Ski-se-dit à Val-David, 1 septembre 1975, Septembre

[" a FEPFEPEER EERSTE RP FEEPEEE PTDL TEETEEEEETE STIRS IESLIEREEEEE VOL.2 NO.12 I-SE-DIT A C.P.183 VAL-DAVID septembre 1975 FEF EEFEEEEEELEEEELLLEEEELEEOELLLLLETLLLEETEEILLPTLTTIIEE Photo Gilles Morin Montréal, le 16 septembre 1975 Monsieur Wilbrod Foisy Maire de Val Morin Val Morin P.Q.Monsieur le Maire, Suite à la résolution du Conseil Municipal de Val-Morin du 4 août 75 s\u2019opposant au projet de parc provincial a l\u2019intérieur des limites de Val- Morin et Val-David, veuillez trouver ci-joint réponses aux arguments apportés par les détracteurs de ce projet (annexe 1) Nous comprenons très mal ce volte-face de votre part si l\u2019on se rappelle que vous aviez déjà approuvé ce projet dans une lettre datée du 6 nseptembre 1975 (annexe II) Nous trouvons aussi très curieux de ne pas avoir été invité à cette réunion du Conseil Municipal ou nous aurions pu refuser les arguments farfelus qui ont été apporté par les quelques personnes opposées au projet.Nous espérons, Monsieur le Maire, que la population de Val-Morin se prononcera en faveur du parc et rétablira ainsi une position prise par quelques individus qui ont des projets personnels pour ce territoire Nous demeurons bien vôtre, Raymond Blain Président.RB/jv CC: EmilienneFleurant, sec.tré.Ministre au M.T.C.P.M.Roger Lapointe, Député L\u2019Echo du Nord Le Sommet.REFUTATION DES ARGUMENTS DE VAL MORIN CONCERNANT LE PARC DUFRESNE ARGUMENT I: \u2018\u201c\u201cAttendu que le projet ne semble pas offrir de garantie de protection de l\u2019écologie de la part du public qui fréquenterait ce parc;\u201d REPONSE: Il est évident qu\u2019un projet comme le Parc Dufresne ne peut inclure tous les menus détails Plusieurs personnes sont déçues par cette réticence de notre municipalité voisine, car comment protéger notre fauneet notre flore devant l\u2019envahisseement toujours plus massif des citadins de nos villes, de l\u2019urgence de plus de rues, de plus de maisons, de plus de commerces?Comment, aujourd\u2019hui, agir pour empêcher des village comme les nôtres de devenir des \u2018\u2018villes dortoires\u2019\u2019 des banlieux sans visage?que comporte une politique de protection de l\u2019environnement.Il est toutefois mentionnés en page 16 du document que les différentes zones du parc seront aménagées de facona proté er le milieu naturel tout en permettant la récréation.Le fait qu \u2019aucun véhicule motorisé ne sera toléré à l\u2019intérieur du parc (a part les stationnements) est certainement un gage d\u2019air pur et de tran- quilité.Le site est actuellement fréquenté par tout sorte de gens et sans aucun contrôle, le résultat: des canettes, des détritus, de la vitre brisée des arbres abimés, sans parler des nombreux graffitis \u2018\u2018ornant\u2019\u201d les parois de la région.Un parc provincial comportera certainement des contraintes, mais celles-ci aideront à protéger ce site dont l\u2019environnement est maintenant menacé et en voie de détérioration.ARGUMENT II \u2018\u2018Attendu que le proiet ne semble pas offrir de arantie de protection de la privauté des propriétaires contigus\u201d REPONSES: Actuellement plusieurs propriétaires contigus au parc sont fortement ennuyés par des autos de skieurs qui stationnent dans, ou près de leurs entrées et sur la routes afin de ne pas payer le coût exhorbitant chargé par une entreprise touristique \u2018\u201cexploitant\u2019\u2019 le ski de randonnée sur des terres ne lui appartenant pas Ces ennuis seront solutionnéspar la création du parc qui possèdera un terrain de stationnement (comme tous les parcs provinciaux) accessible