L'illustration, 2 août 1933, mercredi 2 août 1933

[" Zi , 4 16 PAGES i ; QG \u201cLyd J SE a | a AEE sole [5 | Le XLe terrible orage d\u2019hier après-midi a causé des dégâts considérables dans l\u2019île de Montréal et dans la banlieue.En plusieurs endroits, des fils & \u2026 de téléphone et de l'électricité ont été brisés, mettant en danger 13 vie de plusieurs citoyens.La photo ci-dessus fut prise à l\u2019angle des rues : \u2026 Mansfield et Sherbrooke.On remarque un arbre de belles di mensions qui fut brisé par la violence du went et tomba sur une automobile - stationnaire, rue Sherbrooke.Heureusement, il n\u2019y avait personne dans la voiture au moment de l'accident.La circulation fut interrompue .pendant un certain temps rue Sherbrooke à la suite de la chute de cet arbre., (Cliché de L'Ilustration) ; : C 3 .02 .MONTGOMERY, jeune machiniste de Winnipeg, a | travaillé pendant 1 re pour construire cette locomotive en mme qui A dans tous Bes - qu\u2019il fut forcé d'atterrir dans\u2018 la steppe lsibérienne, © 4 | k ue Aux puissantes machines qui parcourent le pays.1 t re des soldats soviétiques.: # +19 ishfuite d\u2019après les plans employés A la construction des locomotives dans les Jette on Mat pirates mpagné .| ar 5 | eve t marche la Japeur.Elle fut exhibée à l'exposition mondiale du grain de - .en Neo a H Ç et sera efvoyée à l'exposition de Chicago.qo E.Aldrin qui leconduisit à New- ark, i I i hb, 3 d : ; 4 4 ne mort à St-Isidore + Je foudre cause u NE | 2 .F \u2019 ] ' r - ' x ) PT CC - : \u2018 ' 2 J \u2018 \u2014 afin es» ve ro A Ante etd Sey ae M gti Hf, 0 ane on se ch di iris , LAT des LIN ARTE 2 pon: passage rapide.3 PAGE 2 ORAGE CAUSE DES ET FAIT i - Une des plus désastreuse tempête encore enregistrée d'hier est l'un des pius sérieux enregistrés à Montréal depuis nombre d'années, selon les météorologistes \u2026 et d'autre part il est celui qui a causé le plus de dégâts - gnatériels, nous rapportent certaines autorités.52 L'orage; qui venait du sud-ouest, n\u2019a rien ménagé sur Le tout dura environ une heure et environs de Montréal, sud, nord .L'orage tous les ; L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 2 AOUT 1933 ; i | | ESSES | lascfs daps Tair avec mms force prodigieuse.Lo ES | \"DEUX BL .Une mire ot za fille, qui avaient cherché refuge un restaurant de J'avenue des Pins, angle avenue du Parc, ont été légèrement blessées.par la vitre dé ja devanture qui se brisa sous la violence du des dommages dans le vaisselle chez Dupuis L'hôtellerie bien La rive sud a aussi essuyé sa partie de l'orage.Longueuil, St.Lambert, Montréal-Sud, Boucherville, Varennes, et jusqu'à Granby, 11 y out des dégâts rapportés à toute heure.Voyageurs en camion on ea as- tomobile ont dû se sauver ou s'a- chee, am cours de.l'orage alors Les qu'ils étaient à l'exposition régio- male.Tous deux avaient cherché a en le nez fracturé me ne poteaa de la tente.- Dans une autre partie de la ville um rapporte que le vent était ai intense, qu\u2019il arracha la plus grande partie du toit de l\u2018asine de la Dono- hue Corporation, Iniesant à la mer- \u2018ef de ia tempête, les cent ouvriers Qui étaient au travail i A SHERBROOKE | Plusieurs milliers de dollars de dégâts ont été tés dans la jrégion de Sherbrooke.Bur le terrain de.l'exposition euviron 70 ptods du mur en pierre de l'Aréne i PLUSIEURS, JOHN RINGLING VEUT DIVORCER AN res hee ay] ua -abri une tente que le vent emporta.blessé est un Monta du de Michael Nasser, \u2018 .LIN vy 5 Ringli veut JOHN RINGLING, le seul survivant des fameux frères g et propriétaire du cirque qui porte son nom, ivorcer son épouse, autrefois madame Emily Haag Buck, que Yon voit ici avee lui.I l\u2019accuse de _cruaut mentale.Ils s\u2019épousérent en 1930.LA COOPERATION A FAIT DEFAUT Albany, N -Y., 1.\u2014 (G1) Le procureur de district John T.Delaney, a déclaré ce soir que \u201ces ravisseurs de Joha J.O'Connell auraient été captn- \u2018rés pendant que les powrpar- lers t en cours, si Mea ay Strewell, qui servait d'intermédiaire, avait voulu coopérer.Strewell sèra arrêté et une on sera portée contre lai.Où ne sait pas.encore sur quot baser le chef dace! ; co = Que contenait cette mystérieuse valise?dommagé.On rapporte que plus de vingt méfsons ont été grandement endommagées.La parc Victoria où se! dressait une centaine d'arbres pble un champ désert.Rue St-Louia, le toit d'une vieille -usiné à été/emporté.Une bâtisse en bois s\u2019est effondrée et les em- pioyés ont Juste le temps de se sauver.A} YAUDREUIL Plus de 15 maisons, garages et granges été emportés par la fureur de lai tempête.- Nombre d'animaux ont perdu la vie et les communications: téléphoniques ont ]trouvalt dans le bois à cueililr des [PAR LA FOUDRE se d'une mort.Mlle Cécile Tru \u201c Lachute, 2 \u2014 (DNC.) \u2014 Tel que l'annonçait l\u201cHivatration\u201d en en primeur, hier, les recherchez, pour trouver la valise rouge eñ- terrée par trols automebliistes, se continuent sans relâche par les policiers focaux ainsi que par trois constables de Ia police provinciale.Des rumsurs clreulent à Lachute et dang les environs, à l'effet que cette valise contiendrait le corps d'une femme.Juaqu\u2019ici, on salt que vendredi, Is 21 juillet, deux hemmes et ane fem me débarquaient de leur auto près d'une maison abandonnée aituée à 2 milles d'ici.Les deux hommes pénétrèrent dans le bois avec un pie, une hache et ia vailas rouge.Maix Biglos, de Lachute, qui ce framboises, en réalisant ce qui se passait, se rendit immédiatement en aviser lé constable Lionel Gagné.Ce dernier, obtint de l\u2019aide et ce rendit à l\u2019endroit mentionné par Bi glos- Jusqu'ici les policiers ant trou-/ $ vé ie pic et la paile, mals lis refusent de donner de plus ampies In formations.UNE FILLE TUEE L'orage terrible d'hier a été cau- deau, 19 ans, de St-Isidore de La- prairie, jeune employée dans une fabrique de était attablée avec plusieurs compagnes, hier après-midi, en train de | déguster un dîner bien mérité.La foudre lointaine lançait dans Pair des éclats continus et multi- | ples.L'orage approchait.La jeune aserves de l'endroit | 2 voleurs pris sur le fait Vite! Vite! 1a police, deux hommes viennent de -défoncer à 1750 rue Amberst, chez M Gustave Meunier, un restaurateur.Tel est le message reçu.aux peth tes heures, hier, par les opérateurs de ia police.Quelques secondes plus tard, l'appel était lancé dans l'air et capté par l\u2019auto 32 de la radio police conduite par le sergentdé tective Brisson et le constable Besz Les limiers filèrent dans k direction indiquée.Dans le magasin deux suspects étaient en train d'emplir uhe.poche avec des cigarettes, des cigares et des bonbons.C'est ce qu'on appelle se faire Prendre la malin dans je sac.Tous deux ont été conduits Ah Sûreté sous une accusation de cam briglage.Et la patrouille continua son chemin.Elle saute d'un balcon du 3ème Une jeune fille de 22 ans, Bés- {trice Bouchard, habitant au No 1237 rue St-Denis, a.