2019 obtenir des réductions appréciables janière a offrir le plus de garanties possible aux actionnaires et au\u2019public, tant sous le \u2018rapport de la réputation qué sous celui\u2018de I'expérience et des connaissances générales.\u201cune banque de la nature de la \u201cBanque.Rurale\u201d et qu'il y aura profi r.Ceux qui s\u2019v intéresseront comme actionnaires.sous forme d'actions dans'les banques sont généralement fructueux et pour ef\u201c juger nous votis soumettons les dividendes que retirent actuellement les actionnaires des banques en existence.Une paie 16%, une 14%, Huit 12%, deux 10%.une 99%, une 8%, - déux 7%, un&6%, cette dernière a déjà payé, 8-9-10 et 12% et avant long- temps-nous espérons, elle reprendra ses anciens dividendes.co hance ue nous avons entrepris cette organisation de banque et que- Ous faisons appel au public en lui demandant de soi La Banque sera provinciale de fait et son appel à la souscrip- s'étend à-la population de tous-nos comtés, car c'est notre intention.de iMOUS répandre au fur et à mesure au:moyen de succursales et d'agences \u2018dans chaque comté de la province.$2, 000.000.00, $600,000.00 c.a.d., 6,000 actions au taux de 105% pat: n.En émettant les actions à 105% nous-montrons notre confancé s le succès, prévoyons aux dépenses nécessaires d\u2019organisation, de souscription et 4 Ja constitution d'un fonds de réserve.Des blancs de souscription sont déposés au bureau de chacu directeurs provisoires dont l'adresse est ci-dessous.ureau de ces directeurs ou demander que des blanés soient envoyés ons si on ne peut venir souscrire.Les versements à payer seront payables en,neuf paiements ce qui:les le capital et 5% pour; d'intervalle entre chaque.HONORASLE J.-E.CARON, Cultivateur, député et Ministre de l'A grioulture de la province de Québec\u2014Batisse du Parlement, Québec, - ADHÉMAR GAGNON, Importateur el financier\u201472, rue Ste- Ursule, Québec.Josgru Srnois, Notaire\u201421, rue Couillard, Québec, \u2018Lous LETOURNRAU Député à la lègislature.de Québec.Président-de:la Québec Preserving Lide.\u201428, ruede Varenne, 0 ud .-Québe C.-J.LOCKWELL, À gent d'immeubles\u2014S1, rue St-Pierre, Québec.ARSÈRE \u2018 \"DENIS, Cultivateur, Jolie:te, Président de la Société Coopérative.des | ; \u2018Agritulteurs dela province de Québec.; \u2019 PE Le N.Lavoie, Banguier\u2014140, ue St: Pierre, Québec.La Bana: 72 - Re) Au Public pour qu'il \u2018en fasse un\u2019succès.N n'y aura pas de mais libéralement.les directeurs provisoires lls permettront aux culti- Les directeurs provisoires ont été choisis avec soin, de Nous croyons qu \"il y a actuellement nécessité Les placements Elles sont au;nombre de dix- C'est avec scrire à son \u201cFonds Nous émettons sur notre capita 25%, dont prime, et:les huit autres dé\u201810% chacun Le premier après unmois d'avis se Nous nous souscrivons, Vos tout dévoués, :@ Rurale tenañt,- # > SERVA CVASIVIERE | A rou eBauceville, propriétaire ustaÿe Bouchard, on demands es \u2014 Antiseptiques \u2014 Germicides he bonne servanté sachant faire 1 Contes chroniqg et aiguës brenchites, \u2014\u2014\u2014 étiisine.Toutefois, on accepters.les tou Tou shi les et les gorge, \u2018services d\u2019ühe servehte ne sachant 6, gtippe et maux de pas faire la cuisine.S\u2019éresser à M.SIROP, 25 sous \u2014 CAPSULES, 50 sous.Foie, Bons gages.Envoyés par la malle.Cr prs DES CAPSULES CRESOBENE, 174, rue Di ir ati À rr mate A = fi J * sut ere Paie par are) "]