à tous.Nous croyons de plus qu\u2019il appartient à la municipalité de règlementer le stationnement le long des routes relevant de sa juridiction.ARGUMENT III \u201cAttendu que le conseil estime que le projet risque de nuire considérablement à une entreprise touristique privée qui existe dans la municipalité depuis\u2019 1938.Cet ensemble touristique est le seul du genre dans la municipalité, lequel emploie un minimum de trente personnes de la municipalité, soit au moins trois fois plus, esti- me-t-on, que le nombre d\u2019 emplois créés par le parc dans cette municipalité\u201d.REPONSE: Rétablissons d\u2019abord certains faits.Le Far Hills, puisqu\u2019il faut l\u2019appeler par .son nom, n\u2019est pas le seu] établissement hôtelier à Val-Morin, ne citons que le Camp Edphy qui emploie une centaine de personnes et reçoit 10, 000 personnes par année, ce qui à notre avis,est beaucoup plus important que le Far Hilis Inn.Le parc emploiera au début 26 personnes (voir page 27 du projet) et non pas 10 personnes comme vous voulez le faire croire.La création de ce parc n\u2019empêchera nullement \u201cVal-Morin s \u2019opposerait à la création du Parc Dufresne Parc Provincial à l'intérieur de nos deux territoires\u201d Je crois personnellement aux bienfaits de ce Parc pour nos deux localités mais je laisse Monsieur Raymond BLAIN, président de la Fédération Québécoise de la Montagne présenter à tous les arguments qui peuvent persuader notre municipalité voisine de repenser sa réticence et son actuel refus.André Davidson.le Far Hills de fonctionner, il permettra cependant aux skieurs de la région d\u2019avoir accès au réseau de sentiers de ski exploité à outrance actuellement par cet hôtel.Le conseil municipal ne semble s \u2018attarder qu\u2019aux aspects négatifs et aux problemes qu\u2019 en- trainera la création de ce parc.Tous les côtés.positifs, les milions de dollars d\u2019investissement et d\u2019opération semblent totalement ignorés par les membres du conseil.ARGUMENT IV \u2018\u2018Attendu que les responsables d\u2019un vaste projet de résidences touristiques nous confirment qu\u2019ils laisseront tomber le dit projet à cause de la proximité de l\u2019entrée proposée du parc de ce site résidentiel; faisant perdre à la municipalité une source appréciable de se revenus, actuellement fort modeste;\u201d REPONSE: Nous doutons fortement que le montant investi.par cette compagnie immobilière soit comparable aux millions que le gouvernement Québécois utilisera pour l\u2019aménagement et l\u2019opération de ce parc.Nous trouvons curieux que le conseil municipal ait les bras grands ouverts face à l\u2019entreprise privée et refuse les investissements gouvernementaux quieut serviront les résidents environnants et le public en général.ARGUMENT V \u2018\u201cAttendu que l\u2019Association des propriétaires des lacs Lavallée et Raymond s\u2019 opposent au projet du Parc Dufresne, à cause de l\u2019atteinte éventuelle de leur privauté et la dévaluation possible de leur valeur foncière du à la densité de la cireu- lation automobile;\u201d REPONSE: Partout en Amérique du Nord et en Europe, quand un parc municipal, provincial ou fédéral se crée, la valeur des propriétés riveraines augmente considérablement.Pourquoi nen serait- il autrement pour Val-Morin?ARGUMENT VI \u2018\u2018Atendu que la Corporation Municipale de Val- Morin \u2018possède un règlement qui bannit l\u2019établissement de parcs de camping, partout dans la municipalité, et ce, à la suite des pressions de la population ennuyée dans le passé par des campeurs indisciplinés;\u201d REPONSES: Si un tel règlement a déjà été adopté