L'avenir et Des Rivières.com, 13 octobre 2021, mercredi 13 octobre 2021

[" LE 13 OCTOBRE 2021 | Volume 67, N° 23 | 10 618 exemplaires ( P h o t o : L \u2019 A v e n i r & D e s R i v i è r e s \u2013 C l a u d e H é b e r t ) L\u2019ancien député et ministre Denis Paradis se raconte dans un livre rédigé dans le sud de la France juste avant la pandémie.Une série d\u2019anecdotes sur le droit, l\u2019agriculture et la politique qui suscitent la réflexion et font parfois sourire.Page 3 Denis Paradis puise dans ses souvenirs ENTRE BONNES MAINS, INFO@CUISINESDESPRO.COM \u2022 450 296-4440 DU DÉBUT À LA FIN DE VOTRE PROJET SALLE DE MONTRE À NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE \u2022 WWW.CUISINESDESPRO.COM OFFREZ-VOUS LA PAIX D\u2019ESPRIT AVEC NOTRE APPROCHE HAUTEMENT PERSONNALISÉE.> 2 9 2 6 0 3 Karl Millette Courtier immobilier résidentiel et commercial kmillette@propriodirect.com 450.542.3790 Mélissa Dorval Courtier immobilier résidentiel mdorval@propriodirect.com 450.775.2497 Pour vendre ou acheter une propriété, faites confiance à l\u2019 À partir de 2% > 3 1 7 3 2 0 ÉRIK DURIVAGE immeublesdurivage.com À PARTIR DE 2% 450.931.1002 > 3 1 7 9 1 7 Avec vous depuis 1997! 2 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 28/09/21_13:32 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Dépistage trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdo - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : BL bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Dépistage_HEBDO_PP_Fr_9,833 x 12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, faites-vous dépister.Si vous avez été en contact avec un cas de COVID-19 ou si vous avez des symptômes s\u2019apparentant à ceux de la COVID-19, tels que : Fièvre Toux Perte du goût ou de l\u2019odorat Respectez les consignes d\u2019isolement et passez un test de dépistage.Québec.ca/testCOVID19 On continue de se protéger.> 3 2 6 7 3 4 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 3 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com MÉMOIRES L\u2019ancien député-ministre Denis Paradis procédait la semaine dernière au lancement régional du livre Anecdotes, un ouvrage de 286 pages qui relate ses expériences dans les domaines du droit, de l\u2019agriculture, de la politique et des milieux universitaires.« Des gens à qui je racontais des anecdotes m\u2019ont dit un jour: pourquoi tu ne mets pas tout ça par écrit?Je les ai pris au mot et je me suis lancé dans l\u2019écriture.Ça a été toute une expérience », explique l\u2019ex-politicien.M.Paradis s\u2019est retranché dans le sud de la France, du début janvier à la mi-mars 2020, pour mener son projet à bien.« J\u2019ai travaillé sans plan précis, mais de façon disciplinée, sur une base de trois heures par jour et de sept jours par semaine, pendant deux mois et demi.J\u2019ai abordé les sujets au gré de l\u2019inspiration et de mes humeurs du moment », résume-t-il.L\u2019auteur en herbe a tout écrit à la main \u2013 «  dans un langage parlé et sans prétention littéraire  » \u2013 avant de refiler les textes à une amie, Louise Rousseau, qui les a retranscrits à l\u2019ordinateur.«  Je lui apportais le matériel au rythme de deux ou trois chapitres aux deux jours  », ajoute-t-il.Ce dernier laisse entendre que l\u2019écriture a été une partie de plaisir, mais que la relecture et la révision des textes, de même que le choix des photos, ont été un exercice plus ardu.« Je n\u2019ai pas cherché à provoquer ou à susciter des réactions, privilégiant plutôt les anecdotes positives.Je n\u2019ai pas non plus la prétention d\u2019avoir tout couvert et je suis sûr que, dans les prochains mois, je me rappellerai certaines histoires qui m\u2019ont échappé au moment de la rédaction », poursuit-il.Le livre Anecdotes, publié à 2000 exemplaires, par les Éditions GID, a fait l\u2019objet d\u2019un lancement régional, le 15 septembre dernier, à Saint-Armand.D\u2019autres lancements sont également prévus au Restaurant Chez L\u2019évêque (Outremont), à l\u2019Hôtel Clarendon (Vieux-Québec) et dans un établissement d\u2019Ottawa dont l\u2019emplacement reste à déterminer.L\u2019ouvrage est disponible en librairie depuis dimanche dernier.On peut également s\u2019en procurer des copies au Domaine du Ridge, propriété de la famille Crevier-Paradis.UNE VIE BIEN REMPLIE Les mémoires de Denis Paradis confirment que cet Armandois d\u2019adoption a eu une vie bien remplie à titre de président de la Fédération des étudiants de l\u2019université d\u2019Ottawa, d\u2019avocat spécialisé en droit administratif et agricole, de bâtonnier du Québec, de député fédéral de Brome-Missisquoi, de ministre de la Francophonie, de secrétaire d\u2019État pour l\u2019Afrique et l\u2019Amérique latine (gouvernement de Jean Chrétien) et de ministre d\u2019État aux institutions financières (gouvernement de Paul Martin).« J\u2019ai été élu à cinq reprises comme représentant de Brome-Missisquoi et j\u2019ai été défait dans trois autres campagnes électorales.Mon implication sur la scène politique fédérale s\u2019échelonne sur près d\u2019un quart de siècle  », indique-t-il.Les rôles de ministre et de secrétaire d\u2019État ont par ailleurs conduit Denis Paradis dans une quarantaine de pays où il a pu faire connaissance avec les autorités en place et lier des liens d\u2019amitié avec certains dirigeants politiques.Il n\u2019est donc pas étonnant que la politique étrangère du Canada occupe une place de choix dans son bouquin.Dans Anecdotes, M.Paradis évoque notamment ses rencontres avec Boutros Boutros-Ghali (premier secrétaire général de la Francophonie), Emmanuel Macron (président de la France), Abdelaziz Bouteflika (président de l\u2019Algérie), Alvaro Uribe (président de la Colombie), Jorge Batlle (président de l\u2019Uruguay), Olusegun Obasanjo (président du Nigéria), Festus Mogae (président du Botswana), Felipe Pérez Roque (ministre des Affaires étrangères de Cuba) et plusieurs autres.IMPLICATION, ENGAGEMENT ET DÉTERMINATION Le livre Anecdotes nous apprend par ailleurs que Denis Paradis est issu d\u2019une famille modeste, qu\u2019il a passé son enfance dans un petit bungalow de Bedford et qu\u2019il a appris très tôt le sens des mots implication, engagement et détermination.On y parle également de son premier bureau d\u2019avocat au sous-sol de la résidence familiale auquel il accédait « en passant entre la laveuse et la sécheuse », de son implication dans la construction de l\u2019écurie de la Société d\u2019agriculture de Missisquoi (SAM) et dans le nettoyage de la rivière aux Brochets avec une équipe de 50 jeunes étudiants.M.Paradis fournit également des détails sur la création du vignoble Domaine du Ridge et la mise en terre de 2000 plants de vigne achetés d\u2019un voisin au coût de 1,50 $ l\u2019unité.Un quart de siècle plus tard, le vignoble compte 250 000 plants et son propriétaire a l\u2019intention d\u2019en acquérir 50 000 autres dès l\u2019an prochain.Pour tout connaître sur la provenance des noms des différents produits du Domaine, il suffit de consulter le 23e chapitre du livre Anecdotes.Denis Paradis lors d\u2019une séance de dédicace au vignoble Domaine du Ridge.(Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières - Claude Hébert) Le livre «Anecdotes» de l\u2019ex-ministre Denis Paradis sort en librairie Droit, politique et viticulture au menu Tronçon ferroviaire Stanbridge Le Canadien Pacifique a soumis une demande à l\u2019Agence des transports du Canada pour la mise en cessation d\u2019exploitation ferroviaire du tronçon de chemin de fer de 22,2 km délimité par les municipalités de Farnham et de Stanbridge Station.La MRC de Brome-Missisquoi s\u2019oppose à cette demande en précisant que certaines grandes entreprises du pôle géographique de Bedford ont déjà manifesté leur intérêt à utiliser cette subdivision ferrroviaire pour le transport de marchandises.Le tronçon est à l\u2019abandon depuis des années en raison de son état de détérioration avancé.La MRC estime qu\u2019il serait judicieux d\u2019attendre les conclusions préliminaires de l\u2019étude sur le potentiel économique du corridor Montréal-Lac-Mégantic \u2013 et du tronçon Farnham- Stanbridge Station \u2013 commandée par l\u2019Alliance du corridor ferroviaire Estrie- Montérégie avant de donner suite à la demande du Canadien Pacifique.