Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'oeil régional
L'¿il régional (1970-2004) présente à un rythme hebdomadaire l'actualité locale de Bel¿il, de Mont-Saint-Hilaire, de Saint-Basile-le-Grand et de la campagne environnante.
Éditeur :
  • Longueuil :[s.n.],1970-
Contenu spécifique :
mercredi 6 mai 2020
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'oeil régional, 2020-05-06, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" MERCREDI 6 MAI 2020 Fondé en 1970 50e année, no 15 28 pages œ i l r e g i o n a l .c o m o e i l r e g i o n a l .c o m P.3 Ouverture deux semaines après tout le monde Colère chez nos commerçants P.13 Jean-Guy Charbonneau, du Sports Experts à Belœil.Photo Robert Gosselin | L\u2019Œil Régional © Le retour en classe divise Photothèque | L\u2019Œil Régional © 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 NOUVELLES RÉGIONALES Les parents devront prendre une décision dans les prochains jours concernant le retour en classe de leurs enfants.Alors que le pédiatre Jocelyn Lavigne tient à les rassurer, le Syndicat de Champlain, qui représente plusieurs corps de métier à la Commission scolaire des Patriotes (CSP), a présenté quelques-unes de ses inquiétudes.Le pédiatre Jocelyn Lavigne est chef du département de pédiatrie au Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Est.L\u2019Association des pédiatres du Québec s\u2019est prononcée la semaine passée en faveur de la réouverture des écoles.« L\u2019isolement prolongé chez les jeunes, tout comme chez les adultes, peut développer éventuellement des symptômes de maladie mentale au sens large du terme, que ce soit de la tristesse, de l\u2019anxiété ou la perte de repères.Il est vraiment important pour ces enfants d\u2019entrer en relation sociale avec leurs pairs », explique d\u2019emblée le Dr Lavigne.Ce dernier a donné une entrevue aux médias afin d\u2019aider les parents à prendre une décision sur le retour ou non de leurs enfants à l\u2019école.Parmi les principales raisons, il souligne aussi l\u2019importance d\u2019aider les enfants ayant des difficultés d\u2019apprentissage qui n\u2019ont pas accès, actuellement, aux ressources auxquelles ils ont normalement droit à l\u2019école.« Il faut que les parents fassent un choix avec lequel ils seront confortables.Ce que je voyais sur le site du [ministère de] l\u2019Éducation me semble rassurant et conforme avec les recommandations de la santé publique », ajoute le Dr Lavigne.Il a voulu rappeler que les enfants semblent peu affectés par la COVID-19.« Les enfants qui ont montré [des symptômes] sur notre territoire présentaient simplement un gros rhume.S\u2019il n\u2019y avait pas eu le contexte de pandémie, ces parents ne seraient vraisemblablement pas venus consulter.» Si l\u2019enfant a une maladie chronique ou complexe, le Dr Lavigne recommande aux parents de consulter leur médecin.Selon la documentation scientifique, les enfants présentant des maladies chroniques ou complexes ne sont pas surreprésentés parmi les cas de COVID documentés.« C\u2019est vraiment rassurant.Il faut être prudent si l\u2019enfant a une maladie cardiaque ou pulmonaire.Encore là, ce n\u2019est pas pareil d\u2019un enfant à l\u2019autre.L\u2019autre élément qui nous est soulevé, c\u2019est l\u2019asthme, mais il y a une différence entre un enfant qui utilise ses pompes quelques fois par année pour une allergie saisonnière et l\u2019enfant qui a besoin de cortisone par la bouche.Vous comprenez qu\u2019il y a un large spectre au sein d\u2019une même maladie.En cas de doute, consultez », affirme-t-il.Pour les enfants en immunosuppression, il recommande de consulter le guide de l\u2019Institut national d\u2019excellence en santé et services sociaux (INESSS) qui a défini l\u2019immunosuppression significative.« Si les parents se sentaient en confiance d\u2019envoyer leur enfant à l\u2019école l\u2019hiver passé même en saison d\u2019influenza, vraisemblablement aujourd\u2019hui, il serait encore en mesure de fréquenter une école », croit-il.La situation est différente si ce sont les membres de la famille qui présentent une maladie chronique ou qui sont immuno- supprimés.« Les recommandations de la santé publique s\u2019appliquent.» La directrice de la santé publique de la Montérégie, Julie Loslier, a aussi expliqué les raisons qui ont poussé à la réouverture des écoles.« La principale raison est de contrer les effets pervers du confinement chez les enfants, effets plus marqués chez certains enfants comme ceux avec des troubles d\u2019apprentissage, ceux qui vivent dans des foyers moins sains ou ceux qui peuvent être exposés à de la négligence ou de la violence.L\u2019école a un rôle non seulement académique, mais aussi social et permet un certain filet de sécurité pour ces enfants », mentionne-t-elle.Un syndicat inquiet Le président du Syndicat de Champlain, Éric Gingras, manifestait quelques inquiétudes quelques jours après l\u2019annonce du gouvernement.Quelle sera la consigne dans la cour de récréation?Qu\u2019arrive-t-il si un conjoint d\u2019un enseignant est immunosup- primé?« Pour l\u2019instant, beaucoup de questions sans réponses.Chaque jour, on essaie d\u2019avoir des informations, mais ce n\u2019est pas facile.On sent que c\u2019est un plan improvisé.On s\u2019attendait à un point de presse qui nous réconforterait, mais ce n\u2019est pas le cas.On pense que ce que [le ministre de l\u2019Éducation] a dit ne passe pas le test du réel », croit-il.Malgré tout, il assure que les enseignants vont se retrousser les manches.« On va s\u2019assurer de la sécurité du personnel et des enfants.On veut des équipements de protection et on veut des consignes claires.Le milieu de la construction, quand il a été ouvert, a eu un guide de la CNESST le jour même.On attend le nôtre.[\u2026] On veut que les jeunes aient du plaisir », ajoute-t-il.Au moment de mettre sous presse, la CSP n\u2019avait pas répondu à nos questions.De meilleures conditions Le Syndicat de Champlain réclame de meilleures conditions de travail pour les employés de soutien qui ont poursuivi leur travail au cours des derniers mois pour assurer le maintien des services de garde d\u2019urgence.Ce sont des éducatrices en services de garde, des techniciennes en éducation spécialisée et des concierges.Sur le territoire de la CSP, on retrouvait une quinzaine de services de garde d\u2019urgence destinés aux enfants d\u2019employés de services essentiels.« Ce sont souvent des personnes en situation d\u2019emploi précaire.Elles ont moins d\u2019heures et sont moins bien rémunérées.Elles avaient des petites primes incluses dans la convention collective pour compenser les chiffres coupés.En raison du décret gouvernemental, on leur a coupé ces primes », dénonce-t-il.À la CSP, le système de paie ne permettait pas d\u2019enlever la prime.Maintenant que la problématique a été réglée, les employés verront la prime versée enlevée de leur paie de façon rétroactive.« On sait que ce n\u2019est pas la faute de l\u2019employeur même si on espère que l\u2019employeur va aller au-devant du gouvernement.[\u2026] C\u2019est un manque de reconnaissance.Il y a d\u2019autres anges gardiens qui s\u2019occupent des enfants.On a fait des représentations auprès du gouvernement, mais on a reçu une fin de non-recevoir.On continue à faire des démarches », conclut M.Gingras.?Retour à l\u2019école Le pédiatre Jocelyn Lavigne.Photo gracieuseté Le pédiatre en chef du CISSS se fait rassurant Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional sommaire Actualité 3 Opinion 8 Immobilier 17 Culture 20 Jeux 20 Cartes professionnelles 21 Horoscope 21 Petites annonces 22 Carrière et professions 23 Nécrologie 25 Sports 26 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 5 NOUVELLES RÉGIONALES Pendant deux jours, Frédéric Morin s\u2019est fait un sang d\u2019encre quand il a su que son père, un survivant d\u2019un cancer du poumon, était infecté à la COVID-19.Son père, un résident de la Maison Dauphinelle à Saint- Basile-le-Grand, est sorti des soins intensifs une semaine plus tard.« Je lève mon chapeau à tout le monde et je leur dis de ne pas lâcher! Ça me dépasse.Les gens à la Maison Dauphinelle sont dans mon cœur.Le virus est invisible.Les gens font leur possible », lance M.Morin.Ce dernier parle à son père sur une base quotidienne grâce à des applications de visioconférence.Dès le début de la crise, il manifestait une certaine inquiétude.Son père, Pierre Morin, âgé de 65 ans, s\u2019est fait retirer un poumon en 2010 en raison d\u2019un cancer.Il a donc une santé fragile et doit s\u2019accommoder d\u2019une bonbonne d\u2019oxygène.« Au début [de la pandémie], je me suis dit : oh my god, mon père est fragile.Il peut sortir dans la cour et côtoyer les autres résidents.J\u2019ai appelé la résidence.Tout était clair.Il n\u2019y avait aucune zone grise.La Maison Dauphinelle est toujours honnête », dit-il.Par la suite, les résidents ont reçu la consigne de rester dans leur chambre même pour les repas.Les premiers cas confirmés de la COVID-19 ont commencé dans une autre section de la Maison Dauphinelle.Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) Montérégie-Est a confirmé que le premier cas positif avait été identifié le 10 avril.Le père de M.Morin avait été testé une première fois, mais le résultat s\u2019est révélé négatif.Le 23 avril, pendant sa conversation quotidienne, Frédéric Morin observe que son père déparle.Il a avisé la résidence au terme de son appel.« Étant donné sa condition, ils le suivaient de près.Ils essaient de protéger le plus possible les gens.Comment c\u2019est arrivé?On ne le saura jamais », ajoute-t-il.Pierre Morin a été envoyé en ambulance à l\u2019hôpital de Saint-Hyacinthe où il a été dépisté positif à la COVID-19.Il a ensuite été transféré à l\u2019hôpital Charles-Lemoyne dans une unité dédiée à la COVID-19.« Quand il a su qu\u2019il avait la COVID-19, il pensait que c\u2019était la fin.Je l\u2019ai encouragé puisqu\u2019il n\u2019avait pas de symptômes graves.Depuis quelques jours, il a un regain.Il voit sa situation s\u2019améliorer.Il est toujours resté conscient.» L\u2019état de Pierre Morin est stable depuis plusieurs jours et il a pu sortir des soins intensifs une semaine après avoir intégré le centre hospitalier.Il a été déplacé dans une autre aile de l\u2019hôpital.L\u2019entrevue s\u2019est tenue le 30 avril.Son état est demeuré stable bien qu\u2019il ait besoin d\u2019un masque d\u2019oxygène depuis la fin de semaine.L\u2019état de santé de Pierre Morin peut donc avoir évolué depuis la mise sous presse.?Infecté à la COVID-19 | La Maison Dauphinelle Frédéric Morin en compagnie de son père Pierre et de ses deux filles Flavie et Rose.Photo gracieuseté « Il pensait que c\u2019était la fin » Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 NOUVELLES RÉGIONALES Quelques citoyens de McMasterville pourront avoir des poules en périmètre urbain dès cette année grâce à l\u2019adoption d\u2019un projet pilote qui commencera le 1er mai et se terminera le 30 avril 2021.« Cela nous permettra d\u2019évaluer l\u2019acceptabilité sociale et d\u2019évaluer si le projet doit être continué », a déclaré le maire Martin Dulac le 20 avril.En vertu de ce projet, 15 propriétaires de maison unifamiliale ou d\u2019habitation unifamiliale jumelée auront le droit de posséder trois poules sur leur propriété.Les premiers arrivés seront les premiers servis.Les participants devront installer leur poulailler à deux mètres de tout bâtiment, de ligne de terrain, de modules de jeux ou d\u2019autres structures accessoires dans la cour.Le projet pilote ne spécifie toutefois pas qu\u2019il doit s\u2019agir de poules pondeuses, mais interdit l\u2019abattage de poules.« Le règlement vient encadrer cette activité pour éviter que ça crée des nuisances pour le voisinage et assurer le bien-être animal, a renchéri M.Dulac.Je suis confiant que le projet sera une réussite.On l\u2019a vu ailleurs et ça fonctionne bien.» McMasterville travaille sur ce projet depuis l\u2019automne dernier.« Dans le dernier mois, nous avons reçu plusieurs demandes à la Municipalité pour savoir quelle était notre règlementation à ce niveau-là.Je ne sais pas ce qui se passe, mais il y a clairement un engouement pour avoir des poules à la maison », a ajouté le maire.La COVID-19 change les plans Au départ, la Municipalité devait modifier son règlement de zonage pour permettre les poules en périmètre urbain.Les élus avaient d\u2019ailleurs adopté les premières résolutions en mars, avant que le Québec ne soit mis sur pause en raison de la COVID-19.Un changement de zonage implique toutefois un processus consultatif et peut être soumis à une tenue de registre.Une séance de consultation publique était d\u2019ailleurs prévue pour le 20 avril.« Comme nous ne pouvions pas tenir ces consultations, nous avons changé pour un projet pilote », renchérit Martin Dulac, qui confirme que le changement est tout à fait légal.Rappelons que McMasterville n\u2019est pas la seule Municipalité de la Vallée-du-Richelieu à vouloir modifier ses règles cette année pour permettre les poules en zone urbaine.La Municipalité de Saint-Jean-Baptiste estimait pouvoir adopter un règlement en avril ou mai, un échéancier établi avant la pandémie, mais la mairesse Marilyn Nadeau a souligné qu\u2019un règlement serait adopté.?Un maximum de 15 propriétaires pourront avoir chacun pas plus de trois poules dans le cadre d\u2019un projet pilote à McMasterville.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Les poules permises à McMasterville dès mai Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 7 NOUVELLES RÉGIONALES Le confinement imposé par le coronavirus a modifié le processus de deuil pour ceux qui ont perdu un être proche pendant la pandémie.Les corps ne peuvent être embaumés et les contacts avec le défunt sont interdits.La thérapeute en relation d\u2019aide Isabelle Gauvreau partage plusieurs façons pour vivre un deuil en cette période particulière.L\u2019Hilairemontaise est diplômée du Centre de relation d\u2019aide de Montréal et détient un certificat d\u2019étude avancée en accompagnement du deuil.Elle possède des bureaux à Montréal et aussi à Mont-Saint-Hilaire.Elle agit également comme officiante funéraire et donne plusieurs conférences sur le sujet du deuil.« La mort a toujours été un sujet qui m\u2019a fascinée.Malheureusement, il n\u2019y a pas grand place dans la société où on peut se dire qu\u2019on est en deuil.Les gens nous demandent comment ça va et on va finir par dire bien, même si ce n\u2019est pas le cas, souligne Isabelle Gauvreau.Il faut, en tant que thérapeute, normaliser, dire à la personne endeuillée que c\u2019est normal ce qu\u2019elle vit.Nous avons perdu le langage de la mort, on dirait que ça ne fait plus partie de notre vie ou qu\u2019il y a un malaise d\u2019en parler.Maintes fois, j\u2019ai entendu une personne dire qu\u2019elle voulait appeler une personne endeuillée, mais ne l\u2019a pas fait par crainte de déranger.» Isabelle Gauvreau conçoit la mort comme étant une blessure relationnelle qui se guérit entre autres grâce au rituel funéraire.« La personne décédée n\u2019est plus là, mais on aurait aimé continuer à être en relation avec cette personne.Le rituel funéraire va rendre vrai le fait que la personne est décédée.On voit le corps ou l\u2019urne et on reçoit de l\u2019empathie et du réconfort de la communauté.Tout ça sert à enclencher le processus du deuil, qui prend du temps.» En temps de crise L\u2019absence de participation ou la modification draconienne du rituel funéraire en temps de pandémie peut avoir des effets néfastes chez une personne.Isabelle Gauvreau estime que les gens peuvent notamment rester pris avec un sentiment d\u2019irréalité, car ils n\u2019étaient pas à la cérémonie ou ils n\u2019ont pas vu le corps.« Les expressions qui ne sont pas exprimées durant le deuil ne disparaîtront pas et prendront d\u2019autres formes comme des maux de tête, nausée ou perte d\u2019appétit.» Plusieurs gestes simples peuvent être faits pour vivre le deuil, de l\u2019avis de Mme Gauvreau.« On peut prendre un moment pour soi, tout arrêter et regarder la photo de son proche devant soi.Nous pouvons aussi à titre d\u2019exemple faire une recette de son proche pour honorer sa mémoire.En pandémie, on pourrait utiliser Zoom pour chanter ensemble une chanson.C\u2019est un sentiment fort qui unit pour l\u2019avoir déjà fait en rituel funéraire.[\u2026]Les gens ont peur d\u2019être anéantis par le deuil.C\u2019est un moment intense, mais on n\u2019en meurt pas.» ?Isabelle Gauvreau.Photo Robert Gosselin | L\u2019Œil Régional © Vivre son deuil en temps de pandémie Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional Éditeur : Benoit Chartier Directrice générale : Johanne Marceau Rédacteur en chef : Martin Bourassa Directeur de l\u2019information : Vincent Guilbault Journalistes : Denis Bélanger Sarah-Eve Charland Caricaturiste : Pierre Brignaud Contrôleur : Monique Laliberté Directeur des projets spéciaux : Gilbert Desrosiers Publicitaires : Sonia Dupré Abigail Boucher-Bédard Directeur de la production : Guillaume Bédard Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publisac Montérégie 289, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, bureau 101 Beloeil, J3G 4H2 / Tél.450 467-1821 publicite@oeilregional.com redaction@oeilregional.com emploi@oeilregional.com Petites annonces 450 771-0677 / Rive-Sud : 514 875-1948 Imprimé par l\u2019Imprimerie Transcontinental s.e.n.c., division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Anjou, Québec, H1J 1T7 et distribué par Publi Sac pour plainte ou requête: 450 773-6028 ISSN 0839-7864 Hebdomadaire publié par 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 5G4 dbccomm.qc.ca oeilregional.com Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite NOUVELLE ADRESSE Merci de recycler ce journal.T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .Distribution certifiée par: 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 OPINION #ça va bien aller Dans sa page éditoriale, le rédacteur en chef du Courrier de Saint- Hyacinthe, Martin Bourassa, ironise en soulignant qu\u2019on venait enfin de « trouver un avantage au non-prolongement du train de banlieue vers Saint-Hyacinthe.Le fait de ne pas être incluse dans la Communauté métropolitaine de Montréal permet à la région maskoutaine une reprise plus rapide de ses activités ».Exemple : le Sports Experts de Belœil doit rester fermé jusqu\u2019au 18 mai.Mais les commerces d\u2019équipements sportifs de Saint- Hyacinthe, par exemple, peuvent déjà ouvrir leurs portes depuis lundi.Pourquoi?Car les villes de la région font partie de la CMM.C\u2019est quoi, ça, la CMM?Pour citer l\u2019organisme lui-même : créée en 2001, la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM) est un organisme de planification, de coordination et de financement qui regroupe 82 municipalités, soit 4 millions de personnes réparties sur un territoire de plus de 4360 km2.C\u2019est au sein de cet organisme que les villes discutent de la densification du territoire.Si vous voulez savoir comment la CMM impacte votre vie concrètement, dites-vous que vous payez un peu de taxes pour la gestion du transport en commun montréalais, par exemple.Quelle région ouvre, quelle région attend?Il fallait tracer une ligne.C\u2019est donc probablement pour une question de simplicité que le gouvernement a choisi d\u2019exclure les commerçants des municipalités de la CMM du gros party de réouverture.Car si le gouvernement veut exclure Montréal, il veut aussi exclure Longueuil ou les autres villes limitrophes touchées davantage par la pandémie que les villages du Bas-Saint-Laurent, soyons honnêtes.Malheureusement, ça touche aussi les municipalités de la Vallée-du-Richelieu.Est-ce que Belœil est plus touché que Saint-Hyacinthe par la COVID-19?J\u2019en doute et les chiffres, en toutes proportions, semblent indiquer que Belœil n\u2019est pas plus « chaude » que Saint-Hyacinthe.Nous avons probablement plus de travailleurs qui transigent vers Montréal; ça explique sûrement le raisonnement.Mais pour tracer notre ligne, aurions-nous pu choisir d\u2019autres critères, comme les grands axes routiers, notamment l\u2019autoroute 30, comme se questionne la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la Vallée-du-Richelieu?La question se pose.Mais bon, c\u2019est le détail.La réalité, c\u2019est que nos commerçants doivent fermer leurs portes alors que leurs compétiteurs peuvent, eux, recommencer les affaires, quoique de façon limitée.Et soyons nuancés.Je ne dis pas que les commerces doivent ouvrir leurs portes en pleine pandémie.Le principe de précaution est maintenu et certaines personnes souffrent davantage du virus.Les commerçants interviewés pour notre reportage reconnaissent la volonté du gouvernement de prioriser la santé publique.Mais pourquoi eux et pas les autres ?C\u2019est la question qu\u2019ils se posent et, franchement, je me pose un peu la même.?Tracer la ligne Ils sont tous en colère, pour ne pas utiliser un autre mot plus\u2026 biblique.Car contrairement aux autres, les commerçants de la région devront ouvrir leurs portes deux semaines après les autres.Et en mai, juste avant la saison chaude, deux semaines, c\u2019est une éternité.VINCENT vguilbault@oeilregional.com Guilbault Merci à Sarah Gratton pour cette superbe photo.Mme Gratton nous a partagé cette image pour redonner espoir aux gens de la région en cette période de confinement. M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 9 NOUVELLES RÉGIONALES McMasterville souhaite prolonger la saison de baignade à sa piscine extérieure et analyse la possibilité d\u2019acheter un système de chauffage au gaz.Le conseil municipal a accordé à la firme AquaCion Inc., au montant de 6575 $, le mandat de réaliser une étude de faisabilité pour le projet.L\u2019étude devrait être complétée d\u2019ici les prochaines semaines, selon le maire Martin Dulac.Située au parc Gilles-Plante, la piscine extérieure de McMasterville est chauffée à l\u2019aide de panneaux solaires et ouvre au public seulement à la fête nationale.Un nouveau système de chauffage auxiliaire permettrait d\u2019ouvrir la piscine à la baignade dès le début du mois de juin et de prolonger les activités jusqu\u2019en septembre.« Nous serions capables d\u2019aller chercher entre quatre et six semaines additionnelles de baignade avec un tel équipement », fait remarquer M.Dulac.Les élus ont mis le sujet à l\u2019agenda à la suite de plaintes d\u2019utilisateurs sur la température trop froide de l\u2019eau.Si la Municipalité décide d\u2019aller de l\u2019avant avec ce projet, l\u2019installation pourrait se faire dès 2021 d\u2019après Martin Dulac.L\u2019ampleur des coûts guidera la décision du conseil municipal.« Il y a le coût de l\u2019équipement, mais aussi le coût en consommation d\u2019énergie.Au-delà d\u2019un certain seuil, on ne voudra pas investir dans un tel équipement.De plus, à ma connaissance, il n\u2019y a pas de programme de subvention pour ce genre de projet.» L\u2019été dernier, la piscine extérieure de McMasterville a attiré 6400 baigneurs pour les bains libres et 340 participants pour les cours de natation.?Baignade à McMasterville La piscine extérieure de McMasterville.Photo gracieuseté Un système de chauffage pour allonger la saison Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional 1 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 Les élus de la Ville de Belœil ont pris plusieurs décisions lors de la séance du conseil municipal le 27 avril.Voici quelques faits saillants.Son règlement PIIA modifié La Ville a modifié son règlement encadrant les plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale (PIIA) pour y intégrer une section touchant les immeubles longeant la rivière Richelieu afin de mieux encadrer la restauration et les rénovations.« On s\u2019est rendu compte qu\u2019on avait beaucoup de demandes de promoteurs pour faire des changements et il n\u2019y avait pas de règlement pour le PIIA.On a donc vu l\u2019importance d\u2019en avoir un », affirme le conseiller municipal et président du comité consultatif d\u2019urbanisme, Réginald Gagnon.Les élus ont déposé l\u2019avis de motion.En raison de l\u2019arrêté ministériel, la date de l\u2019assemblée publique de consultation sur le projet de règlement sera annoncée après la fin de l\u2019état d\u2019urgence sanitaire.Le règlement a notamment comme objectif d\u2019assurer une intégration harmonieuse des nouvelles constructions, des agrandissements et des travaux de rénovation qui respectent la volumétrie et l\u2019architecture des bâtiments voisins.Il permet aussi de protéger et de mettre en valeur les bâtiments dont la construction est antérieure à 1950.La Ville privilégiera une restauration plutôt qu\u2019une rénovation pour les bâtiments qui se retrouvent dans l\u2019inventaire du patrimoine bâti de la MRC de la Vallée-du-Richelieu.Gel prolongé des intérêts sur les taxes Les élus ont accordé un délai supplémentaire pour le paiement des taxes foncières.Jusqu\u2019au 30 juin, les taux d\u2019intérêts et pénalités à tous les taxes, tarifs et autres créances non payés demeurent à 0 %.Octroi de contrat de 2 M$ Les élus ont accordé le contrat de réfection des rues Iberville et De Montenach.Après un appel d\u2019offres, le contrat est revenu à Gestion Dexsen inc.pour un montant de 2 043 962,31 $.Une autre étape vers la Halte des Vapeurs Les élus demandent au ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques d\u2019autoriser les travaux dans la bande riveraine et la zone inondable sur le terrain où doit voir le jour la Halte des Vapeurs, sur la rue Richelieu.La Ville doit obtenir l\u2019autorisation du Ministère puisqu\u2019elle compte retirer les fondations de l\u2019ancien magasin général et y construire une terrasse en bois sur pilotis ainsi qu\u2019effectuer des travaux de plantation de végétaux indigènes sur la bande riveraine.?S-È.C L\u2019Œil sur le conseil Belœil en bref NOUVELLES RÉGIONALES M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 1 NOUVELLES RÉGIONALES Mme Couture devra payer aussi 75 % des frais d\u2019expertise déboursés dans le cadre du processus disciplinaire par la plaignante, l\u2019Ordre des psychologues, soit un montant de 7766,65 $.Le conseil de discipline de l\u2019ordre a rendu sa décision le 14 avril.Mme Couture a été déclarée coupable de trois chefs d\u2019accusation en décembre dernier et les délibérations sur la sanction ont eu lieu en février.Par l\u2019entremise de son avocate, Mme Couture a fait savoir qu\u2019elle comprenait et respectait la sanction, et ne portera pas la cause en appel.Le moment où la radiation