été transportée à 41hôpital St-Luc, hier soir, vers \u20ac bh.30.Une matronne la surveille et une accusation de tentative de suicide pèse sur elle.: Un appel transmis au sergent- détective Crépeau mentiohnalt qu'une jeune fille venait de'se lan cer d'an balcon du troisième étage À l'arrière de 1269 rue Ste-Eliza- beth.Immédiatement, i! gece sur les lieux le sergent-détectie J.Desjardins.La jeune fille aval été transportée à l'hôpital.EH souffre d'une fracture du crâne.D'après les informations reçues au No 1124, rue MARIE-ANNE Est, Montréal FERNAND} DANSEREAU, président et dir-gérant \u201c.EDITION QUOTIDIENNE a.Montréal et banlieue \u2014 37 12 mols: -\u2014 37.50 .6 mois: \u2014 $4.00 LE Province : q:4 12 mols; \u2014 $5.00 .6 mois: \u2014 $3.00 EDITION NATIONALE 12 mois: \u2014 $2.00 .6 mois: \u2014 $1.28 Payab'e d'avance par mandat postal ou chèque au if pair A Montréal.En vente dans tous les dépôts REDACTION ET ADMINISTRATION | .i 1124, rue Marie-Anrie Est \u20ac Montréal 1 Case postale 1480 / GENERAL : .FAlkirk 1171¢ peasy ; Montréal, mercredi, 2 août 1933 to; EN | ' il es Toutes écrasent rl |] l\u2019agriculture I ii vol _sôn art se ferait un crime de prescrire \u2018un traitement pour le rhumatisme à son patient atteint de tuberculose; de même, le tions :d\u2019un édifice en en réparant le toit, it la risée de toute la paroisse.:} C\u2019est pourtant ce que fait le gouvernement le Québec dans la multitude de ses essais jour faire disparaître la crise.Il persiste ujours à jignorer les véritables causes Qui affectent particulièrement notre province t il lui; applique des rémédes de charlatans ui né \u2018guériront rien, tout en affectant de con: sensible, les finances provinciales.{ La\u2019prpvince de Québec souffre-t-elle d\u2019une i e |d'agriculture et de colonisation, ou EE LT 7 AE H : : f ki u dan ;d'impossibilité de s\u2019établir oli se trouvent des * trouve-t-il dans-le manque de routes, la ruine des cultivateurs et dans iW une! qi de chemins?Le mal qui nous illiers de déracinés et des centaines de mil- jeuries ruraux ?- * La: réponse n\u2019est pas discutable.Depuis is ans, toute la presse s\u2019est faite l\u2019écho de volonté de toute une population réclamant cede une grande politique de restaura- ion agricole et d'établissement sur des terres uvellés.Depuis trois ans, et particulière- nt avant les élections provinciales de 1931, discours, les promesses, les communiqués les conférences des ministres ont sanc- | :itionné la légitimité de ce voeu général; mais; : depuis trois ans et plus,-le gouvernement n\u2019a: rien fait qui corresponde aux véritables be- Joos de la province; et, cette année encore; malgré des promesses mirobolantes, les mil- lions destinés à soulager tout un peuple qui s\u2019en va à la ruine, couleront à flot dans les Jroutes, pendant que agriculture et la colo- Fnisation devront se contenter des miettes.- Quelques comparaisons éclairent sinistre- \u20184ment là situation.Pendant que l\u2019oeuvre si Fimpérieuse de la colonisation ÿmiscamingue la modique somme de $35,000.- affectera au Té- 00, le département de la, Voirie dépensera le Jmontant de $420,000.00 pour construire 12 | milles de chemins entre Lauron-Beaumont et t-Michel, - : : ~ Les colohs du Saguenay devront se con- stenter de $40,000.00, alors que 25 milles de u ute élargie et pavée, entre le Pont de Q et Ste-Croix.coûteront $875,000.00.Pour! réparer, rectifier et élargir \u201887 milles chemins, le gouvernement Taschereau des fonds publics $1,300,000.00; tand \u2018que le Témiscamingue at le Saguenay, capa- de recevoir des milliers et des millie ä le jeunes fils de cultivateurs, devront se con tenter de la bagatelle de $75,000.00.i deux eas ae sont pas isolés, car je pre- ! ~ \u2018| Le médecin possédant la moindre notion arpentier qui prétendrait refaire les fon-: ef 2 L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 2 AOUT 1933 gramme de travaux sur les'routes couvre au- delà de trente items où lés dépenses, dans chaque cas, dépassent souvent cent mille piastres et approchent quelquefois du.million.Sont-ce les routes qui sont malades ou l\u2019agriculture qui se meurt?Est-ce ainsi que M.Taschereau prétend sauver la province de Québec?Quand il aura dépensé plusieurs cultivateurs seront-ils en meilleure situation ?Quand il aura donné des dontrats à tous les entrepreneurs amis du gouvernement, les centaines de mille jeunes) gens qui veulent rester sur la terre seront-ils établis sur des lots?Quand tout le mondé sera ruiné, leur sera-t-il plus avantageux {de prendre le chemin sur des routes améligrées ?Encore une fois, les faits démontrent que, malgré ses déclarations/ménteuses, le régime pour l\u2019agriculture et lg cdlonisation.Encore litique: agricole et de retour a la terre n'est du chomage Après avoir passé pari toutes les phrases : - ; | - | } de la négligence ou de la plus inexcusable | incompétence, l\u2019administration municipale en.est rendue à confier le contrôle de l\u2019assistan- mage.Cette organisation tardive qui devait comprendre des représentants du pays, de la pro- \u2018vince et du clergé, d\u2019après une déclaration :claironnante de M.Gabias, se limite \u2018mainte- [nant à trois membres choisis par l'Exécutif, et constitue trois belles positions avec un salaire de six mille piastres par année pour le président, et de deux cun des deux autres membres.Cette commission paraît arriver.en retard.Si nos politiciens sont sincères, il va y avoir du travail pour plusieurf millions, Pourquoi créer une Commission dé chômage à l'heure où les travaux publics doivent remplacer les secours directs ?Sil\u2019entréprise de ces travaux publics emploie si peu jde chômeurs, qu\u2019il faille abandonner le sorti des autres à un organisme nouveau, pourquoi tromper le.public en le metttnt sous l'impression que l\u2019assistance par le travail sera la règ'e générale, pendant que les secours; directs deviendront l'exception?: co 11 y a quelque chose ce mais la chose ne surprendra personne si on apprécie ses actes sur la valeur des déclarations déconcertantes qu\u2019il a faites depuis son retour d'Europe.