Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'écho de Maskinongé.com
Éditeur :
  • [Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec] :Icimédias inc.,2017-
Contenu spécifique :
mercredi 16 juin 2021
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Écho de Maskinongé
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'écho de Maskinongé.com, 2021-06-16, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" P h o t o P i e r - O l i v i e r G a g n o n La savonnerie artisanale Arborea s\u2019installe dans l\u2019Agroa Desjardins BIO, VEGAN ET NATUREL PAGE 3 P h o t o P i e r - O l i v i e r G a g n o n Édition 2021 Le Festival de la galette toujours en réflexion PAGE 5 10$ À PARTIR DE PAR PERSONNE NOUVEAUX BILLETS DISPONIBLES ! ACHAT EN LIGNE > FESTIVOIX.COM > 3 1 2 2 7 3 À votre service 380, 2e Avenue, Louiseville 819 228?4393 Venez nous voir sans tarder pour les déguster > 3 1 3 3 5 4 1271, BOUL.ST-LAURENT, LOUISEVILLE 819 228-3858 TRACTEUR À GAZON 42 pouces de coupe 29,08$* /semaine *Taxes incluses, sans dépôt, sur approbation de crédit, 36 mois sans intérêt.Détails en magasin.® ma c h i n e r i e s CITÉ www.citemachineries.com > 3 1 3 3 1 8 LE 16 JUIN 2021 | Volume 99, N° 36 | 13 778exemplaires 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 Idées cadeaux pour la fête des Pères POLITIQUE DU MEILLEUR PRIX GARANTI: SI VOUS TROUVEZ UN MEILLEUR PRIX AU QUÉBEC, NOUS L\u2019ÉGALONS! Promoti on valide pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.*COUPON «CADEAU-VACANCES DE 20$» remis lors d\u2019un achat de 125$ ou plus (avant taxes), du 7 au 23 juin 2021 en magasin ou en ligne et échangeable en magasin et en ligne, entre le 28 juin et le 31 octobre 2021 (des conditi ons s\u2019appliquent, voir détails en magasin et au latulippe.com).Inventaire limité.Quantités limitées par client.Photos à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps.Prix sujet à modifications sans préavis.Commandes internet: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expédition dans certaines régions éloignées.Détails au latulippe.com.MAGASINEZ EN LIGNE LIVRAISON GRATUITE AU CANADA AVEC TOUT ACHAT DE 49$\u2020 OU PLUS! CUEILLETTE DISPONIBLE.\u2020 AVANT TAXES.CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT.TROIS-RIVIÈRES - DISTRICT 55 2100, rue Des Grands-Marchés QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde prévisions.latulippe.com Vos prévisions de pêche Mer.16 juin Jeu.17 juin Ven.18 juin Très bonnes Excellentes Excellentes Consultez la circulaire Été 2021 Fête des Pères O?rez une carte cadeau! Gino Chouinard Porte-parole des magasins Latulippe 32% de rabais 50% de rabais Étui rigide pour arme à feu Pour arme à feu avec télescope.Longueur extérieure: 4,5 pi.N° M115725.Détail sugg. : 29,95$ Solde 2495$ Ens.assiette, bol et tasse Acadia Pour une personne.Léger et durable.Vert ou bleu.N° M035614.Détail sugg.: 12,95$ Solde 995$ Lim.1 / client.Manteau Pouration Pour homme.Imperméable.Coupe-vent.Bleu ou gris.N° M030889.Détail sugg. : 119,95$ Solde 7495$ Chemise Little Cottonwood Pour homme.Coupe standard.Tissu doux 100% coton.Choix de couleurs.N° M141042.Détail sugg. : 79,95$ Solde 3995$ Maillot cycliste Manchester Pour homme.Coupe décontractée.Séchage rapide.Protection UV 50.Choix de couleurs.N° M040954.Détail sugg.?: 69,95$ Solde 4495$ Lim.2 / client.Chaussures Pine Trail Pour homme.Cuir durable, tissu synthétique et maille.Charbon.N° M165108.Détail sugg. : 104,95$ Solde 7495$ Lim.1 paire / client.Moteur électrique Endura Max Poussée: 40 lb.Tension: 12 V.Arbre en composite souple et robuste.Poignée télescopique jusqu\u2019à 6 po.N° M011967.Détail sugg.?: 319,95$ Solde 29995$ Lim.1 / client.Couteau à filet Soft Grip Poignée de caoutchouc.Aiguisoir et étui pour couteau inclus.N° M016145.Détail sugg.: 21,95$ Solde1495$ Glacières Trois formats.13 litres N° M159110.2995$ Lim.1 / client.27 litres N° M159111.3995$ Lim.1 / client.45 litres N° M159112.4995$ Lim.1 / client.Ensemble insectifuge Deluxe Repousse efficacement les insectes piqueurs dans une zone de 4,5 x 4,5 m.N° M134674.Détail sugg.: 49,95$ Solde 3995$ Lim.2 / client.> 3 1 1 7 7 2 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 - 3 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com AFFAIRES.Les premiers locataires de l\u2019Agroa Desjardins, dont l\u2019ouverture est prévue cet été, ont finalement fait leur entrée dans l\u2019espace qui leur est réservé.Arborea, une jeune entreprise appelée à grandir, figure parmi eux.Cette savonnerie artisanale de Louiseville a été fondée en août 2020 par Jean-Philippe Roussy et Sébastien Mailloux.Le premier est cofondateur de la réputée Distillerie Mariana alors que le deuxième est vinificateur depuis 15 ans et torréfacteur depuis cinq ans pour l\u2019entreprise Café Crema qu\u2019il a créée.L\u2019idée de lancer une savonnerie a germé dans la tête de ces deux entrepreneurs lorsqu\u2019ils se côtoyaient à l\u2019incubateur industriel de la MRC de Maskinongé.« Je fabriquais des savons exfoliants au café pour le plaisir, pour m\u2019amuser et par passion.Des fois, j\u2019en donnais à mes clients, mais c\u2019était juste un passe-temps.Jean-Philippe venait régulièrement prendre un café à mon atelier et c\u2019est lui qui m\u2019a lancé l\u2019idée après avoir essayé les savons.Il les avait aimés.Il m\u2019a demandé si j\u2019étais intéressé à ce qu\u2019on se parte une savonnerie », fait savoir M.Mailloux.«  Le timing était là parce que je venais de vendre la distillerie et je connaissais bien Sébastien.J\u2019utilisais ses produits, je les aimais et je trouvais qu\u2019il y avait de quoi à faire avec ça », admet pour sa part, M.Roussy.C\u2019est à ce moment que le projet est né.Produits naturels, végans et biologiques Arborea se spécialise dans les produits de soins corporels.La savonnerie offre des pains de savon pour le visage, pour le corps, des savons pour le rasage, des baumes à lèvres, des déodorants et des shampoings solides.À cela s\u2019ajoute une variété de produits personnalisés ainsi que des bougies d\u2019ambiance parfumées.« Nos ingrédients sont à 95 % biologiques.Éventuellement, on va pouvoir viser une certification biologique pour certains de nos produits.C\u2019est ce qui nous permettrait de nous distinguer de la masse des savonneries québécoises », confie l\u2019un des fondateurs.Soucieux de l\u2019environnement et du bien-être de leurs clients, Jean-Philippe Roussy et Sébastien Mailloux se targuent de fabriquer des produits 100 % naturels puisqu\u2019ils contiennent des ingrédients sains extraits de plantes connues.Huile, beurres, cires d\u2019origine végétale et huiles essentielles sont les principaux ingrédients de leurs formulations.L\u2019entreprise louisevilloise compte d\u2019ailleurs se lancer prochainement dans la fabrication de produits ménagers et de savons liquides.Un savoir-faire ancestral Les deux artisans-fondateurs ont développé leur propre expertise en consultant différents ouvrages scientifiques.Leurs expérimentations et les méthodes de travail employées ont parfois donné droit à des échecs, mais aussi à des réussites. « Faire du savon, ce n\u2019est pas si compliqué.C\u2019est comme d\u2019autres savoirs séculaires, comme faire du pain.Ça fait longtemps que les gens font des produits qu\u2019on consomme quotidiennement à la main.C\u2019est juste qu\u2019on a un peu perdu de vue les façons de faire avec le temps.