L'écho de Maskinongé.com, 31 mars 2021, Cahier 1

[" LE MERCREDI 31 MARS 2021 | Volume 99, N° 25 | 13 778 exemplaires Entreprise Prémont, un an plus tard\u2026 PAGE 4 1921 2021 Changement de nom pour l\u2019école Saint-Joseph Les propositions soumises au vote populaire PAGE 7 Infrastructures récréatives et sportives dans la MRC de Maskinongé TROIS MILLIONS$ POUR SIX PROJETS PAGE 3 APPELEZ-NOUS POUR PRENDRE VOTRE RENDEZ-VOUS ! www.dentistemauricie.com 200 ­ Avenue­­Saint-Augustin,­­ Louiseville 819 228?5515 info@dentistemauricie.com Promotion nouveau patient adulte : examen complet avec nettoyage * Blanchiment dentaire offert GRATUITEMENT d\u2019une valeur de 400 $ Valide jusqu\u2019au 15 avril 2021 *Certaines conditions s\u2019appliquent Bienvenue aux nouveaux patients! > 3 0 0 5 9 1 > 3 0 2 6 2 8 Téléphone : 819 268-2683 charles@turnernotaire.com Télécopieur : 873 399-0242 www.turnernotaire.com Me Charles Turner Notaire \u2022 Conseiller juridique L.L.B L.L.M.Cessionnaire du greffe de Me Mario Lemay, notaire 2 ADRESSES POUR MIEUX VOUS SERVIR 73, rue Notre-Dame Saint-Alexis-des-Monts 2890, rue Bergeron, Saint-Paulin > 3 0 2 6 2 8 Le plus vaste choix de chemises à carreaux ! PASSEZ EN MODE CARREAUX MAGASINEZ EN LIGNE LIVRAISON GRATUITE AU CANADA AVEC TOUT ACHAT DE 49$\u2020 OU PLUS! CUEILLETTE EN MAGASIN DISPONIBLE \u2020 AVANT TAXES.CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT.Toute l\u2019équipe du magasin vous invite à nous visiter dès maintenant dans le respect des consignes sanitaires en vigueur et en conservant toujours entre vous\u2026 la distance d\u2019un orignal! Bon magasinage! Magasinez en toute sécurité Politique du meilleur prix garanti: si vous trouvez un meilleur prix au Québec, nous l\u2019égalons! Promotion valide pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Inventaire limité.Quantités limitées par client.Revente interdite.Photos à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps.Prix sujet à modifications sans préavis.Commandes internet: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expédition dans certaines régions éloignées.Détails au latulippe.com.TROIS-RIVIÈRES - DISTRICT 55 2100, rue Des Grands-Marchés 819-299-3024 QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde, Carrefour St-Romuald Chemise de travail Woodfort Pour homme.En flanelle mi-épaisse.100 % coton de 130g.Choix de couleurs.N° M096233.Détail sugg.: 69,95$ Solde 4495$ Limite de 1 par client.Chemise de flanelle Bridget Midweight Pour femme.Sèche rapidement.UPF 30.Coutures plates.Coton et polyester recyclé.N° M143143.Détail sugg.: 74,95$ Solde 4995$ Limite de 1 par client.Chemise Berkeley Pour femme.Coupe boyfriend décontractée.Tissu écossais TNF™ emblématique.Emmanchure légèrement basse.Verte et marine.N° M159415.Détail sugg.: 99,95$ Solde 5995$ Limite de 1 par client.Chemise à capuchon Flare Gun Stretch Pour homme.Flanelle extensible.Choix de couleurs.N° M159356.Détail sugg.: 84,95$ Solde 5495$ Limite de 1 par client.Chemise Skog Pour homme.Ajustement moulant.Flanelle de coton épaisse.100% coton.Choix de couleurs.N° M109981.Détail sugg.: 139,95$ Solde 8995$ Limite de 1 par client.Chemise de flanelle Fjord Pour homme.Chaud et durable.Poches poitrine avec rabat à bouton.100% coton biologique.N° M068523.Détail sugg.: 98,95$ Solde 6995$ Limite de 1 par client.Chemise Red River Pour homme.Robuste et respirante.Protection UV.Certifiée Bluesign.100% polyester.Choix de couleurs.N° M138345.Détail sugg.: 99,95$ Solde 6995$ Limite de 1 par client.Chemise Trapper Wool Pour femme.Polyester et laine flanelle.Traitement déperlant durable.N° M150583.Détail sugg.: 139,95$ Solde 8995$ Limite de 1 par client.> 3 0 0 3 2 6 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com ANNONCE.Les gouvernements du Québec et du Canada s\u2019associent pour soutenir financièrement six projets d\u2019infrastructures récréatives et sportives dans la circonscription de Maskinongé.Lors de son passage dans la région, en octobre 2019, la ministre déléguée à l\u2019Éducation, Isabelle Charest, avait informé les représentants municipaux qu\u2019un nouveau programme d\u2019aide, comportant une enveloppe de 294 millions de dollars, serait prochainement disponible afin de les soutenir dans la construction, l\u2019aménagement, la mise aux normes ou la rénovation d\u2019infrastructures récréatives et sportives.Ainsi, les municipalités et organismes à but non lucratif admissibles avaient jusqu\u2019au 20 février 2020 pour déposer leur projet.Suite à une longue période d\u2019analyse ralentie par la pandémie, les projets retenus dans la MRC de Maskinongé ont finalement été dévoilés.Le 23 mars dernier, le député de Maskinongé, Simon Allaire, s\u2019est rendu au Centre des loisirs Desjardins de Maskinongé pour annoncer une aide financière maximale de 3 017 278 $ pour six projets de sa circonscription, au nom de la ministre déléguée à l\u2019Éducation, Isabelle Charest et de la ministre fédérale de l\u2019Infrastructure et des Collectivités, Catherine McKenna.«Ce programme a suscité beaucoup d\u2019intérêt dans notre milieu.À travers la Mauricie, c\u2019est la MRC de Maskinongé qui a le plus grand nombre de projets subventionnés.C\u2019est une belle fierté.Les maires ont vu que le programme pourrait les aider à développer de belles infrastructures.Plusieurs municipalités ont appliqué et ce sont six beaux projets qui ont été acceptés dans Maskinongé.C\u2019est extraordinaire», souligne le député, Simon Allaire.«Les dossiers ont été bien montés.C\u2019est le résultat de l\u2019accompagnement qu\u2019on a fait avec les municipalités et de mes représentations auprès de Mme Charest pour démontrer qu\u2019il y avait un réel besoin dans Maskinongé.Ça a été entendu et je suis très content», ajoute-t-il, en précisant que seulement deux projets ont été refusés.Le gouvernement du Québec investit 1 508 639 $ grâce à son Programme d\u2019aide financière aux infrastructures récréatives et sportives (PAFIRS).Ce programme découle d\u2019une entente bilatérale intégrée (EBI) survenue entre Québec et Ottawa, à l\u2019été 2018.Pour sa part, le gouvernement du Canada injecte également la somme de 1 508 639 $ par le biais du volet Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives du programme d\u2019infrastructure Investir dans le Canada.«Ces nouvelles infrastructures sportives vont permettre à la circonscription de Maskinongé d\u2019être encore plus attractive.Elles seront encore plus propices à la pratique des activités physiques et sportives préférées des familles, des aînés et des travailleurs.Ces investissements stimulent la relance économique.Étant moi-même passionné de sport et père de famille, je sais à quel point les activités sportives sont importantes pour une communauté en santé», affirme Simon Allaire.Cette année, au Québec, près de 200 projets d\u2019infrastructures récréatives et sportives seront soutenus par les gouvernements dans le cadre du programme PAFIRS.> 2 9 1 4 3 6 Robert Gauthier, maire de Saint-Élie-de-Caxton, Paul Carbonneau, maire d\u2019Yamachiche, Roger Michaud, maire de Maskinongé, Yvon Deshaies, maire de Louiseville, Michel Bourassa, maire de Saint-Alexis-des-Monts, Guy Audette, représentant du Club de pétanque de Louiseville et Simon Allaire, député de Maskinongé.(Photo Pier-Olivier Gagnon) Liste des projets acceptés dans Maskinongé ?Toiture patinoire extérieure - Maskinongé La Municipalité de Maskinongé prévoit couvrir sa patinoire extérieure afin de prolonger la saison de hockey et de patinage.Ce toit permanent permettra aux utilisateurs de pratiquer leur sport favori à l\u2019abri des intempéries.Maskinongé reçoit une aide financière de 946 948 $ sur un projet total de 1,3 million de dollars.«On a fait faire des plans préliminaires et on a travaillé fort pour que ça se réalise.Aujourd\u2019hui, c\u2019est la concrétisation de notre projet.C\u2019est une bonne nouvelle pour nos citoyens», mentionne le maire, Roger Michaud.Les travaux de construction de cette infrastructure s\u2019échelonneront sur quatre mois et devraient débuter à la fin de l\u2019été.?Réaménagement complexe sportif \u2013 Saint-Alexis-des-Monts La Municipalité de Saint-Alexis-des-Monts transformera le complexe sportif Aurèle-Plante en centre multisport.Ce projet de réaménagement vise à offrir une plus grande diversité d\u2019activités sportives intérieures à la population et à redynamiser cette infrastructure municipale.Saint- Alexis-des-Monts reçoit une aide financière de 843 119 $ sur un projet de 1,2 million de dollars.«C\u2019est un changement de vocation.Il n\u2019y aura plus de patinoire intérieure l\u2019hiver.Nous allons en faire une à l\u2019extérieur.On veut un intérieur plus fonctionnel.On va ajouter plusieurs plateaux sportifs, une salle de spectacle et une salle de conditionnement physique.On ne pouvait pas laisser aller ce bâtiment-là», souligne le maire, Michel Bourassa.Les travaux de réaménagement débuteront cet automne et auront lieu en plusieurs phases.?Aménagement terrains de soccer - Louiseville La Ville de Louiseville compte aménager de nouveaux terrains de soccer près de l\u2019école secondaire l\u2019Escale afin de regrouper toutes ses infrastructures sportives au même endroit.Louiseville obtient une aide financière de 758 877 $ sur un projet estimé à plus d\u2019un million de dollars.«Nos terrains de soccer sont désuets.Il aurait fallu mettre beaucoup d\u2019argent dessus.Ils sont actuellement derrière les petites écoles et à l\u2019écart.Le soccer est aimé.Il fallait qu\u2019on organise mieux nos terrains de soccer pour les jeunes.Notre désir, c\u2019était d\u2019avoir tous nos sports dans le même secteur.Nos nouveaux terrains seront également dotés d\u2019un bloc sanitaire», commente le maire, Yvon Deshaies.Les travaux d\u2019aménagement des nouveaux terrains de soccer devraient débuter ce printemps.?Construction d\u2019un boulodrome - Louiseville Le Club de pétanque de Louiseville souhaite construire un nouveau boulodrome d\u2019ici deux ans.Un comité de quatre bénévoles travaille spécifiquement sur ce projet depuis 2018.L\u2019objectif est de permettre aux membres de jouer à la pétanque à l\u2019année dans un espace accessible, moderne et sécuritaire.Le Club vient de recevoir une aide financière de 275 941 $ pour son projet évalué à 405 000 $.«C\u2019est une super nouvelle pour nous.Nous avons déjà réussi à amasser 90 000 $ pour notre projet.La Ville s\u2019est déjà engagée à nous céder le terrain.Nous cherchons actuellement un architecte pour faire les plans.Ça avance bien.Nous attendions cette nouvelle avec impatience», raconte Andrée Viau, porte-parole et membre du comité.?Rénovation du pavillon des loisirs - Yamachiche La Municipalité d\u2019Yamachiche s\u2019apprête à rénover son pavillon des loisirs.Le projet consiste en la réfection de la toiture et la mise à niveau de l\u2019élévateur à l\u2019intérieur du bâtiment.La municipalité souhaite également procéder à l\u2019asphaltage de sa patinoire.Une aide financière de 97 743 $ est attribuée à Yamachiche sur un projet total d\u2019environ 146 000 $.«Nous avons à cœur d\u2019améliorer nos infrastructures sportives pour le bien-être de nos familles et nos citoyens.J\u2019y tiens.Ça contribue à garder nos familles chez nous et ça peut en attirer d\u2019autres.Notre pavillon des loisirs avait bien besoin de ces investissements», rapporte le maire, Paul Carbonneau.Les travaux de rénovation et d\u2019asphaltage de la patinoire auront lieu cet été.?Aménagement d\u2019une piste d\u2019hébertisme \u2013 Saint-Élie-de-Caxton La Municipalité de Saint-Élie-de-Caxton aménagera une piste d\u2019hébertisme accessible à l\u2019année dans son nouveau parc nature et culture.Ce projet de l\u2019ordre de 125 000 $ profite d\u2019une contribution financière gouvernementale de 94 650 $.«C\u2019est une bonne nouvelle ce matin.Je suis très heureux de la décision du gouvernement de nous donner un coup de main pour ce projet.Ce sont des jeunes parents qui siègent sur le comité aviseur du parc qui nous demandaient ça.Ce n\u2019était pas prévu dans le projet initial, mais on trouvait que c\u2019était intéressant pour les jeunes.On va réserver une section des sentiers pour faire cette piste d\u2019hébertisme.C\u2019est un bel ajout à notre projet», exprime le maire, Robert Gauthier.L\u2019aménagement de cette nouvelle piste d\u2019hébertisme devrait se faire au cours de l\u2019été.1921 2021 > 3 0 0 9 3 4 AVIS DE DÉMÉNAGEMENT Chers clients et lecteurs, Veuillez prendre note que nos bureaux ICIMÉDIAS (L'Hebdo Journal, Le Courrier Sud et l'Écho de Maskinongé) changeront d'adresse à compter du 29 mars prochain.Voici nos nouvelles coordonnées : 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc G9A 5C9 Téléphone 819 379-1490 Nous espérons vous accueillir très bientôt dans nos nouveaux espaces.N\u2019hésitez pas à communiquer avec nous et à venir nous voir! Bien cordialement, La direction Amélie St-Pierre Directrice régionale et son équipe > 3 0 0 9 3 4 Infrastructures récréatives et sportives Investissement de plus de 3 M$ pour six projets dans Maskinongé L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 - 3 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com POLITIQUE.La Ville de Louiseville prend un nouveau virage en matière de développement.Le conseil municipal met fin au financement du Comité de revitalisation commerciale de Louiseville (CRCL) et revoit le mandat de sa coordonnatrice à la vitalité du milieu.Cette décision des élus municipaux survient quelques mois après le dépôt du rapport du groupe de réflexion chargé d\u2019étudier le développement de la Ville de Louiseville dans son ensemble.