(C.H.) Approvisionnement en eau La sécheresse de l\u2019été dernier a entraîné une pénurie d\u2019eau dans les marais, rivières et puits de surface de la MRC de Brome- Missisquoi.Les maires de la région se disent conscients du problème et entendent tout mettre en œuvre pour préserver cette ressource vitale.Certains insistent sur l\u2019importance de sensibiliser les citoyens aux conséquences du gaspillage de l\u2019eau potable alors que d\u2019autres se demandent si les municipalités ne devraient pas commencer à penser à aménager des réserves d\u2019eau pour mieux faire face aux périodes de sécheresse.(C.H.)   Oscultation des chemins municipaux La MRC de Brome-Missisquoi n\u2019a reçu qu\u2019une seule soumission, celle de SNC- Lavalin au montant de 753 086 $, lors d\u2019un appel d\u2019offres pour l\u2019oscultation des 1000 km de chemins municipaux et la pose d\u2019un diagnostic sur l\u2019état des ponceaux, panneaux de circulation et glissières de sécurité de son territoire.La facture de cette étude sera assumée par le ministère des Transports du Québec qui doit d\u2019abord approuver le choix de l\u2019adjudicataire.(C.H.) BROME-MISSISQUOI EN BREF JE RECHERCHE : propriétés de tout genre (plusieurs personnes souhaitent venir s\u2019établir dans la région).450 248-7465 Agence immobili ère FRANCHISÉE INDÉPENDANT E ET AUTONOME EXCELLENCE COURTIER IMMOBILIER > 3 1 7 5 7 3 Chers parents, c\u2019est grâce à une subvention du ministère de la Famille que l\u2019APPHBM offre un service de surveillance scolaire.Les élèves fréquentant les écoles de la région de Brome- Missisquoi et même de Granby, peuvent bénéficier du service, peu importe leur commission scolaire.Activités : Aide aux devoirs au besoin, activités diverses (bricolage, jeux de table et de socialisation\u2026) Tous les jours d\u2019école de 15h45 à 17h45 (8$/ jour).Possibilité d\u2019utiliser le transport adapté.Un service de garde scolaire pour les enfants du secondaire ayant des besoins particuliers! ENDROIT : 370, rue de la Rivière, local # 111, Cowansville INSCRIPTION : 450 266-1566 apphbm@gmail.com > 3 2 5 9 0 5 Produits cuisinés sur place > 3 2 6 8 7 6 1525, route 235, Sainte-Sabine 450 296-8802 www.fraisiererougi.com Membre Dura-Club Fruits et légumes de la ferme Courges Citrouilles Pommes Poivrons de couleurs Ouvert tous les jours 4 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com POLITIQUE.  Patrick Bonvouloir et Mario van Rossum se feront de nouveau la lutte à Saint- Brigide-d\u2019Iberville lors des élections municipales du 7 novembre prochain.Patrick Bonvouloir a 51 ans et est président de l\u2019entreprise à but non-lucratif IHR Télécom.Ce dernier œuvre sur la scène politique municipale à titre de maire depuis 16 ans.Celui-ci a fait son entrée à l\u2019hôtel de ville de Saint-Brigide en 1997 comme conseiller, puis en 2001 comme maire, au terme d\u2019une lutte à trois.Il a par la suite été réélu en 2005 et 2009 avant de subir la défaire aux mains de Mario van Rossum en 2013.Il l\u2019a emporté en 2017 aux dépens du maire sortant et d\u2019un troisième candidat.Le maire sortant a par ailleurs agi comme préfet suppléant de la MRC du Haut-Richelieu de 2005 à 2013, puis de nouveau de 2018 à ce jour.Au cours de sa carrière, M.Bonvouloir a étroitement collaboré à la venue d\u2019un dépanneur Voisin, d\u2019un restaurant Tim Hortons, d\u2019une station d\u2019essence Pétro Canada et d\u2019un truck-stop à la sortie 48 de l\u2019autoroute des Cantons-de-l\u2019Est.Ce mini centre commercial a ouvert ses portes en 2014.Le principal intéressé a également travaillé à l\u2019implantation d\u2019un mini parc industriel spécialisé dans l\u2019agroalimentaire sur le site d\u2019un ancien camping situé dans le même secteur.On y retrouve désormais un entrepôt frigorifique de 52 000 pi2 (Entrepôt congelé 10-48) et un concessionnaire de machinerie agricole (Équipements Adrien Phaneuf).La construction d\u2019autres immeubles voués à l\u2019entreposage de denrées alimentaires est également envisagée.Le mini parc industriel et 16 résidences du rang Rivière-Est auront accès à Internet haute vitesse grâce à une aide financière d\u2019un maximum de 160 000 $ accordée à Sainte-Brigide par la MRC du Haut-Richelieu.Cette subvention permettra le prolongement du réseau de fibre optique jusqu\u2019au site.« Nous sommes en attente des autorisations de Bell Canada pour la réalisation du projet », indique M.Bonvouloir.Le quinquagénaire propose par ailleurs de regrouper l\u2019ensemble des services municipaux dans deux nouveaux édifices distincts.Un premier abritant l\u2019hôtel de ville et le centre communautaire, puis un autre pouvant accueillir la caserne de pompiers et le garage municipal.Ce projet, évalué à 7,8 M$, sera soumis à l\u2019approbation de la population au moment du dépôt du règlement d\u2019emprunt.«  Comme le vieil emprunt pour le réseau d\u2019aqueduc et d\u2019égouts arrive à échéance en 2022 et que la période de remboursement de l\u2019emprunt pour la  construction des deux édifices ne débuterait qu\u2019en 2023, ce projet pourrait à toutes fins pratiques se réaliser sans augmentation du compte de taxes », signale le principal intéressé.Le candidat entend également accorder une attention particulière à la consolidation du mini- parc industriel et du projet résidentiel du secteur Detwiller.MARIO VAN ROSSUM Mario van Rossum a 59 ans et a vu le jour à Sainte-Brigide.Issu d\u2019une longue tradition familiale, ce producteur agricole élève aujourd\u2019hui un troupeau de 450 têtes de bétail \u2013 incluant 200 vaches laitières \u2013 sur une ferme entièrement robotisée.Il s\u2019adonne également aux grandes cultures (maïs, soya, blé) avec son frère et sa sœur.M.van Rossum a notamment été impliqué dans l\u2019administration du Club Holstein Saint-Jean pendant 17 ans, dont sept à titre de président.Il a par ailleurs fait été membre du service de sécurité incendie local pendant un quart de siècle, dont deux à titre d\u2019officier.Marchant dans les traces de son père Jean-Martin, maire de 1993 à 2001, ce dernier a siégé au conseil municipal de Sainte-Brigide comme échevin de 2005 à 2009 avant de tenter sa chance à la mairie.Défait par Patrick Bonvouloir aux élections de 2009, il a pris sa revanche aux élections de 2013 et a dirigé la Municipalité pendant quatre ans.Il a tenté de se faire réélire en 2017, mais a dû s\u2019incliner au terme d\u2019une lutte à trois candidats.Il entreprend aujourd\u2019hui sa quatrième campagne à la mairie.Au cours de son mandat, le maire Mario van Rossum a notamment procédé à la création d\u2019un comité d\u2019embellissement qui a vu à la mise en place d\u2019oriflammes, bacs à fleurs et paniers suspendus sur la rue Principale.On a également rénové la bibliothèque scolaire-municipale, doté les édifices municipaux de défibrillateurs cardiaques, ajouté des indicateurs de vitesse aux entrées du village et installé des numéros civiques dans les rangs pou la sécurité civile.« J\u2019ai instauré la publication mensuelle du mot du maire pour rester en contact avec la population.J\u2019ai également tenu des rencontres avec les organismes locaux sur une base régulière et commencé à travailler à la mise en place d\u2019un programme MADA (Municipalité amie des aînés) », signale-t-il.Le politicien garde par ailleurs un excellent souvenir de la visite de Patrice Michaud, en 2016, dans le cadre du tournage de La Petite séduction, et de l\u2019aménagement du site de l\u2019Arbrobonheur à l\u2019arrière du centre communautaire.M.van Rossum estime que le conseil actuel manque de transparence.« Les grands projets, dit- il, on les apprend par les journaux ».Il affirme également que l\u2019administration sortante a majoré le taux de la taxe foncière de 17 % (de 0,40 $ à 0,47 $ du 100 $ d\u2019évaluation) en quatre ans sans augmenter les services.« Ils ont beaucoup travaillé sur les routes, mais n\u2019ont guère amélioré les services aux citoyens », indique-t-il.Le candidat à la mairie se montre très critique à l\u2019endroit du projet de centre multifonctionnel et de l\u2019emplacement proposé par son adversaire.