prendra effet n\u2019est toutefois pas connu, car l\u2019adjointe du syndic de l\u2019ordre n\u2019a pas déterminé si elle ferait appel de la décision de culpabilité ou de celle de la sanction.Une gestion malhabile Le dossier remonte à plusieurs années déjà.La thérapie entre Mme Couture et le patient qui est devenu par la suite son conjoint s\u2019est déroulée entre janvier 2012 et octobre 2013, avec une interruption de cinq mois pour un arrêt de travail de la psychologue.Il n\u2019y a eu aucune manifestation physique de cette relation du temps que le patient en question a consulté Mme Couture.Le Bureau du syndic de l\u2019ordre a reçu une demande d\u2019enquête le novembre 2015 et une plainte disciplinaire a été déposée un an plus tard.En décembre dernier, le conseil de discipline avait établi que la professionnelle n\u2019avait pas été l\u2019instigatrice de la relation et l\u2019avait d\u2019ailleurs acquittée de plusieurs chefs.L\u2019ordre reproche essentiellement à la psychologue une gestion malhabile de l\u2019affaire.Elle a par exemple ressenti un certain émoi à sa première rencontre.Elle a décidé d\u2019en parler à une amie qui est psychologue au lieu d\u2019avoir recours à une supervision formelle.Le syndic demandait une radiation plus sévère de 10 mois.Le conseil de discipline a rejeté cette proposition en prenant entre autres en considération le fait que Josée Couture avait même tenté après la fin de sa relation professionnelle avec son patient de s\u2019en distancer.?Relation avec un patient La psychologue a été déclarée coupable de trois chefs d\u2019accusation en décembre dernier et les délibérations sur la sanction ont eu lieu en février.Photo Pixabay Deux mois de radiation pour une psychologue Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional La psychologue de Mont-Saint-Hilaire Josée Couture écope d\u2019une radiation globale de deux mois de son ordre professionnel pour avoir contrevenu à son code d\u2019éthique en lien avec une relation amoureuse qu\u2019elle a bâtie avec un patient une fois la relation professionnelle terminée. 1 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 NOUVELLES RÉGIONALES Les employés du milieu de la santé de la région commencent à être dépêchés dans les centres d\u2019hébergement pour aînés privés; ils sont envoyés une journée dans un centre privé pour revenir le lendemain dans le réseau public.Le syndicat CSN, qui représente les préposées aux bénéficiaires, y voit de nombreux dangers.« Le problème est le déplacement d\u2019une zone chaude vers une zone froide.C\u2019est quelque chose qu\u2019on dénonce.On y voit un gros risque autant pour les résidents que pour les collègues.Il suffit d\u2019une seule erreur en mettant ou en enlevant un équipement de protection », craint le président de la CSN au Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Est, Daniel Larouche.Les employés en soins infirmiers, soins d\u2019assistance et du service d\u2019hygiène et de salubrité peuvent être transférés d\u2019un centre à l\u2019autre.Le nombre d\u2019employés est déterminé selon l\u2019évolution de la situation et des besoins engendrés par la pandémie et a toujours pour but d\u2019assurer la continuité des soins à la population, mentionne le porte-parole du CISSS, Hugo Bourgoin.Selon ce dernier, le CISSS ne sanctionnera pas les employés qui refusent de se déplacer dans une autre installation par des amendes.Des rumeurs circulent comme quoi les employés pourraient recevoir une amende entre 1000 $ et 6000 $, ce qui n\u2019a pas été prouvé.« On a beaucoup entendu parler de menaces d\u2019obliger d\u2019accepter les déplacements.C\u2019est du chantage émotif.[\u2026] On comprend tout à fait dans quelle crise on est, mais ce n\u2019est pas de cette façon qu\u2019ils vont aller chercher l\u2019adhésion des salariés », s\u2019inquiète M.Larouche.Peu protégé Le syndicat a reçu plusieurs dénonciations de ses membres, concernant notamment des équipements de protection insuffisants et d\u2019une salubrité déficiente.« Ça les a beaucoup touchés de voir dans quelle position ces gens vivaient.Je ne vise pas les gestionnaires qui devaient gérer la situation avec moins de personnel.Ce n\u2019est pas évident », ajoute M.Larouche.Selon le porte-parole du CISSS, la priorité du CISSS de la Montérégie-Est est d\u2019assurer la sécurité autant de son personnel que de la clientèle.« À l\u2019heure actuelle, notre établissement applique les directives émises par le ministère de la Santé et la santé publique, notamment en ce qui concerne le port des équipements de protection individuelle et le processus de dépistage des employés.[\u2026] Plusieurs mesures sont en place afin de protéger nos employés et notre clientèle.Nos employés travaillant dans les zones où des cas de COVID-19 ont été confirmés doivent retirer leurs uniformes avant de quitter leur lieu de travail, porter et enlever correctement les équipements de protection individuelle durant leur quart de travail et respecter rigoureusement les mesures d\u2019hygiène.» Démissions Selon le syndicat, le CISSS de la Montérégie- Est a connu une vague de démissions de préposées aux bénéficiaires.En plus des problématiques soulevées ci-haut, les conditions salariales ne satisfont pas.La prime annoncée par le gouvernement les a même insultés.« Pour une préposée aux bénéficiaires dans une unité de soin, le 8 % de prime signifie environ 1,79 $ par heure.Il y a eu beaucoup de messages de démotivation.Il y a eu beaucoup de démissions.C\u2019est assez alarmant.Dans ces conditions, ils ne veulent plus travailler.Il y a de belles paroles, mais concrètement, c\u2019est nettement insuffisant », affirme le président de la CSN.Le CISSS n\u2019a pas été en mesure de quantifier les démissions des préposées aux bénéficiaires depuis le début de la crise.Les données de cette période ne sont pas encore disponibles, poursuit M.Bourgoin.« Nous sommes conscients que la situation exceptionnelle à laquelle nous faisons face est extrêmement exigeante pour notre personnel.Le CISSS de la Montérégie-Est est soucieux et met en place plusieurs actions concrètes afin d\u2019assurer un milieu de travail satisfaisant pour tous.Nous discutons quotidiennement avec les représentants syndicaux afin de trouver des mesures visant à atténuer les impacts sur notre personnel », mentionne M.Bourgoin.Depuis la mi-mars, le CISSS a intégré près de 900 nouveaux employés afin de soutenir et alléger la charge du personnel.De ce nombre, on retrouve 127 préposées aux bénéficiaires et 206 aides de service afin de soutenir les équipes de soins infirmiers et d\u2019assistance telles les préposées aux bénéficiaires.?Craintes du syndicat Les préposées aux bénéficiaires déplacées de zones chaudes à froides Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 3 NOUVELLES RÉGIONALES Une énorme tuile est tombée lundi sur plusieurs commerçants de la Vallée-du- Richelieu.Les entreprises exclues des services essentiels et possédant une façade sur la rue, qui sont situés sur le territoire de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM), doivent attendre jusqu\u2019au 18 mai pour ouvrir leurs portes.Une situation qui risque de leur faire perdre de la clientèle au profit des magasins situés à proximité et hors du territoire de la CMM.Beaucoup d\u2019entre eux sont furieux de la récente tournure des événements.Au départ, cette réouverture devait se faire le 11 mai, mais a été repoussée d\u2019une semaine en raison du peu de marge de manœuvre dans les hôpitaux montréalais où plusieurs lits demeurent occupés.Là où le bât blesse, c\u2019est que les commerces dits non essentiels à l\u2019extérieur de la CMM ont pu ouvrir leurs portes dès lundi.La CMM couvre un grand territoire et s\u2019arrête aux limites de Mont- Saint-Hilaire et d\u2019Otterburn Park.Sainte-Madeleine, Saint-Hyacinthe ainsi que les quatre municipalités de la Vallée-du- Richelieu longeant la rivière ne sont pas touchées, et leurs entreprises auront bénéficié d\u2019au moins deux semaines d\u2019ouverture de plus une fois le 18 mai arrivé.La présidente de la Chambre de commerce et de l\u2019industrie Vallée-du-Riche- lieu, Marie-Claude Duval, reconnaît que la situation est frustrante pour bien des commerçants.« Nous sommes d\u2019avis que le gouvernement tente de bien faire les choses et que la situation est complexe à gérer.[\u2026] Ce report, crève-cœur, est-il nécessaire pour les entreprises de notre territoire, alors que peu de cas nous touchent directement et que la situation dans la Vallée-du-Richelieu semble sous contrôle à l\u2019heure où l\u2019on se parle?Y aurait-il moyen de limiter la zone concernée en arrêtant la délimitation à l\u2019autoroute 30, par exemple?» Colère Plusieurs commerçants ressentent de la colère à la suite de l\u2019annonce du gouvernement.Le copropriétaire du Sports Experts à Belœil, Jean-Guy Charbonneau, se préparait depuis la fin avril pour rouvrir.Il avait réussi à réaménager son commerce afin de pouvoir accueillir à nouveau les clients le 11 mai.Notons que M.Charbonneau ne peut toucher de revenus de la vente en ligne.