« Le travail qui a été fait par ces bénévoles pendant plus d\u2019un an est important.J\u2019ai promis que ce document ne resterait pas sur les tablettes.Ce comité apolitique a émis des recommandations.L\u2019une d\u2019elles était de revoir certains éléments au centre-ville et d\u2019assurer un développement à long terme.On doit maintenant faire les choses autrement.Nous étions dus pour du changement.L\u2019approche préconisée est de prendre sous notre aile le développement et la revitalisation », mentionne le maire, Yvon Deshaies.Ainsi, Louiseville retire le financement annuel de 12 000 $ qu\u2019elle accordait au CRCL.Pour sa part, la coordonnatrice à la vitalité du milieu, Karell Desaulniers, qui aidait l\u2019organisme, travaillera dorénavant à temps plein au développement de la ville.Le mois dernier, l\u2019administration municipale a indiqué qu\u2019elle s\u2019apprêtait à lancer une étude urbanistique du centre-ville pour revoir les aménagements physiques de l\u2019artère principale.En parallèle, la Ville de Louiseville se penchera sur son identité et l\u2019image qu\u2019elle dégage.De plus, elle entend élaborer une planification stratégique afin d\u2019avoir une vision claire et à moyen terme de son développement.« Tout cela demande du temps en ressources humaines.Nous voulions que Mme  Desaulniers soit attitrée à ce dossier à temps plein », confie M. Deshaies.LE CRCL EN PÉRIL Avec le retrait de cette aide financière qui représente près de la moitié de son budget de fonctionnement, la survie du Comité de revitalisation commerciale de Louiseville est menacée.Créé il y a plus d\u2019une quinzaine d\u2019années, le CRCL travaille à promouvoir l\u2019achat local et voit à l\u2019animation du centre-ville avec différentes activités.La Ville confirme que les activités seront maintenues.« Nous allons prendre le relais.Le CRCL a réalisé plusieurs bons coups à travers le temps.Je remercie les gens qui se sont impliqués dans cet organisme », souligne Yvon Deshaies.La décision de la Ville de Louiseville de mettre fin au financement du CRCL a été communiquée aux administrateurs lors d\u2019une rencontre tenue le 17 mars dernier.Au même moment, le président Jean-Guy Otis annonçait sa démission après avoir passé plus de 12 ans à la tête de l\u2019organisme.Rejoint par téléphone, M. Otis se demande ce qu\u2019il arrivera avec le CRCL.« Je ne sais pas si le CRCL va pouvoir survivre.J\u2019ai bien l\u2019impression que ce sera difficile.La Ville a pris un autre tournant et elle a une autre vision de développement.Tant mieux si elle peut faire plus avec le 12 000 $ qu\u2019on recevait.Je leur souhaite bonne chance.Pour ma part, je pense que j\u2019en avais assez fait.Il était temps pour moi de passer à autre chose », répond l\u2019 ex-président.CRÉATION DU COMITÉ LOUISEVILLE EN ACTION Par ailleurs, Louiseville n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019abandonner ses commerçants locaux.Afin de solidifier les liens entre la Ville et les gens d\u2019affaires de son territoire, l\u2019administration municipale compte mettre en place deux rencontres annuelles d\u2019échanges où les représentants municipaux et les acteurs économiques de Louiseville pourront se réunir pour discuter de différents dossiers.Enfin, la Ville de Louiseville annonce également qu\u2019elle transformera son comité consultatif des loisirs et de la culture en un comité appelé Louiseville en Action.Celui-ci se penchera sur le bien-être du milieu et pourra soumettre des projets aux élus municipaux.Un budget de fonctionnement lui sera attribué.Les modalités de ce comité seront dévoilées ultérieurement.DISTRIBUTION : 13 694 EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 778 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc, G9A 5C9 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette 2 7 9 5 5 2 Conseillères en solutions médias : Line Plante, Marilyne Desaulniers Coordonnatrice aux ventes : Marie-Claude Laforce Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journaliste : Pier-Olivier Gagnon www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie 5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Trois-Rivières Nani, lapin Femelle, âge inconnu Trois-Rivières D.J., Boxer croisé Mâle, 5 ans > 3 0 2 7 8 3 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com ÉCONOMIE.Il y a un an, alors que la pandémie de COVID-19 frappait le Québec et que la demande pour les masques chirurgicaux était criante, des gens d\u2019affaires de la région se sont associés pour mettre sur pied une usine de fabrication de masques en poursuivant l\u2019objectif de répondre à la pénurie d\u2019équipements de protection individuelle.Douze mois plus tard, Entreprise Prémont roule pratiquement à plein régime.L\u2019entreprise louisevilloise fabrique plus de cinq millions de masques chirurgicaux à usage unique allant du niveau de protection 1 à 3 par semaine.Vendus sous la marque de commerce Humask, ces masques sont fournis aux secteurs de la santé, de l\u2019éducation, de la restauration, de l\u2019alimentation et aux industries.Les différents produits sont également disponibles sur sa boutique en ligne et dans certains points de vente.La plus récente innovation de l\u2019entreprise, le Humask \u2013 Pro Vision, le seul masque canadien avec fenêtre approuvé par Santé Canada, vient d\u2019atteindre le niveau 3 de protection.« C\u2019est une grande fierté ! On a mis énormément d\u2019argent et d\u2019efforts dans ce projet-là.Pour nous, d\u2019avoir atteint le niveau le plus haut de la norme ASTM F2100, c\u2019est un accomplissement ! », lance Luc Girard, vice-président et copropriétaire.Entreprise Prémont avait convoqué les médias pour une visite de ses installations, la semaine dernière.Les dirigeants ont profité de cette occasion pour faire le bilan de cette dernière année et du même coup, pour souligner ce premier anniversaire.« Notre usine est à point à 100 %.Toutes les machines qu\u2019on voulait avoir en place sont maintenant installées.Vous voyez aujourd\u2019hui le niveau de performance qu\u2019on a atteint », déclare M. Girard.L\u2019entreprise a elle-même développé ses produits et ses technologies pour se démarquer de ce qui se fait actuellement sur le marché.« Ce sont des masques de très haut niveau, car nous avons une technologie novatrice et différente de la compétition qui s\u2019appelle HuCare.C\u2019est une membrane qui permet d\u2019avoir une hyper bonne protection tout en ayant une respirabilité, un confort et une légèreté », explique le vice-président.UN VÉRITABLE EXPLOIT Luc Girard et ses partenaires reconnaissent que de réussir à bâtir une entreprise aussi performante et d\u2019atteindre un niveau de productivité aussi élevé constitue un véritable exploit.« La force du groupe a fait la différence.Au niveau des propriétaires, nous venons des domaines pharmaceutique, de la filtration et de l\u2019automatisation.C\u2019est ce qui nous a permis de développer le projet aussi rapidement », croit-il.Entreprise Prémont compte 150 employés répartis sur deux quarts de travail et prévoit atteindre la barre des 200 travailleurs au cours des prochains mois.« Nos employés travaillent sur quatre jours.Les conditions sont bonnes.L\u2019atmosphère et l\u2019ambiance sont intéressantes.Nous avons une équipe formidable.Nous avons la capacité pour doubler et même tripler notre production », confie M. Girard.DES MASQUES D\u2019ICI DANS LES CPE ?Après avoir perdu la première manche d\u2019un appel d\u2019offres public pour la fourniture de masques à fenêtre dans les CPE du Québec, Entreprise Prémont est confiante de décrocher de nouveaux contrats avec le ministère de la Famille.« Notre automatisation, notre qualité, le fait que le masque ne coupe pas le son et sa légèreté nous donnent de bonnes chances », estime M. Girard.En attendant de connaître le résultat de la deuxième étape de l\u2019appel d\u2019offres avec le gouvernement pour fournir les CPE, Entreprise Prémont confirme qu\u2019elle livrera 240 000 masques à fenêtre à Élections Canada, avec une option de 50 000 masques supplémentaires.« On ne prévoit pas de ralentissement, on ne voit que de la progression pour notre entreprise », poursuit-il.NOUVEAU DÉFI Pour l\u2019entreprise de Louiseville, le prochain défi sera de développer un masque 100 % biodégradable.« On met beaucoup de temps là-dessus présentement.On travaille à partir de la fibre de bois.On pense avoir trouvé la bonne façon de faire.On a aussi plusieurs autres idées, mais on ne peut pas en parler pour l\u2019instant.L\u2019innovation, c\u2019est le succès », laisse tomber M. Girard.Louiseville cesse de financer le CRCL Entreprise Prémont, un an plus tard\u2026 Patrice Barbeau, Luc Girard, Geneviève Hardy et Dany Bergeron, propriétaires d\u2019Entreprise Prémont.(Photo Pier-Olivier Gagnon) 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 > 3 0 2 7 7 9 Campagne de VACCINATION contre la COVID Services de TRANSPORT disponibles pour votre secteur Centre d\u2019action bénévole Trait d\u2019Union 819 539-8844 Centre d\u2019action bénévole Laviolette 819 378-6050 Transport adapté Comté de Maskinongé 819 228-9661 Transport adapté et collectif des Chenaux 819 840-0968 Transports collectifs MRC de Maskinongé 819 840-0603 Transports collectifs MRC de Maskinongé 819 840-0603 Transports collectifs MRC de Maskinongé 819 840-0603 SECTEUR 1 SECTEUR 2 SECTEUR 3 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com SANTÉ.La grande opération de vaccination contre la COVID-19 se poursuit dans la région.Le Centre sportif de Louiseville, désigné comme clinique de vaccination de masse pour le secteur de la MRC de Maskinongé, a ouvert ses portes au public le 25  mars dernier.Pas moins de 470 personnes âgées de 85 ans et plus ont pu recevoir leur première injection.L\u2019attente était nulle à l\u2019entrée de la clinique.Les gens qui se présentaient sur place étaient fébriles et soulagés à l\u2019idée de recevoir leur première dose du vaccin Pfizer-BioNTech administré ce jour-là.« C\u2019est le septième site qu\u2019on inaugure dans la région.La vaccination, c\u2019est ce qu\u2019on attendait et c\u2019est la lueur d\u2019espoir.On peut enfin se permettre de rêver à reprendre une vie un peu plus normale.On espère que d\u2019ici l\u2019été prochain, on sera en mesure de faire les choses quotidiennes qu\u2019on faisait avant », lance Gilles Hudon, président-directeur général adjoint du CIUSSS MCQ.M.  Hudon croit qu\u2019il est toujours réaliste de penser atteindre l\u2019objectif de vacciner les 65 ans et plus d\u2019ici la mi-avril et souligne que 56 000  personnes ont reçu le vaccin jusqu\u2019ici dans la région, majoritairement du personnel de la santé et des personnes âgées.Actuellement, près de 81 582 personnes ont déjà réservé leur première dose de vaccin en Mauricie et au Centre-du-Québec, ce qui correspond à un taux de 98 % des plages horaires comblées.D\u2019autres plages horaires seront ajoutées au fur et à mesure que les arrivages de doses seront confirmés.Pour Louiseville, le taux est de 99 % pour un total de 6 061 personnes ayant leur rendez-vous pour la première dose.L\u2019ouverture de cette nouvelle clinique de vaccination représente une bonne nouvelle pour le maire Yvon Deshaies.« C\u2019est fantastique ce qui se fait ici.Nous sommes fiers à Louiseville de contribuer à ça.La clinique de vaccination est très bien organisée.Je lève mon chapeau aux travailleurs de la santé.Il ne faut pas lâcher.Je tiens à dire à la population que c\u2019est important de se faire vacciner.J\u2019irai moi-même lors des prochaines semaines », indique-t-il.La Ville de Louiseville prête son infrastructure municipale au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et- du-Centre- du-Québec jusqu\u2019au 15 août.« On se devait de contribuer à notre façon et on est heureux de participer à cet effort collectif pour enrayer la COVID-19 », rapporte le maire.De son côté, le député de Maskinongé, Simon Allaire se réjouissait de voir que 90 % du personnel qui travaillait sur place provenait de la plateforme « Je contribue », lancée en pleine pandémie par son gouvernement.TRAJECTOIRE DU PATIENT Le site de vaccination de Louiseville compte 10  postes de vaccination et peut accueillir jusqu\u2019à 700 patients par jour.Afin d\u2019éviter les longues files d\u2019attente, le CIUSSS MCQ rappelle aux gens de se présenter seulement cinq minutes avant leur rendez-vous.À son arrivée, chaque personne doit se désinfecter les mains et changer son masque pour un masque de procédure offert sur place.Par la suite, le patient doit rencontrer une adjointe administrative afin de s\u2019assurer du respect du rendez-vous accordé et pour l\u2019inscription officielle.Ensuite, le patient est dirigé vers une infirmière où des questions d\u2019usage sont posées pour évaluer sa condition et son état de santé.Après avoir reçu son vaccin, la personne devra attendre une quinzaine de minutes dans une salle d\u2019observation.Finalement, chaque patient quitte par une sortie différente de l\u2019entrée principale.