par la corporation, rien ne l\u2019empêche d\u2019abroger ou de modifier ce reglement.Si des abus ont déjà eu lieu par des campeurs indisciplinés on ne doit pas cataloguer tous les campeurs comme tel, car si on vote des règlements semblables à tous ce qui est ennuyeux, plusieurs hôtels devront fermer leurs portes, les motos deviendront interdites et Val-Morin deviendra vite un village clos.Les adolescents qui aimeraient faire peinture et dessin s\u2019exprimer et découvrir les mille et un pouvoirs de cet art créatif peuvent communiquer avec Mme Gilberte LA- VERDURE à 322-2110.kr COMMUNIQUE DU CERCLE EDUCATIF ET CULTUREL Ces cours seraient donné par Mme Agnès Sarrazin qui a fait ses études à l'école des BEAUX ARTS de Montréal et qui connait les nombreuses facettes de cet art millénaire et toujours d\u2019avant-garde.Bienvenue à tous! \u2018Ceux qui étaient au rendez-vous lors du tournoi de pêche peuvent maintenant admirer le canot qui était offert en prix de présence chez PAUL AVELINE .C'est lui l'heureux gagnant.meute CDR Tage TE Sur la Scène Municipale EMISSAIRE EPURATION VAL-MORIN: Considérant l\u2019exigence formulée par le service de Protection de l\u2019environnement il est proposé par Bernard Lachaine et secondé par Marc Larose et résolu que demande soit faite à la Municipalité de VAL MORIN afin d\u2019obtenir les servitudes de droit de passage devant servir à l\u2019installation de l\u2019émissaire de L\u2019USINE D\u2019EPURATION projetée dans le territoire de la municipalité de VAL DAVID, à la ligne de division nord entre VAL MORIN et VAL DAVID afin de conduire le dit émissaire jusqu\u2019en AVAL des puits d\u2019 approvisionnement d\u2019eau potable de la municipalité de VAL MORIN.; Le conseil présentera un projet d\u2019INITIATIVE LOCALE pour une SOoMmmeglobale approximative de $19,000.00 comprenant les salaires et les frais; La compagnie M.D.C.est partiellement dégagée de l\u2019entretien de rues qui lui ont été spécifiées et lui demande prolonger le réseau d\u2019é- goûts dans les rues des Méandres, Faubert et Boileau; DISSIDENCE SUR LE SABLE À VOIRIE: Proposé par Bernard Lachaine et secondé par Armand LACHAINE que les soumissions fournies par JEAN VENDETTE mentionnant le terme \u2018sassé\u2019 pour le sable a raison de $2.25 la verge cube soit accepté par ce Conseil.Le Conseiller Jean-Louis MATHIEU est dissident et Monsieur le Maire oppose son véto; La soumission pour le pavage a été accordée à la Maison DESJARDINS ASPHALTE au prix de $486,429.25.; \u201c\u2019bibliothèqueau chalet du Septembre 1975 La subvention de $6,000.00 accordée par le Ministère du Transport sera utilisée à paver les accotements partout où jugé nécessaire le long des routes pavées en 1974 et ce travail sera effectué par les employés municipaux puisque DESJARDINS ASPHALTE LTEE et BELANGER ASPHALTE n\u2019on fourniaucun prix pour effectuer ce travail.NOMINA TION EVALUATEURS: Les personnes suivantes sont nommées évaluateurs pour la susdite municipalité pour les fins d\u2019expropriation en vertu du règlement numéro 138, soit: Monsieur Ernest LEPINE, de la maison Les Estimateurs Ass.Monsieur André ST- LOUIS, Monsieur Maurice PILON Monsieur ROGER OUIMET agira à titre d\u2019évalua- teur substitut; PROCEDURE EVALUATION: Le Conseil avise les trois évaluateurs qui ont été nommés de bien vouloir procéder à l\u2019évaluation des dommages dans les cas d\u2019expropriation de droit de servitude sur les subdivisions sept et huit du lot vingt-huit dans le onzième rang canton Morin appartenant à Dame Gabrielle Repentigny GUINDON et sur la partie de la subdivision cent cinquante et un du lot vingt-six