Ça demande une précision et c\u2019est technique, mais ça s\u2019apprend.On a développé des connaissances.On a rapidement combiné la théorie et la pratique.Ça a pris plusieurs mois de réflexion et d\u2019essais-erreurs pour arriver aux produits qu\u2019on a aujourd\u2019hui », reconnait M.Roussy.« On a des équipements sur mesure en fonction de nos techniques de production.C\u2019est ce qui nous démarque, en plus de notre signature et de notre identité.On pense que ça va nous permettre de prendre de l\u2019expansion rapidement », précise-t-il.Croissance et développement L\u2019entreprise tente actuellement de percer le marché québécois avec ses produits.« Le marché est grand.Le savon demeure un produit de base qui sera toujours utile.Tout le monde se lave tous les jours.Nos standards sont élevés.Nos produits sont d\u2019une bonne qualité et ils sont accessibles.Les gens cherchent de plus en plus à se procurer des produits locaux, naturels et ils veulent savoir ce qu\u2019ils se mettent sur la peau », exprime Jean- Philippe Roussy.Arborea souhaite devenir un leader dans son industrie.« Pour y arriver, il faut innover, se diversifier et faire preuve de créativité.Pour l\u2019instant, ce qu\u2019on vise, c\u2019est une certaine rentabilité et le défi c\u2019est de se faire connaître », poursuit M.Mailloux.En ce qui a trait à la décision d\u2019occuper un local à l\u2019Agroa Desjardins pour débuter les activités de leur savonnerie, les fondateurs indiquent qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une décision stratégique.« Ça va nous aider à promouvoir l\u2019entreprise et nos produits.On vend quand même des choses que les gens aiment toucher et sentir.Ils pourront venir à l\u2019atelier-boutique.On va s\u2019assurer de rendre l\u2019expérience agréable », termine M.Roussy.Les produits de la savonnerie Arborea sont présentement disponibles dans une dizaine de points de vente et en ligne sur https://arborea.ca/.Une savonnerie artisanale emménage dans l\u2019Agroa Desjardins Jean-Philippe Roussy et Sébastien Mailloux, associés et cofondateurs d\u2019Arborea.Photo Pier-Olivier Gagnon DROITS AU TRAVAIL : CONGÉS PAYÉS ! JUSTINE, EMPLOYÉE DEPUIS PLUS DE 3 MOIS, A LE DROIT DE PRENDRE CONGÉ POUR : \u2022 Maladie ou d\u2019accident non lié au travail \u2022 Obligations familiales \u2022 Proche aidance \u2022 Violence conjugale ou à caractère sexuel \u2022 Acte criminel INFORMEZ-VOUS 819 373-2332 10 jours d\u2019absence, dont 2 jours rémunérées par année civile = > 3 0 6 9 0 9 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com AFFAIRES.Après deux ans d\u2019absence, le resto-bar Le Bayou reprendra du service cet été avec une nouvelle administration, à l\u2019embouchure de la rivière du Loup, à Louiseville.Le Domaine du lac St-Pierre, propriétaire de l\u2019endroit, a confié le mandat à Frédéric Lalumière, vice-président et directeur général de la compagnie d\u2019animation et de gestion d\u2019événements historiques Oyez Oyez ! de relancer ce projet au concept original.Détenant 35 ans d\u2019expérience en restauration et 20 ans comme gestionnaire d\u2019événements, M. Lalumière se chargera de faire revivre ce site au décor unique.« J\u2019ai été approché par les propriétaires et je suis tombé en amour avec la place.Le site est tout simplement merveilleux.Comme j\u2019œuvre principalement dans les événements et que ça s\u2019annonçait pour être tranquille cet été, j\u2019ai décidé de relever le défi.Je vais offrir le meilleur de moi-même à Louiseville », confie-t-il.Nouvelle expérience Le Bayou, c\u2019est d\u2019abord et avant tout une terrasse, un bar ainsi qu\u2019un restaurant.Un menu gourmand de type cuisine resto-bistro sera proposé aux clients.« Le menu est créé de façon à ce que le service soit rapide et efficace.Il s\u2019inspire de ce qu\u2019on offre à notre restaurant l\u2019Auberge du Dragon Rouge à Montréal et on y retrouvera des mets populaires.Il y aura des burgers, des sandwichs et des salades.On va servir des produits québécois autant pour le resto qu\u2019au bar.Les gens pourront même déguster le fromage de la Caillette dans les poutines », mentionne M. Lalumière.Ce dernier prévoit l\u2019ouverture du Bayou le 17 juin prochain.« Nous savons que les gens ont hâte.Ils ont un niveau d\u2019attente très élevé et c\u2019est probablement à cause de l\u2019expérience qu\u2019ils ont déjà vécue.Nous allons nous assurer d\u2019être à la hauteur.On portera une attention particulière au respect de l\u2019environnement et du voisinage », assure-t-il.« C\u2019est un dépaysement complet lorsqu\u2019on se déplace ici.La vue est tout simplement magnifique sur le lac Saint-Pierre.On offre la plus belle terrasse entre Montréal et Québec.Ce sera l\u2019endroit idéal pour décrocher, relaxer et décompresser.Tout ça dans une ambiance chaleureuse et décontractée », ajoute-t-il.D\u2019ailleurs, le gestionnaire pourra compter sur l\u2019appui de sa fille et comédienne Mariane Lalumière pour mener à bien son projet.Lors de son ouverture en 2018, le Bayou avait connu du succès et avait attiré des centaines de clients.Période d\u2019embauche En prévision de l\u2019ouverture et pour compléter son équipe, le Bayou est actuellement à la recherche d\u2019employés.L\u2019établissement souhaite recruter des serveurs et serveuses, de même que des cuisiniers et cuisinières d\u2019expérience.Toute personne intéressée par cette nouvelle opportunité peut soumettre son curriculum vitae par courriel à frederic@oyez.ca.« On veut le plus possible que ce soit des employés locaux parce que c\u2019est eux aussi qui attirent les gens du coin.Les employés seront bien encadrés.On va les intégrer dans un beau milieu de travail.On va bien les former », partage Frédéric Lalumière.Le Bayou reçoit l\u2019aide du Carrefour jeunesse-emploi de la MRC de Maskinongé pour recruter du personnel.Pour longtemps\u2026 Le concept du Bayou est là pour rester, croit M. Lalumière.Il s\u2019installe à Louiseville avec en poche une entente de huit ans avec possibilité de prolongation.« On n\u2019est pas ici juste pour un été.On sera là pour un bon bout et on jouit d\u2019une bonne réputation dans tous nos projets et événements.On ne veut pas démarrer sur les chapeaux de roues parce que tu n\u2019as pas deux chances de faire une bonne première impression.On veut respecter nos clients et on va s\u2019ajuster au fur et à mesure.On sera très à l\u2019écoute.On n\u2019écarte pas non plus la possibilité d\u2019ajouter des activités d\u2019animation et des spectacles plus tard », informe-t-il.Le Bayou sera ouvert de la mi-juin à la mi-septembre, du jeudi au dimanche, de 11 h à 23 h sauf pendant les vacances de la construction où l\u2019endroit sera accessible tous les jours.Le Bayou reprend vie à Louiseville Frédéric Lalumière, nouveau gestionnaire du resto-bar le Bayou de Louiseville.Photo Pier-Olivier Gagnon MICHEL SCARPINO mscarpino@icimedias.ca MÉTÉO.Aux dires d\u2019 Anne-Sophie Colombani, météorologue chez Météomédia, un été presque parfait attend les résidents de la  Mauricie.« On attend un été chaud, mais pas autant que l\u2019année dernière », précise la météorologue à L\u2019Écho.Les températures seront au-dessus des normales pour tout le Québec, à l\u2019exception de l\u2019Abitibi et des secteurs plus au nord.L\u2019été 2020  aura été caractérisé par une chaleur omniprésente, ce qui ne sera pas le cas cette année.