| |\u2019 D'ailleurs, est-il vrai que cette nouvelle Commission grassement payée pour faire qui ne fonctionne pas rassera du trouble que s\u2019est donné la St-Vin- cent de Paul qui distribuait aux chômeurs des secours en nature, afin d'éviter le gaspillage et d'épargner de plus grandes privations aux mères de famille et aux enfants si rudement éprouvés?: .Est-il vrai qu\u2019au lieu de distribuer des \u201cbons\u201d, la nouvelle Commission se conten: tera de donner de l\u2019arÿent aux chômeurs, -sans aucun contrôle sur l\u2019emploi de cet argent?Quand le chèqué sera échangé, le montant pourra en être dépensé à la taverne, au cinéma ou dans les Jie \u2018de plaisir, tout aussi bien que chez l\u2019épiéier, le boucher et le boulanger.Ce sera du propre! Sn ces perspectives se réalisent, nous aurons, fait un pas de plus vers le socialisme, en établissant le véritable système du \u201cdôle\u201d.Après lui avoir fait pe-dre son véritable ea- ractère us rendant officielle, -la charité baissera encore d\u2019un cran, en la dépouillant du dernier contrôle) qui 'empéchait de devenir une fonction de: l\u2019Etat.\u2018On pouvait, difficilement se procurer une bouteille de bière avec une livre de beurre ou un morceau de viande obtenus des secours directs; mais avec de l'argent, ce sera autre \u2018chose.On n\u2019entrait paslau cinema en payant son billet avec du pain pu un petit sac de ris; mais avec de l'argent TE millions de piastres dans, ses chemins, les\u2019 Taschereau n\u2019a que le) plus profond dédain une fois, il prouve à là province que sa po-.qu\u2019une sinistre farce et qu\u2019il ne néglige rien | pour en assurer la faillite.: ; La commission , \u2019 jsoutiennent pas.ce aux sans-travail à une {commission de chô- | mes piastres pour cha-.mécanisme inventé par M.Gäbias; mieux que les sociétés.charitables, se débar- L'OPINION DES AUTRES | Les cultivateurs ontariens se plaignent qu'ils ne trouvent pas la main-d'oeuvre saisonnière dont ils ont besoin pour la fenaison, et on |, entendra se répéter la même complainte jusqu'à la fin de la moisson.Les villes sont remplies de sans-fravail qui sont gaiement venus vivre à ne rien faire, sous le régime des secours directs.\u2018 Le rétablissement social et industriel de cette classe sera long et difficile.\u201cLe Courrier de Sorel\u201d.Sa Sainteté Pie XI, disait récemment à un groupe d'étudiants et d'étudiantes: \u2018Une nécessité s'impose celle de s'intéresser aux journaux et de les financer.Dans les autres pays on\u2019 manifeste un zèle ardent pour la presse catholique.chez nous moins.Certains journaux vivent, mais l'assistance et l'amour qu\u2019ils mériteraient ne les Voici donc un champ d'apostolat, ce grand champ de bien, à l'encontre du grand champ de mal qu'est la diffusion de la presse qui n\u2019est pas trop bonne et souvent très mauvaise: \u201cLe Courrier de Berthierville\u201d.Bennett et Robbins.\u2014 M.Warren Delano Robbins obserxateur des Etats-Unis a la Conférence Econo mique mondiale de Londres a déclaré au représentant du \u201cSoleil\u201d dans-la métropole américaine qu'il avait eu.des entretiens \u2018\u2018satisfaisants\u201d avec le premier ministre Bennett au cours de son séjour dans la capitale anglaise.\u201cBien qu\u2019il soit cependant trop à bonne heure pour annoncer une politique définie, j'ai bonne confiance que les problèmes qui concernent le Canada et les Etats-Unis seront résolus et que la bonne entente règne- ra entre nos deux pays,\u201d a déclaré M.Robbins au représentant du \u201cSoleil\u201d.\u201cJe partirai dans dix jours pour le Canada et je vais dans la capitale canadienne pour y travailler ferme.Je suis plus enthousiasme que, jamais et j'espère que dans un avenir rapproché j'au-! rai l'avantage de visiter Quête et de faire connaissance avec ve, principaux citoyens.\u201d PA ; * L'adoption de la loi sur les con grégations.religieuses à soulevé non seulement en Espagne, mais par toute l'Europe, une vive ing gnation.Loi d'ailleurs si abrurke que de l'avis de tous elle ne pour être mise à exécution, au moins pour la date marquée, le ler oc bre prochain.oo Le président Zamora a reçu durant plusieurs jours des milliers è télégrammes le priant de retourne à la Chambre sans la signer, Es tre autres protestations on remarque celle des médecins espagnok, En contact par leur profession ave les malades, les aliénés, les invako des, ils se croyaient :enus, disaient- ils, d'intervenir au nom de cy malheureux, car outre les millions d'enfants qui fréquentent les écoles religieuses, on \u2018gompte en Espagne 350,000 malades, 18.000 aliénés, 15,000 lépreux et 38,000 orphelins dont prennent soin les commurau- tés.La loi n'interdit pas en soi aux congrégations d'exercer la charité, mais elle est rédigée de façon à pa ralyser leur action, à les ruiner.E.S,P, Les Franco-Américains de Ces trai Falls viennent de faire un geste qui peut avoir très heureuses pour l'avenir.Les divers groupes opposés qui se fai saient la guerre sc sont réunis à ont décidé de s'unir pour travaille ensemble.C'est une bonne nouvelle dont nous nous réjouissons et dont \u2014 nous les félicitons.[I serait à wu haiter que les Franco-Américaiss de Woonsocket réussissent une sem blable union, oublient les causes de divisions et forment un bloc home - gène où il n'y aurait plus ni déti grement, ni opposition.Quelle force n\u2019aurions-nous pas si nous parvé nions à atteindre à une telle unité dans nos efforts et nos travaux! La Tribune (Woonsocket), D'UN PAYS L\u2019'Amirauté anglaise se dit fatiguée de désarmer constamment, pour la cause de fa paix mondiale, pendant que les autres pays augmentent considérablement leur fiot- te \u2018de\u2019 guerre.Il set à peu près temps que l'on élève Ja voix, car nos routes commerciales britanniques ne sont pas en aussi grande sécurité qu'on le croit, quand on fait le total des autres flottes combinées.