dans le onzième rang du Canton Morin appartenant par indivis à James BUSH et Lorne BUSH.Les terrains faisant l\u2019objet d\u2019une expropriation de servitudes étant plus amplement décrits au reglement 138; Les ESTIMATEURS devront procéder à 1\u2019 évaluation des dommages, si dommages il y a, mardi le 30 SEPTEMBRE 1975, à 10.00 heures de l\u2019a- Fêtons les 10 ans de notre Bibliothèque municipale Photo 1 et 2 La bibliothèque de Val-David fut mise sur pied par des bénévoles en 1965.Depuis ce temps elle est ouverte deux- demie- journée par semaine soit le mardi après-midi et le vendredi soir.Tout le travail de classement, d\u2019enregistrement, de réparation de fait grâce au travail du même groupe persistant de bénévoles En 1973, la bibliothèque s\u2019affiliait à la Bibliothèque Centrale de Prêts de l\u2019Outaouais, ce qui suppose des services accrus Mais aussi beaucoup plus de travail puisqu\u2019entre autre,à tous les 3 mois on reçoit et on doit retourner 300 livres.On compte 6,000 livres en permanence à cet endroit.Du beau travail! qu\u2019on mérite bien de fêter.Allons donc manifester notre gratitude à toutes celles-qui ont réaliser cette entreprise le 7 octobre prochain, En effet, il y aura un souper d\u2019anniversaire pour la Mont Saint-Bernard (Mont-Plante) le mardi 7 octobre prochain à 6.30 Les billets sont $7.00 chacun, le vin est inclus et un vin d\u2019honneur est offert par la municipalité.Photos 3 - 4 - 5 A la Bibliothèque, située dans le sous-bas- sement de l\u2019église, on ne trouve pas que des livres! Il y a aussi des disques, des jeux éducatifs, des reprodutions en plus des 6,000 livres.Venez vous en rendre compte par vous- mêmes.Si on obtient notre projet initiatives locals, tel que présenté, la Bibliothèque sera ouverte tous les jours! Textes et photos : Jocelyne Bélanger.vant-midi à l\u2019hôtel de Ville de Val-David et que TOUTES PARTIES INTERESSEES SE GOUVERNENT EN CONSEQUENCE: SOUMISSION SABLE A VOIRIE: Il est résolu una- niment que les soumissions déjà reçues pour fournir la municipalité de 3,000 verges de sable soient refusées et qu\u2019un nouvel avis public de demande de soumissions soitfaite pour du SABLE SASSE et pour une quantité de 4,000 verges cubes.Les soumissions devront être reçues avant 8.00 heures p.m.le 25 septembre 1975.SUBVENTION ACCORDEE: Une somme de $300.00 est accordée à la Société pour vaincre la POLLUTION afin de l\u2019aide dans son oeuvre particulièrement sur les arrosages de la TORDEUSE des bourgeons d\u2019épinette; VENTE CHARRUE: Une vente A L\u2019ENCHERE publique se tiendra lors de la session ordinaire du Conseil du 6 OCTOBRE 1975 a 8.00 p.m.dans le but de disposer d\u2019une charrue inutilisée par les services municipaux la vente partira avec un MINIMUM de $100.00 NORMAND TRUDEL: Il est résolu unanimement que le Conseil refuse d\u2019obtempérer à la recommandation soumise par la Commission d\u2019Urbanisme en date de ce jour dans le casde demande de démolition de la construction chez NORMAND TRUDEL: Une somme de $600.00 sera transférée au Cercle des Loisirs, somme reçue en subvention en vertu du programme des écoles estivales; RETENEZ VOTRE SOUFFLE BIENTOT LES ELECTIONS POUR QUI VOTER?EN VRAC.EN VRAC.EN VRAC.Toutes nos FELICITATIONS A MEO (roméo Monette) qui s\u2019est assuré les grands HONNEURS du TOURNOI DE PECHE de notre Association locale en capturant une ENORME truite mouchetée de 4 ONCES et en libérant le lac DORE du plus grad nombre de poissons nuisibles.Les CHASSEURS seront partis à ce mo- ment-ci mais reviendront- ils bredouilles?Les préparatifs ont été longs et coûreux.Avec le matériel que Daniel VERRELL