« Pour une première journée, ça va super bien.Tout se déroule normalement.Le circuit est fluide.La distanciation physique de deux mètres doit être respectée tout au long du parcours.On sent que les gens sont heureux de venir se faire vacciner.Nous avons du personnel pour bien les accompagner et les diriger.Des intervenants psychosociaux sont ici pour faire du repérage et pour aider les personnes qui vont moins bien », mentionne Lorraine Croteau, responsable du site de vaccination lors d\u2019une visite guidée.PRISE DE RENDEZ-VOUS Pour l\u2019instant, seulement les personnes de 65  ans et plus peuvent prendre rendez-vous pour se faire vacciner contre la COVID-19  en Mauricie et au Centre-du-Québec.Le moyen le plus facile d\u2019obtenir un rendez-vous est en ligne à l\u2019adresse Quebec.ca/vaccinCOVID.Pour ceux et celles qui n\u2019ont pas accès à Internet ou qui éprouvent des difficultés à l\u2019utiliser, il est possible de composer le 1  877  644-4545.Le service de Transports collectifs de la MRC de Maskinongé peut aider les citoyens à se rendre à un site de vaccination.Il suffit de réserver sa place par téléphone au 819 840-0603.Vaccination : les premières doses administrées à Louiseville La clinique de vaccination de masse de Louiseville a accueilli ses premiers patients, la semaine dernière.(Photo Pier-Olivier Gagnon) L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 - 5 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com ENVIRONNEMENT.La Société d\u2019aide au développement des collectivités (SADC) de la MRC de Maskinongé invite la population à participer au deuxième forum citoyen organisé dans le cadre de l\u2019audacieux projet « En route vers la carboneutralité de la MRC de Maskinongé ».Étant donné les mesures sanitaires en vigueur et l\u2019interdiction de créer des rassemblements, cet événement se déroule cette année de façon virtuelle à l\u2019aide d\u2019une plateforme 360°.« Avec la pandémie qui sévit, nous avons dû modifier nos plans et adapter l\u2019événement prévu en mai passé.Les incertitudes autour des normes sanitaires et l\u2019interdiction de se réunir en groupe nous ont amenés à nous interroger sur la façon de rejoindre la collectivité malgré tout », explique d\u2019entrée de jeu Pierre Cloutier, directeur général.« Les objectifs d\u2019un forum citoyen virtuel sont de permettre aux participants de créer des liens et de leur laisser un temps de réflexion et de prise de parole.C\u2019est aussi un moment adéquat pour rassembler des intervenants de qualité afin de s\u2019informer sur des sujets variés, dans notre cas, les changements climatiques et le pouvoir d\u2019action.La plateforme 360° atteint ces objectifs et permet aux participants de pouvoir s\u2019inspirer et de se diriger vers une mise en action », dit-il.Accessible depuis la semaine dernière et réalisé en collaboration avec l\u2019équipe de Macam Inc., cet outil virtuel contient plusieurs heures de capsules vidéo, des entrevues audio et un jeu-questionnaire.Les participants auront entre autres la possibilité d\u2019entendre quatre intervenants-experts, soit Laure Waridel, auteure et écosociologue, qui abordera la thématique de la transition écologique, Valériane Champagne St-Arnaud, professeure adjointe au département de marketing à l\u2019Université Laval, qui parlera de l\u2019action climatique, Olivier Riffon, professeur en éco-conseil au département des sciences fondamentales à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi, qui traitera de la participation citoyenne et François Delorme, professeur au département de sciences économiques de l\u2019Université de Sherbrooke et PDG de François Delorme Consultation inc., qui parlera de la décroissance.De plus, l\u2019humoriste Charles Beauchesne présente une capsule humoristique dans le cadre de son concept de baladodiffusion : « Les pires moments de l\u2019histoire ».Sur la plateforme, la SADC de la MRC de Maskinongé met également en lumière certaines initiatives locales qui démontrent bien que le territoire est en action dans la lutte aux changements climatiques.« Il y a plusieurs acteurs de la MRC de Maskinongé qui sont créatifs et qui réussissent à passer à l\u2019action dans leur quotidien.On a monté sept capsules qui présentent quelques-unes de ces initiatives-là », souligne Karine Langlais, coordonnatrice du développement local et durable.Les visiteurs peuvent se déplacer librement dans une salle numérique et parcourir l\u2019intégralité du contenu disponible.Pour participer au forum citoyen virtuel, il suffit de se rendre sur le site https://www.carboneutralitemaski.com/ « En route vers la carboneutralité de la MRC de Maskinongé » Le deuxième forum citoyen se transporte en ligne OFFRES LOCALES EN MAURICIE, NICOLET ET BÉCANCOUR ! ÉCONOMISEZ EN 4 ÉTAPES FACILES ! 1 VISITEZ 2 ACHETEZ EN LIGNE les CERTIFICATS-CADEAUX des marchands locaux 3 RECEVEZ vos CERTIFICATS-CADEAUX par courriel 4 DÈS LE LENDEMAIN, UTILISEZ vos CERTIFICATS pour acheter chez vos marchands locaux! Les offres disponibles en ligne peuvent différer.Visitez rabaischoc.com p our connaître toutes les offre s! CERTIFICAT-CADEAU 20$ 10$ OBTENEZ POUR printemps PROFITEZ D\u2019UN à petits prix ! > 3 0 3 5 2 8 CERTIFICAT-CADEAU 100$50$ OBTENEZ POUR IMMIGRATION.Après de longues démarches entamées en 2019  et une mission de recrutement à Madagascar, les Résidences des Bâtisseurs de La Tuque et Louiseville accueillent leurs premiers employés Malgaches.Arrivées le mardi 23  mars à l\u2019Aéroport Montréal-Trudeau, les premières cohortes viendront d\u2019ici quelques semaines prêter main forte aux équipes de préposés aux résidents dans les résidences.À leur arrivée en sol québécois, les nouvelles recrues sont accompagnées par l\u2019équipe de Gestion Résidences des Bâtisseurs à Montréal et devront respecter scrupuleusement les mesures sociosanitaires mises en place.« Ils ont déjà dû avoir un test négatif à la COVID avant leur départ de Madagascar et ils repassent un autre test à leur arrivée au Canada.Nous avons aussi réservé des chambres d\u2019hôtel pour leur quarantaine de 14  jours », explique Érik Roby, directeur Capital humain chez Gestion Résidences des Bâtisseurs.Pour l\u2019instant, la résidence de Louiseville accueillera quatre Malgaches et celle de La Tuque en accueillera trois.À terme, 54  Malgaches qui viendront joindre les rangs des équipes de l\u2019ensemble du réseau des Résidences des Bâtisseurs partout au Québec.« Alors que la pénurie de main-d\u2019oeuvre frappe de plein fouet l\u2019industrie des résidences pour aînés, nous avons fait le choix de penser à l\u2019extérieur du cadre, soutient M. Roby.Nous avons pris nos responsabilités et établi un plan afin d\u2019accueillir de nouveaux travailleurs immigrants au sein de nos différentes résidences.Nous sommes ravis de pouvoir, enfin, réaliser ce projet qui nous tient tant à coeur et qui aura un impact positif dans le quotidien de nos employés et de nos résidents.» La Résidence des Bâtisseurs accueille des employés Malgaches Karine Langlais, coordonnatrice du développement local et durable à la SADC et Laure Waridel, auteure, écosociologue et intervenante lors du forum citoyen virtuel.(Photo courtoisie) 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 promotions en cours! Pour tout bail signé avant le 30 avril 2021* *Certaines conditions peuvent s\u2019appliquer Appelez-nous dès maintenant pour réserver votre appartement! 819 244-4009 b a t iss e ur s .ca \u2022 2 1 1, 9 e Av e nue, L o uis e v i l le PROMOTION DU PRINTEMPS PRIX 2020 EN COURS 3 MOIS DE LOYERS GRATUITS SUR 2 ANS + (loyer de base) Court-séjour et convalescence maintenant disponible! > 3 0 3 5 1 5 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com MASKINONGÉ.Les démarches pour rebaptiser l\u2019école Saint-Joseph avancent bien.Les citoyens de Maskinongé ont reçu lors des derniers jours un bulletin de vote par la poste pour choisir le nouveau nom de cette école primaire qui subira sous peu une grande transformation.À compter de l\u2019année scolaire 2022-2023, tous les élèves de la municipalité seront réunis sous un même toit.Le conseil d\u2019établissement profite de cette occasion pour renommer l\u2019école.« On veut un nouveau nom pour marquer ce nouveau départ », expliquait le directeur, Martin Fréchette, en janvier dernier.Un comité formé de parents, d\u2019élèves, de membres du personnel et de représentants du milieu pilote ce projet et a choisi de lancer un concours.La première étape de consultation s\u2019est déroulée du 11 janvier au 11 février.Pendant cette période, la population était invitée à soumettre des suggestions de nom d\u2019école.« Nous avons reçu 119 propositions.Les gens devaient expliquer brièvement leur idée.Il y a eu une belle réponse de la communauté.Notre comité s\u2019est réuni à la fin du mois de février pour analyser les propositions selon les critères établis et les règles de toponymie.Les membres ont ensuite débattu et échangé sur les choix qu\u2019ils préféraient.Nous en sommes venus à un consensus avec ces trois choix », mentionne M. Fréchette.« On voulait quelque chose de différent qui fait référence à l\u2019histoire, à la géographie et aux éléments naturels du milieu.On ne voulait pas avoir le nom d\u2019une école qui existe déjà, ni quelque chose qui est seulement rattaché au passé.On souhaite avoir un nom qui évoque aussi une vision d\u2019avenir », précise-t-il.L\u2019HEURE DE VOTER Le comité a terminé son travail et trois propositions ont été retenues pour le vote final.« Les membres du personnel de l\u2019école et les 1170 foyers de Maskinongé ont reçu un bulletin de vote.Les gens sont invités à voter pour ce qu\u2019ils considèrent comme étant le meilleur nom et à nous retourner leur choix par la poste avant le 1er avril.Les votes seront ensuite comptabilisés », souligne Martin Fréchette.Le dépouillement se fera par un sous-comité le 7  avril.Le nouveau nom de l\u2019école Saint-Joseph sera approuvé lors de la réunion du conseil d\u2019établissement cinq jours plus tard.« Lorsqu\u2019on procède à un changement de nom, c\u2019est toujours le conseil d\u2019établissement de l\u2019école qui confirme le choix.Ensuite, j\u2019aviserai le Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy de ce changement.Le nom qui aura été choisi par la population sera effectif seulement lors de l\u2019ouverture de la nouvelle école.Il sera affiché sur le bâtiment et sur une stèle à l\u2019avant », raconte le directeur.LAB-ÉCOLE Par ailleurs, le Centre de services scolaire du Chemin-du-Roy a officiellement lancé, le 17  mars dernier, l\u2019appel d\u2019offres public pour l\u2019agrandissement et le réaménagement de l\u2019école Saint-Joseph.L\u2019ouverture des soumissions est prévue le 28 avril prochain.Les travaux doivent quant à eux débuter ce printemps.Changement de nom pour l\u2019école Saint-Joseph Les propositions soumises au vote populaire ?Choix proposés École des Cerisiers La Municipalité de Maskinongé a longtemps été reconnue pour ses fameuses « Cerises de Maskinongé ».L\u2019été, les gens venaient de partout au Québec pour se procurer ce petit fruit.Nommer ainsi la future école de Maskinongé rappellerait un large pan de l\u2019histoire sociale et économique du village et ferait un clin d\u2019œil à la partie agroalimentaire du projet Lab-École.École des Trois-Moulins En l\u2019honneur des trois moulins qui ont permis au village de se développer, soit le moulin à scie, à farine et à carder.Ces trois moulins ont participé au développement et à l\u2019évolution du village tout comme le fera le projet Lab- École pour la communauté maskinongeoise dans les années à venir.École de la Clé-des-Champs Ce nom est en lien avec l\u2019agriculture qui est au cœur du village et associée au thème qui oriente le projet Lab- École.Les élèves prendront la clé des champs afin de parfaire leur éducation, que ce soit par la pratique d\u2019activités physiques, les apprentissages reliés aux sciences de la nature ou le côté agroalimentaire.Le nouveau nom de l\u2019école Saint-Joseph sera connu en avril.(Photo Pier-Olivier Gagnon) L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 - 7 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 04/03/21_11:23 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Vaccination PHASE 2 trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111167522-3_MCE_VaccinationPhase2_Hebdos_PP_FR_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X groupes prioritaires Renseignez-vous dès maintenant sur la séquence de vaccination prévue dans votre région et prenez votre rendez-vous en ligne.Québec.ca/vaccinCOVID 1 877 644-4545 Le vaccin, un moyen sûr de nous protéger.> 3 0 2 2 2 0 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 > 3 0 2 0 9 2 > 3 0 2 0 9 2 ENSEMBLE bâtissons l\u2019avenir de notre région Heureux de vous servir! 