| \u2014, | Les 28 églises protestantss aile- mandes ont enfin été unifiées en une seule église, ce qui aimplifiera énormément les difficultés cultue:- les de l'Allemagne et rédutra le péril socialiste à son extrême minimum.Lorsque le tsar Nicolas, pressentant\u2018le danger, demanda au grand politique, le comte Cherep- Spiridoviteh, ce qu\u2019il fallait faire | pour éviter une catastrophe, le comte répondit: \u201cUnifier les égil- seg et ralller toute l\u2019orthodoxie orientale à l'Eglise catholique romaine\u201d.Ce que le tsar n'a pas voulu comprendre, Hitler le comprend ot en fait la base d'une forts unité nationale que rien ne pourra dé truire: .L'empeunt canadien sur le mar ché de Londres a eu un accuell \u2018enthousiasme.Cela rapprechera sensiblement notre dollar de la 1l- vre setriing, après avoir été longtemps Ilé au dollar new-yorkais.D'ailleurs puisque l\u2019empire britannique, c'est le Canada plus d'autres pays, pourquel ne pas faire mar- cher de parallèle notre état écone- mique aves notre état pelitique?A L'AUTRE Et que sert de \u2018taire partie ra empire si nous n'en profitons pes! La marine de gue:re japonaise à commencé, hier, des manoeuvrsé simulant une défense contre une attaque par la marine américainé Les prochaines nouvelles vont est doute nous annoncer que les Japé nais ont Victorleusement re I'ennemi.\u201cimaginaire\u201d et coulé tous les \u2018bateaux amériaiy ul.n'étalent pas | voiles à l'effet contraire affigé ralent énormement l'honneur & # sentiment national japonais Le professeur Conrad, d'Anna He, se dit favorable à une de cent millions de dollars pou organiser une expédition dans tune, par le moyen d'une fusée % .les données de la science wat exactes,.en ce qui concerne le mar que d'\u201catmosphère\u201d autour de lune, et autres problèmes comp, qués de gravitation, le professes Conrad court lé risque de .Jusqu'à Je fin de ses Jours, dart lune.H faut dire qu\u2019il y est en imagination.Comme 1 fallait s'y Japon a envoyé une expédition me litalre \u201cpunitive\u201d, dans la\u2018 pro .chinoise de Chahar, pour relever défi que lui a qui a formé le rêve de libérer 8 ndchourie.Quand ia Mandebol de et le Jehol furent envahls ¢¥ tait pour punir des brigands Ja Chine n'en a pas moins un ces deux provinces.Lorsque sera puni, la Chine compter le Chahar en moins, et un protectorat en plus?; des conséquences - (MR , + FIT - Eads 2 uw»ws a.ze ES PUVASAU = 2493302 pas | += attendre, 6 lancé le général \u2018es Voici la BICYCLETTE! Complètement équipée avec porte.Prevines, ¢ RX fllietten du Teste do in B| \u2018Si vos parents ou amis ne reçoivent pas - 3e \u2014 Ce concours constitue uhe véritable | \u201cL\u2019Ilustration\u201d tous les jours, demandez- appuyer mon offre.§ = Le ice garcons et les fillettes B| leur de s'abonner immédiatement.Cela à .| > i erent de L'ILLUSTRATION\" recevront | ne coûte que 15¢ par semaine, livrée à 4 té to om ait done dramanner 1a pias ror.|| Votre porte, Nom eee AAA PRE e pousible ta de b de .LEE RE M Peer Note percent Adresse ' u T } , , resse.ee eee ea 0 00000 orace2eze - be \u2014 À différents intervaies (Reproduction autorisée par la Sociétée des Gens de Lettres) je sur le même ton en lui tendant la main d'un mouvement spontané, car je sentais qu'en.cette minute il aveit mes intéréts À coeur autant pour le moins que-ceux de son client.Le tabellion porta galamment ma main à ses lèvres, clôturant ainsi courtoisement l\u2019éntretien.reconduire jusqu'à la porte de Ia rue.L'automobile demon -mari était rangée le long du trottoir.Ii en ouvrit la portière et s'effaça pour m'y laisser monter.; J'eus une légère hésitation.et mes yeux explorérent; ; d'un regard, la rue animée.J'étais venue librement dans cette maison peu d'heures auparavant et Jen repartals enchainée, avec un mari que je n'aimats pas et qui m'é- i.MERCREDI Après-midi | |mestique viendra jchercher le rest trice du cinéma français, qui songe à se retirer de : | CKAC - 13.00\u2014Programme \u201cPour: vous, demain.| ; | l'écran et se livrer entièrement à la collaboration de \u2018 j i Mesdames\u201d.(A suivre) ! la revue \u201cCinémonde\u201d.: i | | Matinée 1.00\u2014Graphologie par Mme X.8.06\u2014Chansons françaises.\u2018 100-Régital d'orgue de la salle 1420-\u2014Fempérature.\u2014_\u2014 L'ouverture \u2018de 1a Bourse.1,15\u2014Bourse.1.80\u2014Nouvelles de la Patrie.2.15\u2014Marathon \u2018de marche.4.28\u2014L'heure juste.4.30\u2014Orchestre de danse.4.45-\u2014Nouvelles de la Patrie.5.00\u2014La Ligue commerciale in- tait plutôt antipathique: un mari qui serait une maître hautain et peu indulgent, et dont j'avais pro- quel que fût son dédain ou sa froideur! Une détresse m'envahit; sembla que jamais il me cette épreuve, et un gros, ua lourd soupir d'angoisse souleva.ma pot: trine.Mais mes yeux rencontrèrent le regard pénétrant de lord Anderson Qui avait vu mon hésitation.Il me parut peu digne de :moi de lui montrer cette faiblesse après que je m'étais fermement .engagée A le suivre, et, courbant la tête, refoulant on nouveat soupir, je pénétrai dans la voiture et\u2019 pris place dans le fond, en > faisant toute Nous gardâmes le silence pendant la première partie dû trajet.Ce fut moi qui parlai la première.\u2014 J'aurais pu n'aller chez vous que demain.J'ai mon hôtel À régler et quelqües affaires à y prendre.1 jeta un rapide coup d'oeil sur sa montre: | \u2014 Nous avons le temps d'y passer tout de suite, fit-il.Déjà, il avait saisi le cornet acoustique et la toiture changeait de direction, | \u2014 Ah?il ne fallait pas vous de ranger, protestai-je poliment.J'au- | rais pu y aller seule ou remettre à demain.| \u2014 Il vaut mieux que la question soit réglée tout dé suite.\u2014 Mais, s'il me faut faire ma malle, cela demandera du temps.\u2014 Vous ne prendrez que :le linge indispensable pour la nuit.un do- mis, pourtant, de me faire aimer; je niaurais le\u2019 courage d'aller jusqu'au bout de MARCELLE CHANTAL,.charmante vedette et rédac- | ICHRONIQUE OUVRIÈRE ee al crées sp AF Libssoctation enatenne- dustrielle.Yo i A de ( * FCF compagnies d'utilité publique sur-| Des remarques opportunes furent 100-Poèmes symphoniques.CFC \u2018 1 \u2018tout avec celles qui ne subissent [faites par M.Drolet sur, ia nécess y 1LI5\u2014Pro Mas-kee-k matinée es eures gramme Mus-Kee- ce.9.00\u2014\u201cMorning Glories\u201d.3 \u2018 pas la concurrence.Li espère, pa- !sité de faire partie de l'union et i} 4 ; \u201c 1L45-\"Je sais tont\u201d.+ 9.15\u2014\u201cBradiey Kincaid, the Moun- i .raît-il, réussir à enrôler daus l'ap- |démoutra que l'union comptait sut # - 1156\u2014Résultats des parties de ba- tain Boy\", .: o plication de cette loi un certain {l'adhésion des meilleurs éléments 45 sebalt.4 9.30\u2014Cheerio.\u2018 e travail nombre d\u2019autres industries.parmi les cordonniers non encore 10,00\u2014Heure des femmes.\u2014_\u2014 organisés.Il ajouts que le tempè Après-midi 10.15\u2014Trio des jeunes artistes.était venu de se grouper sérieuse- 13.00\u2014L'Heure.trifluvienne.12.30\u2014Cotes de la Bourse.