s\u2019est acheté on se demande si sa remorque tiendra le coup devant un tel bagage.Surtout que l\u2019on con- nait les Constructeurs: Pierre L.Jean R.et lui-même Bonne Chance! A la LIGUE DE BALLON BALAI, on nous assure que de GRANDES RESOLUTIONS ont été prises à l\u2019effet qu\u2019il n\u2019y Aurait plus de CONTACT sur la patinoire.L\u2019on pourra désormais jouer avec sa tête plutôt qu\u2019avec ses pieds et ses muscles.Les rumeurs circulent concernant les prochaines ELECTIONS: le Maire actuel serait indécis quant à présenter sa candidature pour un nouveau terme et d\u2019autre part un RETOUR DE M.Raoul BEAULNE serait possible.Ily a sûrement quelque chose qui ne manigance dans les coulisses et attendons nous à quelques surprises.M.Duncan Mc INNIS s\u2019ennuirait également de | \u2019activité municipale.Quelques CONSEILLERS seraient d\u2019avis qu\u2019une CHAMBRE DE COMMERCE est complètement INUTILE à Val-David.Qu\u2019en pen- sez-vous?La REVANCHE des BERCEAUX, ça existe Du moins.à Val-David.Seulement dans le mois d\u2019août dernier, Mesdame Yvon OUIMET, Christian SIMON, JEAN-GUY LA CHAINE (2e rang) ROMUALD BIGRAS et ma tendre épouse ont toutesdaigné contribuer à l\u2019essor de Val David.M.Romuald BIGRAS désire vous aviser qu \"il commence dès maintenant à prendre les réservations pour les \u2018\u201cSLEIGH-RIDE\u201d\u2019.Vous pouvez le contacter à: 322-3113; Avec les finances actuelles de la CHAMBRE DE COMMERCE, il se pourrait fort bien Que vous soyez en train de lire le dernier numéro de SKI-SE-DIT A VAL DAVID.Il aura tout de même sorti dix-huit numéros mensuels.Souhaitons qu\u2019ils ont su vous plaire un peu.Ni | club Ces dune m ans, Qui i 5019 choix, Ung Hl gin nko ovale pin its gu bres en gos d Tous sons co de race le Js men ve soc dejo le dû,» 30 Septembre 1975 ta Réunion du Il 1 1 gy Club d\u2019Age d'Or â 8hres Sil \u2018a l'Ecole Ste-Marie dur te de \u2026 La Direction qe INVITATION A TOUS LES GENS sc DE 55 ANS ET PLUS Am 89 cre | Club bilingue de l'Age d'Or Gf .Lh, | de Val David Ie Par- | | CLUB DE L\u2019AGE D'OR | fil DE VAL DAVID OBE fla C'est un groupe composé de personnes, iy | d\u2019une même paroisse, âgées d'au moins 55 5100 ans, qui se rencontrent quand elles le désirent Dénime- | et s'organisent différentes activités de leur Aan.choix.gly.| de de Une fois par année, se tient une assem- nde jj blée générale de tous les membres qui procè- { dent à l\u2019élection d\u2019un bureau de direction qui ten | travaillera toute la durée de son terme, d'un Subven- an, à orienter le Club vers une foule d\u2019acti- five | vités qui répondront aux besoins des mem- LS ; bres en tenant compte des aptitudes et des goûts de chacun.Tous les membres sont de niveau égal, sans considération de langue, de religion ou de race.Le Club doit posséder un.local afin que | les membres puissent se réunir et se créer une 6 vie sociale, qui convienne à leur âge, remplie AG de joie et de charité.rr | Le Club représente la population de I'Age foire | d'Or, auprès des organismes municipaux.ORME eral jssûns Considérant d'une part que l'or a toujours représenté la richesse et que em ; Le .Ms | d'autre part, l'expérience de vie de la vec le ! personne âgée est également une ri- gen | chesse, nous avons donc associé ces cap deux symboles afin de vous présenter, LA | comme il se doit, notre groupement : I L\u2019AGE D'OR mois gd su |L'Année de la Femme, Par: s& of ce que ¢\u2019est pour moi hl a lC\u2019est d\u2019abord une Folie Grandiose, André D.5 [Un parapluie, une ombrelle, Et, en dessous, une promesse de vie Spo JSOUS LE SIGNE DE LA COLOMBE, il {L\u2019Année de la Femme, c\u2019est le paradis pouf fou le temps de la Terre se voudrait être lit.