« Ça ne sera pas très sécuritaire pour les élèves de l\u2019école voisine quand les pompiers volontaires vont rappliquer à la caserne et quand les camions vont quitter le centre pour répondre à une urgence », résume-t-il.M.van Rossum reproche également au conseil actuel d\u2019avoir négligé l\u2019offre de loisirs.«  Je propose d\u2019installer des jeux d\u2019eau pour permettre aux enfants de se rafraîchir pendant les vagues de chaleur et de réaménager la patinoire existante de manière à ce qu\u2019on puisse l\u2019utiliser quatre saisons par année », lance-t-il.Patrick Bonvouloir (Photo: archives - Canada Français) Mario van Rossum (Photo: gracieuseté) Lutte à deux à la mairie de Sainte-Brigide Élections municipales Élections municipales en bref DATES À RETENIR 8 octobre: dépôt de la liste électorale 19 et 20 octobre: révision de la liste électorale 30 et 31 octobre: vote par anticipation de 9h30 à 20h 7 novembre: journée de scrutin de 9h30 à 20h 7 novembre: dévoilement des résultats du scrutin Date à déterminer: assermentation des nouveaux élus PREUVES D\u2019IDENTITÉ POUR VOTER \u2022 permis de conduire \u2022 carte d\u2019assurance-maladie \u2022 passeport canadien MESURES SANITAIRES EN VIGUEUR \u2022 port du masque obligatoire \u2022 lavage des mains exigé \u2022 chacun peut apporter un crayon Distribuée par Veuillez recycler ce journal 121-3, rue Principale, Cowansville QC J2K 1J3 Téléphone 450 263-5288 Annonces classées : 1 866 637-5236 \u2022 www.laveniretdesrivieres.com Heures de bureau: lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Tombée de la réservation des espaces publicitaires : vendredi 15 h Éditrice régionale : Chantal Lévesque : 450 931-0461 clevesque@journalleguide.com Conseillère en solutions médias : Judy Hamelin 450 210-0581 jhamelin@laveniretdesrivieres.com Coordonnateur à la maquette : Eric Dupaul, poste 3213 edupaul@journalleguide.com Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag TIRAGE : 10 618 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôts légaux : Bibliothèque Nationale du Québec.Bibliothèque Nationale du Canada.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal l\u2019AvenirEtDesRivières.com ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019AvenirEtDesRivières.com sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Réceptionniste/Coordonnatrice : Karine Côté, poste 3201 kcote@journalleguide.com Journalistes : Xavier Demers : 450 577-0815 xdemers@journalleguide.com Claude Hébert : 450 578-1473 chebert@laveniretdesrivieres.com Courriel rédaction : redaction@laveniretdesrivieres.com Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publi-sac Estrie/Publi-sac Montérégie Publié par : Icimedias inc.www.icimedias.ca Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette >305248 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada. w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 5 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com POLITIQUE.  Marc Legault fera la lutte à Olivier Surprenant dans le district Esther-Elkin lors des élections municipales du 7 novembre prochain.Les deux hommes convoitent le siège du conseiller démissionnaire Jean-François Poulin.Marc Legault a 59 ans et est établi à Farnham depuis dix ans.Ce candidat œuvre dans le monde des affaires depuis trois décennies et dans le secteur de l\u2019environnement depuis un quart de siècle.Il a collaboré à la fondation de Giochem en 2010 avant de se départir de ses parts.Cette usine de récupération a cessé ses opérations.Après quelques années au centre de traitement des matières résiduelles Sani-Éco, à titre de consultant, M.Legault a mis sur pied en 2015 CED-LO, une entreprise spécialisée dans le lavage et la granulation des gros plastiques (chaudières, barils, etc.).À la fin de 2020, il a par ailleurs fondé Poly-Dens, une PME spécialisée dans la valorisation des plastiques souples transparents (sacs à pain, pellicules d\u2019emballage, etc.).Ses deux usines comptent 25 employés et occupent une partie (100 000 pi2) des anciennes installations de la Collins & Aikman.Le Farnhamien d\u2019adoption croit aux vertus du bénévolat et donne aujourd\u2019hui un coup de main à l\u2019Association du hockey mineur de Farnham (surveillance, transport des sacs des joueurs, etc.).M.Legault suit la politique depuis toujours et croit que le moment est venu pour lui de s\u2019impliquer dans le monde municipal.« Je ne veux pas être celui qui reste en arrière et qui critique.J\u2019ai des idées et je veux les amener à l\u2019hôtel de ville », résume-t-il.Ce dernier estime que son expérience en affaires et ses connaissances en environnement pourraient être utiles au conseil municipal.« Dans les prochaines années, les responsabilités des villes en matière environnementale sont appelées à augmenter.Je crois également que les gouvernements provincial et fédéral vont finir par couper dans les subventions aux municipalités afin de réduire leur dette et d\u2019équilibrer leur budget.Les élus municipaux devront se montrer imaginatifs pour faire face à cette nouvelle réalité », indique-t-il.Marc Legault (Photo: gracieuseté) Marc Legault candidat dans le district 5 Élections à Fanham > 3 2 5 5 6 6 \u2022 Une cuisine ergonomique avec îlot incluant un espace lave-vaisselle, le tout à aire ouverte avec la salle à manger et le salon qui vous offrent un espace de vie des plus chaleureux ! \u2022 Salle de bain complète avec bain autoportant et douche vitrée séparée.\u2022 Une buanderie avec rangement.\u2022 Chambre des maîtres avec walk-in et 2 chambres de bonnes dimensions avec espace de rangement.\u2022 Chaque unité dispose d\u2019une belle et grande terrasse et son entrée privative.\u2022 Grâce à une insonorisation optimale, chaque unité bénéficie d\u2019une intimité accrue.À LOUER Grand 5 ½ neuf de qualité supérieure ! 19e Avenue O.Venise-en-Québec POUR PLUS D\u2019INFOMATIONS, APPELEZ-NOUS AU 450-741-1176 Localisées à quelques minutes de la nouvelle autoroute 35 dans un tout nouveau quartier en pleine expansion.Vous trouverez à proximité plusieurs services, tels que restaurants, épicerie, quincaillerie.À quelques minutes du lac Champlain, la région vous offre plusieurs activités de plaisance, que ce soit son accès à nombre de plages ou sa profusion d\u2019activités sportives extérieures comme un parcours de golf, un terrain de tennis, spa, de la pêche (sur glace).Cette proximité fait de cette zone un endroit idéal où vivre! HABITATIONS DE STYLE CONDO DESCRIPTIF S\u2019entourer de plaisirs, d\u2019amitiés et de bienveillance au coeur des commodités à Cowansville 450 955-5555 R É S E R V E Z M A I N T E N A N T ! - l e r e n a i s s a n c e .c a - Je me choisis enfin! 130 Jean-Besré, Cowansville 1 200$ À partir de par mois tout inclus après CMD > 3 2 7 1 8 8 6 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com ENVIRONNEMENT.  Des marcheurs sont partis des quatre coins de la province, ces dernier jours, et convergent vers la Ville de Québec pour un grand rassemblement qui aura lieu le 16 octobre.Des participants de l\u2019Estrie, de l\u2019Ou- taouais et de Bellechasse participent notamment à ce mouvement citoyen.Les marcheurs réclament la protection de l\u2019ensemble des boisés urbains et périurbains ainsi que la création d\u2019une loi facilitant la mise en place d\u2019aires protégées dans les milieux den- sément peuplés.Ils font également valoir que la protection des forêts est l\u2019un des meilleurs moyens pour contrer les changements climatiques et ralentir la détérioration de la biodiversité.  TRAJET EN QUATRE TEMPS Dans Brome-Missisquoi, cette grande marche à relais dédiée à la protection des forêts et des milieux naturels québécois, a commencé le 25 septembre et s\u2019est échelonnée sur quatre journées consécutives.Un premier trajet de Frelighsburg à Dunham, un deuxième de Dunham à West Brome, un autre de West Brome à Bondville et un dernier de Bondville à Waterloo qui ont permis de réunir une centaine de participants de tous âges.Le déroulement des rencontres était laissé à la discrétion des organisateurs.Dans Brome- Missisquoi, par exemple, les responsables Arielle Prince-Ferron et Mélanie Whitham ont notamment opté pour un chant de ralliement, la lecture d\u2019un poème, un pique-nique et une plantation d\u2019arbre.Divers invités (Laure Waridel, cofondatrice de Mères au front, Danielle Dansereau, de la Fiducie foncière du mont Pinacle, Anny Schneider, autrice, herboriste et slameuse, Maude Lecours, de Faire danser un village, etc.) ont également tenu à s\u2019associer à l\u2019événement par la danse ou par une prise de parole.Les organisatrices locales de la Grande marche pour la protection de la forêt, Arielle Prince-Ferron, de Frelighsburg, et Mélanie Whitham, de Sutton.