« Ce sont deux semaines qui nous rentrent dedans.Il fait beau, les gens vont vouloir s\u2019acheter des chaussures et des vélos.Nous perdons par ce fait même le long week-end de la fête des Patriotes, commente M.Charbonneau.Je suis le gouvernement là-dedans pour respecter les consignes.Je ne veux pas être cowboy, mais la situation nous fait mal.Chaque jour, on fait des choses et nous devons les refaire, car les règles changent.On travaille ainsi un peu dans le beurre.» Le coup est également dur à encaisser pour le concessionnaire Bardier Automobiles de McMasterville.Contrairement à d\u2019autres concessionnaires, celui-ci n\u2019offre pas de services de réparation ou de pose de pneus.« Je ne touche aucun revenu.Certains clients n\u2019ont pas besoin d\u2019essayer la voiture et j\u2019ai des réservations de faites.Les véhicules ne seront livrés qu\u2019à la réouverture, souligne le propriétaire Steve Bardier.Il y a quatre gros mois de vente dans l\u2019année, soit mars, avril, mai et juin.Et là, nous sommes fermés justement dans la grosse période.» Pour la propriétaire du magasin de chaussures Rieker Beloeil (anciennement connu sous le nom de Bon Pied Bon Œil), Anne Deroy, la situation risque même de jeter de l\u2019incertitude sur l\u2019avenir de son commerce si elle perdure.« Je sais qu\u2019il y a des enjeux de santé publique.Ça touche les gros centres comme Montréal et Longueuil.Je trouve ça dommage que ça ait des répercussions jusqu\u2019à Belœil.C\u2019est certain que je risque de perdre de la clientèle, le client n\u2019a qu\u2019à faire 15 minutes d\u2019auto pour aller à Saint-Hyacinthe.Si la situation ne s\u2019améliore pas, est-ce que le gouvernement va encore reporter l\u2019ouverture d\u2019une semaine?» Le report d\u2019une semaine signifie également une catastrophe pour la Marina Saint- Mathias.Le commerce connaît ses plus importantes ventes en avril et en mai.« C\u2019est excessivement décevant.On a une entreprise saisonnière.Reporter l\u2019ouverture d\u2019une semaine, c\u2019est nous faire une jambette.On a énormément d\u2019appels de clients qui veulent prendre rendez-vous parce qu\u2019ils pensent qu\u2019on n\u2019est pas dans la CMM, affirme Stéphane Arsenault.La compétition n\u2019est pas d\u2019égal à égal.Les compétiteurs sont à côté.Les clients n\u2019ont qu\u2019à aller quatre sorties plus loin sur l\u2019autoroute », poursuit M.Arsenault.La boutique Espace Blanc de blanc de McMasterville, spécialisée dans les robes de mariage, connaîtra certainement elle aussi des pertes de revenus liées au report de la réouverture.Selon la propriétaire, Justine Alexandre, la réouverture se déroulera en saison basse.« C\u2019est dommage.On a perdu énormément de revenus.C\u2019est la fin de la grosse saison.On va rouvrir en période calme dans un contexte économique incertain.On va livrer des robes pour des événements qui n\u2019auront pas lieu », mentionne-t-elle.Même si elle n\u2019a jamais vécu un aussi grand stress en tant qu\u2019entrepreneure, elle demeure positive.Elle voit ça aussi comme une semaine supplémentaire pour adapter sa boutique.« On vend beaucoup plus qu\u2019une robe.On vend une expérience.Jusqu\u2019où tu vas vouloir acheter une robe avec un masque dans le visage ; quand tu n\u2019es pas à ton meilleur?C\u2019est quand même un achat important.Ça va changer 100 % mon modèle d\u2019affaires.Ça fait trois ans qu\u2019on est ouvert.Je viens à peine de finaliser mon modèle d\u2019affaires et je dois le changer.On est des entrepreneurs.On va s\u2019adapter.» ?Les commerces fermés encore deux semaines Tout n\u2019est pas noir, pense Justine Alexandre d\u2019Espace Blanc de blanc, qui voit le report de l\u2019ouverture comme une semaine supplémentaire pour adapter sa boutique.Photo François Larivière | LŒil Régional © Un coup de massue pour les commerçants Jean-Guy Charbonneau est choqué des derniers développements, mais respectera les consignes du gouvernement.Photo Robert Gosselin | L\u2019Œil Régional © Denis Bélanger et Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional 1 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 5 1 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 NOUVELLES RÉGIONALES L\u2019entrepreneur de McMasterville Pascal Poulin et un de ses collaborateurs, Simon Lacasse, ont à leur tour fait un geste de solidarité pour venir en aide aux petites entreprises québécoises durement touchées par la crise de la COVID-19.Ils viennent de mettre sur pied quatre sites internet transactionnels accessibles gratuitement aux commerçants.M.Poulin et M.Lacasse, qui demeure à Granby, ont auparavant travaillé ensemble sous le même toit d\u2019une agence web.Ils ont quitté la boîte pour lancer chacun de leur côté leur propre entreprise.Pascal Poulin a lancé Réseaux Web, spécialisée dans le marketing, et Simon Lacasse a créé Concepsim pour concevoir des sites internet.Ils ont ainsi continué de collaborer sur d\u2019autres projets.L\u2019idée de ce projet a germé bien avant la pandémie.« Nous avons commencé à y penser l\u2019an dernier.Dans le cadre de nos activités, on connaît les besoins et on sait que des entreprises sont privées de sites transactionnels.Quand il y a eu le corona- virus, on s\u2019est activés sur le projet, souligne M.Poulin.Pour moi, c\u2019est important de s\u2019assurer que les petites entreprises aient leur place sur le web.L\u2019entraide est aussi importante pour avoir de bonnes relations.» « Mon mandat a toujours été d\u2019offrir des services aux entreprises qui sont oubliées par l\u2019offre des services souvent adressés aux plus grosses entreprises.Il était donc naturel pour moi de participer au développement d\u2019un projet comme ça », ajoute de son côté Simon Lacasse.Quatre sites Après quelques semaines de travail, les sites ont été mis en ligne la semaine dernière.Il y en a un pour les restaurants, un pour les commerces spécialisés dans l\u2019alimentation ainsi qu\u2019un autre dédié aux petites et moyennes entreprises.« Le site PME d\u2019ici s\u2019adresse à tous les secteurs.Ne pensons qu\u2019aux couturiers.J\u2019ai de la misère à en trouver.Il y en a plein autour, mais ils ne s\u2019affichent pas », renchérit M.Poulin.Le dernier site transactionnel a été créé pour les artisans.« Il risque de ne pas y avoir de marché aux puces cet été et les artisans ne pourront donc pas compter sur cette vitrine pour vendre leurs produits.La situation des artisans n\u2019était déjà pas facile avant la pandémie.» Pascal Poulin et Simon Lacasse sont fiers du résultat.« Évidemment, ça représente beaucoup de travail.Et il faut faire beaucoup de démarches pour approcher les différents commerçants, notamment via les médias sociaux », explique M.Poulin.Près d\u2019une quarantaine de commerçants ont décidé d\u2019utiliser les plateformes de Pascal Poulin et Simon Lacasse.Pour voir la page dédiée aux restaurateurs : restosdici.ca.?COVID-19 Pascal Poulin montrant l\u2019un de ses sites transactionnels.Photo Robert Gosselin | L\u2019Œil Régional © Un entrepreneur crée des sites transactionnels pour aider les commerçants Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional L\u2019IMMOBILIER ET SES COURTIERS AVEC UN COURTIER IMMOBILIER.C\u2019EST MIEUX ! 450 464-1000 450 467-1211 450 446-8600 I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 7 Les travaux de construction du carrefour giratoire, qui verra le jour sur la rue de l\u2019Industrie, ont été jugés prioritaires par la Ville de Belœil.Ces travaux nécessitent un règlement d\u2019emprunt de 3 075 000 $.La Ville de Belœil autorise les travaux du carrefour giratoire, du réaménagement de la bretelle de l\u2019autoroute 20 et de la rue de l\u2019Industrie entre la bretelle et la rue Richelieu.Le carrefour doit être situé juste en face du projet du Faubourg Richelieu, comprenant un centre aquatique et un hôtel qui doivent ouvrir leurs portes en 2020.Concernant le règlement d\u2019emprunt, une procédure de consultation écrite sera établie pour remplacer le processus d\u2019approbation référendaire par voie de registre suspendu en raison de la pandémie.L\u2019arrêté du ministère de la Santé et des Services sociaux a suspendu toute procédure référendaire, pendant l\u2019état d\u2019urgence, sauf lorsqu\u2019elle se rattache à un acte désigné prioritaire, comme c\u2019est le cas pour le carrefour giratoire.Le processus sera annoncé par avis public 15 jours au préalable.L\u2019investissement total est de 3 075 000 $.La Ville financera 52,5 % de ce montant par le biais d\u2019une taxe imposée à l\u2019ensemble du territoire de la ville.Les immeubles bénéficiant du carrefour giratoire paieront 38,8 % des travaux en fonction de la superficie de leur immeuble.Les