(I année de la Féminité, C\u2019est vivant.C\u2019est réel ! y Jet vécu.gt [C\u2019est l\u2019Humilité en combats, la fierté devenue qe beauté.{La personnalité devenue servante, lescaractères le (devenus frontières.[Et notre paix devenue dimanche.{i {L\u2019année de la Femme, c\u2019est un peu l\u2019année de om ficelle qui dit: \u2018\u201cJe suis!\u201d pr (Mais c\u2019est surtout celle de toutes femmes qui parviennent à se dire: plist \u2018Je vis af k |L\u2019année de la Femme, c\u2019est aussi celle des pa- MED roles et des mots de Droits et Pouvoirs humanisés par l\u2019action et les faits.ar C\u2019est la réouverture permanente de la Cour Des Droits de L\u2019Homme.C\u2019est le premier pas vers une véritable démocratie humaine et responsable.C\u2019est aussi une Guerre viable, l\u2019éveil de l\u2019amitié sur la planète Terre, L\u2019éveil de l\u2019être humain au seul problème qui lui pl est propre: lui-même, en tant qu\u2019être humain.L\u2019année de la Femme aura permis aux hommes de voir les femmes de façon objective; et non, à qq homme de voir la femme par projection, car si c\u2019est cela l\u2019Intelligence et la Spiritualité, nous - resterons toujours des objets, du temps et des {| sujets.+ = =, =, ve = - =.=> A Le chemin de bibliothèque Mardi le 7 octobre, un souper communautaire au bénéfice de la Bibliothèque de Val-David aura lieu au restaurant du Mont-Saint-Bernard.L\u2019 un de mes premiers plaisirs à Val David a été de prendre le chemin de la Bibliothèque et d\u2019y abonner mon fils qui avait alors 3 ans.Cet après- midi, nous avons emprunter pour sa chambre \u2018Le joueur de flûte\u201d de Manet, qu\u2019il pourra admirer à loisir pendant trois semaines.Sa- viez-vous que grâce à la Bibliothèque Centrale de Prêt à laquelle notre bibliothèque est affiliée, il y a tout un choix de reproductions d\u2019oeuvre d\u2019art que l\u2019on peut emporter chez soi pour un certain temps?Il y a \u2018La Route aux cyprès\u201d -de Van Gogh, une danseuse de Degas, un Toulouse- Lautrec, un Juan Gris, \u2018\u201cLes coquelicots\u201d, de Claude Monet, etc.Je me souviens que le critique d\u2019art Guy Viau était opposé.à l\u2019achat de reproductions.Il disait que nous devrions préférer une oeuvre originale,même de qualité inférieure, à la reproduction d\u2019un chef-d\u2019oeuvre; qu il y avait la même différence entre les deux qu\u2019entre \u2018\u201c\u201cun chien vivant et un lion mort\u201d.Je saisissais bien ce qu\u2019il voulait dire et qui me faisait penser a ces gens qui ne voient rien qu\u2019à travers le viseur de leur caméra.Vous leur demandez s\u2019ils ont vu le Mont Blanc, ou la cathédrale de Bourges, et il leur faut consulter leurs diapositives avant de ou- voir vous répondre.Mais je n\u2019ai jamais été entièrement d\u2019 accord avec Guy et je me suis réjouie d\u2019entendre récemment le peintre Marcelle Maltais souhaiter avoir un contact avec des re- VA AA AA MA AA AA AA MA AAA M MAMMA MAMA Service d'Education aux Adultes Le 20 octobre 1975 débutera à la section d\u2019hôtellerie de Ste-Agathe un cours de \u2018\u201cboucher-charcu- tier\u201d\u2019 débutant, d\u2019une durée de 32 semaines Vous pouvez appren- une aliocation financière variant entre $45.00 et $105.00 par semaine.Toute personne intéressée doit se faire inscrire au centre de la Main d\u2019Oeu- dre un très bon mé- vre du Canada de tier tout en recevant Ste~Agathe.A TM AA AAA \u2018Bonjour chez\u2014nous ' \u2018Bonjour chez-vous\" Il y a mille chose à écrire dans un journal comme le nôtre et nous n\u2019y pensons