« On prévoit, oui, de la chaleur, mais avec des pauses, de longues pauses.On a un dôme d\u2019air frais qui va se situer du côté de la Baie d\u2019Hudson.Lorsque les systèmes vont nous toucher, de temps en temps, ça va ramener l\u2019air frais, mais pas trop frais non plus », annonce Mme  Colombani.On n\u2019a donc pas nécessaire à craindre des épisodes de gel la nuit.L\u2019an dernier, juin et juillet avaient été caniculaires, alors qu\u2019août s\u2019est montré plus frais.Cette année, les trois mois d\u2019été seront au-dessus des normales, mais pas de façon excessive.Il y aura des canicules dans les deux prochains mois, mais pas autant que l\u2019an dernier et surtout, le temps sera plus sec cette année.Mme  Colombani ne prévoit pas de précipitations trop abondantes, mais l\u2019eau reçue proviendra beaucoup des orages.« Pendant deux jours, on pourrait recevoir beaucoup de pluie, puis ensuite, pendant une longue période, pas de pluie du tout », donne-t-elle à titre d\u2019exemple.Seule la Gaspésie pourrait connaître un peu plus de précipitations.Il faudra donc être prudents pour éviter les feux de forêt, surtout en cette période de déconfine- ment où les vacanciers seront portés à s\u2019y rendre.Les conditions estivales pourraient aussi se prolonger à la rentrée.« Un anticyclone provenant des Bermudes s\u2019avance vers nous, il va nous apporter de la chaleur et on prévoit qu\u2019il sera encore là pour septembre », laisse entendre Anne-Sophie Colombani.Depuis plusieurs années, on remarque que l\u2019été a tendance à faire du temps supplémentaire, rendu en septembre, au grand plaisir des gens qui ont choisi d\u2019y placer leurs vacances.L\u2019été sera chaud, avec des épisodes de fraîcheur DISTRIBUTION : 13 691  EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 775  EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc, G9A 5C9 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette 2 7 9 5 5 2 Conseillères en solutions médias : Line Plante, Marilyne Desaulniers Coordonnatrice aux ventes : Marie-Claude Laforce Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journaliste : Pier-Olivier Gagnon www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Isabelle St-Yves Notaire Droit successorale?Droit de la famille Droit immobilier?Droit corporatif?Droit agricole Contactez-nous, nous pouvons vous aider : 819 228-8117 isabelle.st-yves@mallette.ca >291435 > 3 1 3 3 7 9 KIOSQUE Fraises fraîchement cueillies disponibles en tout temps VENEZ NOUS VOIR.www.jardinsricard.com 771, 2e Avenue, LOUISEVILLE Jardins chez Ricard FRAISES LES SONT ARRIVÉES L\u2019AUTOCUEILLETTE VEUILLEZ NOUS TÉLÉPHONER AVANT DE VOUS DÉPLACER 819 228-5393 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 - 5 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com ÉVÉNEMENT.Le comité organisateur du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville se donne un mois de plus avant de prendre une décision finale sur le sort réservé à la 42e édition qui doit normalement avoir lieu cette année du 1er au 10 octobre.«  On va étirer l\u2019élastique jusqu\u2019au bout  », déclare le président, André Auger.Selon lui, les mesures sanitaires en vigueur en ce moment sont encore trop contraignantes pour permettre la tenue d\u2019un événement d\u2019aussi grande envergure.« Actuellement, ça regarde mal parce que c\u2019est pratiquement impensable de tenir un festival avec les règles sanitaires qui nous sont imposées.Sur la rue Saint-Laurent, on n\u2019a pas le droit d\u2019avoir plus que 2500 personnes regroupées en lots de 250 personnes.En plus, il faut mettre deux surveillants pour chaque groupe pour s\u2019assurer qu\u2019ils respectent la distanciation et le port du masque.C\u2019est l\u2019enfer », répond M.Auger.À la Place Canadel, où sont organisés tous les spectacles, la capacité d\u2019accueil doit être au maximum de 250 personnes.« C\u2019est assez difficile de rentabiliser les spectacles dans ce contexte-là », signale-t-il.Le comité organisateur espère toujours de nouvelles annonces du gouvernement en ce qui a trait à l\u2019assouplissement des mesures sanitaires pour les festivals.« On s\u2019aperçoit qu\u2019il y a des assouplissements tous les jours alors on va attendre encore un mois, mais on aura atteint la limite de notre côté parce qu\u2019on commence habituellement à organiser notre festival au mois de mars.Ça demande quand même une certaine préparation et on ne peut pas se permettre d\u2019attendre encore trop longtemps  », explique le président.Consultation publique Par ailleurs, le Festival de la galette de sarrasin de Louiseville vient de terminer une vaste consultation publique qui visait à mesurer le degré de satisfaction des festivaliers envers l\u2019événement.La population était invitée à donner son appréciation et à soumettre des suggestions.Les résultats du sondage permettront aux organisateurs de mieux repositionner l\u2019événement lors des prochaines années.« Nous sommes en train de compiler les données.C\u2019est la firme Tardif Stratégies d\u2019affaires qui nous aide là-dedans.On devrait avoir une présentation d\u2019ici deux semaines.Ce que je peux vous dire, c\u2019est que nous sommes agréablement surpris du taux de participation.Des centaines de personnes ont répondu au sondage.On va regarder ça dans une vision d\u2019ensemble.On va surtout regarder ce qu\u2019on peut modifier, ce qu\u2019on peut changer et ce qu\u2019on peut améliorer avec les commentaires constructifs des gens », indique André Auger.«  À la base, nous avons un festival de rue et on doit composer avec le milieu que nous avons.On va voir ce qui est faisable.Nous allons nous servir des suggestions et faire cheminer d\u2019autres idées qu\u2019on avait déjà avant de lancer la consultation.Le défi, c\u2019est qu\u2019il y a deux visions qui s\u2019opposent.Il y a celle du sentiment d\u2019appartenance aux souvenirs de l\u2019époque.D\u2019autres personnes croient que le festival doit évoluer parce que tout évolue dans la vie.Il va falloir se pencher là-dessus », avoue-t-il.Rappelons que la mission première du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville est de promouvoir le sarrasin comme étant une richesse naturelle de la région lors d\u2019un événement à caractère folklorique.La décision reportée en juillet Le Festival de la galette de sarrasin de Louiseville accueille chaque année des milliers de festivaliers.Photo Pier-Olivier Gagnon Festival de la galette de sarrasin > 3 1 3 7 2 2 Un cinéparc pour la Fête nationale à Louiseville! Mercredi 23 juin en soirée! Au terrain clôturé du 851, boul.Saint-Laurent Ouest 2 FILMS À VOIR! 20 h 22 h MERCI À NOS PARTENAIRES: POUR PLUS DE DÉTAILS, VISITEZ LE LOUISEVILLE.CA.10$ À PARTIR DE PAR PERSONNE NOUVEAUX BILLETS DISPONIBLES ! ACHAT EN LIGNE > FESTIVOIX.COM FOUKI \u2022 MARIE-MAI \u2022 LES SŒURS BOULAY VINCENT VALLIÈRES \u2022 THE FRANKLIN ELECTRIC ARIANE MOFFATT \u2022 LA CHICANE \u2022 THE SAINTE CATHERINES EXTERIO \u2022 BRIGITTE BOISJOLI \u2022 LUC DE LAROCHELLIÈRE ELISAPIE \u2022 PLANTS AND ANIMALS \u2022 BEYRIES DOMINIQUE FILS-AIMÉ \u2022 B.S.S.R.BREEN / SMALLWOOD SAINT-LAURENT / REJ.E MARIE DENISE PELLETIER \u2022 SARAHMÉE ANTOINE CORRIVEAU \u2022 CLAY & FRIENDS \u2022 EMAN X VLOOPER JAY SCØTT \u2022 LAF \u2022 GAB PAQUET \u2022 SARATOGA \u2022 VENDOU LES CORDES DE L\u2019OSTR \u2022 CINDY BÉDARD LES GRANDS HURLEURS \u2022 LES FRÈRES LEMAY HOMMAGE À NIRVANA \u2022 FABIOLA \u2022 JAMES FOREST SALUT BOB GORGÉE! \u2022 RAFAËLLE ROY ET JOFFREY CHARLES BAUDRY \u2022 TRIO NELLIGAN \u2022 LUIS ET MANU > 3 1 2 2 6 9 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com É V É N E M E N T.L e camping Bivouak de Saint-Élie- de-Caxton accueillera cet été la toute première édition de Noël dans l\u2019camping.Ce tout nouveau festival de musique est présenté par l\u2019Auguste Théâtre, producteur du populaire événement Noël dans le parc de Montréal depuis plus de 25 ans.Les festivaliers pourront camper et danser au son de leurs groupes de musique préférés du 27 au 29 août.