- 1245 Causerie agricole de ru.\u20ac.C,: \u201cEnseignement agricole\u201d, pari M, Albert Rioux, 1.00\u2014Sapho, le tueur.Scouts.ployeurs de l'industrie et du com- semaine au No 1331 rue Ste-Cathe= LE dp Royal York, To- Après-midl merce.b érati ° rine-est.ronto.I! existe une.belle coopération L'agent d'affaires continua en di« 1.30\u2014Programme Mus-kee-kee, '|12.16\u2014Soliste: entre les patrons et ouvriers de intern ationaux sant ul sites cordopniers contle 4.30\u2014Cloture de la Bourse.445\u2014Programme musical du Ritz- Carlton, 5.00\u2014Extraits d'opéras.! 5.20\u2014Programme musical.§.66\u2014Programme du foyer., 1 CHLP - 2.00\u2014Orchestre du Lotus Garden.|vailler 'e concert avec les patrons, I'assemblée de propagande du local [naître dans l'Industrie et each Matinée 2.30\u2014Emission commerciale.car eux seuls savent ce qui con-|249 de l'Union internationale des |ne pas remettre à demain ce qui: 2.45\u2014\u201cSistera of the Skillet\u201d, vient pour faire leur vie dans l'ex- |cordonniers, tenue sous la présiden- peut être fait aujourd'hui.L'exéci _ 9.00-\u2014Chansons françaises.9.16\u2014Emission du studio.- 940\u2014Musique enregistrée.945\u2014\"A Man about Town\u201d, .10.00\u2014Musique militaire.10.406\u2014L'beure des aubaines.1045\u20148ymphonles, \u2018/ - 11.60\u2014Extraits d'opéra.Musique de danse.10.30\u2014\u201cThree Scamps\u201d.10.45\u2014Concert d'instruments à cordes.11.16\u2014Marion et Jim Jordan.11.30\u2014Festival international d es 12.30\u2014\u201cMerriemen\u201d.12.45\u2014Rhythmic Serenade\u201d.1.00\u2014Cotes de la Pourse.: 1.15\u2014Ensemble de Palmer House.1.30\u2014Orchestre de concert de l'hôtel Mont-Royal, sous la direction d\u2019'Herbert Spencer.300\u2014Grand trio.\u2018 Ë 3.15\u2014Paroles et musique.; 3.45\u2014Le jour de l'Irlande à l'exposition de Chicago.; 4.30\u2014Réclame.4.45\u2014\"Lady Next Door\u201d.i l 6.00\u2014Orchestre.\u2018 5.30\u2014\"Three Jesters\u2019.- 5.45\u2014\"Little Orphan Annie\u201d.| La limitation des heures de travail devient de plus en plus populaire de par la province non seulé- ment dans les rangs des travall- leurs mais encore parmi les em- l'industrie du bâtiment et les promesses d'avenir.sont les plus encourageantes pour, les uns et les autres.Il reste cependant la question des salaires à régler, mais à ce sujet, les unions professionnelles intéressées sont prêtes à tra- lercice de leur métier.Tusqu\u2019ici les patrons de cette industrie et les ouvriers y travaillant ont eu à se prononcer sur cette question de salaire et ils entendent bien garder ce privilège.| On prête an:ministre du.travail de la province de se mettre en relation avec maints employeurs ou Une propagande des cordonniers Dans toute union pouvrière, c'est sans contredit, l'organisation qui préoccupe le plus l'esprit des officiers et retient leur attention.Telle est la réflexion.faite au cours de ce de M.O, Drolet, président.À cette assemblée, en plus dem, ouvriers travaillant dans les ate- Mers de l'union, on remarquait un bon nombre des anciens membres actuellement employés dans huit ment afin d'être en mesure de relée Kercher a invité les ouvriers core donniers à suivre les assemblées de propagande qui auront lieu chaqué nuent à montrer de l'indifférence en restant inactifs, ils aubiront mal- de salaifes, 4 naissent tous les malheurs des o vriers.Profitons, tif de l\u2019anion « recommandé M.Ma | Kercher comme représentant dé l'antôn' à la convention de Windson différentes manufactures.Plusieurs d'entre eux demandèrent leur réinstallation dans le local.\u201cL'ILLUSTRATION \u201d, le seul \u2018tabloid français quotidien d'Ariére.que.; ver les qalaires réduits dans une.proportion de 55 pour cent.M.Mc ' heureusement d'autres réductiong * car de l'indifféren a-t-il dit, de l'èr( de prospérité qui semble vouloir re BLONDINETTE = Pauvre mari! ÿ .- $ ME TE ALLER ME NTR + TTT ch 2 FAIRE PHOTDGRAPHIER: AVEC ME FAIRE TU SAVAIS BIEN QUE i : REVIENS ICI HOTOGRAPHIER i JEUNES FILLES JB VEUX IMMEDIATEMENT, AVES CES JEUNES: FiL-, JE N'ECOUTAIS PAS cB ! .ENVOYER UNE PHOTO Aux WE TU DISAIS.- POS, / AMIS DE NOIRE VI OU ALLAIS-TU?(CERTAINEMEN' Po CHERL LES, TU ME L'AVAIS Lo iT : | 3 vo PS.= Sr AYA pen ES Levinas OCT q {4 q | ou rire: \" ui pe 1: Abtrakan A \u2019 i I | ! L'ILLUSTRATION, MERCREDI.2 AOÛT 1933 i Trajectory disputé hier après-midi > & réwsi sept partants ie i midi, fautile de dire que Un- id s'est trouvé dans son eh dément «ur un tracé détrempé et 15 ia ni plus ni moins que nagé à sa toire.Lorsque Holland l'a vou- p june grosse marge.En: pre- Equeeze Play et Peacock, } ine sont fait la lutte et le-pre- eri lien \u2018Bqueeze Play et.Peacock - sibien, tenu.Inutile de dire que Uncle Dénald était tavort et il rap- à $290 comme: valnguens et E comme deuxième.J CO Ico COLORED ARTIST {dre course a fouraf une sale lorsque Colored -Ar- Het à u Assyrian Prince avec : Fil he comme troisième, La 3 entre les deux premiers ; fut qu'au dernier furlong Colored Artist dépassa Assyrian course fut disputée jar ; pluié battante et on avait de j misère à distinguer les couleurs.ï j vainqueur a donné plus de deux ér;us À ceux qui avaient parié 3 de chances.jeu RISE.DE GULFELANO terrible tempête a retardé À course.Jusqu'sux \u201ceheraux Qui ne voulurent pas sor- tfr:du paddock.Finalement lors- - qu'èlie s'est apalsée on & pu obte- at Le départ et Gulfelano l'a em- sur.Honest Susan avec Ap-| nt e troisième.Le vain- \u201cqheur cs sorti du peloton, en fai- de fil.T1 à donné plus de huit PT : .PARI DOUBLE = à trouvé un tracé à son ; a compté dans la troi- nt course, battant Skirt avec comms troisième.En : premter lieu.Wilirain a mené puis \u2018a fut Cloido.En faisant la der- courbe Courney s'avança avec ae et de là sa victoire ne ifuti plus douteuse.Le vainqueur Stak gros favori et donns $4.05 pres mise habituelle tandis que FH 4ouble a valu $39.60 ENCORE TRRIECTORY $ In quatridme course ou Tre- etory a: décroché la part du lion battre Shady Girl tandis que .Dreams a fin! troisième.Les \u2019 Comin Lady Chilhowes et Visa -R\u2019ént pas fini dans l'argent.be les deux tirèrent au Jour profita de l'ouver- 3 pour passer avec Trefoctory jensuite \u2018avoir la bourse & sa v Le valaqueur a donné plus king pour un A ceux quf avalent ir ses chances.\u201cLa QUINELLA g¥vette .\u201cV.w'est retrouvée daus- : élément & Dorval, od elle avait ché beaucoup de rapidité à la ièrs.réunion et elle a disposé La parait avec Brillant Bud com- lime troisième.Cette course a ter- 6 Ia: Quinella qui a vais $130.4 matin - leg .