(Photo: Le Guide \u2013 Claude Hébert) Une vingtaine de personnes de Brome-Missisquoi ont pris part à la troisième étape du volet estrien de la marche à relais.(Photo: Le Guide \u2013 Claude Hébert) Les gens de Brome-Missisquoi emboîtent le pas Grande marche pour la protection des forêts Faites-vous entendre Une consultation est en cours dans AccèsD.Participez du 4 au 24 octobre 2021 sur le www.consultationsdesjardins.com/ f/41587345/4d75/?LQID=1&.En tant que membre de votre coopérative, donnez votre opinion.> 3 2 4 1 1 5 Collectes porte-à-porte ENCOMBRANTS VALORISABLES du 18 au 21 octobre \u2022 Dimension maximale au sol de 4 pi X 8 pi X 2 pi.\u2022 ACCEPTÉ : Appareils électroniques, électroménagers, meubles, matelas, métaux, pneus sans jantes, branches (4 cm de diamètre par 60 cm de long) en petit ballot attaché.\u2022 REFUSÉ : Matériaux de construction (Bardeau, gypse, tapis, prélart, vitre), toilettes, comptoirs, lavabos, douches, bains, miroirs, traverses de chemin de fer, SPA, équipement de gym, peinture, huile, produits domestiques dangereux, bonbonnes de propane, agrégats (Brique, béton, asphalte, roche), souche, carton.\u2022 Toute matière non conforme à ladite collecte sera laissée sur place.Ces matières non récupérées devront être retirées du bord de la rue et remisées par son propriétaire au plus tard douze heures suivant la collecte.Les citoyens devront alors se référer à la Régie intermunicipale de gestion des matières résiduelles de Brome-Missisquoi pour se départir de leurs matières : 450 263-2351.\u2022 Inscription obligatoire pour les citoyens du secteur D au 450  293?3326, poste 421  ou travauxpublics@ville.farnham.qc.ca.FEUILLES MORTES du 25 au 28 octobre \u2022 Sacs de papier uniquement.\u2022 Sacs biodégradables, compostables et recyclables refusés.\u2022 Sacs exempts de ruban adhésif.\u2022 Poids maximal de 25 kg par sac une fois rempli.\u2022 Déposés en bordure de la voie publique douze heures avant le jour de la collecte.\u2022 Les feuilles mortes déposées dans un sac non réglementaire seront laissées sur place.\u2022 Prochaine collecte du 22 au 25 novembre.> 3 2 6 9 9 2 Lundi 18 octobre : Secteur A Mardi 19 octobre : Secteur B Mercredi 20 octobre : Secteur C Jeudi 21 octobre : Secteur D (inscription obligatoire) Lundi 25 octobre : Secteur A Mardi 26 octobre : Secteur B Mercredi 27 octobre : Secteur C Jeudi 28 octobre : Secteur D Pour connaître votre secteur de collecte : https://www.ville.farnham.qc.ca/cartographie w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 7 Vous avez besoin de nouveaux pneus d\u2019hiver?Outre leur dimension, qui doit être adaptée à votre véhicule, les pneus qui vous conviennent dépendent surtout de vos déplacements.En effet, les pneus à neige sont généralement idéaux pour ceux qui circulent sur des routes où les accumulations de précipitations sont fréquentes et importantes, puisqu\u2019ils offrent une bonne traction dans la neige et évacuent efficacement la gadoue.Pour leur part, les pneus conçus pour la glace sont tout indiqués si vous conduisez abondamment, et notamment sur l\u2019autoroute, où l\u2019asphalte gelé et le verglas sont des conditions courantes.  Vous devez souvent emprunter des chemins secondaires moins bien déneigés, dont certains s\u2019avèrent parfois assez dangereux en hiver?Vous pourriez envisager l\u2019achat de pneus cloutés.Sachez toutefois que ceux-ci offrent un roulement plutôt bruyant.RAPPORT QUALITÉ-PRIX Le prix donne généralement une bonne indication de la qualité des pneus, laquelle est essentielle pour assurer votre sécurité sur la route.Si vous souhaitez les conserver quelques années, il est donc pertinent de mettre le juste prix pour compter sur un modèle non seulement fiable selon vos besoins, mais aussi durable \u2014 pensez à surveiller les soldes pour obtenir le meilleur rapport qualité-prix! Pour dénicher les pneus qu\u2019il vous faut, demandez conseil à un expert de votre région : celui-ci saura répondre à toutes vos questions et vous proposer des produits qui conviennent parfaitement à vos besoins.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Au Québec, les pneus d\u2019hiver sont obligatoires à partir du 1er décembre, et ce, jusqu\u2019au 15 mars inclusivement.Ne tardez pas à prendre rendez-vous pour faire installer les vôtres! Comment choisir ses pneus d\u2019hiver?sur le monde de l\u2019automobile Steve Rhéaume, Propriétaire 684, rue Martel, Ste-Brigide-d\u2019Iberville gsr.steve@yahoo.ca > 3 2 4 5 3 3 \u2022 Alignement \u2022 Suspension \u2022 Pneus \u2022 Diagnostique électronique \u2022 Air climatisé \u2022 Freins 40 Jacques-Cartier N., Farnham 450 293-7778 PENSEZ À PRÉPARER VOTRE VOITURE Pose de pneu d\u2019hiver avant le 1er décembre ?Vente et pose de pneus Toute marque et toute grandeur Vidange d\u2019huile Mise au point Analyse électronique par ordinateur Suspension & alignement Vente et réparation Mécanique générale ?> 3 2 4 5 3 7 Marc Chouinard, propriétaire 8 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 Avez-vous l\u2019habitude de nettoyer votre véhicule durant la saison froide?Si tel n\u2019est pas le cas, jetez un œil à ces excellentes raisons de procéder à cette tâche régulièrement, et ce, même si le résultat n\u2019est visible que pour un court laps de temps \u2014 ou de kilomètres! 1.POUR ACCROÎTRE LA VISIBILITÉ Si vos phares et vos feux arrière sont encrassés par la gadoue, non seulement votre route sera peu effica cement éclairée, mais les autres automobilistes vous verront également moins bien.Par ailleurs, même si les essuie-glaces peuvent nettoyer sommairement votre pare- brise, un « vrai » lavage s\u2019impose à l\u2019occasion.Qui plus est, la lunette arrière (si elle n\u2019est pas dotée d\u2019un essuie-glace) et les vitres latérales demeureront sales sans votre intervention, ce qui nuira assurément à votre visibilité.2.POUR PRÉVENIR LA ROUILLE On le sait, sels de déglaçage et véhicules ne font pas bon ménage, puisque le calcium favorise la formation de rouille.Un nettoyage en profondeur est donc de mise pour éviter que celui-ci ne s\u2019accumule.Soyez particulièrement assidu si vous vous stationnez dans un garage chauffé (et veillez à ne pas abuser du chauffage!).En plus de la carrosserie, assurez-vous de rincer le dessous de la voiture à l\u2019aide d\u2019un jet d\u2019eau à haute pression.Bon à savoir : certains lave-autos automatiques projettent des jets d\u2019eau sous le véhicule.3.POUR DÉGAGER LES ROUES On ne pense pas toujours à vérifier les roues avant de partir.Or, lorsque la neige s\u2019y accumule, celles-ci peu vent être déséquilibrées.Résultat?La voiture vibre inhabituellement.En lavant régulièrement cette dernière, vous éviterez un tel désagrément.En somme, nettoyer votre véhicule en hiver vous permettra de conserver celui-ci en bon état plus longtemps et de prendre la route de façon plus sécuritaire.Ainsi, essayez d\u2019effectuer cette corvée au moins une fois par mois lorsqu\u2019il neige ou que des abrasifs sont épandus sur la chaussée.3 bonnes raisons de laver sa voiture en hiver sur le monde de l\u2019automobile > 3 2 6 7 3 0 VOTRE TRANQUILLITÉ D\u2019ESPRIT ASSURÉE Chez Lussier Dale Parizeau, nous trouvons la meilleure façon de protéger les actifs humains et financiers de nos clients.[ ] ÉCONOMISEZ EN REGROUPANT VOS ASSURANCES -10% -10% 450 263-2787 LussierDaleParizeau.ca 170, rue de Sherbrooke bureau 202 Cowansville, QC J2K 3Y9 Cabinet de services financiers Remorquage Martin Auto Cell.: (450) 542-3679 Office: (450) 248-3679 745 Philipsburg Bedford, Québec > 3 2 7 0 3 1 LA FORCE DU S ERVICE CARREFOUR PNEUS MÉCANIQUE 624, RUE PRINCIPALE O.