« Après le succès de l\u2019édition virtuelle de 2020, on a décidé qu\u2019il était temps que Noël dans le parc aille en camping », lance Alain Gingras Guimond, le directeur général de l\u2019événement.« Nous avions tellement hâte de redémarrer la machine de production pour présenter des nouveautés à nos festivaliers, qu\u2019on s\u2019est dit qu\u2019on ne pouvait pas attendre à Noël prochain et qu\u2019il fallait absolument faire quelque chose cet été.Avec la popularité du camping et le déconfinement progressif, ça a été la confirmation qu\u2019on attendait pour monter un show », confie-t-il.Ce dernier s\u2019est associé au musicien Jeannot Bournival pour organiser ce nouveau festival à Saint-Élie- de-Caxton.« Alain et moi avons eu la même idée chacun de notre côté.Puis, un jour, je lui ai dit que je rêvais de lancer un festival de musique à Saint-Élie.C\u2019est là qu\u2019il m\u2019a parlé de son idée et de son désir de réaliser une version estivale de Noël dans le Parc chez nous.Ce qui est difficile quand tu es un artiste, ce n\u2019est pas d\u2019avoir des idées, mais de les mettre au monde et de les mener à terme.Là, j\u2019ai trouvé une équipe qui veut s\u2019investir dans le projet et c\u2019est le fun en tabarouette », admet M. Bournival.Programmation Après une année sans festival, l\u2019été 2021 s\u2019annonce fort différent au Québec.Ainsi, les organisateurs privilégieront des artistes locaux, dont certains sont établis en Mauricie, pour compléter la programmation qui sera dévoilée à compter du 16 juin prochain.Noël dans l\u2019camping proposera une programmation variée, regroupant des artistes reconnus et de la relève.Fidèle à l\u2019esprit du festival de décembre, on y retrouvera des artistes locaux francophones pour tous les goûts et toutes les tranches d\u2019âge, en plus de nombreuses activités familiales.« On va s\u2019assurer de faire respecter les mesures sanitaires qui s\u2019appliquent aux festivals extérieurs avec les spectateurs debout, mais on doit encore évaluer la capacité maximale de notre site pour éviter de dépasser le nombre de 2500 personnes, tout en créant des zones de 250 spectateurs qui devront pratiquer la distanciation », explique M.  Gingras-Guimond.Le nouvel événement familial présentera des spectacles et animations pour les tout-petits.Pour consulter la programmation complète de Noël dans l\u2019camping, visitez le site noeldans- parc.com et suivez la page Facebook du festival.« On est très heureux » Pour sa part, le maire de Saint-Élie- de-Caxton souligne que ce festival cadre avec la volonté de la municipalité de se diversifier et d\u2019offrir de nouveaux produits touristiques.« On est très heureux.C\u2019est un événement auquel on souscrit.Nous avons accordé une contribution financière de 2 000 $ pour la tenue de cet événement-là à l\u2019été 2021.C\u2019est un nouvel organisme à but non lucratif ayant opéré pendant plus de 25 ans à Montréal qui décide de venir chez nous pour offrir un produit dans la même veine que ce qu\u2019il offrait là-bas l\u2019hiver.Ça s\u2019inscrit dans nos objectifs de faire croître le nombre de touristes à Saint-Élie.Pour une première édition, il y aura une programmation assez rehaussée et ça va attirer des gens qui ne venaient pas à Saint-Élie normalement.Ça ouvre un volet pour une nouvelle clientèle.On espère que l\u2019événement sera de retour chaque année.On voit ça du bon oeil », commente Robert Gauthier.Des billets journaliers et des forfaits pour toute la durée de l\u2019événement seront mis en vente prochainement.Un festival de musique au camping Bivouak Le camping Bivouak sera l\u2019hôte du festival Noël dans l\u2019camping cet été.Pier-Olivier Gagnon AUDREY LEBLANC aleblanc@icimedias.ca SANTÉ.Le CIUSSS MCQ et ses partenaires ont mis en place récemment une nouvelle façon de gérer les appels logés au 911 en lien avec des problématiques psychosociales.Ce projet permet une meilleure prise en charge des personnes demandant de l\u2019aide.Ainsi, environ 600 transports ambulanciers inutiles seront évités annuellement.Auparavant, les appels logés au 911 en lien avec des problématiques psychosociales se terminaient par un transport ambulancier ou policier.La personne, si elle acceptait le transport, se rendait à l\u2019urgence de l\u2019hôpital où elle pouvait attendre jusqu\u2019à cinq heures.Désormais, les appels de ce type sont transférés directement au service Info-social, soit le 811.« Jusqu\u2019à ce qu\u2019un intervenant prennent le relais au bout du fil, les gens du 911 demeurent en ligne avec la personne, précise Marc-Antoine Tessier, chef de service Info-santé et Info-social.On parle d\u2019environ deux minutes au bout du fil au lieu de plusieurs heures d\u2019attente à l\u2019hôpital.» « Si la personne ne présente pas un danger pour elle ou pour autrui, il n\u2019y a pas de raison d\u2019envoyer une ambulance chez elle, ajoute ce dernier.Ce qu\u2019on offre maintenant, c\u2019est une prise en charge plus rapide et mieux adaptée aux besoins des gens.» Cette nouvelle façon de faire permet une utilisation judicieuse des transports ambulanciers et des ressources.« On avait environ 600 transports de cette nature annuellement, précise Philippe Trudel, directeur général du Centre de communication santé de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Avant ce projet, si les gens ne faisaient pas eux-mêmes le 811, ils n\u2019étaient pas automatiquement redirigés au bon endroit.Maintenant, ils le sont et c\u2019est beaucoup plus efficace pour tous.Ces trois dernières années, on a remarqué une tendance à la hausse du nombre d\u2019appels reçus en lien avec des problématiques psychosociales.Et la pandémie a accentué les demandes.» « Ça nous permet d\u2019avoir les bonnes personnes au bon endroit au bon moment, renchérit Dr François Parent, directeur médical régional des services préhospitaliers d\u2019urgence.Ça aura aussi un impact positif au niveau de l\u2019encombrement des salles d\u2019urgence.» Bien que lancé le 27 mai dernier, le projet était dans les cartons depuis 2018.Le lancement était prévu au début 2020, mais la pandémie a retardé le processus.Projet pour réduire les transports ambulanciers 1 833 378-2252 info@pesesurlepiton.com pesesurlepiton.com En étant un usager du réseau de la santé et des services sociaux, vous avez des droits.Les comités des usagers et de résidents de la Mauricie et du Centre-du-Québec sont là pour vous guider.Si vous êtes sans réponse à vos questions, nous sommes là pour vous.N\u2019hésitez pas à communiquer avec l\u2019un des comités des usagers et de résidents de votre région.Nous pouvons écouter votre situation, valider l\u2019admissibilité de votre cas et vous accompagner dans vos démarches.Que ce soit au niveau du milieu hospitalier, des résidences pour personnes âgées, ou encore au niveau des services sociaux, vous n\u2019êtes pas seul.Un simple geste peut faire toute la différence.