-devnières- tiqné sur tes _ événements et touts Les Unde Donald a ajouté une autre belle vietoire déjà fort enviable en gagnant le Handicap des C Rive oh iterrible orage d''er# té 11 ent passé en tête pour gagner | ; Ja ourse, pour disposer del Ap! lant, qui moenait depuis le le preneurs ont essüré un échec | \u201cL'ILEUSTRATION\" vous spor | : -rohaque- Rs autre triomphe pour Uncle Donald} 1a battu Peacock Girl et | (Br Product.\u2014 Surprise- de à la quatrième au Dorval Jockey Club.La et Pencock Girl West classée OX N dué A Mont-Royal.initial.\" A DOR AL Première course \u2018Rabans Chol ce, Happy, Blond Venus.Deuxième course, \u2014 Kittle, Jean Pittston.Troisième course |\u2014 Gold Ridge, Friendly Ways, Pomfret.\u2019 Quatrième course \u2014 Sedgie, Marion Ormont, Monk's Fox.Cinquième course \u2014 Go Easy, Yankee Doodle, Maechute.Die Cast, Holland, Shandygafi, Septième course \u2014 Austerlits IF, Weaty's Lad, My Betty, | A BANILTON Première course \u2014Altsheib, Ca- Tyldon, Capsheat.Incandescent, Mysterious Nell.Troisième course \u2014 Don Vern, Dark War, Incessant.Quatrième course: \u2014 Siss, Rapscallion, Canterbury Rain, Cinquième courses \u2014 Wrigley Field, Bushman; Attribute.\u201d Sixième course \u2014 Popcorn, Top Hattie, Piecemea!, ! Septidme -couras : - Acajou; oll- ded Casino, Granite! Roch.LA HAWTHORNE Première course \u2014 Peggy Gal, Gay Follies, Beauty Secret.Deuxième course \u2014 Monks Star, \u2018Threat, Hot Tix.Troisième.courte \u2014 Actuarius, Our Sandy, Flat Rock.Quatrième courses \u2014 Lawyer, Merry Chatter, Don Tasker.Cinquième course \u2014 Penncote, Lady Higlos, American Red.Sitième course \u2014 Indian Runner, Polydorous, Gallant Sir.Septidme course \u2014 King Bud Carlton, Beaaty Secret.i Hulitième course \u2014 Tarnipb, Twisted Threads, Elcidio.| A EMPIRE CITY Première course \u2014 The-Trainer, Unatime, Second Story, -Deuxième course \u2014 Chiet Alm- >| green, Royal Durbar, Lacqueer.Troisième course \u2014 Ray Cont Chief, Coming Back, Aga Ray.Quatridme course \u2014 Sun Wood, Wasty Junior.; Cinq ème courses \u2014 O'Connell, st.Christopher, Phamtom Legion.Sixidme course \u2014 Lucky Racket, Forwarned, Pintail.ae ; A CONEY ISLAND mière courge \u2014.Loi pots Eu Pal.oeil Ch \u2018Deuxième course \u2014 ie Da- #; -+chess, Diadorout, Jay or fs Sixième course \u2014 Single, Star, |\u2019 Deuxième course \u2014 Heroward, | Pin, ! ell, 8.560, 3.75, 3.16; Pertoxi Les doubles A Dervad \u2014 Gullelane $18.75 et My Betty $1.05.\u2014 $59.00.A Kenilworth.\u2014 Stocks $5.10 et Santa Crest 8.38, \u2014_ $20.90.A Hawthorme.\u2014 General Parth $5.50:et Night Jasmine $9.50, \u2014 $29.88, | A Cone Island.\u2014 Dusky Dame et ot, Thistle Fym $11.50.\u2014 $30.08.A Thistle Down.\u2014 Traltor $250 et Toltec $6.60.\u2014 $10.80.RUBANS CHOICE a commencé à se signaler à Dorval.Il s\u2019est encore amélioré à King's Parket il a finalement gra- Cet après-midi il est éligible dans-le numéro initial et Is répétition de son dernier effort devrait lui permettre de disposer de son opposition dans le numéro 4 .| \u20ac Tro ; e course \u2014 Lanter, Jodie K, Jack Murphy., Quatrième course \u2014 Drary, Thistle Dee, Totem.Cinquième course \u2014 Flag Fiying My Blaze, Agincourt.Sixième | course \u2014 Hebanaro, Mi- cker, Impish.: Septième course \u2014 Bport Marvel, Moppet, Amillian, Hultièm course \u2014 Twill, Vesée, A THISTLE: wWoop Pretty, Falmouth Belle.Deuxième co course \u2014 Free Helen, | Rain: or Shine, Bad Boy.© Troisième course \u2014 First Mis- | sion, ; Lehman, Let Alone.Quatrième .course \u2014 Bill Lutz, Leflore, Harry Hieover, Cinquidme course \u2014 Fair Biliy, Catwalk, Cliftons Queen.: Sixième: course \u2014 Adrian, Flying Ambassador, Earfui.Septième course \u2014 Mutual Friend, Vagabond Prince, Crowned Head ; | KENILWORTH (Service, General News Bureau) ; RESULTATS Nuageux et rapide.PREMIERE \u2018COURSE \u2014 § 1-2 furiongs.~\u2014 Chrysinüte, 116, Dou- gherty, 11.50, 3.80, 2.20; Speed Girl, 115, G.Riley, 3.20, 2.20; Merely, 112, P.(Remillard, 2.10, Temps: 1.09, | Marvilens, Barbara Doreen, \u2018The Petter, Nada, ont aussi couru.SECONDE COURSE \u2014 5 1-2 turlongs.|\u2014 Stocks, 113, J.Cassard 5.10, 3.65, 2.80; Sweepstatf, 109, G.! Ritby, 9.40, 4.15;.Morezoris, 118, P.Rerillard, 2,06.Temps: 1.08 148, Little Egypt, Exhibition, Pass Shot, Tremolo, ont aussi couru.| TROISIEME COURSE \u2014 6 longs: \u2014' Santa Crest, 108, J.B , 385, 3.20; Taxim 2.J.tiois, 4315, je J.Matto} Ai 5 ra ken Survey, Babe ty, Star Diad course \u2014 Elegy, Step]: Un des pionniers de Dorval M.JAMES \u201cJim\u201d MILTON est actuellement en visite d - Montréal Hier il a visité le Dorval Jockey Club, où il a officié comme juge au départ lors de l'inauguration en 1913.Il occupe ce même poste sur les pistes du Maryland,|à Rockingham Park ainsi qu\u2019au Pare Oriental, La Havane, 2 A stone.QUATRIEME COURSE \u2014 6 fur- tongs.\u2014 Craigco, 104, Pruchuicki, 10.85, 4.55, 8.66; Meany, 113, G.Riley, 3.40, 3.15; Highest Point, 109, W.Carroll, 5.95.Temps: 1.14 4-5.Chanson Belly, Mynheer, Camp- dore, Robot, Len Sweep, Little Gyp Blighter, Stephanus, ont auss! couru.CINQUIEME COURSE \u2014 6 fur- lohgs.\u2014 Help Yourself, J.Pollard, 14/76, 6.50, 3.35; Judge Primrose, P.[ Remillard, 12.30, 4.95; Higher, 110, M.Verbus, \"3.20.Temps: 1.13.Hell Diver, Lady Menifee, Ladder, ont aussi couru.SIXIEME COURSE \u2014 1 mille 1-16.\u2014 Pan, 104, Pruchnicki, 11.60, 5.90, 2.95; Plainum Blonde, Litzen- berger, 7.25, 3.20; Troubanova, 113, J.Pollard, 2.50.Temps: 1.51 1-5.longs, \u2014 Traitor, 10 Sabina H,, At Sunrise, My Wish.Pacheco, Harmonlcal, Bright Spas gle, ont aussi couru.! THISTLE DOWN (Service General News Bureau) RESULTATS Clair et rapide.PREMIERE COURSE \u2014 5114 furlongs.\u2014 Wild Transit, is, Cc Neal, 13.00, 8.80, 6.80; oGolden Xe 115, A Fermin, 5.40, 3.69; Eighth Pole, 116, R.Creese, 3.40, 1.07.Roms Rock, Brother Dick, oPas- doras Box, Merry Irene, Just Wandering, oEufis W ont aussi couru.o-Field ; OURSE \u2014 6 fe SECONDE C SE Sree (Suite A 1a page D 11) COURSES: à DORVAL 29 JUILLET AU 5 AOUT lère COURSE à 2.45 p.m.(Heure avancée) Train Spécial de la Gare Windsor, 2.10 p.m.| : (Hexre avancée) | De retour aprés Ia derniére course PASSAGE 50c DE RETOUR | DORVAL JOCKEY: CLUB | MENBRE DE \u201cProvince of Quebec Racing Les enfants ne sont pas admis ue Bl + È ! = | .