429, boul.St-Laurent Est \u2022 Louiseville \u2022 819 228-9722 Justiniennes et Justiniens, c\u2019est avec fierté et ardeur que je vous représente à la Chambre des communes.Salutations chaleureuses à toute la population de Saint-Justin! « » yves.perron@parl.gc.ca www.yvesperon.quebec 819-228-1210 1-866-311-1210 343, avenue Saint-Laurent Louiseville (Québec) J5V 1K2 > 3 0 2 0 9 4 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 - 9 CONSEIL MUNICIPAL \u2022 Maire : François Gagnon \u2022 Conseiller no 1 : Nicolas Perreault \u2022 Conseiller no 2 : Guylaine Bellemare \u2022 Conseiller no 3 : André Clément \u2022 Conseiller no 4 : Sonia Bellemare \u2022 Conseiller no 5 : Danielle Baron \u2022 Conseiller no 6 : Michèle Dion SUPERFICIE DE LA MUNICIPALITÉ 78,62 km² POPULATION 969 résidents GENTILÉ Justinien, Justinienne SAINT-JUSTIN www.maski.quebec Bienvenue! SAINT-JUSTIN SAINT-JUSTIN.Charmante et paisible, Saint-Justin figure sans aucun doute parmi les petites municipalités de la région qui ont beaucoup à offrir.Le nombre de résidences acquises par des jeunes dans les dernières années le confirme?: elle devient de plus en plus une destination de choix pour les familles qui recherchent la tranquillité, un grand terrain et une communauté active et accueillante.«?Il y a beaucoup de jeunes dans le village, note le maire de Saint-Justin, François Gagnon.La moyenne d\u2019âge a beaucoup diminué et de nouvelles familles sont arrivées.Ça crée une nouvelle dynamique?!?» Il faut dire que les avantages sont nombreux?: une école primaire dynamique, une bibliothèque bien remplie de même qu\u2019un terrain des loisirs diversifié, et ce, été comme hiver.De plus, à Saint-Justin, l\u2019eau potable est d\u2019une excellente qualité et l\u2019internet sera prochainement accessible partout sur le territoire.À deux pas des municipalités avoisinantes et des grands axes routiers, Saint-Justin profite d\u2019une belle situation géographique, en plus d\u2019être entourée de paysages à couper le souffle, entre champs et montagnes\u2026 d\u2019où elle tient d\u2019ailleurs le slogan sur sa devise.Côté développement économique, les projets ne manquent pas.On compte notamment des entreprises florissantes comme les Eaux minérales Saint-Justin, qui font la fierté de la région.ÇA BOUGE DANS LA COMMUNAUTÉ ! Peu importe la saison, ça bouge à Saint-Justin?! Même si, rappelons-le, la dernière année n\u2019a pas été très représentative, comme plusieurs activités ont dû être annulées en raison du contexte de pandémie.De la fête hivernale «?N\u2019oublie pas tes mitaines?!?» à la Fête des Moissons, en passant par la fête des bénévoles et la Fête nationale, les occasions ne manquent pas pour célébrer dans la communauté justinienne.Au fil des quatre saisons, il y a de quoi vous divertir?! Patinoire et La quiétude entre champs et montagnes « La municipalité de Saint- Justin offre à ses résidents la tranquillité, la quiétude ainsi que tous les services d\u2019une municipalité moderne » Quelques projets en cours ou à venir ?Un nom pour la halte-vélo On se déplace à la halte-vélo, à l\u2019entrée du village.Si tout se déroule comme prévu, la municipalité nommera l\u2019endroit cet été en l\u2019honneur d\u2019un pionnier natif de Saint-Justin, François-Xavier Aubry, reconnu pour être à l\u2019origine du Pony Express, dans l\u2019Ouest américain.On ajoutera une pergola, grâce à un entrepreneur local, ainsi que des panneaux d\u2019interprétation afin d\u2019en apprendre plus sur ce Justinien.«?Ce serait un petit clin d\u2019œil à faire en son honneur?», soutient François Gagnon.?Nouveau bâtiment municipal La municipalité de Saint-Justin construira un nouveau bâtiment regroupant le service d\u2019incendie et le service des travaux d\u2019incendie.«?Présentement, on a trois endroits où on met nos équipements et ces bâtiments sont plutôt vétustes.?» Avec cette nouvelle construction, tout sera regroupé dans un seul endroit, adjacent au terrain des loisirs.Le projet chemine bien.Le financement a été accordé, les plans d\u2019architecte et d\u2019ingénieur ont été déposés, ne reste que les signatures finales pour aller de l\u2019avant.La municipalité espère aller en appel d\u2019offres à la fin 2021, en vue d\u2019une construction en 2022.?Moderniser le chalet des loisirs Point de rassemblement des fêtes de la municipalité, des activités de loisir, du camp de jour, etc.le chalet des loisirs est un bâtiment important à Saint-Justin.Comme il commence à prendre de l\u2019âge, la municipalité entame des démarches afin de le moderniser, aménager des salles de bain adaptées pour les personnes à mobilité réduite.Bref, on souhaite le remettre au goût du jour pour permettre aux citoyens de profiter de cette installation encore longtemps?! Alexandre Froment propriétaire 701 rue Duchesnay, Saint-Justin alexandre.froment1@hotmail.com SERVICES OFFERTS : \u2022 Tonte de pelouse \u2022 Ramassage de feuilles \u2022 Débroussaillage \u2022 Balai mécanique \u2022 Tous autres travaux d\u2019entretien extérieur \u2022 Déneigement (Saint-Justin seulement) 819-668-4192 > 3 0 2 2 1 3 Consultez notre page Facebook : Érablière Ladouceur pour plus de détails ou appelez nous 819 227-2858 841, Savoie, Saint-Justin L\u2019Érablière Ladouceur à la maison ! Personnalisez votre menu et sélectionnez vos incontournables préférés.L\u2019oasis > 3 0 2 8 4 2 Savon à la citrouille Produits de soins personnels naturels \u2022 Produits faits sur mesures selon vos besoins \u2022 Produits zéro déchets \u2022 Respectueux de l\u2019humain \u2022 Respectueux de l\u2019environnement 819 227-1169 loasis.christine.duplain > 3 0 2 9 3 0 1 0 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 SAINT-JUSTIN SAINT-JUSTIN.Motivée par une communauté active et impliquée, l\u2019administration municipale a des projets plein la tête.Elle se fait un devoir d\u2019être constamment à l\u2019écoute de ses citoyens et de tenter de répondre à leurs demandes du mieux qu\u2019elle peut.C\u2019est d\u2019ailleurs à la suite de propositions de citoyens qu\u2019est née l\u2019idée d\u2019un skateparc, qui a été inauguré à l\u2019été 2020 et qui a fait le bonheur de plusieurs.«?­ Il­ suffit­ qu\u2019une­ demande­ nous­ parvienne.­ On­va­écouter­et­faire­ce­qu\u2019on­est­en­mesure­de­ faire?»,­assure­le­maire­­ François­­ Gagnon.Parmi­ les­ projets­ sur­ la­ table­ de­ travail­ de­ l\u2019administration­municipale,­on­retrouve­l\u2019aménagement­d\u2019un­sentier­pédestre­autour­du­terrain­ des­loisirs,­qui­comprendrait­par­exemple­une­station­d\u2019entraînement­couverte­pour­les­personnes­ âgées.­Une­démarche­est­d\u2019ailleurs­en­cours­avec­ le­programme­ ­ MADA­(Municipalités­amies­des­ aînés).Aussi,­un­banc­intergénérationnel,­en­collaboration­avec­le­­ Carrefour­­ jeunesse-emploi,­pourrait­ être­installé­éventuellement­dans­le­sentier.pistes­de­ski­de­fond­pendant­la­saison­hivernale,­cabane­à­sucre­au­printemps­et­basketball,­ skatepark, pickleball, tennis et plus au terrain des­ loisirs­ pendant­ la­ saison­ estivale.­À­ l\u2019automne,­ne­manquez­pas­de­faire­une­randonnée­ pour­admirer­les­magnifiques­couleurs­qu\u2019offre­ la forêt tout autour.«?­ Que­vous­arriviez­de­­ Saint-Barthélemy,­de­ ­ Sainte-Ursule­ou­de­­ Maskinongé,­ce­que­vous­ avez,­ce­sont­de­très­beaux­champs­et­de­belles­ forêts?»,­soutient­M.­Gagnon.Des projets plein la tête > 3 0 1 9 2 5 > 3 0 2 1 6 1 SPÉCIALITÉS 819 384-1114 KUBOTA CASE MASSEY FERGUSON JOHN DEERE KIOTI Service de réparation et d\u2019entretien pour les tracteurs compacts et les tracteurs de ferme Plus de40ans d\u2019expérience ! MÉCANIQUE MOBILE YVES LEBRUN > 3 0 2 1 9 7 1281, rue Gérin, Saint-Justin \u2022 819 227-2838 \u2022 info@saint-justin.ca Saint-Just?n, municipalité de quiétude et de magni?ques paysages! > 3 0 2 7 6 2 Claudette Lafrenière Professeure d\u2019espagnol clotayrona@gmail.com 514 962-6261 Cours d\u2019espagnol en ligne ou présentiels tous les niveaux.Cours privés et semi-privés.Approche personnalisée et horaire flexible.Baccalauréat en études hispaniques (UDM) et certificat en enseignement de l \u2019espagnol Institut Cervantes.> 3 0 2 8 9 9 C\u2019EST LE TEMPS! Inscription aux paniers de légumes sur mesure.CONTACTEZ-NOUS POUR RÉSERVER VOTRE PLACE! www.fermedugardemanger.com 819 244-5097 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 - 1 1 SAINT-JUSTIN www.maski.quebec Entre champs et montagnes À l\u2019origine, la devise de Saint-Justin était «?­ Par­la­croix­et­la­charrue?»,­afin­de­représenter­ les­travaux­des­agriculteurs­catholiques­ qui­ ont­ développé­ la­municipalité.­ Aujourd\u2019hui,­on­a­actualisé­cette­devise­pour­ «?­ Entre­champs­et­montagnes.?».> 3 0 1 9 0 7 Transport E.Alarie inc.en est à la quatrième génération au service des agriculteurs de la région et du Québec pour le transport de grains et produits agricoles depuis 1957.Merci à tous nos employés qui travaillent en équipe avec courtoisie, ponctualité, fiabilité et service.Ils sont des professionnels responsables.Merci à tous nos clients.Nous sommes fiers de faire partie de la grande famille Coop.René Alarie, président Qu\u2019il fait bon vivre à St-Justin comme l\u2019a écrit en 1937 l\u2019abbé Hermann Plante « Foyer de sérénité rurale ».180, route Gagné, St-Justin 819 697-5280 PIERRE HÉMOND A.V.A., B.A.A., Pl.fin.LES SERVICES FINANCIERS \u2022 Conseiller en sécurité financière \u2022 Planificateur financier \u2022 Représentant en épargne collective Pierre Hémond DEPUIS 25 ANS À VOTRE SERVICE 1260, rue Gérin, Saint-Justin \u2022 819 227-4719 pierhemo@aei.ca 1174, Route Gagné, ST-JUSTIN 819 227-4707 Fax : 819 227-2893 > 3 0 2 2 0 3 Épicerie-Bière-Vin-Quincaillerie Vêtements et chaussures de travail Articles de chasse et pêche Depuis 86 ans avec vous! Dépanneur Gaston Clément Enr.1 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 Prochain­rendez-vous­Vivre à Louiseville Plus de 165 ans d\u2019histoire Riche de son histoire, la municipalité de Saint-Justin a été érigée en 1855, il y a bientôt 166 ans.Elle tient son nom de Justin de Naplouse.Qui est François-Xavier Aubry Né à Saint-Justin, François-Xavier Aubry est considéré comme un pionnier du Far West américain.Il avait la réputation d\u2019être l\u2019homme le plus rapide à cheval de l\u2019Ouest américain, et son exploit a inspiré la création du service de distribution rapide du courrier, le Pony Express.Saviez-vous que. > 3 0 1 8 1 1 ENTREPOSAGE DE PNEUS GRATUIT! PNEUS & ACCESSOIRES R.THÉRIAULT INC.Achat-Vente: Pneus d\u2019autos, camions, hors-route Agricoles, forestiers, industriels, réchapés PNEUS NEUFS ET USAGÉS GARANTIS PRENEZ RENDEZ-VOUS MAINTENANT 819 228-8426 Situé face à la sortie 174, autoroute 40 1441, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville, QC J5V 2L4 mach.pneu.theriault@cgocable.ca Pour rouler en toute sécurité, venez rencontrer André! Il saura vous conseiller ANDRÉ CLERMONT GÉRANT DES MILLIERS DE PNEUS USAGÉS ET NEUFS EN INVENTAIRE Soutien de groupe qui permet : \u2022 De briser l\u2019isolement, créez un réseau social \u2022 S\u2019informer sur les différents services du milieu \u2022 Être mieux outillés pour assumer son rôle de proche aidant \u2022 Favoriser les échanges Ces services sont offerts gratuitement à tous les proches aidants de la MRC de Maskinongé.Contactez-nous : 819 268-2884 ou aidants@sogetel.net > 3 0 3 4 8 8 L\u2019Association des aidants naturels du bassin de Maskinongé offre un service d\u2019écoute et de soutien pour aider les proches aidants dans leur cheminement Soutien individuel qui permet : \u2022 De préserver sa santé ; \u2022 D\u2019exprimer ses émotions sans jugement ; \u2022 D\u2019améliorer sa relation avec la personne aidée ; \u2022 De dénouer des situations de crise ; \u2022 De s\u2019informer sur les différents services auxquels il a droit.MAURICIE BORIS CHASSAGNE, Initiative de journalisme local CULTURE.Le jeune comédien Tao Vigneault ne tient plus en place.Le Club Vinland, un long métrage dans lequel il partage la vedette aux côtés de Rémi Girard et Sébastien Ricard prend l\u2019affiche le 2 avril dans les salles de cinéma du Québec.Pour Tao Vigneault, de Saint-Mathieu-du-Parc, cette expérience de tournage de 25 jours a été fantastique.Et ça remonte à il y a deux ans déjà! Tao Vigneault n\u2019était alors qu\u2019en Secondaire  1.Il termine maintenant sa 3e année secondaire à l\u2019École Val-Mauricie de Shawinigan-Sud.«J\u2019ai choisi cette école pour le théâtre.Elle est basée sur les arts et tout ce qui est culturel.C\u2019est le fun d\u2019aller à cette école et de poursuivre mes passions».Et depuis deux ans, sa feuille de route s\u2019étoffe.Il prend tout ce qui passe y compris des contrats de figuration.Il joue en 2019 et en 2020 dans Pedro et Le fou avec la troupe de théâtre des Deux valets.Il fait aussi un peu d\u2019impro, suit un laboratoire de jeu devant caméra avec Serge Lapointe et Jean-Pierre Bergeron pour le cinéma.Et surtout, il décroche son premier 3e rôle parlé dans Le Club Vinland du réalisateur Benoît Pilon.Tao Vigneault s\u2019y faufile dans le cadre d\u2019auditions ouvertes au public.«Je l\u2019ai vu passer sur Facebook.Le trois quarts des jeunes en étaient à leur première expérience.C\u2019est le fun.» Depuis, il a la piqûre, la scène l\u2019intéresse.«C\u2019était ma première expérience professionnelle et au cinéma aussi.C\u2019est intéressant aussi un gros plateau.Au début c\u2019est impressionnant.Tout le monde se connaît.Tu veux rentrer dans la gang et montrer ta couleur.Avec l\u2019expérience de Vinland, on a créé des liens ensemble et ça paraît dans le film.En tant que jeunes acteurs, c\u2019était le fun de voir Sébastien Huard, Rémi Girard et d\u2019apprendre en tant que jeune acteur.J\u2019adore ça.J\u2019en veux toujours plus.» Le Club Vinland prend l\u2019affiche en avril, pop-corn ou pas.La pandémie avait retardé sa sortie.