> 3 1 2 2 0 7 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 - 7 formationcontinue.csduroy.qc.ca Les photos ont été prises avant le début de la pandémie.FORMATIONS DÉBUTANT EN AOÛT ET SEPTEMBRE PROCHAIN *Sous certaines conditions RENSEIGNEMENTS ET ADMISSION 819 379-5989, poste 7562 info.formationcontinue@csduroy.qc.ca Les photos ont été prises avant le début de la pandémie.AEP Boucherie industrielle Dates : 16 août au 30 novembre 2021 Horaire : du lundi au vendredi, avec horaire variable de jour et de soir Lieu : École d\u2019alimentation et d\u2019hôtellerie de Trois-Rivières Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com et en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 Communication anglaise (intermédiaire) Pour améliorer ton niveau d\u2019anglais pour un emploi qui l\u2019exige Dates : 30 août au 5 novembre 2021 Horaire : lundi au vendredi de 8 h 30 à 15 h 30 Lieu : Pavillon de la formation continue à Trois-Rivières Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 Actualisation sur Microsoft Office (2016) et comptabilité (Acomba) Dates : 30 août 2021.Vous pouvez débuter en tout temps tout au long de l\u2019année Horaire : Lundi au vendredi de 8 h 30 à 15 h 30 Lieu : Pavillon de la formation continue à Trois-Rivières Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 Actualisation en communication, lecture, écriture, raisonnement et compétences numériques Dates : 30 août 2021.Vous pouvez débuter en tout temps tout au long de l\u2019année Horaire : Lundi au vendredi de 9 h à 16 h Lieu : CFP Bel-Avenir Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission en communiquant a vec un agent de Services Québec au 819 371-6880 Conduite de camion porteur classe 3 Dates : 7 septembre au 5 novembre 2021 Horaire : Lundi au vendredi de 8 h à 16 h Lieu : Centre de formation continue de Trois-Rivières Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 AEP soudage semi-automatique GMAW, FCAW et SMAW Dates : 7 septembre 2021 au 6 mai 2022 Horaire : lundi au vendredi de 15 h 20 à 21 h 45 Lieu : CFP Qualitech Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com et en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 AEP Hygiène et salubrité en milieux de soins Dates : 14 septembre 2021 au 28 février 2022 Horaire : lundi au jeudi de 16 h à 22 h Lieu : CFP Bel-Avenir Coût : 125 $ Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com AEP mécanique de véhicules électriques Dates : 20 septembre 2021 au 24 mars 2022 Horaire : lundi au vendredi de 7 h 45 à 15 h Lieu : École de l\u2019automobile Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com et en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 Design numérique Dates : 20 septembre 2021 au 8 avril 2022 Horaire : Lundi au vendredi de 16 h à 21 h 30 Lieu : CFP Bel-Avenir Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 AEP Esthétique de l\u2019automobile Dates : 18 octobre 2021 au 11 avril 2022 Horaire : lundi au jeudi de 15 h à 21 h 30 Lieu : CFP Qualitech Coût : 80 $ Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com AEP Assistance à la personne en résidence privée pour aînés Formation destinée aux gens n\u2019ayant pas d\u2019expérience Dates : 27 septembre au 10 décembre 2021 Horaire : Lundi au vendredi de 8 h 30 à 15 h 30 Lieu : Pavillon Foucher de Trois-Rivières Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 Conseiller à la clientèle sur le WEB Dates : 27 septembre au 17 décembre 2021 Horaire : Lundi au vendredi de 8 h 30 à 15 h 30 Lieu : CFP Bel-Avenir Coût : gratuit* Fais ta demande d\u2019admission en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 ALTERNANCE TRAVAIL- ÉTUDES >313271 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 mai 5, 2021 3:14 PM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Mesures Génériques Vaccination trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_MesuresGenVacc_Hebdos_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, on doit se protéger.Continuons d\u2019appliquer les mesures sanitaires pour se protéger et protéger les autres.> 3 1 2 1 0 3 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 - 9 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 mai 5, 2021 3:14 PM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Mesures Génériques Vaccination trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_MesuresGenVacc_Hebdos_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, on doit se protéger.Continuons d\u2019appliquer les mesures sanitaires pour se protéger et protéger les autres.> 3 1 2 1 0 3 1 0 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 06/05/21_10:01 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Vaccination Phase 3 trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111167522-3_MCE_Vacc3_CONCERT_Hebdos_PP_Fr_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Québec.ca/vaccinCOVID Suivez la séquence de vaccination prévue dans votre région et prenez votre rendez-vous en ligne à La vaccination nous rapproche de ce moment.> 3 1 2 1 1 0 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 - 1 1 Votre cuisine vous semble un rien terne?Invitez-y la couleur grâce à ces quelques astuces toutes simples! 1.Peinture : armoires, plans de travail, chaises\u2026 une foule d\u2019éléments, notamment ceux en bois, peuvent facilement être peints dans la teinte de votre choix.Bien entendu, vous pouvez aussi ajouter du pep à la pièce en misant sur un ou plusieurs murs colorés.2.Accessoires : pour changer de décor à volonté sans vous ruiner et adopter les couleurs de l\u2019heure, par exemple, rien de tel que les accessoires décoratifs.Pensez entre au¬tres aux napperons, aux rideaux, aux poignées de porte et aux serviettes à mains.3.Végétaux : les plantes sont idéales pour mettre \u2014 littéralement! \u2014 de la vie dans votre cuisine.Choisissez des variétés qui supportent bien les fluctuations de température, comme la jacinthe et le capillaire du Canada.4.Objets utilitaires : équipez votre cuisine de petits électroménagers (grille-pain, cafetière, etc.) aux tons joyeux, d\u2019une élégante théière à motifs ou d\u2019un luminaire coloré, par exemple.Un réfrigérateur d\u2019une teinte non traditionnelle peut aussi produire un effet « wow »; assurez-vous toutefois que vous ne vous en lasserez pas avant qu\u2019il ne rende l\u2019âme! 4 façons simples d\u2019ajouter une touche de couleur dans votre cuisine Rénovation, décoration DUR 187  LZ Coupe-herbe Batterie 18 volts Légère - Puissance - Bas niveau sonore DLM 530Z Tondeuse 21 pouces de coupe 2x18 volts Broyage - Ensachage arrière Vidange latérale DUC 353Z Scie à chaîne 2x18 volts De la puissance à revendre DLC 181FZX Aspirateur Batterie 18 volts Légère et portative > 3 1 3 3 7 5 DUB 184Z Souffleur à feuilles Turbo Puissant et silencieux 620, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-3234 NOUVEAU ! EN MAGASIN La série d\u2019outils sans fil est maintenant disponible ! PLUS DE 40 ANS À VOTRE SERVICE ! LXT211 Ensemble d\u2019outil 1 perceuse 1 tournevis à chocs 2 batteries 18 volts 1 chargeur Coffret de transport Voir en magasin plusieurs autres modèles qui correspondront à vos besoins.