\u2018 i Association Inc.Ne ETRE Time 57 i LS RT aE wR FW KE +F | 5 PREMIERE COURSE.\u2014 6 furlongs: \u2014 L'ILLUSTRATION, MERCREDI, 2 AOÛT 1933 TABLEAU DES COURSES MARDI, LE ler AOUT 1933.Troisième jour de la yéunion du Dorval Jockey Club:\u2014 : P D em Re 3 hs Pa Gin Prince .EEE } 1 ne Fodder TT.© 11¢ 7.8 4 Bei dh Kagway =» 0c f 8 15 7 hotels.2.M3 OR OB8 08 Epa Trenhoime et Wash.: $2.04 prince $C pu résister au vainqueur.FATAL GIFT fut supérieur aux: L'autre Temps: 1.19.Piste lourde.we oo sal .- ma ors or Teeter Oren 00 ppt Jockey Wall Watson Cpurtney arshio Thuber | 210-100 120-100, 760-100 mutuels: Colored Artist, -$6.20, 3.50, 230; Deuxième, Assyrian $0, 4.75; Troisième, Fatal Gift, $6.45.» Départ à 2.54 1-2 heures.\"COLORED ARTIST, ben placé au début prit la tête au (dernier furlong et allait bien à la fin.ASSYRIAN PRINCE a bien tenu is n'a 2 Cheval \"DEUXIEME COURSE.\u2014 6 furlongs:\u2014 D D à élamo .105 & 61 3 Guelang oa .103 7 4 à 4 Appeliant .© \u2014 106 1 18 1 Doer .+ .+ + + ju 110 9 71 3 Fidele .+ + |.113 10 91 9 Changeable .o |» 108 3 81 1 Electric Gaft .116 6 6t 8 Golodian .0 je Te 1 i! f t Nuva cael Romarte vee o.oo 101 19 10 10 20 pt ed mt Pk ve : - +00\" - a We \u2014_ - SWR-TR OTS S00 oo Jockey Mitchell Staszuk Fellows Thurber Yeitey elley Holland \u2018Watson Thurber Mona 8373-100 410-100 3810 100 60-100 1480-100 560-100 | facia | 3280-100 $2.00 mutuels.Premier, Gulfelano, $18.75, 8.05, 12.65; Debntemt, Honest Susan, $4.25, 3.45; Troisième, Appellant, $8.90.Temps: 1.18.Piste lourde.Départ à 3.26 heures.GULFELANO, bien placé au début, s'avariça au dern der détour et allait bien À la \u2018fin.HONEST SUSAN a bien fini, APPELLANT a sai, | [ _ TROISIEME COURSE.\u2014 1 1-16 mille:\u2014 Lo oa 4 7 du 1 19.Zourthey \u2018023-100 Betty +; + .ourtne - ar Per ee 1 100 3 Ob à Û 29 Buon Mae Astrakhen \u201c11 109 9 3e 46 32 Watson | 760-100 Cloddo .« o oo 98 6 11, 2e 412° Staszuk 1820-100 M » +0 02 196 5 89 74.51h Ketry 2260-100 \u2026 WiBrain .d.106 2 31 53 83 Mona 1640-100 Treptonlan ., i, 111 8 63 6 4 73 Jelley 460-108 ng .+.+» 106 4 614 84 286 Thurber 3020-100 Le ce ed.M1- 7 Bi 9 9 yon.1060-100 ailéit bien à Ja fin.[ .ASTRAKHAN allait bien à la fin.\u20184206 mutuels: Premier, My Betty, $4.05, 2.85, 2.70; Deuxidme, Skirt, na \u20ac15; Troisième, Astrakhan, $2.90.\u201cTemps: 1.58 2.5.Piste détrempée.Départ à \u20183.48 heures.\"MY BETTY, blen placé au début, s'avanca à la dernière courbe et SKIRT a bien fini maiz n'a pu menacer le vainqueur.GLOIDO et WILLRAIN ont faibli, Cheval ! P D } D actory +.» 1217 1° | 11 y Girl :.110 7 6 42 lack Breams , , .117.\u20ac 44 22 Doorkeeper «so 110 -2 158 54 Lady Chilhowee CINQUIEME COURSE.\u2014 Handicap \u201cLes Canadiens\u201d.\u2014 1 \u201cmille 70 08: \u2014 i | Cheval | P D à D F Jockey.| j acl Donald .|, .113.2 3$t 13, 14 Holland.| 45-100 Peacock Girl , je» 101 4 23 34° 2c Fellows | 1260-100 By Product .,/, .105 3 46 2 ! 38 Mitchell 810-100 Glusete Play |.105 6 1t 4 42 Staszuk 480-100 den 2 Fairy je .108.1} 8 3 65 Et Eames 1380-100 Fins Thue.11 7 66 5.3 68 Watson 2010-100 aint\u201d .«\u2026.11 5 68 7 7 Mulroney z680- 100 ben mutuels: Premier, Uncle Donald, $2.50, 3.05, 2.75; Deuxième, Girl, $6.25, 4.25: Troisième, By Product, 33.80.dernière courbe et gagna facilement.Temps: 164 15.Piste détrempée.Départ à 4.46 heures.UNCLE DONALD, bien placé au début, prit la tête à l'avant PEACOCK GIRL a bien tenu.après afoir disposé de SQUEEZK PLAY.BY PRODUCT fut supérieur aux calmes - 0 A Chéy P D D Fete IT .des 3 35 13 Boalt Ba 22 1 5 81 34 Fair Blanche \u2018 : J 116 4 HH id Mad Mullah se.113 9 98 6 sh Way.116 2 1 51 fey 1.222 2 210 6 i | T6 Frs \"21005 à da 55 Us Sein; 3 ! 115 10 10 10 ragna Yainque 8 AID + SRCEME rote \u2014 6 furlongs: \u2014 42.00! mutuels, Premier, i - CWRTR ONIN FRY YL - Jockey Mitehell Thurber Staszuk Mona Marshio Eames Watson Darou \u2019 McAlaney Barber! t, §3.60, 3.90; Troisième, Brilland Bud, $6.45.- Temps: 1.20 25.Plste détrempée.Départ à 5.13 heures.ETTE V., bien placée au début, prit la tête à la dernière courbe v PURSUIT a bien fini mais n'a pu menacer le ILLAND BUD fut supérieur aux autres.BENISH WAY RE LA QUINELLA: su.30.w on weld mmns-ves re vanne Mare Wien Ow ou \u201cmaman races | BEPTIEME COURSE, «1 1-16 mille: \u2014 Nae oe\u2019 - AIG Cr SE ve 4620-100 Yvette V.$4.80, 2.65, 3.50; Deuxième, 2073-100 210-100 3425-100 (Suite de la page 10) 2.80, 2.40, 2.20; Alamae, 104, R.Cooper, 3.60, 2.80: One Cent, 106, J.Judy, 3.20.Temps: 1.12 1-6.oTarpon, Penn, Dr.H per.Bonnet, oBob Up,.oHelens., Lug- genluggage, Mi Avonda e, ont aussi couru.| | o-Field.| | TROISIEME COURSE \u2014 6 \u2018furlongs.\u2014 Toltec, 114, \u2018R.Reeves, 6.60, 3.80, 2.60; Justa Princess, 108, R.Klein, 4.00, 2.60; Run On, 109, C.Mills, 3.80.| I Temps: 1.12 3-6.Andromeda, Panganath, Lacky Prospero, Mentality, Mental Storm, Nutting, :Runanwin, ont aussi cou- PL QUATRIEME Younse \u2014 6 furlongs.\u2014 Manners, 109, L.Can- field, 10.60, 3.20, 3.00; Al Green, 114, R.Cooper, 2.80, 2.60; Arab, 111, J.Judy, 4.80.Temps: 1.12 1-5.Most Always, Laknite, Toddling Girl, Hippias, St.Jim, Kindacorn, Last Bid, ont aussi couru.CINQUIEME COURSE \u2014 1 mille 40 verges.\u2014 Transformation, R.Haber, 7.00, 4.80, \u20183.60; Hypoluxo, 105, J.Martin, | 6.20, 5.60; Reform, 110, J.Judy, 16.20.= Temps: 1.42., oJayee, Porto Bello, Gold, Royal Lassie, Or Johnny, oBekville, Brigi o Peace, oPriscilla Lee, El Recreo, ont aussi couru.o-Field.SIXIEME' COURSE \u2014 1 mille et 40 verges.\u2014 Adrian, 105, J.Kelly, 13.20, 8.00, 4.00; Highland ,Flihe, 108, Sylvester, 4.20, 3.00; Bad News, 108, V.Wisner, 3.80., .Temps: 148, Humdinger, The Miss, Kia oKil- dare, Brigand, Dr.Rogers, Frances Coper, Pennant Bearer, ont aussi couru.SEPTIEME COURSE \u2014 1 mille 1-16.\u2014 Wild) Laurel, 115, J.Julian, 11.00, 5/20, 8.80; Oh Yeah, 108, C.Mills, 5.00, 4.80; Mannite, 110, J.Jacobs 24.00, Temps: \u20181.48: 8-5.Feir Catch, oJusta Flapper, Grey Belle, Fair Manna, French Ace, Prate, oArmageddon, oPanama, ont aussi couru.o-Field.BN TREES PREMIERE COURSE, 6 furs, \u2014 Step Pretty 110, Marble Girl 108, Wind Flower 116, Brown Gold 115, Elegy 105, /Try Come 102, Office Girl 108, Lady De Ver 108, Tiempo 108, Falmouth Belle 108, Social Climber 113, Tiny Wrack 111, Miss Frisky 94, Spero 105, My Desire.113.DEUXIEM ECOURSE, 6 furs.