«Tous mes amis ont hâte de me voir, la famille aussi.L\u2019attente était interminable».Et de se voir sur grand écran, c\u2019est toujours saisissant.Il regrette cependant de ne pas avoir eu la chance de vivre une avant-première en bonne et due forme.«Ça aurait été notre premier tapis rouge, c\u2019est dommage.» Peu importe, il a encore sous le bras son plan A.«C\u2019est ce que j\u2019aime dans la vie.Je fais beaucoup de formations.Tout se passe à Montréal, il faut que je me déplace.C\u2019est un travail constant.J\u2019ai juste 14 ans, j\u2019ai encore le temps.C\u2019est vraiment important de travailler, de se faire valoir, de se démarquer.Plus tard j\u2019aimerais aussi faire les écoles de théâtre», ajoute Tao.Mais pour ça, il faut d\u2019abord avoir complété son secondaire et atteint l\u2019âge minimum de 19 ans, nous dit Tao Vigneault.«Mon projet n\u2019est pas tant de prendre les grandes affiches que de vivre de ma passion du jeu.J\u2019adore le voyage.J\u2019aurais peut-être même aimé partir une roulotte de théâtre avec ma gang, ma pièce.Peut-être, la faire en anglais pour visiter d\u2019autres pays?Mon rêve serait aussi de jouer dans la LNI plus tard».Tao Vigneault a un avantage: tout ne fait que commencer! Le comédien Tao Vigneault dans son premier film au cinéma Tao Vigneault.(Photo courtoisie - Agence d\u2019artistes Serge Lapointe) CULTURE L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 - 1 3 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 mars 10, 2021 11:39 AM client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Vaccination trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom ?chier : MCE_Vaccination_HebdosREV1_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne re?ètent pas ?dèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit ?ni.Cette épreuve est utilisée à des ?ns de mise en page seulement.X Québec.ca/vaccinCOVID 1 877 644-4545 On a tous de bonnes questions sur la vaccination Au Québec, la vaccination contre la COVID-19 s\u2019est amorcée en décembre 2020.Cette opération massive vise à prévenir les complications graves et les décès liés à la COVID-19 ainsi qu\u2019à freiner la circulation du virus de façon durable.Par la vaccination, on cherche à protéger la population vulnérable et notre système de santé, ainsi qu\u2019à permettre un retour à une vie plus normale.LA VACCINATION CONTRE LA COVID-19 Comment les groupes prioritaires ont-ils été déterminés?La vaccination est recommandée en priorité aux personnes qui courent un risque plus élevé de complications liées à la COVID-19, notamment les personnes vulnérables et en perte d\u2019autonomie résidant dans les CHSLD, les travailleurs de la santé œuvrant auprès de cette clientèle, les personnes vivant en résidence privée pour aînés et les personnes âgées de 70 ans et plus.À mesure que les vaccins seront disponibles au Canada, la vaccination sera élargie à de plus en plus de personnes.Ordre de priorité des groupes à vacciner 1 Les personnes vulnérables et en grande perte d\u2019autonomie qui résident dans les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) ou dans les ressources intermédiaires et de type familial (RI-RTF).2 Les travailleurs du réseau de la santé et des services sociaux en contact avec des usagers.3 Les personnes autonomes ou en perte d\u2019autonomie qui vivent en résidence privée pour aînés (RPA) ou dans certains milieux fermés hébergeant des personnes âgées.4 Les communautés isolées et éloignées.5 Les personnes âgées de 80 ans ou plus.6 Les personnes âgées de 70 à 79 ans.7 Les personnes âgées de 60 à 69 ans.8 Les personnes adultes de moins de 60 ans qui ont une maladie chronique ou un problème de santé augmentant le risque de complications de la COVID-19.9 Les adultes de moins de 60 ans sans maladie chronique ni problème de santé augmentant le risque de complications, mais qui assurent des services essentiels et qui sont en contact avec des usagers.10 Le reste de la population de 16 ans et plus.Est-ce que je peux développer la maladie même si j\u2019ai reçu le vaccin?Les vaccins ne peuvent pas causer la COVID-19, car ils ne contiennent pas le virus SRAS-CoV-2 responsable de la maladie.Par contre, une personne qui a été en contact avec le virus durant les jours précédant sa vaccination ou dans les 14 jours suivant sa vaccination pourrait quand même faire la COVID-19.La vaccination contre la COVID-19 est-elle obligatoire?Non.Aucun vaccin n\u2019est obligatoire au Québec.Il est toutefois fortement recommandé de vous faire vacciner contre la COVID-19.Est-ce que le vaccin est gratuit?Le vaccin contre la COVID-19 est gratuit.Il est distribué uniquement par le Programme québécois d\u2019immunisation.Il n\u2019est pas possible de se procurer des doses sur le marché privé.Si j\u2019ai déjà eu la COVID-19, dois-je me faire vacciner?Oui.Le vaccin est indiqué pour les personnes ayant eu un diagnostic de COVID-19 a?n d\u2019assurer une protection à long terme.LA VACCINATION EN GÉNÉRAL Pourquoi doit-on se faire vacciner?Les raisons de se faire vacciner sont nombreuses.On le fait entre autres pour se protéger des complications et des risques liés à plusieurs maladies infectieuses, mais aussi pour empêcher la réapparition de ces maladies.À quel point la vaccination est-elle efficace?La vaccination est l\u2019un des plus grands succès de la médecine.Elle est l\u2019une des interventions les plus efficaces dans le domaine de la santé.Cela dit, comme tout autre médicament, aucun vaccin n\u2019est efficace à 100 %.L\u2019efficacité d\u2019un vaccin dépend de plusieurs facteurs, dont : l\u2019âge de la personne vaccinée; sa condition ou son état de santé (ex.: système immunitaire affaibli).L\u2019EFFET DES VACCINS EN UN COUP D\u2019ŒIL L\u2019Organisation mondiale de la santé (OMS) estime que la vaccination permet d\u2019éviter plus de deux millions de décès dans le monde chaque année.Depuis l\u2019introduction des programmes de vaccination au Canada en 1920, la poliomyélite a disparu du pays et plusieurs maladies (comme la diphtérie, le tétanos ou la rubéole) sont presque éliminées.La variole a été éradiquée à l\u2019échelle planétaire.La principale bactérie responsable de la méningite bactérienne chez les enfants (Hæmophilus in?uenzæ de type b) est maintenant beaucoup plus rare.L\u2019hépatite B a pratiquement disparu chez les plus jeunes, car ils ont été vaccinés en bas âge.Le vaccin est-il sécuritaire?Oui.Les vaccins contre la COVID-19 ont fait l\u2019objet d\u2019études de qualité portant sur un grand nombre de personnes et ont franchi toutes les étapes nécessaires avant d\u2019être approuvés.Toutes les étapes menant à l\u2019homologation d\u2019un vaccin ont été respectées.Certaines ont été réalisées de façon simultanée, ce qui explique la rapidité du processus.Santé Canada procède toujours à un examen approfondi des vaccins avant de les autoriser, en accordant une attention particulière à l\u2019évaluation de leur sécurité et de leur efficacité.Quelles sont les personnes ciblées pour la vaccination contre la COVID-19?On vise à vacciner contre la COVID-19 l\u2019ensemble de la population.Cependant, le vaccin est disponible en quantité limitée pour le moment.C\u2019est pourquoi certains groupes plus à risque de développer des complications de la maladie sont vaccinés en priorité.Peut-on cesser d\u2019appliquer les mesures sanitaires recommandées lorsqu\u2019on a reçu le vaccin?Non.Plusieurs mois seront nécessaires pour protéger une part suffisamment importante de la population.Le début de la vaccination ne signi?e pas la ?n des mesures sanitaires.La distanciation physique de deux mètres, le port du masque ou du couvre-visage et le lavage fréquent des mains sont des habitudes à conserver jusqu\u2019à nouvel ordre.> 3 0 2 2 6 0 1 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 mars 10, 2021 11:39 AM client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Vaccination trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom ?chier : MCE_Vaccination_HebdosREV1_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne re?ètent pas ?dèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit ?ni.Cette épreuve est utilisée à des ?ns de mise en page seulement.X Québec.ca/vaccinCOVID 1 877 644-4545 On a tous de bonnes questions sur la vaccination Au Québec, la vaccination contre la COVID-19 s\u2019est amorcée en décembre 2020.Cette opération massive vise à prévenir les complications graves et les décès liés à la COVID-19 ainsi qu\u2019à freiner la circulation du virus de façon durable.Par la vaccination, on cherche à protéger la population vulnérable et notre système de santé, ainsi qu\u2019à permettre un retour à une vie plus normale.LA VACCINATION CONTRE LA COVID-19 Comment les groupes prioritaires ont-ils été déterminés?La vaccination est recommandée en priorité aux personnes qui courent un risque plus élevé de complications liées à la COVID-19, notamment les personnes vulnérables et en perte d\u2019autonomie résidant dans les CHSLD, les travailleurs de la santé œuvrant auprès de cette clientèle, les personnes vivant en résidence privée pour aînés et les personnes âgées de 70 ans et plus.À mesure que les vaccins seront disponibles au Canada, la vaccination sera élargie à de plus en plus de personnes.Ordre de priorité des groupes à vacciner 1 Les personnes vulnérables et en grande perte d\u2019autonomie qui résident dans les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) ou dans les ressources intermédiaires et de type familial (RI-RTF).2 Les travailleurs du réseau de la santé et des services sociaux en contact avec des usagers.3 Les personnes autonomes ou en perte d\u2019autonomie qui vivent en résidence privée pour aînés (RPA) ou dans certains milieux fermés hébergeant des personnes âgées.4 Les communautés isolées et éloignées.5 Les personnes âgées de 80 ans ou plus.6 Les personnes âgées de 70 à 79 ans.7 Les personnes âgées de 60 à 69 ans.8 Les personnes adultes de moins de 60 ans qui ont une maladie chronique ou un problème de santé augmentant le risque de complications de la COVID-19.9 Les adultes de moins de 60 ans sans maladie chronique ni problème de santé augmentant le risque de complications, mais qui assurent des services essentiels et qui sont en contact avec des usagers.10 Le reste de la population de 16 ans et plus.Est-ce que je peux développer la maladie même si j\u2019ai reçu le vaccin?Les vaccins ne peuvent pas causer la COVID-19, car ils ne contiennent pas le virus SRAS-CoV-2 responsable de la maladie.Par contre, une personne qui a été en contact avec le virus durant les jours précédant sa vaccination ou dans les 14 jours suivant sa vaccination pourrait quand même faire la COVID-19.La vaccination contre la COVID-19 est-elle obligatoire?Non.Aucun vaccin n\u2019est obligatoire au Québec.Il est toutefois fortement recommandé de vous faire vacciner contre la COVID-19.Est-ce que le vaccin est gratuit?Le vaccin contre la COVID-19 est gratuit.Il est distribué uniquement par le Programme québécois d\u2019immunisation.Il n\u2019est pas possible de se procurer des doses sur le marché privé.Si j\u2019ai déjà eu la COVID-19, dois-je me faire vacciner?Oui.Le vaccin est indiqué pour les personnes ayant eu un diagnostic de COVID-19 a?n d\u2019assurer une protection à long terme.LA VACCINATION EN GÉNÉRAL Pourquoi doit-on se faire vacciner?Les raisons de se faire vacciner sont nombreuses.On le fait entre autres pour se protéger des complications et des risques liés à plusieurs maladies infectieuses, mais aussi pour empêcher la réapparition de ces maladies.À quel point la vaccination est-elle efficace?La vaccination est l\u2019un des plus grands succès de la médecine.Elle est l\u2019une des interventions les plus efficaces dans le domaine de la santé.Cela dit, comme tout autre médicament, aucun vaccin n\u2019est efficace à 100 %.L\u2019efficacité d\u2019un vaccin dépend de plusieurs facteurs, dont : l\u2019âge de la personne vaccinée; sa condition ou son état de santé (ex.: système immunitaire affaibli).L\u2019EFFET DES VACCINS EN UN COUP D\u2019ŒIL L\u2019Organisation mondiale de la santé (OMS) estime que la vaccination permet d\u2019éviter plus de deux millions de décès dans le monde chaque année.Depuis l\u2019introduction des programmes de vaccination au Canada en 1920, la poliomyélite a disparu du pays et plusieurs maladies (comme la diphtérie, le tétanos ou la rubéole) sont presque éliminées.La variole a été éradiquée à l\u2019échelle planétaire.La principale bactérie responsable de la méningite bactérienne chez les enfants (Hæmophilus in?uenzæ de type b) est maintenant beaucoup plus rare.L\u2019hépatite B a pratiquement disparu chez les plus jeunes, car ils ont été vaccinés en bas âge.Le vaccin est-il sécuritaire?Oui.Les vaccins contre la COVID-19 ont fait l\u2019objet d\u2019études de qualité portant sur un grand nombre de personnes et ont franchi toutes les étapes nécessaires avant d\u2019être approuvés.Toutes les étapes menant à l\u2019homologation d\u2019un vaccin ont été respectées.Certaines ont été réalisées de façon simultanée, ce qui explique la rapidité du processus.Santé Canada procède toujours à un examen approfondi des vaccins avant de les autoriser, en accordant une attention particulière à l\u2019évaluation de leur sécurité et de leur efficacité.Quelles sont les personnes ciblées pour la vaccination contre la COVID-19?On vise à vacciner contre la COVID-19 l\u2019ensemble de la population.Cependant, le vaccin est disponible en quantité limitée pour le moment.C\u2019est pourquoi certains groupes plus à risque de développer des complications de la maladie sont vaccinés en priorité.Peut-on cesser d\u2019appliquer les mesures sanitaires recommandées lorsqu\u2019on a reçu le vaccin?Non.Plusieurs mois seront nécessaires pour protéger une part suffisamment importante de la population.Le début de la vaccination ne signi?e pas la ?n des mesures sanitaires.La distanciation physique de deux mètres, le port du masque ou du couvre-visage et le lavage fréquent des mains sont des habitudes à conserver jusqu\u2019à nouvel ordre.