® > 3 1 3 1 1 1 51, rue Ste-Marie, Maskinongé 819 699-6897 ESTIMATION GRATUITE \u2022 Fosse septique \u2022 Champs d\u2019épuration \u2022 Fossé au laser \u2022 Terrassement \u2022 Fourche à branches Yvon Gagnon Plus de 20 ans d\u2019expérience Licence RBQ : 5719?8624?01 Excavation Yvon Gagnon Votre gage de satisfaction ! Lauréat d\u2019un prix distinction 2019! Installateur OR > 3 1 3 0 9 0 \u2022 Décapage et peinture de meubles \u2022 Réplique antique \u2022 Finition tous genres \u2022 Estimation gratuite 14, Dupuis, Maskinongé \u2022 819 227-1374 SPÉCIALITÉ Décapage armoires de cuisine À DOMICILE 1 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com LOUISEVILLE.Le départ à la retraite de Michel Purcell amène le Travail de rue communautaire (TrueC) de la MRC de Maskinongé à se restructurer.Celui qui occupait le poste de coordonnateur était un véritable pilier de l\u2019organisme depuis sa création en 1998.Dans un souci d\u2019économie, pour lui permettre de bien remplir son mandat et à ses ressources d\u2019assurer une présence significative sur le terrain, l\u2019organisme a décidé d\u2019abolir le poste de coordonnateur pour se diriger vers un nouveau mode de gestion.En effet, l\u2019expérimenté travailleur de rue Patrice Duhaime prendra les rênes de l\u2019organisme et héritera de nouvelles responsabilités.Il continuera tout de même d\u2019être présent sur le terrain autant pour réaliser des interventions que pour soutenir son collègue Michaël Viennot.« C\u2019est un important changement qui s\u2019opère.On en profite pour se réorganiser.La dernière année a servi au transfert des connaissances et à amorcer la transition.Aujourd\u2019hui, tout est pas mal en place », mentionne le directeur général.Avec les sommes d\u2019argent dégagées par l\u2019abolition du poste de coordonnateur, le TrueC a fait l\u2019embauche de Mariane Filion à titre d\u2019agente administrative.« L\u2019arrivée de Mariane va me libérer un peu des tâches administratives.Ça me permet d\u2019avoir du temps pour continuer de faire du travail terrain.C\u2019était le plan de match de réussir à faire une gestion à moindre coût tout en continuant de maximiser le temps passé sur le terrain.Lorsqu\u2019on parle de maintenir les ressources sur le territoire, ça a toujours été l\u2019objectif premier de notre organisme  », confie M.Duhaime.D\u2019ailleurs, si tout se déroule comme prévu, le Travail de rue communautaire de la MRC de Maskinongé prévoit ajouter un nouveau travailleur de rue à son équipe, ce qui porterait à trois le nombre d\u2019intervenants sur le terrain.« Ce serait une première dans l\u2019histoire de l\u2019organisme.Bien sûr, l\u2019équipe sera bonifiée dans une perspective de pérennité et en fonction du budget disponible », souligne-t-il.La bonification de l\u2019enveloppe financière provenant du Programme de soutien aux organismes communautaires, le maintien de la subvention de Centraide ainsi que la réorganisation administrative du TrueC laissent croire à M.Duhaime que ce projet pourrait se concrétiser dans un délai raisonnable de deux à trois ans.Année mouvementée La dernière année a apporté son lot de défis pour le TrueC.Le contexte pandémique a entre autres nécessité une nouvelle approche et des façons de faire différentes pour rejoindre la clientèle plus isolée.Devant cette réalité particulière, les travailleurs de rue ont notamment expérimenté une nouvelle méthode de travail afin de garder contact avec les bénéficiaires, c\u2019est-à-dire le travail de rue virtuel qui consiste à utiliser les réseaux sociaux pour faire des interventions. « L\u2019intervention en travail de rue se fait normalement près des gens, dans leur milieu de vie.Malgré le haut taux d\u2019usagers ayant utilisé ce nouveau moyen de communication, l\u2019utilisation du travail de rue virtuel est loin d\u2019être l\u2019idéal.On privilégie le présentiel, car ça ouvre la porte à une sursollicitation des intervenants, à un essoufflement et ça devient difficile de faire une bonne gestion des demandes  », raconte Patrice Duhaime.En 2020-2021, 1092 personnes ont été en lien avec les travailleurs de rue, dont 964 sur une base régulière.Puis, 128 nouveaux contacts ont été établis.Au total, ce sont 426 rencontres significatives impliquant une ou plusieurs personnes qui auront été réalisées au cours de la dernière année.Le Travail de rue communautaire de la MRC de Maskinongé partagera son plus récent rapport d\u2019activités lors de son assemblée générale annuelle le 13 septembre prochain.Pour joindre le TrueC \u2022 Les travailleurs de rue sont disponibles pour les urgences 24h/24 et 7 jours sur 7.\u2022 Patrice Duhaime: 819-692-7496 \u2022 Michaël Viennot: 819-692-6738 \u2022 Bureau: 819-228-1031 Travail de rue communautaire Patrice Duhaime, directeur général du Travail de rue communautaire de la MRC de Maskinongé.Photo Pier-Olivier Gagnon Une année de restructuration et d\u2019adaptation SÉCURITÉ.Les cadets de la SQ de retour Pour une 11e année, ils assureront une présence dans les quartiers et les parcs, répondront aux demandes de renseignements des citoyens et bonifieront le travail des patrouilleurs en effectuant de la surveillance et de la prévention auprès de la population.La Sûreté du Québec (SQ) soutient que leur aide sera particulièrement bienvenue en temps de pandémie.Cette année, ce sont 184 étudiants ou diplômés en techniques policières qui ont été embauchés dans le cadre du Programme de cadets de la Sûreté du Québec déployé en partenariat avec les municipalités qui reçoivent les cadets.Ce programme constitue une expérience de travail enrichissante pour les futurs policiers, car il se distingue par la qualité de la formation offerte ainsi que par l\u2019encadrement dont ils bénéficient tout au long de la saison.Pour plus d\u2019informations sur le Programme de cadets, visitez le site Web de la Sûreté du Québec et abonnez-vous à ses comptes Twitter, Facebook et Instagram, où des nouvelles sur les cadets seront publiées tout au long de l\u2019été 2021.ENTRÉE GRATUITE pour les papas le 20 juin 2021 Ouverture le 19 juin Achetez vos billets en ligne www.campingh2o.com > 3 1 3 2 4 7 TROIS-RIVIÈRES Aquaparc H2O L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 - 1 3 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1 866 637-5236 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 CHATONS demandés.Nous aimerions adopter des chatons, irons chercher.438-403-7701 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com 3-1/2 Louiseville, chauffé éclairé, meublé, service buanderie.1er juillet, 819-228-4661 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 TOUS genres de matériaux de construction: bois toutes sortes, \u201cplywood\u201d, \u201cripe\u201d pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d\u2019asphalte, planchers bois franc, planchers flottant, portes d\u2019acier, portes garage différentes dimensions, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plastiques très propres.819-221-5437 BOIS de chauffage sec, érable, hêtre, merisier, 105$/ corde, 819-268-2488 Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca ESPACEEST.ca Massage, psas OUVERT 7/7 naturiste.577-A Notre-Dame, Repenti- gny.450-932-7990.RECHERCHE maisons, terres, terrains.Mise en marché Montréal.François Duchar- me, courtier Via Capitale.450-898-1679 CABANONS: 10X12: 4,300$.10X16: 5,175$.12X16: 5,950$.15X20: 8,300$.15X30: 11,250$.RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 424 Astrologie/occultisme 585 Services financiers divers 370 Matériaux de construction 320 Animaux 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 130 Propriétés recherchées - échanges 485 Agence de rencontre avec permis 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 555 Argent à prêter 310 Divers à vendre UNE CARRIÈRE UN EMPLOI Les œuvres de plusieurs jeunes du primaire de la Mauricie sont exposées à six endroits simultanément dans le cadre d\u2019une exposition qui fait suite à un concours ayant eu lieu lors des Journées de la persévérance scolaire 2021, au mois de février dernier.Les dessins et les textes sélectionnés se retrouvent sur une corde à dessins accrochée à différents endroits sur le territoire de la Mauricie, et ce, jusqu\u2019au 23 juin prochain.Chaque dessin ou texte démontre que même si nous faisons face à certaines difficultés, il ne faut pas baisser les bras, il faut tenter de rester motivé et persévérer.