pas.N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N S le café est à trente cent on y goute la franchise, le respect et l\u2019honnêteté.Merci à M.Lachaîne J\u2019ai pensé qu\u2019il serait bon de dire,comme je le crois, ce que chacun pense intérieurement, comme un MERCI naturel et sincere a quelques uns d\u2019entre-nous: Merci d\u2019abord à M.Aveline, pour le service qu\u2019il nous rend: un service de dépannage personnel et vraiment amical.Merci à M.Guindon, qui reçoit, aime et tolère tant de nos adolescents en son restaurant.Merci Beaulne, aussi a Gérald car méme si (et aussi a quelques autres, je pense) pour ce rempart de pierres qui longe la petite riviere pres du pont.Merci aussi à nos Marguilliers pour la fierté et l'élégance de notre église.Et à nos conseillers: taper pas trop dur avec tous ces coûtsd\u2019excava tion, mais Merci pour le tracteur à notre Municipalité.Et à tous ceux que j\u2019oublie, et peut-être sans respect, Merci d\u2019être sans rancune.André D.productions.c\u2019 est évidemment plus accessible.Tout le monde n\u2019a pas les moyens de s\u2019offrir un Renoir ou un Borduas.Mais il ne faut pas que la reproduction de telles oeuvres nous fasses méconnaître la richesse d\u2019avoir chez soi un original de Claude Sarrazin ou René Derouin, pour ne citer que deux des nombreux artistes de Val-David.Cet été, j'ai été redevable à la Bibliothèque de Val- David de la découverte de Charlotte Brontë\u201d.Je connaissais déja Wuthering Heights, de sa soeur Emily, j'avais vu le film Jane Eyre, avec Orson Welles et Joan Fontaine, mais n\u2019avais jamais lu le livre.Quel éblouissement! Comme ses premiers éditeurs, médusés devant le manuscrit d\u2019un auteur inconnu qui écrivait sous le pseudonyme de Currer Bell, comme tout le public lecteur de l\u2019époque, je me suis demandé qui pouvait bien être l\u2019auteur d\u2019un tel livre qui plaidait, en 1847, pour la liberté de la femme?Quel était en pleine époque victorienne, ce tempérament de feu qui fait 1\u2019 étalage d\u2019une passion dévorante, la passant tout de même aula- minoir de la raison?J\u2019ai pensé relire, pour comparer, La Princesse de Clèves, le lys dans la vallée.comment s\u2019est épanoui le génie de cette jeune femme timide du Yorkshire?A cause de Charlotte Brontë, j'ai été prise de curiosité pour l\u2019Angleterre, pour la campagne anglaise, j'ai lu une vie de Marie Stuart uniquement pour saisir l\u2019origine de ses préjugés.Quel monde merveilleux que celui des livres! quelle chance d\u2019avoir une bibliothèque à Vat David! Renée L.Giraldeau.as ge OA OR TO OS OT OS ME OO ADO 8 AIR S'E-AGATHE 2 Td ve Le Du x SOSH 3; D ce IR SAuTereure VS Mccessible par avion seulement, Pêche à la truite mouchetée Randonnée de plaisance Au-dessus des Laurentides Voyage nolise Air Ste-Agathe Sortie 52 Autoroute: des Laurentides P.132 Ste-Agathe des Monts, Que 819-326-1365 SCO MEME OS NES NES AO VO POV RORY Zo = os 32 © oO AIH % Pal 4 2S Tournoi de Pêche de l'Association de Chasse et Pêche de Val-David, le 7 sept.dernier Photo 1.Jonathan Trudel, 3 ans 1/2, semble bien fier de sa prise.Y\u2019a de quoil il faisait partie du bon nombre de pêcheurs qui ont passé ce beau dimanche sur les eaux tranquilles du Lac Doré, espérant toujours attraper le plus gros poisson soit dans la catégorie A: truite Mouchetée, dans la catégorie B: truite Arc-en-ciel ou catégorie C: achigan.Il y avait même des prix accordés à ceux qui prendrait le plus grand nombre de poissons nuisibles.Photo 2.Le président du club de chasse et pêche de Val- David, M.Roland Gagné et M.André Bergeron sont fiers du travail accompli par son groupe