\u2022 FARNHAM (450) 293-3161 point-s.ca \u2022 SERVICE PROFESSIONNEL ET COURTOIS \u2022 PROCESSUS DE RÉPARATION TRANSPARENT \u2022 SERVICE EFFICACE ET DÉPASSANT LES STANDARDS DE L\u2019INDUSTRIE EN REMISE POSTALE 70 $ JUSQU\u2019À Jusqu\u2019au 15 décembre 2021.À l\u2019achat de 4 pneus Yokoama sélectionnés.> 3 2 6 8 8 7 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 9 Pour affronter les rigueurs de nos hivers sur la route, mieux vaut être bien préparé.Voici donc quelques conseils pour que votre véhicule soit fin prêt : 1.Recouvrez les éclats de peinture, même les plus petits, pour prévenir la corrosion.Procurez-vous la peinture de la couleur correspondant à votre véhicule auprès de votre mécanicien ou de votre concessionnaire.2.Vérifiez que votre trousse d\u2019urgence est complète (pelle, câbles de démarrage, eau, fusées éclairantes, allumettes, plaques d\u2019adhérence, lampe de poche, tuque et mitaines, couverture de secours, trousse de premiers soins, etc.) afin de parer à toute éventualité.Psitt! Gardez l\u2019antigel de serrure sur vous, et non dans l\u2019auto! 3.Faites contrôler votre véhicule (bougies, freins, niveau des différents liquides, chauffe-moteur, etc.) par un professionnel.Vous pourrez ainsi rouler en toute sécurité \u2014 et l\u2019esprit en paix! 4.Inspectez votre pare-brise afin de repérer (et de faire réparer, le cas échéant) les éclats dans la vitre, lesquels pourraient se fissurer durant l\u2019hiver en raison du contraste entre les températures à l\u2019extérieur et à l\u2019intérieur de la voiture, notamment.5.Installez vos tapis de caoutchouc, non seulement pour protéger ceux en tissu, mais également pour limiter le taux d\u2019humidité dans l\u2019habitacle, lequel « explose » si les tapis en tissu sont imbibés d\u2019eau lorsque la neige fond.Résultat?De la buée se forme sur les vitres intérieures.Pensez d\u2019ailleurs à bien secouer vos bottes avant de monter à bord.6.Prenez rendez-vous, si ce n\u2019est déjà fait, pour un traitement antirouille de qualité qui protégera vo tre vé hicule de la corrosion.C\u2019est tout particulièrement important si vous vous stationnez dans un garage chauffé.7.Lubrifiez les joints d\u2019étanchéité en caoutchouc des portières à l\u2019aide d\u2019un aérosol de silicone.Cela empêchera les portes de coller lors des grands froids.Du coup, celles-ci s\u2019ouvriront plus facilement, et les joints resteront en bon état plus longtemps.7 conseils pour préparer sa voiture pour l\u2019hiver sur le monde de l\u2019automobile 1 0 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 28/09/21_14:09 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Dépistage trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdo - Pleine Page - EN trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : BL bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Dépistage_HEBDO_PP_EN_9,833 x 12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Get tested, even if you\u2019ve been vaccinated.If you\u2019ve been exposed to COVID-19 or you have COVID-like symptoms such as: Fever Cough Loss of smell or taste Follow self-isolation guidelines and get tested.Québec.ca/testCOVID19 Let\u2019s continue to protect ourselves.> 3 2 6 7 3 7 w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 1 JIM FERRIER Special Collaboration With public events re-opening, although with precautions, the Quebec government is telling citizens to get out and enjoy Quebec culture.After a hiatus of over a year and a half, lovers of the performance arts can now enjoy theatre, dance and music in public venues.  One of the local groups presenting musical performances is Cowansville\u2019s own Sur la Scène Davignon On Stage, which has been producing popular shows for years in venues ranging from Emmanuel United Church to the Massey-Vanier auditorium, among others.The group just reopened its doors for a fall and winter season and will hold its Annual General Meeting for 2021 on October 20 at 7:00 p.m.in the municipal library building at 608 rue du Sud.  Coming up this weekend is Djely Tapa on Saturday, October 16 at 8:00 p.m.Tickets are $25 or free for workshop participants.  On Sunday, October 17 at 2:30 p.m.Mélanie Harel and Gabrièle Dostie-Poirier perform on bassoon and oboe at Emmanuel United Church.Tickets are $15.  On Saturday, October 23 at 8:00 p.m.Scott-Pien Picard performs live in concert at Emmanuel United Church with opening act Mathiu.Tickets are $25.  On Friday, November 5 at 8:00 p.m.Mamselle Ruiz takes the stage at Emmanuel United Church.Tickets are $25 or free for workshop participants.  The duo Saratoga appears at Emmanuel United Church on Saturday, November 6 at 8:00 p.m.Tickets are $28.  Soprano Magali Simard-Galdès performs with guitarist David Jacques at Emmanuel United Church on Sunday, November 14 at 2:30.Tickets are $15.  On Friday, November 19 at 8:00 p.m.Brigitte Boisjoli performs, with opening act Laurence St-Martin.Tickets are $45.  Wrapping up the 2021 season are Julyan and Étienne Fletcher, who take the stage at Emmanuel United Church on Saturday, November 20 at 8:00 p.m.Tickets are $25.  Davignon On Stage is already lining up its 2022 season, with Jean-Louis Cormier, Matt Holubowski, Patrice Michaud and Le dernier sacrement already booked for the Massey- Vanier auditorium.  Sur la Scène Davignon On Stage holds its Annual General Meeting on Wednesday, October 20 at 7:00 p.m.in Salle Pauline-Martel in the municipal library building at 608 du Sud in Cowansville.Everyone is welcome.There is a vacant position on the Board of Directors.  Emmanuel United Church is located at 203 Principale in Cowansville.The Massey-Vanier auditorium is at 222 Mercier in Cowansville.A vaccine passport is required with photo ID, as are masks and hand sanitizing.  For more information call 450-263-6666 or go to www.surlascenedavignon.com.Fall into Music with Davignon On Stage Emmanuel United Church is located at 203 Principale in Cowansville.(Photo: L\u2019Avenir & Des Rivières - Claude Hébert) CLAUDE HÉBERT chebert@laveniretdesrivieres.com La distillerie Comont, de Bedford, se lance dans la production d\u2019un gin fruité aux framboises noires.Ce gin est fabriqué à partir de maïs local, puis aromatisé avec des baies de genièvre, de framboises noires et plusieurs autres aromates tels que le gingembre, la coriandre et la fleur de sureau.La teinte rosée du produit est obtenue au moyen de la macération de framboises noires après la distillation.Pour les besoins de ce nouveau produit, Comont a choisi de s\u2019approvisionner chez les propriétaires de la ferme Bourdelais, une entreprise familiale qui compte une trentaine d\u2019années d\u2019expérience dans la culture des petits fruits.   « Ce gin présente un nez fruité propre à la framboise noire, mais également des notes végétales et d\u2019agrumes qui complètent son doux bouquet.En bouche, sa teneur faible en alcool et ses notes de baies lui confèrent un goût frais et léger, mais avec une profondeur digne de nos produits », résume la porte-parole de l\u2019entreprise, Vanessa Cliche, par voie de communiqué.En octobre, durant le mois de la sensibilisation au cancer du sein, Comont s\u2019engage à remettre à la Fondation du cancer du sein du Québec une somme de 2 $ par bouteille de gin aux framboises noires vendue.« C\u2019est sans hésitation que nous avons décidé de remettre une partie des recettes de la vente de ce produit à une cause qui nous tient particulièrement à cœur  », ajoute Mme Cliche.Le gin aux framboises noires est présentement disponible en quantité limitée à la distillerie de Bedford.Comont commercialise un gin aux framboises Le gin aux framboises noires, le tout nouveau produit de la distillerie Comont.