> 3 0 2 2 6 0 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 - 1 5 >303168 Province de Québec M.R.C de Maskinongé Ville de Louiseville CHANGEMENTS AU CALENDRIER ANNUEL DES SÉANCES DU CONSEIL MUNICIPAL (2021) AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, greffière de la Ville de Louiseville et conformément aux articles 319 et 320 de la Loi sur les cités et villes, que le calendrier annuel des séances du conseil 2021 est modifié comme suit, à savoir : SÉANCES DU CONSEIL Date Heure lundi 12 avril 2021 19 h 30 lundi 10 mai 2021 19 h 30 lundi 14 juin 2021 19 h 30 lundi 12 juillet 2021 19 h 30 lundi 9 août 2021 19 h 30 lundi 13 septembre 2021 19 h 30 lundi 4 octobre 2021 19 h 30 lundi 15 novembre 2021 19 h 30 lundi 13 décembre 2021 19 h 30 Conformément aux directives gouvernementales actuelles, les séances du conseil auront lieu sans la présence du public mais en direct sur la page Facebook de la Ville de Louiseville.Pour assister à la diffusion, nous invitons la population à s\u2019abonner à la page Facebook de la Ville de Louiseville accessible à l\u2019adresse facebook.com/villedelouiseville.L\u2019enregistrement sera par la suite déposé sur le site de la Ville de Louise- ville et sera accessible à l\u2019adresse https://louiseville.ca/ seance-ordinaire-du-conseil-municipal-covid/.Tout changement à survenir, le cas échéant, et portant soit sur le jour, l\u2019heure, l\u2019endroit de la séance et la façon d\u2019y assister, vous sera communiqué par avis public.Donné à Louiseville, Maude-Andrée Pelletier Ce 31e jour du mois de mars 2021 Greffière >302711 AVIS DE DÉCÈS fille de feu M. Léo Lavigne et de feu Mme  Luce Lincourt, elle demeurait à Louiseville.Elle laisse dans le deuil : son époux, ses sœurs et beaux-frères, Marthe Lavigne, J.Jacques Marchand, Pierrette Lavigne, Paul Roy ; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis(es).L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de St-Barthélemy.La famille tient à remercier chaleureusement tous ceux qui se sont occupés d\u2019elle.À l\u2019Hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières, le 12 février 2021, à l\u2019âge de 56 ans est décédée M me Monique Lavigne Céline Bergeron 24 février 2021 Sincères remerciements > 3 0 2 8 0 4 Très sensibles à la chaleur de votre sympathie à notre égard par vos cartes, courriels, appels téléphoniques, lors du décès de notre chère Céline, acceptez l\u2019expression de notre gratitude.Son conjoint Johnny, sa ?lle Annie, ses sœurs : Lise (Michel), Murielle (Jacques), Micheline(Jean-Paul), Cécile (Raymond), son frère Claude (Claudine), neveux et nièces.Mme Yvette Gravel Pombert Décédée le 4 avril 2020 1er anniversaire > 3 0 2 7 8 6 Quatre saisons se sont succédées depuis ton départ.Puisses-tu être heureuse là où tu es.Merci pour ces belles années.Tu as été une mère formidable et une grand-mère affectueuse.Ton départ a laissé un grand vide.Nous te gardons dans nos cœurs.Continue à veiller sur nous comme tu l\u2019as toujours bien fait.Une messe anniversaire sera chantée en sa mémoire le dimanche 4 avril à 10h30 à l\u2019Église de Ste-Ursule.Que tous ceux qui t\u2019ont connue et aimée aient une pensée pour toi.Tes enfants et petits-enfants.Pharmacien(ne) salarié(e) recherché Notre milieu de pratique est une pharmacie de quartier située dans un secteur tranquille, la clientèle est principalement retraitée.Nous avons à cœur d\u2019offrir des services cliniques variés et de qualité.Nous offrons une rémunération et des avantages sociaux très compétitifs.La conciliation travail-famille est au centre de nos priorités, nous avons à cœur l\u2019épanouissement de nos employés au sein de notre entreprise.EXIGENCES \u2022 Baccalauréat en pharmacie ou Doctorat de 1er cycle en pharmacie \u2022 Détenir un permis d\u2019exercer valide \u2022 Membre de l\u2019Ordre des pharmaciens du Québec NOUS OFFRONS ; \u2022 Salaire concurrentiel \u2022 Belle horaire régulier de 28 à 32 heures semaine \u2022 Programme d\u2019avantages sociaux \u2022 Vacances \u2022 et plus \u2026.Faite parvenir votre curriculum vitae, a/s Élysabeth Lemire par courriel à : elycallem3@hotmail.com Familiprix Élysabeth Lemire 900, 7ème avenue, Shawinigan, Qc, G9T 2B8 819 538-3311 > 3 0 2 8 2 9 À l\u2019hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières, le 17 mars 2021 est décédé à l\u2019âge de 76 ans, M.André Morin époux de Georgette Lessard demeurant à St-Alexis-des-Monts.Selon ses volontés, il n\u2019y aura ni exposition, ni service religieux.Outre son épouse Georgette Lessard, M.Morin laisse dans le deuil : ses enfants : Annie Morin (Daniel Corbeil), André Junior Morin (Stéphanie Frappier); son petit-fils : Sunny Morin; ses sœurs et frères : feu Anita Morin (feu Urbain Armstrong), feu Claire Morin (feu Aurèle Lessard), feu Léo Morin (Marielle Lefebvre), feu Paul-Aimé Morin (Jeanine Coutu), feu Jacques Morin (feu Lise Lafrenière), Hélène Morin (Maurice Frappier); ses beaux-frères et belles-sœurs : Fernande Lefebvre (Jean-Louis Houle), Carmelle Lessard (Gaston Boisvert), feu Jules Lessard (Nicole Savard), feu Charles-Aimé Lessard (Nicole Plante), Claude Lessard, Monique Lessard (Michel Léveillé); sa filleule Mélanie Boisvert; ainsi que plusieurs neveux nièces, cousins, cousines, autres parents et amie(s).MORIN, André (Perry pour ses vieux chums) 1944-2021 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 265-3636 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec > 3 0 3 4 7 7 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras > S P E C 0 0 0 5 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 RECHERCHE préposé(e) aux béné?ciaires temps plein ou partiel avec ou peu d\u2019expérience pour résidence privée à Louiseville.Contactez-nous au 819-228-5777 Claris IMPÔT particulier, 40$.Expérience, con?dentiali- té.Lavaltrie & environs.Possibilité internet.450-586-5279 ACHAT de véhicules, paye de 200$ à 2,000$.Patrick.418-284-9672 ! Logements/ maisons: 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement, juillet.Joliette, St-Cuthbert, 450-271-1398 450-836-6589, RECHERCHE maisons, grand terrain (verdure).Recherche maisons (terre) boisé, agricole.clientèle Montréal.François Ducharme, courtier Via Capitale.450-898-1679 ESPACEEST.ca Massage OUVERT 7/7 naturiste.577-A Notre-Dame, Repentigny.450-932-7990.Engageons CHATONS demandés.Nous aimerions adopter des chatons, irons chercher.438-403-7701 BOIS de chauffage sec, érable, hêtre, merisier, 105$/ corde, 819-268-2488 ACHÈTERAIS antiquités, enseignes, objets militaires, cartes postales, cabarets, calendrier, thermomètre, etc.819-383-5292 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 4-1/2 St-Ignace-de-Loyola, vue sur le ?euve, près du traversier, chauffé, électricité, 650$.450-935-1199 397 On demande 205 Logements / appartements à louer 430 Comptabilité / Impôt 485 Agence de rencontre avec permis 950 Ferraille 370 Matériaux de construction 320 Animaux 630 Santé/hospitalier 130 Propriétés recherchées - échanges 585 Services ?nanciers divers 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 365 Poêle / fournaise / bois de foyer AVIS PUBLIC UNE CARRIÈRE UN EMPLOI À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA 1 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 Au CHAUR du CIUSSS MCQ, le 21 mars 2021, est décédée à l\u2019âge de 82 ans, Mme Gilberte Patenaude (divorcée de feu Marcel Mainville), de St-Barthé- lémy.Fille de feu Adrien Pate- naude et de feue Rachel Provencher, elle est née à Ville Emard, a vécu à Yamachiche et dernièrement déménagé à St-Barthélémy.Elle a rejoint sa sœur Denise (Gérard Mainville) et berce doucement son arrière-petit-fils Arthur.Mme Patenaude laisse dans le deuil ses bien-aimés enfants et leurs époux(ses) : Johanne (Dave Smith), Jean-Pierre (Donna Mainville), Mireille (Yvan Berthiaume), Marc (Debra Andrien), Gilles, Sylvie (Chris Wagnon), et Jocelyne (Michael Curwin); ses petits-enfants adorés : Steve, Andrew et Stephanie, Sean et Kalysta, Melanie, Yanick, Eric, Marjolaine et Amélie, Maxime, Samuel et Marie-Ann, Morgan, Taylor, Logan et Dylan et Cole et Chase; ses 13 merveilleux arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs et leurs époux(ses) : Claire Patenaude (feu Réal Miron), Gaston Patenaude et Guy Dubois (Annette Denobile); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Considérant le contexte sanitaire actuel, les funérailles à l\u2019église de Sainte-Anne-d\u2019Yamachiche se tiendront à une date ultérieure durant l\u2019année.La famille tient à remercier du fond du cœur le personnel de l\u2019unité de cardiologie du CHAUR pour leurs bons soins et leur humanité.Vos sympathies peuvent se traduire en dons pour la Fondation RSTR ou à la Fondation des Maladies du Cœur.PATENAUDE, MME GILBERTE 1938-2021 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 228-3335 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec > 3 0 3 3 8 8 Au CHSLD Avellin- Dalcourt de Louise- ville, le 21 mars 2021, est décédé à l\u2019âge de 70 ans et 10 mois, M.Serge Amyot époux de Françoise Duclos, demeurant à Maskinongé.Le discours funéraire aura lieu dimanche le 4 avril à 13h sur la plateforme Zoom.Pour envoyer un message de condoléances, écrire à : serge.sympathies@gmail.com Il fut précédé par ses sœurs Manon et Carole.Il laisse dans le deuil : ses enfants : Hélène (Charles Durocher), Sébastien (Mélanie Lemieux) et François (Syncia Gelfusa); ses petits-enfants : Félix, Jules, Louis, Maryon et Adalya; sa sœur Maryse (Denis Paquet); ses frères André, Sylvain et Richard; Ainsi que des neveux nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille remercie la Résidence Le Foyer de l\u2019Ange avec Nancy Gélinas et tout le personnel du Centre Avellin-Dalcourt pour leurs bons soins, leur dévouement et leur humanité.AMYOT, M.SERGE 1950-2021 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 228-3335 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec > 3 0 3 3 9 2 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com ÉVÉNEMENT.Un duo en art visuel entreprendra ce printemps un projet artistique à Saint-Mathieu- du-Parc dans lequel l\u2019ensemble de la communauté sera invitée à contribuer.Habitant la localité depuis près de sept ans, Yves St-Pierre et Sylvain Poirier forment le collectif Le Rouge de Mars.Ces artistes professionnels, qui ont notamment travaillé sur des productions du Cirque du Soleil, amorceront au cours des prochaines semaines la première partie de leur projet avec la centaine d\u2019élèves de l\u2019école alternative de la Tortue-des-Bois.Ces âmes qui vivent sera constituée de trois œuvres distinctes (photos, sculpture et vidéo) qui seront présentées dans la salle d\u2019exposition de La petite Place des Arts (PPDA) de Saint-Mathieu- du-Parc au cours de la première moitié de 2022.Dans un premier temps, environ 4500 images meubleront à différentes hauteurs la moitié de la salle d\u2019exposition, certaines suspendues à partir du plafond et d\u2019autres érigées à partir du sol.« Des portraits des enfants de l\u2019école, mais aussi de résidents du village, explique Yves St-Pierre.Les visiteurs pourront circuler à travers les images.L\u2019idée, c\u2019est de s\u2019immerger dans la communauté à travers ceux qui font faire le futur et ceux qui étaient là dans le passé.» D\u2019un format 5 x 7, ces portraits démultipliés seront imprimés sur du tissu rigide avant d\u2019être installés dans la salle.« Cette partie sera réalisée avec Les Esprits Créateurs, un groupe de bénévoles qui vient aux deux semaines à La petite Place des Arts faire des travaux à teneur artistique », poursuit Yves St-Pierre qui a longtemps évolué dans les arts de la scène comme danseur et chorégraphe notamment.Dans un deuxième temps, Sylvain Poirier reprendra une idée déjà utilisée lors d\u2019une exposition précédente : un bloc de béton d\u2019environ 5 pouces cubes duquel émergent un tronc, des bras et une tête d\u2019un individu forgé avec du fil de fer.« On va en créer 240 comme ça et on va inviter les enfants à construire un personnage avec les blocs.On va récupérer leur création et la reproduire sur un mur de la salle », révèle Yves St-Pierre.Après l\u2019exposition, cette œuvre sera d\u2019ailleurs léguée à la PPDA pour être installée en permanence sur un mur extérieur de l\u2019immeuble.Enfin, Ces âmes qui vivent comportera la diffusion d\u2019une vidéo sur le mur intérieur sur lequel seront installés les petits cubes de béton.« Ça sera une succession d\u2019images des enfants et des villageois filmés à partir du buste (visage et épaules) », poursuit l\u2019artiste.Yves St-Pierre n\u2019en revient pas qu\u2019un lieu de la taille de Saint-Mathieu puisse compter sur un endroit comme la PPDA.