bâtiments bénéficiant du réaménagement de la bretelle d\u2019accès financeront le 8,7 % restant de la facture en fonction de la superficie de leur immeuble.?Rue de l\u2019Industrie à Belœil Selon l\u2019annonce du ministère des Transports du Québec (MTQ) l\u2019année dernière, les travaux devraient se réaliser d\u2019ici la fin 2020.Photothèque | L\u2019Œil Régional © Les travaux du carrefour giratoire autorisés Sarah-Eve Charland | L\u2019Oeil Régional 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - I m m o b i l i e r I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 9 La comédienne et résidente de Saint-Jean-Baptiste Patricia Paquin (sur la photo) a eu l\u2019idée de démarrer un mouvement collectif dans sa municipalité en invitant les gens à confectionner des virevent et de les planter partout sur les résidences en guise de solidarité.Les gens sont invités à publier les photos sous le mot-clic #SOYONSDUMOUVEMENT.Une vidéo a même été tournée pour lancer l\u2019initiative et donner quelques trucs pour la confection du virevent.On y voit entre autres la comédienne ainsi que la mairesse de Saint-Jean-Baptiste, Marilyn Nadeau, en train de faire tourner un virevent.?Photo capture d\u2019écran Saint-Jean-Baptiste se lance dans la confection de virevents 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 NOUVELLES CULTURELLES Même si la crise de la COVID-19 a mis sur pause la tournée qu\u2019elle venait tout juste d\u2019entamer, Atchoum le clown est plus que jamais présente auprès de son jeune public, multipliant les apparitions sur les réseaux sociaux pour garder le contact avec ses fans.Véronique Gagné, interprète d\u2019Atchoum depuis déjà 20 ans, vit en ce moment son confinement à Belœil, où elle demeure depuis deux ans.« Au début, c\u2019était déroutant, mais là, ça va mieux », résume l\u2019artiste qui a trouvé son rythme en proposant chaque samedi une performance live sur Facebook où elle interagit avec son public et où elle reçoit des invités, dont certains qui ne sont pas issus du milieu jeunesse.« J\u2019ai reçu des gens comme Annie Brocoli, Philippe Laprise et P-A Méthot, tous des gens de mon réseau.Si certains de mes invités ne sont pas connus par mes jeunes fans, ils peuvent intéresser leurs parents.Je reçois aussi beaucoup de demandes spéciales de chansons, choses que je ne faisais pas nécessairement en spectacle parce que tout était réglé au quart de tour », explique-t-elle.« De belles choses se passent avec les enfants, poursuit Véronique Gagné.Pour plusieurs familles, ma performance hebdomadaire est un rendez-vous qu\u2019elles se donnent.Je sens que tous les efforts que j\u2019ai faits dans les 20 dernières années me servent : jamais je n\u2019ai reçu autant de messages et de photos de parents me montrant qu\u2019Atchoum est toujours dans la vie de leurs enfants.» L\u2019artiste jeunesse a bien l\u2019intention de poursuivre la diffusion de ses spectacles dans les prochaines semaines, au moins jusqu\u2019à la fin de l\u2019année scolaire.D\u2019ailleurs, ce samedi 10 h 30, elle reçoit sa sœur jumelle et le bédéiste Tristan Demers.L\u2019artiste jeunesse profite aussi de sa période de confinement pour travailler sur d\u2019autres projets d\u2019écriture \u2013 de la musique et même un livre, confie-t-elle \u2013 et constate la popularité de sa boutique en ligne.« Le service de messages personnalisés fonctionne très bien en ce moment.Juste hier, j\u2019ai enregistré deux vidéos pour des fêtes », précise-t-elle.Ça promet\u2026 pour l\u2019an prochain?L\u2019arrivée de la COVID-19 a fait très mal à Atchoum, qui avait lancé en novembre l\u2019album Ça promet en collaboration avec Pépé et sa guitare et qui avait brièvement entamé sa tournée en mars avant que tout s\u2019arrête.« Beaucoup de spectacles sont reportés, certains ont été annulés.Je ne suis pas inquiète que ça va revenir, mais je ne suis pas sûre que ça soit d\u2019ici la fin de l\u2019année », craint la Belœilloise.La rentrée montréalaise, initialement prévue le 24 mai au Club Soda, a été repoussée au 22 novembre, mais Véronique Gagné appréhende un autre report.« On en saura plus en septembre, mais peu importe quand ça aura lieu, je sais que ça sera un gros party! », assure-t-elle.En attendant, Atchoum se donne comme mission de continuer de divertir les jeunes qui en ont drôlement besoin en ce moment.« Il y a beaucoup d\u2019incompréhension chez les jeunes, particulièrement pour les enfants anxieux.J\u2019essaie de filer un coup de main à leurs parents en les divertissant.» Il est possible de suivre les activités d\u2019Atchoum sur sa page Facebook « Atchoum \u2013 rock jeunesse ».?Ce n\u2019est pas demain la veille qu\u2019Atchoum pourra retourner sur scène, elle qui venait d\u2019entamer une tournée de promotion pour son album Ça promet, en collaboration avec Pépé et sa guitare.Elle garde toutefois le contact avec son public grâce aux réseaux sociaux.Photo Emilie Verreault Atchoum toujours présente dans les foyers Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 1 SOINS DE PIEDS 1 2 0 0 0 9 CLINIQUE SOINS DE PIEDS BELOEIL JACQUES LESSARD INFIRMIER Membre de OIIQ \u2022 Soins professionnels Service à domicile s\u2019il y a lieu Sur rendez-vous: 450.464.2114 1109, des Pinsons, Beloeil SOINS : Cors - Callosités - Durillons Verrues plantaires - Ongle incarnés et épais Coupe d\u2019ongles - Réflexologie CARTES PROFESSIONNELLES La fondation l\u2019Intermède lance sa campagne de dons La fondation l\u2019Intermède lance sa campagne de dons volontaires sous le thème « Une pause pour une bonne cause, un répit fait la différence ».La campagne se déroulera jusqu\u2019au 30 juin 2020.L\u2019objectif est d\u2019amasser 50 000 $ afin d\u2019acheter du matériel adapté, une sécheuse commerciale, une imprimante multifonction et pour la mise à niveau du mobilier.Le tout dans le but d\u2019offrir un répit de meilleure qualité aux usagers.Cette année, l\u2019organisme a le plaisir d\u2019avoir Bernard Gravel comme président d\u2019honneur.M.Gravel est copropriétaire du Vignoble Grande Allée, à Mont-Saint-Hilaire.Il est père de trois enfants, dont deux vivant avec une différence.M.Gravel est très impliqué dans sa communauté, en plus d\u2019être administrateur au sein de plusieurs organismes.En 2019, il a reçu la médaille d\u2019argent du lieutenant-gouverneur du Québec pour son bénévolat et son implication dans la communauté.La mission de la Fondation l\u2019Intermède est de soutenir financièrement la Maison de répit l\u2019Intermède qui offre en moyenne 20 000 répits par année à 60 familles naturelles vivant avec une personne ayant une déficience intellectuelle ou un trouble du spectre de l\u2019autisme.Pour faire un don : en ligne à www.fondation-intermede.com ou par chèque à : Fondation l\u2019Intermède, 192, rue F.-X.Garneau, Belœil, Québec, J3G 4Y1.? 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 450 771-0677 / 514 875-1948 / classees@dbccomm.qc.ca L\u2019HEURE DE TOMBÉE POUR LES PETITES ANNONCES EST LE LUNDI 13 H.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.AVIS AUX AN NONCEURS L\u2019Oeil Régional ne se tient pas fi nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli citai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri fier la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le lundi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.20 MOTS par annonce Le mot additionnel 35¢ + taxes Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE 1065$ 289, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil, J3G 4H2 oeilregional.com V O S ETITES NNONCES LOCALES PA V O S + TAXES 1224$ IMMOBILIER À LOUER IMMOBILIER À VENDRE À VENDRE SERVICES VÉHICULES PRIÈRES - REMERCIEMENTS ENCANS 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons unifamiliales À LOUER 160 Maisons de campagne 200 À revenus 205 Chalets 210 Commerces - Édifices commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons de campagne 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs 600 Prières - Remerciements 700 Encan INDEX DES RUBRIQUES Disponible dans 450 771-0677 AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ À VOTRE PETITE ANNONCE Mettez-y de la couleur 365$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses Une photo vaut mille mots 575$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses 105 BUREAUX / LOCAUX 3 bureaux fermés, rénovés.120, 130, 270 pi.ca.