(Photo: gracieuseté) Bedford Visitez le rabaischocs.com pour prendre connaissance de ces offres limitées.DES CENTAINES d\u2019offres exclusives! Brome-Missisquoi (sous Estrie dans le menu déroulant des régions) à peti ts prix ! Certificats-cadeaux de vos marchands locaux 20$ POUR 14$ CANICOIFF 407B, rue de la Rivière, Cowansville 50$ POUR 35$ COFFRE AUX TRÉSORS 175, rue Principale, Cowansville 30$ POUR 20$ L\u2019ATELIER DE RÉCUP 408, rue du Sud, Cowansville 20$ POUR 15$ LA BOUCHERIE LOCALE 115, boulevard de Bromont, Bromont 150$ POUR 100$ COIFFURE LISA-MARIE LAFLAMME 624, rue de L\u2019Hôpital, Farnham Lisa-Marie LAFLAMME Coiffure > 3 2 1 7 4 3 1 2 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Transport Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Recherchez parmis toutes les petites annonces Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Réparation ! Massage détente, 2/ 4 mains.Forfait.7/7.Gran- by.450-521-1331 ANTIQUAIRE/COLLECTIONNEUR ACHÈTE, ANTIQUITÉS , BIJOUX 10k à 24k, ART INUIT, MONNAIES, OEUVRES D\u2019ART: , Ayotte, Beaulieu, Bellefleur, Bolduc, Brunoni, Cantin, Cosgrove, Côté, Fortin, Hudon, Iacurto, Lecor, Little, Richard, Riopelle, Rousseau, Tanobe, Villeneuve et autres reconnus.François 514-891-0699.BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 ! 3-1/2 et 4-1/2, AU COEUR DU VILLAGE À SUTTON Spacieux, ascenseur, aspirateur central, salle lavage, concierge.450-204-0221 MINI-ENTREPÔT 10\u2019X20\u2019, 89$/ mois, possibilité déménagement avec chauffeur 450-266-4444 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca CENTRE DE SANTÉ EURO-SPA St-Ignace-de-Stan- bridge *Plusieurs postes à combler: En marketing avec expérience 2 jours semaine Cuisinier avec expérience, 25-30h semaine (préparation buffet chaud et menu table d\u2019Hôte) Aide cuisinier(ière) et plonge, temps plein.Entretien ménage pour installatioins spa le week-end.Serveur(euse) pour banquet avec expérience.Travailleurs(euses) autonomes, esthéticienne et massothé- rapeute avec diplôme et expérience.Semaine et week-end.Envoyez c.v.par cour- riel à: info@euro-spa.com ou nous contactez au: 450-248-0666 JEANNINE VANDEN clairvoyante.Je termine avec le tarot.35 ans d\u2019expérience.J\u2019étais à ligne ouverte sur plusieurs stations de radio, dont Granby, pendant plusieurs années.Pour consultation le 450-372-3048 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Massage Relaxation Cowansville, 450 578- 5467, 6 jours semaine FRUITS- LÉGUMES Poires.POMMES du verger André Côté: Mc Intosh, Cortland, Spartan, Empire et +.Amélanches et griottes (surgelées).Tomates vertes et rouges, concombres, piments verts et rouges 7$/ sac, oignons 2x10lbs pour 7$, 50 lbs 15$.Courges: 3/ 5$.Citrouilles en kiosque et/ ou à cueillir 3/ 10$.GRATUIT: Mini citrouille à chaque enfant JARDIN DE FLEURS: Venez cueillir votre bouquet.Les Jardins Abbotsford D.C.2355 Principale Est, St-Paul-D\u2019Abbotsford.Ouvert 7 jours 9h00 à 17h30, 450-379-9744.FRUITERIE RELAIS 68, route 139, St-Alphonse de Granby, ouvert 7 jours.450-776-2923 RECHERCHE coiffeur(se) avec auto pour résidence personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.5 1 4 - 7 6 6 - 3 5 5 3 , 1-800-448-3553 PRÊT hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 BOIS de chauffage et foyer, bois franc sec, érable, plaine, merisier, cerisier, Roland Coutu: 450-263-4070 205 Logements / appartements à louer 424 Astrologie/occultisme 650 Bars/hôtels/restaurants 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 585 Services financiers divers 395 Encans / Enchères 363 Produits agricoles 635 Coiffure/beauté/esthétique 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 424 Astrologie/occultisme 280 Entrepôts à louer 485 Agence de rencontre avec permis Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Dégustez votre café et tenez-vous au courant des nouvelles de chez-vous ! PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1 866 637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : Vendredi 16 h Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras Hélène Vaillancourt C: 450 525-0736 Michel Arès C: 450 775-1657 Courtier immobilier résidentiel inc.Courtier immobilier inc.B: 450 378-4120 Avez-vous pensé à vendre ?2% À partir de > 2 9 2 5 2 4 Marco Macaluso courtier immobilier agréé 514.809.9904 Marie-Josée Rioux courtier immobilier 514.916.4287 STE-SABINE STANBRIDGE EAST DANIÈLE À VENDU NOUVEAU STE-SABINE SURPERBE PLAIN-PIED, SUR TERRAIN DE 67 478 PC >297482 Danièle Courchesne courtier immobilier résidentiel 450.350.0664 MARCO À VENDU EN UNE SEMAINE > 3 2 7 2 2 6 Manufacturier de sacs filtrants à Bedford Depuis plus de 46 ans! COUTURIÈRE INDUSTRIELLE RECHERCHÉE Temps plein Ambiance conviviale Entreprise familiale L\u2019expérience est un atout Contacter Nadia au : 450-248-3911 nadia@filtrationquebec.com w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 3 POUR VENDRE OU ACHETER UNE PROPRIÉTÉ, FAITES CONFIANCE À L\u2019 2%* À PARTIR DE SEULEMENT Karl Millette Courtier immobilier résidentiel et commercial kmillette@propriodirect.com 450.542.3790 Mélissa Dorval Courtier immobilier résidentiel mdorval@propriodirect.com 450.775.2497 > 2 9 2 6 2 5 366, 3E RANG, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Charmant plain-pied sur un terrain de 14 700 pieds carrés sans voisin arrière avec deck 18 x 35, piscine 21\u2019.La maison comprend 2 chambres à coucher, cuisine et salon de style aires ouvertes.Plusieurs rénovations au fil des ans (voir addenda).Profité de la tranquillité de la campagne à quelques minutes de A-35 et A-10.# Centris : 24658008 2372, RUE DU PONT, #23, MARIEVILLE Magnifique condo de construction 2011 entretenu avec soin (un seul propriétaire), de style aires ouvertes avec une belle luminosité, comprenant 2 chambre à coucher, et une superbe terrasse.L\u2019immeuble de 12 unités est munit d\u2019un ascenseur.Emplacement de choix à quelques minutes de l\u2019autoroute 10 et du pont Champlain.# Centris : 20911783 197, RUE ST-PATRICK N., FARNHAM *LA CAMPAGNE EN VILLE* Belle maison à étage tout brique de 3 chambres à coucher sur un très grand terrain boisé de plus de 29 200 pieds carrés et bordé par un joli petit ruisseau au coeur du centre-ville.S\u2019ajoute un immense bâtiment sur deux étages comprenant 4 remises et un garage.# Centris : 28299535 ROUTE 235, ANGE GARDIEN GRAND TERRAIN ! Plus de 445 000 pieds carrés à proximité de la sortie 55 de l\u2019autoroute 10.Idéal pour y implanter votre entreprise.Présentement zonage agricole.# Centris : 13767601 CH.DES COTEAUX, FARNHAM Terrain pour construction unifamiliale de 16 859 pieds carrés situé dans une rue cul-de-sac.# Centris : 21494054 2219, CH.DU CURÉ-GODBOUT, FARNHAM Magnifique maison à étage, 30 000 pc.Belle fenestration avec des pièces biens éclairées, style aires ouvertes, 3 chambres de belles grandeurs à l\u2019étages.Garage attaché de 14 x 24.Campagne à quelques minutes de voiture de tous les services.TERRAIN RUE ANNETTE, BRIGHAM Terrain boisé de 11 acres à proximité de la route 139.Occasion unique d\u2019acquérir votre coin de paradis.Plusieurs possibilités.L\u2019acheteur devra faire ses vérifications auprès de la municipalité pour valider l\u2019usage qu\u2019il voudra en faire.446-448, RUE PRINCIPALE, STE-BRIGIDE D\u2019IBERVILLE Duplex avec un très grand logement de 9 1/2 pièces sur deux étages de 5 CAC et un 3 1/2.Pourrait aussi être converti en bi-gé- nération, sur un grand terrain de plus de 16 000 pc en plein coeur du charmant village de Ste-Brigide d\u2019Iberville.# Centris : 23741118 354, RUE JACQUES-CARTIER SUD, FARNHAM Solide bungalow tout brique sur +16 000pc de terrain avec une cour intime.Foyer au bois au salon, cuisine et salle à manger à aire ouverte.Grande chambre des maîtres.Possibilité de 4 chambres Solarium, grand patio, spa.Garage 32x22 No Centris 20778026 201, Rue Angus, FARNHAM *À CONSTUIRE* Magnifique plain-pied sur un terrain de 7 589 pieds carrés, comprenant 2 chambres à coucher, aires ouvertes, cuisine avec immense îlot de 9.5 p.x 4.4 p.# Centris : 17798416 TERRAIN À FARNHAM Pour construction unifamilial de 16 859 pieds carrés desservit par l\u2019aqueduc de la ville, mais non les égouts avec vue sur la montagne.Chemin cul-de-sac.CH.DES COTEAUX, FARNHAM Terrain pour construction unifamiliale de 16 157 pieds carrés situé dans une rue cul-de-sac.# Centris : 20907750 166, RUE AIKMAN, FARNHAM Maison de plain-pied sur un charmant petit terrain de près de 5 000 pc avec une piscine hors terre incluant une thermopompe et grand patio de bois.La maison comprend 4 chambres à coucher, un garage attaché et un abri d\u2019auto, le tout à quelques pas des écoles et des parcs.Faites votre offre! 788, RUE SMITH, FARNHAM ***À CONSTRUIRE*** Magnifique plain-pied sur un terrain de 7 446 pieds carrés, comprenant 1 chambre à coucher (possibilité de 2 au ss), aires ouvertes, cuisine avec ilot.Belle fenestration pour beaucoup de luminosité.