« Il faut saluer l\u2019initiative de Suzanne Guillemette qui est derrière tout ça.Un lieu de rencontres à la fois communautaire et artistique.Il n\u2019y a rien de comparable dans la région.Je crois que notre exposition vient rejoindre ces deux éléments et va permettre d\u2019emmener encore plus de gens de la communauté à visiter La petite Place des Arts.» Soulignons que l\u2019exposition Ces âmes qui vivent bénéficie d\u2019une aide financière du Conseil des arts et des lettres du Québec.Des âmes vivantes à Saint-Mathieu- du-Parc CULTURE ?Paroisse St-Christophe \u2022 Lundi 29 mars 19h \u2013 Saint-Paulin (célébration communautaire du pardon) \u2022 Jeudi 1er avril 19h \u2013 Yamachiche \u2022 Vendredi 2 avril 15h \u2013 Saint-Barnabé et Saint-Paulin \u2022 Samedi 3 avril 20h \u2013 Saint-Alexis-des-Monts \u2022 Dimanche 4 avril 9h \u2013 Saint-Barnabé (célébration de la parole), Saint-Sévère et Saint-Paulin \u2022 Dimanche 4 avril 10h30 \u2013 Yamachiche et Saint-Alexis-des-Monts ?Paroisse St-Frère-André \u2022 Lundi 29 mars 19h \u2013 Louiseville (célébration communautaire du pardon) \u2022 Jeudi 1er avril 19h \u2013 Louiseville \u2022 Vendredi 2 avril 15h \u2013 Louiseville (célébration de la parole) et Maskinongé \u2022 Samedi 3 avril 20h \u2013 Saint-Édouard-de-Maskinongé \u2022 Dimanche 4 avril 9h \u2013 Saint-Justin (célébration de la parole), Maskinongé et Saint-Léon-le-Grand \u2022 Dimanche 4 avril 10h30 \u2013 Saint-Édouard- de-Maskinongé (célébration de la parole), Louiseville et Sainte-Ursule HORAIRE DES MESSES DE PÂQUES LITTÉRATURE.L\u2019auteur François Blais a vu son livre jeunesse Lac Adélard remporter la palme dans la catégorie 12-17 ans du Prix Jeunesse des libraires du Québec.Illustré par Iris, le roman suit Élie qui part en expédition avec la belle Anna près du lac Adélard, qui a toujours eu la réputation d\u2019être hanté.Il est loin d\u2019imaginer que cette balade leur permettra de découvrir une partie de l\u2019horrible histoire que cache cet endroit à la réputation inquiétante.Le jury a particulièrement apprécié le style irrévérencieux de François Blais, soulignant au passage l\u2019histoire bien ficelée qui mélange suspense et monde parallèle.L\u2019auteur de Charette signe ici son premier roman pour la jeunesse.Il avait auparavant remporté le Prix des libraires jeunesse avec l\u2019album Le livre où la poule meurt à la fin.Il est également l\u2019auteur des romans pour adultes La classe de madame Valérie et Document 1.Un auteur d\u2019ici se distingue au Prix des libraires L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 - 1 7 AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par la soussignée, Pascale Plante, en sa qualité de directrice générale et secrétaire trésorière de la MRC de Maskinongé, que les immeubles ci-après désignés seront vendus à l\u2019enchère publique, selon les dispositions du Code municipal du Québec, à la salle des délibérations de la MRC de Maskinongé, située au 651, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville QC J5V  1J1, le 13  mai 2021, à 10  h, pour satisfaire aux taxes municipales et scolaires impayées, avec intérêts et frais encourus, à moins que ces taxes, intérêts et frais ne soient payés avant la vente (selon les sommes qui seront dues au moment du paiement).Ces immeubles seront vendus tel que vu, sans aucune garantie légale, sujets au droit de retrait pendant une période d\u2019un (1) an suivant la date d\u2019adjudication (art.1057  et suivants du Code municipal ) et avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances s\u2019il y a lieu, et sujets à toutes servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes qui pourraient les affecter.Le prix des immeubles et les taxes (TPS et TVQ) seront payables dès l\u2019adjudication, soit en argent comptant, mandat-poste, traite ou mandat bancaire ou chèque visé fait à l\u2019ordre de MRC de Maskinongé.No de matricule et nom du propriétaire Total des taxes avec intérêts et pénalités (certains frais s\u2019ajouteront) Municipalité de Saint-alexiS- deS-MontS 1.2945-84-9400 / Succession Rodolphe LAVIGUEUR 58.28 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot CINQ MILLIONS SEPT CENT SOIXANTE-DIX-NEUF MILLE NEUF CENT QUATRE-VINGT-DOUZE (5 779 992) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Maskinongé.Le tout sans bâtisse.2.3449-23-3918 / THÉRIAULT, Paul 1 957.65 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot CINQ MILLIONS NEUF CENT QUARANTE ET UN MILLE DEUX CENT QUATRE-VINGT (5 941 280) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Maskinongé.Avec bâtisse dessus construite portant le numéro civique 1171, Rang du Lac-Caché, Saint-Alexis- des-Monts, Québec, J0K  1V0, circonstances et dépendances.Municipalité de Saint-BarnaBé 3.5239-57-6030 / 2760-0055 Québec inc.7 392.60 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot numéro DEUX MILLIONS NEUF CENT TRENTE-NEUF MILLE QUATRE CENT CINQ (2 939 405) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Shawinigan.Avec maison dessus construite portant les numéros 151, 153 et 161, rue Notre-Dame, Saint Barnabé, Québec, G0X 2K0, circonstances et dépendances.Municipalité de Sainte-angèle- de-préMont 4.3836-70-5639 / DAMPHOUSSE, Simon 4 773.33 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot CINQ MILLIONS TROIS CENT TRENTE-TROIS MILLE HUIT CENT SOIXANTE ET UN (5 333 861) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Maskinongé.Avec bâtisse dessus construite, portant le numéro civique 2341, rue Paul-Lemay à Sainte-Angèle- de-Prémont, Québec, J0K  1R0, circonstances et dépendances.Municipalité de Saint-élie- de-caxton 5.4951-83-9482 / DUPERRÉ DIONNE, Andréa 51.33 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot TROIS MILLIONS NEUF CENT QUATRE-VINGT-QUATRE MILLE DEUX CENT TRENTE-SEPT (3 984 237) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Shawinigan.Terrain vacant situé sur la rue Linda, Saint-Élie- de-Caxton, Québec, circonstances et dépendances.6.5051-46-4045 / OUELLET, Martin 630.94 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE HUIT CENT TREIZE (4 096 813) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Shawinigan.Avec maison dessus construite, portant le numéro civique 161, rue Lucien, Saint-Élie- de-Caxton, Québec, G0X 2N0, circonstances et dépendances.7.5051-78-6257 / OUELLET, Martin 1 351.99 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE HUIT CENT SOIXANTE- CINQ (4 096 865) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Shawinigan.Avec maison dessus construite, portant le numéro civique 271, rue Roland, Saint-Élie- de-Caxton, Québec, G0X 2N0, circonstances et dépendances.Municipalité de Saint-étienne- deS-grèS 8.6243-60-9186 / Succession Renée WOLFE 2 821.92 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot numéro DEUX MILLIONS CINQ CENT QUARANTE-SIX MILLE SIX CENT VINGT-SIX (2 546 626) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Le tout, avec maison dessus construite, située au 470, rue Principale, Saint-Étienne- des-Grès, Québec, G0X 2P0.9.6144-03-6077 / 9370-1134 Québec inc.7 469.90 $ Un immeuble connu et désigné comme étant composé des lots numéro SIX MILLIONS SOIXANTE ET ONZE MILLE TROIS CENT QUATRE-VINGT-UN (6 071 381) et SIX MILLIONS SOIXANTE ET ONZE MILLE TROIS CENT QUATRE-VINGT-DEUX (6 071 382) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Avec bâtisse dessus construite, circonstances et dépendances, portant le numéro domiciliaire 1040, rue Principale, Saint-Étienne- des-Grès, Québec, G0X 2P0.10.5740-67-1060 / DARCY, Guylene 1 751.24 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot numéro DEUX MILLIONS CINQ CENT QUARANTE-QUATRE MILLE CINQ CENT QUATRE-VINGT-QUATORZE (2 544 594) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Avec la maison dessus construite, circonstances et dépendances, portant le numéro civique 24, 1ère  Rue du Lac-des-Érables, à Saint-Étienne- des-Grès, Québec, G0X 2P0.11.6039-16-3264 / Succession Guy DROUIN 2 626.01 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot numéro DEUX MILLIONS CINQ CENT QUARANTE-CINQ MILLE TROIS CENT TRENTE ET UN (2 545 331) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Avec bâtisse dessus construite, portant le numéro civique 47, rue Jean, Saint-Étienne- des-Grès, Québec, G0X 2P0, avec toutes les circonstances et dépendances.12.5840-41-2295 / GINGRAS, Pierre 4 570.02 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot numéro DEUX MILLIONS CINQ CENT QUARANTE-QUATRE MILLE SEPT CENT CINQUANTE-SEPT (2 544 757) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Avec bâtisse dessus construite, portant le numéro civique 790, 5e  Rang, Saint-Étienne- des-Grès, Québec, G0X 2P0, circonstances et dépendances.13.5740-56-8407 / HAMELIN, Vincent 2 244.95 $ GARNEAU, Isabelle Un immeuble connu et désigné comme étant le lot numéro DEUX MILLIONS CINQ CENT QUARANTE-QUATRE MILLE CINQ CENT QUATRE-VINGT-HUIT (2 544 588) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Le tout, avec maison construite, circonstances et dépendances, portant le numéro civique 75, 2e  Rue, Lac des Érables, Saint-Étienne- des-Grès, Québec, G0X 2P0.14.5740-66-0123 / HAMELIN, Vincent 2 658.36 $ GARNEAU, Isabelle Un immeuble connu et désigné comme étant le lot numéro DEUX MILLIONS CINQ CENT QUARANTE-QUATRE MILLE CINQ CENT QUATRE-VINGT-DIX (2 544 590) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Le tout, avec maison construite, circonstances et dépendances, portant le numéro civique 73, 2e  Rue, Lac des Érables, Saint-Étienne- des-Grès, Québec, G0X 2P0.15.6043-96-7078 / LAURIER, François 3 862.75 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot numéro DEUX MILLIONS CINQ CENT QUARANTE-CINQ MILLE SIX CENT DIX-NEUF (2 545 619) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Le tout, avec maison mobile dessus installée, située au 181, route des Pins, Saint-Étienne- des-Grès, Québec, G0X  2P0, circonstances et dépendances.16.5743-73-1437 / LEMIRE, Sébastien 6 495.42 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot numéro DEUX MILLIONS CINQ CENT QUARANTE-QUATRE MILLE SIX CENT SOIXANTE-CINQ (2 544 665) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Le tout, avec maison dessus construite, circonstances et dépendances, situées au 658, chemin des Dalles, Saint-Étienne- des-Grès, Québec, G0X 2P0.Municipalité de Sainte-urSule 17.3435-04-0749 / MORIN, Stéphane 1 262.06 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot CINQ MILLIONS CINQ CENT SOIXANTE-NEUF MILLE NEUF CENT TRENTE-TROIS (5 569 933) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Maskinongé avec maison dessus construite portant le numéro civique 3797, rang Fontarabie à Sainte-Ursule, Québec, J0K  3M0, circonstances et dépendances.Municipalité de Saint-paulin 18.4242-21-3759 / LESSARD, Claude 13 702.32 $ Un immeuble ayant front sur la rue Laflèche en la municipalité de Saint- Paulin, connu et désigné comme étant le lot CINQ MILLIONS TROIS CENT TRENTE-TROIS MILLE CINQ CENT VINGT ET UN (5 333 521) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Maskinongé.Avec bâtisse dessus construite portant les numéros 2830-2840, rue Laflèche, Saint-Paulin, Québec, J0K 3G0, avec toutes les circonstances et dépendances.19.4336-99-4217 / CARON, Louis-Georges 7.79 $ Un immeuble, situé en la municipalité de Saint-Paulin, connu et désigné comme étant les lots CINQ MILLIONS CINQ CENT SOIXANTE- NEUF MILLE CINQUANTE-NEUF (5 569 059), CINQ MILLIONS CINQ CENT SOIXANTE-NEUF MILLE SOIXANTE (5 569 060) et CINQ MILLIONS CINQ CENT SOIXANTE-NEUF MILLE SOIXANTE ET UN (5 569 061) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Maskinongé.Sans bâtisse.20.4442-55-3194 / LAMPRON, Elzéar 89.91 $ Un immeuble, situé en la municipalité de Saint-Paulin, connu et désigné comme étant le lot CINQ MILLIONS CINQ CENT SOIXANTE- NEUF MILLE SOIXANTE-DOUZE (5 569 072) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Maskinongé.Sans bâtisse.21.4640-03-9931 / Héritier Charles MARTIN 62.26 $ Un immeuble, situé en la municipalité de Saint-Paulin, connu et désigné comme étant le lot CINQ MILLIONS TROIS CENT TRENTE- CINQ MILLE DEUX CENT QUARANTE-HUIT (5 335 248) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Maskinongé.Sans bâtisse.22.4640-12-6174 / BERGERON, François 77.81 $ Un immeuble, situé en la municipalité de Saint-Paulin, connu et désigné comme étant le lot CINQ MILLIONS TROIS CENT TRENTE- CINQ MILLE DEUX CENT QUARANTE-SEPT (5 335 247) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Maskinongé.Sans bâtisse.Municipalité de YaMachiche 23.5627-51-4849 / CHARETTE, Mathieu 4 222.10 $ Un immeuble situé dans la municipalité de Yamachiche, connu et désigné comme étant le lot UN MILLION SEPT CENT SOIXANTE-QUATORZE MILLE HUIT CENT SOIXANTE ET UN (1 774 861) du cadastre du Québec, dans la circonscription foncière de Trois-Rivières.Avec bâtisse dessus construite, portant le numéro 610 à 612, rue Saint-Georges, Yamachiche, Québec, G0X 3L0 avec toutes les circonstances et dépendances.Municipalité de Saint-Boniface 24.5251-18-6263 / MESSIER, Simon 634.26 $ Un immeuble situé à Saint-Boniface connu et désigné comme étant le lot numéro TROIS MILIONS SEPT CENT SOIXANTE ET UN MILLE CENT CINQUANTE-SEPT (3 761 157) du cadastre du Québec dans la circonscription foncière de Shawinigan, avec maison dessus construite et sise au 310, chemin du Lac-des-Iles, Saint-Boniface, Québec, G0X 2L0, circonstances et dépendances.25.5251-19-1917 / MESSIER, Simon 