en si peu de temps.Un mois après sa fondation il y avait déjà 250 personnes qui s\u2019étaient jointes au groupe.En juin dernier, on a procédé à l\u2019ensemencement du Lac Doré.L'association y a mit, 1,500 truites arc-en ciel detoutes les tailles! L'idée du tournoi était justement de voir si elles se laisseraient prendre.Photo 3.Des pêcheurs reviennent sous l\u2019oeil attentif d\u2019un groupe de membres.Cette journée s\u2019est déroulée au Mont-Condor, le soir, on aremis des prix.Photo 4.Prochaine activité de l\u2019Association: Le 21 novembre.Concours de PANACHES.Pour toutes informations, adressez-vous à l\u2019hôtel Mont-Condor ou chez Eugène Monette, où vous êtes toujours assurés de rencontrer au moins un membre de l\u2019Association!- Texte et photos: Jocelyne Bélanger.Photo 5.Magnifique Panache de CARIBOU, rapporté par Jean-Pierre Monette de Val-David.Avez-vous déjà vu un trophée aussi imposant?Ce panache mesure 56 pouces entre les deux palettes arrière.Celles d\u2019en avant sont distantes de 30 pouces tandis que celles au dessus du front ont un écart de 10 pouces et demie, Une parure étonnante qui appartenait à un caribou de 450 livres abattu en haut de Schefferville.Photo 6.Voici l\u2019adroit chasseur, M.Jean-Pierre Monette qui revenait de la chasse au Caribou, pour la deuxième année consécutive.Il faut le faire! c\u2019est à dire s\u2019organiser un groupe, s\u2019en aller en avion jusqu\u2019à Schefferville: rendus là s\u2019enregistrer, reprendre un autre petit avion qui vous laissera en pleine toundra, au milieu de nulle part pour une semaine complète: s\u2019installer un campement puis attendre les bêtes qu\u2019on voit venir deloin.avec les lunettes.Les premiers jours, il n\u2019y avait que des femelles avec leurs petits.Le mâle que M.Monette a descendu est le dernier qu\u2019ils ont vu et qu\u2019ils ont abattu.Une fois tués, on ramène les animaux au camp.On les éventre, on les vide et on les laissent sécher au grand air.Quand l\u2019avion revient au bout du temps déterminé, ou remonte à bord avec les 7 caribous, puisqu\u2019on était 7 et l\u2019on prend le chemin du retour avec de la viande pour tout l\u2019hiver, une viande encore meilleure que celle du chevreuil ou de l\u2019orignal! Ca vaut le coup, non?Un telle excursion coûte $600.00 par personne mais aucun de ceux qui en sont revenus ne s\u2019est jamais plaint du prix.C\u2019est une aventure extraordinaire.(il ne faut surtout pas oublier ses poteaux de tente quand on va dans ce pays ou les arbres sont au plus 2, 3 pieds de hautl.) Texte et photos : Jocelyne Bélanger.Hotet Moat-(Coudor Voulez-vous passer une vacance agréable dans un endroit enchanteur où vous oublierez vos soucis quotidiens, tout en vous reposant et en vous récréant ?En ce cas, nous vous réserverons votre place a l'Hôtel Mont Condor, à Val-David.\u2018au coeur des Laurentides TEL.: 322-2348 Cugéne Monette inc 1384 Doncaster Val-David 322-2429 322-3238 Teinture Olympic Peinture Sico Livraison rapide Bois fabriqué sur demande Val-David Taxi enr Paul Lemay, prop.Service rapide 2525,de l\u2019Eglise Val-David 322-3319 322-2147 DISTRIBUTEUR GENERAL TIRE Rés.: 322-3344 Tél: 322-3616 RAYMOND LACROIX REPARATION DE PNEUS SUR ROUTE SERVICE 24 HEURES } ROUTE 11 REPARATION GENERALE VAL-DAVID P.Q.[ TEL.322-2617 JEAN VENDETTE GRAVIER SABLE BULLDOZER 1173 ROUTE 11 VAL-DAVID, Que camping la belle étoile inc.case postale 273 Val-David.Qué.téléphone: (819) 322-3207 code postal JOT 2NO pierre leguerrier v.-prés.et gérant Telephone 322-2420 ENTREPRENEUR PEINTRE Stucco Décorauf - Tapisserie 2874.rue Doncaster VAL-DAVID.P.Armand Lachitine Q at me Masse "]