À quelques minutes de marche des écoles et de tous les services.203, RUE PRAIRIE, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU OCCUPATION RAPIDE ! Maison de plain-pied sur un terrain de 14 807 p.c., sans voisin arrière avec un garage de 20 x 30, 3, chambres à coucher, grande salle de bains, belle luminosité, à quelques minutes du Quartier Dix30 et de la nouvelle station du REM.1091, RUE ST-PAUL, FARNAHAM Réalisez un rêve ! Développez un projet! Relevez un défi ! 4 commerces en un.*Centre jardin complet *Pépinière *Fleuristerie *Service de paysagement *terrain 77 672 pieds carrés; *commerce (ancienne résidence) 2 étages, 1000 pieds carrés *grange ancestrale 30\u2019x 40\u2019, *8 serres totalisant 12 500 pieds carrés (7 chauffées).**Inventaire non-inclus** 750 RUE ELM, FARNHAM Grande maison de plain-pied avec garage attaché de 15 x24 sur un terrain de 5 597 pieds carrés, comprenant 3 chambres à coucher, un grand salon de 13 x 24, une très grande salle familiale au sous-sol avec beaucoup de pièces de rangement.Possibilité de bi-génération.Secteur tranquille près du CLSC, parc et école primaire et à 8 minutes de A-10.Centris 14199100 160, RUE MARTIN SAINTE-SABINE Maison à étage sur 1.15 acres de terrain boisé pour beaucoup d\u2019intimité.Vous profiterez de beaucoup d\u2019espace de rangement avec ses garages et remises.3 CAC.Espace de bureau pour professionnel avec un coin gym au-dessus du garage avec entrée indépendante.La campagne à moins de 1h de Mtl.VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU VENDU 1377, RUE PRINCIPALE E., FARNHAM **TRÈS GRAND TERRAIN** Belle propriété sur un immense terrain de près de 70 000 pc desservi par les services de la ville, comprenant 3 chambres à coucher et 2 salles de bains.Possibilité de développement pour projet intégré de 6 triplex à valider auprès de la municipalité.# Centris : 15623631 507-509, RUE JACQUES-CARTIER N.FARNHAM DUPLEX .Terrain de 5 170 pieds carrés au cœur du centre-ville et à quelques minutes de marche de tous les services.L\u2019immeuble comprend un 7 1/2 incluant le sous-sol et muni d\u2019une thermopompe centrale récente et un 5 1/2 pièces.Les baux sont renouvelés jusqu\u2019au 30 juin 2022 et le revenu en date du 1er juillet seront de 15 960$.# Centris : 24602116 749 500 $ 249 000 $ 299 000 $ 325 000 $ +TPS / TVQ NOUVEAUTÉ 535 000$ 279 000 $ 650 000 $ 259 000 $ NOUVEAUTÉ 479 000$ 1 4 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 Fondation Lévesque-Craighead La Fondation Lévesque-Craighead tient une journée spaghetti sous forme de plats pour apporter (take out), le vendredi 15 octobre de 11h à 13h30 et de 16h à 19h, au Centre communautaire Georges-Perron, 14 rue Philippe-Côté, Bedford.Info.:  514-210-4097.APPHBM - pédago L\u2019Association de parents de personnes handicapées de Brome-Missisquoi propose une journée pédago pour les 12-21 ans, le vende- di 15 octobre de 9h à 15h, au 370 rue Rivière, local 111, à Cowansville.Thème: «  Pommes et citrouilles: viens t\u2019amuser avec nous!  ».Inscription obligatoire.Info.: 450-266-1566.Club du troisième âge Le Club du troisième âge offre des repas à emporter, au centre Anicet-Tessier, les vendredis 15 et 29 octobre de11h15 à 12h15, selon l\u2019heure qui vous a été assignée.Tirage et surprise incluse.Les intéressés sont invités à apporter leur sac.Réservation requise.Info : 293-5256.Société d\u2019histoire des Quatre-Lieux La Société d\u2019histoire des Quatre-Lieux offre un cours d\u2019initiation à la généalogie en cinq sessions, animé par Guy McNicoll, et un atelier sur le registre foncier, animé par Fernand Houle, les mercredis 13-20-27 octobre et 3-10- 17 novembre, de 13h à 16h, au 1 rue Codaire, St-Paul-d\u2019Abbotsford (en haut de la Caisse Desjardins \u2013 entrée arrière).Info.: 450-469-2409.BABILLARD UN DON COMMÉMORATIF FAIT À LA FONDATION LÉVESQUE-CRAIGHEAD SUITE AU DÉCÈS D\u2019UN ÊTRE CHER SERVIRA À l\u2019ACHAT D\u2019ÉQUIPEMENTS OU PROJETS DESTINÉS AUX SOINS ET SERVICES OFFERTS À LA CLIENTÈLE DE BEDFORD ET RÉGION.LA FONDATION LÉVESQUE-CRAIGHEAD C.P.576, BEDFORD (QUÉBEC) J0J 1A0 www.fondationlevesquecraighead.org > 3 1 7 3 2 5 www.fondationfoyersfarnham.org w .fon ti f r f r .r fondationf yersfarnham.or 450 293-2771 Don in memoriam Vous avez le DON de nous aider ! > 3 2 2 3 1 5 PORTES OUVERTES À L\u2019USINE DE BEDFORD Nous embauchons avec ou sans CV Prix de présence et tirages PLUSIEURS POSTES DE DISPONIBLES Le 23 octobre de 10h00 à 15h00 \u2022 Programme d\u2019assurances collectives avec participation de l\u2019employeur \u2022 Programme de bonification \u2022 Primes : de 0,65$ à 3,00$ l\u2019heure \u2022 Paie à la semaine \u2022 Vêtements de travail fournis \u2022 Possibilités d\u2019avancements Usine de Bedford 75 rue Kemp, Bedford (QC) J0J 1A0 Emplois permanents et temporaires, de jour, de soir, de nuit ou de fin de semaine.bonduelle-emploi.com > 3 2 5 7 0 2 Cabinet d\u2019expert-comptable œuvrant dans le Haut-Richelieu depuis plus de 35 ans et toujours en expansion est à la recherche d\u2019une personne pour combler un départ prochain à la retraite : (Département Tenue de Livre et service de la paie) DESCRIPTION DE TÂCHES La personne recherchée fera la tenue de livres de différents clients Sera en charge du service de paie (DAS, CCQ, Comité paritaire) EXIGENCES Excellente maitrise du français parlé et écrit Une expérience minimale de 2 ans en comptabilité et au service de la paie Un diplôme d\u2019études collégiales ou professionnelles en comptabilité (un atout) Sens de l\u2019organisation, de l\u2019initiative, de la maturité, de la diplomatie.Respectueux (se) des échéanciers, capacité à travailler en équipe et à travailler occasionnellement sous pression Connaissance et maîtrise des logiciels Acomba (Surtout du module de la paie) et la Suite Office LES AVANTAGES À TRAVAILLER AVEC NOUS : Vendredi après-midi de congé (sauf pour les mois de janvier à avril inclusivement) Belle ambiance de travail La rémunération offerte est concurrentielle Nous vous invitons à nous faire parvenir par courriel votre curriculum vitae au plus tard le 20 octobre 2021 au : envoyezvotrecv@bellnet.ca Veuillez noter que nous communiquerons qu\u2019avec les personnes convoquées à une entrevue.TECHNICIEN(NE)-COMPTABLE Lamontagne Services-Comptables Inc.> 3 2 6 2 7 6 Est par les présentes donné par le soussigné, Que l\u2019année 2022  est le premier (1er) exercice financier auquel s\u2019applique le rôle triennal d\u2019évaluation foncière) de la Municipalité de Stanbridge-Station.Que ledit rôle d\u2019évaluation a été déposé à mon bureau le 4 octobre 2021 ; Que toute personne peut prendre connaissance de ce rôle en se présentant à l\u2019Hôtel de ville, 229, rue Principale, aux heures régulières d\u2019ouverture du bureau.Conformément aux dispositions de l\u2019article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, AVIS est également donné que toute personne ayant un intérêt à cet effet peut déposer à l\u2019égard de ce nouveau rôle triennal, une demande de révision prévue à la section 1 du chapitre X de cette loi, avant le 1er mai 2022 Être déposée à l\u2019endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé : MRC de Brome-Missisquoi (OMRE), 749, rue principale, Cowansville, Québec, J2K 1J8 Être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l\u2019endroit ci-dessus indiqué ; Être accompagné de la somme d\u2019argent déterminée par le règlement de la M.R.C.Brome-Missisquoi et applicable à l\u2019unité d\u2019évaluation visée par la demande.Donné à Stanbridge-Station, Le 5 octobre 2021 Bertrand Déry, OMA Directeur général et secrétaire-trésorier MUNICIPALITÉ DE STANBRIDGE STATION 229, rue Principale Stanbridge Station (Québec) J0J 2J0 Avis public Dépôt du rôle d\u2019évaluation foncière triennal 2022-2023-2024 Premier exercice financier > 3 2 6 6 2 2 OFFRE D\u2019EMPLOI Municipalité de Sainte-Angèle-de-Monnoir Vous détenez un baccalauréat en urbanisme ou d\u2019autres formations pertinentes ?Vous pourriez profiter de plusieurs avantages tels que : Poste permanant, à temps plein ; Assurances collectives et un régime de retraite ; Horaire régulier (36 heures / semaine) ; Semaine se terminant à midi le vendredi.Postulez avant le 18 octobre 2021, 16 h pgendron@sainte-angele-de-monnoir.ca 450 460-7838, poste 222 5, chemin du Vide, Sainte-Angèle-de-Monnoir Pour tous les détails, consultez le www.sainte-angele-de-monnoir.ca/ offres-demploi >326883 2e affichage RESPONSABLE DE L\u2019URBANISME w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 5 https://desourdy.ca/ r p e n U e c n e s é rassurante Cowansville \u2022 Farnham \u2022 Mansonville \u2022 Sutton Ange-Gardien \u2022 Henryville \u2022 Knowlton 1500 rue Saint Paul, Farnham \u2022 450 293-4474 \u2022 www.desourdy.ca > 3 1 8 3 9 6 MARIETTE BOULET NÉE ST-PIERRE (1935 - 2021) Paisiblement au CHUM de Montréal, le 3 octobre 2021, à l\u2019âge de 85 ans, est décédée Madame Mariette St-Pierre, résidente de Notre-Dame-de-Stanbridge, épouse de feu Monsieur Guy Boulet, fille de feu Georges St-Pierre et de feu Albertine Vincent.