à partir de 300$/mois, salle conférence, cuisine, salle bain.Tout inclus.Autoroute 20 sortie 109, voie de s e r v i c e .Y a n n i c k 514-824-1755.125 GARAGES / ENTREPÔTS ENTREPOSAGE B.C.G.M.Saint-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire, grandes surfaces, mini-locaux et véhicules.450-464-2246.130 LOFTS PETIT loft, rue Richelieu, Beloei l .Semi-meublé.Idéal personne seule, non- fumeur, pas d\u2019animaux.Libre.514-386-8115.140 LOGEMENTS 3 1/2 BELOEIL.Grand 3-1/2, demi sous-sol, céramique/ bois-franc, entrées laveuse/sécheuse, 2stationnements.Vérification crédit.Pas de chien.Libre 1er j u i l l e t .6 3 5 $ / m o i s .514-910-9731 145 LOGEMENTS 4 1/2 4-1/2 à sous-louer, Sélect ion Beloeil, résidence pour retraités, ensoleillé, vue sur la montagne.Beaucoup d\u2019équipements et services inclus: électro- m é n a g e r s , c â b l e t v , téléphone, wifi, chauffage, électricité, salle à manger, gym, piscine intérieure, cinéma, concierge, service infirmier et sécurité 24/24.Libre 1er juin.Photos sur demande.450-796-3598.4-1/2 et autre grandeur aire ouverte, libres.Place du Manoir Mont-Saint-Hi- laire.Près des services.Immeuble idéal pour pré- retraité.Enquête crédit et références exigées, non- fumeur, pas d\u2019animaux, ni reptiles.Laisser message: 450-536-0661.4-1/2, rez-de-chaussé, bien situé, confortable, agréable, piscine.pour 1 ou 2 personne.Pr ix : 810$/mois.450-584-3279 Mont-Saint-Hilaire, grand 4-1/2, rénové, à aire ouverte.Immeuble tranquille, très sécuritaire.Intercom, entrées laveuse/séch.\u2018locker\u2019 intérieur, stationnement.Pas de chien.Enquête de crédit.770$/mois, dès 1er mai.514-677-2697 S A I N T E - M A D E L E I N E .4-1/2, 1er et 2e étage, semi-meublé désiré, planchers flottants, tranquille, déneigés, remise extérieure, non-fumeur, chien interdit.450-464-7733, 450-773-0107.145 LOGEMENTS 4 1/2 S A I N T E - M A D E L E I N E : 4-1/2, rez-de-chaussée.Déneigé.Près services.Entrées laveuse/sécheuse, espace de rangement, 600$/mois.Enquête crédit.Accepte chat, non-fumeur, 514-715-3545.220 FERMES - TERRES JE me cherche une bonne terre pour la chasse pour louer ou acheter.Je suis seu l e t respec tueux .514-249-5839.nature1269@gmail.com 305 ANIMAUX CHIENNE Alaskan noire, pattes blanches, née le 13 mars 2019, non-opérée, non-enregistrée, vaccinée, propre, ne jappe pas, habituée avec les chats, 350$ Aucune offre raisonnable refusée.Chat roux à donner.Denis 450-768-7433.350 DIVERS CABANONS 450-632-0007 10\u2019x12\u2019: 2,700$.10\u2019x16\u2019: 3,275$.12\u2019x16\u2019: 3,750$.15\u2019x20\u2019: 5,250$.15\u2019x30\u2019: 7,000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.#RBQ:8213-9338-04 405 ASTROLOGIE ANA Médium pure, 40ans d\u2019expérience.Ne pose aucune question.Réponses précises et datées, confidentielles.514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mas- terCard).410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION ATTENTION! Rénovations F.Charbonneau.Finition sous-sol, plafonds suspendus, planchers flottants, patios, \u201cdeck\u201d, peinture.Travail professionnel.Prix imbattables.Estimation g r a t u i t e .L i c e n c e R.B.Q.8263-8222-25 François: 450-446-1466, 514-236-9308.ÉLECTRICIEN, résidentiel et commercial.Constance et professionnalisme.Service électrique Savary.www.savaryelectrique.com 514-919-9112 PEINTRE d \u2019expér ience, rapide, propre, minutieux.Réparation joints.Références.RBQ: 3134-8782-18.Jean-Marc Larose: 514-297-7164.P L  T R I E R S - P E I N T R E S retrai tés, compagnons C.C.Q.disponibles à travailler pour particulier ou contracteur en rénovation.Michel: 514-233-6951, 450-653-6072.SABLAGE de planchers, pose, réparation, teinture, sablage d\u2019escaliers.Finition sans odeur.Estimation gratuite.450-653-3109 p l a n c h e r s d u c l o s .c o m R.B.Q: 5735-6396-01 420 ENTRETIEN MÉNAGER AIDE entretient ménager, minutieuse, honnête avec expériences, mesure et prévention Covid-19.Produits ménager fournis, secteur Beloeil, St-Hilaire et environ.Références sur d e m a n d e .M i c h è l e 450-527-1624.440 OFFRES D\u2019EMPLOIS À la Résidence Ensoleillée de Beloeil Nous recherchons -Aide préposé(e)s Temps partiel de jour ou de soir -Aide-cuisinière Temps partiel.Présentement subvention salariale, 4$de plus/h.Contactez Mme Baron: 450-464-4849 À la Résidence Ensoleillée de Beloeil !!! Urgent !!! recherchons AIDE-Général 18h00 à 20h30 Aider le résident dans son quotidien, (hygiène partiel) ramasser, laver et ranger les vêtements et autres tâches connexes.Possibilité d\u2019heures supplémentaires.-Aide-cuisinière Temps partiel.Avantages sociaux très intéressants.Journées de maladie payées, uniformes, repas et plus.Présentement, subvention salariale 4$deplus/h.Contactez Mme Baron: 450-464-4849 Bienvenue Étudiants et retraités.CHERCHE couvreur , 3 ans minimum d\u2019expérience, journalier, doit détenir ASP.514-651-9225 RECHERCHE chau f feu r classe 1, \u2018\u2019flatbed\u2019\u2019.Local.D e B e l o e i l à S o r e l .20$/heure et plus, selon expérience.Transport Sylvain Léveillé 819-696-3833 450 SANTÉ À domicile, soins des pieds, service professionnel (retraités et diabétiques), Marie-Claire, infirmière auxiliaire, 450-446-4167.455 SERVICES COMPTABLES / IMPÔTS IMPÔT BELOEIL.Service rapide et professionnel.Maximisez vos rembourse- m e n t s d \u2019 i m p ô t T E D 438-495-4266 460 SERVICES DIVERS 514-266-1044 Ramassons de la cave au grenier.Meubles, bibelots, etc.(SVP en bon état), gratuitement.Marc.À Domicile.Réparation: ordinateur, TV, DVD, vidéo téléphones, radio/son., caméra.Vente d\u2019ordinateurs Estimation gratuite.Travail garanti.Expérience imbattable.Prix compétit i fs.450-467-5259.COUTURIÈRE Diplômée, 25 ans d\u2019expérience, offre services pour confections et altérations de tous genres.Myriam: 450-467-2107.FINANCEMENT hypothécaire privé et automobiles à vendre.Service rapide.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions financement flexible.Financement Brisson:1-866-566-7081 www.automobilebrisson.com Grand ménage / après rénos / fumeurs, lavage de vitres.Service prof ess ionne l .Se rv i ce d\u2019entretien Luc Lambert: 514-771-0429.www.luclambert.com luclambert@gmail.com POSE de pavé uni, muret, réparations de tous genres et nettoyage à pression du pavé uni.André: 514-975-8749.SAAQ.Victime d\u2019accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite! M.Dion, Avocats: 514-282-2022 www.sossaaq.com SOLUTIONS à l \u2019endettement.Laissez-nous vous aider.Un versement/mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004.500 AUTOMOBILES ACHAT Autos Camions, pour pièces ou route Paye 40$ à 3000$ COMPTANT.Mario: 514-497-4913.600 PRIÈRES REMERCIEMENTS REMERCIEMENT au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.C.A.Pour soutenir les organismes de chez nous Faire un don: centraidery.org 450-773-6679 M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 3 514 875-1948 / 450 773- 6028 poste 247 / CARRIÈRES ET PROFESSIONS 514 875-1948 450 773-6028 poste 247 emploi@oeilregional.com N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes 2 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 514 875-1948 ou 450 773- 6028 poste 247 CARRIÈRES ET PROFESSIONS 4 875-1948 450 773-6028 poste 247 emploi@oeilregional.com AVIS PUBLIC POUR VOS AVIS LÉGAUX UN SEUL NUMÉRO 450 467-1821 administration@oeilre- gional.com M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 5 NÉCROLOGIE administration@oeilre- La générosité du footballeur de Saint- Jean-Baptiste Laurent Duvernay-Tardif se poursuit en cette période de pandémie de COVID-19.Plusieurs jours après avoir révélé qu\u2019il prêtait main-forte dans un CHSLD, sa fondation a versé un don de 10 000 $ à la Fédération québécoise des organismes communautaires Famille (FQOCF) afin de verser une aide alimentaire à des familles de partout au Québec.Cette aide alimentaire prendra la forme de cartes-cadeaux pour l\u2019achat de denrées qui seront distribuées à des familles qui bénéficient actuellement des services d\u2019accompagnement et de soutien des quelque 240 organismes communautaires Famille (OCF) répartis dans toutes les régions du Québec.À cet appui financier s\u2019ajoute également la livraison de matériel sportif et artistique à 1500 enfants de la province, en partenariat avec Sports Experts.Rappelons que la pandémie a forcé l\u2019arrêt complet des activités sportives et artistiques de la Fondation LDT pour le printemps et l\u2019été 2020.Pour Duvernay-Tardif et sa conjointe Florence Dubé-Moreau, qui sont coprésidents de la Fondation LDT, il était urgent de trouver d\u2019autres avenues pour contribuer au bien-être des jeunes et de leur famille.« En ces temps de confinement, nous espérons ainsi offrir notre soutien aux familles et permettre aux jeunes de continuer à bouger et à créer à la maison.» La directrice générale de la FQOCF, Marie-Eve Brunet Kitchen, se réjouit de l\u2019appui de la Fondation LDT.