« Nous avions bien hâte de lancer cette exposition et celle-ci me touche particulièrement.Nous savons que les jeunes ont dû faire face à plusieurs changements dans la dernière année », explique la directrice générale de la TREM, Mélanie Chandonnet.« Le contexte leur a demandé beaucoup d\u2019adaptation et peut avoir eu des impacts sur leur motivation.De voir tous ces dessins et textes rassemblés dans six expositions en Mauricie, c\u2019est une et elle arrive pile au bon moment en cette fin d\u2019année scolaire et ce début de déconfinement.» Les jeunes devaient poursuivre la phrase « Parce que j\u2019ai persévéré, je suis fier(ère) d\u2019avoir réussi à\u2026 » et force est de constater que les jeunes avaient beaucoup de choses à exprimer puisque ce sont 200 dessins qui ont été récoltés lors du concours.Lieux des expositions \u2022 La Tuque : Parc St-Eugène, 575 rue St-Eugène \u2022 Louiseville : Bibliothèque Jean-Paul-Plante, 276, avenue Saint-Laurent ; \u2022 Shawinigan : Parc des Vétérans, sur la Promenade du St-Maurice ; \u2022 Trois-Rivières : Parc Champlain, centre-ville, entre les rues Royale, Hart et Bonaventure ; \u2022 Sainte-Anne- de-la-Pérade : Centre communautaire Charles-Henri Lapointe, 100, rue de la Fabrique ; \u2022 St-Tite : Parc Adrien-Bélisle, rue Adrien-Bélisle.Exposition sur la persévérance scolaire À Louiseville, l\u2019exposition a lieu à la Bibliothèque Jean-Paul Plante (Photo courtoisie) TRANSFORMER TON TALENT EN PASSION RembouRReuR (euse) de soiR On recherche ?Tu dois être minutieux, méthodique, souci du détail, bonne dextérité manuelle, compétent\u2026 dans l\u2019ordre ou dans le désordre.?Tu n\u2019as pas d\u2019expérience, ce n\u2019est pas grave, nos plus expérimentés vont te former\u2026 Rembourrer des chaises, des bancs et des tabourets.C\u2019est toi qu\u2019on cherche.Tu es super important, puisque tu es l\u2019un des derniers maillons de la chaîne de production.On t\u2019offre ?Un bel emploi à temps plein de 4 soirs par semaine de 17h à 3h30 à Louiseville ?Pour le salaire, tu ne trouveras pas ça ailleurs 21$/hre! 18 $/hre plus la prime de 3 $/hre pour le quart de soir et plusieurs d\u2019autres avantages.WWW.beRmex.ca texte-nous, écRis-nous ou si tu as un cv, tu peux nous l\u2019envoyeR aussi couRRiel : rh@groupebermex.com téléphone : 819.601.8702 > 3 1 3 6 1 9 1 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Collecte de canettes et bouteilles Le Club optimiste de Saint-Justin organise une collecte de canettes et de bouteilles vides.Samedi 19 juin de 10 h à 14 h devant l\u2019école primaire de Saint-Justin.Venez porter vos sacs ! Pour ceux qui ne peuvent se déplacer, communiquez avec Josée Lefebvre au 819 227-4714 ou Guylaine Bellemare au 819 609-9879.L\u2019argent amassé servira à l\u2019organisation d\u2019activités pour les jeunes de l\u2019école.Merci à l\u2019avance de votre générosité.?GRIS Mauricie Cafés-causeries destinés aux personnes LGBT+ animés par une ressource psychosociale dans un environnement sécuritaire et inclusif.Les 2e et 4e mercredis du mois de 17 h 30 à 19 h 30.Gratuit.Places limitées.Inscription : 819 840-6615 ou soutien@ grismcdq.org ?Association des personnes malentendantes Nouveau groupe d\u2019échange Facebook de l\u2019Association des personnes malentendantes de la Mauricie.Ce service a pour but de regrouper les personnes malentendantes et leur entourage afin d\u2019échanger et de partager leur vécu sur les conséquences de la perte auditive.Pour joindre le groupe : https://www.facebook.com/ apmmauricie/groups.Le Bon coup de mai est décerné à Aliments Prémont HONNEUR.Les mairesses et maires de la MRC de Maskinongé ont remis le Bon coup du mois de mai 2021 à Aliments Prémont, finaliste au concours Les Mercuriades 2021 de la Fédération des chambres de commerce du Québec.L\u2019entreprise de Sainte-Angèle-de-Prémont était en lice dans la catégorie Innovation industrielle PME.Les nombreux investissements et tous les efforts déployés au fil des ans pour constamment améliorer ses équipements et ses processus ont permis à l\u2019entreprise de se démarquer.En activité depuis 2013, Aliments Prémont prépare et emballe des produits du porc pour des détaillants, distributeurs et autres acteurs de l\u2019industrie alimentaire.« De douze employés au départ, nous sommes maintenant 140.Nous avons toujours eu une vision de développement agressive.La productivité, l\u2019automatisation et l\u2019innovation ont toujours été à la base de nos actions », a indiqué François Bisson, président-directeur général d\u2019Aliments Prémont.Au fil des ans, des investissements soutenus ont permis à l\u2019entreprise de mettre en place ses propres systèmes de gestion intégré et de traçabilité.Elle a également développé des nouveaux équipements capables de couper rapidement des milliers de pièces de viande, assurant ainsi sa croissance et sa compétitivité.L\u2019an dernier, près de 1,5 M$ ont été investis dans la construction d\u2019un nouvel entrepôt frigorifique de 6 500 pieds carrés, répondant aux normes sanitaires les plus strictes.« Aliments Prémont a connu une extraordinaire croissance et surpasse ses concurrents grâce à des investissements soutenus et à l\u2019ingéniosité de ses employés qui ont développé des technologies inno- vantes et uniques.Une entreprise qui représente bien le dynamisme qui caractérise notre région », a ajouté Robert Lalonde, préfet de la MRC de Maskinongé.Toujours en croissance, Aliments Prémont intensifie le recrutement dans la région et ailleurs.D\u2019ailleurs, en collaboration avec la Corporation de transports collectifs de la MRC de Maskinongé, des dizaines de travailleurs montréalais font la navette vers Sainte-Angèle-de-Prémont chaque jour.François Bisson, PDG d\u2019Aliments Prémont, et Barbara Paillé, mairesse de Sainte-Angèle-de-Prémont courtoisie INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS Nos pensées vous accompagnent à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca > 3 1 3 2 2 7 Anniversaire 5 ans · 50 ans Le temps fuit\u2026 mais n\u2019efface jamais les souvenirs\u2026 Tu es un exemple de courage et continue de vivre parmi nous de mille et une façons, mais en particulier par la musique que tu nous as partagée tout au long de ta vie.Homme de cœur\u2026 de défis\u2026 très engagé dans ton milieu\u2026 Grâce à tes réalisations qui continuent de se perpétuer à travers les générations, tu es toujours présent même pour tes petits- enfants et arrière-petits-enfants qui n\u2019ont pas eu la chance de te connaître.Que ceux qui vous ont connus se joignent à nous en pensée.Vos enfants, conjoints, conjointes, petits-enfants et arrière-petits-enfants.Marie-Laure St-Pierre Charette 5 ans déjà\u2026 50 années se sont écoulées\u2026 Alphonse Charette À Trois-Rivières, le 18 mai 2021, est décédée, à l\u2019âge de 69  ans, Mme  Lucie Bolduc, demeurant à Louiseville.Elle était la fille de feu M. Jacques Bolduc et feu Mme  Berthe Levasseur.