336.18 $ Un immeuble vague situé à Saint-Boniface connu et désigné comme étant le lot numéro TROIS MILIONS SEPT CENT SOIXANTE ET UN MILLE CENT SOIXANTE (3 761 160) du cadastre du Québec dans la circonscription foncière de Shawinigan.Municipalité de Saint-Mathieu- du-parc 26.4067-52-4420 / FOLEY, René 2 141.79 $ Un immeuble connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS SIX CENT CINQUANTE HUIT SIX CENT VINGT-HUIT (4 658 628) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan avec bâtisse dessus construite et sise au 6, chemin du Lac-en-Croix, Saint- Mathieu- du-Parc, Québec, G0X 1N0, circonstances et dépendances.27.4562-76-6873 / TURCOTTE, Francis 53.08 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS SIX CENT CINQUANTE-HUIT MILLE NEUF CENT TRENTE-SIX (4 658 936) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.28.4757-71-0529 / TURCOTTE, Francis 76.17 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE HUIT CENT TROIS (4 097 803) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.29.4361-41-4311 / WEBB, Paul 4 683.55 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS SIX CENT CINQUANTE-HUIT MILLE SIX CENT QUARANTE- SIX (4 658 646) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan avec bâtisse portant le numéro 461  Grande-Ile, Saint- Mathieu- du-Parc, Québec, G0X 1N0, circonstances et dépendances.30.4762-28-4423 / Succession Rita GÉLINAS 90.49 $ CARON, André Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS HUIT CENT CINQ MILLE TROIS CENT VINGT- TROIS (4 805 323) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.31.4866-39-0997 / LEGAULT, Sophie 1 970.88 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant les lots QUATRE MILLIONS SIX CENT CINQUANTE-NEUF MILLE SIX CENT QUATORZE (4 659 614) et CINQ MILLIONS CENT TRENTE-SIX MILLE NEUF CENT CINQUANTE-HUIT (5 136 958) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.32.5162-97-4445 / RIVARD, Réjean 16 923.02 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant les lots QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE QUATRE-VINGT- CINQ (4 096 085) et QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE QUATRE CENT VINGT-HUIT (4 097 428) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout avec bâtisse portant les numéros 40 et 41, chemin du Pont-Couvert, Saint-Mathieu- du-Parc, Québec, G0X 1N0, circonstances et dépendances.33.5261-80-9210 / GEPTS, Joris 106.22 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE DEUX CENT TREIZE (4 096 213) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.34.5361-61-9788 / MERCKEN, Armand 96.52 $ STAS, Maria Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE TROIS CENT SOIXANTE-SIX (4 096 366) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.35.5361-86-2379 / OUELLET, Martin 85.61 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT- DIX-SEPT MILLE CINQ CENT SOIXANTE-QUINZE (4 097 575) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.36.5361-87-8643 / OUELLET, Martin 101.55 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE QUATRE CENT TROIS (4 096 403) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.37.5361-88-0917 / OUELLET, Martin 128.28 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE TROIS CENT QUATRE-VINGT- DIX-HUIT (4 096 398) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.38.5361-96-3886 / OUELLET, Martin 94.47 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE QUATRE CENT DEUX (4 096 402) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan.Le tout sans bâtisse.39.5462-73-2606 / COSSETTE, Alexandre 3 092.78 $ Un terrain ou emplacement connu et désigné comme étant le lot QUATRE MILLIONS QUATRE-VINGT-SEIZE MILLE CINQ CENT ONZE (4 096 511) du cadastre du Québec, circonscription foncière de Shawinigan avec bâtisse portant le numéro civique 943  chemin Principal, Saint-Mathieu- du-Parc, Québec, G0X  1N0, circonstances et dépendances.Conditions pour enchérir : Personne physique : (pièce d\u2019identité) - Nom - Date de naissance - Adresse résidentielle complète et postale, s\u2019il y a lieu - Mandat ou procuration si elle représente une autre personne physique Personne morale : - Nom - Forme juridique et loi constitutive - Adresse complète et postale du siège social, s\u2019il y a lieu ET Pour le représentant d\u2019une personne morale : (pièce d\u2019identité) - Nom - Qualité du représentant (mandataire) - Copie de la pièce justificative l\u2019autorisant à agir (ex : résolution, mandat, procuration ou autre) Pour éviter la vente de votre immeuble, un paiement complet (capital, intérêts et frais) doit être fait directement à la MRC de Maskinongé.Si vous choisissez de procéder par paiement électronique, il vous appartient, d\u2019une part, de vous informer auprès de la MRC du montant total dû (à la date du paiement) en capital, intérêts et frais et, d\u2019autre part, d\u2019en informer la Municipalité et le centre de services scolaire (en faisant clairement la preuve de votre paiement) pour que le processus puisse être interrompu.DONNÉ à Louiseville, ce 24e jour de mars deux mille vingt et un ( 24-03-2021) Pascale Plante Directrice générale et secrétaire-trésorière MRC de Maskinongé 651, boul.Saint-Laurent Est Louiseville, Québec, J5V 1J1 > 2 9 9 3 8 1 AVIS PUBLIC VENTE POUR DÉFAUT DE PAIEMENT DE TAXES AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE AVIS est par les présentes donné que, à la suite du décès de Mme Thérèse Boucher, en son vivant résidant et domiciliée au 334 Gélinas Yamachiche, survenu le 15 Février 2021, un inventaire des biens de la défunte a été fait devant témoins le 23 mars 2021, par Françoise et Claudette Girardin, liquidateurs de la succession, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, au 334 Gélinas Yamachiche ou au 3285 Charles Hébert, Nicolet.Signé à Yamachiche, en date du 23 mars 2021 > 3 0 3 2 9 7 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Par les présentes, avis est donné que, à la suite du décès de Claire Gélinas, en son vivant domiciliée au 450 2e Rue, Louiseville, province de Québec, J5V 1V3, survenu le 23 octobre 2020, un inventaire des biens du défunt a été rédigé par le liquidateur successoral, Daniel Lamy, devant Me Isabelle St-Yves, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de « MALLETTE S.E.N.C.R.L.», sise au 200, avenue Sainte-Marie, Louiseville, province de Québec, J5V 1E9.Donné ce 23 mars 2021 Daniel Lamy, liquidateur PAR : MALLETTE S.E.N.C.R.L.Me Isabelle St-Yves, notaire >303446 AVIS PUBLIC Pour soutenir la recherche ON A BESOIN DE VOUS RechercheCancer.ca ___________ 1 866 343-2262 Pour soutenir la recherche ON A BESOIN DE VOUS RechercheCancer.ca ___________ 1 866 343-2262 1 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 > 3 0 2 7 8 4 JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com BASEBALL.Les inscriptions pour la saison de baseball sont déjà en cours et si pour plusieurs la difficulté est de choisir quel sport pratiquer, pour d\u2019autres, le souci est plutôt d\u2019ordre financier.L\u2019Académie les Aigles est venue remédier à la situation avec son tout nouveau programme Jeunes Issus de Milieux Défavorisés (JIMD).«On voulait rendre le baseball accessible à tous, peu importe le statut social.Par ce programme, l\u2019Académie les Aigles souhaite accompagner 25 jeunes âgés de 8 à 16 ans dans la pratique du baseball en défrayant le coût d\u2019inscription à leur association locale et en leur enseignant les bases du sport en leur donnant accès à des cours», a d\u2019abord expliqué Maxime Munger-Lapointe, administrateur à l\u2019Académie les Aigles.«On veut les mettre en confiance et s\u2019assurer aussi qu\u2019ils aient le matériel de base.» Pour atteindre son objectif, l\u2019Académie les Aigles pourra compter sur le soutien financier de précieux partenaires.Pour inscrire un joueur, rendez-vous sur le site https://www.jaimele- baseball.ca/fr et remplissez le formulaire en ligne afin de soumettre une candidature.La date limite pour soumettre une candidature est le 30 avril 2021 et la sélection des jeunes se fera sur la base des éléments motivants la candidature et le traitement demeurera confidentiel.«Nous croyons que le sport favorise non seulement la santé physique, mais aussi la santé mentale et le développement social des jeunes.La mission de l\u2019Académie est justement de favoriser un environnement d\u2019apprentissage stimulant, motivant et sécuritaire afin de permettre aux jeunes de s\u2019épanouir, de se dépasser et surtout de développer leur confiance en eux», a ajouté M.Munger-Lapointe.Rappelons que l\u2019Académie les Aigles est un organisme à but non lucratif dédié au rayonnement du baseball et aux saines habitudes de vie de la jeunesse sportive depuis 2016.L\u2019Académie les Aigles vient en aide aux jeunes issus de milieux défavorisés SPORTS Patrick Richer devient maître dans son art La région compte, depuis le 28 février dernier, un nouveau maître en taekwondo.Il s\u2019agit de Maître Patrick Richer qui a obtenu la ceinture noire 7e Dan.Représentant du Club de taekwondo de Louiseville, Maître Richer a été évalué par Grand Maître Kwan Jang Nim Cariati, président de la Fédération internationale de taekwondo ICTF.Monsieur Richer en est à sa 28e année de pratique en taekwondo ITF.Il est le directeur technique du club louisevillois depuis 1997.Il enseigne les deux fédérations de taekwondo avec le style ITF et le style WT qui est le taekwondo olympique.«Je l\u2019ai vraiment fait pour moi, car j\u2019étais rendu 6e Dan et il ne manquait qu\u2019une seule étape avant d\u2019atteindre le titre de Maître.J\u2019ai profité de la pandémie pour m\u2019entraîner chaque jour, j\u2019ai suivi des séminaires internationaux par Zoom et des cours», relate-t-il.Fier de cet accomplissement, Patrick Richer devient donc le cinquième dans l\u2019histoire de la Mauricie à atteindre ce titre en taekwondo ITF.Maître Patrick Richer.(Photo courtoisie) TAEKWONDO «On voulait rendre le baseball accessible à tous, peu importe le statut social» - Maxime Munger-Lapointe L\u2019Académie les Aigles vient d\u2019ouvrir la période d\u2019inscriptions pour son tout nouveau programme Jeunes Issus de Milieux Défavorisés (JIMD).(Photo - Jonathan Cossette) Nouvel outil pour signifier les constats d\u2019infraction SÉCURITÉ.Sanctionnée le 5 juin 2020, la Loi visant principalement à favoriser l\u2019efficacité de la justice pénale et à établir les modalités d\u2019intervention de la Cour du Québec dans un pourvoi en appel est venue modifier et ajouter certaines dispositions au Code de procédure pénale.Ainsi, depuis le 1er janvier 2021, la signification d\u2019un constat peut, sur autorisation d\u2019un juge, être faite par avis public.La signification se fait alors par la publication d\u2019un avis susceptible de joindre le destinataire, l\u2019enjoignant à récupérer l\u2019acte de procédure dans les 30 jours de la publication.La Cour municipale régionale de la MRC de Maskinongé a obtenu l\u2019autorisation d\u2019un juge pour procéder à la signification par avis public de plusieurs constats d\u2019infraction et entend faire la même demande pour tout autre constat dont la signification n\u2019aura pu être effectuée par la poste ou par huissier.L\u2019avis est publié au greffe de la cour et est disponible en ligne au www.mrc-maskinonge.qc.ca/ cour-municipale-regionale pendant 30  jours.Suivant l\u2019expiration du délai indiqué, le constat sera réputé avoir été signifié au destinataire.La population est invitée à consulter l\u2019affichage en cours pour vérifier si leur nom ou celui de leur entreprise y apparaît.Si tel est le cas, les personnes concernées ont 30 jours suivant la fin de l\u2019affichage public pour se manifester.Elles pourront alors plaider coupable et payer la somme réclamée ou plaider non coupable et la cause sera ultérieurement entendue par un juge.Si vous ne répondez pas dans les délais requis à un constat d\u2019infraction qui vous concerne, un jugement par défaut sera rendu.De plus, adve- nant un verdict de culpabilité, des frais s\u2019ajouteront à la somme totale réclamée.L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 - 1 9 > 3 0 3 1 1 3 formationcontinue.csduroy.qc.ca PROGRAMMES DE FORMATION DE COURTE DURÉE DÉBUTANT EN AVRIL RENSEIGNEMENTS ET ADMISSION 819 379-5989, poste 7562 formationcontinue.csduroy.qc.ca Commis de cours à bois Dates : 19 avril au 25 mai 2021 \u2013 5 semaines seulement ! Horaire : lundi au vendredi de 8 h 30 à 15 h 30 Lieu : CFP Qualitech Formation entièrement gratuite Fais ta demande d\u2019admission en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 Soudage semi-automatique GMAW, FCAW et SMAW Dates : 3 mai au 19 janvier 2022 Horaire : lundi au vendredi de 15 h 20 à 21 h 45 Lieu : CFP Qualitech Coût : 374 $ Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com Secrétariat dentaire Dates : 27 avril au 15 novembre 2021, avec arrêt estival de 4 semaines Horaire : lundi au jeudi de 8 h 30 à 16 h Lieu : CFP Bel-Avenir Coût : 70 $ Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com Sécurité privée \u2013 gardiennage (Agent de sécurité) Dates : 19 avril au 12 juillet 2021 Horaire : lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h Lieu : Pavillon de la formation continue Coût : 130 $ Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com 2 0 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 3 1 m a r s 2 0 2 1 "]