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georges (Pierrette Farrell), France, Réjean (Lyne Garand) et Céline (Pierre Tringle), ses petits-enfants: Geneviève (Pierre McGrail), Hugues (Marie Braeuner) et Rémy, ses arrière-petits-enfants: Elliott, Charlotte, Victor, Léo et Celia, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au : 215 rue de la Rivière, Bedford, Qc 450 248-2911 complexefuneraire.ca Le samedi 23 octobre, à compter de 10h00, suivi d\u2019une célébration en sa mémoire à 13h30, au complexe même.La famille quittera à 14h pour l\u2019inhumation au cimetière de St-Ignace-de-Stanbridge.Toute marque de sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation des Maladies du coeur.Des formulaires seront disponibles au bureau du Complexe, ou en ligne au: https://www.coeuretavc.ca/ > 3 2 6 7 5 8 LAURENT MESSIER (1938 - 2021) À Cowansville, le 3 octobre 2021, à l\u2019âge de 82 ans, est décédé Monsieur Laurent Messier, résident de Bedford, époux de Madame Armande Williams, fils de feu Paul- Emile Messier et de feu Marie-Ange Messier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane et Maryse (Theodore Ranghianu), ses frères et ses sœurs: feu Jean-Marie, Anne-Marie, feu Madeleine, Stella, Georges, feu Gilles, feu André, Denis, Gyslaine et Donat, ses beaux-frères et ses belles- sœurs, ses neveux et ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Les arrangements ont été confiés au : 215 rue de la Rivière, Bedford, Qc 450 248-2911 complexefuneraire.ca La famille désirant vivre ce moment en toute intimité, il n\u2019y aura pas de cérémonie.L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.La famille désire remercier le Dre Jennifer Nguyen de l\u2019Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins (BMP) ainsi que son équipe, l\u2019infirmière-oncologue Mme Lynn Larivée du CLSC de Cowansville, ainsi que le Dr Jean-Philippe Peck du Centre médical de Bedford pour les bons soins prodigués à Laurent.Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation de l\u2019Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins (BMP) seraient grandement appréciés, directement en ligne au: https://fondationbmp.ca/ >326830 >327148 30, rue Industrielle, Bedford, QC J0J 1A0 CONTRANS EST EN EXPANSION ET NOUS RECHERCHONS POUR LES POSTES SUIVANTS : Profil recherché : \u2022 2 ans minimum d\u2019expérience \u2022 Connaissance sur citerne (un atout) \u2022 Carte de compétence - PEP (un atout) Nous offrons : \u2022 Plan d\u2019assurance complet \u2022 Allocation d\u2019outils \u2022 Bottes de sécurité (Après 3 mois) Quart de travail jour et soir MÉCANICIENS(ES) pour entretien de flotte de camion et citerne Profil recherché : \u2022 Habileté à travailler en équipe \u2022 Ponctualité \u2022 Sens de l\u2019initiative, autonomie Nous offrons : \u2022 Salaire selon expérience \u2022 Plan d\u2019assurance complet \u2022 Allocation de vêtements PRÉPOSÉS À LA SALLE DE LAVAGE Profil recherché : \u2022 Vous êtes un chauffeur professionnel \u2022 Vous avez un dossier de conduite impeccable \u2022 1 an d\u2019expérience avec CFTR Nous offrons : \u2022 Salaire compétitif \u2022 Plan d\u2019assurance complet \u2022 Programme avantageux de boni \u2022 Boni d\u2019embauche à la signature CHAUFFEURS ET BROKERS Pour postuler, contactez : Daniel Boyer | dboyer@contrans.ca | 450-248-0747 poste 4123 Éric Beauchamp | ebeauchamp@contrans.ca | 450-248-0747 poste 4125 > 3 2 7 1 4 8 1 6 - w w w .l a v e n i r e t d e s r i v i e r e s .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 VENISE 350,000$ MLS 28651743 Grand garage /atelier sur terrain privé de 17000pi2 ,2 grands patio, aire de détente / spa.3 chambres dont 1 ch/studio au sous-sol.Accès au Lac à qq min à marche VENISE MLS 24333378 / 275,000$ Propriété bien entretenue, 2 càc au rdc et poss d\u2019aménager le s-sol 9 pièces Total, T : 7900pi2/ accès descente au lac Champlain, 2min VENDRE OU ACHETER c\u2019est FACILE avec hpaquette.com hpaquette57@gmail.com à partir de 2% VISIBILITÉ SUR PLUS DE 120 SITES ET RÉSEAUX SOCIAUX RÉCIPIENDAIRE PropriAs PRIX DISTINCTION 2020 LACOLLE 150,000$ MLS 14348179 BORD DE L'EAU Terrain 44 164 p2 / droit de construction , 2 services munipaux sur terrain.PIKE-RIVER 50,000$ Terrain chemin Molleur Bord de l'eau sur 1144 pi X 69 pi PIKE-RIVER Majoritairement rénovée: Toit/tôle - revêtement ext/ canexel - fenestration/ vinyle, intérieure refait à neuf.Sous-sol 6 pi +, non aménagé.HENRYVILLE 297,000 $ Fermette: Grand Hangar (petite étable intégrée)- remise/atelier, maison brique sur 3 étages + sous-sol 6 pi, 5 CàC.Plage jardin et arbres fruitiers.Qq rénovations et mise à jour à faire.Opportunité ! NOUVEAU: FARNHAM Construction 2019 maison Bonneville sur terrain 33 368 pi2, agricole,2 SdeB, 2 CàC au RDC, s-sol 8 pi finition à compléter.Terrasse vue sur la nature.MAGOG 199,000 $ MLS 28180875 ANCESTRALE 3 chambres à coucher, superbe solage pierre, grand terrain potager 7963 pi2 COWANSVILLE 750,000$ MLS 18878176 COMMERCIAL + logements.Restaurant clé en main, 3 salles à manger, terrasse, cuisine rénovée et + ST-BERNARD DE LACOLLE 400,000$ MLS 17134598 CENTENAIRE sur terrain agricole.Secteur agricole Centenaire / 6 Chambres/ 2 s.de bain, vastes pièces: salon, cuisine/s.a.m., Belle luminosité COWANSVILLE 550,000 $ MLS 17781115 BÂTISSE COMMERCIALE sur 3 étages avec stationnement, plein centre ville.ROXTON FALL 175,000 $ MLS 12033974 2 PLEX BORDÉ PAR LA RIVIÈRE.Balcons : vue plom-bante sur l\u2019eau, Logements bien entretenus > 3 2 7 0 3 7 Résidence 3càc + 1 bureau / s- sol semi aménagé 6pi, Garage/ atelier double, 2 grands patios, terrain privé 17000pi2, accès au Lac à qq min VENISE MLS 28651743 275 000$ CENTENAIRE sur terrain agricole,.6 Chambres/ 1 s.de B / 1 s Eau , vastes pièces: salon, cuisine/ s.a.m.Belle luminosité.Garage att./ 2 portes, grande allée.ST-BERNARD DE LACOLLE MLS 17134598 400 000$ CENTENAIRE ; 3 càc / s-sol 8 pi+ /c froide/grande galerie.Terrain: 53820 pi2 / Grange 32X108 / Silo et laiterie FERMETTE ST-SÉBASTIEN MLS 26725248 419 000$ Terrain 44 164 p2 / droit de construction , 2 services mun.sur le terrain.LACOLLE MLS14348179 NAVIGABLE 138 000$ Réno majeures RÉCENTES int/ ext.: Toit Tôle, fenestration, revêtement, plancher, armoires,s.deb,etc.S-Sol 8 pi, béton et blocs, non aménagé/ T: 9959 p 2.À 7 min du Lac Champlain PIKE-RIVER MLS 14285497 250 000$ Bord de la rivière aux Brochets sur 582 X 72 pi.Navigable, jusqu\u2019au Lac Champlain, Installation d\u2019un quai permis.PIKE-RIVER MLS 24939690 TERRAIN 50 000$ 3 càc, s-sol amé.6 pi h.2 patios, Garage 2 portes, T 17000pi2, accès Lac à 3 min VENISE MLS 28351743 RÉSIDENCE ET ATELIER GARAGE 350 000$ BÂTISSE COMMERCIALE MLS 18878176 550 000$ / 750 000$ ÉQUIPEMENT RESTAURANT COMPLET INC 52 500 pi2, hangar (36x 90pi) petite étable intégrée + remise., maison brique, 5 CàC / 2.5 étages+sous-sol 6 pi +.Jardin et arbres fruitiers.Qq rén s à faire.Opportunité ST-SÉBASTIEN MLS 20018575 275 000$ INVESTISSEUR; Duplex 2 X(6 1/2) +Patio et terrasse vue sur eau (chute), fin Bail 2022.ROXTON FALLS MLS 12033974 175 000$ Clé en main / possibilité d\u2019assistance pour nouveau propriétaire.Majoritairement rénové, Int et Ex au cours des dernières années.Bureau au 2e étage/grand rangement sous-sol .VENDU VENDU BORD DE L\u2019EAU BAISSE DE PRIX - FERMETTE MAGOG NOTRE-DAME "]