Étant donné les circonstances, la famille se recueillera à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville, le samedi 19 juin 2021, jour de la cérémonie, à partir de 13h.La liturgie de la Parole aura lieu le jour même à 14 h, en la chapelle de la maison funéraire.L\u2019inhumation suivra au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil : Sa sœur Françoise (feu Guy Séguin) ; Son frère Normand (Lise Bellemare) ; Sa nièce Marie- Ève Séguin ; Son amie de longue date Diane Lefebvre ; Ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.Bolduc, Mme Lucie Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >311216 Au Centre de services Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 9 juin 2021, est décédé, à l\u2019âge de 74 ans, M.Daniel Boisvert, époux de Mme Françoise Hamel, demeurant à Louiseville.Natif de Yamachiche, il a vécu plusieurs années aux États-Unis.Il était le fils de feu M.Willie Boisvert et de feu Mme Florence Rondeau.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville, le samedi 19 juin 2021, jour de la cérémonie, à partir de 9h.La cérémonie spirituelle aura lieu le même jour à 12h, en la chapelle de la maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.L\u2019ont précédé ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs; Il laisse dans le deuil: Son épouse Françoise Hamel; Ses belles-sœurs: Geneviève Hamel et Lucie (Mélo) Hamel; Ses neveux et nièces: Johanne Boisvert, Linda Vivier, Johanne Vivier Eklund, Crissii Paul ainsi que plusieurs autres; Plusieurs cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Boisvert, M.Daniel Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >313896 SPORT L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 - 1 5 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com YAMACHICHE.Le pilote de freestyle motocross Ben Milot a inauguré, la semaine dernière, son tout nouveau centre d\u2019entraînement qui accueillera des jeunes de partout au Québec venus pour s\u2019initier au motocross.Le terrain de pratique qu\u2019occupe Ben Milot depuis 2004 a complètement été réaménagé dans les derniers mois afin d\u2019offrir aux jeunes pilotes la possibilité de découvrir les rudiments du motocross en compagnie d\u2019un professionnel, et ce, dans un environnement convivial et sécuritaire.Les investissements réalisés ont notamment permis de transformer le site et de construire deux nouvelles pistes, dont une pour les débutants et l\u2019autre pour les plus expérimentés.Le Milot Land est d\u2019ailleurs maintenant accrédité par la Fédération québécoise des motos hors route.« On a travaillé très fort pour réaménager le terrain et pour changer sa vocation.On offre de meilleures conditions aux jeunes pilotes qui souhaitent découvrir ce sport-là.Je suis bien fier de ça », déclare Ben Milot.Chaque été, depuis plus de dix ans, Ben Milot parcourt le Québec avec le Milot Land Tour.Il présente normalement des spectacles de freestyle motocross dans plus d\u2019une trentaine d\u2019évé- nements.Avec la pandémie et l\u2019annulation des festivals, le Yamachichois a ouvert une école de pilotage (Académie Milot Land) et a développé un programme de formation (Équipe Milot Land) en ligne.« L\u2019événementiel est l\u2019un des domaines qui a été le plus durement touché tout au long de la pandémie.Nos spectacles ont complètement été annulés pour les saisons 2020 et 2021, mais c\u2019est un mal pour un bien, car ça m\u2019a permis de développer des projets qui m\u2019étaient demandés depuis longtemps.J\u2019ai enfin eu le temps de m\u2019y consacrer », souligne le pilote.Virage environnemental Ben Milot a également profité de l\u2019inauguration du site pour lancer le volet initiation « 100 % électrique » de l\u2019Académie Milot Land.À cet effet, il a récemment signé une entente avec Husqvarna Motorcycles Canada.Celle-ci lui permettra de bonifier son offre en ajoutant une toute nouvelle formation.Les jeunes de 3 à 13 ans pourront s\u2019initier au motocross, se familiariser avec le sport et parfaire leur technique sur le circuit avec des motos électriques.« Ça fait deux ans que je commençais à faire un peu plus de coaching, mais c\u2019était toujours pour des pilotes qui avaient leur propre moto et qui avaient de l\u2019expérience.Je voulais maintenant aller chercher une nouvelle clientèle avec le volet initiation.Grâce au partenariat avec Husqvarna, ça me permet d\u2019offrir des motos aux jeunes qui débutent », mentionne-t-il.Chaque formation du volet initiation est d\u2019une durée de deux heures et comprend la location d\u2019une moto électrique adaptée selon la grandeur de l\u2019enfant ainsi qu\u2019un moniteur.Pour cette première année, l\u2019Académie Milot Land dispose d\u2019une flotte de 10  motocross électriques à puissance variable.La location d\u2019équipements sera aussi possible sur place.« Une école de pilotage qui offre des motos électriques, c\u2019est unique au Québec ! On entend souvent dire que le motocross c\u2019est dangereux, mais quand on part les jeunes à cet âge-là, avec des motos qui sont adaptées pour eux, ce n\u2019est pas dangereux.C\u2019est vraiment bien fait pour les enfants.Le but c\u2019est de les initier », explique Ben Milot.Connu à travers le monde pour ses prouesses acrobatiques, le pilote d\u2019Yamachiche révèle qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un virage important dans l\u2019industrie de la moto.« La demande pour des motos non bruyantes et sans émanation est de plus en plus importante.On s\u2019entend que c\u2019est dans l\u2019air du temps tout ce qui est électrique et ça n\u2019a jamais été fait encore dans l\u2019industrie.En même temps, le bruit des motos pouvait intimider les jeunes.On rend le motocross plus accessible et ça assure une relève pour le sport », termine Ben Milot.Pour s\u2019inscrire à l\u2019Académie Milot Land ou connaître l\u2019horaire des cours : http://milotland.com/ Un site d\u2019entraînement revu et amélioré Milot Land Paul Carbonneau, maire d\u2019Yamachiche et Simon Allaire, député de Maskinongé, ont participé à l\u2019inauguration officielle du Milot Land, en compagnie du pilote et entraîneur Ben Milot.Photo Amélie St-Pierre Le pilote Ben Milot et un participant de l\u2019Académie Milot Land.Photo Amélie St-Pierre > 3 1 2 1 4 1 1 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 j u i n 2 0 2 1 Vente AVANT RÉNOVATIONS PAYEZ ET EMPORTEZ! FAUT FAIRE DE LA PLACE CAUSEUSE 2 PLACES ÉLECTRIQUE BUREAU POUR ORDINATEUR BUREAU POUR TÉLÉVISEUR LIT SUPERPOSÉ ACCESSOIRES jusqu\u2019à Sur les ACCESSOIRES 50% 549 $ de rabais 77, boul.Saint-Laurent Ouest, Louiseville · 819 228-9237 129999 $ Rég: 1699,99 $ 10999 $ Rég: 129,99 $ 13999 $ Rég: 169,99 $ 34999 $ Rég: 499,99 $ NOUVEAU AIR CLIMATISÉ MODÈLE AP14CR1SFT500 Prix valides sur les produits en inventaire seulement.> 3 1 3 6 1 6 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.