\u2014 Bad Bob 116, Arrowlike 111, The French Rose; 108, Purple Robe 106, Free Helen 111, Aurica 111, Eye White 116, Or; range Plume 116, Ragtag 116, Marcelet 111, Silver Wave 108, Rain Or Shine 116.TROIS] EME COURSE, 6 furs, \u2014 Eddie mann 113, Lady Chilton 106, Venarock 106, Let Alone 111, Bob's ck 111, First Mission 116, The King 116, Zebra 106, My Ideal 106, Judge Dixon 116, Sideshow 111, Moselle S.106.QUATRIEME COURSE, 6 furs.\u2014 Spuriock 102, Harry Hieover 115, Felaxe 110, Golden Storm.102, Zode 115, Gurgler 107, Wingo 107, Bill Lutz 107, Leflore 118, Pridie 110, Hippias 112, King Halma 112, Graphite 102, CINQUIEME COURSE, 1 mille, 40 verges.\u2014 St Mica 97, Fair Billy 99, Catwalk 103, Potentate 111, Clifton's Queen 100, Baigdora 110, The Break; 110, Ogee 100, Flagg- porter 104, \u2018Arab 100.° [SIXIEME COURSE, 1 mille, 40 verges, \u2014 Nisia 113, Tchadex 95; Flying Ambassador 105, Big Storm 106, Earfull 100, Adrian 106, Flageolet 108, Lightning Girl, 104, Southland Toy 103, Bear Cry 103.Serious COURSE, 1 1-16 mil- Boston Ray, La Bourse Marlborough est à l\u2019affiche cet après-midi au Dorval Jockey Club.D\u2019une distance de six furlongs et ouverte à la division de trois ans et plus, elle réunira de forts Le programme comporte une course pour les ! deux ans et c\u2019est la dernière fois qu\u2019ils ont la chance de \u2018négocier cinq furlongs.Il y aura en même temps trois courses d\u2019un mille et plus.Cet après-midi sera matinée des sprinters.dames, PREMIERE COURSE.\u2014 § furs.et demi.1\u2014Everthere .105 2\u2014Wrackala .+.105 3\u2014Biond Venus .« « .106- é\u2014Chickara .106 5\u2014Cursive ,.+.101 -6&\u2014Bar Queen .105 T\u2014Bracola v + .» + +.105 8\u2014Huppy .4 .105 -4\u2014Dusky Rose « « +» ¢ « « » 106 10\u2014Rubans Choice .« « 113 1l\u2014Margaret Mary .108 RUBANS CHOICE, avec la rapidité qu'on lui connaît, semble de taille, sur papier du-moins, à disposer de cette opposition.HUPPY est bon dans le moment.BLOND VENUS peut causer des surprises.DEUXIEME COURSE.\u2014 § furs.1\u2014Sollioquy * so age 0 / 111 2\u2014AI| Roses .+ 4 o 0 » .' 102 3\u2014Die Cast . est opposé à Tony Perkins, demain draient essayer leurs forces contre sa fougue et ses connaissances, -Demain sôir Courville rencontrera à TI'Aréna Mont-Royal + Ceux qui aiment à revoir le fa- | meux Chiet War Eagle dans une petite démonstration de mauvaise : humeur auront peut-être l'occasion - de le voir à son meilleur jeudi soir | car on\u2018lui à opposé Tony Perkins, .un type \u2018 parfait pour horripiler ; tout homme au sang boulllant ; L'engagement est également \u2018de | deux dans trois limité à une heure, : Avec deux préliminaires de belle; couleur; Je promoteur Riopel pré-, sente aussi un combat royal mete tant en &cène cinq lutteurs dont un poids lourds.| } i 1 iBelle victoire ~ du Champétre Lundi soir dernier, le Champ tra a-remporté le plus beau triomphe de la saison dans la ligue Je balle molle Indépendante de l'Est, alors qu\u2019il a blanchi l'équipe de l'Impérial Oil par le score de % à \u20ac.Meroviteh a lancé une superbe partie de trois hits pour le populaire club de l'Est.C'était son deuxième triomphe de la saison.Armané Raymond fut le héros avec us trols buts opportun.Scores par manches: Champêtre .-.200 000-3 6 § Imp.Oil .000-0 8 3 Bateries: Merovitch et ed it Lester et Leask.Ce soir, l'équipe de I'lmperial rencontre le Familex, à l'angle dès rues Letourneux et Notre-Dame.Voici Ja position officielle des clube: : : ; : a Pp PC Sañsoucÿ .«.» 0 « 12 2% 800 Familex .« eo.7 3 778 Agora © .«ce.9 5 643 Imperial Ofl , « co.«.§ 10 875 Shelks ., .0.5 10 333 Champêtre .3 14 125 Joutes du club Dom.Textile \"Ce soir, au Pare Laurier, - la vaillante équipe de balle molle de Brosseau Limitée.\u2018Vendredi soir, elle recevra à son stade, lé club Sarstield.- | Demain soir; l\u2019équipe de la crosse Dominfon Textile rencontre le St.Anthony Sénior, à l'angle des rues Rouen et Nicolet, au stade Dominion Textile.Les amateurs sont invités en grand nombre.i la Dominion Textile rencontre lei: .j .i Baseball du soir LIGUE INTERNATIONALE Buffalo .200 000 002\u20144 $ 1 Newark .000 100 301\u20145 15, 0 Batteries: Elliott, Milstead, Wil son et Crouse.Deshong, Murphy et Kies, r | ASSOCIATION AMERICAT me ë Columbus 2; Toledo 3.| Minneapolis 4; Kansas City + | VS S.-EUSÈBE Ce doir, au terrain du Ville, Emard, le club St-Kusèbe, de la lf\u2019 gue Stkrr fra rencontrer l\u2019invincible Ville Emard, sf bien dirigé par Yexpert Billy Innes.On s'attend À une foule vu que le Ville Emard n'a pas encore été défait cette saison, AU PARC CHAMPLAIN Pare Champlain recevra les Mar- \u2018chands de St-Michel sur sen terrain, à l'angle des rues Beaublen et 24e - avenue Rosemont.Mardi prochain, il ira rendre visite au club Choquet.te Sports, su terrain du Lasalle, ' Demain soir, Bébé Tapin s'aligne Birtz officiers.Inf.: Paul \u201cFyreot, Clairval $273-F.! : LE CLUB MAYRAND Le club rand de la 3! Restatranva de l'Est a aéfate jours derniers, le Rest.Trudeau r le score de 16 à & ot leo Ri Reste arreau le score de A 11, Tnf4 William rand, 14677 rue D Mercredi, le Mayrand tern Trud invite ses partisans, v.+ VILLE-ÉMARD | ra à l'arrêt court pour le Parc, Un) = J nouveau.lanceur du nom \u2018de Jean À ; = ; Demain soir, le club de baseball .| rEn date RR rire Ea Coast ne RAÏ A aie mier.Jra est un lanceur régulier mais joue toutes fier du washington, l'an Shy ionic hier à Jersey re homer | ÿ 45: positions (Photo de \u201cL\u2019Tllustration\u201d) ermer avec les yals, \u2019 \u2019 ja CT} on | Pe oi - ient d\u2019stre échangé, lui et | (Photo de \u201cLiTllustratior) co On voit, à gauche, le \u201cRajah\u201d en train de donner quelques nôtions à t rois de ses joueurs et à son coach Allan Sothoron qui s'appuie sur sor\" | \\ Bill McAfee revient dans la ligue International] | , IRA SMITH, l\u2019homme à tout faire du club Rochester, qui remplace maintenant Art.Shires, blessé, au pre- BILL McAF EE, lanceur droi- MIKE MEOLA, jeune lanceur du Jersey City, quia dk ; - jeune droitier Eddie ñ si pman, J'un des bons ian- - ns Ë | (Pboto de \u201cIilustration\u201d) Ee T Poe oe] i .tn : \u2018.ROGERS HORNSBY, pilote des St.Louis Browns, a déjà gagné trois, p asties sur cing avec les mêmes joueurs de son prédécesseur Bill Killefer.; épaule.Les trois joueurs écoutaht les bonnes instructions\u201dsont Curly Hadley, premier lanceur du club (centre) Georges Blaeholder, UB A ! sure lanceur de marque (debout à droite) puis Sam West (assis à droite).L'ILLUSTRATION aura de l\u2019inédit sur Hornsby au cours de su Polly Parrott arrive premier à Trois-Rivières A LIRE EN PAS , x .| | pe oversee meh la = de ve ; "]