« Laurent est un véritable modèle et une source d\u2019inspiration pour un grand nombre de jeunes Québécois en ce moment et son message d\u2019espoir et d\u2019encouragement raisonnera assurément dans plusieurs familles du Québec qui, grâce à l\u2019aide alimentaire et le matériel offert, vont pouvoir bénéficier d\u2019un coup de pouce supplémentaire pour traverser cette période particulière.» Pierre-Luc Dubois donne des paniers d\u2019épicerie LDT n\u2019est pas le seul sportif professionnel à avoir démontré de la générosité.Comme l\u2019a d\u2019abord rapporté La Presse, l\u2019attaquant Pierre-Luc Dubois, des Blue Jackets de Colombus de la Ligue nationale de hockey, a fait don de 23 paniers d\u2019épicerie aux résidents de la résidence Julie-Viger à Saint- Basile-le-Grand.Cette résidence héberge notamment ses grands-parents paternels, Pierre et Lise Dubois.Ils sont des résidents de longue date de Saint-Basile et y ont élevé leur fils, Éric, père de Pierre-Luc, qui roule maintenant sa bosse comme entraîneur dans les rangs professionnels.Pour la période de confinement, Pierre-Luc Dubois est retourné à Winnipeg, où son père occupe un rôle d\u2019entraîneur-adjoint pour le Moose du Manitoba, club-école de la Ligue américaine des Jets de Winnipeg.?D.B.Laurent Duvernay-Tardif lors d\u2019une activité de financement tenue dans le Vieux-Belœil en 2018 au profit de sa fondation et du CLSC des Patriotes.Photothèque | L\u2019Œil Régional © LDT donne 10 000 $ en aide alimentaire NOUVELLES SPORTIVES index des décès BEAUCHEMIN C.S.C., Sœur Juliette (?-?) À Montréal au Pavillon Saint-Joseph, le ?avril ?à l\u2019âge de ?ans (dont ?ans de vie religieuse) est décédée Sœur Juliette Beauchemin (Sœur Marie de Saint-Albert, martyr) de la Congrégation Sainte-Croix.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil neveux, nièce, parents et amis(es).Une célébration de sa vie se tiendra au Pavillon Saint-Joseph dès que les rassemblements seront autorisés.PELLETIER, Thérèse (née Lapierre) ?-?Le ?avril ?, à l\u2019âge de ?ans, est décédée Mme Thérèse Lapierre, épouse de feu M.Jacques-Émile Pelletier.Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Claudette (Normand Gingras), feu André, Nicole (Larry Ferguson), Suzanne (Daniel Déziel) et Pierre (Manon Crevier), ses 12 petits- enfants, ses 22 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis.Une cérémonie aura lieu à une date ultérieure.www.salondemers.com BEAUCHEMIN C.S.C., Sœur Juliette PELLETIER, Thérèse (née Lapierre) 2 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 NOUVELLES SPORTIVES Les membres du Club de marche et de course de Belœil (CMCB) ont relevé avec brio le défi lancé par l\u2019un des leurs pour marcher ou courir le plus grand nombre de kilomètres possible durant le mois d\u2019avril.La prochaine initiative du Club pour continuer de motiver ses membres en temps de confinement est un parcours à relais à distance qui aura lieu le 16 mai à Belœil.Rappelons que c\u2019est Marc-André Pelletier qui a pensé ce défi pour réunir les gens tout en respectant les règles de distanciation sociale.La participation a largement dépassé ses espérances.Quelque 115 personnes ont parcouru un total de 16 475 km, ce qui équivaut à 143,26 km par personne, pour une moyenne quotidienne de 4,78 km.Gaétan Couture aura été le participant à parcourir le plus de distance avec 600,3 km de marche.À la course, une seule personne a réussi à faire plus de 400 km, soit François Larochelle.Éric Lemieux a quant à lui marché 286 km et couru 178 km.Les participants étaient répartis en sept équipes, composées au hasard.Les rouges ont terminé au premier rang avec 2865 km, devant les mauves avec 2781,8 km.« Nous avons eu beaucoup de bons commentaires des gens nous remerciant de cette initiative », commente Marc-André Pelletier.Ce dernier a préféré ne pas poursuivre le défi pour le mois de mai étant donné que plusieurs personnes se sont dépassées durant les semaines d\u2019avril.Il préfère aussi reprendre l\u2019idée l\u2019année prochaine pour motiver les gens à sortir dehors à la venue du beau temps et du printemps.Un parcours à relais Pour maintenir la cadence de ses membres et en inciter d\u2019autres à se dégourdir les jambes pour leur bien-être personnel, le CMCB organise un événement unique à relais le 16 mai à 8 h.Le club utilisera les trois parcours boomerang de Belœil.Les participants devront choisir la distance qu\u2019ils voudront faire, que ce soit à la marche et à la course.Les options sont de 1, 2, 3, 5, 8, 10, 15 ou 21 km.Une fois inscrits, les participants se verront attribuer une heure et un lieu de départ.Au lieu de passer un témoin dans la main du prochain participant, le participant prendra à la fin de son parcours un égoportrait avec son releveur en arrière-plan à deux mètres de distance.Les familles demeurant sous le même toit peuvent faire la course ou la marche ensemble.Les gens doivent s\u2019inscrire d\u2019ici le 12 mai à minuit.« Nous croyons être en mesure de faire tout le parcours en une seule journée », estime Évelyne Desjardins, qui coordonne cette activité avec Jessika Crahey.?Club de marche et de course de Belœil Marc-André Pelletier, l\u2019instigateur du défi du mois d\u2019avril pour le CMCB.Photo gracieuseté Plus de 16 000 km parcourus en avril De retour au bercail depuis un bon moment, le hockeyeur professionnel de Mont-Saint-Hilaire Guillaume Brisebois reste prêt en cas de reprise rapide des activités.Impatient de recommencer, l\u2019espoir de l\u2019organisation des Canucks de Vancouver reconnaît qu\u2019il vit probablement la plus longue période de sa vie sans avoir chaussé une paire de patins.« Je tente de maintenir la forme.Je fais des entraînements avec mon poids corporel.Je vais courir dehors, je fais du maniement de rondelle quand je peux et je fais aussi des push-ups et des pull-ups », raconte le défenseur de 22 ans qui jouait avec les Comets d\u2019Utica, filiale des Canucks dans la Ligue américaine de hockey (LAH) au moment de la suspension du hockey professionnel.Brisebois a eu l\u2019occasion depuis d\u2019échanger avec le personnel hockey des Comets.« L\u2019entraîneur-chef Trent Cull m\u2019a texté et on s\u2019est parlé.Il voulait savoir comment j\u2019allais et ce que je faisais.J\u2019ai échangé aussi avec notre gars d\u2019entraînement.Nous avons aussi reçu un courriel de l\u2019entraîneur des Canucks, Travis Green, qui nous disait de nous tenir prêts au cas où les activités reprendraient.» La LAH et la Ligue nationale de hockey (LNH) ont suspendu leur saison respective le 12 mars comme la plupart des circuits professionnels.Au moment de mettre sous presse, les dirigeants des deux ligues n\u2019avaient pas signifié leurs intentions pour la suite des choses.D\u2019un côté, des observateurs indiquent que le reste du calendrier de la LAH serait annulé.De l\u2019autre côté, la LNH étudie toutes les options possibles pour compléter la saison.« Ça a été difficile d\u2019arrêter en mars.Tu tombes dans les meilleurs moments de l\u2019année avec l\u2019approche des éliminatoires.On travaille fort toute l\u2019année pour se rendre là et gagner la coupe.Mais là, nous ne pouvons rien faire, même pas pratiquer avec nos coéquipiers.C\u2019est difficile, mais il y a des choses plus importantes que le hockey », ajoute Guillaume Brisebois.Ce dernier n\u2019a pas tardé à regagner Mont- Saint-Hilaire une fois la saison suspendue.« À [Utica], nous sommes dans l\u2019État de New York, qui a été très touché.On nous a conseillé de retourner au plus vite chez soi et c\u2019est ce qu\u2019on a fait pour ne pas être pris dans une grosse vague qui s\u2019en venait.» Confiant Guillaume Brisebois dispute sa troisième saison professionnelle et sa dernière de son entente qui le lie aux Canucks.Il a essentiellement joué dans la LAH et a eu l\u2019occasion de jouer huit parties dans le circuit Bettman la saison dernière.Cette campagne-ci, il a été rappelé par le grand-club, sans toutefois jouer de minutes officielles.Les négociations sont au neutre, notamment en raison de la pandémie de la COVID-19.Mais l\u2019Hilaire- montais a bon espoir de rester dans l\u2019organisation de l\u2019équipe qui l\u2019a repêché en troisième ronde en 2015.« Je ne suis pas inquiet.J\u2019ai quand même une très belle relation avec l\u2019organisation qui en est une de première classe.J\u2019aime être là et il y a le potentiel d\u2019avoir de la place pour moi.J\u2019aime beaucoup Vancouver, je suis encore jeune et j\u2019aspire toujours à jouer à temps plein avec les Canucks.» Guillaume Brisebois dresse un bilan positif de la saison écourtée qu\u2019il a disputée avec les Comets.Sur la feuille de pointage, il était à trois points d\u2019égaler son sommet en carrière obtenu en 2017-2018 avec 20 parties de plus disputées.« Je m\u2019améliore chaque année et travaille encore plus fort.J\u2019ai vraiment pris de la confiance et j\u2019embrasse un gros rôle dans la Ligue américaine qui est de jouer beaucoup de minutes.» ?D.B.Hockey Guillaume Brisebois a récolté 15 points en 48 parties cette saison avec les Comets.Photo gracieuseté Guillaume Brisebois vit son confinement à Mont-Saint-Hilaire DENIS dbelanger@oeilregional.com Bélanger M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 7 2 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 6 m a i 2 0 2 0 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.